Sie sind auf Seite 1von 96

NEU!

M IT C D!

GalaxyWelt
DAS U NAB HNG IG E MAGAZ I N F R SAMSU NG GALAXY USE R
Sonderheft Mobil 1/2013 Februar/Mrz/April Deutschland 7,99
sterreich, Benelux 8,90 Schweiz sfr 16,00

GalaxyWelt

DIE TOP-APPS F R ALLE SAM S U N G GALAXY M O D E LLE


SCHRITT FR SCHRITT:

Alle neuen Funktionen erklrt


TIPPS & TRICKS:

Sicherheit, geheime Befehle u.v.m.

Das beste Galaxy fr mich


PC Connection Kit

GalaxyWelt

POWER-TIPPS & APPS FR IHR PHONE ALLE NEUEN SAMSUNG-GERTE IM TEST


AUF CD: Die

besten Tools fr Ihr Galaxy

GP Player ADB Browser Airdroid Android Commander Android Remote Phone Tools Android SDK R21 Android-Sync APK Batch Installer Tool APK Edit Apolsoft Android SMS Transfer Awe Sync Blue Syncroid Cdex Cheetah Sync Double Twist Droid Explorer (32 Bit) Droid Explorer (64 Bit) Droid Manager Droid Phone Control Dropbox Easy Phone Tunes PC Client Fox To Phone Free Studio Freemake Video Converter Gsyncit (32 Bit) Gsyncit (64 Bit) Melodroid Mobile Sync Pro Moborobo MP3 Tag My Phone Explorer (Special) PC in My Hand Roboform Snappea Songbird Synccell Synx Teamviewer Tunesync VLC Media Player (Windows) Winamp Free Wondershare Mobile Go Youwave for Android Home

Alle Daten mit dem PC abgleichen Smartphone und Tablet kabellos verwalten Musik, Bilder und Videos kopieren

S TA R T U P < E D I T O R I A L

Alles fr Ihr Galaxy


Mit den Tablets und Smartphones der Galaxy-Serie hat Samsung einen echten Hit gelandet. Wir zeigen, wie Sie noch mehr aus den Gerten machen.
Darf es das Galaxy S3 sein oder lieber das S3 Mini? Wenn es aber ein grerer Screen sein soll, dann wre das Galaxy Tab 2 7.0 vielleicht das richtige Gert ... Es ist schon erstaunlich: Egal, welche Ansprche Sie haben, Samsung hat das passende Modell. Die Vielfalt ist etwas verwirrend, hat aber dafr gesorgt, dass es Samsung hierzulande zum Smartphone-Marktfhrer gebracht hat. Grund genug fr uns, der GalaxyWelt ein eigenes Magazin zu widmen. Darin erklren wir, welche Besonderheiten die Galaxy-Smartphones aufweisen, testen ausfhrlich die verschiedenen Smartphone- und TabletModelle und geben Tipps fr sinnvolles Zubehr. Wir suchen unter den hunderttausenden Apps die ntzlichsten fr Sie heraus und zeigen, welche davon besser frs Smartphone und welche besser frs Tablet geeignet sind. In einem ausfhrlichen Praxisteil bieten wir Know-how und Workshops zu zentralen Themen wie Datentausch, Sicherheit, erster Hilfe und vielem mehr. Eine CD mit hilfreichen Tools fr den Datenabgleich, zur kabellosen Verwaltung und zum Kopieren von Musik und Videos auf Ihr Galaxy ergnzen das Heft. Insgesamt also ein rundes Paket, das dafr sorgt, dass Sie noch mehr mit Ihrem Smartphone machen knnen. Wir wnschen Ihnen viel Vergngen bei der Lektre!

Sebastian Hirsch, Chefredakteur shirsch@pcwelt.de

PC-WELT-Einkaufsfhrer

www.pcwelt.de/ hwshopping

Die kostenlose Android-App ist Ihr idealer Kaufratgeber fr PC-Hardware und Peripheriegerte sowie Smartphones und Tablets. Im PC-WELT-Einkaufsfhrer finden Sie die besten Produkte aus dem PC-WELT-Testcenter in bersichtlichen Bestenlisten. Per Fingertipp ffnen Sie einen kompletten Produkttest aus einer der 27 Toplisten, erreichen die Support-Seite des Herstellers oder knnen das Gert zum gnstigsten Preis bestellen. Aktuell sind rund 1000 getestete Produkte in der App verfgbar.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

INHALT

Magazin
Rund um Galaxy-Gerte
8 | Das optimale Galaxy-Gert Grer, schneller, schrfer: Die neuen Top-Smartphones und -Tablets der Galaxy-Reihe haben es in sich. 12 | Die Touchwiz-Oberflche Samsung stattet Smartphones und Tablets mit einer eigenen Bedienoberflche aus lernen Sie sie kennen. 18 | So funktioniert die Kies-Software Mit dem Gratis-Tool synchronisieren Sie Kontakte, berspielen Fotos und Videos und spielen Updates ein.

Hardware
Smartphones & Tablets
22 | Test: Samsung Galaxy S3 Das intelligente Smartphone hat einiges zu bieten. 24 | Test: Samsung Galaxy S3 Mini Mini steht fr kleiner, leichter und preiswerter. 26 | Test: Samsung Galaxy S Duos Das Smartphone besitzt eine Dual-SIM-Funktion. 28 | Test: Samsung Galaxy Beam Samsung fhrt Smartphone und Beamer zusammen. 30 | Test: Samsung Galaxy Note 2 Alles etwas grer Display, Akku und das System. 32 | Test: Samsung Galaxy Note 10.1 Seine Zusatzfunktionen machen es zum Top-Tablet. 34 | Test: Samsung Galaxy Tab 2 10.1 Auer Ice Cream Sandwich gibts wenige Neuheiten. 36 | Test: Samsung Galaxy Tab 2 7.0 Kleines Tablet und groes Smartphone in einem. 38 | Test: Samsung Galaxy Camera Eine Digitalkamera mit Android-Betriebssystem. 40 | Zubehr fr Smartphones und Tablets Wir prsentieren Ihnen coole Gadgets und andere interessante Produkte fr Ihre Galaxy-Gerte.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

INHALT

Apps
Empfehlungen der Redaktion
44 | Mit Apps mehr erleben Das Angebot an Apps fr Galaxy-Smartphones und -Tablets im Google Play Store ist schier unberschaubar. Mit unseren Tipps sortieren Sie schlechte Apps aus. 46 | Apps frs Smartphone Hatte man frher noch zig Gerte, so reicht heute ein Smartphone mit Apps aus. In einem Gert gibts dann MP3- und Videoplayer, Navi, Digicam und vieles mehr. 54 | Inhalte fr das Tablet Neben Apps sind es vor allem Medieninhalte wie Zeitschriften, E-Books, Filme, TV-Serien und Comics, die dem Tablet echten Mehrwert verleihen. 56 | Die Top-Apps fr das Tablet Ein Tablet wird mit den richtigen Apps zum wahren Allesknner. Vor allem wenn es um Fotos, Videos, E-Books und News geht, spielen Android-Gerte ihre Strken aus. 64 | Kurzweilige Tablet-Spiele Auch dank ihrer kompakten Abmessungen und ihren hochauflsenden Displays haben sich Tablets zu Spielekonsolen entwickelt. Wir stellen interessante Spiele vor.

Praxis & Tipps


Mehr aus Android rausholen
68 | Wetterfestes Smartphone Damit das Smartphone kein Schaden nimmt, sollten Sie vor allem bei schlechtem Wetter einige Tipps beherzigen. 70 | Quick-Tipps fr Galaxy-Gerte Individuelle Einstellungen und Bedientipps entlocken dem Galaxy-Smartphone und Tablet viele Funktionsextras. 76 | Geheime Befehle frs Galaxy-Smartphone Mit speziellen Zifferncodes entlocken Sie dem mobilen Samsung-Gert zustzliche Informationen und Funktionen. 78 | Erste Hilfe fr Samsung-Gerte Leider neigt Android dazu, mit der Zeit immer trger zu werden. So bringen Sie Ihr Smartphone wieder in Top-Form. 82 | Galaxy bombensicher Wer sein Smartphone mag, der sollte die besten SicherheitsApps installieren und die richtigen Einstellungen whlen. 86 | So gehts: Alternative Launcher installieren Sie wollen das Aussehen der Galaxy-Bedienoberflche anpassen? Die Lsung ist ein alternativer Launcher. 88 | Datenaustausch mit dem PC Abseits der Kies-Software gibts drei Mglichkeiten. 90 | ber das Smartphone am PC online sein Das Samsung-Smartphone als mobilen WLAN-Hotspot und als Modem fr den Windows-PC einsetzen. 92 | Dropbox mit 50 GB Beim Galaxy S3 erhalten Sie 50 GB Speicherplatz kostenlos. 94 | Gerte im Heim-Netzwerk steuern Mit Smartphone und Apps viele Gerte bedienen.

Standards
3 | Editorial 6 | CD-Inhalt 98 | Impressum

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

SOFTWARE > D I E S E P R O G R A M M E F I N D E N S I E A U F D E R H E F T - C D

Highlights der Heft-CD


Auf der Heft-CD gibts jede Menge ntzlicher Programme fr AndroidSmartphones und -Tablets.
Damit Windows und die verschiedenen Galaxy-Gerte im Team gut zusammenarbeiten, haben wir Ihnen einige interessante Programme auf die Heft-CD gepackt. Mit der Freeware Moborobo knnen Sie vom Windows-PC aus die Daten Ihres Android-Gerts verwalten. In der Hauptbersicht erhalten Sie alle wichtigen Infos zu vielen Android-Tablets sowie einen direkten Zugriff auf Foto-, Musik- und Video-Ordner. Auch ohne Root-Rechte verfgen Sie so ber einen kompletten Zugriff auf die Dateistruktur des Android-Systems. Mit dem Android Commander greifen Sie vom Windows-PC aus auf ein per USB-Kabel verbundenes Android-Gert zu. Mithilfe des Files Explorers kopieren Sie Dateien und Verzeichnisse vom Smartphone oder Tablet auf den PC und umgekehrt sowie zwischen Ordnern auf dem Androiden. Auerdem lassen sich Dateien und Verzeichnisse lschen, verschieben und umbenennen. Mit dem Applications Manager installieren Sie neue Apps und spielen Updates ein. Mit Airdroid knnen Sie Ihr Tablet und Smartphone bequem und kabellos vom PC aus verwalten, ohne zustzliche Software installieren zu mssen. Den Web-Desktop drfen Sie via Browser im WLAN steuern. Das Programm lsst Sie nach erfolgreicher Verbindungsaufnahme etwa Apps, Fotos und Videos verwalten und Kontakte sowie Musik organisieren.
Christoph Hoffmann

Android am PC ausprobieren: Youwave for Android Home 4.0.1


Das Programm (20 US-Dollar, Testversion fr 10 Tage) stellt ein funktionsfhiges System mit Android 4.0.4 auf Ihrem Windows-Rechner zur Verfgung. Sie knnen direkt auf einen der mobilen App-Stores zugreifen oder Applikationen aus lokalen Dateien zum Ausprobieren installieren. Nicht mglich ist allerdings die Nutzung einiger spezieller Smartphone- oder Tablet-Funktionen, etwa das Telefonieren. Apps, die nativen ARM-Code, Flash oder einen Hardware-Sensor voraussetzen, sind ebenfalls nicht lauffhig. Apps lassen sich im Hoch- und Querformat ausfhren, weiterhin gibt es eine virtuelle SD-Speicherkarte, auf die zugegriffen werden kann. Beachten Sie: Youwave for Android setzt fr den Betrieb von Android auf die kostenlose Virtualisierungs-Software Virtualbox von Oracle. Haben Sie Virtualbox bereits auf dem PC installiert und kommt es zu Problemen, sollten Sie die bestehende Installation von Virtualbox entfernen.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D I E S E P R O G R A M M E F I N D E N S I E A U F D E R H E F T - C D < SOFTWARE

My Phone Explorer 1.8.4 SE


Das mit Abstand beste Gratis-Programm fr die Verwaltung von Android-Gerten erleichtert viele Aufgaben beim Datenabgleich und beim Installieren von Apps. Die Special Edition ist werbefrei und uneingeschrnkt nutzbar.

Inhalte synchronisieren und Extras nutzen

My Phone Explorer 1.8.4 installieren und verbinden

Installieren Sie den My Phone Explorer (MPE) von der Heft-CD. Ist die Software eingespielt, mssen Sie an Ihrem Android-Gert falls noch nicht geschehen das USB-Debugging einschalten. Diese Funktion aktivieren Sie ber Men Einstellungen Entwickleroptionen. Anschlieend verbinden Sie das Tablet oder Smartphone per USB-Kabel mit dem PC und starten den My Phone Explorer.

Die Verbindung zwischen MPE und Ihrem Tablet oder Smartphone stellen Sie her, indem Sie auf Datei klicken und Verbindung whlen. MPE berprft daraufhin die USB-Anschlsse und meldet sich mit dem Dialog Neuer Benutzer zu Wort. Tippen Sie eine Bezeichnung fr das Gert ein. Nun synchronisiert MPE die auf dem Tablet oder Smartphone befindlichen Daten und Infos. Gleichzeitig werden drei Apps darauf installiert: MPE Aufgaben, MPE Notizen und der fr die Verbindung mit dem Computer zustndige My Phone Explorer Client. Damit stellen Sie alternativ die Verbindung zwischen Android-Gert und PC drahtlos per WLAN her. Mit den Programmfunktionen von MPE knnen Sie Apps installieren, auf Speicherkarte und internen Gertespeicher zugreifen und sogar den Androiden steuern sowie Screenshots des aktuellen Bildschirminhalts anfertigen. Je nach Tablet und Smartphone sowie Ausstattung stehen mehr oder weniger Funktionen bereit.

Testversion: Wondershare Mobile Go


Mit Mobile Go erhalten Sie ein Werkzeug fr die Verwaltung Ihres Android-Smartphones oder -Tablets. Die Handhabung ist denkbar einfach: Sie schlieen Ihr Android-Gert an den PC an und verbinden es mit der Software. Dabei wird ber den Debugging-Modus eine App auf das Gert aufgespielt, mit deren Hilfe der Windows-Rechner und das Android-Gert kommunizieren knnen. Mobile Go untersttzt neben der USB-Verbindung auch die Synchronisation innerhalb eines WLAN. Danach knnen Sie Musik oder Fotos bertragen oder auch Ihre Daten vom Smartphone auf den Rechner sichern. Ein Assistent fhrt Sie durch die verschiedenen Funktionen. Weiter lassen sich auch alle Kontakte, SMS und Apps exportieren, die sich auf dem Smartphone und Tablet befinden.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

MAGAZIN > B E R B L I C K G A L A X Y- M O D E L L E

Das optimale Galaxy-Gert


Grer, schneller, schrfer: Die neuen Top-Smartphones und -Tablets der Galaxy-Reihe von Samsung punkten mit einer rundum verbesserten Von Michael Rupp Technik, guter Ausstattung und viel sehenswertem Design.
Die derzeitige Android-Gertevielfalt ist nahezu unberschaubar, doch Samsung nimmt mit der Galaxy-Gertefamilie eine Spitzenposition ein. Fr zahlreiche Experten und auch fr immer mehr Anwender ist Samsung das neue Apple: Das Galaxy S3 gilt fr Viele als derzeit bestes Smartphone und knackte die Rekordmarke von 30 Millionen verkauften Einheiten weltweit. Auch das Galaxy Note 2 erfreut sich groer Popularitt. Die Galaxy-Tab-Reihe von Samsung gehrt zu den meistgefragten Android-Tablets. Bei ihren TopModellen klotzen die Sdkoreaner mit allem, was an moderner Technik angesagt ist: groe, hochauflsende und leuchtstarke Touchdisplays, schnelle Mehrkernprozessoren, viel Speicher und ein durchgngiges Bedienkonzept. ckelt und rangiert nach der Verbreitung auf Platz 1 der Smartphone-Rangliste. Als bislang einziger Hersteller von AndroidGerten bietet Samsung mit seiner Galaxy-Familie eine komplette Palette an Smartphones, Tablets und sogar eine Digitalkamera mit Android fr jeden Anspruch und Einsatzzweck an. Vom gnstigen Einsteiger-Smartphone bis hin zu Spitzengerten wie dem Galaxy S3 oder dem Galaxy Tab 2 10.1 mit groem 10,1-Zoll-Bildschirm reicht die Auswahl. Dass Samsungs Galaxy-Konzept technisch in derselben Liga wie Apple spielt und die Kalifornier zunehmend unter Druck setzt, spiegelt sich nicht zuletzt in den endlosen Klagewellen zwischen beiden Konzernen wider. Auch in Sachen Verarbeitungsqualitt braucht sich Samsung nicht hinter Apple zu verstecken. Neben vielen Top-Modellen gehren auch einige einfacher ausgestattete Gerte zur Galaxy-Familie. Bei den Smartphones von Samsung erlaubt die Modellbezeichnung konkrete Rckschlsse auf die Ausstattung. High-End-Gerte der GalaxySerie wie das S3 und das S3 Mini tragen ein S im Namen. In dieser Kategorie finden sich die super-smarten Top-Produkte der Koreaner. Smartphones, die den schnellen Datenfunk LTE untersttzen, tragen den Zusatz LTE. Mit dem flexiblen UMTS-Nachfolger sind je nach Standort und Tarif vielfach flottere Downloads mglich. N oder Note steht fr Top-Modelle mit extragroem Bildschirm. Der Buchstabe M weist auf ein Gert mit gutem Preis-Leistungsverhltnis und Y auf eine angepasste Ausstattung fr junge Nutzergruppen hin.

Einheitliche Bedienung mit Samsung Touchwiz


Touchwiz ist als schicke Galaxy-Bedienoberflche auf den Android-Smartphones und Tablets von Samsung vorinstalliert. Mit Touchwiz lassen sich mehrere Homescreens auf einfache Weise personalisieren und umgestalten, um das Gert optimal an die Vorstellungen seines Nutzers anzupassen. Der Anwender kann dazu etwa alle wichtigen Apps und Ordner auf den einzelnen Startseiten anordnen, ein Hintergrundmotiv festlegen und Widgets hinzufgen. Verwandte Apps lassen sich der besseren bersicht wegen in Ordnern zusammenfassen. Diese skalierbaren Infofenster nutzen die verfgbare Bildschirmflche optimal aus und zeigen laufend aktualisierte Meldungen und Statusanga-

Galaxy-Modelle mit Android 4


Die Anschaffung eines Smartphones oder Tablet-PCs wird immer mehr zur Entscheidung fr ein mobiles Betriebssystem. Denn die Plattform bestimmt mageblich ber Bedienkonzept, Funktionsausstattung und App-Angebot. Android ist der Shootingstar unter den mobilen Betriebssystemen. Es ist als freie und offene Plattform konzipiert, wird rasant weiterentwi-

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

B E R B L I C K G A L A X Y- M O D E L L E < MAGAZIN

Samsung Galaxy S3 Mini Samsung Galaxy Beam

Samsung Galaxy S3 Samsung Galaxy Tab 2 7.0

ben an. So lassen sich entgangene Anrufe, die Wetterprognose, persnliche Mitteilungen oder Twitter-Tweets leicht ablesen. Zwischen den Bildschirmen wechselt der Nutzer mit einer Wischbewegung. Samsung ergnzt Android ferner um eine Reihe eigener Apps, die es so bei anderen Herstellern nicht gibt. Mehr zu Touchwiz lesen Sie ab Seite 12. Alle Smartphones und Tablets der Galaxy-Reihe verfgen ber eine Mehrfinger-Gestenerkennung fr ein Plus an Bedienkomfort. Hufige Aufgaben wie das Zoomen von Fotos, Dokumenten und Internet-Seiten lassen sich einfach und sehr schnell durch das Auflegen und Bewegen mehrerer Finger durchfhren.

Display-Gre, Auflsung und Prozessorleistung zhlen


Bei den Smartphone-Displays dreht sich die Innovationsschraube am schnellsten: Die Top-Modelle haben durchweg mehr als 4 Zoll Diagonale (gut 10 Zentimeter), die ihre Vorgnger alt aussehen lassen. Das Samsung Galaxy S3 mit 16, 32 oder 64 GB internem Speicher und Micro-SDKartenslot ist die Referenz bei Smartphones mit Android. Das krftig leuchtende Super-AMOLED-Display gehrt

dank seiner HD-Auflsung von 1280 x 720 Pixel und der Gre von 4,8 Zoll zu den herausragenden Eigenschaften des Telefons. Darauf wirken Texte, Bilder und Filme gestochen scharf. Weil auch die eingeblendeten Tasten grer sind, kann man schneller Tippen. Trotz seiner Gre trgt das Galaxy S3 keine unntigen Pfunde mit sich herum. Der Rahmen um das Display ist schmal, das Gert ist mit 8,6 Millimeter sehr flach und dazu mit 133 Gramm fr ein Smartphone dieser Gre leicht. Auch die Technik hinter dem Riesenbildschirm ist fein: Der Vierkernprozessor mit einer Taktfrequenz von 1,4 GHz ermglicht eine flssige Bedienung. Die hohe Rechenleistung beim S3 sorgt fr ein problemloses Multitasking und kurze Wartezeiten beim AppStart oder dem Wechseln zwischen laufenden Apps. Auch die meisten Webseiten ffnen hnlich schnell, wie man es vom PC gewohnt ist. Das Riesen-Display und die flotte CPU schlagen sich in einem hheren Akkuverbrauch nieder. Dank der eingebauten Stromsparfunktionen lsst sich der Energieverbrauch ein Stck weit senken. Damit hlt das S3 locker einen Tag intensiver Nutzung durch. Mit etwas Zurckhaltung auch zwei Tage.

Die Kamera mit 8 Megapixel Auflsung lst flink aus. Mglich sind Serienaufnahmen mit bis zu 20 Fotos. Auch whrend der Aufnahme von HD-Videos kann man Schnappschsse machen. Einen Test zum Galaxy S3 lesen Sie ab Seite 22.

Ein Power-Smartphone fr die Hosentasche


Ein Nachteil hat der XXL-Bildschirm beim S3: Er lsst sich zumindest fr normalgroe Hnde nur schlecht einhndig bedienen, da man Mhe hat, mit dem Daumen auch die entlegenen Ecken des Displays zu erreichen. Dieses Manko beseitigt das Galaxy S3 Mini, eine abgespeckte Variante des S3 mit 4-Zoll-Display. Es ist handlicher und findet auch in kleineren Hosentaschen Platz. Beim Design orientiert sich das S3 am groen Bruder und wartet mit einem hnlichen Gehuse mit denselben Rundungen auf. Das Mini ist zwar deutlich kleiner, aber ein wenig dicker mit einem Profil von 9,85 Millimeter (S3: 8,6 Millimeter). Der Super-AMOLED-Bildschirm bietet eine Auflsung von 800 x 480 Pixel. Statt der Vierkern-CPU aus dem S3 kommt eine Dual-Core-CPU mit 1 GHz zum Einsatz. Der interne Speicher ist 8 oder 16 GB

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

MAGAZIN > B E R B L I C K G A L A X Y- M O D E L L E

Samsung Galaxy Tab 2 10.1

Samsung Galaxy Note 10.1

Samsung Galaxy Note 2 Samsung Galaxy S Duos

gro. Welche Leistungsunterschiede es zwischen dem Galaxy S3 Mini und dem S3 gibt, zeigt der Test ab Seite 24.

Handy mit zwei SIM-Karten


Das Galaxy S Duos ist ein Dual-SIM-Karten-Smartphone. Damit knnen Sie zwei unterschiedliche Telefonnummern verwenden und damit berufliche und private Gesprche trennen oder eine SIM-Karte fr Telefonie und eine zweite fr Datenverbindungen verwenden. Mit beiden SIM-Karten knnen Sie mit 3G und HSDPA mit bis zu 7,2 MBit/s im Internet surfen. Die Rechenleistung liefert ein 1-GHz-Dual-Core-Prozessor, der auf 512 MB Arbeitsspeicher zugreifen kann. Der interne Speicherplatz ist 4 GB gro und kann via Micro-SD-Karte um 32 GB erweitert werden. Der Bildschirm ist 4 Zoll gro, die Auflsung hat Samsung mit 480 x 800 Pixel allerdings sehr knapp dimensioniert. Einen Test zum Galaxy S Duos lesen Sie ab Seite 26. Als Smartphone vorwiegend fr Geschftsnutzer hat Samsung das Galaxy Beam konzipiert, das wir ab Seite 28 getestet haben. Es dient mit seinem Projektor mit einer Helligkeit von 15 Lumen auch als Video-Beamer fr Prsentationen. Fotos, Filme und Spiele knnen ber

eine mitgelieferte Projektions-App in einer Auflsung von 640 x 360 Pixel an die Wand oder Decke geworden werden. Damit ist eine Bilddiagonale von bis zu einer Gre von 127 cm mglich, was rund 50 Zoll entspricht. Zum konventionellen Betrachten von Inhalten verfgt das Beamer-Smartphone ber ein 4-ZollDisplay. Angetrieben wird das Gert von einem Dual-Core-Prozessor und 768 MB Arbeitsspeicher. Inhalte lassen sich auf dem internen 8-GB-Speicher ablegen.

Zwischen groem Smartphone und kleinem Tablet-PC


Bei Tablets setzen sich zunehmend Modelle mit 7 Zoll groem Bildschirm wie das Galaxy Tab 2 7.0 durch. Sie eigenen sich gleichermaen als handliche Kommunikationsbasis und als Unterhaltungsplattform. Unterwegs wie zu Hause knnen 7-Zoll-Tablets vor allem durch eine hohe Akkulaufzeit, geringes Gewicht, gute Foto- und Videowiedergabe und angenehme Gre punkten. Durch das geringere Gewicht kann man das Galaxy Tab 2 7.0 ber lngere Zeit ermdungsfrei in einer oder beiden Hnden halten. Davon profitiert man beim Lesen von Webseiten und E-Books sowie beim Spielen. Den Test lesen Sie ab Seite 34.

Die Lcke zwischen dem SmartphoneModell Galaxy S3 und Kompakt-Tablet Galaxy Tab 2 7.0 schliet das Samsung Galaxy Note 2 (Test ab Seite 30). Es ist mit einem fr ein Smartphone riesigen 5,5-Zoll-Bildschirm ausgestattet. Beim Design orientiert sich das 9,4 Millimeter dnne Note 2 aber nicht am Vorgnger, sondern am Galaxy S3. Ein wichtiges Merkmal des Note 2 ist der mitgelieferte S Pen. Samsung hat eine Reihe von Apps und Funktionen implementiert, die speziell auf die Bedienung mit dem Stift ausgerichtet sind, etwa die Notizfunktion. Zudem lassen sich Vorschauansichten von Bildern anzeigen, indem man mit dem S Pen darber schwebt (Air View).

Zeichnen, malen und schreiben auf einem 10,1-Zoll-Bildschirm


Mit dem Galaxy Tab 2 10.1 (Einzeltest ab Seite 36) hat Samsung eine nur in wenigen Punkten vernderte Variante des berholten 10,1-Zoll-Tablets Galaxy Tab auf den Markt gebracht. Gedacht ist das groe Modell der Galaxy-Tablet-Reihe fr Anwender, die keine Kompromisse bei der Bildschirmgre eingehen mchten. Full-HD-Videos abspielen, Bilder retuschieren oder Office-Dokumente bearbeiten hier ist ein groes Display von Vor-

10

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

B E R B L I C K G A L A X Y- M O D E L L E < MAGAZIN

Samsung Galaxy Camera

teil. Angeboten wird das Tablet mit 16 oder 32 GB Speicher, der sich via Speicherkarte erweitern lsst. Auch eine Variante mit WLAN und Mobilfunk (3G) ist erhltlich. Technisch noch besser ausgerstet ist das Galaxy Note 10.1 (Test ab Seite 32). Es ist als 8,9 Millimeter schlankes und 600 Gramm leichtes Tablet mit 10,1-ZollDisplay und Stiftbedienung konzipiert. Wie beim XXL-Smartphone Galaxy Note 2 gehrt ein Stylus (S Pen) zum Lieferumfang. Zieht man den S Pen aus seiner Parkposition im Gehuse, startet automatisch eine vom Anwender ausgewhlte

Stylus-App, etwa fr handschriftliche Notizen. Im Inneren des Galaxy Note 10.1 arbeitet der aus dem S3-Smartphone bekannte Quad-Core-Prozessor 1,4 GHz Taktung mit grozgigen 2 GB Arbeitsspeicher. Zur weiteren Ausstattung gehren eine 5-Megapixel-Kamera sowie eine 1,9-Megapixel-Frontkamera, je nach Version 16 bis 64 GB Speicher, ein Micro-SDSteckplatz, GPS und Bluetooth. Je nach Ausstattungsvariante verfgt das Note 10.1 nur ber WLAN oder ber WLAN plus 3G-Mobilfunk. Gute Modellpflege zeigt Samsung beim neuesten Firmware-Update zum Galaxy Note 10.1, das kostenlos erhltlich ist. Es bringt einige Zusatzfunktionen aufs Tablet. Eine davon ist die sogenannte MultiWindow-Funktion, mit der bis zu 16 Apps gleichzeitig geffnet auf dem Bildschirm werden knnen. Jede App kann anschlieend angepinnt, in der Gre verndert und dann an eine beliebige Stelle auf dem Bildschirm geschoben werden.

erfolgt nicht nur ber WLAN, sondern auch ber den standardmig integrierten 3G-Mobilfunk. Telefonieren kann man mit der Galaxy Camera von Haus aus aber nicht. Zu den mitgelieferten Apps gesellen sich Anwendungen zur Bild- und Videobearbeitung, die sich damit direkt auf der Kamera durchfhren lassen. Wie gut sich die Gesamtabstimmung ist, lesen Sie im Test ab Seite 38.

Die nchste Generation: Galaxy S4 und Note 3


Samsung arbeitet mit Hochdruck am Nachfolger des Mega-Erfolgs Galaxy S3. Gerchten zufolge soll der Prozessor im Galaxy S4 acht Kerne nutzen. Dafr knnten zwei Cluster mit je vier Rechenkernen zum Einsatz kommen. Auch beim Display knnte Samsung noch etwas drauflegen: Das Galaxy S4 soll angeblich ber einen besonders stabilen 5-Zoll Super-AMOLED-Bildschirm mit 1920 x 1080 Punkten verfgen, was einer neuen Rekordpixeldichte von um die 440 ppi entsprche. Auerdem wird ber eine 13-Megapixel-Kamera, 2 GB interner Arbeitsspeicher, LTE-Datenfunk und einem im Vergleich zum S3 greren Akku spekuliert. Neben dem S4 soll auch eine neue Ausgabe des Galaxy Note in Arbeit sein. Den Mutmaungen zufolge will Samsung ein 6,3-Zoll-Display verbauen, womit sich das Galaxy Note 3 weiter an den aktuellen Trend hin zu Mini-Tablets mit 7-ZollDisplay annhern wrde.

Kombination aus Smartphone und Kompaktkamera


Eine Besonderheit ist das Samsung Galaxy Camera wie der Name andeutet, ist es eine Mischung aus Galaxy-Smartphone und Digitalkamera mit 21fachem optischem Zoom-Objektiv, 4,8 Zoll groem HD-Touchscreen und Vierkernprozessor. Dank Android 4.1 sowie Internetzugang hat man wie beim Galaxy S3 der S3 Mini Zugriff auf das gesamte Android-AppUniversum. Die Verbindung ins Internet

Fr Einsteiger: Galaxy Ace 2 und Mini 2


Neben den Top-Smartphones gibts von Samsung auch solide Mittelklasseund Einsteiger-Gerte. Das Galaxy Ace 2 (Straenpreis 235 Euro) ist nur 10,5 Millimeter dick, seine Bildschirmdiagonale betrgt 3,8 Zoll. Die Auflsung des Ace 2 liegt bei 800 x 480 Pixeln. Das Smartphone wird von einem Zweikernprozessor mit 800 MHz angetrieben. Dazu gibts eine 5-Megapixel-Kamera mit Autofokus. Der 2 GB groe Speicher kann auf 32 GB erweitert werden. Als Betriebssystem setzt Samsung auf Android 2.3, ein Update auf Version 4.1 soll kommen. Das Galaxy Mini 2 ist ebenfalls eine Neuauflage. Das Smartphone hat eine Diagonale von 3,27 Zoll und 480 x 320 Bildpunkte. Als Speicher sind 4 GB an Bord. Der EinkernProzessor ist mit 800 MHz getaktet. Im Internet-Versandhandel ist das Smartphone schon fr rund 125 Euro zu haben.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

11

MAGAZIN > A N D R O I D M I T T O U C H W I Z

Die TouchwizSamsung stattet Smartphones und Tablets der Galaxy-Serie mit einer optimierten Bedienoberche namens Touchwiz aus. Diese verleiht dem Gert jede Menge ntzlicher Funktionen. Kopfhreranschluss
Von Michael Rupp An dieser Buchse schlieen Sie einen herkmmlichen Kopfhrer oder ein Headset mit 3,5mm-Klinkenstecker an.

Kamera und Sensoren


Frontkamera fr Videotelefonate und zwei Helligkeitssensoren zur Display-Steuerung.

Benachrichtigungsleiste
Zeigt Uhrzeit, Akkustand, Verbindungen sowie Statusmitteilungen ber eingegangene Mails, Updates, App-Installationen und sonstige Infos an. Durch Herunterziehen mit dem Finger ffnen Sie die Benachrichtigungszentrale.

Info-Widget
Zeigt Datum, Uhrzeit, sowie eine Wetterprognose zum jeweils aktuellen Standort an.

Lautstrke-Regler
Klingel- und Benachrichtigungstne sowie Audiowiedergabe lauter und leiser stellen.

Ein-/Ausschalter
Smartphone und Datennetzmodus einund ausschalten, Offline-Modus aktivieren oder das Gert neu starten.

Google-Suche
ber die Schnellsuchleiste fhren Sie getippte oder gesprochene Abfragen bei Google durch.

Kamera-App
Nimmt Fotos und HD-Videos mit den beiden Gehusekameras auf.

ChatOn
Einem Nachrichtendienst hnliche App zum Austausch von Kurzmitteilungen, Bildern und Videos.

Google Play Store


Der offizielle Store von Google fr Android-Apps, Musik, Bcher und Filme.

Kontakte-App
Persnliche Kontaktverwaltung fr lokal gespeicherte Personen und Online-Kontakte.

Samsung Apps
Der eigene App Store von Samsung mit Android-Apps fr das Galaxy-Gert.

Telefon-App
Anrufe einleiten und in den Listen entgangener und gefhrter Telefonate blttern.

App-bersicht
Zeigt die auf dem Galaxy-Gert installierten Apps und Einstellungen an.

Nachrichten-App
Kurznachrichten senden und empfangen.

Internet
Startet den Webbrowser mit Zugriff auf die (geteilten) Lesezeichen.

Men-Taste
Das Touchwiz-Men aufrufen oder Einstellungen und Aktionen in Apps steuern.

Home-Taste
Von jeder Punkt aus wieder zum Touchwiz-Startbildschirm zurckkehren.

Zurck-Taste
Zum jeweils letzten Fenster zurckspringen oder Anwendungen verlassen.

12

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

A N D R O I D M I T T O U C H W I Z < MAGAZIN

Oberche
Mit Touchwiz von Samsung wird die AndroidOberflche auf Smartphones und Tablets der Galaxy-Serie farbiger, symboltrchtiger und es lsst sich darauf einfacher navigieren. Auch ohne einen Blick ins Handbuch wei man dank Touchwiz, wie das Gert zu bedienen ist so jedenfalls bewirbt Samsung den App-Launcher. Fr Android-Einsteiger ermglicht die Touchscreen-Oberflche einen schnellen Start, versierten Nutzern bietet das System umfangreiche Personalisierungen. Dazu gehrt etwa das Belegen mehrerer Startbildschirme mit Mini-Programmen (Widgets) und Verknpfungen zu Apps sowie die Integration von Adressbuch- und Social-Networking-Kontakten, um viel genutzte Anwendungen und Informationen stets im Zugriff zu haben. Vorinstallierte Anwendungen werten zudem die Ausstattung auf: Mit ChatOn werden verschiedene Messenger verknpft, im S-Planner behalten Sie Termine und Aufgaben im Auge, im Game Hub greifen Sie auf Spiele zu. Der Music Hub vereint Musiksammlung und -shop. Welche der angebotenen Touchwiz-Funktionen auf Ihrem Gert dann tatschlich verfgbar sind und welche Samsung-Apps mitgeliefert werden, variiert je nach dem Galaxy-Modell und dem Stand der eingespielten Firmware.
Bei der Terminund Aufgabenplanung hilft die Kalender-App S-Planner, die sich mit Ihrem Google-Konto synchronisiert.

Samsung Apps: Eigener App Store von Samsung


Samsung Apps ist ein Programm, das auf Galaxy-Smartphones vorinstalliert ist. Es wird ber das gleichnamige Icon auf dem Homescreen oder ber die Liste der verfgbaren Apps gestartet. In Samsung Apps laden Sie ausgewhlte Anwendungen fr Samsung-Gerte herunter. Da allerdings nicht nur von Samsung herausgegebene Apps angeboten werden, konkurriert der App Store von Samsung mit dem Google Play Store. Oft finden sich Anwendungen in beiden Shops. Einmal installiert ergibt sich in der Nutzung kein Unterschied, ob die jeweilige App aus dem Google- oder SamsungStore stammt. Anders verhlt es sich bei Updates: Eine neue Version einer Apps muss ber die Store-App eingespielt werden, ber die Sie die App auch installiert haben. Grundstzlich sind die ber Samsung beziehbaren Apps als sicher einzustufen. Allerdings verlangen manche Apps schon bei der Installation Zugriff auf persnliche Daten des Nutzers. Hier gilt es vorsichtig zu sein und Apps, die etwa ohne zwingenden Nutzen auf Ihre Kontakte zugreifen, zu meiden. Fr das Installieren von Apps aus dem Samsung Market mssen Sie sich mit Name, Alter und MailAdresse bei Samsung anmelden. Ein Google-Konto gengt also nicht. Haben Sie die Zugangsdaten bei der Einrichtung des Gerts bereits eingegeben, ist keine weitere Anmeldung mehr fr Samsung Apps erforderlich. Mit der
Samsung Apps ist ein Store mit Android-Apps speziell fr Galaxy-Gerte.

vorinstallierten App S-Suggest knnen Sie die von Samsung vorgeschlagenen Anwendungen herunterladen. Zur Anwendung Samsung Apps gehrt der Online-App-Shop unter

www.samsungapps.com. Auf der Website knnen Sie sich am Rechner nicht nur verfgbaren Apps anschauen, sondern Apps auch auf dem Smartphone oder Tablet installieren. Dazu melden Sie sich auf www.samsungapps. com mit Ihrem Samsung-Konto an, suchen sich eine App aus und legen fest, an welches Gert Sie die Anwendung senden mchten. Auf dem Smartphone oder Tablet erscheint Samsung Apps in den Benachrichtigungen. Durch Antippen laden Sie die App herunter.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

13

MAGAZIN > A N D R O I D M I T T O U C H W I Z

Bis zu zehn Startbildschirme


ber den Online-Bezahldienst Video Hub von Samsung haben Sie wie bei Google Play Zugriff auf Filme und TV-Serien. Mit dem Player-Widget darunter steuern Sie die Musikwiedergabe.

Die App-bersicht zeigt alle vorinstallierten und heruntergeladenen Anwendungen an.

Die neueste Version von Touchwiz auf dem Galaxy S3 und S3 Mini wirkt ausgereift. Zum Entsperren des Gerts Wischen Sie mit dem Finger ber den Bildschirm, wobei Wellen angezeigt werden und Wasserpltschern zu hren ist. In den Einstellungen knnen Sie das Entsperren auch per Gesichtserkennung, Stimme, Bewegungssensor, Wischmuster, PIN oder Passwort einstellen. Die bis zu zehn Startbildschirme knnen Sie nach Ihren eigenen Vorstellungen mit interaktiven Widgets und Direktzugriffen fr wichtige Apps oder Funktionen belegen. Die Navigation zwischen den einzelnen Schirmen erfolgt einfach per Fingerwisch nach rechts oder links. Der Wechsel wird durch einen 3D-Effekt grafisch untermalt. Die kleinen Punkte im unteren Bereich der Startschirme zeigen Ihnen an, wie viele Bildschirmseiten es gibt, der fett angezeigte Punkt reprsentiert den derzeit sichtbaren Screen. Praktisch ist das berblttern der letzten zur ersten Homescreen-Seite (Infinity Scrolling), sodass ein zeitraubendes Zurckscrollen entfllt. Durch das Zusammenziehen zweier

Finger auf dem Bildschirm (Pinch to Zoom) erhalten Sie als Orientierungshilfe eine verkleinerte bersicht aller Homescreens. Durch Antippen einer der Vorschaubildchen gelangen Sie zum betreffenden Startschirm. In der Vorschaubersicht knnen Sie zudem durch Gedrckthalten die Reihenfolge der Homescreens nach Ihren Wnschen festlegen oder eine Startseite lschen, indem Sie sie in den Papierkorb ziehen.

