Sie sind auf Seite 1von 55

Christ lag in Todesbanden

Sinfonia BWV 4 J. S. Bach

Violino 1

Violino 2

Viola 1

Viola 2

B.c.

www.kantoreiarchiv.de www.kreuznacherdiakonie.de
11

Praktische Ausgabe, kein Urtext.


Viola 1 auch als Violine 3 erhältlich
Colla voce-Stimmen für Verse 2, 4 und 6 erhältlich
Stimmenmaterial als PS und PDF erhältlich
Practical edition
Viola 1 also for violino 3
Parts in PS and PDF available
Kickton@t-online.de

www.kantoreiarchiv.de 2 www.kreuznacherdiakonie.de
Versus I

Violino 1

Violino 2

Viola 1

Viola 2

Soprano

Christ

Alto

Christ lag in To- des, in To- des-

Tenore

Christ lag in To- des- ban- den, Christ

Basso

Christ lag in To- des- ban- den,

B.c.

lag in To- des-

ban- den, Christ lag in To- des, in To- des-

lag in To- des- ban-

Christ lag in To- des- ban- den, Christ lag in

www.kantoreiarchiv.de 3 BWV 4
5

ban- den

ban-

den, in To- des- ban-

To- des- ban- den, in To- des-

für

den, Christ lag in To- des- ban den für un- ser

den in To- des- ban- den

ban- den, in To- des- ban- den

www.kantoreiarchiv.de 4 BWV 4
9

un- ser Sünd ge-

Sünd ge- ge- ben, für un- ser

für un- ser Sünd ge- ge-

für un- ser Sünd ge- ge- ben, für un- ser Sünd ge-

11

ge- ben,

Sünd ge- ge-

ben, ge- ge

ge-

www.kantoreiarchiv.de 5 BWV 4
13

ben, er ist wie- der er- stan- den, wie- der er- stan-

ben, er ist wie- der er- stan- den, er ist wie-

ben, er ist wie-

16

den, er ist wie- der er- stan- den, er ist wie- der er- stan

der er- stan- den, wie- der er- stan- den, er ist wie- der er- stan-

der er- stan- den, er ist wie- der er- stan-

www.kantoreiarchiv.de 6 BWV 4
19

er ist wie-

den, er ist wie- der er- stan- den, er ist wie-

den, er ist wie- der er- stan-

den, er ist wie- der er- stan- den, er- stan-

21

der er- stan-

der er stan- den, er ist wie- der er- stan-

den, ist wie- der er- stan- den, er ist wie-

den, er ist wie- der er- stan-

www.kantoreiarchiv.de 7 BWV 4
23

den

den, der- stan- den und hat uns

der er- stan- den und hat uns bracht das

den, er- stan- den

25

bracht das Le- ben, das Le- ben, und

Le- ben, das Le- ben, und hat uns

und hat uns bracht das

www.kantoreiarchiv.de 8 BWV 4
28

und

hat uns bracht das Le- ben, das

bracht das Le- ben, das Le- ben,

Le- ben, das Le- ben, das Le-

31

hat uns bracht das

Le- ben, und hat uns bracht das Le-

das Le- ben, und hat uns

ben, und

www.kantoreiarchiv.de 9 BWV 4
33

Le- ben,

ben, und hat uns bracht das Le-

bracht das Le- ben, und hat uns

hat uns bracht das Le- ben, und hat uns bracht das

35

ben;

bracht das Le- ben;

