Natrlich Dampf.

Porentiefe Reinigung ohne Chemie.

Dampf.
Die kraftvolle Verbindung aus Energie und Wasser.
Lange bevor ein Mensch ber Sauberkeit nachdachte, entstand auf der Erde in Vulkanen und Geysiren Wasserdampf. In der Erdatmosphre sorgt er fr ange nehme Durchschnittstemperaturen und macht damit unser Leben erst mglich. Die frhen Menschen entdeckten ihn eher zufllig, als sie ihre Feuerstellen mit Wasser lschten. Der erste, der sich mit der technischen Nutzung von Dampf befasste, soll vor rund 2300 Jahren der Mathematiker Archimedes gewesen sein. Doch erst nach 1700 war die Zeit reif fr die praktische Anwendung der Kraft aus Wasser dampf. Eine ausgesprochen moderne, praktische Anwendung des Wasserdampfs ist die Dampfreinigung. In dieser Broschre mchten wir Ihnen diese etwas nher bringen. So erfahren Sie auf den nchsten Seiten viel Wissenswertes ber die Vorzge, die Funktionen und die zahlreichen Anwendungs bereiche des Dampfreinigens. Obendrein erhalten Sie eine Flle ntzlicher Tipps und lernen das breite Dampfreiniger Spektrum von Krcher nher kennen. Viel Freude beim Lesen!

Inhaltsverzeichnis Dampf Reinigen mit Dampf Hygiene kann so einfach sein Anwendungsbereiche Anwendungstipps Anwendungstipps von A Z Krcher Dampfreiniger und Zubehr Seite Seite Seite Seite Seite Seite Seite 2 4 6 9 10 17 18

Reinigen mit Dampf:

Natrlicher, grndlicher, einfacher.
Einfach, porentief sauber und umweltfreundlich: Dampf reinigung ist die natrlichste Art zu reinigen und damit die ideale Alternative zum herkmmlichen Saubermachen. Die Anwendungsmglichkeiten sind vielfltig und neben der Reinigung leistet Ihnen Dampf auch beim Bgeln und bei der Textilpflege hervorragende Dienste. So spart Ihnen der Dampf wertvolle Zeit, die Ihnen fr anderes zur Verfgung steht. Was liegt also nher, als die Kraft des Dampfes fr die kleinen und groen Aufgaben im Haushalt zu nutzen? Wie wirkt Dampf eigentlich? Sicher haben Sie selbst schon festgestellt: Herkmmliche Reinigungsverfahren entfernen Schmutz oft nur oberflch lich. Dampf dagegen dringt beim Reinigen selbst in mikrosko pisch kleine Spalten zwischen Schmutz und Oberflche vor. Auf diese Weise lst er auch hartnckigste Schmutzpartikel. Das macht die Dampfreinigung besonders grndlich und hygienisch ohne Schrubben oder Polieren.

Die kleinen Dampfreiniger sind einfach ideal, um zwischendurch mal schnell und trotzdem grndlich sauber zu machen oder mit einem kleinen Missgeschick aufzurumen! Sabine, 36 Jahre, Mutter

Warum ist Reinigen mit Dampf umweltfreundlich? Ganz klar: Reinigen mit Dampf ist Reinigen ohne Chemie. Allein die Verbindung von Dampfkraft und Temperatur lst hartnckige Verschmutzungen und macht damit Reini gungsmittel berflssig. Das schont unsere Lebensgrund lage Wasser, aber auch Ihre Haushaltskasse. Die Dampfreinigung entlastet Natur und Ressourcen aber noch in anderer Hinsicht: So entfllt zum Beispiel die Ent sorgung des Verpackungsmaterials von Reinigungsmitteln das spart unterm Strich Energie und Rohstoffeinsatz. Zudem ist Wasser als reinigender Dampf uerst sparsam: Bereits aus einem Liter normalem Leitungswasser werden rund 1700 Liter Dampf! Das reicht fr ein etwa 20mintiges Dampfreinigen ausreichend fr die komplette Reinigung einer kleineren Wohnung.