Widgets einrichten
Touchwiz kommt mit einer Reihe vorkonfigurierter Homescreens. Die zentrale Startseite zeigt Datum, Uhrzeit und Wetter, verfgt ber eine Suchleiste fr Google sowie Verknpfungen fr die Kamera-App, Samsungs Messenger-Dienst ChatOn sowie die App Stores von Samsung und Google. Die vier am unteren Rand abgelegten Icons fr Telefon, Kontakte, Nachrichten und Surfen sowie der Einstellungs-Button sind auf allen Homescreens zu sehen. Lngeres Tippen auf ein Icon gengt, und Touchwiz wechseln in den Bearbeiten-Modus, in dem Sie Icons verschieben, lschen und Ordner anlegen knnen. Neue Apps und Widgets fgen Sie auf den einzelnen Homescreens ber die Mentaste ein. Spannend sind vor allem die skalierbaren Widgets: Damit lassen sich beispielsweise NewsTicker, Dual-Uhr, Kontaktfenster, Lesezeichenauswahl, Posteingang, Musikplayer, Terminplaner, UKW-Radio und Wertpapiermonitor aktivieren und deaktivieren. Position und Gre, die ein Widget einnimmt, kann man anhand von Umrisslinien mit dem Finger individuell festlegen. Damit sehen Sie, was gerade in Ihrem Umfeld passiert, und behalten Termine und Aufgaben sowie den Posteingang im Blick.

Die in ihrer Gre leicht vernderbaren Widgets sind eines der Highlights in Touchwiz. Widgets gibt es zur Infoanzeige, zum Abruf von Online-Inhalten und zur berwachung von Gertefunktionen.

Widgets lassen mit dem Finger sich die einzelnen Homescreens setzen. Verschieben und arrangieren Sie Symbole und Widgets, indem Sie darauf tippen und sie dann halten und ziehen.

Mit dem Widget Bevorzugte Apps packen Sie alle hufiger bentigten Apps in Kachelform auf einen eigenen Homescreen. Weitere Apps lassen sich leicht hinzufgen.

14

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

A N D R O I D M I T T O U C H W I Z < MAGAZIN

Einfach und intuitiv


Die Status- und Kontrollleiste von Touchwiz zeigt Netzverbindung, ein- und ausgehende Datentransfers, Akkuzustand und die Uhrzeit an. In der Leiste werden auch Statusmeldungen wie die erfolgreiche Installation neuer Apps eingeblendet. Durch einen Wisch vom oberen Rand des Displays nach unten ffnen Sie die Benachrichtigungszentrale mit Direktzugriff auf wichtige Einstellungen. ber Schaltflchen schalten Sie Funktionen wie WLAN, Bluetooth, GPS, Tonausgabe, Bildschirmdrehung, Flugmodus oder den Energiesparmodus durch Antippen je nach Bedarf blitzschnell ein oder aus. Auch die Bildschirmhelligkeit knnen Sie hier regulieren. Lngeres Antippen eines Buttons bringt Sie zum korrespondierenden Einstellmen. Dar- Die Benachrichtigungszentale unter erscheinen zeigt aktuelle Statusmeldann die neuesten dungen an und ermglicht Benachrichtigun- ber groe Schaltflchen am gen, etwa ber in- oberen Rand einen schnellen stallierte App-Ak- Zugriff auf Funktionen wie t u a l i s i e r u n g e n , WLAN, Bluetooth, GPS, BildInfos aus sozialen schirmdrehung oder den EnerNetzwerken und giesparmodus. neue Medieninhalte. Das Zahlradsymbol rechts oben ruft die Gerteeinstellungen auf.

te Kachelwand mit jeweils neun Eintrgen dargestellt. Durch Antippen wechseln Sie zur betreffenden App, Einstellung oder dem Kontakt.

Smarte Extras in Touchwiz


Zu den Komfortfunktionen von Touchwiz, die der Nutzer erst in den Kameraeinstellungen einschalten muss, gehrt der Kamera-Schnellzugriff auf dem Sperrbildschirm. Damit wechseln Sie vom gesperrten Handy blitzschnell zur Aufnahmefunktion und knnen Fotos schieen. Tippen Sie mit dem Finger auf den Sperrbildschirm und drehen gleichzeitig das Smartphone, um die Kamera-App zu ffnen. Am einfachsten geht das, wenn Sie den Daumen auf den Bildschirm legen und das Smartphone oder Tablet um 90 Grad nach rechts oder links kippen. Eine weitere praktische Funktion von Touchwiz ist die Blickerkennung namens Smart Stay: Damit erkennt Ihr Smartphone oder Tablet vor dem Abdunkeln oder Sperren des Bildschirms, ob Sie gerade auf das Display schauen, und lsst den Bildschirm solange eingeschaltet. Unabhngig von der in den Einstellungen festgelegten Timeout-Zeit wird der Bildschirm also erst dann gesperrt, wenn Sie das Gert zur Seite legen oder in die Tasche stecken. Smart Stay nutzt die Frontkamera und erfasst Ihre Augen. Man muss allerdings bercksichtigen, dass Smart Stay wie auch die zum Einschalten der Kamera durch Fingerauflegen und Drehen verwendete Bewegungserkennung im Gert den Stromverbrauch erhht und dadurch die Akkulaufzeit reduziert. Wer auf eine maximale Nutzungsdauer seines Smartphones oder Tablet wert legt, schaltet diese Komfortfunktionen aus.

Smart Stay sorgt via Eye-Tracking per Kamera dafr, dass der Bildschirm solange leuchtet, wie Sie darauf schauen.

Home-Bildschirmmodus
Bei der Inbetriebnahme Ihres Galaxy-Gerts und nachtglich in den Einstellungen stellt Touchwiz die Home-Bildschirmmodi Startmodus und Einfacher Modus zur Auswahl. Die beiden Optionen unterscheiden sich in ihrem Grundaufbau, wobei der Startmodus das Standard-Layout fr die Homescreens ist und der einfache Modus auf Einsteiger zielt und die Bedienung erleichtern soll. Dazu zeigt er automatisch oft genutzte Einstellungen, Ihre bevorzugten Apps und wichtige Kontakte in separaten Startbildschirmen an. Die entsprechenden Inhalte werden als personalisier-

Galaxy hrt aufs Wort


Apple hat es mit seinem Sprachassistenten Siri vorgemacht, Samsung zieht nach und bietet mit S-Voice ebenfalls eine Spracherkennung, die natrliche Sprache erkennt, darunter Deutsch, Englisch, Italienisch, Franzsisch und Spanisch. S-Voice ermglicht per Sprache unter anderem Anrufe, SMS, Suchanfragen, Routenplanung, Tweet-Versand, Tonaufnahmen, Wetterabfragen,

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

15

MAGAZIN > A N D R O I D M I T T O U C H W I Z

Der Sprachassistent S-Voice erlaubt eine Bedienung des Smartphones ber gesprochene Anweisungen.

Alarme setzen oder auch ein Foto aufzunehmen. Das Kommando Lcheln lst etwa in der Kamera-App das Knipsen aus. S-Voice stammt brigens wie Apples Siri von der Nuance-Tochter Vlingo. S-Voice ist als App auf neueren GalaxyGerten wie dem S3 und S3 Mini vorinstalliert und lsst sich wie jede andere App als Verknpfung auf einem der Homescreens platzieren. Die Spracherkennung ist zudem als Aktion beim doppelten Drcken des Homebuttons oder des Headset-Knopfs hinterlegt. Sprechen Sie Ihren Befehl nach dem Signalton. Ohne Sprachbefehl schaltet sich S-Voice in den Ruhemodus, aus dem Sie es durch Aufsprechen von Hallo Galaxy wecken. Wer die Spracherkennung nicht bentigt, kann die Funktion in den Einstellungen deaktivieren. Nettes Extra: Die Stimme von S-Voice lsst sich anpassen. Auf dem Galaxy S3 Mini findet sich die entsprechende Funktion in den Einstellungen unter Sprache und Eingabe Text-zu-SpracheAusgabe. Aktivieren Sie hier Samsung TTS, tippen Sie auf das Zahnrad-Icon und dann auf Einstellungen fr Samsung TTS Allgemeine Einstellungen Spracheffekte. Samsung stattet neuere Galaxy-Gerte zudem mit weiteren ntzlichen S-Apps aus. Die wichtigsten sind S-Memo, ein kompakter Notizblock mit Synchronisierung ber Ihr Google-Konto, und der optisch wie funktional gut gemachte SPlanner zur berwachung von Terminen und Aufgaben. Ohne S im Namen kommt Allshare Play, mit dem sich via Onlinedienst gemeinsam Fotos, Filme und Musik nutzen lassen.

Musik Hub und Video Hub


Samsung packt bei Smartphones und Tablets einige neue Online-Dienste drauf, darunter StreaSamsungs kostenpflichtige Musikplattform Music Hub mit Streaming-Mglichkeit bietet Zugriff auf rund 19 Millionen Songs. Wie bei iTunes Match kann man sein Musikarchiv scannen und in der Cloud bereitstellen lassen.

ming-Dienste fr Musik (Music Hub) und Videos (Video Hub). Music Hub ist ein Konkurrenzangebot zu iTunes, Spotify sowie Deezer, mit dem Musik am Computer oder unterwegs ber das Internet gekauft werden kann. ber diesen digitalen Vertriebsweg haben Sie Zugriff auf rund 19 Millionen Songs, die Sie in der kostenlosen Basisversion jeweils 30 Sekunden lang zur Probe anhren knnen. Die erstandenen Songs werden sowohl in der Cloud als auch lokal auf dem Gert gespeichert, stehen also jederzeit zur Nutzung auf dem Smartphone und Tablet bereit. Wer sich hingegen fr Music Hub Premium fr monatlich 9,99 Euro entscheidet, der kann seine komplette Musiksammlung in die Cloud auslagern und daneben unbegrenzt auf Streams bestimmter Knstler oder Genres zugreifen. Nach dem Vorbild von Apples Dienst iTunes Match knnen Sie bei Samsungs Musikdienst Ihre lokale Musiksammlung scannen und anschlieend in der Cloud online verfgbar machen. Dazu mssen Sie das kostenlose Tool Music Hub Uploader auf Ihrem Computer installieren, das die Titel Ihres Audioarchivs analysiert und sich um die automatische Synchronisation mit Music Hub kmmert. Wie bei iTunes Match werden bereits im Katalog von Music Hub vorhandene Titel, nicht extra hochgeladen, sondern direkt durch die Katalogversion ersetzt. Den Speicherplatz fr Ihre Songs gibt Samsung mit 100 GB an. Unter www.musichub.com gibt es auch einen Web-Player. Den Music Hub hat Samsung mit dem Galaxy S3 eingefhrt weitere Smartphones sollen folgen. Dazu ergnzend gibt es noch den Game Hub zum Herunterladen von Spielen und den Readers Hub fr elektronische Literatur.

Video Hub ist eine Anwendung zum Abrufen und Kaufen von Filmen und TV-Serien auch in deutscher Sprache.

16

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

MAGAZIN > S A M S U N G K I E S

So funktioniert die Kies-Software


Mit dem Gratis-Tool Samsung Kies synchronisieren Sie Kontakte, berspielen Fotos und Videos, erstellen Wiedergabelisten und halten die Firmware Ihres Von Michael Rupp Galaxy-Tablets und -Smartphones auf dem neuesten Stand.
Samsung Kies

Kies-Software auf dem Rechner installieren


dene Datei. Als Sprache whlen Sie Deutsch aus. Den Zielpfad knnen Sie bernehmen. Setzen Sie ein Hkchen vor Ich akzeptiere [...] und besttigen Sie mit Weiter. Nach Abschluss des Kopiervorgangs klicken Sie auf Beenden die Kies-Software startet dann automatisch. Damit Kies zuknftig jedes Mal gestartet wird, wenn Sie Ihr Smartphone oder Tablet per USB anschlieen, gehen Sie in Kies zu Werkzeuge Einstellungen und setzen ein Hkchen vor Samsung Kies automatisch ausfhren, wenn ein Gert angeschlossen wurde.

Samsung Kies ist die Software-Schnittstelle zwischen Smartphone beziehungsweise Tablet und PC. Besuchen Sie die Webseite www. samsung.com, und laden Sie neueste Version der kostenlosen Kies-Software herunter. Starten Sie die Installation mit einem Doppelklick auf die gela-

Smartphone oder Tablet verbinden


und Netzwerk USB-Einstellungen. Bei manchen Galaxy-Gerten wird nach dem Verbinden ein Fenster angezeigt und Sie knnen den entsprechenden Modus auswhlen. Ihr Galaxy-Gert wird in Kies links oben unter Verbundene Gerte mit seiner Modellbezeichnung angezeigt. Um Verwechslungen bei der Verwendung mehrerer Galaxy-Gerte zu verhindern, knnen Sie den Namen ndern. Klicken Sie dazu mit der rechten Maustaste auf das verbundene Gert und whlen Gertenamen ndern aus.

Verbinden Sie Ihr Galaxy-Smartphone oder Ihr Tablet ber USB mit dem Rechner. Kies erkennt das Gert und zeigt nach einer kurzen Wartezeit den Gertestatus an. Wird Ihr Gert nicht von Kies identifiziert, mssen Sie am Gert Samsung Kies, PC Studio oder PC Manager als Verbindungsmodus aktivieren. Das erledigen Sie in den Einstellungen unter Drahtlos

18

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

S A M S U N G K I E S < MAGAZIN

Kontakte und Termine synchronisieren


Sie Sowohl auf dem Gert als auch auf Outlook anwenden aus, damit der Datenabgleich in beide Richtungen erfolgt. Sollen neben Kontakten auch Termine, Aufgaben und Notizen (Kies-Be-

Eine Hauptfunktion von Kies ist das automatische Abgleichen von Kontakten, Terminen und Aufgaben mit Outlook oder den Webkonten von Google und Yahoo. Klicken Sie in Kies das verbundene Gert und dann die Registerkarte Synchronisierung an. Aktivieren Sie unter Persnliche Informationen die Checkbox vor Kontakte synchronisieren und whlen Sie Outlook, Google, Yahoo oder Windows-Kontakte aus. Mit Alle Kontakte stellen Sie sicher, dass smtliche Eintrge bercksichtigt werden. Bei Richtung synchronisieren whlen

Kies ohne Kabel verwenden


Neueren Galaxy-Smartphones lassen sich auch kabellos ber WLAN mit Kies verbinden. So synchronisieren Sie die Inhalte bequem ber das Funknetzwerk. Dazu ffnen Sie auf dem Gert die Einstellungen und schalten die Option Kies ber WLAN ein. Fehlt dieser Auswahlpunkt bei Ihrem Gert, wird der drahtlose Datenabgleich von ihm nicht untersttzt. Wenn der PC im selben WLAN wie das Smartphone registriert, wird der am Galaxy-Gert angezeigt. Durch Antippen whlen Sie den Rechner als Gegenstelle aus. Den Verbindungsaufbau mssen Sie nun am PC mit einem Mausklick besttigen. Steht die Verbindung, knnen Sie Kies wie mit einer USB-Verbindung nutzen. Ntzlich bei WLAN-Verbindungsproblemen: Solange

zeichnung Memos) synchronisiert werden, aktivieren Sie die jeweiligen Checkboxen. Den Datenabgleich starten Sie mit einem Klick oben rechts auf Synchronisierung.

kein Gert verbunden ist, zeigt Kies auf der Startseite unter Drahtlosverbindung die Schaltflche Handbuch fr die Einrichtung einer Wi-Fi-Verbindung an.

Musik, Fotos und Videos synchronisieren

Auch Musik, Bilder, Videos und Podcasts lassen sich zwischen dem PC und dem verbundenen Gert synchronisieren. Dazu setzen Sie ein Hkchen vor die entsprechenden Bereiche. Kies zeigt nun jeweils ein Untermen an, indem Sie etwa bei Fotos die Wahl zwischen Alle Bilder in Bibliothek, Ausgewhlte Albumliste oder Ausgewhlter Fotoordner haben. Nach einem Klick auf Synchronisierung beginnt Kies den Kopiervorgang.

Kontakte direkt bearbeiten

In Kies lassen sich die auf dem Smartphone gespeicherten Kontakte direkt bearbeiten. So knnen Sie etwa Adressdaten oder Telefonnummern am PC aktualisieren. Den Editor rufen Sie per Klick auf Kontakte unter dem Namen des verbundenen Gerts auf. Ein Doppelklick auf einen Eintrag ffnet die Bearbeitungsmaske, mit dem Pluszeichen fgen Sie einen Kontakt hinzu. nderungen bernehmen Sie per Klick auf den Knopf mit dem Hkchen rechts oben. Zum Lschen eines Kontakts markieren Sie den Eintrag und klicken auf das Papierkorbsymbol. Drcken Sie Auf dem Gert speichern, damit die nderungen bernommen werden.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

19

MAGAZIN > S A M S U N G K I E S

Medieninhalte direkt bearbeiten


ber Kies lassen sich die auf dem Smartphone gespeicherten Medieninhalte am Rechner betrachten, wiedergeben und bearbeiten. Unterhalb des verbundenen Gerts gibt es dazu die Schaltflchen Musik, Bilder, Videos und Podcasts. Ein Klick darauf ffnet die betreffende Inhaltsliste. Ein Doppelklick auf ein Foto ffnet die Bildanzeige, bei einem Song oder Videoclip startet die Wiedergabe. Ein markierter Eintrag lsst sich ber das Papierkorbsymbol lschen und mit dem Diskettensymbol auf dem Rechner speichern. Neue Inhalte laden Sie per Klick auf das Pluszeichen aufs Gert. Sie knnen die gewnschten Dateien auch einfach ins Programmfenster von Kies ziehen. Kies untersttzt die wichtigsten Formate, darunter JPEG, PNG, MP3, AAC, WAV, WMA, OGG, AVI, MPEG, WMV sowie MKV.

Wiedergabelisten anlegen

Aus Ihren Lieblingsmusiktiteln stellen Sie Kies Wiedergabelisten zusammen. Damit werden die Titel spter die in der gewnschten Reihenfolge abgespielt. Diese Listen enthalten jeweils Lieder, die einem bestimmten Kriterium entsprechen, also Schlummermusik, Songs fr den Sport oder die besten Titel eines Interpreten. Eine neue Wiedergabeliste legen Sie an, indem Sie unter dem verbundenen Gert auf das Symbol mit dem Pluszeichen hinter Musik klicken. Geben Sie der Liste einen aussagekrftigen Namen. Klicken Sie dann auf Musik und ziehen Sie die gewnschten Songs der Reihe nach auf den Namen der Wiedergabeliste.

Importieren und exportieren

Mit der Import- und Exportfunktion von Kies lassen sich Daten bequem zwischen zwei Gerten bertragen. Im Unterschied zum Synchronisieren findet dabei kein automatischer Datenabgleich statt. Auerdem eignet sich die Programmfunktion zum Speichern und Archivieren von Smartphone-Inhalten auf dem PC, einem USB-Stick oder einer externen Festplatte, um bislang belegten Speicherplatz freizugeben. Bei Bedarf lassen sich die Daten spter wieder zum Smartphone beziehungsweise Tablet bertragen. Klicken Sie auf das verbundene Gert und dann auf die Registerkarte Importieren/Exportieren. Whlen Sie links im Fenster aus, ob Sie Daten Vom Computer importieren oder Auf PC exportieren mchten. Rechts daneben zeigt Kies die verfgbaren Datenkategorien an, beispielsweise Kontakte, Nachrichten oder Bilder. Zum schnellen bertragen smtlicher Daten auf das ausgewhlte Gert gibt es die Option Alle exportieren be-

ziehungsweise Alle importieren. Den Fortschritt der jeweiligen Datenbertragung zeigt die Kies-Software unten rechts im Fenster in der Statusleiste an.

20

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

S A M S U N G K I E S < MAGAZIN

Backup erstellen

Kies erstellt Sicherungskopien Ihrer Kontakte, Fotos, Musik und Videos. Klicken Sie dazu auf den Namen des verbundenen Gerts und dann auf den Reiter Sichern/Wiederherstellen. Setzen Sie Hkchen vor allen zu sichernden Inhalten. Das Backup startet, sobald Sie Sicherungskopie anklicken. Zum Zurckschreiben von gesicherten Daten scrollen Sie auf der Registerkarte Sichern/Wiederherstellen nach unten und klicken auf Wiederherstellen. Nun sehen Sie eine Liste der letzten Backups. Klicken Sie die gewnschte Sicherung an. Im nchsten Fenster setzen Sie ein Hkchen vor alle Elemente, die Sie berschreiben mchten. Besttigen Sie mit zwei Klicks auf Weiter.

10

Firmware aktualisieren

In Kies knnen Sie den Firmware-Stand des verbundenen Gerts leicht berprfen und bei vielen Modellen eine neuere Version einspielen. Starten Sie Kies und verbinden Sie das Gert ber ein USB-Kabel mit dem Computer. Die Software informiert Sie daraufhin automatisch ber eine verfgbare Aktualisierung. Mit Aktualisierungsinformationen ansehen erfahren Sie Details zu den nderungen der neuen Betriebs-Software. Klicken Sie auf Firmware-Aktualisierung und starten Sie so den Update-Vorgang. Dabei wird zunchst eine Datensicherung durchgefhrt, die Sie berspringen knnen, was jedoch nicht ratsam ist. Die derzeit installierte Firmware-Revision zeigt Kies nach einem Klick auf das verbundene Gert im Abschnitt Firmware-Informationen an.

11

Kies Air einsetzen

Mit der App Kies Air lassen sich neuere Galaxy-Gerte ohne die Kies-Software am Rechner kabellos ber den Browser verwalten. Das ist praktisch, wenn man sein Handy beispielsweise in der Firma administrieren mchte, und auf dem betreffenden Computer keine Software installieren darf. Fr die Nutzung von Kies Air mssen sich das Smartphone und der Rechner, auf dem der Browser luft, im selben Netzwerk befinden. Installieren Sie zunchst die kostenlose Kies-Air-App ber Samsung Apps oder den Google Play Store. Starten Sie die App und tippen Sie auf die Schaltflche Start. Am Rechner tippen Sie nun die auf dem Smartphone-Display angezeigte IP-Adresse in die Adresszeile des Browsers ein. Vergessen Sie dabei den Doppelpunkt und der Ziffernfolge 8080 am Ende nicht. Besttigen Sie den Fernzugriff noch durch die Eingabe des auf dem Smartphone angezeigten PIN-Codes dann erscheint die Verwaltungsoberflche im Browser.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

21

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S 3

Samsung Galaxy S3
Das intelligente Handy hat einiges zu bieten, zumindest auf dem Papier. Doch wie sich das Galaxy S3 in der Praxis bewhrt, zeigt unser ausfhrlicher Test.
Von Dennis Steimels

Die Nachfrage nach dem Samsung Galaxy S3 ist enorm. Doch was ist berhaupt das Besondere an dem Smartphone? NFC, eine 8-Megapixel-Kamera und ein groes Display weisen andere aktuelle Smartphones auch auf. Doch besticht das Galaxy S3 vor allem durch seine leistungsstarken Bauteile und neue SoftwareFunktionen, die in die Touchwiz-Oberflche integriert sind. Apropos Software: Natrlich luft auf dem S3 Android 4 das Jelly-Bean-Update auf Version 4.1.2 steht zum Einspielen bereit. Mit einer Bilddiagonale von 4,8 Zoll darf sich das HD-Super-AMOLED-Display des Samsung Galaxy S3 durchaus als gro bezeichnen. Und wie der Name vermuten lsst, zeigt das Display HD-Auflsung an, sprich 1280 x 720 Pixel. Aus der Gre und der Auflsung ergibt sich eine Punktdichte von knapp 306 ppi. Einzelne Pixel sind nicht mehr erkennbar, und In-

halte gibt das Display sehr scharf und detailliert aus. Typisch fr AMOLED ist die geringe Leuchtkraft des Displays. Dieses erzielt im Test gerade mal knapp 130 cd/ m. Damit ist das Galaxy S3 in bester Gesellschaft, denn seine Kollegen, das Galaxy Note und das Galaxy S2 leuchten mit 133 und 143 cd/m nicht viel heller. Der Kontrastwert von 7967:1 ist dafr umso besser Schwarz ist also wirklich schwarz!
SAMSU NG GALAXY S3

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Ausstattung Bedienung Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia

469 Euro
gut gut gut gut gut

Testurteil

gut

22

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S 3 < HARDWARE

Der Touchscreen reagiert przise und prompt auf Eingaben, wie es sich gehrt. Das Gehuse des Galaxy S3 besteht, wie das der Vorgnger auch, aus Kunststoff. Ein Kunststoff-Gehuse hat Vorund Nachteile: Durch den Plastikmantel spart Samsung eine Menge an Gewicht ein und kann das Galaxy S3 vergleichsweise leicht bauen. Allerdings verliert der Androide dadurch etwas an Wertigkeit. Samsung ist der bergang von der Ober- zur Unterseite sehr gut gelungen, so dass Spaltmae wegfallen und das Galaxy S3 angenehm in der Hand liegt. Positiv dazu trgt auch die geringe Dicke von 8,6 Millimetern bei. Zudem sehen die zur Verfgung stehenden Farben Wei und ein dunkleres Blau sehr schick aus. Praktisch: Beim Samsung Galaxy S3 ist der Akku wechselbar. Hierfr lsst sich die gesamte Rckseite abnehmen, unter der sich der neben dem Akku auch der Micro-SIM-Karten-Einschub sowie der Micro-SD-Slot befindet.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Produkt Prozessor Mae (L x B x H) Formfaktor Betriebssystem Internetseite Service-Hotline Samsung Galaxy S3 GT-I9300 Exynos 4412 (1,4 GHz. Quad-Core) 137 x 71 x 9 Millimeter Barren Android 4.0.3 www.samsung.de 018 05 / 67 26 78 64
25% Zwischennote 1,87

Ausstattung
GSM / UMTS / HSDPA / HSUPA / LTE Bluetooth / WLAN / GPS USB / Klinkenstecker / Radio Interner Speicher / Speichererweiterung / Speicherkarte im Lieferumfang Lieferumfang Handbuch: ausfhrlich / deutsch / gedruckt / als PDF Installierte Software / verfgbare Apps

6% 3% 2% 6% 1% 1% 6%
25%

Quadband / ja / 14,4 MBit/s / 5,76 MBit/s/ nein 4.0 / 802.11n / ja Micro / ja / ja 16 000 MB / Micro-SD / nein Lade-Adapter, USB-Kabel, Akku, Stereo-Headset ja / ja / ja / ja 55 von 100 Punkten / sehr viele

1,00 1,00 1,00 3,00 4,00 1,00 2,13

Bedienung und Bildschirmqualitt


Verarbeitung Menfhrung Qwertz-Tastatur / Bedienbarkeit Tastatur Instant Messaging / Facebook vorinstalliert / Kontaktbernahme aus Facebook / Twitter-Client installiert Akku wechselbar Bedienung Touchscreen / Touchscreen-Technik Bildschirm: Technik / Diagonale / Gre / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit

Zwischennote 2,11

3% 3% 2% 2% 1% 5% 4% 5%
20%

hoch sehr einfach nein / ungengend ja / ja / ja / nein ja 1 / kapazitiv HD Super AMOLED / 12,2 cm (4,8 Zoll) / 720 x 1280 Pixel / 306 ppi 7967:1 / 130 cd/qm

2,00 1,00 6,00 1,83 1,00 1,00 1,13 3,50


Zwischennote 1,69

Ein echtes Spitzengert


Das Smartphone beeindruckt nicht nur mit seiner verbauten Hardware, sondern auch mit seinen intelligenten und umfangreichen Software-Funktionen. Das HD-Super-AMOLED-Display ist ausgesprochen scharf und farbgetreu. Der Touchscreen reagiert schnell. Auch die allgemeine Performance gibt Anlass zum Lob der Browser stellt zum Testzeitpunkt sogar einen neuen Speed-Rekord auf! Der groe Akku wei zu berzeugen und hlt das Galaxy S3 im Test ganze sieben Stunden am Leben. Auch die Kamera gibt keinen groen Grund zur Kritik. Die rckseitige Kamera des Galaxy S3 nimmt Bilder mit maximal 8 Megapixeln auf. Die Fotoqualitt ist sehr gut, das Ergebnis: optimale Schrfe, knackige Farben und hohe Helligkeit. Bei deaktiviertem Blitz und schlechten Lichtverhltnissen sinkt die Qualitt etwas, die Bilder werden dunkel und rauschen verstrkt. Neu ist die Serienbildfunktion, mit der Sie 20 Bilder innerhalb von 3,7 Sekunden schieen das entspricht 5,4 Bildern pro Sekunde. Die Videofunktion filmt in FullHD (1920 x 1080 Pixel).

Internet und Geschwindigkeit


Browser: Geschwindigkeit / Flash untersttzt Geschwindigkeit: Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench)

10% 10%

1462 Punkte / ja 00:23 Minuten / 00:34 Minuten / 3964 Punkte

1,03 2,36

Mobilitt
Akkulaufzeit Gewicht

15%

Zwischennote 2,49

10% 5%
10%

07:01 Stunden 133 Gramm

2,35 2,78
Zwischennote 2,33

Multimedia-Funktionen
Kamera: Ausung / Bildqualitt / Autofokus / Touchfokus / Makro / Motivprogramme / Bildstabilisator / optischer Zoom / digitaler Zoom / mechanischer Auslser / LED-Licht Video: Ausung / Bild- und Tonqualitt / Bildstabilisator / Aufnahme Stereoton Videoformate / Audioformate /DLNA

4%

3264 x 2448 Bildpunkte / 1 / ja / ja / ja / ja / ja / nein / ja / nein / ja 1920 x 1080 Bildpunkte / gut / ja / ja 3GP, AVI, H.263, H.264, MPEG4, WMV, DivX / AAC, AAC+, AMR-NB, MIDI, MP3, MPEG4, OGG, WAV / ja

2,45

3% 3%
5%

1,00 1,31

Service
Garantiedauer Service-Hotline deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar

Zwischennote 1,19

3% 1% 1%

24 Monate ja / nein / 10 Stunden / ja / ja ja / ja / ja / ja


1,00 1,58 1,00


0,00 0,00 1,93

Aufwertung Abwertung Testnote Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Straenpreis)

100 %

gut preiswert 699 Euro / 469 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

23

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S 3 M I N I

Samsung Galaxy S3 Mini


Mini steht bei Samsung fr kleiner, leichter und preiswerter. Die abgespeckte Version des Galaxy S3 hnelt seinem groen Bruder aber nur beim Design.
Von Dennis Steimels

Der Grund fr eine kleinere Ausgabe des Verkaufsschlagers Galaxy S3 ist relativ simpel. Das Highend-Smartphone ist den meisten Nutzern einfach zu gro, also musste das Mini her. Eine hnlichkeit der beiden Gerte besteht aber nur im Design, alles andere ist neu und lediglich in der Mittelklasse einzuordnen auf HighendNiveau sind lediglich der Browser und die stets aktuelle Software mit ntzlichen Zusatzfunktionen. Aktuell luft Android 4.1.1 (Jelly Bean) auf dem Smartphone, ein Update auf die ICS-Version 4.2 ist bereits angekndigt. Das bietet kaum ein zweites Mittelklasse-Gert. Die Auflsung von 480 x 800 Pixel bei der Bildschirmgre von 4 Zoll ist vergleichsweise gering, so errechnen wir nur eine Punktdichte von 233 ppi. Damit ist das Display nicht ganz so scharf, was vor allem bei Schriften und feinen Konturen erkennbar wird. Immerhin reit das die

Super-AMOLED-Technik wieder raus sie sorgt fr hohe Kontrastr, intensive Farben, sattes Schwarz und fr einen stabilen Blickwinkel. Der Touchscreen reagiert gut und przise, das Tippen erfordert Fingerspitzengefhl, denn durch die Gertegre bedingt, sind die virtuellen Tasten etwas zu klein geraten. Wie bereits erwhnt, gleicht das Mini dem groen Bruder vom Design her.
SAM S U N G GAL A XY S3 M I N I

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Ausstattung Bedienung Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia

299 Euro
gut gut ausreichend gut gut

Testurteil

gut

24

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S 3 M I N I < HARDWARE

Demnach kommt wieder leicht glatter und rutschiger Kunststoff auf der Rckseite zum Einsatz. Dafr ist es durch seine kompakte Gre von 122 x 63 x 9,9 Millimeter viel handlicher. Die Rckseite ist brigens abnehmbar, unter ihr verbergen sich der wechselbare Akku, der MicroSIM-Slot und ein Micro-SD-Steckplatz. Der Akku des Galaxy S3 Mini leistet insgesamt 1500 mAh. Mit diesem versorgt er das Gert im Test Dauer-Surfen 8:11 Stunden mit Strom, womit es ganze zwei Stunden ber dem Durchschnitt liegt. Das Gewicht von 120 Gramm ist bei dem kleinen Gert berraschend hoch, denn das deutlich grere Galaxy S3 wiegt mit 133 Gramm nur 13 Gramm mehr. Und das Galaxy S2, das ebenfalls grer ist, wiegt sogar 6 Gramm weniger. Die Fotoqualitt der 5-Megapixel-Kamera stimmt durchaus positiv, denn sie sind scharf und farbecht, solange auch das Licht passt. Bei schlechteren Lichtverhltnissen empfehlen wir den Blitz einzusetzen, damit Schrfe und Farbechtheit weiterhin bestehen. Damit vermindern Sie auch das Bildrauschen, das sonst schnell zum Vorschein kommt. Die Camcorder-App filmt Videos mit 720p. Die Filme produzieren wir ebenfalls mit hoher Schrfe, gutem Kontrast und satten Farben. Bei der Aufnahme fallen auf dem Bildschirm viele Ruckler beim Schwenken auf, bei der Wiedergabe ist das immerhin nicht der Fall, nur gelegentlich verzgert das Bild kurz.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Produkt Prozessor Mae (L x B x H) Formfaktor Betriebssystem Internetseite Service-Hotline Samsung Galaxy S3 Mini GT-I8190 STE U8420 (1 GHz. Dual-Core) 122 x 63 x 10 Millimeter Barren Android 4.1.1 www.samsung.de 018 05 / 67 26 78 64
25% Zwischennote 1,89

Ausstattung
GSM / UMTS / HSDPA / HSUPA / LTE Bluetooth / WLAN / GPS USB / Klinkenstecker / Radio Interner Speicher / Speichererweiterung / Speicherkarte im Lieferumfang Lieferumfang Handbuch: ausfhrlich / deutsch / gedruckt / als PDF Installierte Software / verfgbare Apps

6% 3% 2% 6% 1% 1% 6%
25%

Quadband / ja / 14,4 MBit/s / 5,76 MBit/s/ nein 4.0 / 802.11n / ja Micro / ja / ja 8000 MB / Micro-SD / nein Lade-Adapter, USB-Kabel, Stereo-Headset ja / ja / ja / ja 65 von 100 Punkten / sehr viele

1,00 1,00 1,00 3,33 4,00 1,00 1,88

Bedienung und Bildschirmqualitt


Verarbeitung Menfhrung Qwertz-Tastatur / Bedienbarkeit Tastatur Instant Messaging / Facebook vorinstalliert / Kontaktbernahme aus Facebook / Twitter-Client installiert Akku wechselbar Bedienung Touchscreen / Touchscreen-Technik Bildschirm: Technik / Diagonale / Gre / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit

Zwischennote 2,07

3% 3% 2% 2% 1% 5% 4% 5%
20%

hoch sehr einfach nein / ungengend ja / ja / ja / nein ja 1 / kapazitiv Super AMOLED / 10,2 Zentimeter (4,0 Zoll) / 480 x 800 Pixel / 233 ppi 9345:1 / 199 cd/qm

2,00 1,00 6,00 1,83 1,00 1,00 1,13 2,88


Zwischennote 4,17

Internet und Geschwindigkeit


Browser: Geschwindigkeit / Flash untersttzt Geschwindigkeit: Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench)

10% 10%

1944 Punkte / nein 00:40 Minuten / 01:12 Minuten / 1867 Punkte

3,78 4,57

Mobilitt
Akkulaufzeit Gewicht

15%

Zwischennote 2,18

10% 5%
10%

08:11 Stunden 120 Gramm

2,09 2,37
Zwischennote 2,43

Multimedia-Funktionen
Kamera: Ausung / Bildqualitt / Autofokus / Touchfokus / Makro / Motivprogramme / Bildstabilisator / optischer Zoom / digitaler Zoom / mechanischer Auslser / LED-Licht Video: Ausung / Bild- und Tonqualitt / Bildstabilisator / Aufnahme Stereoton Videoformate / Audioformate /DLNA

Klein, handlich und trotzdem gut


Die Mini-Ausgabe des Galaxy S3 kann zwar nicht mit dem Vorbild mithalten, den Ansprchen an ein MittelklasseSmartphone wird es aber allemal gerecht. Das Display lst zwar vergleichsweise gering auf, das macht die Super-AMOLEDTechnik mit satten Farben, hohen Kontrasten und stabilem Blickwinkelbereich wett. Die Performance geht in Ordnung, aktuelle Zweikern-Gerte sind aber teilweise etwas leistungsfhiger, dafr surfen Sie mit dem Webbrowser auf HighendNiveau. Die Kamera des Smartphone macht solide Fotos, die Digicam kann sie aber nicht vollwertig ersetzen.

4%

3% 3%

2560 x 1920 Bildpunkte / 2 / ja / ja / ja / ja / ja / nein / ja / nein / ja 1280 x 720 Bildpunkte / gut / ja / ja 3GP, AVI, DivX, H.263, H.264, MP4, WMV, Xvid / AAC, AAC+, AMR, eAAC+, MIDI, MP3, WAV, WMA / ja

3,55

2,39 1,31

Service
Garantiedauer Service-Hotline deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar

5%

Zwischennote 1,19

3% 1% 1%

24 Monate ja / nein / 10 Stunden / ja / ja ja / ja / ja / ja


1,00 1,58 1,00


0,00 0,00 2,45

Aufwertung Abwertung Testnote Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Straenpreis)
100 %

gut preiswert 439 Euro / 299 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

25

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S D U O S

Samsung Galaxy S Duos


Das Smartphone besitzt die Dual-SIM-Funktion, durch die Sie zwei SIMKarten gleichzeitig in dem Gert nutzen knnen. Zudem ist es sehr viel besser ausgestattet, als die meisten DualSIM-Smartphones.
Von Dennis Steimels

Die Galaxy-Reihe von Samsung deckt mittlerweile jeden Bereich ab. Mit dem Galaxy S Duos kommt nun ein DualSIM-Smartphone fr den Einsatz von zwei SIM-Karten gleichzeitig hinzu. Zudem lehnt sich das Design an die aktuelle Galaxy-Familie an, nur fhlt sich das Gehuse etwas wertiger an, als beispielsweise beim Galaxy S3. Insgesamt knnen wir sagen, dass das Galaxy S Duos eine verbesserte Version des ersten Galaxy S ist, da es mit hnlicher Ausstattung aufwartet und hier und da modifiziert wurde. Das TFT-Display des Samsung Galaxy S Duos wirkt auf den ersten Blick berraschend scharf und kotraststark. Bei genauerem Hinsehen fallen hier und da kleine Unreinheiten bei Schriften auf. Bei einer Auflsung von 480 x 800 Pixel auf der Bildschirmflche von 52 x 87 Millimeter (4 Zoll Bilddiagonale, 10,16 Zentimeter), ist das aber nicht verwunderlich.

