Sie sind auf Seite 1von 129

07 2011 Thema. 100 Highlights.

Ein
REISEN & URLAUB
sterreich: 7,50 Benelux: 7,50 WWW.CHIP.DE Schweiz: 12,80 SFr GR: 8,90 A + Benelux: 7,50 ; CH: 12,80 SFr; GR:E, SLO: 8,50 SLO: 8,50 I, 8,90 ; I, E,

6,50 Mit

2 DVDs

nur 6,50

Virus oder Fehlalarm?

at gr

R 80

e lm al -Fi leg & is

Rogueware, Fake-Warnungen, Abzock-Tools sicher erkennen

2011

07 2011 07 2011

07

High Speed fr Ihr Heimnetz


Groes Sprachenpaket
Redewendungen und Grundwortschatz in allen wichtigen Sprachen + bersetzer

R 92

Komplett kabellos: Neue Router und neue Tipps frs WLAN de luxe
Tests: Beamer, Online-Banken Notebook upgraden Virus oder Fehlalarm? Groer Speicher-Check Kabelloses High-Speed-Heimnetz Fertig konfiguriert: Der 10 in 1-Stick

Unbezahlbar Die 50 wertvollsten Freeware-Tools der Welt erstmals alle auf DVD plus groer Workshop

Fertig konfiguriert
PDF auf DVD

DVD

1
PLUS 13 VOLLVERSIONEN!

+ 194 Seiten

Google-Guide

10 in 1-Stick
Einstecken, loslegen: Daten retten, Windows reparieren, anonym surfen u. v. m. R 34

Die TOP 100 fr


Reisefhrer
Apps

So sicher ist Ihr Online-Konto


R 44

DVD

Urlaubs-Checklisten Whrungsumrechner Reisevideos

Flickercode, mTAN & Co: Wie gut schtzen die neuen Sicherheitstechnologien der Banken?

Navigations-Tools

Reiseplaner

Reisefhrer

bersetzungs-Tools Whrungsumrechner Reisevideos

Urlaubs-Checklisten Apps Sprachtrainer


Hrbuch-Unterhaltung u. v. m.

Foto-Tipps

Speicher-Check JETZT!
R 66

Video-Special

Sightseeing: Diese Stdte-Highlights Hrbcher, Sprachtrainer, Apps mssen Sie gesehen haben Groes Edutainment-Paket fr den Urlaub

SSD, Festplatte, USB-Stick Die neuen Smart-Tools zum Prfen & Tunen auf DVD

DT-Control
geprft:

Beiliegender Datentrger ist nicht jugendbeeintrchtigend

Editorial

Vertrauen Sie Sony, Apple und Facebook?


Liebe Leserinnen und Leser,
ich bin kein Gamer, dennoch hat mich der Datendiebstahl bei Sony beunruhigt. ber Nacht 100 Millionen Nutzerdaten kopiert eine unglaubliche Dimension. Ich besitze einige Apple-Gerte und Apple besitzt meine Daten. Bis jetzt sind sie in Sicherheit. Was mich bei Apple verunsichert hat: zum Beispiel, dass mein iPhone Ortungsdaten protokollierte, auch wenn die Funktion ausgeschaltet war. Programmierfehler? Vorstufe zur Location History? Man wei nicht so recht. Bei Facebook fhle ich mich sowieso massiv zur Selbstentblung gedrngt, frchte Arges, reduziere meine persnlichen Angaben auf ein Minimum.
datenschutz war gestern ... Ich knnte diese Aufzhlung von Datenpannen beliebig fortsetzen. Und trotzdem nutzen wir alle diese genialen digitalen Dienste und Produkte. Mal abgesehen von der Frage, ob Juristen, Politiker, CEOs, Wissenschaftler, Informatiker oder alle zusammen sich mehr konzentrieren sollten, um unsere privaten Daten zu schtzen: Fr mich als Nutzer fhlt es sich so an, als wrde ich an einem Sommertag im Cabrio ber eine dieser Alpenstraen fahren, die von Steinschlaggefahr-Schildern gesumt sind. Ich fhle mich zwar unwohl, lasse aber das Dach auf, weils lssiger ist wie alle anderen auch. Warum? ... heute ist Vertrauen. Der Soziologe Niklas Luhmann sagt:

Thomas Pyczak Chefredakteur CHIP

Vertrauen reduziert Komplexitt. Gut getroffen, finde ich. Ich wsste kaum, wie ich ohne Vertrauen, etwa zu Marken, Firmen, Menschen, Technologien oder Institutionen, die digitale Welt mit Freude nutzen knnte. Ich erwarte, dass fr mich alles gut geht beim Online-Shoppen, Online-Banken oder Chatten. Ich erwarte, dass Krfte und Gegenkrfte, die in der digitalen Welt wirken, schlussendlich Positives bewirken. Ist das naiv? Wre Misstrauen angemessener? Mag sein. Dumm nur: Es funktioniert, wie Luhmann schreibt, nach dem gleichen Muster wie Vertrauen auch hier gehts nicht um Rationalitt, sondern um Vereinfachung. Wie weit reicht Ihr Vertrauen? Ich freue mich auf Feedback!

thomas.pyczak@chip.de oder facebook.com/chip

www.chip.de 07/2011

34

Inhalt

Ein Stick, der alles kann

72

Die 50 besten Open-Source-Tools

44

Online-Banking: Neue Sicherheit

84

Notebooks upgraden

57

CHIP100: Reisen & Urlaub

92

High-SpeedHeimnetz

12 So sicher sind Daten in Cloud und Co. 14 EU fordert die Internet-Mauer 16 ZEHN.DE: Facebook 18
Sind persnliche Daten in der Wolke sicher oder doch nur, wenn man sie lokal speichert? Die EU will den unerlaubten Datenverkehr in Europas Cyberspace eindmmen Piratensprache oder Rentnerschwemme: Was Sie noch nicht ber Facebook wussten

AKTUELL

44 Online-Banking: Neue Sicherheit 52 CHIP-Timeline: Gadgets


Vom Schweizer Messer bis zum iPad

Sicherheit, Service und niedrige Gebhren: Unser Test zeigt, welche Bank das bietet

106 Einzeltests Hard- und Software

EINZELTESTS DVD-INHALT

29 aktuelle Gerte und Programme die interessantesten neuen Produkte im Test

54 Start ins grenzenlose Web 57 DVD 2:

Das Internet platzt aus allen Nhten jetzt schafft der IPv6-Adressraum neuen Platz Auf der aktuellen CHIP100-DVD nden Sie das Beste zum Thema Reisen & Urlaub Reisefhrer, Hrbcher, portable Apps u. v. m. PLUS: Der groe Report zum Thema: Wie klickt man sich zum perfekten Urlaub?