Warum ist Reinigen mit Dampf gesnder? Wer mit Dampf reinigt, schtzt sich und seine Familie. Denn Dampfkondensat hinterlsst im Gegensatz zu Reini gungslsungen keine potenziell allergieauslsenden Rck stnde auf der gesuberten Oberflche. Das ist besonders wichtig fr Kleinkinder, die gern Gegenstnde in den Mund nehmen. Auch Unflle durch die falsche Anwendung eines Reinigungsmittels, Hautreizungen oder andere gesundheit liche Beeintrchtigungen durch Reinigungssubstanzen sind mit Dampf kein Thema mehr. Auch Allergiker atmen auf. Da der Dampf Staub bindet und dadurch keine Allergene (Hausstaubmilben und deren Aus scheidungen) aufgewirbelt werden, verbessert sich das Raumklima sprbar. Und nicht zuletzt ist die krperliche Anstrengung beim Reinigen mit Dampf erheblich geringer denn Sie lassen einfach den Dampf fr sich arbeiten.

Hygiene kann so einfach sein.

Wie Sie Wasser als Reinigungsmittel neu entdecken.
Warum hat Dampf so eine hohe Reinigungswirkung? Das Geheimnis von reinigendem Dampf liegt in der Kombi nation von Dampfsto und Temperatur. Dadurch lst sich der Schmutz nicht nur leichter, Sie knnen schwer zugng liche Bereiche auch viel einfacher erreichen und damit grndlicher subern. Und das ganz ohne Chemie! In einzelnen Fllen knnen Sie die Lsekraft des Dampfes durch mechanische Einwirkung, zum Beispiel mit Brste oder Tuch, noch untersttzen. brigens: Da die Dampf erzeugung das Wasser entmineralisiert, hinterlsst der Wasserdampf unserer Gerte weder Kalkrckstnde noch Putzstreifen. Warum geht mit Dampf vieles schneller und einfacher? Dampf macht Tempo. Gerade hartnckiger und fetthaltiger Schmutz wird von Dampf sekundenschnell verflssigt und gelst. Auf zeitaufwndiges Reiben knnen Sie in den meis ten Fllen verzichten. Auch beim Bgeln sparen Sie bis zu 50 % der Zeit, denn erstens brauchen Sie die Wsche dank Dampf nicht extra zu befeuchten, zweitens ist die Kleidung deutlich schneller glatt. Und vielleicht das Beste: Sie brauchen fr unterschiedliche Reinigungsanwendungen nur noch ein einziges Gert, das alles kann: Ihren Dampfreiniger. So bleibt Ihnen einfach mehr Zeit fr die wirklich schnen Dinge des Lebens. Wie funktioniert ein Dampfreiniger? Im Grunde funktioniert ein Dampfreiniger hnlich einem Schnellkochtopf. Wasser wird im abgeschlossenen Kessel des Dampfreinigers erhitzt, bis es kocht so entsteht Dampf. Dies dauert je nach Gert etwa eine bis sechs Minuten. Tipp: Am besten entwickelt sich der Dampf, wenn der Tank nicht bis zum Rand gefllt ist. Ansonsten ist er anfangs zu nass und feuchtet zu stark durch. Kocht das Wasser, wird der Dampf in dosierten Mengen ber die Dampfpistole abgegeben. Je hher der Dampfdruck, desto schneller ist seine Austrittsgeschwin digkeit und damit auch seine Schmutzlsekraft. Eigentlich ganz einfach. Tipp: Warmes Wasser beschleunigt den Aufheizvorgang. Der Druck im Kessel steigt dabei je nach Gertetyp auf bis zu 4 bar.

Gut zu wissen: Krcher Dampfreiniger erfllen alle Normen hinsichtlich Sicherheit. Die Zertifizierungen durch internationale Prf stellen zeigen dies. Selbstverstndlich sind alle elektrisch leitenden Teile spritzwassergeschtzt.

