Axialspiel einstellen - gewusst wie !

Axialspieleinstellung angestellter Kegelrollenlager

Das Diagramm gilt fr ein Temperaturgeflle vom Innen - zum Auenring von 10 K.
Bei anderer Temperaturdifferenz kann man proportional umrechnen.

Axialspielverminderung
a

Beispiel 1: 2 Lager 32034X in O-Anordnung

Bei L = 425 mm ist a = 40 m

240
m
220

Reihe
329..d 160 mm
320..X
323..B

Reihe
330..

Reihe
313..

d [mm]

d [mm]

d [mm]

200

d [mm]

Reihe
303..
323..

180
Beispiel 2: 2 Lager 30313A in X-Anordnung
Bei L = 285 mm ist a = 95 m

160
140
150

140

160

100
220

200

180

170

80

100

120

160

90

130

130

90
120

80

120

90

100

70

85

80

75

80

60

70

90
55

60

45

50

65

70
80

45

70 60
40

55

30

25

120 110 100

55
50

45
35

40

35

90

75

65 60 50 45 35 30 25

30 25

30 25 20 15

20 15

d [mm]

120
L

110

150

35 30

Reihe
331..
302..
322..
329..d<160 mm
332..

60
50
40
30
20
10
800 mm 700

600

500

400

300

200

100

-10

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000 mm 1100

-20

Lagerabstand L

O-Anordnung

Axialspielvergrerung
a

Lagerabstand L

X-Anordnung

WL 80 210 D/E/98/5/03

Adjusting the axial clearance - you just have to know how to do it !

Adjusting the axial clearance of tapered roller bearings
The diagram is valid for a temperature gradient of 10 K from the inner ring to the outer ring.
Convert proportionally in the case of other temperature differences.

Reduction of
axial clearance
a

Example 1: 2 bearings 32034X in O arrangement

At L = 425 mm a = 40 m

240
m
220

Series
329..d 160 mm
320..X
323..B

Series
330..

Series
313..

d [mm]

d [mm]

d [mm]

200

d [mm]

Series
303..
323..

180
Example 2: 2 bearings 30313A in X arrangement
At L = 285 mm a = 95 m

160
140
150

160

100
220

200

180

170

80

120

140

100

160

90

130

130

90
120

80

120

90

100

70

85

80

75

80

60

70

90
55

60

45

50

65

70
80

45

70 60
40

55

30

25

120 110 100

55
50

45
35

40

35

90

75

65 60 50 45 35 30 25

30 25

30 25 20 15

20 15

d [mm]

120
L

110

150

35 30

Series
331..
302..
322..
329..d<160 mm
332..

60
50
40
30
20
10
800 mm 700

600

500

400

300

200

100

-10

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000 mm 1100

-20

Bearing distance L

O arrangement

Increase in
axial clearance
a

Bearing distance L

X arrangement

WL 80 210 D/E/98/5/03