118 DVD 1: Highlights

Top-Software fr Ihren PC: Ausgesuchte Vollversionen, 50 Open-Source-Programme, die besten Festplatten-Tools, E-Books ...

Brennpunkt: Das Energie-Internet


Das Stromnetz wird komplizierter. Deshalb soll intelligente Technik das Netz steuern Sicherheitstechnologien der Browser sollten Hacker aussperren: Jetzt sind sie geknackt Apples neue iMacs bieten vier Kerne, Thunderbolt-Anschlsse und eine HD-Kamera Nach Android-Appstore und Cloud-MusicPlayer soll nun ein Amazon-Tablet kommen

22 Sicherheitsnews
TITEL: DISNEY AUS CARS 2; ISTOCKPHOTO/BRIAN ADDUCCI, LUMUMBA; THINKSTOCK/BRAND X PICTURES

66 Der groe Datentrger-Check

124 Tipps und Tricks

TIPPS & TRICKS


Helfen garantiert: Die besten Kniffe fr Windows, Anwendungen und Hardware

24 iMacs mit Sandy Bridge 28 Tolle Tablets

72 Die 50 besten Open-Source-Tools 76 Der Mythen-Jger


Spiegelt sich das Monitorbild im Auge?

Platte prfen, SSD einrichten, USB-Stick berwachen: Diese Tools checken alle Datentrger Die CHIP Open-Source-DVD sorgt fr Spa beim Surfen, fr Sicherheit und Speed

142 CHIP Top 10

AUS DEM TESTLABOR


Die besten Hardware-Produkte aus 28 Kategorien

34 Ein Stick, der alles kann

THEMEN

77 Mensch gegen Maschine 80 Virus oder Fehlalarm? 84 Notebook upgraden

150 CHIP-Guide fr CPUs und GPUs 152 CHIP Preisbarometer

Fuballroboter sollen jede WM-Elf schlagen Hinter welchen Virenwarnungen stecken echte Gefahren, welche sind harmlos? Aufrsten statt neu kaufen: Das spart Geld und macht Ihren Laptop wieder ott Extrem schnell und ohne Sicherheitslcken: MS prsentiert sein neues Betriebssystem Mit wenigen Schritten machen Sie Ihr WLAN schneller, strker und zuverlssiger Droht dem Desktop-PC das Ende? Schlanke und mobile Gerte knnten ihn verdrngen Neue Projektoren im Test: Full-HD-Beamer, die tolle Qualitt liefern, gibt es ab 850 Euro

Jeden Monat verschafft Ihnen der CHIPGuide den ntigen Durchblick auf dem Markt der Prozessoren und Grakchips Die besten Notebook-Empfehlungen plus Preisprognosen fr sieben Gerteklassen

40 HD-Videos: Legal + gratis

Das CHIP-Paket verwandelt Ihren USB-Stick in ein geniales Multifunktionswerkzeug Das Internet steckt voller hochwertiger Filme. Wir fhren Sie zu den besten Angeboten in HD

RUBRIKEN
3 Editorial, 10 Mailbox, 129 Impressum, 153 CHIP-Direktmarkt, 174 Vorschau

88 Techniklexikon: Microsoft Verve 92 Das High-Speed-Heimnetz 96 Ist der PC tot?

CHIP ist in drei Versionen erhltlich:

DVD-INHALTE
6 8
DVD 1: Tolle Vollversionen, geniale Tools & Freeware DVD 2: CHIP100: Hrbcher, Reisefhrer etc. fr den Urlaub
WWW.CHIP.DE 07/2011
TO PPLU S 9 SIO NE N ER VO LLV

101 Heimkino fr wenig Geld


mit 2 DVDs mit DVD ohne DVD

DVD 1

WISO Mein Geld 2011 Standard


Mit dem Finanzplaner WISO Mein Geld haben Sie alle Geldgeschfte im Griff

PerfectDisk 10 Professional
Der Defragmentier-Dienst PerfectDisk 10 rumt jede Festplatte effektiv auf

DVD 1 (Auswahl)
CHIP-CODE: VOLLVERSION 3D Eisenbahn Planer 11 Advanced USB Port Monitor 2.3 Ashampoo HDD Control 2010 1.1 DateiCommander 12 Kompakt DVD to iPhone Suite SE moneyplex 2011 Perfect PDF 5 Premium PerfectDisk 10 Professional WISO Mein Geld 2011 Standard CHIP-CODE: OPENSOURCE Audacity 1.3.13 RC3 Celestia 1.6.0 Cinefx 0.2.2 Cobian Backup 10.1 Command Prompt Explorer Bar 1.1 DVDStyler 1.8.3 Freemake Video Downloader 2.1.5 FreeMind 0.9.0 Final Gimp (32 Bit) 2.6.11 GoldenDict 1.0.1 InfraRecorder (32 Bit) 0.52 KeePass 2 v2.15 MediaPortal 1.1.3 Miro 3.5.1 Notepad++ 5.9 PDFCreator 1.2 Steganos LockNote 1.0.5 Stellarium 0.10.6.1 Sumatra PDF 1.5.1 Sweet Home 3D 3.2 TrueCrypt 7.0a TV-Browser 3.0.1 WinHTTrack 3.44-1 Xbox Media Center (XBMC) 10.1 CHIP-CODE: BITDEFENDER BitDefender Total Security 2011 CHIP-CODE: VIDEOTRAINING Videotraining: Word 2010 Video-Lernkurs 2010 Videotraining: Die PowerPoint-2010-Schulung CHIP-CODE: EBOOK Das groe inoffizielle FritzBox-Handbuch Google Das groe Praxisbuch Handbuch Office 2010 CHIP-CODE: HDD-CHECK Advanced USB Port Monitor 2.3 Check Flash 1.16 CPU-Z 1.57.1 CrystalDiskInfo 3.10.0 HWiNFO32 v3.73 IsoBuster 2.8.5 Nero DiscSpeed 6.2.3 PC Decrapifier 2.2.5 SD Formatter 3.0 SilentDrive 2.4 Smartmontools 5.40.1 SSDlife 1.2 USBDeview (32 Bit) 1.89 CHIP-CODE: HD Audials Tunebite 8.0 CamStudio 2.6 Beta #294 CyberGhost VPN 2011 v4.7 Freemake Video Downloader 2.1.5 Hotspot Shield 1.571 jDownloader 0.9.581 MediathekView 2.5.0 Mgeni 10.22.09 Miro 3.5.1 Net Transport (32 Bit) 2.96b Tor Vidalia Bundle 0.2.1.30 UltraSurf 10.03 Video DownloadHelper 4.8.6 xVideoServiceThief 2.4.1 Zattoo 4.0.5