8 gute Grnde fr das Reinigen mit Dampf: n ampf reinigt umweltfreundlich ohne Reinigungsmittel D und mit geringem Wasserverbrauch. n ampf reinigt hygienisch sauber auch an schwer D zugnglichen Stellen. n Dampf reinigt mhelos ohne Schrubben und Polieren. n Dampf reinigt gesnder ohne Reinigungsmittel. n ampf ist vielseitig einsetzbar zur Reinigung von D Kche, Bad oder Fenstern, sowie auch zum Bgeln und zur Textilpflege. n ampf spart Zeit denn das Reinigen geht schneller. D n ampf spart Geld da keine Reinigungsmittel bentigt D werden. n ampf hinterlsst keine Kalkrckstnde da die D Dampferzeugung das Wasser entmineralisiert.

Ein groes Haus macht viel Arbeit. Deshalb sind die leistungsstarken Top-Gerte von Krcher genau das Richtige fr uns. Helen und Robert, 63 u. 64 Jahre, Hausbesitzer

Die vielfltigen Anwendungen von Dampf.

Multitalente im Einsatz.

Sie haben es schon gemerkt: Dampfreiniger sind ausge sprochene UniversalGenies. Wie Sie Ihren Alltag im Einzel nen leichter machen knnen, das mchten wir Ihnen auf den nchsten Seiten im Detail zeigen. Als Reinigungsprofis beweisen Dampfreiniger ihre Leistungs fhigkeit auf Fubden ebenso wie auf Glasflchen, auf Edelstahl genauso wie auf Kunststoff. Die Ergebnisse knnen sich sehen lassen. Fr optimale Resultate empfiehlt es sich, vor dem ersten Einsatz des Dampfreinigers eine Grundreini gung vorzunehmen. So entfernen Sie alte Reinigungsmittel Schichten, die sonst zu Schlieren fhren knnten. Doppelt so schnell bgeln mit Dampf. Welche Vorteile das herkmmliche Bgeln mit Dampf bie tet, ist lngst bekannt. Mit einem DampfdruckBgelsystem setzen Sie noch eins drauf. Denn es verschafft Ihnen rund fnfzig Prozent Zeitersparnis und zugleich ein hundertpro zentiges Bgelergebnis.

In nur einem Arbeitsgang knnen Sie die Wsche befeuch ten, bgeln und trocknen die Sprhflasche erbrigt sich. Und weil die Fasern sofort aufquellen, werden die Textilien einfach schneller glatt. So lassen sich auch problemlos mehrere Lagen gleichzeitig bgeln. Leichter gehts nicht. So gut tut Dampf Ihren Textilien. Wer kennt das nicht: Jacken, Kleider, Anzge, die einmal getragen sind und einfach nicht mehr ganz frisch aus sehen, vielleicht auch unerwnschte Gerche angenommen haben. Auch hier spielt der Dampfreiniger seine Strken aus. Einfach die TextilpflegeDse aufsetzen und die Klei dungsstcke auffrischen. So verschwinden Falten und Gerche im Nu.

Saubermachen, Bgeln und die Kleidung in Ordnung halten: In einer Familie ist ganz schn was zu tun. Gut, dass wir jetzt Hilfe haben! Sabine, 36 Jahre, Mutter

EXTRA-TIPP
Tcher reinigen: Die bei der Dampfreinigung verwendeten Tcher knnen Sie einfach bei 60 C waschen. Verwenden Sie jedoch keinen Weichspler, da sonst die Fhigkeit, Schmutz und Feuchtigkeit aufzunehmen, beeintrchtigt wird.

Fettablagerungen.

1. Edelstahl ist im Trend doch er sieht nur ohne Fettfilm gut aus. Hier erzielen Sie besonders gute Ergebnisse mit dem Softberzug aus PlschVelours und dem gelben MikrofaserTuch (Sonderzubehr) aus dem MikrofaserTuchset Kche.

2. Wenn der Fettfilm schon lter ist, kommen Sie um stetiges Reiben und Andrcken nicht herum. Bitte geben Sie dabei immer Dampf zu.

