==!

T==Com=

Speedport W 701V Installationsanleitung

Analoges Telefon Computer mit WLAN-Adapter

Speedport W 701V Vorderansicht mit Leuchtanzeigen

WLAN

7.

Anschluss Telefon
Computer mit WLAN-Adapter

6a.

Anschluss Computer ber WLAN

Lieferumfang von Speedport W 701V

ISDN/analog-Kabel (grau)

DSL-Kabel WLAN-Taster Netzwerkkabel Reset

(grau)

(gelb)

Netzanschlusskabel Speedport W 701V Rckansicht mit Buchsenleiste Bedienungsanleitung

(schwarz)

Installationsanleitung

Schalter fr externes Modem

Ein- / Ausschalter TAE/RJ45-Adapter CD-ROM Wandhalterung

RJ45

am ISDN-Anschluss direkt an ISDN-NTBA am analogen Anschluss an TAE/RJ45-Adapter

RJ45

RJ45

Netzteil

TAE RJ45 ISDN-NTBA TAE/RJ45-Adapter DSL-Splitter RJ45 Computer RJ45 Stromanschluss

8.

Anschluss an Analog-/ISDN-Telefonanschluss

9.

Anschluss an T-DSL

5.

Anschluss Computer ber LAN

3.

Anschluss an Strom

1.

Sicherheitshinweise

5. Stecken und lsen Sie bei Gewitter keine Leitungsverbindungen und installieren Sie bei Gewitter den Speedport W 701V nicht.

Am Netzwerkanschluss eines Computers anschlieen Schlieen Sie das gelbe Netzwerkkabel an der Netzwerkkarte des Computers und am Netzwerkanschluss WAN/LAN 1des Speedports W 701V an. An den Anschlssen LAN 2, LAN 3 und LAN 4
W 701V Netzwerkkabel Computer

Lassen Sie keine Flssigkeiten in das Innere des Speedports W 701V eindringen.

ffnen Sie den Speedport W 701V nicht. Betreiben Sie den Speedport W 701V nur mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzteil.

Verwenden Sie den Speedport W 701V nur fr Anwendungen innerhalb eines Gebudes.

knnen Sie drei weitere Computer anschlieen.

2.

Montagevorbereitungen Stellen Sie den Speedport W 701V an einem geeigneten Ort auf. Der Ort sollte trocken, staubfrei und ohne direkte Sonneneinstrahlung sein. Wenn Sie den Speedport W 701V mit einer Kabelverbindung an Ihren Computer anschlieen mchten, beachten Sie die zur Verfgung stehenden Kabellngen, das heit, stellen Sie das Gert in Computernhe auf.

6.a Um den Speedport W 701V an der Wand aufzuhngen, fhren Sie die folgenden Schritte aus:

Kabellos ber WLAN mit einem Computer verbinden Schalten Sie Ihren Computer ein und installieren Sie einen WLAN-Adapter zusammen mit der zugehriWLAN

Schrauben Sie die im Lieferumfang enthaltene Halterung an die Wand.

W 701V

gen Software in Ihrem Computer.

Computer

Beachten Sie unbedingt die Hinweise in der Dokumentation Ihres WLAN-Adapters.

Stecken Sie den Speedport W 701V auf die Wandhalterung.

3.

An den Strom anschlieen Schlieen Sie das Netzkabel mit dem geraden Stecker an der Buchse ganz rechts auf der Buchsenleiste des Speedports W 701V an. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose der
W 701V Netzanschlusskabel Strom 230 V

6.b

Kabellos ber WLAN mit einem Computer verbinden Im Anschluss an die Installation des WLAN-Adapters knnen Sie die herstellerspezische BenutzeroberWLAN

che Ihres WLAN-Adapters oder die WLAN-Software Ihres Betriebssystem fr eine WLAN-Verbindung zum
Computer

Stromversorgung.

W 701V

Speedport W 701V nutzen. Beachten Sie die Dokumentation Ihres WLAN-Adapters und Ihres Betriebssystems.

4.

Was beim Anschluss an einen Computer zu beachten ist Ein Computer kann auf zwei unterschiedliche Arten mit dem Speedport W 701V verbunden werden:

7.

Analoge Endgerte anschlieen Mit dem Speedport W 701V knnen Sie alle analogen Endgerte wie Telefon, Faxgert und Anrufbeantworter verwenden, die Sie bereits besitzen. Schlieen Sie die Anschlusskabel Ihrer Endgerte
W 701V Telefonkabel Telefon

Ein Computer kann immer nur ber eine dieser zwei Arten mit dem Speedport W 701V verbunden sein. Alle Computer, die mit dem Speedport W 701V verbunden sind, bilden zusammen ein Netzwerk.

an einem Netzwerkanschluss (LAN) des Speedports W 701V

kabellos ber WLAN

an den mit 1 und 2 beschrifteten TAE-Buchsen auf der Rckseite des Speedports W 701V an.