DVD to iPhone Suite SE


Genieen Sie DVD-Filme auf dem Kulthandy

HIGHLIGHTS AUF DVD

3D Eisenbahn Planer 11
Planen Sie Ihre Modelleisenbahn am PC

O
6

Mit der aktuellen Heft-DVD rsten Sie Ihren Rechner mit den besten Open-Source-Tools aus und erhalten 13 Top-Vollversionen
higen Diagnosetools HDD Control. Um sich auf den immer greren Speichermedien leicht zurechtzufinden, empfiehlt sich die vielseitige Explorer-Alternative DateiCommander 12. brigens: Falls Sie OnlineBanking immer noch im unsicheren Webbrowser betreiben, sehen Sie sich die Banksoftware moneyplex 2011 oder den Finanzplaner WISO Mein Geld mal an. Damit verschicken Sie berweisungen sicher per HBCI-Schnittstelle und planen effektiv alle Ihre Geldgeschfte. Ansonsten versorgen Sie unser VideoWorkshop zu Word 2010 und eine Reihe E-Books mit geballtem Knowhow. Dabei lernen Sie Office 2010 oder geheime Funktionen des populren DSL-Routers FritzBox im Detail kennen.

pen-Source-Programme sind gratis und kommerziellen Alternativen hufig weit berlegen. Da der frei verfgbare Quelltext fr Entwickler leicht vernderbar ist, werden Fehler oft schnell behoben und neue Funktionen rasch eingebaut. Auf unserer Heft-DVD erwartet Sie ein groes Softwarepaket, das Ihnen die aktuellen Schtze aus der Entwicklerszene vorstellt. Auerdem kmmern sich unsere 13 Top-Vollversionen um die komfortable Wartung und Optimierung des Systems. So halten Sie Ihre Festplatte mit dem Defragmentier-Dienst PerfectDisk bestechend einfach in Schuss und vermeiden drohende Datenverluste rechtzeitig dank des leistungsf07/2011 WWW.CHIP.DE

PerfectPDF 5 Premium

Kinderleicht professionelle PDF-Dokumente erzeugen

DVD-2-INHALT moneyplex 2011


Reisen & Urlaub: Groes Edutainment-Paket

Bitte umblttern

Fr komfortables und sicheres Online-Banking

DVD 2

VIDEO: REISEZIELE IN ALLER WELT

Die schnsten Stdte


In insgesamt acht Videoclips stellen wir Ihnen eine Auswahl schner Reiseziele vor

27

PDF SAMMLUNG

Reiseziele fr Fotografen
Mit unseren Reisevorschlgen bekommen Sie immer schne Motive vor die Linse

45

UNGEKRZTES HRBUCH

Spannender Thriller
Lassen Sie sich unterhalten von Harlan Cobens Ein verhngnisvolles Versprechen

S
FOTO: THINKSTOCK/BRAND X PICTURES

Die CHIP100 bringt Sie schon mal in Urlaubsstimmung. Mit Reisefhrern, Apps, Videos, Sprachtrainern und vielem mehr
ommerzeit ist Reisezeit, und CHIP100 bereitet Sie in dieser Ausgabe auf die schnste Zeit des Jahres vor. Sollten Sie noch kein Reiseziel ins Auge gefasst haben, lassen Sie sich von unseren Reisevideos und Reportagen inspirieren. Sie lieben Streifzge mit der Kamera? Vielleicht gefallen Ihnen ja unsere Reiseziele fr Fotografen. Bevor Sie losfahren, helfen Ihnen unsere Checklisten bei der Urlaubsplanung und geben wichtige Tipps, zum Beispiel, worauf Sie achten mssen, wenn Sie mit dem Auto im Ausland unterwegs sind. Apropos Ausland: Frischen Sie doch vor dem Urlaub Ihre Fremdsprachenkenntnisse auf. Probieren Sie zum Beispiel mit der Software Interaktive Sprachreise eine ganz neue Art des Lernens aus. Auerdem haben wir fr Sie Grundwortschatz-Lektionen in sechs Sprachen auf der DVD als Audiofiles zum auf den MP3-Player Laden. Im Urlaub knnen Sie dann entspannen etwa mit einem unserer Hrbcher, dem Thriller Ein verhngnisvolles Versprechen. Auch unsere Handy-Apps helfen beim Relaxen. Sei es, dass sie Ihr Telefon zum Navi machen, die Hotelsuche erleichtern oder beim Wiederfinden des Autos helfen. Und damit noch nicht genug: -Story r S. 58 zeigt, Die wie Sie sich im Web zu Ihrem Traumurlaub klicken und echte Reiseschnppchen buchen.

KLICK UND WEG

79

VOLLVERSION: FOREVERMAP

Plne und Karten


Laden Sie sich Stadtplne einfach aufs Handy inklusive Infos zu Sehenswrdigkeiten

88

FIREFOX 4 PORTABLE

PC zum Mitnehmen
Alle wichtigen Programme fr Mail und Web in portablen Versionen fr den USB-Stick

Den kompletten Inhalt der finden sie auf r S. 62

JETZT CHIP100 GNSTIGER LESEN!


Unser Angebot fr alle Leser: Bestellen Sie jetzt die Multimedia-Edition im Abo oder wandeln Sie Ihr bestehendes Abo um Sie sparen dabei ber 16 %! Rufen Sie uns an: (0781) 6 39 45 26 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr) Jetzt 12 Hefte lesen und nur 10 bezahlen! Weitere Angebote finden Sie unter chip-abo.de

07/2011 WWW.CHIP.DE

Mailbox
Vinyl ist unschlagbar
Haben Sie noch Musik-CDs? CHIP 6/2011 Seite 3
Was fragen Sie da? Ich besitze mehr Vinyl-Platten als CDs. Allein das Ritual des Auflegens verstrkt die Freude auf den Genuss. Den guten Kopfhrer auf und dann den Blick versenken in den Stroboskop-Reflex des Plattentellers und das glhende Licht der Kathodenheizung vom Vorverstrker. Musik zum Zugucken und Genieen. MP3? Reines Convenience-Produkt fr zwischendurch.
Wolfgang WEiss via Mail

Wie legal ist illegal?