3. Nach und nach reichert sich das Fett im Tuch an. Deshalb sollten Sie das Tuch zwischendurch wechseln.

4. Fr ein streifenfreies Ergebnis, die gereinigte Flche mit dem gelben MikrofaserTuch nachpolieren.

Einzelfugen subern.

1. Fr eine gezielte Fugenreinigung eignet sich die Punktstrahldse, auf die Sie zustzlich eine Rundbrste aufstecken sollten.

2. Mit direkter Bedampfung und rascher Scheuerbewegung lsen sich sogar hartnckige Verkrus tungen.

3. Nach dem Dampfreinigen wird die Flche mit einem Tuch trocken gerieben. Achtung bei Silikon fugen: nur kurz abdampfen, damit das Material geschont wird.

10

EXTRA-TIPP
Hartnckiger Schmutz: Dampfen Sie stark verschmutzte Flchen gut ein und lassen Sie diese etwas einweichen. Der Schmutz lsst sich dann besser entfernen und es bildet sich eine Gleitschicht fr die Anwendung der Edelstahlspirale.

Reinigen von Kochfeld und Herd.

1. Fr viele Reinigungsmethoden ist das Glaskeramikfeld eine Problem zone nicht fr den Dampfreiniger. Auf die Rundbrste wird noch eine sogenannte Edelstahlspirale aufgezogen. Sie erhalten diese in jeder Haushaltsabteilung.

2. Keine Angst, denn in Verbindung mit dem Dampf bleiben Kratzer auf dem Glasfeld aus. Der Dampf bildet beim Reinigen eine Art Gleitschicht. Fugen und Rnder am Glasfeldrahmen knnen Sie ohne berzug mit der Punktstrahldse und der Rundbrste reinigen (Rundbrste wird an der Punktstrahldse befestigt).

Reinigen von Armaturen.

1. Verwenden Sie, um Chrom und Edelstahlarmaturen nicht zu verkrat zen, ausschlielich die Punktstrahldse. Diese ganz nah an das zu rei nigende Objekt halten und warten, bis der Kalk sich gelst hat. Sitzt er noch hartnckig fest oder ist an einer ungnstigen Stelle, dann wird die Dse mit einer Brste aufgerstet. Reiben Sie die Stelle dann mit krftigen Dampfsten ab.

2. Dickere Kalkschichten sollten Sie zuvor mit Essig oder Zitronensure betrufeln und einwirken lassen. 3. brigens: Regelmiges Abdampfen verhindert zuknftige Kalkab lagerungen.

11

EXTRA-TIPP
Entkalken: Schwenken Sie den Kessel nach jedem dritten Einsatz des Gerts mit Frischwasser aus, damit Kalkablagerungen ausgeschwemmt werden. Je nach Hrtegrad des Leitungswassers sollten Sie das Gert in bestimmten Abstnden mit Krcher Entkalkersticks entkalken.

Reinigen von Fenstern: mit der Fensterdse.

1. Nehmen Sie vor dem ersten Einsatz eines Dampfreinigers zunchst die Grundreinigung vor: Mit Handdse und Dampftuch reiben Sie die Scheiben vollstndig ab. Wintertipp: Bei sehr kalten Scheiben diese aus etwa 5 cm Abstand vorwrmen.

2. Anschlieend mit der Fenster dse die Glasflchen abdampfen und mit der Gummilippe der Fen sterdse von oben nach unten abziehen.

3. Sollen die Scheiben von auen gereinigt werden, beachten Sie bitte: Dampfreiniger sind Pro dukte fr den Innenbereich und drfen aus sicherheitstech nischen Grnden nicht ins Freie gebracht werden! Wie auf dem Bild zu sehen ist, lsst sich dieses Problem jedoch lsen.

4. Die nchste Fensterreinigung geht nach dieser Anfangsreinigung in Zukunft einfacher: Mit der Fens terdse wird die ganze Scheibe innen und auen bahnenweise im Abstand von 10 Zentimetern von oben nach unten eingedampft.