Der Betrachtungswinkel des Displays ist nicht ganz so hoch wie bei einem SuperLCD oder AMOLED. Zwar leuchtet es mit 347 cd/m recht hell, um auch bei direkter Sonneneinstrahlung noch ablesbar zu sein, doch spiegelt das Bildschirmglas etwas zu stark. Designmig ist das Galaxy S Duos angehaucht vom groen Kollegen Galaxy S3. Das Gehuse ist dafr aber ein Ticken
SAM S U N G GAL A XY S D U OS

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Ausstattung Bedienung Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia

259 Euro
befriedigend gut ungengend befriedigend ausreichend

Testurteil

befriedigend

26

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y S D U O S < HARDWARE

besser verarbeitet, denn das Plastikgehuse knarzt nicht! Zudem ist der Kunststoff auf der Rckseite matt und nicht mehr glatt und glnzend, was einen wertigeren Eindruck vermittelt. Als Stromspender dient ein 1500-mAhAkku unter der abnehmbaren Rckseite. Im Test beim Dauer-Surfen schafft er es, das Smartphone mit 5,5 Stunden nur durchschnittlich lange am Leben zu halten. Das Gesamtgewicht von 120 Gramm geht dafr in Ordnung.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Produkt Prozessor Mae (L x B x H) Formfaktor Betriebssystem Internetseite Service-Hotline Samsung Galaxy S Duos Qualcom Snapdragon MSM7227A (1 GHz. Single-Core) 122 x 63 x 11 Millimeter Barren Android 4.0.4 www.samsung.de 018 05 / 67 26 78 64
25% Zwischennote 2,61

Ausstattung
GSM / UMTS / HSDPA / HSUPA / LTE Bluetooth / WLAN / GPS USB / Klinkenstecker / Radio Interner Speicher / Speichererweiterung / Speicherkarte im Lieferumfang Lieferumfang Handbuch: ausfhrlich / deutsch / gedruckt / als PDF Installierte Software / verfgbare Apps

6% 3% 2% 6% 1% 1% 6%
25%

Quadband / ja / 7,2 MBit/s / 0,384 MBit/s/ nein 3.0 / 802.11n / ja Micro / ja / ja 2000 MB / Micro-SD / nein Lade-Adapter, USB-Kabel ja / ja / ja / ja 45 von 100 Punkten / sehr viele

3,00 1,00 1,00 3,67 2,00 1,00 2,38

Dual-SIM-Funktion inklusive
Unter der Rckseite haben Sie Platz fr zwei normale SIM-Karten bereinander, dabei ist der obere Steckplatz fr die erste und der untere fr die zweite Karte vorgesehen. Beim Starten des Smartphones mssen Sie Ihre PIN-Nummer fr beide SIM-Karten eingeben. Ist das Gert dann vollstndig hochgefahren, ffnet sich automatisch ein Men, in dem Sie auswhlen knnen, ob Dual-SIM immer aktiv sein soll, sprich: Sollen beide Karten gleichzeitig unter ihrer jeweiligen Nummer erreichbar sein? Danach knnen Sie noch Einstellungen vornehmen. Etwa ob die eine SIM nur fr eine Datenverbindung sorgen soll, whrend Sie ber die andere telefonieren. Im Benachrichtigungsmen, das Sie von oben nach unten ziehen, knnen Sie mit einem Klick zwischen SIM 1 und SIM 2 wechseln. Die Dual-SIM-Funktion macht das Samsung Galaxy S Duos zu einem besonderen Smartphone. Es ist also bestens fr die geschftliche und private Nutzung in einem Gert gedacht. Die brige Ausstattung geht in Ordnung, Sie mssen allerdings deutliche Abstriche bei der Performance des Prozessors und des Browsers machen. Das Handy legt ab und zu lngere Denkpausen ein. Dafr ist Android 4.0 installiert, Jelly Bean soll folgen. Die Fotoqualitt ok, die VGA-Videofunktion ist hingegen nicht mehr zeitgem. Denn mittlerweile filmen die meisten Smartphones in HD oder Full-HD. Die Qualitt ist dementsprechend etwas schlechter. Durch die Auflsung von 640 x 480 Pixel produzieren wir rauschende, leicht pixelige und damit keine scharfen Videos.

Bedienung und Bildschirmqualitt


Verarbeitung Menfhrung Qwertz-Tastatur / Bedienbarkeit Tastatur Instant Messaging / Facebook vorinstalliert / Kontaktbernahme aus Facebook / Twitter-Client installiert Akku wechselbar Bedienung Touchscreen / Touchscreen-Technik Bildschirm: Technik / Diagonale / Gre / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit

Zwischennote 1,94

3% 3% 2% 2% 1% 5% 4% 5%
20%

hoch sehr einfach nein / ungengend ja / ja / ja / nein ja 1 / kapazitiv LCD-TFT / 10,2 Zentimeter (4,0 Zoll) / 480 x 800 Pixel / 233 ppi 919:1 / 347 cd/qm

2,00 1,00 6,00 1,83 1,00 1,00 1,65 2,25


Zwischennote 4,75

Internet und Geschwindigkeit


Browser: Geschwindigkeit / Flash untersttzt Geschwindigkeit: Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench)

10% 10%
15%

3304 Punkte / ja 00:44 Minuten / 01:02 Minuten / 1172 Punkte

4,72 4,79
Zwischennote 3,22

Mobilitt
Akkulaufzeit Gewicht

10% 5%
10%

05:35 Stunden 120 Gramm

3,65 2,37
Zwischennote 3,52

Multimedia-Funktionen
Kamera: Ausung / Bildqualitt / Autofokus / Touchfokus / Makro / Motivprogramme / Bildstabilisator / optischer Zoom / digitaler Zoom / mechanischer Auslser / LED-Licht Video: Ausung / Bild- und Tonqualitt / Bildstabilisator / Aufnahme Stereoton Videoformate / Audioformate /DLNA

4%

2560 x 1920 Bildpunkte / 2 / ja / nein / ja / ja / ja / nein / ja / nein / ja 640 x 480 Bildpunkte / mittel / ja / ja 3GP, AVI, DivX, H.263, H.264, MPG4 / AAC, AAC+, eAAC+, MIDI, MP3, WAV / ja

4,02

3% 3%
5%

4,13 2,25
Zwischennote 1,19

Service
Garantiedauer Service-Hotline deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar

3% 1% 1%

24 Monate ja / nein / 10 Stunden / ja / ja ja / ja / ja / ja


1,00 1,58 1,00


0,00 0,00 2,98

Aufwertung Abwertung Testnote Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Straenpreis)

100 %

befriedigend preiswert 349 Euro / 259 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

27

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y B E A M

Samsung Galaxy Beam


Samsung fhrt Smartphone und Beamer zusammen: Das Galaxy Beam eignet sich fr Prsentationen und zum Abspielen von Filmen.
Von Dennis Steimels

Klingt komisch, ist aber so: Im Galaxy Beam steckt, wie der Name schon vermuten lsst, ein richtiger Beamer. Dieser projiziert das Bild des Displays an die Wand oder auf eine Leinwand. Allerdings ist dies das einzige entscheidende Kaufargument fr dieses Smartphone. Das TFT-Display des Samsung Galaxy Beam misst 4 Zoll in der Bilddiagonalen und stellt dabei 480 x 800 Pixel dar. Aus der Bildschirmgre und der vergleichsweise niedrigen Auflsung ergibt sich eine Pixeldichte von 233,24 ppi. Damit reiht sich das Galaxy Beam im unteren Mittelfeld ein. Ganz so scharf wie andere Smartphones ist es demnach nicht, trotzdem sind einzelne Pixel kaum erkennbar und Schriften scharf. Mit einer Leuchtkraft von knapp 341 cd/m ist das Display des Galaxy Beam zwar nicht bermig hell, doch es reicht fr guten Durchschnitt. Damit ist das Ablesen des Bildschirmin-

haltes auch unter direkter Sonneneinstrahlung im Freien mglich. Wenn Sie brigens ein Smartphone suchen, das vor allem dnn, leicht und schnittig ist, kommt das Galaxy Beam nicht infrage. Denn aufgrund des eingebauten Beamers an der Oberseite misst das Handy satte 12,6 Millimeter in der Tiefe. Zudem sieht es auf den ersten Blick wie ein OutdoorSmartphone aus. Dazu trgt neben der
SAMSU NG GALAXY B EAM

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Ausstattung Bedienung Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia

365 Euro
gut gut befriedigend gut gut

Testurteil

gut

28

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y B E A M < HARDWARE

Dicke auch der gelbe Design-Streifen bei, der das Handy umrahmt. Die Rckseite besteht aus gummiertem Kunststoff, wodurch das Galaxy Beam gut in der Hand liegt. Die Verarbeitung ist insgesamt sehr gut, unangenehme Gerusche knnen wir nicht wahrnehmen.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Produkt Prozessor Mae (L x B x H) Formfaktor Betriebssystem Internetseite Service-Hotline Samsung Galaxy Beam Exynos 4210 (1 GHz. Dual-Core) 124 x 64 x 13 Millimeter Barren Android 2.3.6 www.samsung.de 018 05 / 67 26 78 64
25% Zwischennote 1,78

Mit eingebautem Beamer


An der Gehuseoberseite befindet sich der Projektor des Smartphone. Um diesen einzuschalten, klicken Sie entweder auf die spezielle App oder auf den Button an der rechten Gehuseseite. Sofort wird der Bildschirminhalt an die Wand projiziert. Nun knnen Sie noch die Schrfe einstellen und das Bild bis auf 50 Zoll aufziehen. Im Test macht der Projektor einen guten Eindruck und zeigt Inhalte ordentlich hell an. Allerdings sollten Sie sich fr ein ausgewogenes Bild stets in dunklen Rumen befinden. Die Schrfe geht noch in Ordnung, auch wenn die Auflsung von 640 x 360 Pixel nicht sonderlich hoch ist. ber das Quickpad knnen Sie zudem einen Zeiger auswhlen, der etwa bei Prsentationen praktisch ist. Schreiben oder besonders wichtige Dinge einkreisen knnen Sie auch.

Ausstattung
GSM / UMTS / HSDPA / HSUPA / LTE Bluetooth / WLAN / GPS USB / Klinkenstecker / Radio Interner Speicher / Speichererweiterung / Speicherkarte im Lieferumfang Lieferumfang Handbuch: ausfhrlich / deutsch / gedruckt / als PDF Installierte Software / verfgbare Apps

6% 3% 2% 6% 1% 1% 6%
25%

Quadband / ja / 14,4 MBit/s / 5,76 MBit/s / nein 3.0 / 802.11n / ja Micro / ja / ja 8000 MB / Micro-SD / nein Lade-Adapter, USB-Kabel, Headset, zweiter Akku und seperates Ladegert ja / ja / ja / ja 70 von 100 Punkten / sehr viele

1,00 1,00 1,00 3,33 2,00 1,00 1,75

Bedienung und Bildschirmqualitt


Verarbeitung Menfhrung Qwertz-Tastatur / Bedienbarkeit Tastatur Instant Messaging / Facebook vorinstalliert / Kontaktbernahme aus Facebook / Twitter-Client installiert Akku wechselbar Bedienung Touchscreen / Touchscreen-Technik Bildschirm: Technik / Diagonale / Gre / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit

Zwischennote 1,88

3% 3% 2% 2% 1% 5% 4% 5%
20%

sehr hoch sehr einfach nein / ungengend ja / ja / ja / ja ja 1 / kapazitiv TFT-LCD / 10,2 Zentimeter (4,0 Zoll) / 480 x 800 Pixel / 233 ppi 836:1 / 341 cd/qm

1,00 1,00 6,00 1,00 1,00 1,00 1,65 2,88


Zwischennote 3,37

Internet und Geschwindigkeit


Browser: Geschwindigkeit / Flash untersttzt Geschwindigkeit: Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench)

Update auf Android 4 in Aussicht


Der Speicher des Galaxy Beam beluft sich auf 8 GB. Teils ist der Speicher bereits durch das Betriebssystem belegt. Fr Filme und andere Dateien bleibt nicht viel brig. Immerhin knnen Sie den Speicher mit einer Micro-SD-Karte um bis zu 32 GB erweitern. Abends einen ganzen Film mit Freunden anschauen, macht schon Laune. Im Test hlt der 2000-mAh-Akku rund 3,5 Stunden durch bei aktiviertem Projektor und Wiedergabe eines Filmes. Das reicht also fr einen langen Kinofilm. Damit Sie das Smartphone danach auch noch benutzen knnen, legt Samsung einen zweiten 2000-mAh-Akku mit separatem Ladegert bei. So lsst sich unterwegs schnell die Stromquelle austauschen. Das Galaxy Beam luft auf Android 2.3.6. Samsung sah zunchst kein Update auf Ice Cream Sandwich vor. Nun soll im ersten Quartal 2013 eventuell doch ein Update ausgerollt werden.

10% 10%

2479 Punkte / ja 00:41 Minuten / 01:35 Minuten / 2223 Punkte

2,49 4,25

Mobilitt
Akkulaufzeit Gewicht

15%

Zwischennote 2,21

10% 5%
10%

07:54 Stunden 147 Gramm

1,75 3,13
Zwischennote 2,42

Multimedia-Funktionen
Kamera: Ausung / Bildqualitt / Autofokus / Touchfokus / Makro / Motivprogramme / Bildstabilisator / optischer Zoom / digitaler Zoom / mechanischer Auslser / LED-Licht Video: Ausung / Bild- und Tonqualitt / Bildstabilisator / Aufnahme Stereoton Videoformate / Audioformate /DLNA

4%

3% 3%
5%

2560 x 1920 Bildpunkte / 2 / ja / ja / ja / ja / ja / nein / ja / nein / ja 1280 x 720 Bildpunkte / gut / ja / ja 3GP, AVI, DivX, H.263, H.264, MP4, MPG4, Xvid / AAC, AAC+, AMR, eAAC+, MIDI, MP3, WAV, WMA / ja

3,52

2,39 1,00

Service
Garantiedauer Service-Hotline deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar

Zwischennote 1,19

3% 1% 1%

24 Monate ja / nein / 10 Stunden / ja / ja ja / ja / ja / ja


1,00 1,58 1,00


0,00 0,00 2,22

Aufwertung Abwertung Testnote Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Straenpreis)

100 %

gut preiswert 539 Euro / 365 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

29

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y N O T E 2

Samsung Galaxy Note 2


Beim Galaxy Note 2 ist alles etwas grer Display, Akku und das System! Samsung bezeichnet das Gert zu Recht als Smartlet.
Von Dennis Steimels

Der Wow-Effekt bleibt nicht aus, wenn jemand das Samsung Galaxy Note 2 zum ersten Mal in die Hand nimmt. Denn die enorme Gre beeindruckt: 151 x 81 x 9,45 Millimeter. Es ist damit lnger, aber etwas schmaler und dnner als sein Vorgngermodell. Das Display des Galaxy Note 2 misst 0,25 Zoll mehr als beim Galaxy Note und kommt damit auf eine Bilddiagonale von 5,55 Zoll (14,10 Zentimeter). Dabei lst der Super-AMOLEDScreen in HD auf, sprich 720 x 1280 Pixel, womit wir eine Pixeldichte von 265 ppi errechnen. Der Bildschirm zeigt Inhalte also ausgesprochen scharf an. AMOLED-typisch leuchtet er aber mit 119 cd/m nicht besonders hell, der Kontrastwert von 2364:1 ist dafr ausgesprochen gut. Schwarz sieht auch wirklich nach Schwarz aus und nicht grulich. Bei groen Weiflchen schimmert ein Blaustich durch und die Helligkeit verringert

sich auch, weil das AMOLED-Display den Akku schonen mchte. Dunkle Flchen sehen dafr umso besser aus. Das Plastikgehuse wirkt ein wenig wertiger als beim Vorgnger und lehnt sich optisch an das Samsung Galaxy S3 an. Der Umgang mit dem Gert gelingt weitgehend ohne Probleme, sofern Sie es mit beiden Hnden halten. Mit einer Hand wirds schon komplizierter.
SAMSU NG GALAXY NOTE 2

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Ausstattung Bedienung Geschwindigkeit Mobilitt Multimedia

499 Euro
gut gut gut gut gut

Testurteil

gut

30

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y N O T E 2 < HARDWARE

Unter der Haube des Galaxy Note 2 arbeitet eine mit 1,6 GHz getaktete QuadCore-CPU. Hinzu kommen 2 GB RAM Arbeitsspeicher. In der Kombination mit der Android-Version 4.1.1 (Jelly Bean) sorgt das fr hohe Performance. Im bisherigen Testfeld hat sich kaum ein anderer Androide so gut geschlagen und ein solches Arbeitstempo mitgebracht. Der Touchscreen reagiert auerdem sehr przise und flott auf Eingaben. Verzgerungen fallen kaum auf, selbst wenn Sie durch die Kontakte scrollen, ruckelt das System nicht. Nur beim Wechsel vom normalen App-Men zu den Widgets braucht es einen Moment und gert kurzzeitig ins Stocken, wenn Sie auf die zweite Seite wechseln, danach luft Android wieder flssig wie zuvor. Da das Samsung Galaxy Note 2 ziemlich gro ist, kann der Hersteller auch einen grozgig dimensionierten Akku einbauen. Und genau das machen die Sdkoreaner der Stromspender leistet nmlich 3100 mAh. Im Test beim DauerSurfen ist erst nach 9 Stunden und 43 Minuten Schluss.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Produkt Prozessor Mae (L x B x H) Formfaktor Betriebssystem Internetseite Service-Hotline Samsung Galaxy Note 2 Exynos 4412 (1,6 GHz. Quad-Core) 151 x 81 x 9 Millimeter Barren Android 4.1.1 www.samsung.de 018 05 / 67 26 78 64
25% Zwischennote 1,87

Ausstattung
GSM / UMTS / HSDPA / HSUPA / LTE Bluetooth / WLAN / GPS USB / Klinkenstecker / Radio Interner Speicher / Speichererweiterung / Speicherkarte im Lieferumfang Lieferumfang Handbuch: ausfhrlich / deutsch / gedruckt / als PDF Installierte Software / verfgbare Apps

6% 3% 2% 6% 1% 1% 6%
25%

Quadband / ja / 14,4 MBit/s / 5,76 MBit/s/ nein 4.0 / 802.11n / ja Micro / ja / ja 16 GB / Micro-SD / nein Lade-Adapter, USB-Kabel, Stereo-Headset ja / ja / ja / ja 55 von 100 Punkten / sehr viele

1,00 1,00 1,00 3,00 4,00 1,00 2,13

Bedienung und Bildschirmqualitt


Verarbeitung Menfhrung Qwertz-Tastatur / Bedienbarkeit Tastatur Instant Messaging / Facebook vorinstalliert / Kontaktbernahme aus Facebook / Twitter-Client installiert Akku wechselbar Bedienung Touchscreen / Touchscreen-Technik Bildschirm: Technik / Diagonale / Gre / Ausung / Punktedichte Bildschirmqualitt: Kontrast / Helligkeit

Zwischennote 2,13

3% 3% 2% 2% 1% 5% 4% 5%
20%

hoch sehr einfach nein / ungengend ja / ja / ja / nein ja 1 / kapazitiv HD Super-Amoled / 14,1 Zentimeter (5,6 Zoll) / 720 x 1280 Pixel / 265 ppi 2364:1 / 119 cd/qm

2,00 1,00 6,00 1,83 1,00 1,00 1,28 3,50


Zwischennote 1,95

Stiftbedienung mit dem S-Pen


Der neue Eingabestift S-Pen ist lnger, etwas dicker und kantiger und damit insgesamt handlicher als der Vorgnger bei frheren Gerten. Er verschwindet wieder unten rechts im Gehuse des Galaxy Note 2. Ziehen Sie den Stift heraus, ffnet sich sofort eine neue Seite auf dem Startbildschirm, die speziell fr den S-Pen ausgerichtet ist und beispielsweise Notizblcke enthlt. Auf diesen knnen Sie malen, handschriftliche Notizen werden durch die Texterkennung in Reinform gebracht und Sie knnen Berechnungen oder Prsentationen vorbereiten. Befinden Sie sich auf einem Startscreen, drcken die Taste des S-Pen und ziehen diesen von unten nach oben ber den Bildschirm, ffnet sich das Schnellbefehl-Men. Hier knnen Sie zuvor definierte oder eingestellte Kurzbefehle in das dafr bestimmte Feld schreiben. Etwa startet ein Fragezeichen die Internetsuche. Das erleichtert die Handhabung und spart Zeit bei der Bedienung.

Internet und Geschwindigkeit


Browser: Geschwindigkeit / Flash untersttzt Geschwindigkeit: Startzeit / Datenbertragung / Tempomessung (Smartbench)

10% 10%
15%

1024 Punkte / nein 00:25 Minuten / 00:36 Minuten / 4986 Punkte

1,71 2,19
Zwischennote 2,04

Mobilitt
Akkulaufzeit Gewicht

10% 5%
10%

09:43 Stunden 182 Gramm 3264 x 2448 Bildpunkte / 1 / ja / ja / ja / ja / ja / nein / ja / nein / ja 1920 x 1080 Bildpunkte / gut / ja / ja 3GP, AVI, DivX, H.263, H.264, MP4, WMV, Xvid / AAC, AAC+, AMR, MIDI, MP3, Ogg.Vorbis, WAV, WMA / ja 24 Monate ja / nein / 10 Stunden / ja / ja ja / ja / ja / ja

1,17 3,78
Zwischennote 1,58

Multimedia-Funktionen
Kamera: Ausung / Bildqualitt / Autofokus / Touchfokus / Makro / Motivprogramme / Bildstabilisator / optischer Zoom / digitaler Zoom / mechanischer Auslser / LED-Licht Video: Ausung / Bild- und Tonqualitt / Bildstabilisator / Aufnahme Stereoton Videoformate / Audioformate /DLNA

4%

2,45

3% 3%
5%

1,00 1,00

Service
Garantiedauer Service-Hotline deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar

Zwischennote 1,19

3% 1% 1%

1,00 1,58 1,00


0,00 0,00 1,91

Aufwertung Abwertung Testnote Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Straenpreis)

100 %

gut noch preiswert 699 Euro / 499 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

31

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y N O T E 10 .1

Samsung Galaxy Note 10.1


Das Galaxy Note 10.1 ist ein sehr gutes Android-Tablet. Aber erst seine Zusatzfunktionen machen es zu einem absoluten Top-Tablet.
Von Thomas Rau

Das Samsung Galaxy Note 10.1 geht wirklich als Schweizer-Tablet-Taschenmesser durch: Die 3G-Version bertrgt nicht nur Daten per Mobilfunk, sondern lsst sich auch als Telefon nutzen ein entsprechendes Kabel-Headset liegt bei. Und schlielich sorgt ein Infrarot-Sender dafr, dass Sie das Tablet in Verbindung mit der App Smart Remote als Fernbedienung fr Fernseher und Stereoanlage verwenden knnen. Mit dem beigelegten Stift knnen Sie handschriftliche Notizen aufs Tablet kritzeln, die sich in Text bersetzen lassen, malen oder mathematische Formeln eingeben. Der Stift lsst sich am sinnvollsten mit der App S-Note nutzen: Dort finden Sie beispielsweise eine Option, um Notizen per Handschriftenerkennung in Text umzuwandeln: Das funktioniert gut, solange Sie deutlich schreiben. Das Tablet unterscheidet dabei zwischen Gro- und

Kleinschreibung und erkennt sowohl Druckbuchstaben als auch Schreibschrift. Allerdings knnen Sie Fehler nicht per Stiftgeste korrigieren das mssen Sie ber Mensymbole erledigen. Wenn Sie in den Tablet-Einstellungen den Tastaturmodus auf Stifteingabe ndern, knnen Sie die Handschriftenerkennung in jeder App nutzen: Dann stehen auch Gesten zur Verfgung ein Strich ergibt etwa ein
SAMSU NG GALAXY NOTE S3 10.1

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Bedienung Ausstattung Mobilitt Bedienung Bildschirm Geschwindigkeit Multimedia Ausstattung Mobilitt Geschwindigkeit

469 Euro 519


sehr gut gut befriedegend gut befriedegend gut gut gut

Testurteil

gut

32

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y N O T E 10 .1 < HARDWARE

Leerzeichen, ein kurzer Strich nach links lscht den letzten Buchstaben. Verwirrend bei der Stiftbedienung ist auerdem, dass nicht alle Stiftfunktionen in allen Vorlagen von S-Note verfgbar sind. Bei Zeichnungen begradigt das Note 10.1 schiefe Linien und Formen, macht also beispielsweise aus einem Ei einen runden Kreis: Das ist witzig, fr ernsthaftes Zeichnen aber kaum geeignet. Mit dem Stift knnen Sie auch das Tablet steuern: Wenn Sie bei gedrckter Taste den Stift nach links bewegen, blttern Sie zurck, mit einem Strich nach unten ffnen Sie das Kontextmen. Insgesamt ist aber die Stiftbedienung nicht mehr als eine nette Zusatzfunktion, die Ihnen mehr Mglichkeiten mit dem Tablet bietet ein Ersatz fr Fingergesten oder Tastatureingaben ist sie nicht.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Produkt Prozessor Mae (L x B x H) Betriebssystem Internetseite Service-Hotline Samsung Galaxy Note 10.1 Samsung Exynos 4412 (1,4 GHz. Quad-Core) 26,1 x 18 x 0,96 Zentimeter Android 4.0.4 www.samsung.de 018 05 / 67 26 78 64
25% Zwischennote 1,40

Bedienung
ber Bildschirm / Bildschirm-Tastatur / Mehrnger-Gesten / Bildschirm-Technik Sprachsteuerung

23% 2%
20%

angenehm / angenehm / ja / kapazitiv ja

1,44 1,00
Zwischennote 2,59

Mobilitt
Akkulaufzeit: Internetzugriff per WLAN / Video abspielen Gewicht (mit Akku) / Gewicht Netzteil

15% 5%
20%

7:56 / 6:37 Stunden 600 / 81 Gramm

2,52 2,81
Zwischennote 2,73

Bildschirm
Diagonale / Ausung / Punktedichte Helligkeit / Kontrast / Entspiegelung

5% 15%
17%

10,1 Zoll (25,6 Zentimeter) / 1280 x 800 Bildpunkte / 149 dpi 376 cd/qm / 982:1 / gering

3,00 2,64
Zwischennote 2,10

In der Spitzengruppe
Whrend es andere Top-Tablets auch mit 64 GB Speicher gibt, bietet Samsung das Galaxy Note 10.1 zum Testzeitpunkt nur mit 16 GB internem Speicher an. Per Micro-SD-Karte lsst er sich immerhin um bis zu 64 GB erweitern. Mit dem beigelegten USB-Kabel knnen Sie das Tablet ber seine Docking-Buchse mit einem PC verbinden oder ber sein Netzteil aufladen. Einen HDMI-Ausgang gibts nur mit einem zustzlichen Adapter. Das Galaxy Note 10.1 ist ein sehr gutes Tablet mit schneller Bedienung, einem starken Quad-Core-Prozessor und einem guten Bildschirm. Er ist sehr hell, kontraststark, blickwinkelstabil und zeigt satte, natrliche Farben. Bei der Bildqualitt liegt das Note damit in der Spitzengruppe, es zeigt allerdings nur eine Auflsung von 1280 x 800 Bildpunkten. Im Ergebnis reiht sich das Note 10.1 ins Triumvirat der Top-Tablets ein. Doch es kann mehr als die Konkurrenz: Stiftbedienung, Fernbedienung, Telefonfunktion das bieten andere Tablets nicht. Zwar zeigt der Test, dass sich Stiftbedienung und Mehrfachbildschirm noch verbessern lassen beim Note II hat Samsung dem Stift schon zustzliche Mglichkeiten spendiert. Aber immerhin besitzt das Note-Tablet diese Zusatzfunktionen.

Ausstattung
Eingebauter / zustzlicher Speicherplatz (Art) WLAN / Bluetooth / UMTS / GPS Anschlsse

3% 5% 3%

16 GB (Flash) / 0 GB (keiner mitgeliefert) 802.11n / 4.0 / 21 MBit/s / ja VGA, Kartenleser (Micro-SD), Kamera (2560 x 1920 Pixel), Internetkamera (1280 x 960 Pixel), Dockinganschluss, Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor viel / viel Netzteil, USB-Kabel, Headset, Stift

3,00 1,00 2,56

Software: installierte Programme / zustzliche Programme erhltlich Lieferumfang

5% 2%

2,00 4,00

Geschwindigkeit & Multimedia


Browser: Geschwindigkeit / Smartbench / GL-Benchmark / mittlere Ladezeit fr Webseiten WLAN-Geschwindigkeit Startzeit: aus ausgeschaltetem Zustand / aus Bereitschafts-Modus Dateien auf Gert bertragen (700 MB) Abspielbare Video- / Audio- / Fotoformate HD-Videos auf TV/Monitor

15%

Zwischennote 1,81

5% 3% 2% 1% 2% 2%
3%

1236.0 Millisekunden / 6999 Punkte / 98 Punkte / 4,40 Sekunden 31,1 MBit/s 29 / 1 Sekunde(n) 70 Sekunden 3GP, ASF, AVI, MP4, MKV, WMV / AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA / BMP, GIF, JPEG, PNG ssig / ssig

1,91 2,11 2,25 1,00 1,83 1,00


Zwischennote 1,58

Service
Handbuch: deutsch / gedruckt / umfangreich / als PDF Garantiedauer Service-Hotline: deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite: deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar

1% 1% 1%

ja / ja / ja / nein 24 Monate ja / nein / 10 Stunden / ja / ja

2,25 1,00 1,50

ja / ja / nein / ja
Stift, Telefon, Fernbedienung

0,25 0,00 1,85

Aufwertung Abwertung Testnote Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Straenpreis)

100 %

gut noch preiswert 689 Euro / 519 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

33

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y TA B 2 10 .1

Samsung Galaxy Tab 2 10.1


Auer Ice Cream Sandwich als neuem Betriebssystem hat Samsung an seinem beliebten Android-Tablet nur wenig gendert und das ist gut so
Von Thomas Rau

Das Galaxy Tab 2 ist eigentlich schon die dritte Version des 10,1-Zoll-Tablets von Samsung. Nachdem Apple gerichtlich gegen das Design des ersten Galaxy Tab 10.1 vorgegangen war, brachte Samsung mit dem Galaxy Tab 10.1N ein leicht verndertes Modell auf den deutschen Markt. An dessen Design orientiert sich auch das Galaxy Tab 2: Der Bildschirm wird von einer dunkel-silbernen Leiste umfasst, in dem auch die beiden Lautsprecher sitzen. Sie fallen grer aus als beim Galaxy Tab 10.1N. Das KunststoffGehuse ist hochwertig verarbeitet und lsst kein Knarzen vernehmen. Auerdem liegt das Galaxy Tab 2 gut in der Hand, weil die Rckseite leicht aufgeraut ist anders als der sehr glatte Kunststoffrcken des Original-Galaxy-Tabs. Der grte Unterschied zu den Vorgngern: Das Galaxy Tab 2 arbeitet mit Android 4.0. Doch auch bei der Hardware

hat Samsung einiges gendert: Das Galaxy Tab 2 verfgt zum Beispiel ber einen Micro-SD-Kartenleser, auf den die Vorgnger verzichten mussten. Ansonsten ist die Anschluss-Ausstattung spartanisch: Neben einem Kopfhrerausgang gibt es nur eine Docking-Buchse, ber die sich das Tablet mit dem mitgelieferten Kabel per USB verbinden beziehungsweise mit dem Netzteil aufladen lsst. Bei den 3GSAMSU NG GALAXY TAB S 3 2 10.1

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Bedienung Ausstattung Mobilitt Bedienung Bildschirm Geschwindigkeit Multimedia Ausstattung Mobilitt Geschwindigkeit

469 Euro 409


gut gut befriedegend gut gut gut befriedegend

Testurteil

gut

34

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y TA B 2 10 .1 < HARDWARE

Modellen kommt noch der Einschub fr die SIM-Karte hinzu: So knnen Sie nicht nur per HSPA+ (maximal 21 MBit/s) mobil online gehen. Das Galaxy Tab 2 arbeitet auch als Mobiltelefon bevor Sie sich das 10-Zoll-Tablet ans Ohr halten, nutzen Sie aber besser ein Bluetooth-Headset. Allerdings ist das Galaxy Tab 2 nicht berall besser ausgestattet als der Vorgnger: Die Front-Kamera lst beispielsweise nur mit 640 x 480 Bildpunkten auf, beim Galaxy Tab 10.1N waren es noch 1600 x 1200 Pixel. Der rckseitigen Kamera nach wie vor mit 2048 x 1536 Bildpunkten und 720p-Videoaufnahme fehlt beim neuen Galaxy Tab 2 das Fotolicht. Mit einem Gewicht von 583 Gramm gehrt das Galaxy Tab 2 wie seine Vorgnger zu den leichtesten 10-Zoll-Tablets. Auch bei der Akkulaufzeit liegt das Samsung-Tablet im Spitzenfeld allerdings nur mit einem Trick: Im Test mit einem Video hlt das Tablet ber 6,5 Stunden durch, reduziert aber die Displayhelligkeit erheblich, wenn dem Akku nur noch zehn Prozent Ladung verbleiben selbst wenn man alle Energiesparmodi deaktiviert. Ebenso verfhrt das Tablet beim WLAN-Test, wobei die reduzierte Helligkeit beim Surfen weniger strt.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Produkt Prozessor Mae (L x B x H) Betriebssystem Internetseite Service-Hotline Samsung Galaxy Tab 2 10.1 Nvidia Tegra 2 (1,0 GHz. Dual-Core) 25,7 x 17,5 x 0,98 Zentimeter Android 4.0.3 www.samsung.de 018 05 / 67 26 78 64
25% Zwischennote 1,53

Bedienung
ber Bildschirm / Bildschirm-Tastatur / Mehrnger-Gesten / Bildschirm-Technik Sprachsteuerung

23% 2%
20%

angenehm / angenehm / ja / kapazitiv ja


Zwischennote

1,58 1,00
2,23

Mobilitt
Akkulaufzeit: Internetzugriff per WLAN / Video abspielen Gewicht (mit Akku) / Gewicht Netzteil

15% 5%
20%

6:41 / 8:17 Stunden 583 / 82 Gramm


Zwischennote

2,33 1,91
3,09

Bildschirm
Diagonale / Ausung / Punktedichte Helligkeit / Kontrast / Entspiegelung

5% 15%
17%

10,1 Zoll (25,7 Zentimeter) / 1280 x 800 Bildpunkte / 149 dpi 325 cd/m / 770:1 / gering
Zwischennote

3,00 3,13
2,04

Ausstattung
Eingebauter / zustzlicher Speicherplatz (Art) Wireless-LAN / Bluetooth / UMTS / GPS Anschlsse

3% 5% 3%

16 GB (Flash) / 0 GB (keiner mitgeliefert) 802.11n / 3.0 / 21 MBit/s / ja Kartenleser (Micro-SD), Einschub fr SIM-Karte, Kamera (2048 x 1536 Pixel), Internetkamera (640 x 480 Pixel), Docking-Anschluss, Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor viel / viel USB-Docking-Kabel, Netzteil
Zwischennote

3,00 1,00 2,56

Software: installierte Programme / zustzliche Programme erhltlich Lieferumfang

5% 2%

2,00 3,00

Ein gutes Gesamtpaket


Mit dem Galaxy Tab 2 10.1 bleibt Samsung weiterhin eine ernsthafte iPad-Alternative. Der Dual-Core-Prozessor mit 1 GHz macht sich in der Praxis kaum negativ bemerkbar, hchstens bei Benchmarks wie Sunspider, Smartbench oder GL Bench. In denen liegt das Galaxy Tab 2 auf dem Niveau des Vorgngers sowie anderer Tablets mit Tegra 2 und deutlich hinter Tegra-3-Gerten. Verglichen mit den meisten AndroidTablets hat das neue Galaxy Tab immer noch wenige Anschlsse trotz des neuen Kartenlesers. Sonst aber stimmt alles: Das Android-4.0-Tablet lsst sich flssig bedienen, bietet eine lange Akkulaufzeit und einen ordentlichen Bildschirm. Auerdem besitzt es 3G und eine Telefonfunktion: Wenn Sie unterwegs mit einem AndroidTablet online gehen wollen, ist das Galaxy Tab 2 eine gute Wahl.

Geschwindigkeit und Multimedia


Browser: Geschwindigkeit / Smartbench / GL-Benchmark / mittlere Ladezeit fr Webseiten WLAN-Geschwindigkeit Startzeit: aus ausgeschaltetem Zustand / aus Bereitschafts-Modus Dateien auf Gert bertragen (700 MB) Abspielbare Video- / Audio- / Fotoformate

15%

2,60

5% 3% 2% 1% 2%

2234.0 Millisekunden / 4959 Punkte / 27 Punkte / 5,12 Sekunden 22,1 MBit/s 42 / 1 Sekunde(n) 80 Sekunden 3GP, ASF, AVI, MKV, MP4, WMV/ AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA / BMP, GIF, JPEG, PNG ssig / ssig

3,50 3,23 2,21 3,54 1,83

HD-Videos auf TV/Monitor

2%
3%

1,00
Zwischennote 1,58

Service
Handbuch: deutsch / gedruckt / umfangreich / als PDF Garantiedauer Service-Hotline: deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite: deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar

1% 1% 1%

ja / ja / ja / nein 24 Monate ja / nein / 10 Stunden / ja / ja

2,25 1,00 1,50

ja / ja / nein / ja

Aufwertung Abwertung Testnote Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Straenpreis)

Telefonfunktion
100 % gut preiswert 599 Euro / 409 Euro

0,10
2,16

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

35

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y TA B 2 7. 0

Samsung Galaxy Tab 2 7.0


Das Galaxy Tab 2 7.0 ist kleines Tablet und groes Smartphone in einem. Steckt das 7-ZollTablet die Konkurrenz von Amazon und Google in die Tasche?
Von Thomas Rau

7-Zoll-Tablets sind pltzlich in Mode: Das Amazon Kindle Fire HD und das Google Nexus 7 verkaufen sich hervorragend. Selbst Apple hat nun ein Mini-iPad im Angebot. Doch auch Samsung, mit dem Galaxy Tab der Erfinder des 7-ZollFormfaktors, will von der erneuten Aufmerksamkeit profitieren. Und das Galaxy Tab 2 7.0 hat gute Chancen, gegen die Billigheimer von Amazon und Google zu bestehen: Der Android-Zwerg von Samsung ist im Versandhandel bereits ab rund 220 Euro zu haben (8-GB-Modell mit WLAN) und kostet selbst in der von uns getesteten Version mit 16 GB, 3G und WLAN schon unter 300 Euro. Bedienen lsst sich das kleine Galaxy Tab sehr flssig: Beim Blttern fallen hchstens Mini-Ruckler auf. Wenn Sie das Tablet im Portrait-Modus halten, wird das Zittern und Zuckeln etwas deutlicher. Selbst beim Surfen reagiert das

7-Zoll-Tablet meist verzgerungsfrei. Nur wenn Sie schnell durch lange Seiten mit vielen Bildern scrollen, kommt es ins Stottern. Die berwiegend flssige Bedienung ist Android 4.0.3 zu verdanken und liegt daran, dass das kleine Galaxy Tab weniger Bildpunkte berechnen muss als groe 10-Zoll-Androiden. Trotzdem bringt es mit der Auflsung von 1024 x 600 Bildpunkten aufgrund
SAMSU NG GALAXY TAB 2 7.0

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Bedienung Mobilitt Bildschirm Ausstattung Geschwindigkeit

299 Euro
sehr gut befriedegend befriedegend gut gut

Testurteil

gut

36

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y TA B 2 7. 0 < HARDWARE

der hheren Punktedichte ein schrferes Bild auf das 7-Zoll-Display als die groen Androiden mit 1280 x 800 Pixel. Die Qualitt des Bildschirms ist gut, nicht berragend: Seine Helligkeit liegt knapp ber 300 cd/qm, der Kontrast ist ordentlich fr ein besonders mobiles Tablet, das Sie vor allem unter freiem Himmel nutzen wollen, knnten beide Werte merklich hher sein. Farben erscheinen auf dem Galaxy Tab 2 7.0 sehr natrlich, auerdem ist das Display des kleinen Tablet extrem blickwinkelstabil. Im Galaxy Tab 2 7.0 sitzt ein DualCore-Prozessor, nicht wie im Google Nexus 7 eine Quad-Core-CPU. Auer bei angepassten Spielen fllt das aber nicht auf: Das Samsung-Tablet ldt Webseiten sehr schnell, besitzt ein flottes WLANModul und bertrgt Daten rasch von und zum PC per USB-Schnittstelle. Auch mit Full-HD-Videos hat es keinerlei Probleme. Nur bei den synthetischen Benchmarks wie Sunspider, Smartbench oder GLBenchmark liegt das Tablet klar hinter Tegra3-Gerten. Den 16 GB groen internen Speicher knnen Sie per Micro-SD-Karte erweitern viel mehr Anschlsse hat das Tablet aber nicht. Per beigelegtem Spezialkabel findet es ber seinen Docking-Port Anschluss ans Netzteil oder den USB-Port eines Rechners. Die rckseitige Kamera nimmt mit 3,2 Megapixel auf und bietet Spezialfunktionen wie Smile-Shot, Selbstauslser und Panorama-Modus. Videos drehen Sie in 720p. Die Frontkamera gibt nur mige VGA-Auflsung aus.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Produkt Prozessor Mae (L x B x H) Betriebssystem Internetseite Service-Hotline Samsung Galaxy Tab 2 7.0 Tegra2 (1,0 GHz. Dual-Core) 12,15 x 19,3 x 1,05 Zentimeter Android 4.0.3 www.samsung.de 018 05 / 67 26 78 64
25% Zwischennote 1,53

Bedienung
ber Bildschirm / Bildschirm-Tastatur / Mehrnger-Gesten / Bildschirm-Technik Sprachsteuerung

23% 2%
20%

angenehm / sehr angenehm / ja / kapazitiv ja

1,58 1,00
Zwischennote 2,78

Mobilitt
Akkulaufzeit: Internetzugriff per WLAN / Video abspielen Gewicht (mit Akku) / Gewicht Netzteil

15% 5%
20%

5:13 / 5:37 Stunden 347 / 83 Gramm

3,37 1,02
Zwischennote 3,19

Bildschirm
Diagonale / Ausung / Punktedichte Helligkeit / Kontrast / Entspiegelung

5% 15%
17%

7,0 Zoll (17,8 Zentimeter) / 1024 x 600 Bildpunkte / 170 dpi 312 cd/qm / 716:1 / gering

3,00 3,25
Zwischennote 2,10

Ausstattung
Eingebauter / zustzlicher Speicherplatz (Art) Wireless-LAN / Bluetooth / UMTS / GPS Anschlsse

3% 5% 3%

16 GB (Flash) / 0 GB (keiner mitgeliefert) 802.11n / 3.0 / 21 MBit/s / ja Kartenleser (Micro-SD), Einschub fr SIM-Karte, Kamera (2048 x 1536 Pixel), Internetkamera (640 x 480 Pixel), Docking-Anschluss, Audioausgang, Mikrofon, Lagesensor viel / viel Netzteil und Stecker, USB-Kabel

3,00 1,00 2,56

Software: installierte Programme / zustzliche Programme erhltlich Lieferumfang

5% 2%

2,00 4,00

Geschwindigkeit & Multimedia


Browser: Geschwindigkeit / Smartbench / GL-Benchmark / mittlere Ladezeit fr Webseiten WLAN-Geschwindigkeit Startzeit: aus ausgeschaltetem Zustand / aus Bereitschaftsmodus Dateien auf Gert bertragen (700 MB) Abspielbare Video- / Audio- / Fotoformate

15%

Zwischennote 2,51

5% 3% 2% 1% 2%

2164.2 Millisekunden / 5451 Punkte / 27 Punkte / 4,95 Sekunden 23,3 MBit/s 40 / 1 Sekunden 76 Sekunden 3GP, ASF, AVI, MKV, MP4, WMV / AAC, FLAC, MP3, OGG, WAV, WMA / BMP, GIF, JPEG, PNG ssig / ssig

3,37 3,09 2,32 1,27 1,83

Flott und gut ausgestattet


Das Mini-Tablet von Samsung berzeugt mit flssiger Bedienung, geringem Gewicht und der 3G-Austattung. Wer sich fr das 7-Zoll-Format erwrmen kann und nicht auf 3G verzichten will, muss zum Samsung-Tablet greifen und die mige Akkulaufzeit in Kauf nehmen. Das Galaxy Tab 2 7.0 luft nur knapp ber fnf Stunden bei der Video-Wiedergabe und rund 5,5 Stunden beim WLANSurfen die 10-Zoll-Konkurrenz bringt es auf zwei bis drei Stunden mehr.