Le- ben;

www.kantoreiarchiv.de 10 BWV 4
37

des wir

39

sol- len fröh- lich, des wir sol- len fröh-

des wir sol- len fröh- lich des wir

des wir sol- len fröh-

www.kantoreiarchiv.de 11 BWV 4
41

lich, fröh- lich, fröh- lich, fröh- lich sein, fröh-

sol- len fröh- lich fröh- lich, fröh- lich sein, des wir

lich, fröh- lich, fröh- lich, fröh- lich sein,

43

des wir sol- len

lich, fröh- lich, fröh- lich, des wir sol- len

sol- len fröh- lich, fröh- lich sein, fröh-

des wir sol- len fröh- lich, fröh-

www.kantoreiarchiv.de 12 BWV 4
45

fröh- lich sein,

fröh- lich, fröh- lich frö h- lich sein,

lich, fröh- lich, fröh- lich sein,

lich sein,

47

Gott lo- ben und ihm dank- bar

Gott lo- ben und ihm dank- bar

www.kantoreiarchiv.de 13 BWV 4
50

sein, Gott lo- ben und ihm dank- bar sein, ihm dank- bar sein, Gott

sein, Gott lo- ben und ihm dank- bar sein, ihm dank- bar sein, Gott lo-

Gott lo- ben

52

Gott

lo- ben und ihm dank- bar sein, Gott lo- ben und ihm dank-

ben und ihm dank- bar sein, Gott lo- ben und ihm dank

und ihm dank- bar sein, Gott lo- ben und ihm

www.kantoreiarchiv.de 14 BWV 4
54

lo- ben und ihm

bar, dank- bar sein, Gott lo- ben und ihm dank- bar, dank- bar

bar dank- bar sein, Gott lo- bem und ihm dank- bar

dank- bar sein, Gott lo- ben, Gott lo- ben

56

dank- bar sein

sein, Gott lo- ben und ihm dank- bar sein, Gott lo- ben und ihm dank- bar

sein, Gott lo- ben und ihm dank- bar, dank- bar

und ihm dank- bar sein, ihm dank- bar

www.kantoreiarchiv.de 15 BWV 4
58

sein, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

sein und sin- gen Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja,

sein, Hal- le- lu- ja, Hal- le- Hal- le- lu- ja, und sin- gen

61

ja, Hal- le- Hal- le- lu- ja, und sin- gen Hal- le- lu-

Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le-, Hal- le- lu-

Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

www.kantoreiarchiv.de 16 BWV 4
64

und sin- gen Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le,- Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le, Hal- le- lu- ja, und sin- gen

ja, Hal- le-- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

67 Alla breve

ja, Hal- le-, Hal- le- lu- ja.

ja, Hal- le-, Hal- le- lu- ja.

Hal- le- lu- ja. Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le-, Hal- le- lu- ja. Hal- le- lu- ja, Hal-

www.kantoreiarchiv.de 17 BWV 4
70

Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal-

Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja,

73

le-, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

www.kantoreiarchiv.de 18 BWV 4
76

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal-

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

79

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le-, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

www.kantoreiarchiv.de 19 BWV 4
82

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le, Hal- le- lu-

85

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal-

www.kantoreiarchiv.de 20 BWV 4
88

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal le- lu-

le- lu- ja, Hal- le-, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal-

91

ja, Hal- le- lu- ja, Ha- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le, Hal- le- lu- ja!

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja.

ja, Hale le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja!

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le-, Hal- le- lu- ja!

www.kantoreiarchiv.de 21 BWV 4
Versus II BWV 4

Soprano

Den Tod,

Alto

Den

B.c.

den Tod, den Tod nie- mand

Tod, den Tod, den Tod nie- mand

zwin- gen kunnt bei

zwin- gen kunnt

10

al- len Men- schen- kin- dern,

bei al- len Men- schen- kin- dern.

www.kantoreiarchiv.de 22 www.kreuznacherdiakonie.de
14
BWV 4

das macht, das macht,

das macht, das

17

das macht al- les un- ser

macht, das macht al- les un- ser

20

Sünd, kein Un- schuld

Sünd, kein Un- schuld

23

war zu fin- den.

war zu fin- den.