Danke fr Ihre Mhe! Nichts ist unsicherer als die Rechtslage


B. Hopf via Mail Gutschein. Ich kann mir jedenfalls nicht vorstellen, dass die Musik-CD aus den Regalen der Geschfte verschwinden wird. Und ich stelle mir auch manchmal die Frage, ob ich immer von den vielen Menschen mit Knopf im Ohr umgeben sein will. Wahrscheinlich bin ich da ein Dino.
Jan C. EilErs via Mail

Als Fan des gesamten IT-Spektrums kann ich Ihnen nur bedingt recht geben. Kein MP3-File kann den berragenden Klang einer guten CD oder Direktschnittschallplatte nur im Mindesten erreichen. Sicher, fr gehrgeschdigte Teenager kein groes Manko, aber fr den audiophilen Soundgourmet ein No-Go. Im Kfz spielt es eine wohl untergeordnete Rolle, mit welchem Frequenzgang einen der Soundbrei trifft, und Pegel hat ja nichts mit Genuss zu tun. Nur diese berallverfgbarkeit von Daten hat bei allen ungelsten Themen der berwachung und Bespitzelung fr mich einen schalen Beigeschmack. Also, Cloud, nein danke!
r. k. via Mail

ware MyTomTom arbeiten. Das heit: Kartenaktualisierungen, Sicherungen, Updates gehen nur noch darber. Nur funktioniert diese spezielle Software seit Beginn im Herbst 2010 nicht, Mitte April konnten endlich die installierten Karten aktualisiert werden, das war es dann aber auch schon. Von den angegebenen Mglichkeiten sind derzeit hchstens 50 Prozent nutzbar.
H. Hunold via Mail

Kontakt
Leserbriefe
Redaktion CHIP Stichwort: Leserbrief Poccistrae 11 80336 Mnchen Fax: (089) 74 64 22 74 E-Mail: redaktion@chip.de Web: www.facebook.com/chip Sie knnen auch direkt Kontakt zu den Autoren der groen Artikel aufnehmen. Am Ende jedes Beitrags finden Sie die jeweilige E-Mail-Adresse.

Online-Speicher ausbauen
Amazon Cloud Drive CHIP 6/2011 Seite 20
In Ihrem Artikel erwhnen Sie verschiedene Webservices, die hnlich wie Amazon Online-Speicherplatz zur Verfgung stellen. Auch wenn ich von Web.de nicht wirklich begeistert bin, mchte ich doch folgende Anmerkung machen: Es ist richtig, der Web.de Premium oder auch Club genannte Service kostet 60 Euro pro Jahr und bietet ab Vertragsschluss einen Online-Speicher von 4 GByte. Allerdings kann dieser, falls er nicht ausreicht, jeden Monat um ein weiteres GByte erweitert werden. Laut Web.de unbegrenzt. Ist man also z. B. schon fnf Jahre Web.de-PremiumKunde, kann man theoretisch 64 GByte angehuft haben fr nach wie vor 60 Euro im Jahr!
HEiko sCHnEidEr via Mail

Strikte Gertebindung
Die besten Sat-Receiver CHIP 6/2011 Seite 94
In Ihrem Artikel heit es zu Receivern ohne Festplatte, dass sich die Mehrzahl mittels eines USBLaufwerks zum Aufnehmen und Timeshiften nachrsten lsst. Das sei oft praktisch, da sich die externe Festplatte einfach an den Rechner anschlieen lsst, um die Aufnahmen zu bertragen. Hier kommt mein Problem. Ich habe einen Panasonic-PlasmaFernseher TX-P42GN23. Er enthlt alle drei Empfangsreceiver im Gert, ich arbeite mit DVB-S. Auch an dieses Gert kann ich eine externe USB-Festplatte anschlieen und Filme aufnehmen. Jedoch muss die HDD zuerst mit dem Fernsehgert registriert werden. Danach lsst sich eine Aufnahme einzig und allein an diesem einen Gert wiedergeben. Es ist nicht mglich, sie zu bearbeiten, man muss die ganze Werbung mit betrachten. Steckt man die HDD per USB an den PC, ahnt der Computer zwar, dass etwas angesteckt ist. Es lsst sich jedoch absolut nichts einsehen.
diEtEr WuCkEl via Mail

Ich denke, die Entscheidung, ob man eine Musik-CD in den Player (der Hi-Fi-Anlage) einlegt oder einen Doppelklick in iTunes macht, hngt vom aktuellen Gemtszustand und der gewnschten Befriedigung ab. Will ich mich nur so nebenbei mit Musik berieseln lassen, dann sind MP3s und mobile Gerte sicher die erste Wahl. Will ich aber mehr und bin in unserer heutigen Zeit so mutig, mir auch mal die Zeit dazu zu nehmen, dann komme ich an der guten alten Musik-CD nicht vorbei. Getoppt wird dies nur noch von der Schallplatte, da wir Menschen noch nicht ber ein digitales Gehr verfgen und somit alle A/D- und D/A-Wandler der CD-Player wegfallen, das Musiksignal also nicht zweimal umgebogen wird, was zwangslufig schon zu Verlusten fhrt. Auf meinen Einkaufszetteln werden Musik-CDs auch weiterhin ihren Platz behalten. Auch als kleines hbsch verpacktes Geschenk ist eine CD gut geeignet und nicht unpersnlich wie ein Download-

Technische Fragen
Hotline (1,86 Euro/Min.) Tel.: (0900) 1 23 24 47

Fragen zum Heft


Unser Telefonservice ist montags bis freitags von 9 bis 12 Uhr fr Sie da! Tel.: (089) 74 64 21 28

Abonnement
CHIP-Aboservice Postfach 225 77649 Offenburg Tel.: (0781) 6 39 45 26 E-Mail: abo@chip.de Web: www.abo.chip.de

Fehlerhafte Software

DVD- und Heftnachbestellungen


Styx Tel.: (089) 9 03 06 40 Fax: (089) 9 03 07 48 E-Mail: chipdirect@styxpost.de Web: www.chip.de/direct

Der groe Markenreport: Navis CHIP 6/2011 Seite 69


Sie schreiben: TomTom ist in diesem Bereich fhrend und bietet eine spezielle PC-Software an. Leider gibt es nur noch Gerte zu kaufen, die mit der Soft-

Alle weiteren Adressen finden Sie im Impressum.

10

07/2011 www.chip.de

News

Massive Datenlecks: Ist die Cloud am Ende?


UNSICHER INTRANSPARENT SCHLAMPIG
Betroffene User: 75 Millionen Aufgrund einer Attacke auf die Server von Sony Online Entertainment und des PlayStation Network bekommen Angreifer Zugriff auf Adressen und Kreditkarten. Betroffene User: 1 Million Das Navi sendet anonymisierte Ortungsdaten, welche die niederlndische Polizei fr die bestmgliche Platzierung ihrer Radarfallen nutzt. Betroffene User: 25 Millionen Persnliche Fotos und Dokumente der User von Dropbox sind ber die GoogleSuche frei zugnglich. Zudem knnen Dropbox-Mitarbeiter alle Daten einsehen.