HD-Videos auf TV/Monitor

2%
3%

1,00
Zwischennote 1,58

Service
Handbuch: deutsch / gedruckt / umfangreich / als PDF Garantiedauer Service-Hotline: deutsch / Wochenenddienst / Erreichbarkeit / durchgehend / per E-Mail erreichbar Internetseite: deutsch / Handbuch verfgbar / Treiber verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar

1% 1% 1%

ja / ja / ja / nein 24 Monate ja / nein / 10 Stunden / ja / ja

2,25 1,00 1,50

ja / ja / nein / ja

0,10 2,37

Aufwertung Abwertung Testnote Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers / Straenpreis)

Telefonfunktion
100 % gut preiswert 489 Euro / 299 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

37

HARDWARE > T E S T: S A M S U N G G A L A X Y C A M E R A

Samsung Galaxy Camera


Samsung prsentierte auf der IFA 2012 seine erste Digitalkamera mit Android-Betriebssystem. PC-WELT hat sie im Testlabor hinsichtlich Bildqualitt, Bedienung und Ausstattung untersucht. Hier das Ergebnis.
Von Verana Ottmann

Die Galaxy Camera basiert auf dem Betriebssystem Android 4.1 und besitzt einen SIM-Kartensteckplatz. Durch diese direkte Anbindung an ein Mobilfunknetz tun sich fr Fotografen bisher ungeahnte Mglichkeiten auf: Bilder lassen sich auf Social-Media-Plattformen wie Facebook oder Online-Fotoalben wie Picasa oder Flickr hochladen. Bisher war dafr immer die Verbindung zu einem WLAN ntig die die Galaxy Camera via 802.11b/g/n ebenfalls bietet. Ein weiterer Vorteil von Android ist die Mglichkeit, Apps aus dem Google Play Store auf die Kamera zu laden. So lassen sich Bildbearbeitungen, Social-Media-Clients, Reisefhrer-Infos und andere Apps auf der Kamera nutzen. Bei der Galaxy Camera steht das Teilen der Bilder im Vordergrund. So ist ein Dropbox-Client vorinstalliert. Darber hinaus knnen Sie mit Group Cast Ihre Freunde an Ihrem Leben teilhaben lassen,

indem sie Ihre Dokumente, Musik und Fotos in Echtzeit miterleben. Auch die Direktverbindung via Allshare zu anderen Galaxy-Gerten ist mglich. Wem die Fotofunktionen der Galaxy Camera wichtiger sind als die Vernetzungsmglichkeiten, der kann sich ber Halbautomatiken, einen manuellen Modus und zahlreiche Motivprogramme freuen. Eine Vollautomatik und einen Videomodus fr 1080p-Clips gibts auch.
SAMSU NG GALAXY CAM E RA

Das Wichtigste auf einen Blick

Preis
Bildqualitt Ausstattung Handhabung Service

599 Euro
befriedigend befriedigend befriedigend sehr gut

Testurteil

befriedigend

38

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E S T: S A M S U N G G A L A X Y C A M E R A HARDWARE

Die zum Teil aufwndigen Rechenarbeiten bernimmt der 1,4-GHz-Vierkern-Prozessor der Kamera. Als Speicherplatz dienen 8 GB interner Speicher, die sich per Micro-SD-Karte erweitern lassen. Obwohl der Messwert bei ISO 100 etwas erhht war, konnte uns das Rauschverhalten der Galaxy Camera berzeugen. Ein- und Ausgangsdynamik waren mittelmig. Das bedeutet, dass die Kamera bei besonders kontrastreichen Motiven vereinzelt Details in den Lichtern und Schatten verliert. Der Wirkungsgrad war nur ausreichend. Allerdings ist dabei positiv zu bewerten, dass die Auflsung zwar insgesamt etwas zu niedrig ausfiel, aber immerhin gleichmig ber den gesagten Brennweitenbereich verlief und zum Bildrand hin nur minimal nachlie. Umgerechnet ergibt der Wirkungsgrad eine Auflsung von 4 Megapixeln. Auffllig ist auch, dass das 21fach-Zoomobjektiv bei kurzer, mittlerer und langer Brennweite stark verzeichnet. Die Helligkeit ist jedoch gleichmig verteilt. Die 16-Megapixel-Kamera besitzt ein Touchdisplay, das dank seiner Gre von 4,8 Zoll und seiner HD-Auflsung (921600 Pixel) mit dem Bildschirm eines Smartphones mithalten kann. So kommt es der Bedienung der Kamera zugute, fr die sich Samsung einige tolle Funktionen ausgedacht hat. Alle wichtigen Bildparameter wie ISO-Wert, Blende und Verschlusszeit lassen sich ber ein einziges Men ndern, dessen einzelne Bedienelemente einem Objektiv beziehungsweise Objektivringen nachempfunden sind.

DAT E N & T E ST E R G E B N I S

Allgemeine Daten
Hersteller Ausung Sensortyp / Sensorgre Samsung Galaxy Camera 3456 x 4608 Pixel (15,93 Megapixel) CMOS / 1/2.3 Zoll Gewichtung Erluterungen 16,0% 51,40 % / 4,13 Megapixel 15,0% 3,09 / 2,47 / 2,00 / 2,09 / 3,31 5% 8,2 5% 244 3% 22,50% 3% 0,4 / 0,2 / 0,4 Blenden 3% -1,1 / 1,1 / 0,9 Summe 50% Zwischennote Note 3,58 1,00 3,00 4,00 2,25 1,83 2,25 2,53

Bildqualitt (50 %)
Wirkungsgrad / effektive Ausung Bildrauschen: bei ISO 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 Darstellbare Blendenstufen (Eingangsdynamik) Darstellbare Helligkeitsstufen (Ausgangsdynamik) Scharfzeichnung Randabdunklung: Weitwinkel / Normal / Tele Verzeichnung: Weitwinkel / Normal / Tele Bildqualitt

Ausstattung (50 %)
Objektiv: Vergrerungsfaktor / Brennweite Sucher Bildstabilisator Bildschirm: Gre / Ausung / verstellbar Blendenvorwahl / Zeitvorwahl digitales Zoom: maximal Anschlsse Anzahl Motivprogramme / Panoramamodus / Makromodus: minimaler Abstand Rote-Augen-Funktion / Gesichtserkennung Serienbildfunktion / Videofunktion interner Speicher / untersttzte Speicherkarten Akku / Ladegert / Netzteil Software Ausstattung Summe 5% 21fach / 23-483 Millimeter 3% nein 2% optisch 2% 12,19 Zentimeter / 0,92 Megapixel / nein 2% ja / ja 1% nicht vorhanden 2% USB, HDMI, WLAN 2% 25 / ja / 10 Zentimeter 1% ja / ja 2% 4 Bilder/s / 1920 x 1080 (30 Bilder/s) 1% 8 GB / MicroSD 1% ja / ja / nein 1% Android 4.1 25% Zwischennote 1,00 4,67 2,25 2,67 1,00 3,25 3,44 6,00 1,50 3,19 1,00 6,00 2,67

Handhabung (20 %)
Bedienfreundlichkeit Abmessungen (L x B x H), Gewicht Arbeitsgeschwindigkeit Qualitt Bildschirm Handbuch: deutsch / ausfhrlich / gedruckt / als PDF Handhabung Summe 6% einfach 5% 129 x 91 x 71 Millimeter / 302 Gramm 5% mittel 3% kontrastreich und scharf 1% ja / ja / ja / ja 20% Zwischennote 2,00 4,98 3,50 1,00 1,00 2,92

Revolution mit Schwchen


Samsung revolutioniert mit der Galaxy Camera den Kameramarkt: Eine Digitalkamera mit Android als Betriebssystem erffnet vllig neue Mglichkeiten. Die Bedienung ging gut von der Hand, was nicht zuletzt am groen, hochauflsenden Touchdisplay liegt. Leider bleibt bei der Samsung Galaxy Camera die Fotografie etwas auf der Strecke. Die Auflsung der Kamera ist zu niedrig, und auch der Dynamikumfang knnte hher sein. Einzig hinsichtlich des Bildrauschens konnte das Samsung-Modell berzeugen.

Service (5 %)
Garantiedauer Service-Hotline / deutschsprachig / Wochenenddienst / ffnungsstunden / durchgngig / per E-Mail erreichbar 01805/121213 / ja / nein / 7 Stunden / ja / ja Internetadresse / deutschsprachig / Handbuch verfgbar / Hilfsprogramme verfgbar Service Summe 3% 24 Monate 1% 1,00

1,3% 1% www.samsungcameras.de / ja / ja / ja 5% Zwischennote 1,00 1,30

Aufwertung Abwertung Testergebnis Preisurteil Preis (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers)

Touchdisplay 100% befriedigend zu teuer 599 Euro

-0,2 2,52

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

39

HARDWARE > Z U B E H R F R S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S

Gadgets
Smartphones und Tablets besitzen Schnittstellen fr diverses Zubehr. Wir prsentieren Ihnen coole Gadgets und andere interessante Produkte fr Ihre Galaxy-Gerte. Von Christoph Hoffmann und Verena Ottmann

Hama Universal-Duo-Lautsprecher

Mini-Lautsprecher fr das Smartphone


Wer auch unterwegs fr die allgemeine Beschallung sorgen mchte, kann sich fr sein Smartphone oder Tablet die Hama Universal-Duo-Lautsprecher zulegen. Das Lautsprecher-Set lsst sich per 3,5-Millimeter-Klinkenstecker am Smartphone oder Tablet anschlieen. Dank seiner kompakten Mae etwa 6 x 6 x 6 Zentimeter eignet es sich besonders fr den mobilen Einsatz, etwa auf Partys oder im Freien. Zudem sind die Lautsprecher mit 144 Gramm sehr leicht. Sie sollen einen Frequenzbereich von 160 bis 20 000 Hz abdecken. Den ntigen Strom bekommen sie ber den integrierten Lithium-Ionen-Akku, der sich mithilfe des beiliegenden USB-Kabels aufladen lsst. Die Gerte besitzen einen An-/Ausschalter, sodass sie sich bei Nichtgebrauch vom Stromnetz nehmen lassen.
INFO Hama www.hama.de Preis: rund 50 Euro INFO Iris www.irislink.com Preis: rund 150 Euro

Iris Notes Executive 2

Notizen aufs Smartphone oder Tablet senden


Wer sich im Beruf oder beim Studium oft Notizen machen muss, der drfte digitale Stifte ntzlich finden. Der Iris Notes Executive 2 ist ein digitaler Stift, der Ihre Eingaben direkt auf ein Android-Smartphone oder -Tablet bertrgt. Sie legen dazu den USB-Empfnger neben Ihren Notizblock oder klemmen ihn daran fest. Whrend Sie schreiben, speichert der Empfnger Ihre Schreibbewegungen. Bis zu 100 Seiten Text kann das Gert auf diese Weise aufnehmen. Haben Sie Ihre Notizen beendet, knnen Sie den Empfnger entweder per USB am PC, am Notebook oder am Tablet anschlieen. Oder Sie lassen Ihre Aufzeichnungen direkt auf Ihr Android-Gert bertragen, um sie beispielsweise per Mail zu versenden.

GPS Car Tracker

Alarm, hier ist das Auto


Ein Sicherheitssystem, das seine aktuelle Position per SMS bermittelt. Per App fr AndroidGerte lsst sich etwa ein gestohlenes Fahrzeug in einer Karte orten. Dank des Bewegungssensors werden Sie bei Erschtterungen oder Bewegung des berwachten Objekts sofort per SMS und Sprachanruf informiert. Eine Abfrage der aktuellen Position (GPS und GSM) ist jederzeit mglich. Die kleine Bauform im Scheckkartenformat ermglicht die versteckte Montage im Auto.
INFO GE Tectronic www.ge-tectronic.de Preis: rund 260 Euro

40

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

Z U B E H R F R S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S < HARDWARE

Eye TV Micro

Live-TV fr Android
Mit Eye TV Micro prsentiert Elgato einen ultrakompakten DVB-T-Tuner fr Kensington Folio Case frs Samsung Galaxy Tab Smartphones und Tablets mit AndroidBetriebssystem 4.0.3 oder neuer. Eye TV Micro bringt echtes Fernsehen live auf ihr Android-Gert ganz ohne InternetVerbindung. Der Empfnger wird per Micro-USB direkt mit dem Android-Gert verbunden und empfngt das TV-Signal ber eine Miniteleskop- oder eine Stabantenne. Richten Sie unterwegs die Teleskopantenne optimal aus, oder schlieen Sie bei schwierigen EmpfangsbedinINFO Macland www.macland.de Preis: rund 40 Euro

Schtzende Hlle und verstellbarer Stnder


Die Tasche aus schwarzem Kunstleder besitzt Aussparungen fr smtliche Bedienelemente des Galaxy-Tablets. Auch Videokonferenzen sind damit mglich, da Front- und Rckseitenkamera uneingeschrnkt nutzbar sind. Der Stnder besitzt zwei Aufstellpositionen. Die aufrechte Position eignet sich etwa zum Surfen oder fr Videochats, die horizontale Position zum Tippen. Alle Kanten des Tablets werden umschlossen und sollen so vor Beschdigungen geschtzt sein.

gungen die frei positionierbare Stabantenne an. Die Eye-TV-Micro-App ist kostenlos bei Google Play erhltlich.
INFO Elgato www.elgato.com Preis: rund 70 Euro

Etymotic Research mc2

Passgenaues In-Ear-Headset
Das Headset fr Smartphones und Tablet-PCs bietet laut Hersteller Etymotic eine sorgfltig ausgewogene Balance zwischen Klangqualitt und Gehrschutz. Eine Besonderheit des Etymotic Research mc2: Mittels des Custom-Fit-Programms kann man die Einstze gegen einen Aufpreis von 99 Euro bei einem Hrgerteakustiker vor Ort exakt an sein Ohr anpassen lassen. Das sorgt laut Hersteller fr eine komfortable Passgenauigkeit und eine maximale Geruschisolierung bis zu 42 dB. Mit der zugehrigen Gratis-App Awareness lsst sich die Geruschisolierung der Etymotic In-Ear-Hrer individuell steuern. Zudem kann der Nutzer festlegen, wie viele Auengerusche er wahrnehmen will.
INFO Etymotic Research www.etymotic.com Preis: rund 90 Euro

Mophie Juice Pack Universal Powerstation Duo

Externe Batterie fr unterwegs


Mit seiner Ladeleistung von bis zu 2,1 Ampere und 6000 mAh Kapazitt kann die Powerstation Duo zwei Gerte gleichzeitig aufladen. Wenn unterwegs auf Reisen die Akku-Power beim Smartphone beziehungsweise Tablet zur Neige geht, kann der Strom aus der Mophie Juice Pack Universal Powerstation Duo kommen. Laut Hersteller ist sie so konzipiert, dass nahezu jedes USB-Gert mit Akku am Markt dank der extrem hohen Ladeleistung innerhalb krzester Zeit wieder aufgeladen werden kann. Das Au-

Kensington Soft Sleeve

Weich eingepackt
Die gepolsterte Neopren-Hlle mit weichem FleeceInnenfutter nimmt 10-Zoll-Tablets auf und schtzt das Gertedisplay und -gehuse auf Reisen vor Kratzern. Die leichte Universaltasche eignet sich als Alltagsbegleiter, wenn das Tablet unterwegs mit dabei ist. Die Auenseite aus ChloroprenKautschuk drfte sich als besonders widerstandsfhig und unempfindlich gegen Schmutz erweisen und Wasser abperlen lassen. Die Innenseiten aus Fleece sind besonders weich, der Reiverschluss lsst sich nach beiden Seiten hin ffnen.
INFO Kensington www.macland.de Preis: rund 20 Euro

enband aus Edelstahl sorgt nicht nur fr ein ansprechendes Design, es verleiht der Powerstation Duo auch die notwendige Stabilitt im tglichen Einsatz. Eine LED-Statusanzeige informiert ber den Ladevorgang.
INFO Mophie www.macland.de Preis: 18 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

41

HARDWARE > Z U B E H R F R S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S

Belkin-Taschen und -Schutzhllen

Spider Podium

Samsung-Gerte gut eingepackt


Speziell fr Smartphones und Tablets des Herstellers Samsung hat Belkin eine Produktreihe mit Taschen und Schutzhllen aufgelegt. Besonderen Wert will Belkin bei der Entwicklung auf die Materialauswahl und -vielfalt gelegt haben. Herausgekommen sind laut Belkin leichte und zugleich widerstandsfhige Accessoires in zahlreichen modischen und aktuellen Designs, Farben und Materialien. Die EssentialModelle 034 und 064 aus grifffestem Polykarbonat eignen sich fr das Galaxy Note. Fr das Galaxy Note und Galaxy Nexus ist das Meta 061 vorgesehen. Die modisch glnzende Oberflche mit metallischem Akzent ist in drei schicken Farbkombinationen zu haben. Die beiden Taschen Verve Cinema beziehungsweise Verve Folio Stand fr 7-Zoll-Tablets integrieren einen Stnder und schtzen die Gerte dank feiner Mikrofaser-Einfassung. Das Snap Shield schtzt 10-Zoll-Tablets. Das dnne Hardcase wird an der Gerterckseite festgeclipt.
INFO Belkin Internet: www.belkin.de Preis: ab rund 20 Euro

Biegsame Smartphone-Halterung
Spinnen mag eigentlich niemand so richtig, es sei denn sie sind so ntzlich und friedlich wie das Spider Podium. Die flexible Halterung nimmt beispielsweise Handy, Smartphone, Kamera, Navigationsgert und MP3-Player auf. Dank der acht rutschfesten Beinchen soll sich das Spider Podium so zurechtbiegen lassen, dass das jeweilige Gert gut hineinpasst. Auch ist es mglich, die Halterung beispielsweise am Lftungsgitter im Auto oder am Fahrradlenker zu befestigen. Als Material fr die Beinchen kommt mit Gummi ummantelter Draht zum Einsatz.
INFO getdigital www.getdigital.de Preis: rund 17 Euro

Verbatim Power Packs

Plantronics M25 und M55

Reservestrom frs Smartphone


Wer war nicht schon in der Situation, dass der Akku seines Smartphones zur unpassendsten Zeit den Geist aufgegeben hat? Und natrlich sind dann Ladegert oder Steckdose nicht greifbar. Abhilfe schaffen hier die Verbatim Power Packs, die sich als NotstromAggregat einsetzen lassen. Das leistungsstarke Dual USB Power Pack eignet sich dank einer Kapazitt von 10 000 mAh zum Laden von Tablets wie Smartphones. Das AA Power Pack lsst sich mit vier AA-Batterien oder AA-Akkus bestcken und ist als Reserveakku fr Smartphones gedacht. Das kreditkartengroe Ultra-Slim Power Pack bietet 1200 mAh Kapazitt, das noch kompaktere Portable Power Pack 2200 mAh. Alle Power Packs bieten Apple- und Micro-USB-Anschlsse.
INFO Verbatim www.verbatim.de Preis: zwischen 15 und 70 Euro

Bluetooth-Headsets mit besonders langer Akkulaufzeit


Bluetooth-Headsets sind vor allem fr Autofahrer unerlsslich. Allerdings kommt mit ihnen ein weiteres Kommunikationsgert zum Smartphone hinzu, das einen Akku bentigt. Die Bluetooth-Headsets M25 und M55 sollen sich durch eine extra extralange Akkulaufzeit auszeichnen: Mglich ist das durch spezielle Energiesparmanahmen wie die Deep-Sleep-Funktion: Ist das eingeschaltete Headset fr mehr als 90 Minuten vom Smartphone entfernt, wechselt es automatisch in den Ruhezustand. Kommt es zurck in Reichweite, soll das Headset auch schnell wieder einsatzbereit sein. Eine Sprachansage hlt Sie ber die vorhandene Akkuladung und die verbleibende Gesprchszeit auf dem Laufenden. Beide Headsets kommen mit Geruschreduzierung und Echounterdrckung. Das M55 bietet darber hinaus fr ein Jahr kostenlos den Sprach- und Textservice Plantronics Vocalyst. Mit ihm knnen Sie unter anderem Ihren Mailverkehr per Sprachbefehl steuern.
INFO Plantronics www.plantronics.de Preis: rund 30 Euro fr das M25, etwa 40 Euro fr das M55

42

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

Z U B E H R F R S M A R T P H O N E S U N D TA B L E T S < HARDWARE

Pearl TV Pecee MMS-854.wi

HDMI-Adapter fr Samsung Galaxy Note und S2

Android-Stick fr den Fernseher


Mit dem Pearl TV Pecee MMS-854.wifi knnen Sie Android-Apps auf jedem Fernseher nutzen. Voraussetzung: Der TV besitzt einen HDMI-Anschluss. Sie stecken den Pearl TV Pecee MMS-854.wifi einfach an den HDMI-Anschluss eines Fernsehers, und schon knnen Sie Android-Apps darauf nutzen. Der Stick ist mit der Android-Version 4 versehen, die Internet-Verbindung stellen Sie ber WLAN 802.11b/g/n her. Ein GHz-Prozessor und 512 MB DDR3-Speicher sorgen fr die ntige Arbeitskraft. Zum Navigieren dienen ein flashfhiger HTML-Browser und eine (nicht beiliegende) Tastatur, die Sie per USB direkt am MMS-854.wifi anschlieen. Alternativ knnen Sie am USB-Port des Sticks einen externen Datentrger anschlieen oder Inhalte aus dem Heimnetz per DLNA ausgeben. Der Micro-SD-Steckplatz des Android-Sticks nimmt Speicherkarten bis 32 GB auf. Der Stick selbst bietet ebenfalls 32 GB Kapazitt.
INFO Pearl www.pearl.de Preis: rund 80 Euro

HD-Filme und Fotos auf dem Fernseher


Ein Adapter hilft, auf dem Smartphone gespeicherte Filme und Fotos in 1080p-Qualitt am Fernseher anzuschauen. Mit dem HDMI-Adapter verbinden Sie ein HDfhiges Smartphone mit dem Fernseher. Der Adapter wird in den Micro-USB-Anschluss am Smartphone eingesteckt und auf der anderen Seite per HDMI mit dem TV-Gert verbunden.
INFO Aquido www.aquido.de Preis: ab rund 16 Euro

Mumbi USB Dock

Dockingstation fr das Samsung Galaxy S2 /S3


Im Set ist alles dabei, um das Samsung-Smartphone per USBKabel aufzuladen. Und um Dateien zum Desktop-PC zu bertragen beziehungs beziehungsweise Inhalte zu synchronisieren. Das Smartphone kann mit dem Datenkabel geladen werden, ohne dass die Basissta Basisstation benutzt werden muss.
INFO Mumbi Internet: www.mumbi.de Preis: rund 13 Euro

Zumreed X2 Hybrid Headphones

Musik hren mit Hybrid-Kopfhrern


Zumreed bezeichnet sich selbst als Ideenschmiede. Herausgekommen ist der HybridKopfhrer X2, der sich auch als Lautsprecher nutzen lsst. Fr die Nutzung im Lautsprecher-Modus stellt man die Kopfhrer einfach auf die Hrmuscheln. Die X2 Hybrid Headphones sind mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet, der berUSBauf-

Gripis Size 10

Knitterledertasche fr XL-Smartphones
Die Slider-Tasche gibts nicht mehr nur fr das Galaxy Nexus, das HTC Sensation XL und das HTC One X, sondern auch fr das neue XXL-Flaggschiff der Android-Smartphones das Samsung Galaxy S3. Wer mchte, dass die mobilen Gerte im Alltag keinen Schaden nehmen, greift zu einer Schutzhlle. Die Universaltaschen in fnf Farben und verschiedenen Gren nehmen Smartphones der neuen Generation auf. Die Gripis Slider-Ledertaschen Size 10 (142 x 78 mm) bestehen aus gewaschenem Rindsleder, das innen mit einer Futtersamt-Polsterung versehen ist. Es gibt eine Zuglasche und eine optionale Grtelschlaufe.
INFO Pad Sox Merchandising www.gripis.de Preis: rund 25 Euro

geladen wird. Die Ausdauer des Stromspeichers betrgt laut Zumreed vier Stunden im Dauerbetrieb.
INFO Zumreed www.zumreed.net Preis: ab 119 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

43

A P PS > D I E B E S T E N A P P S F I N D E N

Mit Apps mehr erleben


Das Angebot an Apps fr Galaxy-Smartphones und -Tablets ist schier unberschaubar. Mit unseren Tipps sortieren Sie schlechte Von Christoph Hoffmann Apps aus und nden die echten Perlen.
Apps erleichtern den Alltag, vertreiben die Zeit, halten Kontakt zu Freunden und steigern die persnliche Produktivitt. Als Nutzer eines Android-Smartphones oder -Tablets der neuesten Generation kann man aus weit ber 500 000 Apps auswhlen je nach Modell. Die bevorzugte Quelle fr neue mobile Programme ist die App-Brse von Google, der Play Store. Wer nicht immer nur am Smartphone oder Tablet nach neuesten App-Empfehlungen Ausschau halten mchte, der findet im Internet gut sortierte Angebote wie www.pcwelt.de/appwelt und www.samsungapps.com, die sich am PC im Browser begutachten lassen. cherheitsrisiken gewappnet bleiben. Manche Entwickler fgen in ihren Updates auch einige Extras oder gar ganz neue Features hinzu. Es spricht nichts dagegen, Apps zu aktualisieren. Fr viele Apps knnen Sie die Updates brigens automatisch einspielen lassen, sofern die entsprechende Option fr die jeweilige App aktiviert ist. Doch auch ohne Update-Automatik benachrichtigt Sie ein Hinweis am oberen Seitenrand ber Aktualisierungen. Sie haben darber hinaus ebenso die Mglichkeit, selbst nach verfgbaren Updates Ausschau zu halten, indem Sie in den Google Play Store wechseln und auf Meine Apps klicken. Ein Update spielen Sie manuell nach einem Tipp auf den Update-Button ein. Die aktualisierte App wird auf dem Android-Smartphone beziehungsweise -Tablet installiert. Form von 0 bis 5 Sternen, die aus den Beurteilungen vieler Android-Nutzer weltweit resultiert. Apps mit 4 oder 5 Sternen sind auf jeden Fall einen Blick wert. Bei weniger gut bewerteten Apps helfen Ihnen die von der Android-Gemeinde eingegebenen Kommentare, damit Sie sich einen ungefhren Eindruck verschaffen knnen, womit Sie zu rechnen haben. Ist eine Version fehlerhaft, hufen sich die negativen Bewertungen und drcken die Gesamtbenotung nach unten. Achten Sie auch auf Extra-Hinweise, beispielsweise dass eine App mit einem bestimmten Smartphone-Modell nicht so recht zusammenarbeiten will. Doch Vorsicht: Manche findigen Entwickler sehen hier eine Mglichkeit, die Bewertung ihrer Anwendungen zu manipulieren und bewusst zu optimieren. Dadurch steht die App in einem positiveren Licht da. Wer auf die Falschbewertungen hereinfllt, gibt mglicherweise Geld fr eine App aus, die nicht das hlt, was die Kundenmeinungen versprechen. Verhindern lassen sich geflschte Bewertungen nicht. Allerdings fahndet Google nach

Installierte Apps aktuell halten


Sie sollten Ihre installierten Apps immer auf dem neuesten Stand halten. Mit der Zeit entfernen die Entwickler Fehler und fgen neue Funktionen hinzu. Sorgen Sie also dafr, dass Sie immer die Updates fr Ihre installierten Apps einspielen. Das kostet natrlich nichts, stellt aber sicher, dass Ihre Apps stets auf dem aktuellsten Stand sind und dass Sie besser gegen Si-

Apps ohne Risiko testen


Neben erstklassigen Apps gibt es durchaus auch weniger gelungene Android-Programme. Flops lassen sich leicht aussortieren, denn zu jeder App sehen Sie im Google Play Store eine Bewertung in

44

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D I E B E S T E N A P P S F I N D E N < A P PS

eigenem Bekunden gezielt nach manipulierten Rezensionen. Zwar gibt es kein allgemeines Erkennungsmerkmal fr Flschungen, jedoch lassen sich manipulierte Rezensionen oft an einem bestimmten Stil erkennen. So wird eine geflschte Bewertung zumeist so gestaltet, dass sie zahlreiche Vorzge einer App beraus lobend herausstellt. Aus reinen Alibigrnden wird dann meist noch eine ganz unwichtige Kleinigkeit kritisch angemerkt. Gut: Wenn Sie eine App kaufen, steht Ihnen ein 15-mintiges Zeitfenster offen,

um die App herunterzuladen und zu testen. Wenn sie Ihnen nicht zusagt, knnen Sie die App deinstallieren und das Geld zurckverlangen. Fr Apps, fr die keine Lite-Version bereitsteht, ist das eine ntzliche Funktion.

Nicht nur Apps


Google erweitert sein Play-Angebot kontinuierlich. In dem Marktplatz kann man jetzt auch Bcher lesen, Filme gucken und Musik laden. Die Filme sind online unter play.google.com/store/movies verfgbar.

Alternativ installieren Sie die Gratis-App Google Play Movies. Wer die Daten nicht streamen mag, kann die Filme vor dem Anschauen herunterladen. Nach dem Ausleihen haben Sie 30 Tage Zeit, den Film zu starten. Begonnene Filme kann man pausieren und spter weiter ansehen nach Filmbeginn lsst Ihnen Google 48 Stunden Zeit. Neuerscheinungen gibt es ab 3,99 Euro in Standardqualitt. Wer HD gucken will, muss mit 4,99 Euro etwas tiefer in die Taschen greifen. ltere Filme kosten mindestens 2,99 Euro.

Apps per QR-Code installieren


Damit Sie schnell zu den in diesem Heft vorgestellten Apps gelangen, finden Sie unter den App-Vorstellungen einen QRCode. ber den QR-Code einer App landen Sie ohne Umweg auf ihrer Detailseite im Google Play Store und knnen sofort mit der Installation der App beginnen. Alles, was Sie zur Nutzung der QR-Codes bentigen, ist neben einem Smartphone mit Kamera eine passende App. Zu den bekanntesten Apps zhlen Beetagg und Qrdroid. Die QR-Codes werden mithilfe der Kamera Ihres Smartphones oder TabletPCs aufgenommen und mehr oder weniger automatisch durch die App in eine URL umgewandelt. Beachten Sie beim Abfotografieren des QR-Codes, dass Sie ihn vollstndig im Kamerabild erfassen, aber auch so gro wie mglich, damit die drei Positionierungsquadrate und das Ausrichtungsquadrat im Bild zu sehen sind.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

45

A P PS > A L L E S M A C H E N M I T D E M S M A R T P H O N E

Apps frs Smartphone


Musste man frher noch zig Gerte mitschleppen, so reicht heute ein GalaxySmartphone mit Apps aus. In einem Gert gibts dann MP3- und Videoplayer, Von Christoph Hoffmann Webradio, Navi, Digicam, Videokamera und vieles mehr.
Winamp

Musik hren
Schon mit den Bordmitteln des Galaxy-Smartphone spielen Sie MP3-Dateien von der Speicherkarte oder dem internen Gertespeicher ab. Und auch der Radioempfang ist unterwegs mglich. Den meisten Galaxy-Gerten liegen brigens Kopfhrer bei.
Um das Galaxy-Smartphone mit der eigenen Musiksammlung zu befllen, verbinden Sie es am einfachsten im Festplatten-Modus per USB-Kabel mit dem PC. ffnen Sie den Smartphone-Speicher im Windows-Explorer, und kopieren Sie dann einzelne MP3-Dateien oder ganze Verzeichnisse von der Festplatte in den Ordner Music auf die SDKarte beziehungsweise den internen Gertespeicher. Starten Sie auf dem Galaxy-Smartphone die Apps Musik Hub beziehungsweise MP3-Player, um auf Ihre Musiksammlung zuzugreifen. Sind die Titel getaggt, also mit Detailinfos und Cover-Bild versehen, erscheinen diese in der Ansicht. Ein Fingertipp auf ein Album oder ein Lied startet die Wiedergabe. Sie knnen vorspulen, zum nchsten Lied springen oder die Wiedergabe pausieren. Auf Wunsch nutzen Sie einen Equalizer mit Soundprofilen. Unterwegs mit dem Smartphone Radio hren? Auch das ist kein Problem die bentigte App UKW-Radio ist bereits vorinstalliert. Sie bentigt ein Headset als Antenne und scannt dann die UKW-Frequenzbereiche nach empfangbaren Radiosendern. Bei Samsung-Gerten ist brigens die Allshare-App vorinstalliert. Mit ihr knnen Sie Multimedia-Dateien vom Android-Gert auf einen anderen Player und auf untersttzten TV-Gerten wiedergeben. Alternativen: Wem die Funktionen des Standard-Players von Samsung Touchwiz nicht ausreichen, der findet im Google Play Store eine reichhaltige Auswahl an guten Alternativen. Kostenlos und gut ist Winamp. Zu den herausragenden Merkmalen der App gehren die beraus einfache Bedienung, die Anzeige der Album-Cover und die kabellose Synchronisation mit dem PC. Voraussetzung dafr ist, dass Winamp auch auf dem PC installiert ist. Zu den Extras zhlen auch die individuellen Wiedergabelisten und ein Equalizer. Die auf dem Gert gespeicherten Songs lassen sich anhand von Interpret, Titel und Album sortieren und durchsuchen. Zugang zu ber 50 000 Radiosendern bietet die App Tunein Radio Pro (0,70 Euro). Sortiert sind die Sender nach Rubriken wie Musik, Nachrichten, Sport und Podcasts. Per GPS lsst sich nach lokalen Sendern fahnden. Tunein Radio Pro kann Sendungen fr eine sptere Wiedergabe aufzeichnen, Live-Streams bis zu 30 Minuten anhalten sowie MP3- und AAC-Sender im Hintergrund abspielen.

Tunein Radio Pro

46

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

A L L E S M A C H E N M I T D E M S M A R T P H O N E < A P PS

Filme anschauen
hnlich einfach wie die Wiedergabe von Musik funktioniert das Galaxy-Smartphone als portabler Videoplayer. Und mit der Youtube-App holt man sich witzige Clips, Musikvideos oder Filmtrailer auf den Bildschirm.
Zum bertragen der Filmdateien verbinden Sie das Galaxy-Smartphone im Festplatten-Modus per USB-Kabel mit dem PC. Dann kopieren Sie die Videodateien in den Ordner Movies auf das Gert. Mit AVI-Dateien sollten bei der Wiedergabe die wenigsten Probleme auftreten. Ansonsten konvertieren Sie mit einem Programm wie Freemake Video Converter von der Heft-CD nahezu jede Videodatei in ein mit Smartphones kompatibles Format. Einen Videoplayer suchen Sie auf vielen Smartphones vergeblich, bei Samsung-Gerten ist er Bestandteil der Touchwiz-Oberflche. Er spielt etwa AVI und MP4-Dateien ab. Fr die Wiedergabe eines auf dem Smartphone gespeicherten Videos via Allshare auf einem TV-Gert tippen Sie Datei von meinem Telefon auf einem anderen Player wiedergeben an. Danach whlen Sie die gewnschte Datei aus, tippen auf Zu Wiedergabeliste hinzufgen und dann in der Liste auf den Namen des TV-Gerts. Manchmal kann es einige Zeit dauern, bis das Gert in der Liste auftaucht. Die Youtube-App ist auf Galaxy-Smartphones vorinstalliert. Mit ihr haben Sie auch unterwegs Zugang zum Videoportal und knnen sich mit Ihrem Youtube-Konto einloggen, Videos hochladen, erstellen, anderen zeigen, kommentieren und bewerten. Bei Youtube gibts etwa Vorschauen auf Kinofilme, neueste Musikvideos, Vorstellungen und Besprechungen der neuesten Gadgets und vieles mehr. Alternative: Als App aus dem Google Play Store ist der Mobo Player zu empfehlen. Er untersttzt zahlreiche Video-Formate und spielt diese ruckelfrei ab. Neben der Wiedergabe wandelt die App Videos auch in andere Formate um. Auerdem untersttzt sie Wiedergabelisten. Auf der Startseite finden sich Einstellungsmglichkeiten und Navigationspunkte. Hier legt man fest, in welcher Reihenfolge die App Videos auflisten soll. Die Icons sind zwar nicht beschriftet, aber so gut gestaltet, dass Sie auf Anhieb erkennen knnen, welche Funktionen sie haben.

Mobo Player

Multimedia-PC fernbedienen
Mit Gmote verwandeln Sie Ihr Galaxy-Smartphone in eine Fernbedienung fr Ihren Windows-PC. Damit knnen Sie etwa die Wiedergabe von Videos und Musik bequem steuern.
Mit der kostenlosen Gmote-App spielen Sie Songs, die auf einem Computer gespeichert sind, ber Ihr Android-Smartphone ab. Zunchst laden Sie die Server-Anwendung (www.gmote.org/ server) herunter, die fr Windows, Mac OSX und Linux zur Verfgung steht, und richten die entsprechenden Freigaben fr Ihre Musiksammlung ein. Anschlieend greifen Sie mit der Gmote-App auf alle freigegebenen Verzeichnisse zu, spielen Musik- und Videodateien ab, steuern den Mauszeiger und tippen mittels Bildschirmtastatur Texte ein. Sinnvoll ist das etwa dann, wenn Ihr Rechner am Fernsehgert angeschlossen ist und Sie die Wiedergabe von Multimedia-Dateien ganz bequem von der Couch aus steuern wollen. Einziger wirklicher Kritikpunkt: Nicht alle wichtigen Dateiformate lassen sich auf das Smartphone streamen. Untersttzt werden derzeit lediglich MP3, MP4 und JPEG.

Gmote

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

47

A P PS > A L L E S M A C H E N M I T D E M S M A R T P H O N E

Endomondo Sports Tracker

Etwas fr die Fitness tun


Auch beim Sport kann das Galaxy-Smartphone ein ntzlicher Begleiter sein, etwa um Wegstrecken zu tracken und den Kalorienverbrauch zu ermitteln.
Mit dem Endomondo Sports Tracker knnen Sie Ihre sportlichen Leistungen berwachen. Die jeweiligen Streckenzeiten der gewhlten Sportart werden gespeichert und knnen spter verglichen werden. Die App verfgt auerdem ber eine Auto-Stopp-Funktion. Das Besondere ist eine Echtzeit-berwachung via GPS fr Strecke, Zeit und Schnelligkeit sowie die berwachung von Herzfrequenz und verbrannten Kalorien. Fr eine detaillierte Analyse kann der Nutzer seine Daten vom jeweiligen Lauf auf die Homepage des Herstellers hochladen. Auch das Posten der Trainingsergebnisse via Facebook ist direkt aus der App heraus mglich.

World Explorer

Reisefhrer
World Explorer ist eine Offline-Enzyklopdie, die Wissenswertes ber umliegende Orte, Gebude, Pltze und Denkmler bietet. Nach der GPS-Ortung listet die App interessante Punkte in der Umgebung auf, und man kann sich die Beitrge dazu durchlesen. Auerdem lsst sich eine Karte einblenden, sodass man sich in der Gegend gut orientieren kann.