5. Anschlieend ziehen Sie das Fenster mit der Gummilippe ebenfalls bahnenweise von oben nach unten ab unten abschlieend einmal quer. Um Streifenbildung zu verhindern, Gummilippe mit einem Tuch trocken wischen.

6. Wenn beim Abziehen mit der Gummilippe noch der eine oder andere Restwassertropfen auf der Oberflche bleibt kein Pro blem. Diese knnen Sie mit dem Tuch ganz einfach und ohne Schlieren abwischen.

12

Reinigen von Fenstern: mit Punktstrahldse und Abzieher.

1. Nehmen Sie vor dem ersten Einsatz eines Dampfreinigers zunchst die Grundreinigung vor: Mit Handdse und Dampftuch reiben Sie die Scheiben vollstndig ab. Wintertipp: Bei sehr kalten Scheiben diese aus etwa 5 cm Abstand vorwrmen.

2. Anschlieend mit der Punktstrahldse die Glasflche von oben nach unten eindampfen.

3. Danach mit dem Abzieher in mehreren Bahnen das Dampfwasser nach unten abziehen. Um Streifenbildung zu verhindern, Gummilippe mit einem Tuch von Zeit zu Zeit trockenwischen

4. Wenn beim Abziehen mit der Gummilippe noch der eine oder andere Restwassertropfen auf der Oberflche bleibt kein Problem. Diese knnen Sie mit dem Tuch ganz einfach und ohne Schlieren abwischen.

EXTRA-TIPP
Kleinkinder: Besonders Kleinkinder nehmen gern Gegenstnde in den Mund. So gelangen potenziell allergieauslsende Reinigungsmittel-Rckstnde in den Organismus des Kindes. Mit der Dampfreinigung schtzen Sie sich und Ihre Familie, denn Dampfkondensat hinterlsst im Gegensatz zu Reinigungslsungen keine Rckstnde auf der Oberflche.

13

EXTRA-TIPP

Absaugen: Vor der Dampfreinigung empfehlen wir die Fubden abzusaugen. Bearbeiten Sie Laminatbden nur, wenn Sie sicher sind, dass sie fachgerecht verlegt und verklebt wurden.

Reinigen von Fliesenbden.

1. Zur Zwischendurch bzw. Nachreinigung verwenden Sie bitte ein Tuch, das Sie zusammenfalten und stramm in die Bodendse spannen. Zur besonders grndlichen Reinigung knnen Sie auch das Mikrofaser tuch verwenden (Sonderzubehr).

2. Schieben Sie die Dse nach Dampffreigabe zgig hin und her, wobei Sie nicht permanent Dampf zugeben mssen. Um Fugen sauber zu bekommen, sollten Sie die Dse nicht nur quer, sondern bewusst auch einmal diagonal zur Fuge bewegen.

Laminatbden reinigen.

Vario

Mit halber Dampfmenge knnen Sie auch Laminat oder versiegeltes Parkett (nicht gelt oder gewachst!) reinigen. Die Dampfmenge wird an der Dampfpistole reguliert. Arbeiten Sie mit 2 Tchern (= 4 Lagen), damit mglichst wenig Dampf direkt auf die Flche kommt. Bleiben Sie nie mit der dampfenden Dse lnger auf einer Stelle, damit der Boden nicht zu nass wird. Geringe Restfeuchte trocknet dann schnell und streifenfrei ab.

14

Weitere Reinigungsmglichkeiten.

Polster reinigen Punktstrahldse seitlich ansetzen (nicht senkrecht!). Der Dampfstrahl pustet quasi den Fleck in das daneben gehaltene Tuch.

Pflanzen reinigen Pflanzen im Abstand von 20 bis 30 Zentimetern bedampfen und mit einem Tuch vom Staub befreien.

Starke Verschmutzungen Die vibrierende DampfturboBrste lst hartnckige Verschmutzungen in der halben Zeit.

Kalk- und Seifenrckstnde Mit dem Abrasivtuch (Mikrofaser Tuchset Bad) lassen sich selbst hartnckige Rckstnde mhelos entfernen.