www.kantoreiarchiv.de 23 www.kreuznacherdiakonie.de
26
BWV 4

Da- von kam der Tod, der Tod

Da- von kam der Tod, der

30

der Tod so- bald, und nahm ü-

Tod so- bald, und nahm

34

ber uns Ge- walt,

ü- ber uns Ge- walt,

37

hielt uns in

hielt uns in sei-

www.kantoreiarchiv.de 24 www.kreuznacherdiakonie.de
40
BWV 4

sei- nem Reich ge- fan- gen, ge- fan-

nem Reich ge- fan- gen, ge- fan-

43

gen. Hal- le- lu- ja,

gen. Hal- le- lu- ja, Hal-

46

Hal- le- lu- ja, Hal-

le- lu- ja, Hal-

49

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja!

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja!

www.kantoreiarchiv.de 25 www.kreuznacherdiakonie.de
BWV 4
Versus III Allegro

Violini

Tenore

B. c.

Je- sus Chri- stus Got- tes

Sohn, an

www.kantoreiarchiv.de 26 www.kreuznacherdiakonie.de
BWV 4
9

un- ser Statt ist kom- men,

11

13

und

15

hat die Sün- de weg- ge- tan,

www.kantoreiarchiv.de 27 www.kreuznacherdiakonie.de
BWV 4
17

da- mit dem

19

Tod ge- nom- men

21

23

all sein Recht und sein´ Ge- walt,

www.kantoreiarchiv.de 28 www.kreuznacherdiakonie.de
BWV 4
25 Adagio

da blei- bet nichts denn Tod´s

28 Allegro

Ge- stalt,

30

den Stach´l hat er ver-

32

lo- ren.

www.kantoreiarchiv.de 29 www.kreuznacherdiakonie.de
BWV 4
34

Hal- le- lu- ja, Hal- le lu- ja, Hal- le- lu- ja,

36

Hal- le- lu- ja, Hal-

38

le- lu- ja!

40

www.kantoreiarchiv.de 30 www.kreuznacherdiakonie.de
Versus IV

Soprano

..da Tod und Le- ben run-

Alto

Tenore

Es war ein wun- der- li- cher Krieg, ein wun- der- li- cher

Basso

B.c.

gen, es war ein wun- der- li- cher Krieg, da Tod und Le- ben run-

Krieg, da Tod und Le- ben run- gen, da Tod und Le- ben run-

Es war ein wun- der- li- cher Krieg, ein wun- der- li- cher

cb.

www.kantoreiarchiv.de 31 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


5

gen, ein wun- der- li- cher Krieg, es war ein wun- der- li- cher

Es war ein wun- der- li- cher

gen, es war ein wun- der- li- cher Krieg, es war ein wun- der- li- cher

Krieg, da Tod und Le- ben run- gen, es war ein wun- der- li- cher

Krieg, da Tod und Le- ben run- gen, da Tod und

Krieg,

Krieg, da Tod und Le- ben run- - gen, da Tod und

Krieg, da Tod und Le- ben run- - gen, da Tod und Le- ben

www.kantoreiarchiv.de 32 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


9

Le- ben, Tod und Le- ben run- gen, da Tod und Le- ben,

da Tod und Le- ben

Le- ben Tod und Le- ben run- gen, da Tod und Le- ben run-

run- - gen, run- gen, da Tod und Le- ben, Tod und

11

Tod und Le- ben run- - gen,

run- gen,

gen, da Tod und Le- ben run- gen, das Le- ben,

Le- ben run- - - gen,

www.kantoreiarchiv.de 33 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


13

es hat den Tod ver- schlun- gen, das Le- ben be- hielt den Sieg, es hat den

das be- hielt den Sieg, das Le- ben be- hielt den Sieg, es hat den Tod ver- schlun- gen, es hat den