Skype

VoIP-Telefonieren
Skype, die weltweit beliebteste Voice-overIP-Anwendung, kann auf dem Smartphone helfen, die teils extrem hohen Roaming-Gebhren bei Telefonaten im Ausland einzusparen. Dabei gilt: Gesprche zu anderen Skype-Kontakten sind per WLAN immer kostenlos, Anrufe in nationale Telefonnetze (Skype-Out) sind in der Regel zumindest gnstiger als per Handy-Tarif.

48

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

A L L E S M A C H E N M I T D E M S M A R T P H O N E < A P PS

Besser Fotograeren
Die Kamera im Samsung Galaxy S3 schiet hochausende Bilder, die qualitativ ganz locker an einfache Digitalkameras der Kompaktklasse heranreichen knnen.
Die rckseitige Kamera des Samsung Galaxy S3 nimmt Bilder mit maximal 8 Megapixeln auf. Die Fotoqualitt ist sehr gut, das Ergebnis: optimale Schrfe, knackige Farben und hohe Helligkeit. Bei deaktiviertem Blitz und schlechten Lichtverhltnissen sinkt die Qualitt etwas, und die Bilder werden dunkel und rauschen etwas. Neu beim Galaxy S3 ist die Serienbildfunktion, mit der Sie insgesamt 20 Bilder innerhalb von 3,7 Sekunden schieen das entspricht 5,4 Bildern pro Sekunde. Fr beste Fotos sollen Autofokus, Touch-Fokus, Bildstabilisator und ein LED-Blitz sorgen. Die Foto-App von Samsung bietet Einstellungsmglichkeiten wie Makro, ISO und Weiabgleich sowie Motivprogramme. Alternative: Die 1,99 Eure teure App Camera Zoom FX versorgt die Smartphone-Kamera mit einigen Zusatzfunktionen wie digitalem 6-fachZoom, Autofokus, Bildstabilisator und Weiabgleich. Insgesamt hlt die App ber 90 Effekte, darunter verschiedene Verzerrungs-, Vignetten-, Spiegel-, Farb- und Miniatur-Effekte, bereit, die auch bei voller Auflsung und bei importierten Bildern einsetzbar sind. Auerdem lassen sich Fotos mit Bilderrahmen versehen, Collagen erstellen sowie mehrere Effekte miteinander kombinieren. Die App besitzt einen Selbstauslser, der sich per Sprachbefehl aktivieren lsst, und Einstellungen fr eine manuelle Bildoptimierung. Nettes Extra von Camera Zoom FX: Bestimmen

Camera Zoom FX

Magix Camera MX

Sie, welche Tasten am Smartphone welche Funktion bernehmen, beispielsweise sorgt der Lautstrkeregler fr das Ein- und Auszoomen. Tipp: Mit der kostenlosen App Magix Camera MX bearbeiten Sie am Smartphone geschossene Fotos und versehen sie mit Effekten. Die Bedienerfhrung ist bersichtlich, die angebotenen Funktionen sind verstndlich und einfach anzuwenden. Ein Foto kann beispielsweise farblich in Sepia, Schwarz-wei und als Negativ umgewandelt werden. Die Fotos lassen sich beschneiden, auerdem knnen Kontrast, Helligkeit und Farbwerte verndert werden. Dank einer Automatik bernimmt die App die Optimierung von Fotos und macht Verbesserungsvorschlge.

Drahtloser Datenaustausch
Per NFC-Technologie (Near-Field-Communication) knnen Sie unter anderem bargeldlos mit dem Smartphone bezahlen. Sie ist bereits im Samsung Galaxy S3 eingebaut. Die Handhabung ist denkbar einfach: Zum Bezahlen hlt der Nutzer sein Smartphone, das mit einem speziellen Chip ausgestattet sein muss, vor einen NFC-Scanner, und schon wird der entsprechende Betrag abgebucht. Mit S-Beam vereinfacht Samsung des Datenaustausch von Handy zu Handy. Man hlt zwei Galaxy S3 aneinander und per NFC wird eine Verbindung aufgebaut. Zudem gibts WiFiDirect fr grere Datenbertragungen ohne den Umweg ber einen Router per WLAN von Smartphone zu Smartphone.
SONDERHEFT MOBIL 1/2013

49

A P PS > A L L E S M A C H E N M I T D E M S M A R T P H O N E

Videos aufnehmen
Mit der Kamera-App knnen Sie sofort loslegen und mit dem Filmen beginnen. Die Bedienung orientiert sich weitgehend an der Foto-App. ber den groen roten Button starten und beenden Sie die Aufzeichnung.
Beim Samsung Galaxy S3 filmt die Videofunktion selbstverstndlich in Full-HD (1920 x 1080 Pixel, 30 Bilder pro Sekunde). Auch die Videoqualitt kann sich sehen lassen und beeindruckt mit hoher Helligkeit, guter Schrfe und wenigen Rucklern. Die Bedienung der Kamera-App ist unkompliziert und orientiert sich weitgehend an der Foto-App. ber den groen roten Button starten und beenden Sie die Aufzeichnung. Die aktuelle Dauer der Aufnahme wird angezeigt. In den Einstellungen whlt man die gewnschte Auflsung aus von 320 x 240 bis 1920 x 1080 Pixel. Weiterhin nehmen Sie Bildanpassungen Belichtung, Kontrast, Sttigung, Schrfe und Weiabgleich vor. Auerdem lsst sich eine Ausleuchtung einschalten. Wie auch bei den Fotos wenden Sie Effekte direkt auf die Aufnahme an. Mit dem Zoom-Regler steuern Sie die Aufnahmen, die als MP4-Dateien auf der Speicherkarte beziehungsweise im internen Speicher des Smartphones landen.

Wetter.com

Wetterinfos einholen
Wer unterwegs ist, will oft auch wissen, wie sich das Wetter in den nchsten Stunden entwickelt. Kann die geplante Party am Wochenende steigen, und ist Skifahren angesagt?
Mit dem Smartphone holen Sie sich die Wetterinfos frei Haus auf den Bildschirm. Auch bei Galaxy-Gerten ist die Wetterinfo als Widget auf dem Homescreen verankert, ein Fingertipp darauf ffnet detaillierte Vorhersagen fr den jeweiligen Tag sowie die folgenden Tage. Alternative: Apps rund ums Wetter gibt es etliche. Wetter.com ist eine klasse Lsung, die alle wesentlichen Klimadaten wie etwa Temperatur, Niederschlagswahrscheinlichkeit und Windstrke fr Deutschland liefert. Auch eine Wettervorhersage fr die nchsten sieben Tage gehrt zum Leistungsumfang. In der Vorhersage kann man durch eine Wischbewegung zwischen den Orten wechseln. Praktisch: Es lassen sich beliebig viele Orte als Favoriten speichern. Wahlweise ermittelt die App per GPS-Ortung das Wetter im Umkreis oder erlaubt die weltweite Suche, falls man sich informieren mchte. Als Mehrwert bietet die App kommentierte Vorhersagen fr Deutschland und liefert darber hinaus Wetterwarnungen. Ein animiertes Regenradar visualisiert die Wolkenbewegungen ber Deutschland. Komplettiert wird die Wetter.com-App durch informative Wettervorhersage-Videos fr die einzelnen Bundeslnder. Ein Widget der Gre 1x2 ist auch dabei, sodass Sie die Wetterinfos auf dem Homescreen verankern knnen. Tipp: Passend fr die Wetter-Apps ist die Pollenflug-Vorhersage der Hexal AG. Denn vor allem in den wrmeren Monaten wollen Allergiker wissen, worauf sie sich die nchsten Tage einstellen mssen. Tippen Sie einfach Ihre Postleitzahl ein, um zu erfahren, welche Pollen aktuell und an den beiden kommenden Tagen in Ihrer Gegend zu erwarten sind.

50

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

A L L E S M A C H E N M I T D E M S M A R T P H O N E < A P PS

Navigieren von A nach Z


Google Maps gibts fr alle Android-Smartphones. Die Navigation ist kostenlos, das Kartenmaterial wird bei bestehender Internet-Verbindung von den Google-Servern geladen kann aber auch fr die Ofine-Nutzung vorab gespeichert werden.
Die Google-App bietet viele typische Navi-Funktionen wie sprachgefhrte Navigation fr Autofahrer und Fugnger, verschiedene zwei- und dreidimensionale Routenansichten, Suchfunktionen fr ausgewhlte Objekte entlang der Routen, alternative Ansichten, Routen-Neuberechnung, Verkehrslage-Infos und eine Spracheingabe. ffnen Sie die App Navigation, und geben Sie danach die Zieladresse ein entweder per Spracheingabe oder per Tasteneingabe. Gehen Sie oben auf Kontakte, um eine Adresse eines Kontakts zu bernehmen. Direkt danach wird die vorgeschlagene Wegstrecke in der Karte eingeblendet. Tippen Sie rechts unten auf das Optionen-Zeichen, um die Routeneinstellungen anzupassen. Beispielsweise lassen sich Alternativrouten auswhlen, Autobahnen und Mautstraen ausschlieen, eine Routenliste anzeigen sowie Ebenen einblenden. Dazu gehren etwa Verkehrslage, Satellit, Parkmglichkeiten, Tankstellen, Geldautomaten und Restaurants. Beachten Sie hierbei, dass fr jede Ebene mehr Daten bertragen werden mssen. Alternative: Zwar lassen sich mit Google Maps auch Kartenausschnitte laden und auf der Speicherkarte des Smartphone ablegen, eine routengefhrte Navigation ist damit aber nicht mglich. Offline-Navigations-Apps, die ohne permanente Internet-Verbindung auskommen, gibts im Google Play Store genug. Neben einigen kostenpflichtigen Apps wie Navigon (ab 45 Euro) und Sygic (ab 30 Euro) mit Waze und Navfree auch zwei ausgezeichnete Gratis-Apps. Vor allem Navfree hat es uns angetan. Die App verwendet Open-Street-Map-Kartendaten, die von einer weltweiten Nutzergemeinschaft erstellt werden. Nach dem Start der App drcken Sie auf Navigation und geben entweder eine Adresse ein, nutzen die Google-Suche oder whlen einen Kontakt, einen Favoriten oder einen Point of Interest (POI). Das Ziel wird in einer Karte angezeigt. Ein Fingerzeig auf Route zu hier startet die Navigation. ber den Optionen-Button fgen Sie das Ziel zu den Favoriten hinzu. Die Routenfhrung beginnt. Sie schalten ber die Symbole am rechten Bildschirmrand in eine zweidimensionale Ansicht und vergrern beziehungsweise verkleinern die Kartendarstellung. Gute Extras: In den Einstellungen lassen sich Benachrichtigungen fr Geschwindigkeitsberschreitungen und Blitzer aktivieren sowie ein Fugnger-Modus auswhlen.

Navfree

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

51

A P PS > A L L E S M A C H E N M I T D E M S M A R T P H O N E

Adressen verwalten
In der Kontakte-App des Galaxy-Smartphones speichern Sie Tausende von Namen und Telefonnummern. Diese Daten all Ihrer Verwandten, Freunde, Bekannten und Geschftspartner in Ihr Smartphone einzugeben das ist nicht allzu schwierig.
Wenn Sie Facebook- oder Twitter-Konten mit Ihrem Telefon verbinden, sehen Sie unter den Namen der jeweiligen Kontakte deren Aktivitten. In der Kontaktliste stehen die Namen der Kontakte tippen Sie auf den jeweiligen Namen, um alle Kontaktdetails zu sehen. Alternative: Wer viel unterwegs ist, verzweifelt hufig an den Stapeln von Visitenkarten, die sich nach Treffen oder Kongressen anhufen. Mithilfe der App Abbyy Business Card Reader (7,99 Euro) fgen Sie neue Kontakte zum Adressbuch Ihres Smartphones hinzu und brauchen neue Kontakte nicht mehr mhsam ins Smartphone einzutippen. Sie fotografieren einfach die vorliegenden Visitenkarten, die App versucht sich anschlieend an der Texterkennung. Hat das Programm die Kontaktdaten erfasst, erstellt es einen neuen Kontakt mit den jeweiligen Informationen. Diese knnen Sie noch anpassen, etwa um Fehler auszubessern. Informationen zu den Kontakten lassen sich auf Facebook und Twitter abrufen. Es gibt auch eine Lite-Version, die nur den Namen und eine Telefonnummer speichern kann. Telefonnummern auszutauschen war gestern. Mit der kostenlosen App Bump knnen Sie digitale Visitenkarten zwischen zwei Smartphones bertragen, indem Sie sie zusammenprallen lassen. Dazu stoen Sie die beiden Smartphones einfach aneinander (bumpen). Die Software schickt beide Kontaktinformationen zu den Bump-Servern. Dort werden sie ausgetauscht und an den jeweiligen Empfnger geschickt.

Shake Calc

Taschenrechner
Ein Taschenrechner ist bei Touchwiz dabei. In der Hochkantansicht kennt die App lediglich die vier Grundrechenarten. In der Queransicht wird die App zum erweiterten Rechner mit Sinus-, Cosinus-, Tangenten- und Logarithmus-Funktionen.
Alternative: Die Gratis-App Shake Calc ist ein wissenschaftlicher Taschenrechner mit vielen Extras. Fr Ihre alltglichen Berechnungen verfgt er ber eine einfach zu bedienende Basis-Ansicht mit direktem Zugriff auf alle hufig verwendeten Funktionen. Fr komplexe und wissenschaftliche Berechnungen knnen Sie mit einer Wischbewegung in eine erweiterte Ansicht wechseln. Beide Ansichten bieten ausreichend groe Tasten. Die Berechnungen starten Sie brigens, indem Sie das Smartphone schtteln. Zu den erweiterten Rechenarten fr Schule, Studium und Beruf zhlen die Eingabe von ganzen Ausdrcken sowie trigonometrische und hyperbolische Funktionen im Bogenma, Gradma und Neugrad. Dazu gibt es eine Liste der am hufigsten verwendeten physikalischen, chemischen und mathematischen Konstanten. Fr den Zugriff auf erweiterte Speicherfunktionen und hyperbolische Funktionen verwenden Sie die 2nd-Taste

52

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

A L L E S M A C H E N M I T D E M S M A R T P H O N E < A P PS

Sprachsteuerung
Mit der App S-Voice unterhalten Sie sich mit ihrem Galaxy S3 und S3 Mini und knnen etwa nach dem Wetter fragen.
Mit S-Voice bekommen Sie die Samsung-eigene Sprachsteuerung auf Ihr Galaxy-Handy. Zum Starten von S-Voice drcken Sie am Gert unten die Mikrofon-Schaltflche oder Sie aktivieren die Sprachsteuerung durch das Sprechen von Hallo Galaxy. Die Frage nach dem Wetter funktioniert brigens einwandfrei, selbst wenn man beispielsweise fragt, ob man kurze Sachen tragen knne oder ob man einen Regenschirm bentige. An manchen Stellen hapert es aber noch: Zu einem Ort navigieren klappt nicht immer, da S-Voice nicht immer die genannte Strae erkennt. Setzen Sie hier lieber auf die altmodische Variante und tippen Sie die Strae ein.

Uhr und Wecker


Ebenfalls zur Android-App-Grundausstattung zhlt eine Uhr, die entweder als Schreibtischuhr mit groer Anzeige oder als Weltzeituhr mit vielen Orten verwendet werden kann. Dazu gibts eine Weckerfunktion sowie eine Stoppuhr und einen Timer, der Sie etwa beim Kochen untersttzt. Die Nutzung der einzelnen Funktionen ist kinderleicht.

Diktiergert
Wer unterwegs schnell eigene Gedanken festhalten mchte oder zum Beispiel ein Interview fhrt, der kann dazu ebenfalls das Galaxy-Smartphone nutzen. Mit an Bord ist nmlich die App Diktiergert. Mit ihr lassen sich Audioaufnahmen starten, speichern und beispielsweise via FacebookPosting, SMS, E-Mail oder Bluetooth mit anderen Personen teilen.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

53

A P PS > D I E B E S T E N I N H A LT E F R S TA B L E T

Neben Apps sind es vor allem Medieninhalte wie Zeitschriften, E-Books, Filme, TV-Serien und Comics, die dem Tablet echten Mehrwert verleihen. Von Michael Rupp Lesen Sie, wie Sie an die Inhalte gelangen.

Der tatschliche Nutzwert von Tablets wird vor allem vom dahinter stehenden Marktplatz bestimmt. Auf Tablets mit Android als Betriebssystem ist der Google Play Store vorinstalliert. Er ist mit einem Google-Konto verbunden. Google hat den Online-Shop in den vergangenen Monaten mehrfach aufpoliert, um neue Inhalte strker hervorzuheben. Zwar hat Google den Online-Laden fr mobile Smartphone- und Tablet-Apps bereits im Jahr 2009 rund ein Jahr nach dem Apple-Shop gestartet, doch mit Filmen, Musik, TV-Serien und Bchern sind Medieninhalte abseits herkmmlicher Apps bei Google erst seit einigen Monaten im Angebot. Schon jetzt umfasst die Videodatenbank des US-Play-Stores mehrere Tausend Film- und TV-Titel. Deutsche Play-Store-Nutzer knnen erst seit Mitte August auf eine On-Demand-Videothek

zugreifen. Ein Film kostet fr eine Verleihdauer von 30 Tagen bis zu vier Euro, bei Neuerscheinungen zahlen Sie fr einen HD-Stream fnf Euro. Musik gibt es inzwischen auch, nachdem Mitte November 2012 entsprechende Vertrge mit den Rechteinhabern und Verwertungsgesellschaften geschlossen wurde. Google Play bietet mit dem iBooksStore Einkaufsmglichkeiten fr elektronische Literatur. Zwar ist das Angebot noch nicht so umfangreich wie bei Apple, die Auswahl fr Android-Tablets wchst dank Kooperationen mit Verlagen jedoch.

Medien-Apps von Drittanbietern


Zwar fehlt Android-Tablets eine offizielle Kiosk-App wie beim iPad, doch findet sich im Google Play Store eine ordentliche Auswahl an Zeitungen sowie Zeitschriften. Am Android-Tablet ist man

Neben Apps bietet der deutschsprachige Google Play Store auch elektronische Literatur sowie Filme und Musik an.

nicht auf die Medieninhalte der groen Stores angewiesen. Mit Apps von Drittanbietern erschliet sich eine beachtliche Content-Flle aus den Bereichen Bewegtbild, Musik und digitale Print-Produkte. Bei Zeitungen und Zeitschriften sind neben den Einzel-Apps der populren Nachrichtenquellen von Bild ber Spiegel, Stern, FAZ, Frankfurter Rundschau und Zeit vor allem Kiosk-Apps interessant. Die Apps selbst sind kostenlos, bezahlt wird fr die nachgeladenen Inhalte. Mit der iKiosk-App des Axel Springer Verlags lesen Sie neben den Titeln des Verlages wie Bild und Welt auch Publikationen anderer Verlage wie die Sddeutsche Zeitung, die Zeit, die TAZ und Spartenzeitschriften wie Mein Pferd oder Kutter & Kste. Sie knnen einzelne Ausgaben per App kaufen, Abonnements abschlieen und Heftausgaben dauerhaft speichern. iKiosk von Pressekatalog.de ist eine Gratis-App zum Kaufen und Lesen von rund 500 E-Paper-Zeitschriften, die als PDFs aufs Tablet geladen werden. Auch die Kindle-App von Amazon und die Pageplace-App der Telekom sind auf Android-Tablets verfgbar. Ebenso sind Zinio und Pubbles gut sortierte KioskApps fr Tablets mit digitalen Zeitschriften, die sich per In-App-Kauf laden lassen. Praktisch ist die Mglichkeit, sich von einigen Heften ein kostenloses Probeexemplar anzusehen.

54

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

Foto: Adam Radosavljevic - Fotolia.com

Inhalte fr das Tablet

D I E B E S T E N I N H A LT E F R S TA B L E T < A P PS

Mit der Kindle-App greifen Sie auf den Bestand Tausender Bcher zu. Viele sind kostenlos zu haben, andere kosten ein paar Euro.

Zattoo ist eine Kauf-App, die das Live-Fernsehprogramm von mehr als 100 Sendern in hoher Qualitt auf das Tablet bringt.

Wer am Tablet auch Fernsehen schauen mchte, fr den ist die Zattoo-App empfehlenswert. Damit holt man sich das aktuelle Fernsehprogramm nationaler und internationaler Fernsehkanle beinahe verzgerungsfrei als Stream auf das Tablet. Ohne Anmeldung sind lediglich vier Testprogramme mit einer niedrigen Auflsung nutzbar. Ein Monatsabo kostet vier Euro, zwlf Monate kosten 30 Euro.

Mit Bchern und Hrbchern rund um die Uhr gut unterhalten


Der Wattpad-Viewer erlaubt das Navigieren durch kostenlose Kurzgeschichten der internationalen Jungautoren-Community Wattpad (www.wattpad.com). Die angebotenen Werke sind in Rubriken wie Fantasy, Romanze oder Thriller unterteilt. Auch das Angebot an deutschsprachigen Titeln ist gro die Buchauswahl wird nach der kostenlosen Registrierung automatisch auf deutsche Titel umgestellt. Der Reader selbst ist schlicht und zweckmig. Wie es sich fr eine Community-Plattform gehrt, sind Shareund Kommentarfunktionen mit an Bord. Die Onleihe-App bringt ein interessantes Konzept aufs Tablet: Leihen Sie bei einer von 400 teilnehmenden Bibliotheken (www.onleihe.net, Account erforderlich) ein Buch aus und betrachten Sie es auf dem Display. Sie knnen auch Zeitungen, Magazine, Filme und Musikdateien ausleihen. Wie in der echten Bcherei kann ein Werk vorbergehend vergriffen sein, denn jede angeschlossene Bibliothek verfgt lediglich ber eine begrenzte Anzahl an Exemplaren.

Die Amazon-Tochter Audible bringt mit der gleichnamigen Applikation mehrere Tausend Hrbcher aufs Tablet. Neben einigen Gratiswerken lsst sich das Angebot durch Einzelhrbuchkauf oder im Abonnement fr rund zehn Euro monatlich nutzen. Die App ist interessant fr Anwender, die Bcher gerne im Original hren: Nach der Anmeldung knnen Sie zwischen dem deutschen, englischen und amerikanischen Audio-Shop auswhlen. Daraufhin stellt die App ein paar lngere Hrproben zusammen. Bereits whrend des Herunterladens ist es mglich, mit der Wiedergabe anzufangen.

ve zu Streaming-Abodiensten. Zugang zu einer Auswahl an nationalen und internationalen Radiosendern bietet Tunein Radio Pro (um 0,80 Euro). Die ber 50 000 Kanle sind nach Rubriken wie Musik, Nachrichten, Sport und Podcasts sortiert.

Interaktive Comics zum Blttern


Comics haben den Sprung auf hochauflsende Tablets geschafft. In den Stores von Apple und Google finden sich ComicReader, ber die sich per In-App-Kauf Comic-Werke laden lassen. Zwar mssen Sie auf das traditionelle Comic-Heft-Feeling verzichten, doch gut gemachte Comic-Apps vermitteln durch flexible Panels ein dynamisches Lesegefhl. Comic-Apps gibt es vor allem von den groen ComicVerlagen wie Marvel (www.marvel.com), Comixology (www.comixology.com) und DC Comics (www.dccomics.com). Die App der Comic-Schmiede Marvel bietet klangvolle Namen wie X-Men, Spider Man oder Captain America. Popularitt und Qualitt haben jedoch ihren Preis: Der Gratis-Reader will mit kostenpflichtigen Comicstrips gefllt werden, die zwischen zwei und zehn US-Dollar kosten. Dafr berzeugen uns sowohl der Reader als auch die Comics in Sachen Qualitt, Features und Benutzerfhrung. ComicApps wie A Comic Viewer, CBR Reader Pro sowie Komik Reader kommen ohne Shop-Anbindung aus. Sie sind also nicht an die Bildgeschichten eines bestimmten Anbieters gebunden. Mit ihnen lassen sich auch Comics und Mangas betrachten, die man aus dem Internet etwa im verbreiteten CBR-Format geladen hat.

Musik streamen, statt kaufen


Statt Musik zu kaufen, knnen Sie diese auch ohne Zeit- oder Mengenbeschrnkung mieten. Dazu abonnieren Sie fr eine monatliche Pauschale von rund zehn Euro den Zugang zu einem Online-Streaming-Dienst wie Deezer, Simfy, Spotify oder Rdio. In der jeweiligen App stellen Sie sich die zu spielenden Interpreten, Alben oder Titel zusammen, um sie anschlieend ber die Internetverbindung auf dem Tablet abzuspielen. Unterwegs sollten Sie beachten, dass manche Mobilfunknetzbetreiber ein Limit fr die Menge der zu bertragenden Daten setzen und bei Erreichen die Geschwindigkeit drosseln. Deshalb knnen Sie in den Apps Titel ber eine WLANVerbindung herunterladen, um sie spter auch ohne Netzverbindung anzuhren. Wer lediglich dem Genre nach bestimmen will, welche Musik gespielt wird, findet mit Webradio eine taugliche Alternati-

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

55

A P PS > D I E B E S T E N A P P S F R TA B L E T S

Die TopApps fr das Tablet


Ein Tablet wird mit den richtigen Apps zum wahren Allesknner. Vor allem wenn es um Fotos, Videos, E-Books und News geht, spielen Android-Gerte ihre Strken aus.
Christoph Hoffmann

Documents To Go
Dataviz liefert seine Dokumenten-App in zwei Versionen: Mit dem kostenlosen Documents To Go Viewer kann man sich auf dem Android-Tablet nahezu alle wichtigen Office-Formate anzeigen lassen. So werden beispielsweise die Dateiformate von diversen Microsoft-Office-Programmen untersttzt darunter auch die aktuellen von Office 2007 bis 2013. Wer die Dokumente bearbeiten oder erstellen mchte, der bentigt die kostenpflichtige Vollversion. Diese bringt auerdem noch weitere Funktionen mit, etwa die Anzeige von PDF-Dateien. Um wichtige Dokumente vor Zugriff zu schtzen, lassen sie sich mit einem Passwort versehen.
INFO Dataviz Sprache: Deutsch Preis: kostenlos, Vollversion 11,59 Euro

1000 Antworten
Mit der Reihe 1000 Antworten sendet das SWR-Radio regelmig ein auerordentlich interessantes Wissensmagazin. Die Antworten auf die von den Hrern gestellten Fragen kommen von hochkartigen Experten aus verschiedenen Wissensgebieten. Hunderte Stichwrter von Hirnforschung bis Klimawandel stehen in einer Auswahlliste zur Verfgung ein Wissensschatz, der zum Schmkern einldt. Beispiele gefllig? Kann man im Schlaf lernen? Hilft Vitamin C gegen Krebs? Warum stehen einem die Haare zu Berge? Mit der Suchfunktion fahnden Sie nach Infos zu einem Spezialthema. Diskutieren Sie mit Ihren Freunden ber interessante Artikel. Stbern Sie in Themengebieten, oder lassen Sie sich die letzten oder auch zufllige Antworten anzeigen.
INFO SWR Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Android Gekaufte Apps zurckgeben


Beim Kauf einer App bleibt immer ein kleines Risiko. Was ist, wenn sie auf Ihrem Tablet nicht funktioniert? Was, wenn Sie die App nicht mgen? Zum Glck ist das im Google Play Store kein Problem. Hier steht Ihnen ein 15-mintiges Zeitfenster offen, um die App herunterzuladen und zu testen. Wenn sie Ihnen nicht zusagt, ist es mglich, die App zu deinstallieren und das Geld zurckzuverlangen. Dazu ffnen Sie auf dem Tablet die Detailseite der App und drcken den Button Erstatten.

56

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D I E B E S T E N A P P S F R TA B L E T S < A P PS

Evernote
Wer sein Gedchtnis auslagern will, sollte es mit Evernote versuchen. Die App speichert Texte, Fotos und Audionotizen, und so knnen Sie praktisch nichts mehr vergessen. Zudem gewhrt Evernote dank Online-Untersttzung Zugriff auf Ihre Notizen via Tablet und PC. Dabei ist es vllig egal, ob Sie zu Hause, bei der Arbeit oder unterwegs sind. Sie knnen alle Medien verschlagworten und damit Ihre Bilder nach Stichworten durchsuchen oder Ihre Notizzettelchen nach Themengebieten benennen. Zudem besteht die Mglichkeit, Fotos oder Notizen via E-Mail zu verschicken. Auch an Facebook sind Sie mit einem Klick angebunden.
INFO Evernote Sprache: Deutsch Preis: Kostenlos

Ofzielle Ebay-App
Mit der App greifen Sie auch am Tablet auf das eigene EbayKonto zu. Sie knnen Artikel suchen, auf sie bieten, bezahlen, Ebay-Nachrichten lesen und den Mein Ebay-Status kontrollieren. Die gezielte Produktsuche geht dank der Suchfunktion und der bersichtlichen Listendarstellung besonders komfortabel von der Hand. Ergebnislisten werden in angenehmer Gre mit kleinen Abbildungen, Geboten, Sofortkaufpreisen und Restdauer angezeigt. In der Detailansicht knnen Sie alle eingestellten Bilder begutachten, vergrert darstellen lassen und den kompletten Beschreibungstext lesen. Haben Sie ein Produkt erstanden, lsst es sich bequem via Paypal bezahlen.
INFO Ebay Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

kaufda Navigator
Mit der App kann man aktuelle Angebote von Hndlern aus ganz Deutschland in Form ihrer Prospekte und Beilagen abrufen. Sie zeigt Geschftsstellen und Filialen auf einer Karte an. Der Nutzer kann ausgewhlte Mrkte zu seinen Favoriten hinzufgen. Auf der Startseite der App stehen die aktuellsten Angebote. Als Kaufinteressent kann man auch gezielt nach den Kategorien Beliebt, Neu und Nah suchen. ber die Suchfunktion der App knnen Anwender auerdem eine produktspezifische Suche starten und Hndler finden, die das gesuchte Produkt zurzeit im Angebot haben. Die einzelnen Mrkte und Filialen sind auf einer Karte zu finden.
INFO Bonial International Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

guenstiger.de
Mit der App kann man sich Preisinformationen ber Produkte einholen und Angebote vergleichen. Der Nutzer kann Produkte finden, indem er den Namen oder die Artikelnummer (EAN) eingibt. Ein Barcode-Scanner ist ebenfalls integriert. Geben Sie wahlweise die konkrete Produktbezeichnung oder ein Stichwort in die Suchleiste ein, dann listet Ihnen die Suchmaschine die einzelnen Angebote auf beginnend mit dem gnstigsten bis zum teuersten. Ist ein Produkt ausgewhlt, erhlt man Preise und Versandkosten der Verkufer sowie Bewertungen und Testberichte. Den meisten Produkten liegt auch eine Beschreibung bei, die etwa technische Daten beinhaltet.
INFO Guenstiger.de Verlag Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

57

A P PS > D I E B E S T E N A P P S F R TA B L E T S

Zattoo Live TV
Rund siebzig TV-Programme, die meisten davon ffentlichrechtliche Sender, bringt die App auf das Tablet. Vllig legal streamt der Anbieter das Live-Programm von Sendern wie ARD, ZDF, Kika, CNN International, Sport 1 und Al Jazeera. Privatsender wie Pro Sieben und RTL gehren nicht dazu, dafr Sender, die man nicht per DVB-T empfangen kann. Der Streaming-Dienst Zattoo, bereits seit einigen Jahren per Webbrowser verfgbar, ist kostenpflichtig. Ohne Anmeldung sind nur vier Testprogramme mit niedriger Auflsung nutzbar. So kann man immerhin den Sender Sport 1 gratis sehen. Ein Monatsabo kostet vier Euro, 12 Monate kosten 30 Euro.
INFO Zattoo Sprache: Deutsch Preis: Abo 4 Euro monatlich

Tunein Radio Pro


Zugang zu ber 50 000 nationalen und internationalen Radiosendern bietet die App Tunein Radio Pro fr Android. Sortiert sind die Sender nach Rubriken wie Musik, Nachrichten, Sport und Podcasts. Per GPS und WLAN-Ortung lsst sich nach lokalen Sendern fahnden. Wer mag, kann gezielt nach Stichworten, Standort, favorisierten Heimsendern oder auch nach Knstlern und Songtiteln suchen, um herauszufinden, welcher Sender gerade passende Musikstcke spielt. Tunein Radio kann Sendungen fr eine sptere Wiedergabe aufzeichnen, Live-Streams bis zu 30 Minuten anhalten sowie MP3- und AAC-Sender im Hintergrund abspielen.
INFO Tunein Sprache: Deutsch Preis: Android 0,79 Euro

Adobe Photoshop Express


Groer Name, kleines Spielzeug: Adobe Photoshop Express hat mit Adobes knapp 1000 Euro teurer Profi-Bildbearbeitung so gut wie nichts gemein auer eben, dass sich auch mit der App Bilder bearbeiten lassen. Dazu bietet die App einen Zugriff auf die auf dem Gert gespeicherten Fotos und fr registrierte Nutzer auf den Cloudspeicher von Photoshop.com. Bilder lassen sich zuschneiden, begradigen, drehen und spiegeln, Helligkeit und Farben lassen sich korrigieren, die Schrfe lsst sich per Weichzeichner verringern, und insgesamt stehen sieben nicht konfigurierbare Effekte zur Auswahl. Per App-inKauf lassen sich etwa Rahmen und weitere Effekte erwerben.
INFO Adobe Sprache: Englisch Preis: kostenlos

Google Earth
Die Tablet-Variante des virtuellen Reisefhrers Google Earth ermglicht es Ihnen, verschiedene Orte, Grenzen, Straen, Stdte, Sehenswrdigkeiten und Geschfte zu erkunden. Die einzelnen Informationen lassen sich ber die entsprechenden Ebenen auf Wunsch ein- oder ausblenden. Auch WikipediaEintrge der wichtigsten Punkte fehlen nicht. Zudem knnen Sie sich ber beeindruckende 3D-Nachbildungen bestimmter Stdte freuen. Die Weltkugel liegt in Ihren Hnden, egal ob Sie sie verschieben, drehen oder hineinzoomen wollen, die Kugel reagiert im Hoch- und Querformat prompt auf die verschiedenen Wisch- und Multitouch-Gesten.
INFO Google Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

58

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D I E B E S T E N A P P S F R TA B L E T S < A P PS

Kindle
Auf seiner Kindle-Plattform bietet Amazon weltweit mehr als eine Million Bcher an, davon ber 25 000 in deutscher Sprache. Zum Betrachten der Kindle-Dateien mssen Sie sich dank dieser App keinen speziellen Reader anschaffen und bentigen nur einen gltigen Amazon-Account. Nach dem Einloggen knnen Sie online durch das Angebot von topaktuellen Bestsellern und einer Vielzahl kostenloser Klassiker und Ratgeber stbern. Heruntergeladene E-Books werden im bersichtlichen Archiv inklusive Cover-Darstellung abgelegt. In den gut lesbaren Buchseiten knnen Sie per Wischbewegung blttern und per Fingerzeig Markierungen und Notizen hinzufgen.
INFO Amazon Mobile Sprache: Deutsch Kostenlos

News Republic
Die Nachrichten-App liefert eine aktuelle Berichterstattung zu den Themen Politik, Sport, Wirtschaft, Technologie und Unterhaltung Fr besonders wichtige Eilmeldungen hat der Hersteller einen Push-Dienst eingerichtet. Selbst echten News-Junkies kann die Informationsflut zu viel werden; wichtiger ist deshalb, dass News Republic uninteressante Meldungen auch unterdrcken kann. Dazu lsst sich die App sehr leicht personalisieren und auf die eigenen Interessen einschrnken: Mit einer semantischen Suche kann man von Thema zu Thema springen, um Favoriten auszuwhlen und so die eigenen Nachrichtenkanle zu erweitern.
INFO Mobiles Republic Sprache: Deutsch Kostenlos

Soccer Scores Pro Fot Mob


Der Tablet-Besitzer kann mit der App Tabellen und Spielstnde der verschiedenen Fuball-Ligen abrufen. Dabei knnen einzelne Spiele oder ganze Spieltage angezeigt werden. Von der App untersttzt werden unter anderem auch die 1. Bundesliga, die Premier League sowie die Champions und Europa League. Nach Auswahl der Liga erscheinen Tabellen, Spielplne, Nachrichten und News. Im Liveticker-Men lsst sich einstellen, ber welche Ergebnisse die App informieren soll. An Spieltagen lassen sich die Spielstnde und Platzierungen automatisch aktualisieren. Auerdem kann man fr jede Liga den RSS-Feed ndern, um Nachrichten von anderen Magazinen zu erhalten.
INFO Nor Apps Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Spiegel Online
Die bersichtlich gestaltete App bietet nicht nur aktuelle Nachrichten, sondern auch viele Hintergrundinformationen aus Rubriken wie Politik, Wirtschaft, Panorama, Kultur und Sport. Auf der Startseite stehen die aktuellen Nachrichten klar im Vordergrund, whrend sich darunter Liveticker und Zusatzfunktion befinden. Der Menpunkt Rubriken enthlt eine Vielzahl von Themen sowie die Hilfe-Funktion und das Impressum. Die App ist mit ihren zahlreichen Funktionen und Themenbereichen eine aktuelle Infoquelle. Gut: Artikel kann man auf dem Tablet speichern, um sie zu einem spteren Zeitpunkt auch ohne Internetverbindung zu lesen.
INFO Spiegel Online Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

59

A P PS > D I E B E S T E N A P P S F R TA B L E T S

Eat Smarter
Die App liefert ber 1000 Rezepte. Der Nutzer kann die Rezepte wahlweise nach Zubereitungszeit, Kosten, Schwierigkeitsgrad, Zutaten oder Kalorienanzahl filtern. Wird ein Rezept ausgewhlt, erhlt man Angaben ber die bentigten Zutaten, eine Schritt-fr-Schritt-Anleitung und diverse Zusatzinformationen. Bei manchen Gerichten sind Videoanleitungen hinterlegt. Zu jedem Rezept gibt die App die Portionsanzahl, die geschtzte Zubereitungszeit, den Schwierigkeitsgrad und eine Benutzerbewertung an. Darber hinaus liefert sie Nhrwertinfos und erklrt, ob und warum das Gericht gesund ist. Unter jedem Rezept gibts hilfreiche Tipps und sogar die dazu passenden Beilagen. Leider ist die Darstellung nur auf die Hochkantansicht beschrnkt.
INFO Eat Smarter Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Calory Guard Lite


Noch das letzte Festmahl auf den Rippen? Die App hilft beim Abnehmen und bei der permanenten Gewichtskontrolle. Calory Guard bietet dazu eine groe Datenbank mit Speisen und Aktivitten, die zustzlich mit einer Online-Datenbank verbunden ist, ber die man Zugriff auf weitere mehr als 20 000 Eintrge hat. Die Handhabung ist ganz einfach: Alle Mahlzeiten und Aktivitten werden aus den Datenbankeintrgen zusammengeklickt Sie sehen dann, ob Sie einen Kalorienberschuss haben. Zustzlich kann man an grnen, gelben und roten Smilies erkennen, was kalorienarme beziehungsweise gesunde Speisen sind.
INFO Falko Buttler Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Wetter.com
Eine klasse App, die alle wesentlichen Klimadaten wie etwa Temperatur, Niederschlagswahrscheinlichkeit und Windstrke fr Deutschland liefert. Auch eine Wettervorhersage fr die nchsten sieben Tage gehrt zum Leistungsumfang. In der Vorhersage kann man durch eine Wischbewegung zwischen den Orten wechseln. Die Wetterinfos erscheinen bersichtlich auf dem Display, Symbole erleichtern den schnellen berblick. Praktisch: Es lassen sich beliebig viele Orte als Favoriten speichern. Wahlweise ermittelt die App per GPS-Ortung das Wetter im Umkreis oder erlaubt die weltweite Suche, falls man sich fr Reisen informieren mchte.
INFO Wetter.com Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Holiday Check
Die App ermittelt nach Auswahl eines Reiseorts die Daten von Reiseveranstaltern, zeigt gleich an, ob ein Angebot noch verfgbar ist, und erlaubt auch gleich die Buchung. Die Suche etwa nach Pauschal-, Stdte oder Last-Minute-Reisen und Ferienwohnungen ist ausgefeilt. Datum und Dauer der Reise sowie maximaler Preis lassen sich auch festlegen. Besonders hilfreich sind die Meinungen der Reisenden: Der Dienst bietet eine Datenbank mit ber sechs Millionen Bewertungen von Unterknften. Hier notieren Urlauber ihre Erfahrungen etwa mit einem Hotel und knnen ihre Eintrge mit Bildern und Videos bereichern.
INFO Holiday Check Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

60

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D I E B E S T E N A P P S F R TA B L E T S < A P PS

