Die Familie Die Familie Meier wohnt in Hamburg.

Der Vater ist Journalist und die Mutter ist Fotografin. Sie haben zwei Kinder: Einen Sohn, der Mathias heit und eine Tochter, die Christine heit. Mathias ist 12 und Christine ist elf Jahre alt. Herr Meier kommt aus Berlin und Frau Meier kommt aus Mnchen. Die Familie Meier hat Verwandte in ganz Deutschland. Die Kinder haben Groeltern in Berlin und Mnchen. Auerdem haben sie Cousins und Cousinen in Hannover, Kiel und Mainz. Sie haben sogar einen Onkel in Amerika. Sie haben aber auch Verwandte in Hamburg. Die Familie Meier hat einen Schferhund und ein Aquarium mit vielen bunten Fischen. Die Kinder mchten noch mehr Tiere haben, aber ihre Eltern erlauben das nicht.

La familia La familia Meier vive en Hamburgo. El padre es periodista y la madre es fotgrafa. Tienen dos hijos: un hijo que se llama Mathias y una hija que se llama Christine. Mathias tiene doce aos y Christine tiene once. El seor Meier es de Berln y la seora Meier es de Mnich. La familia Meier tiene familiares en toda Alemania. Los nios tienen abuelos en Berln y Mnich. Adems tienen primos y primas en Hannover, Kiel y Mainz. Tienen incluso un to en America. Pero tambin tienen familiares en Hamburgo. La familia Meier tiene un perro pastor y un acuario con muchos peces colorados. Los nios quieren tener ms animales pero los padres no lo permiten. Vocabulario
Gromutter (f) Grovater (m) Enkel (m) Enkelin (f) Onkel (m) Tante (f) Cousin (m) Cousine (f) Verwandte (pl) Schferhund (m) Aquarium (n) Fisch (m) Journalist (m) Fotograf (m) Architekt (m) Katze (f) bunt erlauben Abuela Abuelo Nieto Nieta To Ta Primo Prima Familiares Perro pastor Acuario Pez Periodista Fotgrafo Arquitecto Gato Colorado Permitir

Das Haus der Familie Meier Die Familie Meier wohnt in einem Reihenhaus. Vor dem Haus ist ein kleiner Vorgarten. Hinter dem Haus ist ein groer Garten. Im Erdgeschoss sind der Eingang, die Kche, das Esszimmer, das Arbeitszimmer und eine Toilette. Im zweiten Stock sind die Kinderzimmer,das Schlafzimmer der Eltern, das Bad und das Gstezimmer. Das Gstezimmer ist wichtig, da die Familie Meier oft Besuch von Verwandten und Freunden bekommt. Das Aquarium steht im Ezimmer. Die FamilieMeier hat zwei Fernsehapparate. Der eine steht im Esszimmer und der andere im Arbeitszimmer. Die Einrichtung ist modern. An den Wnden hngen Bilder und Fotos. Im Garten gibt es drei Apfelbume, mehrere Rosenbsche und viele Blumen. Der Hund schlft in der Hundehtte im Garten. Im Winter darf er allerdings im Haus schlafen.

La casa de la familia Meier La familia Meier vive en un chalet adosado. Por delante de la casa hay un pequeo jardn. Por detrs de la casa hay un jardn grande. En la planta baja estn la entrada, la cocina, la sala, el estudio y un lavabo. En el primer piso estn los cuartos de los nios, el dormitorio de los padres, el bao y el cuarto de los invitados. El cuarto de los invitados es importante porque la familia Meier recibe a menudo visitas de familiares y amigos. El acuario est en la sala. La familia Meier tiene dos televisores. Uno est en la sala, el otro en el estudio. Los muebles son modernos. En las paredes cuelgan cuadros y fotos. En el jardn hay tres rboles de manzanas, varios rosales y muchas flores. El perro duerme en la perrera en el jardn. Pero durante el invierno puede dormir en la casa. Vocabulario
Reihenhaus (n) Erdgeschoss (n) Vorgarten (m) Stock (m) Eingang (m) Flur (m) Wohnzimmer (n) Esszimmer (n) Badezimmer (n) Schlafzimmer (n) Arbeitszimmer (n) Kinderzimmer (n) Toilette (f) Keller (m) Treppe (f) Einrichtung (f) Wand (f) Hundehtte (f) Apfelbaum (m) Rosenbusch (m) Blume (f) Chalet adosado Planta baja Jardn delante de la casa Piso Entrada Pasillo Sala Comedor Bao Dormitorio Estudio Cuarto de los nios Lavabo Sotano Escalera Muebles Pared Perrera Arbol de manzanas Rosal Flor

http://www.aulafacil.com/Lectura%20de%20aleman/Lecciones/Temario.htm