Heizkrper reinigen Mit der Punktstrahldse den Heiz krper abdampfen. Gelsten Schmutz und Feuchtigkeit mit ei nem Tuch abwischen. Bei empfind lichen Bden legen Sie, zum Schutz des Bodens vor Nsse, am besten ein Handtuch auf den Boden.

Ein sauberes Ergebnis Der Softberzug aus PlschVelours lst den Schmutz besonders gut und nimmt ihn auf.

Tapeten lsen

EXTRA-TIPP
Test an unsichtbarer Stelle: Bevor Sie eine Flche reinigen, testen Sie die Materialreaktion im Zweifelsfall an einer verdeckten Stelle vor allem bei Textilien (Polster, Samt, Teppich etc.) und Leder. Wollteppiche bitte nicht abdampfen! Um eventuelle Farb- und Formvernderungen erkennen zu knnen, warten Sie, bis der getestete Bereich wieder trocken ist.

15

Kleidung auffrischen.
Mit der zustzlichen Kleiderdse wird auch das Auffrischen von Klei dung zum Kinderspiel. Mit dem integrierten Fusselentferner entfernen Sie mhelos Haare und Fusseln von Kleidungsstcken. Falten an Vorhngen und Kleidern gltten Sie ganz einfach, ohne sie vorher auf ein Bgelbrett legen zu mssen. Auch Gerche werden zuverlssig entfernt. Eine echte Erleichterung!

Bgeln.

1. Mit dem Krcher DampfdruckBgelsystem knnen Sie den Zeitauf wand beim Bgeln auf die Hlfte reduzieren! Der Krcher Bgeltisch ver fgt ber eine Dampfabsaugung und eine Aufblasfunktion. Durch die Dampfabsaugung wird die Wsche angesaugt und fixiert, die Feuchtig keit dagegen abgesaugt. Durch die Aufblasfunktion kann sich die Bgel flche ballonartig aufblasen. Das verhindert Faltenbildung auch bei emp findlichen Stoffen. Krcher Dampfreiniger mit 2TankSystem in Kombina tion mit dem Dampfdruckbgeleisen eignen sich durch ihren kontinuier lich nachfllbaren Wassertank besonders gut fr groe Wschemengen.

2. Stellen Sie beim Dampfdruckbgeln Ihr Bgeleisen auf die maximale Temperatur, der kontinuierliche Dampfaustritt verhindert dabei eine ber hitzung Ihrer Wsche egal, ob Baumwolle, Seide oder Leinen.

3. Sonderzubehr Teflonsohle: Damit bekommen empfindliche und dunkle Stoffe keine Glanzstellen (z. B. Leinen). TShirts mit Aufdruck mssen Sie damit nicht mehr links bgeln.

4. Der Dampfdruck ist so gro, dass Sie auch dicke Jeans nur von ei ner Seite zu bgeln brauchen. Drcken Sie das Bgeleisen nicht zu fest, und fahren Sie langsam ber das Wschestck der Dampfdruck arbeitet fr Sie.