Trip Advisor
Neben Flgen, Hotels und Restaurants finden Sie mit dieser App auch interessante Freizeitangebote in Ihrer unmittelbaren Umgebung. Diese sucht die App entweder per GPS anhand Ihres Standorts oder per Eingabe der gewnschten Stadt. Klicken Sie auf ein Hotel, zeigt Ihnen die App Kontaktdaten, Fotos, den Standort und Bewertungen an. Diese Bewertungen beschrnken sich nicht auf ein Land, sondern gelten weltweit. So knnen Sie Flge und Hotels ermitteln und diese innerhalb der App buchen. Die ntzliche In meiner Nhe-Kategorie zeigt Ihnen alle in Ihrer Umgebung erreichbaren Restaurants, bernachtungsmglichkeiten und Attraktionen an.
INFO Trip Advisor Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Hotel Suche HRS 3.0


ber 250 000 Hotels weltweit knnen ber das Hotel-Reservierungssystem HRS gebucht werden. Die App des Anbieters ermglich die bequeme Suche und Reservierung eines Hotelzimmers. Auf Wunsch sucht das Tool ein Hotel in der nheren Umgebung; Nutzerbewertungen und Zusatzinfos helfen bei der Auswahl. So kann man sich Fotos des Hotels und den Standort auf einer Karte anzeigen lassen. Verschiedene Sortiermglichkeiten und Filter stehen zur Wahl, so kann man nach Hotels mit bestimmten Preisen oder positiven Bewertungen suchen. Die Trefferliste ist bersichtlich, die Beschreibung erleichtert die Auswahl.
INFO Hotel Reservation Service Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Leo Wrterbuch
Vielen bereits durch den groen Bruder Leo.org bekannt, dient die App Leo Wrterbuch der bersetzung einzelner Wrter. Die Anwendung untersttzt sieben Sprachen, unter anderem auch Chinesisch und Russisch. Darber hinaus bietet die App einen Vokabeltrainer. Der Nutzer findet im Wrterbuch ein Eingabefeld vor, in welches er das zu bersetzende Wort eingibt. Danach whlt er die Sprache der bersetzung aus. Die App zeigt zunchst Unmittelbare Treffer, die nach Substantiven, Verben und weiteren Wortarten sortiert sind. In der Rubrik Weitere Treffer sind entferntere Wrter oder Wortpaare bersetzt. Jedes Wort ist fr weitere Details anklickbar.
INFO LEO GmbH Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Skype
Skype, die weltweit beliebteste Voice-over-IP-Anwendung, kann beim Reduzieren von Telefonkosten helfen vorausgesetzt man kommuniziert mit anderen Skype-Benutzern. Dabei gilt: Gesprche zu anderen Skype-Kontakten sind per WLAN grundstzlich kostenlos, Anrufe in nationale Telefonnetze (Skype-Out) sind in der Regel zumindest gnstiger als per Handy-Tarif, dabei werden aber Gebhren fllig. Mglich ist ebenso ein Textchat, der Austausch von Daten sowie Anrufbeantworter-Funktionen. Gut: Die Skype-Software gibt es fr alle gngigen Betriebssysteme, zudem ist sie einfach zu installieren und zu nutzen.
INFO Skype Communications Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

61

A P PS > D I E B E S T E N A P P S F R TA B L E T S

Immobilien Scout 24
Sucht der Anwender nach einer Immobilie, whlt er zunchst den Standort mit einem Umkreis aus, in dem die App suchen soll. Anschlieend gibt man an, ob ein Grundstck, eine Wohnung oder ein Haus gemietet oder gekauft werden soll. Um die Suche genauer zu gestalten, kann man bestimmen, in welchem Preisbereich die Immobilie liegen und welche Flche und wie viele Zimmer sie haben soll und ob Besonderheiten gewnscht werden wie etwa ein Keller oder eine Garage. In den Annoncen findet der Nutzer Bilder, Kontaktdaten des Anbieters und eine Beschreibung, die unter anderem Details wie Kosten, Bausubstanz, Ausstattung und Lage enthlt. Die App erweist sich in der Praxis als uerst zuverlssig. Insbesondere die bersichtliche Menfhrung gefllt.
INFO Immobilien Scout GmbH Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Das Telefonbuch
Zu den Funktionen der App zhlen nicht nur die Standards wie die Rufnummernsuche nach Name, Strae und Ort sie beherrscht auch die Umkreissuche, um etwa rzte, Apotheken und Restaurants in der Nhe zu finden. Auf der Startseite der App trgt man ein, nach wem oder wonach man sucht. Findet die App einen entsprechenden Kontakt, kann man die Rufnummer in die eigenen Android-Kontakte bernehmen, die Adresse auf einer Karte zeigen und die Route zum Standort berechnen lassen. Neben der Suche nach Namen oder Straen ist auch die Rckwrtssuche mglich, mit der man die Adresse zu einer Telefonnummer recherchieren kann.
INFO Das Telefonbuch Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Teamviewer
Mit der Teamviewer Fernsteuerungs-App knnen Anwender von ihrem Android-Tablet auf Desktop-PCs zugreifen. Die App eignet sich fr private wie professionelle Anwender. So knnen Sie beispielsweise einem Freund bei PC-Problemen helfen oder von unterwegs auf Dokumente zugreifen, die auf Ihrem Bro-Rechner liegen. Fotos, Musik, Dokumente oder andere Dateien lassen sich durch die Funktion Als E-Mail senden teilen. Direkt innerhalb der Teamviewer-App knnen Dateianhnge ausgewhlt werden. Um maximale Sicherheit und Datenschutz zu gewhrleisten, erfolgt die Kommunikation zwischen Teilnehmern und PC verschlsselt.
INFO Teamviewer Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

Dropbox
Dropbox ist nicht nur der bekannteste Cloud-Speicherdienst, sondern verfgt auch ber eine ausgereifte Zugriffs-App. Damit lassen sich Ordner, die im Internet liegen, durchsuchen, betrachten und an andere Apps weiterreichen. Im Unterschied zum Dropbox-Client am PC synchronisiert die Dropbox-App die Daten nicht automatisch der Zugriff erfolgt stets online. Markiert der Nutzer in der App eine Datei als persnlichen Favoriten, erstellt die App automatisch eine lokale Kopie, die sich auch ohne Internetverbindung verwenden lsst. Gut: Versehentlich in der App gelschte Dateien lassen sich ber das Web-Frontend wieder zurckholen.
INFO Dropbox Sprache: Deutsch Preis: kostenlos

62

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D I E B E S T E N A P P S F R TA B L E T S < A P PS

File Expert
Ein mchtiges Werkzeug beim Datei-Handling. Die App wickelt alles Wichtige ab, etwa das Anlegen, Kopieren, Einfgen, Verschieben oder Umbenennen von Dateien und Ordnern. Auerdem kommt File Expert noch mit Archiven wie ZIP und RAR klar und entpackt sie auf dem Tablet. Mit dem Manager lassen sich auch Vorschauen fr Bilder und Texte anzeigen. Eine Suchfunktion bietet das Programm ebenfalls. Mit dem App Manager lassen sich Programme deinstallieren oder Backups anlegen. Der Dateimanager untersttzt WLAN und Bluetooth, fungiert als SMB- & FTP-Client und erlaubt Zugriffe vom PC via Browser oder FTP auf die SD-Karte.
INFO Geek Software Sprache: Deutsch Preis: Kostenlos

Juice Defender
Mit der App lsst sich der Akkuverbrauch des Android-Tablets leicht optimieren. Sie verlngert die Akkulaufzeit, indem starke Stromverbraucher wie Bluetooth und WLAN intelligent verwaltet werden. Die Grundfunktionen stehen bereits in der kostenlos App bereit, fr einige Funktionen werden die kostenpflichtigen Versionen Plus oder Ultimate bentigt. Mithilfe von fnf Profilen abgestimmt, aggressiv, extrem, anpassen und erweitert lassen sich die jeweiligen Einstellungen anwenden. Clever sind aber die Automatikfunktionen: Verlsst man beispielsweise einen Standort, wird das WLAN selbstttig abgeschaltet und spter auch wieder aktiviert.
INFO Latedroid Sprache: Deutsch Preis: Kostenlos

Go Launcher Ex
Sie wollen das Aussehen der Tablet-Bedienoberflche an Ihre Wnsche anpassen? Dann spendieren Sie Ihrem Gert einen alternativen Launcher. Die App berzeugt mit einer Vielzahl an Einstellungs- und Individualisierungsmglichkeiten, und sie erleichtert die App- und Widget-Verwaltung auf dem Tablet. Wer den Standard-Launcher gegen eine App eintauschen mchte, die sowohl grafisch als auch in ihrem Funktionsumfang mehr zu bieten hat, findet hier eine Alternative. Ein Blick auf den Homescreen gengt, um die Vernderungen zu bemerken. Unter anderem wurden die im Dock platzierten StandardIcons durch alternative Versionen ersetzt.
INFO Go Launcher Dev Team Sprache: Deutsch Preis: Kostenlos

Avast Mobile Security


Die kostenlose Android-App bietet einen umfassenden Antivirus und Anti-Diebstahl-Schutz fr Android-Gerte. Sichern Sie Ihre persnlichen Daten mit automatischen Virensuchlufen und Warnungen. Neben dem Virenscanner gibts eine Art Firewall fr gerootete Gerte, mit der man den Datenverkehr auf dem mobilen Gert kontrollieren kann. Zustzlich kombiniert die Avast-App weitere Funktionen zu einem Sicherheitspaket. Anti-Diebstahl-Funktionen stellt das getrennt zu installierende Anti-Theft-Modul bereit. Die Sicherheits-App berlebt sogar das Zurcksetzen des Tablets auf seine Werkseinstellungen, den so bezeichneten Factory-Reset.
INFO Avast Software Sprache: Deutsch Preis: Kostenlos

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

63

A P PS > D I E B E S T E N S P I E L E F R TA B L E T S

Kurzweilige TabletSpiele
Auch dank ihrer kompakten Abmessungen und ihren hochauflsenden Displays haben sich Tablets zu mobilen Spielekonsolen entwickelt. Wir stellen Ihnen einige interessante Spiele vor.
Christoph Hoffmann

Das Spiel des Lebens


Die nicht gerade gnstige App ist ein Paradebeispiel fr die gelungene Umsetzung eines Brettspiels. Spieler, die das Original kennen, werden von der ersten Sekunde an Spa haben. Bis zu vier Spieler knnen an einer Partie teilnehmen, auf Wunsch werden die fehlenden Mitspieler durch computergesteuerte Gegner ersetzt. Das Spielprinzip unterscheidet sich nicht vom Original: Sie setzen sich in Ihr Auto, drehen am Zahlenrad und rcken Feld fr Feld vor. Im weiteren Spielverlauf entscheiden Sie sich fr eine Ausbildung, heiraten, erwerben eine Immobilie, kriegen Kinder und erleben Hhen und Tiefen eines ganzen Lebens im Zeitraffer.
INFO Electronic Arts Sprache: Deutsch Preis: 3,99 Euro

Fruit Ninja Free


Fruit Ninja ist eines der wenigen Spiele, das Einsteiger und Profi-Gamer gleichermaen anspricht. Die einen freuen sich ber das einfache Gameplay, die anderen machen sich auf die Jagd nach neuen Rekorden. Per Fingerbewegungen mssen Sie die auf dem Display auftauchenden Frchte zerschneiden. Je schneller Sie Kiwis, Melonen, Erdbeeren & Co. durchtrennen, desto mehr Punkte gibt es. Ab und an kommen Bomben ins Spiel. Diese drfen Sie natrlich nicht berhren. Tun Sie es doch oder verpassen Sie eine Frucht, ist ein Bildschirmleben futsch. Sind Ihnen die Modi Klassik und Arcade zu anstrengend, sollten Sie sich an der Zen-Variante versuchen.
INFO Halfbrick Studios Sprache: Deutsch Kostenlos

Spielvergngen Die Leistung entscheidet


Wer beim Spielen ein greres Grafikspektakel verlangt, als es Fruit Ninja & Co. liefern, braucht ein Tablet mit hoher 3D-Leistung. Diesen Anspruch knnen nur wenige Tablets befriedigen. Auf grafischem Top-Niveau lsst sich auf Android-Tablets mit Nvidias Tegra 3 spielen. Er besitzt neben fnf Prozessorkernen noch zwlf Grafikeinheiten: Acht kmmern sich um die Pixel-, vier um die Vertex-Berechnung. Damit besitzt er doppelt so viele Pixel-Einheiten wie sein Vorgnger Tegra 2.

64

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D I E B E S T E N S P I E L E F R TA B L E T S < A P PS

Sonic 4 Episode II
20 Jahre alt und kein bisschen langsamer als in seiner Jugend: Sonic, der schnellste Igel der Welt, gibt auch auf dem Tablet Vollgas. Fans rasend schneller Jump n Runs knnen guten Gewissens zugreifen. Bei der in Sachen Grafik und Sound perfekten Umsetzung des Kult-Jump n Runs ist es Ihre Aufgabe, durch die abwechslungsreich gestalteten Level zu rasen und die Feinde zu erledigen, indem Sie ihnen ganz locker auf den Kopf springen. Gesteuert wird mittels Bildschirmtasten oder durch Bewegen des Tablets eine sehr gute Idee, da sich jeder Spieler so fr seine optimale Steuerungsmethode entscheiden kann. Sonic 4 Episode II bietet perfekte Unterhaltung.
INFO Sega of America Sprache: Deutsch Preis: 6,34 Euro

FIFA 13
Dem Hersteller zufolge erwarten Sie mehr als 500 Teams mit ber 15 000 Spielern. Sie knnen Ihre Lieblingsmannschaft in einer von 22 nationalen Ligen an die Spitze fhren, an einem europischen Cup-Wettbewerb teilnehmen oder sich die Zeit mit Lnderspielen vertreiben. Die eingngige Steuerung setzt auf die bewhre Kombination aus zwei virtuellen Joysticks mit dem linken bewegen Sie die Spieler, der rechte ist fr das Passen, Schieen, Grtschen und Sprinten zustndig. Beeindruckend ist die Prsentation: Die knackige Grafik lsst in Kombination mit den lautstark singenden Zuschauern echte Stadionstimmung auf dem Smartphone aufkommen.
INFO Electronic Arts Sprache: Deutsch Preis: 4,75 Euro

Modern Combat 3: Fallen Nation


In diesem optisch berragenden 3D-Action-Game schlpfen Sie in die Rolle eines US-Soldaten, der in 13 Missionen gegen eine feindliche Koalition kmpft. Die Hintergrund-Geschichte hat es in sich: Russland, Nordkorea und Pakistan haben einen Pakt geschmiedet, die Vereinigten Staaten von Amerika angegriffen und zahlreiche Landesteile erobert. Sie bernehmen die Rolle eines US-Soldaten, der gemeinsam mit seinen computergesteuerten Kameraden versucht, die gegnerischen Truppen zu berwinden. In den ausgedehnten Missionen ballern Sie auf jeden Gegner, der sich Ihnen in den Weg stellt. Gesteuert wird mittels virtueller Joysticks.
INFO Gameloft Sprache: Deutsch Preis: 5,49 Euro

Tim und Struppi: Das Geheimnis der Einhorn


Das offizielle Spiel zum Kinohit gehrt in Sachen Grafik und Steuerung zu den derzeit besten Games, die fr Tablets zu haben sind. Ein absolutes Pflichtspiel, das der ganzen Familie Spa macht. Der rasende Reporter Tim und sein treuer Hund Struppi erleben in diesem Spiel ein Abenteuer, das sehr eng an den Kinofilm angelehnt ist und in dem auch die anderen bekannten Charaktere auftauchen. Unter anderem sind der mrrische Kptn Haddock sowie die schusseligen Polizisten Schulze und Schultze mit an Bord. Das herausragende Merkmal des gewaltfreien und damit auch fr jngere Spieler geeigneten Games ist zweifelsohne die atemberaubende 3D-Grafik.
INFO Gameloft Sprache: Deutsch Preis: 5,49 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

65

A P PS > D I E B E S T E N S P I E L E F R TA B L E T S

The Sims 3
Nichts weniger als das komplette Leben simuliert dieses Spiel auf Ihrem Tablet. Das Dasein eines Sims unterscheidet sich nicht vom echten Leben: Er steht jeden Morgen auf, geht in die Arbeit, um Geld zu verdienen, und nutzt seine Freizeit, um sich mit Freunden zu treffen, seinen Hobbys nachzugehen oder sich zu entspannen. Um in diesem Strategie- und AufbauspielMix erfolgreich zu sein, mssen Sie alle Aktivitten, die in der virtuellen Welt warten, geschickt koordinieren. Ist Ihr Sim etwa hungrig oder mde, mssen Sie ihn zum Khlschrank bewegen oder ins Bett schicken. Die Steuerung geht einfach von der Hand, die detaillierte Grafik ist top.
INFO Electronic Arts Sprache: Deutsch Preis: 5,49 Euro

Asphalt 7: Heat
Ein Rennspiel, in dem die Action ganz klar im Vordergrund steht und Gegner durch Rammen ausgeschaltet werden. Asphalt 7: Heat verspricht einen unbeschwerten Geschwindigkeitsrausch Nitro-Boost und Crash-Einlagen inklusive. Fr Sie als Spieler bedeutet das, dass Sie hemmungslos Gas geben, ber Stock und Stein brettern und die computergesteuerten Gegner an die Bande drngen knnen. Das macht viel Spa, zumal Sie in ber 60 lizenzierten Originalfahrzeugen Platz nehmen drfen. Unter anderem erwarten Sie Ferrari, Lamborghini und Aston Martin. Gefahren wird auf abwechslungsreich gestalteten Stadtkursen. Gesteuert wird durch Neigen des Tablets.
INFO Gameloft Sprache: Deutsch Preis: 0,79 Euro

Lets Golf 3
Die Golf-Simulation ist kostenlos. Wer aber ohne Einschrnkungen Blle schlagen will, muss bezahlen. Golfspielern, die auch bei schlechtem Wetter 18 Lcher spielen wollen, garantiert Lets Golf 3 wochenlangen Spielspa. Denn das grafisch ausnehmend hbsche Game bietet nicht nur sechs Pltze. Auch die Tatsache, dass sich die eigene Spielfigur mit besseren Schlgern und Outfits, die bestimmte Fhigkeiten verbessern, ausstatten lsst, kommt der Motivation zugute. Per In-App-Kauf erwirbt man gegen echtes Geld Goldmnzen, Scheine und Energiepunkte. Diese Investitionen lohnen sich aber, da es kein besseres Tablet-Golfspiel gibt.
INFO Gameloft Sprache: Englisch Preis: Kostenlos

Airport Mania 2: Wild Trips


Wie im ersten Teil sind Sie als Fluglotse dafr verantwortlich, dass alle Maschinen, die Ihren Airport ansteuern, pnktlich landen und starten. Strategische Planung ist unumgnglich, da Ihnen nur eine begrenzte Anzahl von Landebahnen, Terminals und Parkpositionen zur Verfgung steht. Starten und landen die Flugzeuge rechtzeitig, klingelt die Kasse, und Sie knnen das verdiente Geld in den Ausbau des Flughafens investieren. Haben Sie die Herausforderungen eines Kapitels gemeistert, gehts in die nchste Stadt. Das fesselnde Game umfasst zehn Kapitel. Und da auch Steuerung und Grafik top sind, ist das Spiel uneingeschrnkt empfehlenswert.
INFO Lemon Team Sprache: Deutsch Preis: 1,99 Euro

66

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D I E B E S T E N S P I E L E F R TA B L E T S < A P PS

Flick Kick Football


Bei Flick Kick Football handelt es sich um keine traditionelle Fuball-Sim la FIFA, sondern um eine Art Geschicklichkeitsspiel, in dem Sie den Ball mittels Fingerbewegungen im Tor unterbringen mssen. Hier schnibbelt, schlenzt oder hmmert man den Ball auf den gegnerischen Kasten. Fuballfans macht das eine Menge Spa, da das Toreschieen gar nicht einmal so einfach ist. Denn der Ball muss an den Verteidigern und dem Torwart vorbei ins Tor geschossen werden. Dabei kann man auch Bonusleben sammeln. Sind die durch entsprechend viele Fehlversuche aufgebraucht, ist Schluss und es geht von vorne los. In einer anderen Spielvariante gilt es jeweils drei Zielscheiben zu treffen und dafr Punkte zu sammeln. Oder Sie versuchen sich an Przisionsschssen.
INFO Pikpok Sprache: Englisch Preis: 0,99 Euro

Kreuzwortrtsel Pro XL
Kreuzwortrtsel stellen eine ausgezeichnete Mglichkeit dar, um sich die Zeit zu vertreiben und seine kleinen grauen Zellen zu trainieren. Diese Kreuzwortrtsel-Sammlung liefert gengend Stoff fr wochenlange Knobeleien und frdert zugleich Ihre Allgemeinbildung. Die 1500 Rtsel sind in drei Schwierigkeitsstufen eingeteilt, zuschaltbare Hilfen erleichtern das Lsen. Wer will, kann sich einzelne Buchstaben und ganze Wrter verraten lassen oder die Richtigkeit bereits eingegebener Begriffe berprfen. Die Bedienung ist beispielhaft: Durch Antippen einer Zeile oder Spalte wird die Eingabe aktiviert, das Wort tippen Sie mittels der Bildschirmtastatur ein.
INFO Burda Senator Verlag Sprache: Deutsch Preis: 3,99 Euro

Minecraft Pocket Edition


Der Aufbau-Strategie-Mix Minecraft ist ein weltweites Phnomen, das Millionen Spieler fesselt. Gehren Sie zu den Fans oder wollen Sie herausfinden, was das Game so gut macht, sind Sie ein Fall fr diese App. Der Kltzchen-Look reit mit Sicherheit keinen einzigen Spieler vom Hocker. Ist aber auch nicht so wichtig, da der Spa im Vordergrund steht. Die zur Verfgung stehenden Bauteile rufen Sie ber die entsprechenden Mens auf, die Positionierung der Blcke erfolgt durch Antippen der gewnschten Stelle. Spielen Sie nicht gerne alleine, knnen Sie sich mit anderen Fans per WLAN-Verbindung zusammentun und gemeinsam an der Gestaltung der Spielwelt arbeiten.
INFO Mojang Sprache: Deutsch Preis: 6,24 Euro

Mahjong Deluxe HD
Konzentrationsfhigkeit und ein gutes Merkvermgen sind ntig, um beim Spielen von Mahjong neue Rekorde aufzustellen. Das aus Asien stammende Brettspiel, in dem Sie so schnell wie mglich zwei identische Spielsteine finden und antippen mssen, um sie vom Spielbrett zu rumen, ist ein beraus entspannender Zeitvertreib. Einfach ist das Lsen der Puzzles aber nicht, da die chinesischen Schriftzeichen, die auf den Spielsteinen aufgedruckt sind, recht hnlich aussehen. Doch mit ein wenig bung, viel Zeit und Untersttzung der Hilfefunktion, die Prchen farbig hervorhebt, lassen sich die rund 170 in vier Spielwelten eingeteilten Herausforderungen doch noch meistern.
INFO Ensena Soft Sprache: Englisch Preis: 0,79 Euro

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

67

PRAXIS & TIPPS > K LT E U N D N S S E T R O T Z E N

Wetterfestes Smartphone
Nsse und eisige Temperaturen setzen Ihrem Smartphone in der kalten Jahreszeit zu. Vor allem die Klte macht dem Akku schwer zu schaffen, er hlt mit einer Ladung nicht mehr so lange durch. Standby- und Gesprchszeit verringern sich. Versuchen Sie das Auskhlen zu vermeiden oder zumindest zu verlangsamen, indem Sie das Smartphone eng am Krper tragen, beispielsweise in den Innentaschen von Mantel und Jacke und das Smartphone nicht in den Mantel- oder Jackenauentaschen transportieren. Alternativ sind auch Handtaschen oder Ruckscke geeignet falls sie warm und wasserdicht sind. Beim Skifahren oder Rodeln empfiehlt sich zudem eine wasserdichte und stofeste Hlle. Lassen Sie das Smartphone nicht im parkenden Auto liegen. Dort khlt es vllig aus. Bercksichtigen Sie die verkrzte Akku-Laufzeit und behalten Sie den Ladebalken Ihres Smartphones fters im Auge. Nutzen Sie hufiger die Gelegenheit zum Aufladen. Mit dem Akku-Aufladen sollten Sie aber immer warten, bis sich das Mobiltelefon an die Raumtemperatur angepasst hat. Wrmen Sie Ihr Smartphone deshalb erst einmal langsam auf Zimmertemperatur auf, bevor Sie dann den Akku aufladen.

Erschwerte Touch-Bedienung
Im Winter tragen die meisten Menschen Handschuhe dass erschwert die Benutzung von Smartphones ganz besonders. Denn die Touchscreen-Bildschirme lassen sich mit herkmmlichen Handschuhen nicht bedienen. Die Touchscreens reagieren nicht etwa auf mechanischen Druck, sondern auf die Vernderungen eines schwachen elektrischen Feldes an ihrer Oberflche. Diese werden aber nur von elektrisch leitenden Dingen ausgelst. Finger gehren dazu, Textilfasern jedoch nicht. Fr Abhilfe sorgen Spezialhandschuhe, in deren Fingerkuppen leitfhige Fasern eingewoben sind. Diese finden Sie im Handel. Fragen Sie im Fachhandel nach Screen-Gloves oder TouchscreenHandschuhen oder suchen Sie im Internet nach entsprechenden Produkten. Beispielsweise bei Amazon sind ab rund 15 Euro gut bewertete Handschuhe zu ha-

ben. Hochwertige Modelle aus Leder oder solche mit integrierten Steuerungselementen kosten dann schon mehr als 50 Euro. Eine interessante Lsung kommt von www.getdigital.de: Mithilfe der Digits Touchscreen Pads (17 Euro) klappt die Smartphone-Bedienung sogar mit herkmmlichen Handschuhen. Dazu werden die kleinen, schwarzen Silikon-Pads einfach an Daumen- und Zeigefinger der Handschuhe durchgesteckt und innen mit leitenden Metall-Pins verbunden.

Das hilft bei Nsse im Gehuse


Dringt gar Feuchtigkeit, beispielsweise durch schmelzenden Schnee oder bei einem heftigen Regenschauer, in den elektronischen Wegbegleiter ein, so droht der Totalausfall des Smartphones. Falls Sie bemerken, dass Feuchtigkeit eindringt beziehungsweise eingedrungen ist, dann schalten Sie das Smartphone sofort aus und lassen es in Ruhe aufwrmen und austrocknen. Entfernen Sie den Akku, sofern mglich, und setzen Sie das Gert mit geffnetem Batteriefach der normalen Zimmertemperatur aus.

68

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

Foto: @ stockstudioX iStockphoto

Damit das Smartphone als stndiger Begleiter kein Schaden nimmt, sollten Sie vor allem bei schlechtem Wetter einige Tipps beherzigen. Sie beugen echten Problemen vor. Von Hans-Christian Dirscherl und Christoph Hoffmann

K LT E U N D N S S E T R O T Z E N < PRAXIS & TIPPS

Doch Vorsicht: Versuchen Sie nicht das Aufwrmen dadurch zu beschleunigen, dass sie es auf einen Heizkrper legen oder mit einem Fn erhitzen. Das schadet mehr als es nutzt, weil viele elektronische Komponenten empfindlich auf pltzliche Temperaturschwankungen reagieren.

Pltzliche Temperaturschwankungen vermeiden


Gefahr fr das Smartphone geht auch von abrupten Temperaturwechseln aus. Gerade noch im Freien bei Minusgraden telefoniert und dann sofort in die warme

Stube genau dann kann sich im Gert unbemerkt Kondenswasser bilden und Schden an der empfindlichen Elektronik anrichten. Kehren Sie mit einem ausgekhlten Smartphone in die warme Wohnung oder Skihtte ein, dann geben Sie ihm idealerweise eine halbe Stunde Zeit, sich langsam an die Plusgrade zu gewhnen. Halten Sie es von direkten Wrmequellen wie einem Ofen oder der Heizung fern und legen Sie es lieber in einen etwa klteren Bereich, beispielsweise ans Fenster. Im Zweifel empfiehlt es sich, das Smartphone abzuschalten und erst dann

wieder in Betrieb zu nehmen, wenn es komplett durchgewrmt ist.

Telefonieren trotz Klte


Mit einem Headset und seiner automatischen Rufannahme-Funktion knnen Sie das Smartphone in der Jackentasche stecken lassen und mssen es nicht fr jeden eingehenden Anruf umstndlich aus der Winterkleidung hervorholen. Idealerweise verwenden Sie ein Bluetooth-Headset, dann stren auch keine Kabel. Passende Modelle gibts bereits ab rund 20 Euro bei Discounter oder im Versandhandel.

Schutzhllen fr Smartphone und Tablet


Bei diesem Thema berschlagen sich die Angebote: Fr absolut jedes Handy und Tablet gibt es eine passende Hlle. Dabei drfen Sie sich auch zwischen verschiedenen Materialien entscheiden, die gngigsten sind aber Kunststoff, Leder und Silikon. Dabei unterscheiden sie sich auch in der Handhabung. So knnen Sie zum Beispiel Ihr Smartphone in eine einfache Hlle stecken und wieder herausziehen. Manche Hersteller fttern Hllen innen auch mit einer Mikrofaser-Oberflche aus, um das Display gleich mit zu reinigen. Die sogenannten Bumper bestehen aus Silikon und sitzen streng um das Smartphone herum. Generell sollten Sie bei Hllen darauf achten, dass keine wichtigen Eingnge, Mikrofone oder gar die Kamera verdeckt werden. Rundum bieten Hllen und Taschen aber einen guten Schutz vor Schmutz, Kratzern und Sten.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

69

PRAXIS & TIPPS > G A L A X Y- G E R T E A U S R E I Z E N

Quick-Tipps fr Galaxy-Gerte
Individuelle Einstellungen und die richtigen Bedientipps entlocken dem Galaxy-Smartphone und Tablet jede Menge Funktionsextras, die man so auf den ersten Blick gar nicht vermutet. Von Dennis Steimels und Christoph Hoffmann

Smartphone zu Hause als Festnetz-Telefon benutzen


Fritz!App Fon

Bei Telefonaten von Zuhause mssen Sie erst mhsam zum Festnetztelefon laufen, obwohl das Smartphone stets griffbereit bei Ihnen liegt. Nicht so, wenn Sie das Handy mit dem Festnetz verbinden. Zuerst einmal bentigen Sie eine Fritzbox 7390, 7270, 7240 oder 7170. Bei diesen Modellen lsst sich mit der Fritz!App Fon von AVM aus Ihrem Android-Smartphone ein IP-Telefon machen. Dann knnen Sie zu Hause ber das drahtlose Netzwerk Festnetzgesprche direkt auf dem Handy annehmen oder selbst jemanden per WLAN anrufen. Unterm Strich sparen Sie dabei sogar Geld, wenn Sie die App benutzen. Mit ihr fhren Sie kostengnstig Anrufe mit dem Handy bers Festnetz oder sogar ber das Internet. Die Fritz!App Fon koppelt Ihren Androiden per WLAN mit der Telefonzentrale der Fritzbox. Nachdem Sie die App heruntergeladen und inSparpotenzial: Mit Fritz!App stalliert haben, sucht Fon telefonieren Sie mit Ihsie beim ersten Start rem Smartphone ber das nach der heimischen Festnetz in Verbindung mit Fritzbox. Sobald diese Ihrer Fritzbox.

gefunden ist, tippen Sie ins Kennwortfeld das Passwort Ihrer Fritzbox ein und dann auf OK. Danach erhalten Sie die Meldung, dass der Androide erfolgreich als Telefoniegert eingerichtet wurde. Wenn nun das Festnetztelefon klingelt, lutet es auch auf Ihrem Mobiltelefon, und Sie knnen das Gesprch gleich auf dem Smartphone entgegen nehmen. Ideal ist die Fritz!App Fon auch fr alle Handy-Nutzer mit Zeittarifen, da sie damit im ohne teure Mobilfunkgebhren bers Festnetz telefonieren: Sie geben die Rufnummer ber das Ziffernfeld der Anwendung ein und tippen auf Anrufen. Aber auch, wenn Sie eine Nummer aus dem Telefonbuch oder der Anrufliste des Handys whlen, wird der Anruf automatisch ber das Festnetz aufgebaut. Bei der Android-App knnen Sie diesen bergreifenden Service deaktivieren: Tippen Sie auf Mehr Einstellungen Ausnahmen, und setzen Sie ein Hkchen bei Andere Anwendungen. Nun haben Sie die Wahl, ob Sie den Anruf mit der Fritz!App Fon oder dem Handy durchfhren. Auch wenn Sie zu einer anderen App oder zum Home-Bildschirm wechseln, luft die einmal gestartete Fritz!App im Hintergrund weiter. Das ist notwendig, damit die App eingehende Anrufe annehmen kann. Der Komfort geht allerdings zulasten der Akkulaufzeit. Um die App zu beenden, tippen Sie in der App auf die Mentaste und whlen Beenden.

70

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

G A L A X Y- G E R T E A U S R E I Z E N < PRAXIS & TIPPS

Android-Version herausnden
Die jeweilige BetriebssystemVersion (Firmware) regelt, welche Funktionen das GalaxySmartphone bereitstellt, welche Einstellmglichkeiten es gibt und welche Apps Sie mit dem Gert verwenden knnen. Um die Versionsnummer der installierte Android-Variante herauszufinden, rufen Sie auf einem Galaxy-Smartphone Einstellungen Info zu Gert auf und lesen die Angaben ab.

Ntzliche Zweingergesten
Dass Sie bei Android-Gerten mit Multitouch-Display durch das Zusammen- oder Auseinanderziehen von zwei Fingern zoomen knnen, haben Sie bestimmt schon selber herausgefunden. Aber wussten Sie, dass Sie durch Zusammenziehen der Finger auf dem Homescreen alle Startbildschirme auf einen Blick erhalten? Auch doppeltes Tippen mit zwei Fingern hat je nach App oft eine ntzliche Funktion. Und wenn Sie ein Samsung-Smartphone mit Touchwiz-Oberflche in Version 4.0 nutzen, knnen Sie durch das Drcken von zwei Fingern auf das Display und gleichzeitigem Neigen des Gerts stufenlos in Bilder hineinzoomen.

Eigener MP3-Klingelton
Android kann MP3-Dateien ohne Konvertierung als Klingelton verwenden, wenn man das Lied im passenden Systemordner ablegt. Dazu erstellen Sie auf der SD-Karte den Ordner media, darin den Unterordner audio und darunter noch den Ordner ringtones. Die MP3-Dateien, die Sie darin ablegen, erscheinen in der Auswahlliste fr Klingeltne. Ist Ihr Klingelton nicht aufgefhrt, kommt Android mit dem Dateinamen nicht zurecht. Bennen Sie die MP3-Datei dann um. Mchten Sie eine Musikdatei zurechtschneiden, dann verwenden Sie die kostenlose App Ringtone Maker Pro Free. Nach dem Start tippen Sie auf Editor und whlen in der Liste aller auf dem Gert vorhandenen Musikdateien den gewnschten Song aus. Im Schnittfenster besteht Ihre einzige Aufgabe darin, Anfangs- und Endpunkt des als Klingelton zu verwendenden Abschnitts mittels der Schieberegler zu markieren. ber die Play-Taste spielen Sie den ausgewhlten Abschnitt ab. Stellt Sie das Ergebnis zufrieden, tippen Sie auf das DiskettenIcon, um die Datei zu speichern.
Ringtone Maker Pro Free

Schriftlesbarkeit verbessern
Auf hochauflsenden SmartphoneDisplays wie dem Galaxy S3 wirkt die Menschrift von Android mitunter klein und ist nicht optimal lesbar. Auf einigen Handys lsst sich die Schriftgre unter dem Menpunkt Einstellungen Anzeige in mehreren Stufen von klein ber normal und gro bis sehr gro ndern. Dadurch verbessert sich die Lesbarkeit des Mens.

Erweiterte Home-Taste
Die Home-Taste bringt Sie nicht nur zum Startbildschirm zurck. Wenn Sie die Taste einen Moment gedrckt hallten, ffnen Sie damit auch die Liste der zuletzt genutzten Apps. So sparen Sie sich das Blttern durch die App-Liste. Auch auf den Task-Manager knnen Sie ber einen separaten Button unterhalb der Liste schnell zugreifen. Damit schlieen Sie Programme, die unntig im Hintergrund laufen, geben System-Ressourcen frei und schonen den Akku.

Mithilfe der Schieberegler legen Sie den Bereich der Sounddatei fest, der ausgeschnitten und als Klingelton verwendet werden soll.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

71

PRAXIS & TIPPS > G A L A X Y- G E R T E A U S R E I Z E N

Android-Apps in einer anderen Sprachversion starten


Localized Apps

Sprachumstellung: Die App Localized Apps kann andere Apps in einer alternativen Sprachversion starten, zum Beispiel in Englisch.

Es ist erstaunlich, wie viele Apps im Google Play Store in einer deutschen Sprachversion erhltlich sind. Nach der Installation so mancher App kehrt aber schnell Ernchterung ein. Nmlich dann, wenn man feststellt, dass zur Lokalisierung offenbar eine bersetzungs-Software benutzt wurde, die fr viele Men-Elemente unpassende deutsche Begriffe geliefert hat. Da wnscht man sich oft dann doch lieber die englische Sprachversion. Doch Apps starten immer in der Sprache, auf die das Android-System eingestellt ist, sofern in der App eine entsprechende Lokalisierung vorhanden ist. Abhilfe schafft die kostenlose App Localized Apps. Sie legt fr von Ihnen ausgewhlte Apps ein gezustzliches Icon an, das sie zuknftig in der ge wnschten Sprache startet. Nach der Installation und dem Start von Localized Apps tippen Sie auf Create Shortcut. In

der folgenden Liste whlen Sie die App aus, die Sie in einer anderen Sprache starten wollen. Nun erscheint ein Dialogfeld. Bei Shortcut Name geben Sie eine Bezeichnung fr das anzulegende Icon ein, die sich von dem Original-Namen unterscheiden sollte. Denn Sie mssen die beiden Icons ja irgendwie auseinanderhalten knnen. Bei Shortcut Language tippen Sie das Krzel der gewnschten Sprache gem ISO 639 und bei Shortcut Country das Krzel des dazugehrigen Lands gem ISO 3166-1 ein. Die Sprachkrzel knnen Sie unter www.pcwelt.de/o0gf und die Lnderkrzel unter www.pcwelt.de/sy1t nachschlagen. Fr die englische Sprache und USA als Land tragen Sie ins erste Feld also en und ins zweite US ein. Unserer Erfahrung nach ist aber nur das Sprachkrzel ausschlaggebend. Beim Lnderkrzel knnen Sie auch DE fr Deutschland eintragen. Ignorieren drfen Sie das Feld aber nicht, sonst funktioniert die Sprachumstellung nicht. Ein Fingertipp auf OK schliet das Dialogfeld und fgt einem der Android-Starbildschirme das entsprechende Icon hinzu.

Automatische AppUpdates nur per WLAN


Automatische App-Updates sind eine feine Sache, da man sich nicht selbst darum kmmern muss. Wenn die Aktualisierungen aber hereinprasseln, whrend Sie gerade unterwegs sind, strapaziert das nicht nur den Akku vom Smartphone, sondern auch den Datentarif ber Gebhr. Unser Tipp: Erlauben Sie Updates nur dann, wenn das Smartphone in ein WLAN ohne Zusatzgebhren eingebucht ist. Dazu ffnen Sie den Google Play Store, tippen auf den Men-Button und danach auf Einstellungen. Setzen Sie hier den Haken bei der Option Updates nur ber WLAN.

Kein automatisches Installieren fr Widgets


In den Android-Einstellungen ist eine Funktion aktiv, die nach der Installation einer neuen App automatisch ein dazugehriges Widget auf dem Homescreen ablegt. Das ist gut gemeint, doch nicht im Interesse aller Nutzer. Denn allzu schnell ist der Homescreen zugepflastert, und man muss die Widgets dann von Hand lschen. Zudem gibts eine Fehlermeldung, wenn kein freier Platz mehr auf dem Homescreen verfgbar ist. Daher ist es besser, die Automatik in den Einstellungen des Google Play Store dauerhaft abzuschalten, indem Sie das Hkchen bei Widgets automatisch hinzufgen entfernen.

72

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

G A L A X Y- G E R T E A U S R E I Z E N < PRAXIS & TIPPS

Unliebsame Anrufer automatisch abweisen


Wenn Ihnen jemand mit Daueranrufen auf die Nerven geht, knnen Sie seine Nummer auf eine Blacklist setzen und sie so automatisch abweisen. Wenn nicht vorhanden, mssen Sie die betreffende Nummer als Kontakt im Android-Adressbuch hinterlegen. Tippen Sie den Listeneintrag in der Kontaktliste lnger an und whlen Sie Zur Sperrliste hinzufgen. Umgekehrt lassen sich Kontakte von der schwarzen Liste entfernen.

Funknetz zurcksetzen
Obwohl Sie sich in Reichweite eines WLAN oder in einem mit Mobilfunk versorgten Gebiet befinden, erkennt Ihr GalaxySmartphone keine Verbindung. Meistens lst ein Reset aller Funkverbindungen das Problem. Dazu ffnen Sie die Einstellungen und schalten den Offline-Modus ein. Im diesem setzt Android die drahtlosen Verbindungen zurck. Schalten Sie nach kurzem Warten den Offline-Modus wieder aus.

Viele alltgliche Funkprobleme im WLAN oder UMTS-Netz lst das temporre Aktivieren des Offline-Modus.