APPLE
Betroffene User: nicht bekannt Im Clouddienst EC2 von Amazon fallen einige Server aus. Nach einem mehrtgigen Total-Blackout sind 0,07 Prozent aller Kundendaten fr immer verloren. Betroffene User: 100 Millionen iPhone und iPad sammeln Ortungsdaten und senden diese Informationen an Apple. Erst nach massiver Kritik lsst der Konzern durchblicken, was damit passiert.

UNESCO
Betroffene User: 100.000 Wegen eines Programmierfehlers kann jedermann die kompletten Personenbewerbungen, die auf der Website der Organisation gespeichert sind, einsehen.

Die Cloud ist sicher sagen die Betreiber. Die letzten zwei Monate aber gerieten zum Fiasko und erschttern das Vertrauen in die Webspeicher

E
12

VON FABIAN VON KEUDELL

igentlich sollte 2011 das Jahr der Cloud werden. Ralph Haupter, Deutschland-Chef von Microsoft, zeigte sich im Mrz auf der CeBIT zuversichtlich. Aus dem Buzzword wird Business, glaubte er. Doch die Euphorie fr die Datenwolke hat in den letzten Wochen erhebliche Dmpfer erhalten. Es fing mit Sony an: Im April drangen Hacker in das PlayStation Network (PSN) von Sony sowie dessen Musikdienst Qriocity ein und klauten rund 100 Millionen Kundendaten. Dann kam Amazon: Am Osterwochenende ging eine nicht unerhebliche Menge an Daten verloren die im hochmodernen und als ausfallsicher beworbenen Cloud Service EC2 gespeichert waren. Weiter: Bei der cloudbasierten Online-Festplatte Dropbox konnten Bilder und Dokumente von 25 Millionen Nutzern ber die Google07/2011 WWW.CHIP.DE

Suche von jederman eingesehen werden inklusive Benutzernamen. Eine Datenpanne bei der UNESCO betraf zwar nur 100.000 Menschen, die aber umso heftiger: Ihre Bewerbungsunterlagen samt Lebenslufen und Gehaltsangaben waren frei auf der Website der Organisation einsehbar. Und dann waren da noch Apple und TomTom, die eingestehen mussten, dass sie ungefragt Ortungsdaten ihrer Nutzer gesammelt haben.

Daten in der Cloud: Drei groe Fehler


Binnen zweier Monate wurden so weltweit ber 200 Millionen Kunden der Cloud oder daran angelehnter Dienste Opfer unsicherer Technik, von Schlamperei und Intransparenz. Zweifel an der Datensicherheit in der Wolke gab es freilich bereits vor diesen Vorfllen: Eine im Mrz erstellte Studie des IT-Beratungsinstituts IDC besttigte, dass

Firmen in der Cloud vor allem ein Sicherheitsproblem sehen. Die britischen Marktforscher von Portio Research untermauern das mit konkreten Zahlen: 68 Prozent von 350 befragten europischen IT-Chefs verzichten bisher auf den Einsatz von Clouddiensten aus Sicherheitsgrnden. Das ist durchaus nachvollziehbar, denn eine Analyse der jngsten Datencrashs und -lecks zeigt: Die Vorflle resultieren nicht aus pltzlich versagender Technik, sondern schlicht aus handwerklichen Fehlern. Bei Amazon etwa waren die eigenen Mitarbeiter Schuld: Whrend eines Netzwerk-Upgrades des Clouddienstes EC2 von Amazon wurde wichtiger Datenverkehr statt in das Hochleistungsnetzwerk der Datacenter in das langsame Sekundrnetz geschickt. Die nachfolgende Kaskade aus berlastungen und Datenfehlern war fatal.

FOTO: ISTOCKPHOTO/LEONID TIT

INTERVIEW

Anbieter brauchen einheitlichen Datenschutz


Robert Hoffmann, Vorstandssprecher der 1&1 Internet AG
Wie stellen Cloudanbieter sicher, dass keinerlei Daten verloren gehen? Qualitt und Umfang der Manahmen sind natrlich von Anbieter zu Anbieter unterschiedlich. Bei 1&1 arbeiten ber 40 Mitarbeiter nur an der Cloudabsicherung gegen Hacker und Viren. Die Amazon-Cloud ist nach eigenen Angaben redundant aufgebaut. Trotzdem konnten beim letzten Cloud-Absturz im April einige Daten nicht wiederhergestellt werden. Kann das bei der 1&1-Cloud auch passieren? Seit Anfang Mai bieten wir den doppelten Schutz der Geo-Redundanz. Das heit, alle Daten und Prozesse werden nahezu in Echtzeit gespiegelt und synchron in zwei verschiedenen deutschen Rechenzentren betrieben. Wenn unerwartet Schwierigkeiten auftreten, wird die Arbeit automatisch vom anderen Rechenzentrum bernommen. Wer darf eigentlich die Daten einsehen, die ich in der 1&1-Cloud abgelegt habe? Nur Sie selbst, denn Daten, die in deutschen Rechenzentren liegen, werden selbstverstndlich nach dem deutschen Datenschutzrecht behandelt. Weder Verfassungsschutz noch BKA haben eine Schnittstelle zu den Clouddaten unserer Kunden. Das gilt aber nicht, wenn man als Kunde Mail- oder Cloudaccounts bei amerikanischen Anbietern hat. Deshalb ist es schon wichtig, hier wenigstens fr einen einheitlichen Datenschutzstandard zu sorgen. Bei so vielen Clouddatenlecks vertrauen Sie privat Ihre Daten der Cloud an? Natrlich. Allerdings kenne ich ja meinen Cloudanbieter und dessen Sicherheitsvorkehrungen aus erster Hand.

So sind Ihre sensiblen Cloud-Daten sicher


Die letzten zwei Monate haben gezeigt: Ihre Daten sind im Web nicht sicher. Auer Sie halten sich strikt an folgende Grundregeln:

PERSNLICHE INFORMATIONEN
Geben Sie bei Webdiensten nur die unbedingt ntigen Informationen preis. Freiwillige Angaben fllen Sie besser nicht aus. Alternative fr die Anschrift: Postfcher (Kosten: einmalig 15 Euro. Infos unter www.dpag.de)

KREDITKARTEN
Nutzen Sie fr alle Zahlungen im Web eine Pre-Paid-Kreditkarte, etwa die MasterCard von Kalixa (Kosten: einmalig 4,95 Euro, kalixa.com). Selbst wenn Hacker die Daten klauen, verfgen sie im schlimmsten Fall nur ber die aktuelle Limit-Aufladung der Karte, die Sie mglichst gering halten sollten.

