Liebe Kinder!!! Hier knnt ihr euch nochmal in Ruhe den Sketch Schmeckt's von Loriot ansehen. http://www.youtube.com/watch?

v=oqJCEYS9WdI

ich habe euch den ersten teil des Dialogs aufgeschrieben. Ihr knnt ihn also hren und unten mitlesen. Viel spa!

Schmeckts???
Personen: Gast 1, Gast 2, Gast 3, Loriot, Kellner und Manager Kellner: Einmal Kalbshaxe Florida. Wohl zu speisen! Loriot: Ah! Loriot: Vielen Dank! Gast 1: Ist die Kalbshaxe zu empfehlen? Gast 1: Entschuldigung, die Speisekarte bitte! Loriot: Vorzglich! Kellner: Schmeckts? Gast 1: Und die Prinzess-Bhnchen? Gast 2: Sieht gut aus, nicht? Loriot: Frisch, ganz frisch! Kellner: Alles recht so, der Herr? Ich meine, ob es schmeckt? Gast 2: Man isst hier ganz ordentlich. Loriot: Oh, ja, ausgezeichnet! Loriot: Bitte? Gast 2: Schmeckts, nicht? Gast 2: Man isst hier sehr gut. Loriot: Doch, doch, sehr gut! Loriot: Hervorragend! Gast 2: Herr Ober, einen Kaffee bitte! Kellner: Wenn Sie statt Kartoffeln lieber Reis gehabt htten... Kellner: Kaffee? Sehr wohl! Schmeckt, gell? Loriot: Nein! Gast 1: Entschuldigen Sie, ist das der Lammsattel mit Pree? Kellner: Nicht? Loriot: Jawohl, hhhhmm, nein, Kalbshaxe. Loriot: Nein! Gast 3: Entschuldigen Sie, sind Sie Herr Professor Gollinger? Loriot: Nein! Kellner: Ein Kaffee der Herr! Gast 2: Die Rechnung bitte! Gast 3: Sind Sie wirklich nicht Professor Gollinger? Loriot: Nein, wirklich nicht. Kellner: Wre auch kein Reis mehr da gewesen. Warten Sie, ich frag mal. Loriot: Nein, nein! Gast 2: Ist doch eine sehr gute Bedienung hier. Manager: Der Herr ist zufrieden? Loriot: Mmmh. Loriot: Doch! Kellner: Die Bohnen sind ganz frisch!

Kellner: 19,85 bitte! Gast 2: Stimmt so! Kellner: Danke! Gast 2: Die Kalbshaxe sieht gut aus nicht?

Manager: Wohl zu speisen! Loriot: Sehr freundlich! Kellner: Nein, Reis ist aus, aber Nudeln sind noch da. Krausbandnudeln! Loriot: Nein, vielen Dank!

Loriot: Bitte? Kellner: Aber schmeckt auch so, ne? Kellner: Ist das Fleisch so recht? Loriot: Ja! Kellner: Wirklich? Loriot: Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Wohl zu speisen = Buen provecho ausgezeichnet = excelente Herr Ober! = Camarero! doch = s Lammsattel mit Pree = oveja con pur Rechnung = la cuenta stimmt so = Est bien as (en Alemania no se acepta el cambio en el restorn, sino sirve como propina) Kalbshaxe = comida alemana de ternera Ist das Fleisch so recht? = Est buena la carne? Bohnen = porotos frisch = del da Ist die Kalbshaxe zu empfehlen? = Est buena la Kalbshaxe? vorzglich = excelente Prinzess-Bhnchen = porotos ordentlich = bien hervorragend = excelente Bedienung = servicio zufrieden = contento