Google-Apps aufspren
Die Apps von Google sind optimal auf Android abgestimmt. Um im Play Store alle Apps von Google zu finden, gengt es nicht, Google ins Suchfeld einzutippen. Auch Apps anderer Hersteller tragen Google im Namen. Mit dem Suchbegriff pub:Google Inc. (Anfhrungszeichen und Schreibweise beachten) beschrnken Sie die Treffer auf Google-Apps. Das Krzel pub steht fr Publisher, also den App-Entwickler.

Startschirm einrichten
Auf den Homescreens ist jede Menge Platz fr Apps und Widgets, etwa fr die Anzeige von Uhrzeit, Verkehrslage, Wetterprognose oder Twitter-Meldungen. Tippen Sie mit dem Finger lange auf eine leere Stelle. Es ffnet sich ein Men, ber das Sie die App-Verknpfungen einrichten oder Links zum Posteingang oder zu Kontakten erstellen. Um eine Verknpfung oder App wieder zu entfernen, drcken Sie lange darauf und ziehen sie in den Mlleimer.

Datenverbrauch managen
Ein Smartphone zeigt sich erst dann so richtig ntzlich, wenn es auch mobil stndig aufs Internet zugreifen kann. Doch wissen Sie, wie hoch Ihr Datenverbrauch ist? Das ist vor allem fr Nutzer mit Volumenbeschrnkung interessant. Mit Android 4.0 hat Google einige neue Funktionen eingefhrt. Mit dem Datenmanager, den Sie unter Einstellungen Drahtlos & Netzwerke finden, haben Sie die absolute Kontrolle ber Ihren Datenverbrauch. Die Statistik zeigt Ihr Datenvolumen immer fr den Zeitraum von 30 Tagen an. Dazu geben Sie den Stichtag fr ein Zeitintervall an, etwa den 15. eines jeden Monats bis zu diesem Tag werden dann die letzten vier Wochen ausgewertet. Zudem knnen Sie einen Datennutzungsalarm einstellen, der Sie warnt, wenn Sie einen bestimmten Wert erreicht haben. Zudem knnen Sie dort ein Limit aktivieren, bei dem der mobile Datenverkehr automatisch ausgeschaltet wird.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

73

PRAXIS & TIPPS > G A L A X Y- G E R T E A U S R E I Z E N

CPU-Auslastung am Smartphone und Tablet anzeigen


OS Monitor

OS Monitor fr Tablets

Usage Timelines Free

Aktuelle Smartphones und Tablets beherrschen Multitasking. Inwieweit sich das Ausfhren mehrerer Programme jedoch auf die CPU-Leistung auswirkt, knnen Sie nicht wissen. Sie merken lediglich, dass Ihr Tablet beziehungsweise Smartphone langsamer wird. Um die tatschliche CPU-Auslastung zu sehen, gibt es Monitoring-Apps. Im Google Play Store finden Sie dazu einige Anwendungen. Tools, die die Leistung und Auslastung des Systems auslesen, knnen recht kompliziert, aber auch ganz einfach gestrickt sein. Informationen zur CPU und zum Speicher zeigt jede Monitoring-App an. Etwas aufwendigere Apps lesen noch viele weitere Informationen ber Ihr System aus. Ab Android 4 haben Sie auch ohne extra App unter Einstellungen Entwickleroptionen CPU-Auslastung anzeigen die Mglichkeit, die Nutzung des Prozessors anzusehen. Allerdings wird diese dann oben rechts auf dem Bildschirm eingeblendet mit aktuellen laufenden Prozessen das kann schon mal den einen oder anderen Button verdecken und die Sicht auf den restlichen Bildschirminhalt einschrnken. Schnell, einfach und gratis: Eine einfache und schnelle Lsung bietet Ihnen die kostenlose Anwendung Usage Timelines Free. Sie ist nur 1,56 MB gro und schnell heruntergeladen. Wenn Sie

die App starten, knnen Sie ber den Button Zeitreihe anzeigen eine kleine grafische Anzeige in die Statusleiste setzen. Sie haben die Auslastung der CPU also stets im Blick. Und Sie erhalten eine bersicht ber alle Apps auf Ihrem Tablet und Smartphone mit der Speicher- und CPU-Nutzung. Eine hnliche App ist OS Monitor. Sie ist ebenfalls kostenlos im Google Play Store zu haben. OS Monitor zeigt die CPU-Auslastung in der Statusleiste an. Daneben informiert die Anwendung ber den Akkuladestatus und die aktuelle Betriebstemperatur. Das Miniprogramm bietet darber hinaus einige weitere Informationen. Wenn Sie die Registerkarte wechseln, sehen Sie Details ber Ihre Internetverbindung und den Datenaustausch, der mit dem Web stattfindet.

Homescreens wechseln
Durch Wischen nach rechts oder links blttern Sie durch die Homescreens Ihres Galaxy-Smartphones. Sind Ihnen dabei schon die Punkte ber der Dock-Leiste aufgefallen? Dieses Element dient als Orientierungshilfe und zeigt an, wie viele weitere Homescreens in rechter oder linker Richtung es noch gibt. Bei der Touchwiz-Oberflche von Samsung wird beim Wischen eine Ziffer eingeblendet, sie steht fr den aktuellen Homescreen.

Apps schnell loswerden


In Android bis Version 3.2 lschen Sie nicht mehr bentigte Apps im Men Einstellungen Anwendungen Anwendungen verwalten. In Android 4 geht das Lschen von Apps noch schneller: Drcken Sie im Apps-Men einfach solange auf das Symbol der Anwendung, bis ganz oben auf dem Bildschirm Deinstallieren angezeigt wird. Ziehen Sie die App dann auf das MlleimerSymbol und besttigen Sie den Lschvorgang.

74

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

G A L A X Y- G E R T E A U S R E I Z E N < PRAXIS & TIPPS

Mit der PC-Tastatur auf dem Android-Smartphone tippen


ber die PC-Tastatur Texte auf dem Smartphone eingeben? Klingt kurios, funktioniert aber tatschlich. Und zwar mit der kostenlosen Android-App WiFi Keyboard. Nach der Installation rufen Sie in den Android-Systemeinstellungen die EingabeOptionen auf und erlauben WiFiKeyboard als Eingabemethode. Dann ffnen Sie die eben installierte App, um sich die interne IP-Adresse des Smartphones anzeigen zu lassen. Tippen Sie diese in die Adresszeile des Web-Browser auf dem Desktop-Computer ein. Daraufhin erscheint die Eingabeseite von WiFi Keyboard. Zurck auf dem Smartphone ffnen Sie eine App, in die Sie Text eingeben mchten und drcken Ihren Finger solange auf ein Eingabefeld, bis das Kontextmen erscheint. Hier whlen Sie Eingabemethode und anschlieend WiFiKeyboard aus. Im Web-Browser auf dem PC msste jetzt auf der WiFi-Keyboard-Eingabeseite die Status-Anzeige rechts oben auf Connected springen. Nun tippen Sie in das Feld Android input Text ein, der dann sofort auf dem Smartphone erscheint. Sie knnen auch Texte aus der Zwischenablage einfgen, allerdings nicht per Strg-V, sondern nur per Kontextmen. Klicken Sie dazu das Eingabefeld mit der rechten Maustaste an und whlen Sie Einfgen. Dass der Text im Web-Browser auf dem PC weder beim Tippen noch beim Einfgen aus der Zwischenablage zu sehen ist, ist normal. Beachten Sie auerdem, dass die Texte zwischen PC und Smartphone innerhalb Ihres Heimnetzes unverschlsselt bertragen werden.

WiFi Keyboard

ber den WebBrowser auf dem PC Texte auf dem Android-Smartphone tippen: Die kostenlose Android-App WiFi Keyboard machts mglich

Standard-Apps ndern
Wie unter Windows auch ist unter Android fr fast jeden Dateityp ein Standardprogramm definiert, das sich ffnet, wenn Sie eine Datei dieses Typs antippen. Falls nicht, fragt Sie Android, welches Programm es zum ffnen verwenden soll und gibt per Auswahlbox die Option die Auswahl als Standard zu speichern. Um die Zuordnung nachtrglich zu ndern, wechseln Sie in den Systemeinstellungen zu Apps beziehungsweise Einstellungen Anwendungs-Manager und tippen die App an, die sich bislang standardmig beim fraglichen Dateityp ffnet. Scrollen Sie auf der folgenden App-Info-Seite bis zum Abschnitt Standardmig starten und tippen Sie auf den Button Standardeinstellung zurcksetzen. Wenn Sie nun eine Datei dieses Typs ffnen wollen, erscheint wieder die Auswahlbox mit der Frage nach der gewnschten App.

Apps in Ordnern organisieren


Damit Sie die bersicht nicht verlieren, knnen Sie Ihre Apps auf einem Samsung-Smartphone etwa thematisch passend in Ordnern organisieren. Auf dem Homescreen legen Sie neue Ordner durch einen Druck auf die Mentaste und die Befehle Hinzufgen Ordner an. Ab Android 4.0 knnen Sie zu diesem Zweck auch einfach ein App-Icon auf ein anderes Symbol ziehen. Im App-Startmen tippen Sie auf die Mentaste und anschlieend auf Bearbeiten Ordner hinzufgen. Via Dragand-Drop, also durch Verschieben mit dem Finger, legen Sie App-Icons nach Belieben in den neuen Ordnern ab und schaffen so Ordnung.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

75

PRAXIS & TIPPS > S M A R T P H O N E A U F B O H R E N

Geheime Befehle fr Smartphones


Holen Sie mehr aus Ihrem Samsung-Smartphone heraus, ohne es rooten zu mssen. Mit speziellen Zifferncodes entlocken Sie dem mobilen Gert Von Thomas Rau zustzliche Infos und Funktionen.
Normalerweise steuern Sie Ihr Smartphone ber die Mens des Betriebssystems oder der Apps. Bestimmte Funktionen erreichen Sie aber nur durch Steuerbefehle, also Ziffernkombinationen, die Sie wie eine Telefonnummer ber die Telefon-App des Mobilgerts eingeben. Viele dieser Funktionen sind eigentlich nicht fr den Anwender bestimmt, sondern fr den Mobilfunkanbieter oder Servicetechniker. Daher sind die wenigsten dokumentiert. Sie sollten daher beim Ausprobieren vorsichtig sein: In den meisten Fllen gibt das Telefon nur eine Fehlermeldung aus, wenn es den Befehl nicht kennt, zum Beispiel Verbindungsproblem oder ungltiger MMI-Code. Es kann dabei aber auch abstrzen. Dann hilft nur ein Neustart. Besonders fiese Befehle lschen sogar das Smartphone. Einige Steuercodes werden direkt auf dem Gert ausgefhrt. Hier gengt es, die Ziffern einzugeben. Das Problem: Die meisten dieser Geheimcodes funktionieren nur auf ganz bestimmten Modellen und oft nur mit bestimmten AndroidVersionen. Zum Beispiel ffnet die Kombination *#0*# auf dem Samsung Galaxy ein erweitertes Service-Men. Mit dem knnen Sie beispielsweise die Farbdarstellung des Bildschirms testen, um nicht funktionierende Pixel zu entdecken. Oder Sie prfen, ob Vibration oder Lage-, Licht- und Beschleunigungssensoren auf dem Smartphone ordnungsgem funktionieren.

Codes fr alle Gerte


Nur sehr wenige Android-Codes funktionieren auf allen Gerten: Zum Beispiel bringt Sie die Eingabe von *#*#4636#*#* in ein erweitertes Info-Men. Dort finden Sie unter Telefoninformationen beispielsweise Angaben zur IMEI (International Mobile Equipment Identity): Diese eindeutige Nummer identifiziert Ihr Telefon. Sie knnen die IMEI alternativ auch ber das Krzel *#06# anzeigen lassen. Im Men Akkuinformationen wird die Temperatur des Akkus angezeigt, und Sie sehen die Betriebsdauer des Gerts. Unter Nutzungsstatistik finden Sie Infos darber, welche Apps wie lange aktiv sind. Und schlielich gibt es unter WiFi Information Angaben zum Status der WLAN-Verbindung und zur Konfiguration des verbundenen Access Points beispielsweise, ob er DHCP verwendet und mit welcher Verschlsse-

Test-Men: Auf dem Samsung Galaxy S3 bringt der Code *#7353# verschiedene Tests fr Bildschirm, Sensoren und Kameras zum Vorschein.

Es geht nicht alles: Die meisten Codes funktionieren nur auf bestimmten Smartphones, bei bestimmten Providern oder einer bestimmten Android-Version.

76

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

S M A R T P H O N E A U F B O H R E N < PRAXIS & TIPPS

lung die WLAN-Verbindung gesichert ist. Diese Codes funktionieren auch ohne eingelegte SIMKarte, weil sie das Telefon direkt ansprechen.

Android-Befehle frs Handy-Netz


Geben Sie dagegen einen GSM- oder MMI-Code ein, muss das Telefon eine Verbindung ins Handy-Netz haben. Denn mit diesen Befehlen sendet das Smartphone eine Anfrage zum Mobilfunkanbieter, um netzinterne Funktionen einzustellen. Zum Beispiel knnen Sie mit #31# die Anzeige Ihrer Nummern bei ausgehenden Anrufen unterbinden. ber andere GSM-Codes (siehe Tabelle) fragen Sie den Status Ihres Telefons fr die Rufweiterleitung bei Nichtannahme, Nichterreichbarkeit oder Besetzt ab. hnlich funktioniert die Kommunikation ber USSD-Befehle (Unstructured Supplementary Service Data): Entsprechende Zahlencodes werden hufig bei Prepaid-Phones genutzt, um etwa den Kontostand der Prepaid-Karte anzuzeigen. Die meisten USSD-Codes gehen daher auch nur bei bestimmten Mobilfunkprovidern: Mit dem Zahlencode *140# knnen sich O2-Kunden beispielsweise den aktuellen Rechnungsbetrag ihres Tarifs anzeigen lassen. Beim Xtra-Tarif der Telekom verwenden Sie dafr *100#. Wie bei den GSM-Codes werden USSD-Befehle blicherweise erst abgeschickt, wenn Sie in der Telefon-App die Anruftaste bettigen. Allerdings lsst sich ein USSD-Code auch automatisch ausfhren und dann wird es gefhrlich: In Verbindung mit dem Befehl tel: lsst sich ein USSDCode als Link auf einer Webseite hinterlegen. Dann kann es passieren, dass das Smartphone den Steuercode automatisch ausfhrt, wenn der Browser diese Webseite ffnet. So lsst sich auf der Webseite ein Code hinterlegen, der die PIN ndert oder das Telefon selbstttig auf seine Werkseinstellungen zurcksetzt. Bei Gerten mit Jelly Bean (Android 4.1) hat Google die USSD-Schwachstelle behoben: Die Telefon-App fhrt den Schad-Code nicht mehr automatisch aus, Sie knnen den Vorgang also abbrechen. hnlich funktionieren SicherheitsApps wie NoTelURL: Sie unterbinden das Aufrufen von Telefonnummern aus dem Webbrowser. Wollen Sie diese Funktion aber nutzen, empfiehlt sich TelStop: Die App verhindert, dass USSD-Code automatisch ausgefhrt wird. Wenn Sie den Anrufbefehl wirklich ausfhren wollen, knnen Sie dafr die gewohnte Telefon-App auswhlen.

Geheimer Anruf: Per Zifferncode knnen Sie schnell und einfach Ihre Rufnummer bei Telefonaten verbergen.

Abgefangen: Die App NoTelURL verhindert, dass das Smartphone bsartige Android-Codes ungefragt ausfhrt.

Ausgewhlte Android-Codes
Alle Gerte
Code *#06# *#*#4636#*#* #31# *#21# *#30# *#31# *#*#8255#*#* **04*alte PIN*Neue Pin*Neue Pin# Funktion zeigt die IMEI-Nummer des Gerts ffnet ein erweitertes Info-Men verhindert die Anzeige der Rufnummer bei Anruf Statusabfrage bei einer Rufweiterleitung Status der Nummeranzeige bei eingehenden Anrufen Status der Nummeranzeige bei ausgehenden Anrufen zeigt Einstellungen fr die Google-App Talk PIN ndern Funktion ffnet das Service-Men Schnellest, unter anderem fr Lautsprecher, Vibration, Kamera, Touchscreen GPS-Test Audiotest fr Lautsprecher und Mikrofon Uhrzeit des Smartphones wird angezeigt zeigt Anzahl aller Anrufe, belegten und freien Speicherplatz, Anzahl der Kontakte zeigt den Status von Netz- oder SIM-Sperren testet den Lichtsensor

Samsung Galaxy
Code *#0*# *#7353# *#*#1575#*#* *#*#0283#*#* *#0782# *#3282*727336*# *#7465625# *#0589#

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

77

PRAXIS & TIPPS > E R S T E H I L F E F R A N D R O I D

Erste Hilfe
Leider neigt Android dazu, mit der Zeit immer trger zu werden. Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihr Galaxy-Smartphone wieder in Top-Form bringen und Von Christoph Hoffmann gleichzeitig eine Reihe lstiger Probleme lsen.

Ks Uninstaller

Das Android-System aufrumen

System Panel

Apps deinstallieren

Android Assistant

Zu viele installierte Apps, Hintergrunddienste und Synchronisationsaufgaben bremsen das Android-Handy aus. Das betrifft vor allem ltere oder auch gnstige Android-Gerte weniger als 512 MB, bei denen das System schnell an seine Grenzen kommt und immer schwerflliger wird. Der erste Schritt sollte auch gleich der radikalste sein: Gehen Sie die Liste der installierten Apps durch, und deinstallieren Sie alles, was Sie nicht regelmig oder zumindest ab und zu nutzen. ffnen Sie Einstellungen AnwendungsManager. Suchen Sie hier die Apps heraus, die Sie nicht mehr bentigen, klicken Sie sie an, um Infos zum Speicherverbrauch zu erhalten. Zum Entfernen whlen Sie Deinstallieren. Einige Apps aus dem Play Store erledigen diesen Aufrumprozess komfortabler, etwa Ks Uninstaller. Damit lassen sich mehrere Deinstallatio-

nen als Batch-Prozess ausfhren. Klicken Sie einfach die Apps an, die Sie loswerden mchten, und whlen Sie den Mlleimer, um das Ausmisten zu starten. ber die Mentaste stehen zudem verschiedene Sortierungen zur Verfgung, beispielsweise nach Gre oder nach Installationsdatum.

Aktive Apps ermitteln

Wenn Sie die berflssigen Apps losgeworden sind, geht es an die Detailanalyse. Um herauszufinden, welche Apps im Hintergrund laufen und Ressourcen belegen, sollten Sie ein Tool wie System Panel installieren. Die App listet alle laufenden Vorder- und Hintergrundapplikationen auf und zeigt deren Speicher- und CPU-Auslastung. Whlen Sie eine App per Klick aus, um Detailinformationen zu erhalten. Beispielsweise darber, wie lange der Dienst oder die App bereits luft und wie stark er das System auslastet. Fallen Ihnen einige Prozesse besonders negativ auf, dann beenden Sie sie mit einem Klick auf End Task.

78

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

E R S T E H I L F E F R A N D R O I D < PRAXIS & TIPPS

SynchronisationsIntervalle reduzieren

Haben Sie die Apps identifiziert, die das System belasten, mchten diese aber nicht deinstallieren, dann sollten Sie zumindest prfen, ob Sie deren Ressourcenhunger migen knnen. Viele Apps bieten in den Optionen Einstellungsmglichkeiten fr Hintergrundaufgaben wie die Synchronisation oder auch den automatischen Start, die Sie gegebenenfalls anpassen sollten. Besonders Social Media Clients wie Twitter und Facebook erlauben sich standardmig recht grozgige Freiheiten in Bezug auf Hintergrundaktualisierungen. ffnen Sie die Optionen, und reduzieren Sie die Abrufintervalle fr Nachrichten, Erwhnungen oder Kommentare das reduziert nicht nur den Speicherbedarf, sondern schont angenehmerweise auch den Akku. In diesem Zusammenhang

lohnt sich auch ein Blick in den Abschnitt Einstellungen Konten, in dem etwa die Synchronisierung der Google-Dienste gesteuert wird. Gehen Sie die einzelnen Einstellungen durch, und entscheiden Sie, ob Sie eventuell auf die eine oder Synchronisationsfunktion verzichten knnen.

App-Cache bereinigen
zu entfernen. ffnen Sie hierzu die Systemeinstellungen, und wechseln Sie in das Men Anwendungs-Manager. Sortieren Sie die installierten Apps nun ber die Mentaste nach Gre, und gehen Sie sie der Reihe nach durch. Um den Zwischenspeicher zu lschen, whlen Sie aus dem Detailmen den Eintrag Cache lschen. Der Android Assistant macht die Identifikation von Datenmll sogar noch einfacher. Sie ffnen den Reiter Werkzeuge und whlen Zwischenspeicher, um alle Cache-Speicher auf Ihrem Smartphone anzuzeigen. Diese knnen Sie nun wahlweise manuell lschen oder via Komplett leeren mit einem Rutsch ausmisten.

Android-Applikationen knnen Daten auf der SD-Karte oder dem internen Speicher zwischenlagern, um spter das erneute Herunterladen aus dem Internet oder auch den Neuaufbau von Datenbanken zu vermeiden. Was eigentlich zur Beschleunigung gedacht ist, kann unter Umstnden genau das Gegenteil bewirken und Applikationen ausbremsen. Unabhngig davon bentigen gecachte Dateien natrlich Platz auf der SD-Karte oder im internen Speicher. Allein deshalb lohnt es sich, diese temporren Dateien von Zeit zu Zeit

Autorun-Funktionen steuern

Mit Android-Smartphones ist es wie mit Windows: Ihre Besitzer klagen schon nach kurzer Zeit darber, dass das System immer lnger zum Starten braucht. Fr Android schaffen Sie Abhilfe mit der App Android Assistant. Damit lassen sich einige Apps aus dem Autostart-Prozess zumindest teilweise ausklammern. Whlen Sie in Android Assistant oben Werkzeuge und dann Autostart Manager. Dort setzen Sie unter Benutzer einen Haken vor jede App, die Sie nicht mit Android starten lassen wollen.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

79

PRAXIS & TIPPS > E R S T E H I L F E F R A N D R O I D

Green Power Free

Akkulaufzeit verlngern

Juice Defender

Android-Einstellungen anpassen
knipsen. Unter Einstellungen Mobile Netzwerke beschrnken Sie die Nutzung auf den herkmmlichen Datenmodus (Nur GSM). Helligkeit reduzieren: Das Display ist ein enormer Stromfresser, und die automatische Helligkeitssteuerung nimmt auf den Energieverbrauch nur begrenzt Rcksicht. Regeln Sie den Bildschirm daher in den Einstellungen unter Anzeige Helligkeit herunter. Selbst auf halber Stufe ist das Display meist noch hell genug. Timeout verkrzen: Reduzieren Sie die Zeit zum automatischen Abschalten des Bildschirms unter Einstellungen Bildschirm-Timeout auf weniger als eine Minute. 15 Sekunden sind optimal und machen das manuelle Ausschalten des Displays ber die Standby-Taste berflssig.

Bei den meisten modernen Smartphones halten die eingebauten Akkus bei hoher Beanspruchung zwischen sechs und acht Stunden durch. Unterwegs sorgen ein paar Android-Einstellungen fr eine sparsame Akkunutzung. Energiesparmodus einschalten: Zum Verlngern der Laufzeit bei niedrigem Akkustand schalten Sie etwa am Galaxy S3 in den Einstellungen unter Gert den Energiesparmodus ein. Er regelt bei zu Ende gehendem Akkustrom automatisch die CPU-Leistung, die Bildschirmhelligkeit, die Hintergrundfarbe und das haptische Feedback. UMTS abschalten: Bentigen Sie gerade keine hohen Datenbertragungsraten, knnen Sie den stromzehrenden UMTS-Modus aus-

Alternative Stromversorgung nutzen

Batterielaufzeit per App optimieren

Mglich ist das Aufladen abseits her herkmmlicher Steckdosen unter anderem mit Ladeadaptern fr das Auto, mit externen Akkupacks sowie mit Solar-Panels. Entsprechendes Zubehr ist bei Pearl (www. pearl.de), Belkin (www.belkin.de), Hama (www. hama.de) und Iconbit (www.iconbit.de) zu haben.

Die kostenlose Android-App Green Power Free verwaltet Ihr WLAN, Ihre Daten-Synchronisierung und andere den Akku belastende Funktionen automatisch. Nachdem Sie die App einmal eingestellt haben, mssen Sie sich um nichts mehr kmmern, sie luft unauffllig im Hintergrund. Mehr Eingriffsmglichkeiten bietet die App Juice Defender. Die Grundfunktionen stehen bereits in der kostenlos App bereit, fr einige Funktionen werden Juice Defender Plus (1,99 Euro) oder Ultimate (4,99 Euro) bentigt. Mithilfe der fnf Profile abgestimmt, aggressiv, extrem, anpassen und erweitert lassen sich die jeweiligen Einstellungen anwenden. Mit den Automatikfunktionen von Juice Defender Ultimate wird etwa das WLAN selbstttig abgeschaltet, sobald man einen Standort verlsst. Zustzlich lassen sich Apps konfigurieren, denen man erlaubt, eine Internetverbindung anzufordern. Mit der App Set CPU (1,49 Euro) lsst sich der Stromverbrauch am gerooteten Smartphone steuern. Etwa kann man die Prozessortaktung in Abhngigkeit zum Akkuladestand bringen.

80

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

E R S T E H I L F E F R A N D R O I D < PRAXIS & TIPPS

Online-Probleme lsen

Roaming Control

Datenvolumen und Kosten kontrollieren

Traffic Monitor

Je nach Mobilfunkvertrag kann das Surfen, Mailen und Downloaden von Apps und Musik richtig teuer werden meist, wenn das Datenvolumen ein bestimmtes Limit bersteigt. Mit dem Smartphone sollte man daher stets die gesendete und empfangene Datenmenge im Blick haben. Mit einer Gratis-App wie Traffic Monitor sind Sie vor berraschungen sicher. Unabhngig voneinander wird die per WLAN und Mobilfunkverbindung bertragene Datenmenge erfasst und ausgewertet. Im Ausland kann das Telefonieren besonders teuer sein. Mit einer App wie Roaming Control (1,99 Euro) stellen Sie exakt ein, welche Datenaktivitten in fremden Netzen erlaubt sind.

Speedmeter

Geschwindigkeit testen
Dateien immer maximale Geschwindigkeiten. Haben Sie den Eindruck, dass die Datenbertragungen zu langsam vonstatten geht, dann sollten sie mit Speedmeter einen Test durchfhren. Die App ermittelt die Upload- und Download-Geschwindigkeit sowie Ping an. So kommen Sie Problemen leicht auf die Spur.

Auch auf dem Smartphone ist der Datendurchsatz wichtig. Etwa wenn man Apps und Spiele mit vielen Megabyte Gre installieren mchte, wenn man Mails mit groen Dateianhngen empfangen beziehungsweise verschicken will und wenn man Fotos unterwegs in einen Cloud-Speicher wie die Dropbox sichern mchte. Mobilfunkanbieter und Gertehersteller versprechen beim Surfen im Internet und beim Download von

Tethering trotz Sperre verwenden

Auf manchen Smartphones lsst sich die in Android eingebaute TetheringFunktion nicht nutzen, mit der sich das Handy als Modem fr PC und Notebook nutzen lsst. Das kann technische Ursachen haben, oder der Mobilfunkanbieter schliet das Tethering vertraglich aus. Wer das Tethering dennoch verwenden mchte, der begibt sich selbst auf die Suche nach entsprechenden Apps. Im Google Play Store liefert eine Suchanfrage nach Tethering zahlreiche Treffer passender Apps. Alternativ sollten Sie den legalen Weg nehmen und Ihren Provider kontaktieren. Eventuell lsst sich das Tethering im aktuellen Tarif freischalten oder steht nach einem Wechseln in einen anderen Mobilfunkvertrag zur Verfgung.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

81

PRAXIS & TIPPS > S O M A C H E N S I E I H R S M A R T P H O N E S I C H E R

Galaxy bombensicher
Bildnachweis: mipan - Fotolia.com

Wer sein Android-Smartphone mag, der sollte ihm auch die besten Apps fr seine Sicherheit besorgen und die richtigen Einstellungen whlen. Wir verraten Ihnen die zehn wichtigsten Tipps fr mehr Sicherheit.
Von Arne Arnold

Einzelne Apps sperren mit Smart AppLock

Dateien verschlsseln mit File Locker

Wollen Sie bestimmte Apps mit einem Passwort schtzen, dann nutzen Sie die Anwendung Smart AppLock. Damit legen Sie fest, welche Apps knftig nur nach Eingabe einer Mustersperre starten. Alternativ lsst sich ber Settings auch ein Passwort oder eine PIN frs Entsperren vergeben. Die Auswahl der Apps geht schnell und einfach vonstatten. Aber: Gegen Widgets richtet Smart AppLock wenig aus. Zwar blockiert es den Aufruf der Foto-Galerie ber das Foto-Widget, doch im Kalender-Widget erscheinen zumindest die aktuellen Termine, ohne dass Smart AppLock einschreitet. Perfekt ist der Schutz hier leider nicht. Die Gratis-Ausgabe der App kann bis zu acht Apps verwalten die rund 1,70 Euro teure Pro-Version von Smart AppLock kennt diese Einschrnkung nicht.

Die App File Locker verschlsselt Dateien und schtzt Sie so vor dem Zugriff durch nicht erwnschte Personen. Die App ist wie ein simpler Dateimanager aufgebaut. Darin navigieren Sie zu den Dateien, die Sie verschlsseln wollen. Markieren Sie die Dateien und tippen Sie auf Lock. Die App fordert Sie dann auf, ein Passwort zu vergeben. Anschlieend sind die Dateien verschlsselt. Es lassen sich auch komplette Ordner verschlsseln. Achtung: Die verschlsselten Dateien lassen sich ohne Kennwort zwar nicht lesen, unsichtbar sind sie aber nicht. Wer Ihnen Bses will, kann sie mit einem Dateimanager einfach lschen.

Smart AppLock

File Locker

82

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

S O M A C H E N S I E I H R S M A R T P H O N E S I C H E R < PRAXIS & TIPPS

Sperrbildschirm mit Bordmitteln

Nur Apps aus dem ofziellen App-Store

Sie mssen Ihr Galaxy-Smartphone nicht mit einer Code-Sperre versehen, um es vor unerwnschtem Zugriff zu schtzen. Android bietet auch eine einfache Mustersperre frs Entriegeln des Handys. Das ist zwar weniger sicher als ein Code, aber besser als nichts. Vor allem sind sie deutlich schneller, als wenn Sie eine Zahlenkombination eintippen mssen. Sie finden die Funktion ber Einstellungen Sperrbildschirm Sperrbildschirm Muster. Ein Assistent fhrt Sie durch den Erstellvorgang. Ab Android 4.0 bietet das System eine Gesichtserkennung. So entsperrt sich das Handy nur fr den rechtmigen Besitzer. Im Test funktionierte diese Methode flott und sehr bequem.

Die meisten Handy-Viren werden ber verseuchte Webseiten oder die App-Stores von schlecht kontrollierten Drittanbietern verbreitet. Wenn Sie Ihre Apps nur aus dem offiziellen App-Store Google Play laden, sind sich schon mal ziemlich gut geschtzt. Zwar sind auch schon in Google Play verseuchte Apps aufgetaucht, aber das sind bisher nur wenige gewesen. Standardmig ist das Laden von Apps ohnehin nur aus dem Store von Google zugelassen. Ob die Einstellung noch aktiv ist, prfen Sie ber Einstellungen Sicherheit Unbekannte Quellen. Dort darf kein Haken gesetzt sein.

Smartphone auf einer Google-Map lokalisieren

Mit der Gratis-App Avira Free Android Security kann man verlorene Smartphones aufspren und sperren. Auch das Auslsen eines Alarms ist mglich. Die Sirene ertnt auch dann, wenn sich das Smartphone im Lautlos-Modus befindet. Die Steuerung und Verwaltung erfolgt ber die Website https://android.avira.com. Auf manchen Galaxy-Smartphones und -Tablets ist der SamsungDienst FindMyMobile in den Einstellungen unter Sicherheit verfgbar. Mit seiner Hilfe lassen sich Gerte im Webbrowser orten.

Lookout Security Antivirus

Antiviren-App fr Android installieren

Avira Free Android Security

Eine empfehlenswerte Antiviren-App fr Android ist etwa Lookout Security & Antivirus. In der kostenlosen Variante der App ist der Virenschutz voll funktionsfhig. Die Pro-Version zeigt Ihnen auch den Standort Ihres Smartphones auf Google Maps an, falls Sie es mal verloren haben sollten. Auerdem knnen Sie bei der kostenpflichtigen Lookout-Version das Android-Smartphone aus der Ferne sperren und dessen Daten lschen. Diese Funktionen lassen sich allerdings auch mit einer anderen Gratis-App erreichen. Denn Avira Free Android Security findet und sperrt verlorene oder gestohlene Smartphones kostenlos.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

83

PRAXIS & TIPPS > S O M A C H E N S I E I H R S M A R T P H O N E S I C H E R

7
Dialer One

USSD-Hacks vermeiden: Eine Dailer-App schtzt


ren. Dummerweise gelingt das nicht nur ServiceTechnikern, sondern jedem, der die Codes kennt. So schtzen Sie Ihr Handy: Laden Sie das neueste Update fr Ihr Smartphone herunter. Sollte Ihr Android-Handy auch mit neuester verfgbarer Firmware und Android-Version anfllig sein, knnen Sie eine alternative Telefon-App installieren. Empfehlenswert ist beispielsweise der kostenlose Dialer One. Oder Sie setzen eine der vielen neuen URL-Tel-Blocker ein. Empfehlenswert ist etwa die Gratis-App NoTelURL.

NoTelURL

Ein Tipp auf einen falschen Link gengt und manche Smartphones lschen sich selber. Schuld daran ist ein USSD-Code (Unstructured Supplementary Service Data), der in der Website integriert ist. Die USSD-Codes sind eigentlich Service-Befehle, die von den Handy-Herstellern und Netz-Providern individuell in ein Handy-Modell implementiert werden. Damit knnen ServiceTechniker mit einem einzigen USSD manche Smartphone in den Werkszustand versetzen, also komplett lschen, oder auch die SIM-Karte sper-

Neugierige WerbeApps an Bord?

Lassen Sie Ihre Daten automatisch sichern

Speziell gegen Apps, die Ihre Daten an ein Werbenetzwerk senden oder von dort beziehen und dann aggressiv Werbung anzeigen, richtet sich das Schutzprogramm Lookout Ad Network Detector. Die App stammt vom Antiviren-Spezialisten Lookout, der sich ganz auf die Sicherheit von mobilen Gerten konzentriert. Die englischsprachige App scannt alle Programme auf Ihrem Android-Smartphone und zeigt Ihnen die an, die Werbung einblenden oder Daten versenden. Die Auflistung ist sehr detailliert. Der Lookout Ad Network Detector unterschiedet zum Beispiel, ob eine App Werbung oben in die Benachrichtigungsleiste von Android anzeigt, ob sie die Startseite des Internet-Browsers manipuliert, oder ob sie zwar Informationen an eines der Werbenetzwerke sendet, selber aber keine Werbung anzeigt.

Lookout Ad Network Detector

Auf einem Smartphone hat man zwei Arten von Daten: Systemdaten und Benutzerdaten. Zu den Systemdaten zhlt bei Android das Betriebssystem, wie man es ber Einstellungen Sichern und zurcksetzen Auf Werkseinstellungen zurcksetzen erhlt. Zustzlich lassen sich etliche Grundeinstellungen, etwa die WLAN-Konfiguration, zu den zu Systemdaten rechnen. Zu den Benutzerdaten zhlen etwa selbst gemachte Fotos oder Musik, die man sich auf das Gert geladen hat. Die Sicherung der wichtigsten Systemdaten knnen Sie Android berlassen. Unter Umstnden haben Sie dieser Sicherung bereits bei der Erstkonfiguration des Handys zugestimmt. Kontrollieren und gegebenenfalls nachholen lsst sich das ber Einstellungen Sichern und zurcksetzen Meine Daten sichern. Achtung: Sie mssen in der Zeile darunter zudem ein Sicherungskonto angeben! Dabei handelt es sich um ein Google-Konto, wie Sie es etwa automatisch haben, wenn Sie sich eine Google-MailAdresse (Gmail) holen. Oder Sie erstellen das Konto ber www.google.com/accounts. Welche Daten vom Smartphone dabei konkret gesichert werden, verrt Google allerdings nicht. Fr eine umfangreiche Datensicherung der Smartphone-Daten eignet sich die Freeware My Phone Explorer (auf Heft-CD). Sie mssen zunchst das Tool auf dem PC installieren. Dann aktivieren Sie auf dem Smartphone das USB-Debugging ber Einstellungen Entwickler-Optionen, und schlieen das Gert per USB an den PC an.

84

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

S O M A C H E N S I E I H R S M A R T P H O N E S I C H E R < PRAXIS & TIPPS

10

VPN frs Surfen in ffentlichen WLANs


Wollen Sie in einem ffentlichen WLAN eine Online-Banking-App nutzen, sollten Sie unbedingt zustzlich eine abhrsichere Verbindung aufbauen. Das geht mit VPN-Diensten. Kostenlos sind etwa die App und der dazugehrige Dienst Hotspot Shield fr Android. Wenn die VPN-Verbindung aktiv ist, erscheint im Display links oben ein Schlsselsymbol.
Hotspot Shield fr Android

Wenn Sie in einem privaten WLAN surfen, ist dieses ausreichend geschtzt, wenn es mit WPA2 verschlsselt ist. Gefhrlich wird es in einem ffentlichen WLAN, wie es im Caf, am Flughafen oder im Hotel meist angeboten wird. Auch wenn Sie fr die Nutzung bezahlen, sind diese in der Regel unverschlsselt. Hier sollte man bei der Nutzung des Internets grundstzlich extrem zurckhalten sein.

Die richtige WLAN-Verschlsselung fr Router


Wer ein neues WLAN einrichtet, erhlt fast immer den Tipp: Nutzen Sie die WPAoder die WPA2-Verschlsselung. Nur die gelten als sicher. Doch mit der Einstellung WPA oder WPA2 ist noch lange nicht alles klar. Im Men des WLAN-Routers tauchen so rtselhafte Punkte auf wie PSK, TKIP oder CCMP. Wir erklren die wichtigsten Einstellungen und Abkrzungen, ber die Sie bei der Einrichtung eines WLANs stolpern knnen. WLAN-Name SSID: Das Krzel steht fr Service Set Identifier und meint den Namen Ihres WLANs. Standardmig ist das meist der Name des DSL-WLANRouters, etwa Fritzbox7270. Diese und alle folgenden Einstellungen sehen Sie in der Konfigurationsoberflche des Routers, die Sie per Browser erreichen. Die passende Adresse steht im Handbuch. Oft ist es eine von diesen: 192.168.0.1, 192.168.178.1, fritz.box oder speeport.ip. Empfehlung: Vergeben Sie einen neuen, neutralen Namen fr die SSID. So weisen Sie andere nicht auf das Routermodel hin. Eine Option, die den Namen versteckt, sollten Sie aber nicht aktivieren. Einige Ihrer Gerte, etwa Tablet-PCs, knnen sich dann nicht mehr ohne Weiteres mit dem WLAN verbinden. Verschlsselung WEP, WPA, WPA2: Der lteste Standard hrt auf die Abkrzung WEP (Wired Equivalent Privacy). Aufgrund von systembedingten Schwachstellen gilt das Verfahren als unsicher. Der Schlssel fr diese Verschlsselung lsst sich innerhalb von Minuten knacken. Bietet Ihr Router nur diesen Standard, sollten Sie ernsthaft ber eine Neuanschaffung nachdenken. WPA (Wi-Fi Protected Access) ist eine Weiterentwicklung des WEP-Standards, bietet aber zustzliche Schutzverfahren. Sie hat aber noch nicht zwingend die bessere Verschlsselung mit AES (Advanced Encryption Standard) eingebaut. Das gibt es erst beim aktuellen Standard WPA2. Empfehlung: WPA2 ist der aktuelle Sicherheitsstandard fr WLAN-Netzwerke. Whlen Sie in der Konfigurationsoberflche des Routers im Bereich WLAN diesen Standard. Wahrscheinlich erwartet das Men aber noch Verbindungshilfe WPS: Das WiFi-Protected Setup hilft dabei, ein Gert mit dem Router ber WLAN zu verbinden, ohne dass man den WLAN-Netzwerkschlssel mhsam eintippen muss. WLAN-Netzwerkschlssel: Er steht bei WPA2-Routern meist auf einem Aufkleber auf der Rckseite des Gertes. Sie sollten zur Sicherheit diesen Schlssel ndern.
Wenn man es bei der Konfiguration eines WLANs genau nimmt, dann tauchen Abkrzungen wie CCMP auf. Was sie bedeuten, verrt dieser Tipp.

ein paar weitere Angaben, beispielsweise eine der folgenden. TKIP, CCMP, WRAP und PSK: TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) ist das verbesserte Sicherheitsprotokoll, das im WPA-Standard zum Einsatz kommt. Taucht es in Ihrer Konfiguration auf, dann nutzen Sie wahrscheinlich WPA, denn in Zusammenhang mit WPA2 erscheint in der Regel das neuere Sicherheitsprotokoll AES. In Zusammenhang mit der Verschlsselung AES und damit auch WPA2 taucht manchmal auch noch die Abkrzung CCMP auf (Counter Mode with Cipher Block Chaining Message Authentication Code Protocol). Das gilt als sicherer als WRAP (Wireless Robust Authenticated Protocol) und ist bei einer Wahlmglichkeit entsprechend vorzuziehen. PSK steht fr Pre-Shared Key und meint, dass beide Seiten einer zu verschlsselnden Verbindung den Schlssel (Key) kennen.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

85

PRAXIS & TIPPS > A LT E R N AT I V E L A U N C H E R I N S TA L L I E R E N

So gehts: Alternative Launcher installieren


Sie wollen das Aussehen der Galaxy-Bedienoberche an Ihre Wnsche anpassen? Dann spendieren Sie Ihrem Samsung-Smartphone einen alternativen Von Artur Hoffmann Launcher. Zwei interessante Apps stellen wir Ihnen hier vor.
GO Launcher EX

GO Launcher EX
Mithilfe der kostenlosen App krempeln Sie die Bedienoberche Ihres GalaxySmartphones um. Laden Sie GO Launcher EX aus dem Google Play Store herunter. Danach kongurieren Sie die App.