8.

An Analog-/ISDN-Telefonanschluss anschlieen
TAE/RJ45-Adapter

12. Schlieen Sie das graue ISDN/analog-Kabel an der Buchse T-Net/T-ISDN des Speedports W 701V an. ISDN: Schlieen Sie das andere Kabelende an einer Anschlussbuchse Ihres ISDN-NTBAs an.

Einrichtungsassistent starten Klicken Sie im Men Assistent auf den Menpunkt Schritt fr Schritt. Klicken Sie auf OK & Weiter. Folgen Sie nun den Anweisungen des Einrichtungs-

W 701V

ISDN/analog-Kabel

ISDN-NTBA

Analog: Schlieen Sie das andere Kabelende am TAE/RJ45-Adapter an und stecken Sie den Adapter in die TAE-Buchse F Ihres DSL-Splitters.

assistenten.

9.

Am DSL anschlieen
TAE

13. Schlieen Sie das graue DSL-Kabel an der Buchse T-DSL des Speedports W 701V und an der Buchse DSL des DSL-Splitters an. Nach kurzer Zeit signalisiert die Leuchtdiode T-DSL

Kongurationsschritte im Einrichtungsassistenten Sobald Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie die Zugangsdaten Ihres Internetanbieters und Ihres DSLTelefonieanbieters ein. Wenn Sie noch nicht ber Zugangsdaten eines DSLTelefonieanbieters verfgen, dann knnen Sie den Speedport W 701V zu einem spteren Zeitpunkt fr die DSL-Telefonie kongurieren. Besttigen Sie die Kongurationsschritte mit OK & Weiter. Wenn Sie allen Schritten des Einrichtungsassistenten folgen, knnen Sie anschlieend sofort Surfen und Telefonieren.

W 701V

DSL-Kabel

DSL-Splitter

mit dauerhaftem Leuchten, dass der Speedport W 701V fr Internetverbindungen ber DSL bereit ist.

10.

Speedport W 701V kongurieren Um den Speedport W 701V fr den Internetzugang und die DSL-Telefonie nutzen zu knnen, mssen Sie das Gert kongurieren. Zum Kongurieren Ihres Speedports W 701V verwenden Sie den Einrichtungsassistenten des Kongurationsprogramms Speedport W 701V. Halten Sie fr die nchsten Schritte die Zugangsdaten Ihres Internetanbieters bereit.

14.

Fertig und bereit zum Surfen und Telefonieren Alle Computer, die mit dem Speedport W 701V verbunden sind, knnen jetzt gleichzeitig auf das Internet zugreifen. Starten Sie einen Internetbrowser auf Ihrem Computer und surfen Sie los es sind keine weiteren Schritte erforderlich. Mit Telefonen, die an den Speedport W 701V angeschlossen sind, knnen Sie Telefonate ber das Festnetz fhren. Verfgt der Speedport W 701V ber Zugangsdaten fr die DSL-Telefonie, knnen Sie auch Gesprche ber das Internet fhren. Fr Telefonieverbindungen muss der Computer nicht eingeschaltet sein.

11.

Kongurationsprogramm Speedport W 701V ffnen ffnen Sie einen Internetbrowser. Geben Sie in die Adresszeile des Internetbrowsers speedport.ip oder 192.168.2.1 ein und besttigen Sie mit der Eingabetaste. Das Kongurationsprogramm wird gestartet. Klicken Sie auf Konguration starten.

15.

Weitere Informationen und Hilfe Weitere Informationen zur Bedienung und Konguration des Speedports W 701V nden Sie in einer ausfhrlichen Bedienungsanleitung, die auf der Produkt-CD im PDF-Format fr Sie bereit liegt. Dort nden Sie auch umfassende Hinweise zu WLAN-Verbindungen, allen Leistungsmerkmalen des Speedports W 701V, einen Ratgeber und ntzliche Tipps zur Problembehandlung.
Stand: 06 / 2006

Informationen zu Zusatzdiensten Ihres Internetanbieters, wie E-Mail oder der eigenen Homepage, nden Sie auf der Internetseite Ihres Internetanbieters und in den Unterlagen, die Sie mit Ihrem Internetanschluss erhalten haben.