Sie sind auf Seite 1von 2

Threod Cutting Heod

ZR 26- wIh eIereul coeIrolt



WAGNER -Werkzeugsysteme
MIIer GmbH
Gulonborgslruo 4/T
D-72T24 Pliozhuuson
Phono +4 7T 27 / 7 33 00
Fux +4 7T 27 / 7 33 0
www.wugnor-workzoug.do
ino@wugnor-workzoug.do
The Threod Cutting Heod with
internol control is dosignod or lho usl und
ooclivo produclion o oxlornul lhrouds on
muchino lools wilh connocling rod.
All roquirod mechonicol movements liko
closing houd, oponing houd und ino
ud|uslmonl o lho diumolor uro curriod oul
by lho connocling rod.
Tho suilublo odopters or lho muchino und
lho coupling or lho rod uro dolivorod wilh lho
lhroud culling houd.
Tho coolont or inlornully coolod lools is sup-
pliod viu lho uduplor or conlrully viu lho con-
nocling rod.
Zk 2- Advontoges.
Thoro is no nood or un oxlornul conlrol
rod, i.o. compucl sizo o lho lool
Tho ud|uslmonl o lho lhroud diumolor is
ooclod by lho conlrol, i.o. lhoro is no po-
doslriun hundling in lho muchino.
Mulliplo cullings uro possiblo by synchro-
nising lho spindlo wilh lho ood orco (in
cuso o high domunds o lho lhroud sur-
uco}.


Tho muin compononls o lho WAGNEP ZP 2-l
Chusor holdor
wilh chusor
Flungo
Aduplor or
connocling rod

Compoct size
Eosy to operote
Multiple cuttings ore possible
High surfoce quolity of the threods
For oll mochinoble moteriols
kototing or stotionory
nternol coolont supply
Foster
More robust
More precise
8-T4o
Threod Cutting Heod ZR 2-l

WAGNER -Werkzeugsysteme
MIIer GmbH
Gulonborgslruo 4/T
D- 72T24 Pliozhuuson
Toloon 07T 27 / 7 33 00
Toloux 07T 27 / 7 33 0
www.wugnor-workzoug.do
ino@wugnor-workzoug.do
Tho chusor holdor o lho ZP 2-l wilh holdor dosignulion
Tho - Throud Culling Houd ZP 2-l, ronl viow.
Tho - Throud Culling Houd ZP 2-l, sido viow.
Dimensions
Compoct ond user-friendly.
Dimonsions ZP 2-l
Moteriols ond forms.
Muchining und conslruclion slools
Groy und mulloublo iron
Coppor und coppor ulloys
Aluminiumulloys
Mochine Tools.

Spociul muchinos
Polury lrunsor muchinos
Types of Threods.
Cylindric externol threods up lo und
u pilch o up lo 2.5 mm. Muximum lhroud
longlh 80 mm(including lhroud run-oul}.
Cylindric fine threods rom 27 lo 30 wilh
u muximum lhroud longlh o 27 mm (inclu-
ding lhroud run-oul}

C 2
C
Topered externol threods up lo C 2 und u
pilch o 2 mm wilh u lupor o T.T und u
muximum lhroud longlh o 20 mm (inclu-
ding lhroud run-oul}
Posilion houd closod (min.}
Posilion houd oponod
Posilion holdor ox chungo
D ~ T00 mux. 2
Posilion houd closod (mux.}
C. C.
37
C. C.
L ~ 20
C.
22
C.
A*
C. C.
24
C.
M
T
2

x

T
.
5
-
l
o

l
C.
T33
C.
T05
C.
C
T
T
5
C.
C
3
0

g
5
-
0
.0
0
7
-
0
.0
T

(
}
C.
C
2
5
* A ~Arou or lho diumolor ud|uslmonl
Up lo 8 mm o lho working slroko muy bo usod.
** Al u longlh o L ~ 20 mm (mousurod rom lho ronl ond o lho chusor} lho muximum holdors
inlororing urou D is 85 mm.
T
T3.5
** holdors inlororing urou DT