DATENVERSCHLSSELUNG
Verwenden Sie fr persnliche Fotos und Daten, die Sie in der Cloud ablegen, eine Verschlsselungssoftware, beispielsweise die Freeware BoxCryptor (boxcryptor. com). Das Tool arbeitet im Hintergrund und chiffriert Ihre Daten automatisch vor der bertragung in die Datencloud von Dropbox. Fr andere Dienste nutzen Sie TrueCrypt (auf Heft-DVD).

Geheimdienste haben in Deutschland keine Cloud-Schnittstelle


Auch die Sony-Panne ging nur zu einem Bruchteil auf technische Fehler zurck. Zwar war das Netzwerk nicht ausreichend gegen simple Hackerattacken abgesichert, doch der Angriff wre weit weniger folgenreich gewesen, htte Sony die Kundendaten darunter Post- und E-Mail-Adressen sowie Konto- und Kreditkartennummern auf seinen eigenen Servern verschlsselt abgelegt. Pikantes Detail: Der Angriff auf die Server von Sony erfolgte mit Untersttzung der Rechenleistung der Amazon-Cloud. Die Schlamperei der Programmierer war auch die Ursache fr das Datendesaster bei Dropbox. Hier waren Dokumente und Bilder, die im Public- oder Foto-Ordner eines Dropbox-Users liegen, ber die Google-Suche frei zugnglich. Die Mitarbeiter hatten schlichtweg vergessen, die entsprechenden Ordner fr den Google-Suchroboter zu sperren. Selbst abseits der Cloud verspielen einige Unternehmen das Vertrauen ihrer Kunden: Apple beispielsweise musste eingestehen, ungefragt Ortungsdaten von iPhones und iPads erhoben und im Hintergrund zu Apple-Servern geschickt zu haben auch bei ausdrcklich deaktivierter Ortungsfunktion. Das Perfide: Der Datencache, den Apple auf dem iPhone fr die Ortung reserviert hat, reicht fr ber ein Jahr laut Apple ein Versehen. Erst mit einem Update wurde dieser Cache jetzt kleiner.

Cloud-Zukunft: Die Skepsis wchst


Sicherheitsexperten raten derweil ganz offen von der Nutzung der Cloud ab: Wer nicht will, dass private Daten ffentlich zugnglich sind, sollte seine Daten lieber nicht in der Cloud speichern, sagt Ralf Benzmller, Leiter der G Data Security Labs. Bei Gesprchen mit CHIP lassen selbst berzeugte Cloud-Befrworter mittlerweile Bedenken an der einst als Datenspeicher der Zukunft gepriesenen Technik erkennen. So gehen einige Experten dazu ber, ihre Datenbestnde parallel bei mehreren Anbietern zu sichern. Simon Stanlake, Geschftsfhrer der SocialMedia-Firma HootSuite, der beim AmazonCrash wichtige Daten verloren hat, findet die Idee des Online-Speichers zwar extrem

hilfreich, will allerdings in Zukunft wieder selber redundante Backups aufbauen. Der Bundesbeauftragte fr den Datenschutz und die Informationsfreiheit Peter Schaar zweifelt gar am Grundkonzept der Cloud: In groem Umfang angehufte Daten sind nie sicher. Dass vor diesem Hintergrund die vom Branchenverband Bitkom prognostizierten 68 Prozent Cloudwachstum fr dieses Jahr in Deutschland erreicht werden, ist zumindest fraglich. Die groen Cloudanbieter hofieren derweil ihre Kunden: So zeigt Google zum ersten Mal interne Infos ber seine Rechenzentren und deren Sicherheitssysteme. Sony hat sich zwischenzeitlich bei seinen Usern entschuldigt und kleine Geschenke verteilt. Das reicht natrlich nicht aus, um die Cloud sicher zu machen. Und so wie es aussieht, droht schon wieder neues Unheil: Der IT-Sicherheitsexperte John Bumgarner jedenfalls hat bereits weitere Sicherheitslcken bei Sony entdeckt, die Hacker zum Angriff ausnutzen knnen.
FABIAN.VONKEUDELL@CHIP.DE

WWW.CHIP.DE 07/2011

13

News 3D-Monitore von LG mit Polarisation


LG bringt ab sofort 3D-Monitore mit Polarisationstechnik in den Handel. Der D41P hat eine Bilddiagonale von 23 Zoll, der D42P von 25 Zoll. Die Monitore sind zu jeder Grafikkarte kompatibel. Andere Gerte knnen per HDMI 1.4 angeschlossen werden. Der 23-Zller soll rund 300 Euro kosten, den Preis des 25-Zllers hat LG nicht genannt. INFO: lg.com/de/ index.jsp

Online-Kriminalitt

EU diskutiert Internet-Mauer
Ein Sicherheitsexperte fordert eine europaweite Firewall, um die Internetkriminalitt einzudmmen

iese PowerPoint-Prsentation enthlt Zndstoff: Ein Sicherheitsexperte wollte die EU-Arbeitsgruppe Strafverfolgung teils mit Horrorbeispielen davon berzeugen, kriminelle Webseiten in Europa knftig sperren statt lschen zu lassen. Seine Idee vom virtuellen Schengen-Raum, umgeben von einer europischen Internet-Mauer, stt im Europarat und im EU-Parlament jedoch auf heftige Kritik. Es ist nicht mglich, diese Grenze um Europa zu ziehen, sagt Jan Albrecht, netzpolitischer Sprecher der Grnen-Fraktion im Europaparlament. Er argumentiert, dass das Sperren krimineller Webseiten die organisierte

Kriminalitt nicht eindmmen kann. Solche Zensurmechanismen drfe es nicht geben. Stattdessen fordert Albrecht eine engere internationale Zusammenarbeit beim Lschen illegaler Webinhalte. Inzwischen wollte die europische Brgerrechtsorganisation EDRI mehr ber den Referenten erfahren. Doch als sie dessen Folien aus dem Generalsekretariat des Europarats zugeschickt bekam, war der Name des Redners bereits gelscht worden. Mehrere EU-Instanzen distanzierten sich darauf in einem Begleitbrief des Generalsekretariats an die EDRI von dem Vortrag: Diese Prsentation gibt

nicht die offizielle Meinung des Rats, des Generalsekretariats oder der EURatsprsidentschaft wieder, heit es in dem Schreiben. EU-Parlamentarier halten deshalb den Vorsto nicht fr mehrheitsfhig. ber den Sicherheitsexperten verriet das Generalsekretariat unterdessen nur, dass er Ungar ist. In seiner Prsentation lobt er brigens Deutschland fr seinen Kampf gegen die Internetkriminalit. Dazu verweist er auf die 2009 eingefhrten Websperren ohne allerdings zu erwhnen, dass die Bunderegierung diese bereits wieder abgeschafft hat. INFO: europa.eu, edri.org