das Le- ben, das be- hielt den Sieg, das Le-

16

Tod ver- schlun- gen, das Le- ben be- hielt den Sieg, das Le-

das Le- ben ben be-

Tod ver- schlun- gen, das Le- ben be- hielt den Sieg, das Le-

ben be- hielt den Sieg, es hat den Tod ver- schlun- gen, das Le-

www.kantoreiarchiv.de 34 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


18

ben be- hielt den Sieg, es hat den Tod ver- schlun-

hielt den Sieg,

ben be- hielt den Sieg, es hat den Tod ver- schlun- -

ben be- hielt den Sieg, es hat den Tod ver- schlun- gen, es

20

gen, es hat den Tod ver- schlun- gen, ver- schlun- gen, es

es hat den

gen, es hat den Tod ver- schlun- gen, ver- schlun- gen, es hat den

hat den Tod ver- schlun- gen, ver- schlun- gen, es hat den

www.kantoreiarchiv.de 35 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


22

hat den Tod, es hat den Tod ver- schlun-

Tod ver- schlun- gen.

Tod ver- schlun- gen, ver- schlun- - -

Tod, den Tod ver- schlun- - -

24

gen. Die Schrift hat ver- kün- di- get, ver- kün- di- get

gen. Die Schrift hat ver- kün- - di- get

gen. Die Schrift hat ver- kün- - di- get das, ver- kün- di- get

www.kantoreiarchiv.de 36 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


27

das, die Schrift hat ver- kün- - di- get, ver- kün- di- get das, wie ein Tod

Die Schrift hat ver- kün- digt das,

das die Schrift hat ver- kün- - di- get das, wie

das, die Schrift hat ver- kün- - di- get das,

30

den an- dern fraß, wie ein Tod den an- dern fraß, den an- -

wie ein Tod den

ein Tod den an- dern fraß, wie ein Tod den an- dern fraß, den an-

wie ein Tod den an- dern fraß, wie ein Tod den an- dern fraß, wie ein Tod den an- dern

www.kantoreiarchiv.de 37 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


33

- dern fraß, den an- dern fraß; ein Spott, ein Spott,

an- dern fraß; ein Spott ist

- dern fraß, den an- dern fraß; ein Spott, ein

fraß, wie ein Tod den an- dern fraß, wie ein Tod den an- dern fraß; ein Spott, ein

36

ein Spott, ein Spott, ein Spott aus dem Tod ist wor- den, aus dem Tod ist wor-

aus dem Tod wor- den.

Spott, ein Spott, ein Spott aus dem Tod ist wor- den, aus dem Tod ist wor-

Spott, ein Spott, aus dem Tod ist wor- den, ein Spott aus dem Tod ist wor-

www.kantoreiarchiv.de 38 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


39

den. Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

Hal- le- lu- ja!

den. Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu-

den. Hal- le- lu- ja, Hal- le-- lu- ja, Hal- le- lu-

42

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja!

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja!

ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja!

www.kantoreiarchiv.de 39 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


Versus V

Violino 1

Violino 2

Viola 1

Viola 2

Basso

Hier ist das rech- te O- ster-

B.c.

lamm, das rech- te O- ster- lamm, da-

40 BWV 4
www.kantoreiarchiv.de
11

von Gott hat ge- bo- ten, da- von Gott

16

hat ge- bo- ten; das ist hoch

41
www.kantoreiarchiv.de
22

an des Kreu- zes Stamm, hoch an des Kreu-

28

zes, des Kreu- zes Stamm in hei- ßer Lieb

42
www.kantoreiarchiv.de
33

ge- bra- ten, in hei- ßer Lieb ge- bra- ten,

39

das Blut zeich- net, das Blut zeich- net, zeich- net un- ser Tür,

43
www.kantoreiarchiv.de
46

das Blut zeich-

53

net un- ser Tür, das hält der Glaub

44
www.kantoreiarchiv.de
58

dem Tod- de für, das hält der

63

Glaub dem To- de für,

45
www.kantoreiarchiv.de
69

der Wür-

73

ger kann uns nicht, nicht,

46
www.kantoreiarchiv.de
nicht nicht mehr scha- den. Hal- le- lu- ja,

83

Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le-

47
www.kantoreiarchiv.de
87

lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal- le- Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja,

92

Hal- le- lu- ja!