16

Anwendungshinweise
Was will ich reinigen? Abfluss Womit? Powerdse und Tuch oder Rundbrste Punktstrahldse mit Brsteneinstzen Dampfdruckbgeleisen/Bgeltisch Punktstrahldse mit Brsteneinstzen Handdse und Abrasivberzug Handdse, MikrofaserTuchset Kche Handdse und Tuch, Fensterabzieher Punktstrahldse mit Brsteneinstzen Pistole Dampfpistole, Punktstrahldse, Handdse Tuch Mit allen Zubehrteilen zu reinigen Handdse, Tuch Bodendse, Tuch Handdse mit Tuch, Rundbrste Tuch Handdse mit Tuch, Rundbrste Dampfpistole Bodendse, Tuch Tuch Bodendse, Tuch Handdse mit Tuch, Punktstrahldse mit Rundbrste Punktstrahlbrste mit Tuch Bgeleisen oder TextilpflegeDse Handdse mit Tuch Bodendse mit Bodentuch Bemerkungen Mit Tuch gegen Zurckspritzen abdichten und mit Volldampf reinigen. Kalkablagerungen mit Essig oder Zitronensure betrufeln, 5 Minuten einwirken lassen. Fr TShirts mit Aufdruck AntihaftBgelsohle verwenden. Mit einem Mikrofasertuch nachpolieren. Material vorher auf Temperaturbestndigkeit prfen. Mit berzug reinigen und trockenwischen. Vorher eindampfen, um Temperaturspannung zu vermeiden. Langsam vorgehen, mit Tuch nachwischen. Pistole ins Eisfach halten und Eis langsam abtauen. Mit trockenem Tuch nachwischen. Gelsten Schmutz mit ausgelegtem Tuch auffangen. Tuch eindampfen und damit abwischen. Je nach Verschmutzung die Dampfmenge regulieren. Nicht auf verleimte Kanten richten. Nicht zu lange an einer Stelle einwirken lassen. Regelmig Pflegemittel auftragen. Hartnckige Verschmutzungen zunchst einweichen. Tuch eindampfen und damit abwischen. Ofen vorher vom Stromnetz nehmen. Mit Dampfpistole aus ca. 20 30 cm eindampfen. Durch Grundreinigung vorher alle Reinigungsmittel rckstnde entfernen. Tuch eindampfen und damit abwischen. Durch Grundreinigung vorher alle Reinigungsmittel rckstnde entfernen. Aus hygienischen Grnden RundbrstenSet mit unterschiedlichen Farben verwenden. Band auf Tuch legen und von oben bedampfen. Vorhang von oben nach unten bedampfen. Waschbecken mit berzug reinigen und trocken wischen. Decke mit Bodendse abfahren, nur bei wasser unempfindlichen Decken.

A
Armaturen

B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W Z

Bgeln Chrom Duschkabine Edelstahl Fenster/Spiegel Fugen Gefrierschrank Heizkrper (Musik) Instrumente Kunststoffflchen Lackierte Flchen Linoleum Mlleimer Nachttisch, Holz Ofen Pflanzen PVCBoden Radio Steinboden/Fliesen Toilette Uhrenarmband, Metall Vorhang Waschbecken Zimmerdecken

Hygienisch sauber ohne Chemie.

Mit den Dampfreinigern von Krcher haben Sie den Haushalt mhelos im Griff. Und das vllig ohne Chemie! Denn wer den Schmutz mit Dampf vertreibt, kann auf zustzliche Reini gungsmittel verzichten. Das schont die Umwelt und den Geldbeutel.

TIPP
Mit dem umfangreichen Zubehr fr die verschiedensten Flchen und Ecken erledigen Sie alles schnell, zuverlssig und hygienisch rein.

Das Sonderzubehr fr die Krcher Dampfreiniger.

Erweitern Sie den Anwendungsbereich Ihres Krcher Dampfreinigers mit cleverem Zubehr. Jedes der Teile ist leicht in der Handhabung, spart Zeit und Mhe und ist damit eine ideale Hilfe bei Ihren Reinigungsaufgaben.

Dampfdruck-Bgeleisen I 6002 / I 6006 Kombiniert mit dem Krcher Bgeltisch, spart Ihnen dieses hochwertige Bgeleisen bis zu 50 Prozent Zeit und das bei sofort schranktrockener Wsche. I 6002: BestellNr. 2.884503.0 I 6006: BestellNr. 2.863208.0

Antihaft-Bgelsohle Ideal fr das Bgeln empfindlicher Stoffe. Geeignet fr DampfdruckBgeleisen mit LeichtlaufEdelstahlsohle. I 6002: BestellNr. 2.860132.0 I 6006: BestellNr. 2.860142.0

Dampf-Turbodse Genau richtig fr alle Reinigungsarbeiten, bei denen normalerweise geschrubbt werden muss. Die Dse er laubt mheloses Reinigen in der halben Zeit. BestellNr. 2.863159.0

Rundbrste mit Schaber Rundbrste mit zwei Reihen hitzebestndiger Borsten und einem Schaber zur Entfernung von hartnckigem Schmutz. Nicht geeignet fr Einstze auf empfindlichen Oberflchen. BestellNr. 2.863140.0