Online-Duden ab sofort kostenlos


Das Bibliographische Institut stellt seinen bislang teilweise kostenpflichtigen OnlineDuden ab sofort gratis zur Verfgung. Damit reagiert der Verlag auf die Abwanderung von Internetnutzern hin zu Gratisangeboten wie Wiktionary oder Pons. Der OnlineDuden umfasst Rechtschreibung und Bedeutung von rund 135.000 Wrtern des deutschen Sprachgebrauchs. ber eine Eingabemaske knnen Texte auf Rechtschreibung und Grammatik hin berprft werden. Zudem werden ber eine Datenbank Aussprachedateien eingebunden. INFO: duden.de

Microsoft

Gestensteuerung: Menschlicher Krper als Elektro-Antenne


Mitarbeiter von Microsoft Research haben herausgefunden, wie sie Gerte mit Gesten steuern knnen, ohne dafr Kameras zu verwenden: Die Forscher nutzen das elektromagnetische Feld von Stromleitungen sowie anderer Haushaltselektronik, die bereits in Husern installiert sind. Eine weitere Installation besonderer Kabel oder Antennen ist nicht erforderlich: Der menschliche Krper dient selbst als Antenne, die das elektromagnetische Feld durchschreitet. Ein Empfnger, wie zum Beispiel eine spezielle Armbanduhr, registriert dann die wechselnden Strme innerhalb des menschlichen Krpers. Die MicrosoftForscher knnen so nicht nur zu hundert Prozent die Position eines Menschen innerhalb eines Raumes bestimmen, sondern mit einer Wahrscheinlichkeit von 87 Prozent auch Gesten erkennen etwa das Bewegen eines Armes. Damit lassen sich beispielsweise Lampen per Bewegung dimmen oder auch Fernseher bedienen. Wann die Technik serienreif ist und in welcher Form sie schlielich zum Einsatz kommen wird, steht derzeit noch nicht fest. INFO: research.microsoft.com

Neuer Webauftritt

Das Business-Netzwerk Xing tritt Anfang Juni in einem neuen Outfit auf: Die berarbeitete Seitennavigation und der Umbau des Nachrichtendienstes orientieren sich dabei stark an Trendsetter und Marktfhrer Facebook. Das belegen erste Screenshots auf einer Webseite der Community, auf der Xing seine Mitglieder ber den Neustart informiert. Eine schmale Leiste am linken Bildrand wird den Nutzern knftig einen berblick ber neue Nachrichten und Kontaktanfragen geben. hnlich wie bei Facebook soll in der Mitte der Startseite Neues aus der Community prsentiert werden: Hier laufen Status-Updates, Jobangebote, Veranstaltungshinweise und Neuigkeiten aus dem persnlichen Netzwerk auf. INFO: whatsnew.xing.com

14

07/2011 WWW.CHIP.DE

FOTO: DISNEY AUS CARS 2; ISTOCKPHOTO/SANDSUN GRAFIK: MICROSOF RESEARCH

Xing orientiert sich an Facebook

Google-TV-Box wird zum Ladenhter


Die Set-Top-Box Revue fr Google TV von Logitech ist aus wirtschaftlicher Sicht eine Enttuschung. Statt der erwarteten 18 Millionen US-Dollar setzte Logitech laut Quartalsbericht lediglich fnf Millionen USDollar mit der SetTop-Box um. Das entspricht rund 16.700 verkauften Gerten im Schlussquartal 2010. Als Reaktion auf dieses magere Ergebnis hat Logitech den Preis fr die Revue-Box von knapp 300 auf circa 200 USDollar (ca. 140 Euro) herabgesetzt. Info: logitech.com

Facebook

Zugriff fr Geheimdienste?
Der streitbare WikiLeaks-Grnder Julian Assange (rechtes Bild) hat schwere Vorwrfe gegen Facebook erhoben: Das soziale Netzwerk besitze eine Schnittstelle, ber die dessen Mitglieder von Geheimdiensten ausspioniert wrden. Facebook ist die erschreckendste Spionagemaschine, die je erfunden wurde, sagte Assange dem TVSender Russia Today. Seit Jahren kursiert ein Gercht, wonach die von Mark Zuckerberg (linkes Bild) gegrndete Community mit dem US-Auslandsgeheimdienst CIA in Verbindung stehen soll ber die Beteiligungsfirma Accel Partners, einen Facebook-Eigentmer. Info: facebook.com

Toyota und WiTricity

Elektrofahrzeuge kabellos aufladen


Toyota macht einen Schritt zur Alltagstauglichkeit von Elektrofahrzeugen: Die japanischen Autobauer entwickeln gemeinsam mit dem US-Funkspezialisten WiTricity (kurz fr Wireless Electricity) eine kabellose Ladetechnik fr Elektround Hybridfahrzeuge. Knftig soll es ausreichen, ein E-Fahrzeug in der Nhe einer Ladestation zu parken, um es aufzuladen zu Hause wie auf ffentlichen Parkpltzen. Damit Energie von der Ladestation in die Batterie des Fahrzeugs fliet, erzeugt die eingesetzte Resonanztechnik zwei Magnetfelder mit gleicher Frequenz, die sich koppeln. Noch ist unklar, ab wann die Technik alltagstauglich ist. Info: toyota.de, witricity.com

Grafikkarten: nVidia Synergy spart Strom


nVidia plant fr knftige Grafikkartentreiber eine neue Technik namens Synergy. Wie bei nVidias NotebookTechnik Optimus schaltet Synergy auf Desktop-PCs die Karte automatisch zu, wenn mehr Grafikpower bentigt wird. Weniger anspruchsvolle Grafiken werden auf der GPU des Mainboards berechnet. Das spart Strom: je nach Modell 12 bis 20 Watt, beim Spitzenmodell GTX 590 sogar 55 Watt. Die Technik funktioniert bisher nur mit Intels Sandy Bridge. Der Monitor wird dafr direkt an das Mainboard angeschlossen. Info: nvidia.de

Fotos: Flickr/JD lasica; Getty imaGes

News

Zehn Dinge, die Sie noch nicht ber Facebook wussten


Arr! Piratensprache, Rentnerschwemme und bersetzungspannen: Facebook und seine Nutzer bieten so einiges zum Staunen
VON CHRISTOPH SACKMANN

Beliebt in Indonesien

Die meisten Facebook-Nutzer wohnen in den USA 155 Millionen. Auf Platz 2 liegt Indonesien. 36 Millionen Accounts zhlt das Netzwerk dort. Zum Vergleich: In Deutschland sind es rund 17 Millionen, Platz 10.