GO Launcher EX erstmalig ausfhren

Widgets laden und aktivieren

Nach dem Start von GO Launcher EX erwartet Sie eine Einfhrung, die Sie ber alle Neuerungen der aktuellen Version informiert. Ein Blick auf den Homescreen gengt, um die Vernderungen zu bemerken. Unter anderem wurden die im Dock platzierten Standard-Icons ersetzt, einige Widgets sind verschwunden, und auch die Darstellung der installierten Apps hat sich verndert.

Die neuen Widgets von GO Launcher EX auf dem Homescreen sind noch nicht einsatzbereit sie mssen erst aus dem Google Play Store geladen und installiert werden. Das erkennen Sie am grnen DownloadHinweis im Widget. Zur Installation tippen Sie das Widget an und nehmen den von anderen Apps gewohnten Weg im Play Store. Anschlieend ist das Widget startklar.

Grundeinstellungen von GO Launcher EX anpassen

An die Konfigurationseinstellungen des alternativen Launchers gelangen Sie, indem Sie die Men-Taste am Smartphone antippen und Einstellungen whlen. In dem folgenden Dialog knnen Sie unter anderem Effekte und Funktionen anpassen und das grundlegende Verhalten der App festlegen. Beispielsweise stellen Sie die Symbolgre ein, blenden den Namen einer App aus, legen die Bildschirmbergnge fest und definieren die Rastergre des Homescreens.

86

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

A LT E R N AT I V E L A U N C H E R I N S TA L L I E R E N < PRAXIS & TIPPS

SPB Shell 3D
Mit der rund elf Euro teuren App zieht Ihr Smartphone in die dritte Dimension ein.
SPB Shell 3D

1 4
Zustzliche Themen laden

3D-Modus aktivieren

Der nchste Schritt auf dem Weg zur eigenen Bedienoberflche fhrt ber die Themen. Tippen Sie die Men-Taste an, und whlen Sie Themen, prsentiert Ihnen GO Launcher EX einige kostenpflichtige Beispiele. Noch mehr Themen erhalten Sie, indem Sie More antippen und sich fr Google Market oder GO Store entscheiden. Haben Sie ein hbsches Thema gefunden, laden Sie es herunter und spielen es ein. Aktiviert wird das Thema ber die Men-Taste und Themen.

Nach der Installation erinnert nichts mehr an die Standard-Bedienerfhrung Ihres Smartphones, da SPB Shell 3D alle sieben Homescreens komplett verndert. Wollen Sie den hbschen Pseudo3D-Modus aktivieren, tippen Sie auf die in der Mitte des Docks platzierte Taste. Die App verfgt sogar ber einen echten 3DModus, den Sie ganz einfach ber die Men-Taste, Homescreen Einstellungen und Experimentell einschalten knnen.

Widgets und GO Widgets

Widgets untersttzt GO Launcher EX natrlich auch. Tippen Sie auf die Men-Taste, whlen Sie Hinzufgen, und entscheiden Sie sich fr GO Widget, um eine Liste von allen verfgbaren Widgets aufzurufen. Mchten Sie etwa den pfiffigen Task Manager installieren, tippen Sie den Eintrag an und spielen das Widget ein. Bereits auf Ihrem Smartphone vorhandene Widgets aktivieren Sie hingegen ber Widget.

Navigation und Extras

Um die kreisfrmig angeordneten Homescreens zu bewegen, fahren Sie einfach mit dem Finger ber das Display. SPB Shell 3D verndert aber auch die Navigation durch die Liste der installierten Apps. Anstatt horizontal durch die Liste zu scrollen, blttern Sie in vertikaler Richtung. Wollen Sie einen Homescreen um Widgets oder Apps erweitern, tippen Sie eine freie Stelle an und whlen im folgenden Dialog den entsprechenden Befehl aus.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

87

PRAXIS & TIPPS > D AT E N M I T D E M P C TA U S C H E N

Austausch mit dem PC


Fr den Datenaustausch zwischen Smartphone und PC knnen Sie etwa den Windows-Explorer nutzen, sich vom Dateimanager File Expert untersttzen lassen oder auf Ihrem Smartphone einen FTP-Server installieren. Von Stefan Forster

Mit dem Windows-Explorer


Der einfachste Weg, um schnell eine Datei zwischen PC und einem GalaxySmartphone auszutauschen, fhrt ber den Dateimanager von Windows.

Treiber und KiesSoftware installieren

Smartphone und PC verbinden

Damit sich das Galaxy-Smartphone mit dem Windows-PC verbinden kann, installieren Sie zuerst die kostenlose Kies-Software samt den erforderlichen Treibern. Das Programm laden Sie von der Webseite www.samsung.com/kies. Bei der Installation folgen Sie den Anweisungen. Neben der Software werden auch die erforderlichen Treiber fr Samsung-Gerte installiert.

Mithilfe des beim Smartphone mitgelieferten USB-Kabels verbinden Sie das Handy mit dem PC. Sie erhalten dabei einen akustischen Hinweis. Ziehen Sie die Benachrichtigungsleiste nach unten, um den nebenstehenden Dialog aufzurufen. Das Smartphone ist als Mediengert verbunden und wird im Arbeitsplatz beziehungsweise im Windows-Explorer angezeigt. In unserem Beispiel taucht das Galaxy S3 mit dem Namen GT-I9300 auf.

Dateien bertragen

WellFTP Server

ffnen Sie nun den Windows-Explorer und doppelklicken Sie den Eintrag GT-I9300 und danach Phone, um auf das im Smartphone steckende Speichermedium zuzugreifen. Es steht fr die blichen Dateioperationen zur Verfgung. Das Kopieren, Verschieben und Lschen von Dateien und Ordnern funktioniert so, wie Sie es vom Umgang mit dem PC gewohnt sind.

FTP nutzen

Sicher, es hrt sich ein wenig bertrieben an, einen FTP-Server auf dem Smartphone zu installieren, um Dateien auszutauschen. Dabei hat es aber in der Praxis durchaus Sinn, weil die Datenbertragung mittels FTP einfach ist und die dazu bentigten Apps und Programme keinen Cent kosten.

88

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

D AT E N M I T D E M P C TA U S C H E N < PRAXIS & TIPPS

Dateien drahtlos bertragen


Ist Ihr Android-Smartphone ber einen WLAN-Router in das heimische Netzwerk eingebunden, lassen sich Dateien mit File Expert auch ohne USB-Kabel bertragen.
File Expert

File Expert installieren

Freigabe verwenden

ffnen Sie an Ihrem Smartphone den Google Play Store, suchen Sie nach File Expert und installieren Sie die Gratis-App. Danach starten Sie das Tool und tippen auf den Meneintrag Meine Werkzeuge Netzwerk-Clients. In dem folgenden Fenster drcken Sie auf den Listeneintrag Windows/Samba Sharing.

Im folgenden Dialog knnen Sie ein neues Konto anlegen oder nach einer Freigabe im Netzwerk suchen. Bei der ersten Option tippen Sie bei Server IP Adresse oder Computername die IP-Adresse der Freigabe ein. Fgen Sie Benutzernamen und Kennwort ein. Geben Sie der Freigabe unter Spitzname eine Bezeichnung, und schlieen Sie den Dialog mit OK. Tippen Sie die Freigabe an, um die Verbindung herzustellen.

Dateien bertragen

Wechseln Sie zu einer Datei, und tippen Sie den Eintrag lnger an. Im Dialog Operation whlen Sie Kopieren. Drcken Sie in der Registerleiste auf das Plus-Zeichen und whlen Sie Ordner. Wechseln Sie zur Smartphone-Speicherkarte und gehen zum Ordner, in den die kopierte Datei eingefgt werden soll. Drcken Sie die Men-Taste, und tippen Sie auf Einfgen. Die Inhalten werden kopiert.

1 _FTP-Server
installieren
Laden und installieren Sie die englischsprachige App WellFTP Server. Nach dem ersten Start legen Sie ber die Mentaste einen neuen Benutzer mit einem Passwort fest. Mit diesen Zugangsdaten loggen Sie sich danach mit einem FTP-Programm beim Server ein. Schlieen Sie den Dialog mit Save.

2 _Dateien

transferieren

Zum Einschalten des FTP-Servers tippen Sie auf Start. Die einzige Infos, die Sie bentigen, um vom PC auf die Handy-SD-Karte zuzugreifen, ist die Server-URL. In diesem Beispiel lautet sie 192. 168.178.10:2121/. Am PC starten Sie ein FTP-Programm, etwa Filezilla (kostenlos, http://lezilla-project.org). Tippen Sie IP-Adresse (192.168.178.10) und Port (2121) des Servers ein, und geben Sie die Zugangsdaten an. Steht die Verbindung, bertragen Sie die Dateien. Beenden Sie den FTP-Server, indem Sie auf Stop tippen.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

89

PRAXIS & TIPPS > T E T H E R I N G M I T A N D R O I D

ber das Smartphone am PC online sein


Dass Sie mit Ihrem Smartphone online gehen knnen, ist bekannt. Doch Sie knnen das Android-Gert auch als mobilen WLAN-Hotspot Von Christoph Hoffmann und als Modem fr den Windows-PC einsetzen.

Hotspot einschalten

Kongurieren

Voraussetzung fr das Tethering ist die entsprechende Untersttzung des jeweiligen Mobilfunkanbieters. Zu empfehlen ist eine Datenflatrate. Damit Sie Ihr Galaxy S3 als WLAN-Hotspot nutzen knnen, aktivieren Sie zunchst die Funktion. Tippen Sie auf die Men-Taste und whlen Sie in Android 4 Einstellungen Weitere Einstellungen. Tippen Sie den Eintrag Tethering und mobiler Hotspot an. Dann aktivieren Sie die Option Mobiler WLAN-Hotspot. Je nach Smartphone und Android-Version kann die Bezeichnung der Menbefehle abweichen.

Die Konfiguration des WLAN-Hotspots fhren Sie ebenfalls in diesem Dialog durch. Tippen Sie auf Mobiler WLAN-Hotspot und danach auf Konfigurieren. Bei Netz-SSID ist standardmig AndroidAP als Name eingetragen. Die Bezeichnung mssen Sie nicht zwingend ndern. Ratsam ist es aber dennoch, da eine benutzerdefinierte SSID die Suche nach dem eigenen WLANHotspot erleichtern kann. Geben Sie in das Feld unter Netz-SSID einen beliebigen aber dennoch aussagekrftigen Namen ein.

Absichern

Im Bereich Sicherheit ist beim Galaxy S3 die Option WPA2 PSK voreingestellt. Dies bedeutet, dass bereits von Haus aus eine sehr sichere Verschlsselung verwendet wird und sich somit kein WLAN-fhiges Gert ohne eine entsprechende Anmeldung an Ihrem mobilen DrahtlosnetzwerkZugriffspunkt einloggen kann. Die Sicherheitsoptionen sollten Sie so bernehmen und nicht ndern.

90

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

T E T H E R I N G M I T A N D R O I D < PRAXIS & TIPPS

Passwort setzen

Nun mssen Sie sich fr ein Passwort entscheiden, das den Zugang zu Ihrem mobilen WLANHotspot vor Unbefugten schtzt. Dieses Kennwort muss mindestens acht Zeichen lang sein. Tippen Sie das gewnschte Passwort in das entsprechende Feld ein. Da Sie dieses Passwort nicht durch die erneute Eingabe besttigen mssen, ist es ratsam, die Option Passwort anzeigen einzuschalten. Auf diese Weise ist ausgeschlossen, dass Sie sich vertippen.

Smartphone als USBModem einsetzen


Verbinden Sie einen Windows-PC mit Ihrem Android-Smartphone, um online zu gehen. Bei diesem USB-Tethering sind PC oder Notebook per USB-Kabel mit dem Smartphone verbunden.

USB-Tethering einschalten

Verbinden Sie das Galaxy-Smartphone per USB-Kabel mit dem Windows-Computer, und whlen Sie Men Einstellungen Weitere Einstellungen Tethering und mobiler Hotspot. Tippen Sie USB-Tethering an, werden die entsprechenden Treiber automatisch auf dem Computer installiert. Nach Abschluss des Vorgangs sollte Sie eine Bildschirmmeldung ber das erfolgreiche Einspielen der Treiber informieren. In diesem Beispiel, in dem das Galaxy S3 zum Einsatz kommt, ist das der Treiber Samsung Mobile USB Remote NDIS Network Device.

2 5
Verbindung prfen

Mit dem PC online gehen

Um zu berprfen, ob alles geklappt hat, klicken Sie am Notebook oder einem PC, der ber einen WLAN-USB-Stick verfgt, auf das im Systray angezeigte Icon Drahtlosnetzwerkverbindungen. In der Liste der WLANs, die in Reichweite sind, klicken Sie auf die in Schritt 2 gewhlte Bezeichnung des mobilen WLAN-Hotspots und whlen Verbinden. Tippen Sie das als Sicherheitsschlssel bezeichnete Passwort ein, und besttigen Sie mit OK, um die Verbindung mit dem mobilen WLAN-Hotspot herzustellen.

Nach der Installation der Treiber wird automatisch eine neue Netzwerkverbindung angelegt, ber die Sie mit Ihrem Computer ber das verbundene Smartphone online gehen. Sie knnen das berprfen, indem Sie auf Start Systemsteuerung Netzwerk- und Freigabecenter klicken und sich fr Adaptereinstellungen ndern entscheiden. Klicken Sie den entsprechenden Eintrag mit der rechten Maustaste an, und whlen Sie Status, um den gleichnamigen Dialog zu ffnen.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

91

PRAXIS & TIPPS > O N L I N E - F E S T P L AT T E N U T Z E N

Dropbox mit 50 GB
Beim Samsung Galaxy S3 erhalten Sie 50 GB Speicherplatz kostenlos fr Ihre Dropbox 24 Monate lang. Richten Sie die Online-Festplatte auf Von Christoph Hoffmann dem PC und dem Smartphone ein.
Dropbox

Dropbox-Client auf dem Windows-PC installieren


kein Dropbox-Konto, und drcken Sie Weiter. Im nchsten Fenster tragen Sie Vor- und Nachnamen sowie E-Mail-Adresse und Passwort ein. Stimmen Sie den Nutzungsbedingungen zu, und besttigen Sie die Nutzung des kostenlosen 2-GB-Speichers. Schlieen Sie die Installation mit mehrfachen Klicks auf Weiter ab.

Surfen Sie zur Webseite www.dropbox.com, und laden Sie den Dropbox-Client herunter oder installieren Sie das Tool von der Heft-CD. Zur Nutzung von Dropbox bentigen Sie ein Konto auf dem Dropbox-Server. Dies erledigen Sie ber den Client. Aktivieren Sie dazu die Option Ich habe

Dropbox-App fr Android installieren

D R O P B OX-S P E I C H E R E R WE IT E R N Die Dropbox mit zwei GB Speicherplatz ist kostenlos und uneingeschrnkt nutzbar. Der Gratis-Speicher kann durch Werbung von Neumitgliedern und weiteren, teilweise zeitlich begrenzten Aktionen auf ber 20 GB erhht werden. Fr jeden geworbenen Freund werden 500 MB Bonusspeicher gutgeschrieben, bis zu einer Hchstgrenze von 16 GB. Aktivieren Sie in den Einstellungen des PC-Clients den Kamera-Upload, erhalten Sie einmalig 500 MB und fr je 500 MB Datenvolumen jeweils weitere 500 MB maximal jedoch fnfmal. Nutzer vom Samsung Galaxy S3 erhalten 50 GB zustzlichen Speicherplatz fr zwei Jahre. 100 GB Speicherplatz kosten bei Dropbox etwa acht Euro im Monat beziehungsweise 80 Euro im Jahr.

Auf dem Galaxy S3 ist die Dropbox-App vorinstalliert. Auf anderen Gerten laden Sie sie im Play Store. ffnen Sie die App und tippen Sie auf Ich habe ein Dropbox-Konto. Geben Sie die EMail-Adresse und das Passwort an, und tippen Sie auf Anmelden. Die Dropbox wird geffnet und kann mit Inhalten gefllt werden. Automatisch werden auf dem Smartphone gefundene Fotos in die Dropbox bertragen.

92

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

O N L I N E - F E S T P L AT T E N U T Z E N < PRAXIS & TIPPS

Inhalte in die Dropbox legen

In der Grundinstallation der Dropbox gibt es zunchst die drei Unterverzeichnisse Kamera-Uploads, Photos und Public. Am PC wechseln Sie in das Dropbox-Verzeichnis, indem Sie das Dropbox-Symbol im Systray doppelklicken. Kopieren Sie nun etwa PDFs in den Dropbox-Ordner, um sie auch unterwegs auf dem Smartphone dabeizuhaben. Sobald Sie per Drag and Drop Daten in eines dieser Unterverzeichnisse ziehen, werden diese automatisch auf den Dropbox-Server geladen. Online synchronisierte Dateien erkennen Sie am grnen Hkchen im Dateisymbol. Je nach Umfang der Dateiauswahl, Dateigre und Geschwindigkeit der InternetVerbindung dauert es einige Minuten bis zur bertragung auf die Online-Festplatte.

Am Smartphone auf die Dropbox zugreifen

Am Android-Gert starten Sie die Dropbox-App. Zur Aktualisierung der Inhalte tippen Sie den Men-Button des Android-Gerts an und tippen danach auf Aktualisieren. Wechseln Sie in den Ordner, der die neuen Dateien enthlt. Ein Fingertipp auf einen Listeneintrag ffnet das PDF. Da es erst von der Online-Festplatte geladen werden muss, kann es je nach Geschwindigkeit Ihrer Internet-Verbindung etwas dauern, bis es auf dem Smartphone-Display angezeigt wird. Die Dateien lassen sich leicht von der OnlineFestplatte auf das Android-Gert speichern. Tippen Sie dazu etwas lnger auf einen Listeneintrag, bis ein Men erscheint. Hier drcken Sie dann Exportieren und whlen danach Auf SD-Kar-

te speichern. Die Datei wird auf der Speicherkarte des Smartphones im Verzeichnis Dropbox gesichert und kann nun mit einer DateimanagerApp wie File Expert geffnet werden.

Dateien in der Dropbox freigeben


und klicken Sie ihn mit der rechten Maustaste an. ber Dropbox Diesen Ordner freigeben... gehts zu einem Browserfenster. Geben Sie hier die MailAdresse des Nutzers ein, mit dem Sie den Ordner teilen mchten. Dieser taucht danach in dessen Dropbox auf. Kopieren Sie oder ein anderer Nutzer eine Datei in diesen Ordner, erscheint sie bei allen Dropbox-Nutzern, die eine Freigabe auf den Ordner haben.

Auf Dateien im Dropbox-Verzeichnis gewhren Sie am PC anderen Nutzern Zugriff, ohne dass diese selbst Dropbox installiert haben mssen. Klicken Sie im Windows-Explorer mit der rechten Maustaste auf eine Datei im Ordner Public und im Kontextmen Dropbox ffentl. Link kopieren. Der Link lsst sich mit dem Hotkey Strg-V in eine E-Mail einfgen. Der Mail-Empfnger darf die Datei ansehen und herunterladen. Auch lsst sich ein Dropbox-Ordner einrichten, auf den mehrere Anwender mit ihrer Dropbox Zugriff haben. Erstellen Sie einen Ordner,

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

93

PRAXIS & TIPPS > M I T A N D R O I D D A S H E I M N E T Z S T E U E R N

Gerte im HeimNetzwerk steuern


iTunes, Set-Top-Box, Fernseher, Audio-Receiver, NAS-System und, und, und ... Besitzer eines Smartphones knnen zahlreiche Gerte steuern. Von Artur Hoffmann Wir zeigen Ihnen, welche Apps Sie dazu bentigen.
Dass Sie mit Ihrem Android-Smartphone nicht nur telefonieren, im Internet surfen und Musik hren knnen, ist bekannt. Und auch die Tatsache, dass sich nahezu alle auf dem Computer gespeicherten Inhalte wiedergeben und streamen lassen, ist nicht neu. Weit weniger Anwendern drfte aber bewusst sein, dass sich mit einem Android-Smartphone inzwischen auch zahlreiche Gerte, die im heimischen Netzwerk eingebunden sind, steuern lassen. Dazu gehren unter anderem Set-Top-Boxen, NAS-Systeme und sogar Fernseher und Hifi-Verstrker. In diesem Artikel stellen wir Ihnen einige interessante Apps vor, mit deren Hilfe Sie Ihr Android-Smartphone zur Netzwerk-Schaltzentrale aufrsten.

Samsung Allshare

Samsung Allshare Play


Bei einigen Samsung-Gerten wie dem Galaxy S3 ist die Allshare-App vorinstalliert. Damit knnen Sie Multimedia-Dateien vom Android-Gert auf einen anderen Player, vom Server auf dem Telefon oder vom Server ber das Telefon auf einem anderen Player wiedergeben.
Mit der Allshare.App knnen Sie auf dem Samsung-Tablet oder Smartphone gespeicherte Filme auf einem Medienplayer im lokalen Netzwerk wiedergeben.

Fr die Wiedergabe eines auf dem Smartphone gespeicherten Videos auf einem TV-Gert tippen Sie in der App Datei von meinem Telefon auf einem anderen Player wiedergeben an. Danach whlen Sie die gewnschte Datei aus, tippen auf Zu Wiedergabeliste hinzufgen und dann in der Liste auf den Namen des TV-Gerts. Am Smartphone lsst sich dann die Wiedergabe wie gewohnt steuern. Wenn sich ein DLNA-fhiger Server im Netz befindet, knnen Sie in Allshare auch Datei vom Server ber mein Telefon auf einem anderen Player wiedergeben antippen. Dann arbeitet das Smartphone als eine Art Fernsteuerung, ber die sich Dateien vom Server ber das Smartphone an den Fernseher senden lassen.
INFO Samsung Lauffhig ab: Android 2.2 Sprache: Deutsch Dateigre: 8,2 MB Preis: kostenlos

Auf einigen Samsung-Gerten ist die Allshare-App bereits vorinstalliert.

94

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

M I T A N D R O I D D A S H E I M N E T Z S T E U E R N < PRAXIS & TIPPS

iTunes: Die komplette Musiksammlung


Nicht nur Besitzer eines iPods nutzen die kostenlose Apple-Software iTunes, um ihre Musiksammlung am PC zu verwalten. Gehren auch Sie zu den Anwendern, die auf iTunes schwren, sollten Sie einen Blick auf Remote for iTunes werfen.
Mit der App Remote for iTunes machen Sie aus Ihrem Android-Smartphone eine ausgewachsene iTunes-Fernbedienung. Die Einrichtung ist beispielhaft einfach: Nach dem Start der App wird ein vierstelliger Code angezeigt, den Sie in iTunes nach einem Klick auf den unter Gerte aufgefhrten Eintrag Remote for iTunes eintippen und mit OK besttigen. Anschlieend greifen Sie auf alle Songs und Wiedergabelisten zu, die Sie mit iTunes verwalten. Gut: Von der kostenpflichtigen App steht auch eine Testversion bereit, sodass Sie sich selbst von den Qualitten berzeugen knnen.
INFO Hyperfine Lauffhig: ab: Android 1.6 Sprache: Deutsch Dateigre: 320: KB Preis: 3,99 Euro

Remote for iTunes

Mit Remote for iTunes greifen Sie auf die komplette Musiksammlung und alle vorhandenen Wiedergabelisten zu.

Haben Sie die mit iTunes verwalteten Songs korrekt getaggt, zeigt Remote for iTunes alle Informationen an.

Dreambox mit dem Smartphone steuern


Besitzer einer Set-Top-Box von Dream Multimedia (www.dream-multimedia-tv.de) knnen das Gert auch mittels Android-Smartphone steuern. Noch besser: Im Google Play Store stehen gleich mehrere Apps zur Auswahl kostenlose und kostenpichtige.
Besonders empfehlenswert ist die kostenlose App DreamDroid, die die Dreambox-Modelle 500 HD, 800 HD SE, 7020 HD, 7025 und 8000 HD untersttzt. Nach der Installation mssen Sie lediglich die IP-Adresse der Dreambox eingeben, um die Verbindung herzustellen. Anschlieend knnen Sie Ihr Android-Smartphone als virtuelle Fernbedienung verwenden, Aufnahmen per Timer programmieren und die elektronische Fernsehzeitung EPG durchsuchen. Ebenfalls mglich ist es, das laufende Programm auf das Smartphone zu streamen, mitgeschnittene Sendungen wiederzugeben und Bildschirmfotos zu schieen. Eine ausgezeichnete App, die trotz frhem Entwicklungsstadium stabil luft.
INFO Stephan Reichholf Lauffhig ab: Android 1.6 Sprache: Deutsch Dateigre: 663 KB Preis: kostenlos

DreamDroid

DreamDroid macht aus Ihrem Android-Smartphone eine Fernbedienung fr ausgewhlte Dreambox-Modelle.

Mit DreamDroid verwalten Sie Aufnahme-Timer, suchen im elektronischen Programmfhrer nach TVSendungen und lassen per Live-TV unterhalten.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

95

PRAXIS & TIPPS > M I T A N D R O I D D A S H E I M N E T Z S T E U E R N

Logitech Squeezebox Controller

Squeezebox per Smartphone steuern


Mit der kostenlosen App Logitech Squeezebox Controller steuern Sie die Wiedergabe Ihrer Squeezebox (www.logitech.de) ganz bequem mit dem Android-Smartphone. Untersttzt werden die Modelle Squeezebox Boom, Duet und Touch.
Logitech Squeezebox Controller gibt Ihnen am Android-Smartphone alle Funktionen in die Hand, die Sie zur Steuerung Ihrer Squeezebox bentigen.

Nach dem Start der App geben Sie Ihre mysqueze box.com-Zugangsdaten ein, tippen auf Anmelden und whlen dann die zu steuernde Squeezebox aus. Anschlieend stehen Ihnen alle Funktionen zur Verfgung, sodass Sie beispielsweise durch Ihre Musiksammlung blttern, Internetradiostationen abspielen und Wiedergabelisten anlegen knnen. Haben Sie Ihre Squeezebox um beliebte Plug-ins wie Trackstat, Biographie und Song Lyrics erweitert, lassen sich diese Extras ebenfalls direkt am Android-Smartphone verwenden. Ein weiteres Plus: Die in den ID3-Tags der Musikstcke eingebundenen Covergrafiken zeigt die App auch an.
INFO Logitech Europe S.A. Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 2,9 MB Preis: kostenlos

Logitech Squeezebox Controller: Beispielhaft ist die Darstellung der einzelnen Wiedergabelisten.

Fritzapp Ticker Widget

Anrufmonitor fr die Fritzbox


Router aus der Fritzbox-Serie erfreuen sich hierzulande grter Beliebtheit. Sie mchten unterwegs und zu Hause ber verpasste Anrufe informiert werden? Das ist mit dem Fritzapp Ticker Widget fr die Fritzbox ganz einfach mglich.
Damit Fritzapp Ticker Widget auf die Anrufliste der Fritzbox zugreifen kann, mssen Sie erst die Fernwartungsfunktion der Fritzbox aktivieren.

diFritzapp Ticker Widget bringt die Anrufliste Ihrer Fritzbox di rekt auf den Startbildschirm Ihres Android-Smartphones.

Bevor Sie dieses Widget nutzen knnen, mssen Sie an Ihrer Fritzbox die Funktion Fernwartung aktivieren und falls erforderlich einen Dynamic-DNS-Anbieter konfigurieren. Anschlieend verankern Sie das Widget auf dem Startbildschirm und geben die IP-Adresse Ihrer Fritzbox sowie die bei der Einrichtung der Fernwartung festgelegten Zugangsdaten an. Das Widget nimmt dann Verbindung mit der Fritzbox auf und zeigt die letzten fnf verpassten Anrufe an. Um einen Blick auf die komplette Liste zu werfen, tippen Sie das Widget an. Soll das Widget hingegen alle Anrufe anzeigen, whlen Sie Mehr, Einstellungen und Anrufe im Widget und entscheiden sich fr Alle Anrufe.
INFO AVM GmbH Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 413 KB Preis: kostenlos

96

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

M I T A N D R O I D D A S H E I M N E T Z S T E U E R N < PRAXIS & TIPPS

Apps fr Diskstation-NAS-Systeme
Gleich fnf verschiedene Apps knnen sich Besitzer eines Diskstation-NAS-Systems von Synology (www.synology.com) auf ihrem Android-Smartphone installieren: DS le, DS audio, DS photo+, DS cam und DS nder.
Mit DS file greifen Sie auf die Dateien zu, die auf dem NAS gespeichert sind, und laden sie auf Ihr Smartphone. DS audio und DS photo+ sind Apps, mit denen Sie auf dem NAS abgelegte Musikstcke, Fotos und Videos ber das Android-Smartphone streamen. DS cam ist wiederum fr diejenigen Nutzer interessant, die berwachungskameras an ihrem NAS angeschlossen haben. Doch die in der Praxis wichtigste App ist DS finder, da Sie damit Ihre NAS-Systeme verwalten knnen. Nach dem Start scannt die App das Netzwerk und listet alle entdeckten NAS-Systeme auf. Whlen Sie eine Diskstation aus, geben Sie die Zugangsdaten ein, und tippen Sie auf OK, um eine Verbindung herzustellen. ber die drei Schaltflchen Allgemein, Netzwerk und Speicher greifen Sie auf grundlegende Informationen wie Betriebszeit, IP-Adresse und Status der eingebauten Festplatten zu. Die weiterfhrenden Funktionen rufen Sie ber die Men-Taste auf. ber DSM Mobile starten Sie die fr Smartphone-Displays optimierte Konfigurationsmaske, die unter anderem Funktionen zur BenutzerverDS finder liefert die wichtigsten Informationen des DiskstationNASSystems.

SynologyApps

Wollen Sie wissen, wie es um

waltung, Ordnerfreigabe und Dienstekonfiguration offeriert. Dazu gibt es einige Extras wie eine Suchen-Funktion.
INFO Synology Inc. Lauffhig ab: Android 2.1 Sprache: Deutsch Dateigre: 1,3 MB Preis: kostenlos

den Speicherplatzverbrauch Ihres NAS-Systems steht, gengt ein Blick auf Ihr AndroidSmartphone.

Fernseher und Verstrker steuern


Immer grer wird die Auswahl an Apps, mit deren Hilfe sich Fernseher und Verstrker steuern lassen. Besitzer eines SamsungTV-Gerts, das im Heimnetzwerk integriert ist, greifen zur Gratis-App Samsung Remote. Untersttzt der Fernseher die Smart-TVFunktion, kommt die ebenfalls kostenlose App Samsung Smart View zum Einsatz. In diesem Fall kann das laufende TV-Programm auf das Android-Gert gestreamt werden.
Mit Samsung Smart View steuern Sie das Fernsehgert ber Ihr Android-Smartphone.

Besitzer eines Android-Smartphones, die einen Hi-Fi-Verstrker von Onkyo, Denon, Marantz oder Yamaha nutzen, laden die entsprechenden Apps Onkyo Remote, AVR-Remote fr Denon/Marantz oder AV Controller herunter, um die Grundfunktionen des jeweiligen Verstrkers zu steuern. Neben den offiziellen Apps der Unterhaltungselektronik-Hersteller finden sich im Google Play Store aber auch zahlreiche Lsungen unabhngiger Entwickler. Hier lohnen sich eine Suche mit geeigneten Stichwrtern und das unverbindliche Ausprobieren entsprechender Apps.

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

97

SERVICE

IMPRESSUM
VERLAG IDG Tech Media GmbH Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 Mnchen, Tel. 089/36086-0, Fax 089/36086-118, www.pcwelt.de Chefredakteur: Sebastian Hirsch (v.i.S.d.P Anschrift s. Verlag) Gesamtanzeigenleiter: Paco Panconelli E-Mail: ppanconelli@idgtech.de Druck: Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld 15, 83714 Miesbach, Tel. 08025/294-267 Inhaber- und Beteiligungsverhltnisse: Alleiniger Gesellschafter der IDG Tech Media GmbH ist die IDG Communications Media AG, Mnchen, eine 100%ige Tochter der International Data Group Inc., Boston, USA. Aufsichtsratsmitglieder der IDG Communications Media AG sind: Patrick J. McGovern (Vorsitzender), Edward Bloom, Toby Hurlstone ANZEIGEN ONLINE Key Account Manager: Thomas von Richthofen (-355) Account Manager Mobile: Anton Eder (-410) Account Manager International Sales: Benjamin Attwell (-854) MARKENARTIKEL Senior Account Manager Markenartikel: Sabrina Schmidt (-359) Ad-Management Print: Thomas Weber (-728) Digitale Anzeigenannahme Datentransfer: Zentrale E-Mail-Adresse: AnzeigendispoPrint@pcwelt.de FTP: www.idgverlag.de/dispocenter Digitale Anzeigenannahme Ansprechpartner: Andreas Frenzel (-239), E-Mail: afrenzel@idg.de, Walter Kainz (-258), E-Mail: wkainz@idg.de Anzeigenpreise: Es gilt die Anzeigenpreisliste 29 (1.1.2012). Bankverbindungen: Deutsche Bank AG, Konto 666 22 66, BLZ 700 700 10; Postbank Mnchen, Konto 220 977-800, BLZ 700 100 80 Anschrift fr Anzeigen: siehe Verlag Erfllungsort, Gerichtsstand: Mnchen IGS Anzeigenverkaufsleitung fr auslndische Publikationen: Tina lschlger (-116) Verlagsreprsentanten fr Anzeigen Europa: Shane Hannam, 29/31 Kingston Road, GB-Staines, Middlesex TW 18 4LH, Tel.: 0044-1-784210210. USA East: Michael Mullaney, 3 Speen Street, Framingham, MA 01701, Tel.: 001-2037522044. Taiwan: Cian Chu, 5F, 58 Minchuan E Road, Sec. 3, Taipei 104 Taiwan, R.O.C., Tel.: 00886225036226. Japan: Tomoko Fujikawa, 3-4-5 Hongo Bunkyo-Ku, Tokyo 113-0033, Japan, Tel.: 0081-358004851 VERTRIEB Auflagenkoordination: Melanie Arzberger (-738) Vertriebsmarketing: Manuela Eue (-156) Vertrieb Handelsauflage: MZV GmbH & Co. KG, Ohmstrae 1, 85716 Unterschleiheim Tel. 089/31906-0, Fax 089/31906-113 E-Mail: info@mzv.de, Internet: www.mzv.de Produktion: Jutta Eckebrecht (Leitung) Druck: Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld 15, 83714 Miesbach, Tel. 08025/294-267 Haftung: Eine Haftung fr die Richtigkeit der Beitrge knnen Redaktion und Verlag trotz sorgfltiger Prfung nicht bernehmen. Die Verffentlichungen in der PC-WELT erfolgen ohne Bercksichtigung eines eventuellen Patentschutzes. Auch werden Warennamen ohne Gewhrleistung einer freien Verwendung benutzt. VERLAG IDG Tech Media GmbH Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 Mnchen, Tel. 089/36086-0, Fax 089/36086-118, www.pcwelt.de Geschftsfhrer: York von Heimburg Verlagsleitung: Jonas Triebel Verffentlichung gem 8, Absatz 3 des Gesetzes ber die Presse vom 8.10.1949: Alleiniger Gesellschafter der IDG Tech Media GmbH ist die IDG Communications Media AG, Mnchen, die 100%ige Tochter der International Data Group Inc., Boston, USA ist. Vorstand: York von Heimburg, Keith Arnot, Bob Carrigan Aufsichtsratsvorsitzender: Patrick J. McGovern ISSN 2193-9225

WEITERE INFORMATIONEN
REDAKTION Lyonel-Feininger-Str. 26, 80807 Mnchen E-Mail: pressemitteilung@pcwelt.de Chefredakteur: Sebastian Hirsch (verantwortlich fr den redaktionellen Inhalt) Stellvertretende Chefredakteure: Christian Lbering (cl), Andreas Perband (ap) Chef vom Dienst: Andrea Kirchmeier (ak) Hardware & Testcenter: Thomas Rau (Leitung/tr), Verena Ottmann (vo), Michael Schmelzle (ms), Dennis Steimels (dst), Friedrich Stiemer (fs), Ines Walke-Chomjakov (iwc) Software & Praxis: Christian Lbering (stellvertretender Chefredakteur/cl), Arne Arnold (afa), Daniel Behrens (dab), Birgit Gtz (bg), Peter Stelzel-Morawietz (psm) Website-Management: Andreas Perband (stellvertretender Chefredakteur/ap), Ingo Kruck (Chef vom Dienst SEO, ik), Hans-Christian Dirscherl (hc), Panagiotis Kolokythas (pk), Benjamin Schischka (bs) Digitale Medien: Nina Hasl (nh) Redaktionsassistenz: Manuela Kubon Redaktionsbro: stroemung GmbH, Kasparstr. 35-37, 50670 Kln, Tel. 0221/9139-480 (www.stroemung.de) Freie Mitarbeiter Redaktion: Stefan Forster, Artur Hoffmann, Christoph Hoffmann, Michael Rupp Freier Mitarbeiter Layout/Grafik: Alexander Dankesreiter Freier Mitarbeiter Video: Christian Seliger (cse) PC-WELT bei Facebook: www.facebook.com/pcwelt (Andreas Perband (ap) v.i.S.d.P., Benjamin Schischka (bs)) PC-WELT bei Twitter: http://twitter.com/pcwelt (Andreas Perband (ap) v.i.S.d.P., Panagiotis Kolokythas (pk)) PC-WELT im Appstore: www.pcwelt.de/ipadapp News-App der PC-WELT (kostenlos): www.pcwelt.de/iphoneapp, www.pcwelt.de/pcwapp Einsendungen: Fr unverlangt eingesandte Beitrge sowie Hard- und Software bernehmen wir keine Haftung. Eine Rcksendegarantie geben wir nicht. Wir behalten uns das Recht vor, Beitrge auf anderen Medien herauszugeben, etwa auf CD-ROM und im Online-Verfahren. Copyright: Das Urheberrecht fr angenommene und verffentlichte Manuskripte liegt bei der IDG Tech Media GmbH. Eine Verwertung der urheberrechtlich geschtzten Beitrge und Abbildungen, insbesondere durch Vervielfltigung und/oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verlags unzulssig und strafbar, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz nichts anderes ergibt. Eine Einspeicherung und/oder Verarbeitung der auch in elektronischer Form vertriebenen Beitrge in Datensysteme ist ohne Zustimmung des Verlags unzulssig. Bildnachweis: Titel: H2 Design, sofern nicht anders angegeben: Anbieter ANZEIGENABTEILUNG Tel. 089/36086-210, Fax 089/36086-263, E-Mail: media@pcwelt.de Vice President Sales / Gesamtanzeigenleiter: Paco Panconelli (-190) (verantwortlich fr den Anzeigenteil) ANZEIGEN PRINT Senior Key Account Manager PLZ 6 und 7: Thomas Strhlein (-188) Senior Key Account Manager PLZ 0, 1, 8 und 9: Christine Nestler (-293) Gebietsvertreter Nielsen 1 und 2: Hartmut Wendt (-168)

PC-WELT-Kundenservice: Fragen zum bestehenden Abonnement / Premium-Abonnement, Umtausch defekter Datentrger, nderung persnlicher Daten (Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungsweise, Bankverbindung) bitte an Zenit Pressevertrieb GmbH, PC-WELT-Kundenservice, Postfach 810580, 70522 Stuttgart Tel: 0711/7252-277 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr), Fax: 0711/7252-377 sterreich: 01/2195560, Schweiz: 071/31406-15 E-Mail: shop@pcwelt.de Internet: www.pcwelt.de/shop

SONDERHEFT MOBIL 1/2013

98