Juli 23.
TRENNBARE UND UNTRENNBARE
VERBEN.
- Der Zug fährt um 10 Uhr ab.
1. WAS IST TRENNBARE VERBEN ?
Trennen = to separate something.
In german we use separable verbs to change the meaning of the verb.
• Zum biespiel fahren: to drive, to ride.
Abfahren: to depart ; losfahren: to set off ; mitfahren: to ride along.
Ankommen: to arrive . “An” prefix, “kommen” verb.
• Ich komme in Berlin an.
2. TRENNBARE VERBEN IM SATZ .
“Ich stehe um 7 Uhr auf.” (I get up at 7 o’clock.)
“Er ruft mich an.” (He calls me.)
“Wir Kaufen im Supermarkt ein.” (We shop in the supermarket.)
“Sie macht die Tü r zu.” (She closes the door.)
“Du siehst gut aus.” (You look good.)
• DAS PRÄ FIX STEHT IMMER AM SATZENDE.
3. WANN TRENNBARE ?
A. PRÄFIXE TRENNBARE VERBEN:
Ab; An; Auf; Aus; Ein; Los; Mit; Nach; her; hin; vor; weg; zu; zurück .
~ Abwaschen: to do the dishes.
~ Anmachen: to turn on.
~ Aufstehen: to get up.
~ Ausmachen: to turn off.
~ Einkaufen: to shop.
~ Loskaufen: to run off.
~ Mitmachen: to participate.
~ Nachgehen: to pursue.
~ Hergeben: to give away.
~ hinfallen: to fall down.
~ vorbereiten: to prepare.
~ wegnehmen: to remove.
~ zumachen: to close.
~ zurückfahren: to drive back.
B. NICHT TRENNBARE VERBEN:
Be; emp; ent; er; ge; hinter; miss; wider; ver; zer.
~ Beantworten: to answer.
~ empfehlen: to recommend.
~ entscheiden: to decide.
~ erklären: to explain.
~ gewinnen: to win.
~ hintergehen: to betray.
~ Missbrauchen: to abuse.
~ widerlegen: to disprove.
~ verkaufen: to sell.
~ zerstören: to destroy.
TRENNBARE UND NICHT TRENNBARE:
Durch; über; um; unter;
~ durchlesen: lesen (T) ; durchfahren: to pass through (UN).
~ übergreifen: to spread (T) ; überlegen: to consider (UN).
~ umfahren: to knock sth down (T) ; umfahren: to bypass (UN).
~ untergehen: to perish(T) ; unterschreiben: to sign (UN).
2
3