20

Bgeltisch AB 1000 Ein hochwertiger DampfBgeltisch mit 6stufiger Hhenverstellung, Aufblas funktion und AktivDampfabsaugung. BestellNr. 2.884933.0

Textilpflege-Dse Zum Auffrischen von Kleidung und Textilien. Die Dse entfernt Gerche, glttet komplizierte Stellen und verfgt zudem ber einen integrierten Fusselentferner. BestellNr. 4.130390.0

Rundbrsten-Set Messing RundbrstenSet mit Messingborsten zum mhelosen Entfernen von hartnckigem Schmutz und Verkrustungen. Ideal fr Einstze auf unempfindlichen Oberflchen. BestellNr. 2.863061.0

Rundbrsten-Set Fr das grndliche Reinigen bei hartnckigen Verschmutzungen. Das Set enthlt Rundbrsten in zwei verschiedenen Farben: fr die Kche und frs Badezimmer. BestellNr. 2.863058.0

21

Tapetenlser Genau das Richtige zum leichten Entfernen von Tapeten und Leimresten mit Dampf. BestellNr. 2.863062.0

Fensterdse Fr das leichte, grndliche Reinigen von Glasflchen und Spiegeln. BestellNr. 4.130115.0

Mikrofaser-Tuchset Kche Enthlt 2 SoftBodentcher aus PlschVelours fr alle Bodendsen, 1 Softberzug fr die Handdse aus Plsch Velours ideal fr eine bessere Schmutzlsung und Schmutzaufnahme. Ebenfalls im Set: 1 Mikrofasertuch fr die streifenfreie Reinigung und Pflege von Edelstahlflchen. BestellNr. 2.863172.0

Mikrofaser-Tuchset Bad Zum Set gehren 2 SoftBodentcher aus PlschVelours fr alle Bodendsen, 1 Abrasivtuch fr die Entfernung von hart nckigen Kalk und Seifenrckstnden sowie 1 Mikrofaser Poliertuch fr streifen und fusselfreie Reinigungsergebnisse. BestellNr. 2.863171.0

22

Frottee-Tcher (breit) Mit 5 Bodentchern fr die breite Bodendse aus hochwertiger Baum wolle. Fusselfrei, saugstark und strapa zierfhig. BestellNr. 6.369481.0

Frottee-Tcher (schmal) Enthlt 5 Bodentcher fr die Standard Bodendse aus hochwertiger Baum wolle. Fusselfrei, saugstark und strapa zierfhig. BestellNr. 6.369357.0

Frottee-Tuchset Enthlt 2 Bodentcher fr die breite Bodendse und 3 berzge fr Hand dse aus hochwertiger Baumwolle. Fusselfrei, saugstark und strapazier fhig. BestellNr. 6.960019.0

Mikrofaser-Tuchset Bodentuch Mit 2 SoftBodentchern aus Plsch Velours fr alle Bodendsen geeignet: zur besseren Schmutzlsung und Schmutzaufnahme. BestellNr. 2.863173.0

Mikrofaser-Tuchset Soft-berzug Das Set enthlt 2 Softberzge fr die Handdse aus PlschVelours: fr eine bessere Schmutzlsung und Schmutzaufnahme. BestellNr. 2.863174.0

Mikrofaser-Tuchset Besteht aus 1 Bodentuch fr alle Bodendsen + 1 berzug aus hoch wertiger Mikrofaser fr eine noch bessere Schmutzaufnahme. BestellNr. 6.905921.0

23

Wir beraten Sie gern: sterreich Mittelosteuropa-Zentrale Alfred Krcher GmbH Lichtblaustrae 7 1220 Wien Tel. +43 1 250600 Fax +43 1 250605330 info@kaercher.at www.kaercher.at

RN/TST 01/ 2012 BestellNr. 0.010815.0 Gedruckt in sterreich auf chlorfrei gebleichtem Papier Technische nderungen vorbehalten.