48
www.kantoreiarchiv.de www.kreuznacherdiakonie.de
Versus VI

Soprano

So fei- ern wir das ho- he Fest, das ho- he das

Tenore

So fei- ern wir das

B.c.

5 3

ho- he Fest mit Her- zens- freud und Won-

ho- he Fest mit Her- zens- freud und

7 3 3 3 3 3

- - - ne,
3 3 3 3
3

Won- - - ne, das uns der Her- re

www.kantoreiarchiv.de 49 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


10

da uns der Her- re schei- nen läßt. Er

schei- nen läßt, er- schei- nen läßt.

13 3 3 3 3
3

sel- ber ist die Son- - - ne,

3 3 3 3 3 3

Er ist sel- ber die Son- - - - ne,

16 3 3 3

der durch sei- ner Gna- -


3 3

der durch sei- ner Gna-

www.kantoreiarchiv.de 50 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


20 3 3
3

- den Glanz er- leuch- - tet un- sre


3
3 3

- den Glanz er leuch- tet un- sre Her-

23 3 3
3 3 3 3 3

Herz- - - zen ganz,


3 3
3 3 3 3 3

- - - - zen ganz,

26

der Sün- den Nacht

der

www.kantoreiarchiv.de 51 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


30 3 3 3 3

ist ver- schwun- - -


3
3 3

Sün- den Nacht ist ver schwun- -

33 3 3 3 3
3 3

- - den. Hal- le- lu- ja, Hal-


3 3 3 3

- den. Hal- le- lu- ja,

36 3 3 3 3

le- lu- ja, Hal- le- lu- ja, Hal-

3 3 3 3

Hal- le- lu- ja, Hal- le- lu- ja,

www.kantoreiarchiv.de 52 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


38 3 3
3 3 3 3

le- lu- ja, Hal- - -


3 3 3 3
3 3

Hal- le- lu- ja, Hal- -

40 3 3
3

- le- lu- ja!

3 3

le, Hal- le lu- ja!

www.kantoreiarchiv.de 53 BWV 4 www.kreuznacherdiakonie.de


BWV 4
Versus VII

Soprano
Violini 1,2

Wir es- sen und le- ben wohl im


der al- te Sau- er- teig nicht soll sein

Alto
Viola 1

Wir es- sen und le- ben wohl im


der al- te Sau- er- teig nicht soll sein

Tenore
Viola 2

Wir es- sen und le- ben wohl im


der al- te Sau- er- teig nicht soll sein

Basso
Basso cont.

Wir es- sen und le- ben wohl im


der al- te Sau- er- teig nicht soll sein

rech- ten O- ster fla- den Chri- stus will die


bei dem Wort der Gna- den,

rech- ten O- ster fla- den Chri- stus will die


bei dem Wort der Gna- den,

rech- ten O- ster fla- den Chri- stus will die


bei dem Wort der Gna- den,

rech- ten O- ster fla- den Chri- stus will die


bei dem Wort der Gna- den,

www.kantoreiarchiv.de 54 www.kreuznacherdiakonie.de
7 BWV 4

Ko- ste sein und spei- sen die Seel al- lein, der

Ko- ste sein und spei- sen die Seel al- lein, der

Ko- ste sein und spei- sen die Seel al- lein, der

Ko- ste sein und spei- sen die Seel al- lein, der

10

Glaub will keins an- dern le- ben. Hal- le- lu- ja!.

Glaub will keins an- dern le- ben. Hal- le- lu- ja!.

Glaub will keins an- dern le- ben. Hal- le- lu- ja!.

Glaub will keins an- dern le- ben. Hal- le- lu- ja!.

www.kantoreiarchiv.de 55 www.kreuznacherdiakonie.de