Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
LS telcom Kundenmagazin
Ausgabe 01 l 2011
Editorial
- Aktuell
Liebe Leserinnen und Leser, wir wnschen Ihnen ein frohes und erfolgreiches Neues Jahr! Bei LS telcom blicken wir mit der blichen Zuversicht in die Zukunft und sind bestens aufgestellt fr ein spannendes Jahr 2011! Und dies nicht nur durch etliche Groprojekte und Neuentwicklungen im letzten Jahr. Wir haben einen weiteren Sprung nach vorne gemacht im Bereich Systemintegration von Spektrum Management und Monitoring Systemen. Die Integration dieser Systeme, die Online-FrequenzVergabe, sowie E-Payment haben die Efzienz im Frequenz-Management noch um einiges erhht. Nicht ohne Stolz mchten wir hier auch die Neuentwicklung der Software CHIRplus_FX fr die Planung von Richtfunknetzen erwhnen. Das Planungstool beruht auf modernster Softwarearchitektur und beinhaltet hochentwickelte Berechnungsmethoden. Es wird den Planungsprozess von Richtfunknetzen mit Sicherheit revolutionieren! Traditionell mchten wir an dieser Stelle auch wieder auf den LS Summit hinweisen, der in diesem Jahr am 6. Juli 2011 stattndet. Wir freuen uns, Sie zu diesem Event wieder zahlreich begren zu drfen! Bis dahin wnschen wir Ihnen viel Spa beim Lesen dieser SPECTRUM-Ausgabe!
Groauftrag aus dem Oman - Regulierungsbehrde im Sultanat Oman bestellt Spektrum Management System von LS telcom
Die Regulierungsbehrde (Telecommunications Regulatory Authority TRA) des Sultanats Oman hat eine umfassende LS telcom-Systemlsung zur Verwaltung des Funkspektrums geordert, die das bestehende System ablsen soll. Der Vertrag wurde mit OHI, dem lokalen Partner von LS telcom im Oman, unterzeichnet. Der Auftrag besteht aus der Lieferung von Software und Hardware sowie einem Wartungsvertrag der Software ber fnf Jahre. Fortsetzung auf Seite 2...
Empfnger werden dann mit der Monitoringzentrale und dem Frequenzmanagement-System integriert. Fortsetzung auf Seite 3...
02
Regulierungsbehrde eine nie dagewesene Flexibilitt. Dieser Auftrag ist eine weitere groartige Referenz im arabischen Raum, freut sich Dr. Manfred Lebherz, CEO der LS telcom AG und ergnzt: Er unterstreicht die groe Bereitschaft in den arabischen Lndern Verwaltungsdienste zu professionalisieren und online anzubieten. Wir sind sehr optimistisch, dass weitere Auftrge aus der Region folgen.
Photo: Photocase
03
Photo: Photocase
04
SPOT ON
CITC, die Regulierungsbehrde von Saudi Arabien unterzeichnete einen Vertrag ber eine dreijhrige Wartung von LS telcom Software. Der Vertrag umfasst sowohl Software Updates, eine Kundensupport-Hotline, als auch Fehlerbehebung sowie mehrere Besuche eines LS telcom Ingenieurs beim Kunden.
Trainingskalender 2010/2011
Sie nden unser komplettes Kursangebot zum Herunterladen auf unserer Internetseite: www.LStelcom.com
Die Regulierungsbehrde des Libanon (TRA) hat das SPECTRA Professional Spektrum Management System von LS telcom geordert. Das System enthlt die Datenbank SPECTRAplus_db sowie die Software-Module SPECTRAplus, SPECTRAemc, SPECTRAplan und MONITORplus. Das System wird im Unterauftrag von Rohde & Schwarz als Teil eines greren integrierten Spektrum Management und Monitoring Systems geliefert.
Broadcast
DVB-T2 - 2nd Generation Digital Video Broadcast 12.-13.04.2011
www.LStelcom.com
Spectrum Monitoring Measurements Training Woche 22.-23.03.2011 (Spectrum Monitoring Measurements & Techniques) 24.-25.03.2011 (Practical Spectrum Monitoring Measurements) Measurements of Human Exposure to RF Electromagnetic Fields 04.-06.04.2011
Weitere Informationen zu unseren Training- und Seminarkursen erhalten Sie auch bei Frau Sandra Lahm unter der Rufnummer: +49 7227 9535 482 oder unter der E-Mail-Adresse: SLahm@LStelcom.com
Impressum
2011 Texte und Fotos: LS telcom Gruppe, sofern nicht anders gekennzeichnet
Editor: Roland Gtz/Christiane Labitzke, Layout und Satz: Sandra Lahm/Sabrina Scheck
LS telcom AG Hauptsitz LS telcom AG, Deutschland Im Gewerbegebiet 31-33 D-77839 Lichtenau Deutschland +49 (0) 7227 9535 600 +49 (0) 7227 9535 605 Tochtergesellschaften LS telcom Limited, Kanada 1 Antares Drive, Suite 510 CDN-Ottawa, ON, K2E 8C4 Kanada +1 (0) 613 228 4112 +1 (0) 613 228 4113 LS telcom SAS, Frankreich 4, av Morane-Saulnier, Bt. A F-78140 Vlizy Frankreich +33 (0) 1 3926 8585 +33 (0) 1 3926 8586 LS of South Africa Radio Communications (Pty) Ltd. 131 Gelding Ave, Ruimsig, Roodepoort, 1724 Johannesburg Sdafrika +27 (0) 11 958 5153 +27 (0) 86 569 1419
Info@LStelcom.com
www.LStelcom.com