Mehr Rentner
Weltweit sind 12,5 Millionen Nutzer lter als 65 Jahre keine Altersgruppe wchst so stark wie die Rentner. Bis sie aber die 18- bis 24-Jhrigen einholen, wirds noch dauern. Davon gibt es 188 Millionen.

12
5

Talk like a pirate


Facebook gibt es in vielen Sprachen und Dialekten doch nicht alle sind ernst zu nehmen. So kann man bei den Spracheinstellungen sein Profil auf English (Pirate), English (UpsideDown), Latein und Leet Speak umstellen. Arr! <3. Mihi placet.

Gallische Drfer
Die ganze Welt ist bei Facebook. Die ganze Welt? Nein, Lnder wie Russland, China, Brasilien oder der Iran leisten Widerstand. Dort dominieren V Kontakte, Qzone, orkut und Cloob mit insgesamt rund 700 Millionen Mitgliedern mehr als Facebook.

34

Lame-Fail-Facebook
Peinliche Posts an der Pinnwand fhren zu zweifelhafter Berhmtheit. Die Seiten failbook.failblog.org und lamebook.com sammeln die witzigsten Statusmeldungen.

Kindheitshelden
Mit Donald Duck und Biene Maja im Profil ehrten Nutzer im November 2010 ihre Helden der Kindheit und machten sich strafbar. Theoretisch waren alle Bilder urheberrechtlich geschtzt. Zahlen musste aber wohl niemand. Disney begrte die Aktion sogar offiziell.

Spielmdchen
Jeder Zweite spielt bei Facebook, Jungs sind dabei in der Minderheit: 70 Prozent der Spieler sind weiblich, dekorieren bunte Bauernhfe und basteln Caf-Speisekarten.

bersetzungspanne
Facebook lie die Nutzer frher ber bersetzungen abstimmen. In der Trkei ging das schief. Dort wurde aus I Like das trkische Wort fr Fuck und die Meldung Ihre Nachricht konnte nicht versendet werden, weil sie einen kleinen Penis haben entstand.

16

07/2011 WWW.CHIP.DE

FOTOS: CINETEXT; GETTY IMAGES; ISTOCKPHOTO/DAVID FREUND, PALI RAO

10

7 8 9

Stalker-Stop
Wie stoppt man einen Facebook-Stalker? Na, per Facebook. Weil die Polizei von Melbourne einen Mann, der seine Ex-Freundin mit Nachrichten belstigte, nicht erreichen konnte, sandte sie ihm eine einstweilige Verfgung per Videobotschaft. Mit Erfolg: Der Mann lschte sein Profil.

Facebook-Nutzer sind Fans von Facebook


Die zweitmeisten Fans auf der Plattform hat Facebook selbst rund 40 Millionen. Mehr hat nur Texas Holdem Poker mit ca. 42 Millionen. Beliebteste Person ist Eminem mit 36 Millionen.

ZEHN.DE: MEHR FAKTEN


Diese und mehr Listen finden Sie auf ZEHN.DE, dem Internetportal von CHIP Communications. Nutzwertig, unterhaltsam, von Experten: die besten Listen Deutschlands. INFO: zehn.de/facebook

Brennpunkt

SO ENTSTEHT EIN VIRTUELLES KRAFTWERK


Haushalte und Betriebe werden zu einem Kraftwerk, indem Versorger ihre eingespeiste Energie bndeln
QUELLE: LICHTBLICK

DAS

INTERNET
kostrom schont die Umwelt. Doch das Stromnetz der Zukunft macht er viel komplizierter. Deshalb soll bald intelligente Technik das Netz steuern
VON MANUEL KPPL

ENERGIE-

Privathaushalte gewinnen Energie aus Sonne, Erdwrme oder Biogas Energieversorger bndeln die Energie und speisen sie ins Stromnetz

Gewerbe und Industrie gewinnen Energie aus Kleinkraftwerken und der Produktion

200.000

Kilometer Stromleitungen mssen bis 2020 in Deutschland neu verlegt beziehungsweise ausgetauscht werden, damit die Einspeisung von erneuerbaren Energien ins Netz reibungslos funktioniert. Denn anders als Kernenergie entsteht kostrom nicht immer dort und dann, wo er gerade gebraucht wird. Windenergie muss von der Nordsee und Wasserkraft aus den Alpen ber Hochspannungsleitungen und Erdkabel verteilt werden. Um Einspeisung und Verbrauch aufeinander abzustimmen, sind IT-basierte Stromnetze erforderlich, sogenannte Smart Grids. 40 bis 50 Milliarden Euro soll der Netzausbau in Deutschland kosten, schtzt der Energieexperte der Union, Joachim Pfeiffer. Dennoch sind einer aktuellen Forsa-Umfrage zufolge 90 Prozent der Deutschen fr die Energiewende. Zwei Drittel der Befragten nehmen dafr sogar steigende Strompreise in Kauf.

SO WIRD DAS SCHLAUE STROMNETZ GESTEUERT


Energieversorger sammeln ber intelligente Stromzhler Daten zu Verbrauch und Einspeisung und leiten diese weiter

Energiemarkt
regelt die Preise bermitteln Daten zu Verbrauch und Einspeisung von Haushalten und Betrieben an die Energieversorger

Intelligente Stromzhler

300

Energieversorger
verteilen diese Daten

Haushalte in Friedrichshafen bekommen schon seit 2008 einen Eindruck vom Stromnetz der Zukunft: Fr einen Feldversuch installierte die Telekom intelligente Stromzhler. Yello Strom und Discovergy bieten die sogenannten Smart Meter mittlerweile bundesweit an. Die schlauen Zhler bermitteln nicht nur den Stromverbrauch per Breitband oder UMTS an den Energieversorger, sondern steuern ber das husliche Datennetz auch Haushaltsgerte mit Verbrauchssteuerung und Kleinkraftwerke. Ist der Strompreis gerade niedrig, gibt der Smart Meter das Signal zum Start von Geschirrspler und Waschmaschine. Ist der Strompreis dagegen hoch, wird die gewonnene Energie aus der Photovoltaikanlage und dem Blockheizkraftwerk automatisch ins ffentliche Stromnetz eingespeist. bis 50 Euro Stromkosten soll ein Haushalt auf diese Weise einsparen knnen wohlgemerkt im Jahr. Das hat die Bundesnetzagentur ausgerechnet. Die Anschaffung eines Smart Meters, schlauer Haushaltsgerte und von Kleinkraftwerken ist da noch gar nicht mit einkalkuliert. Das Sparpotenzial werde enorm berschtzt, sagt der Energieberater Peter Klafka. Profitieren wrden dagegen vor allem Grokonzerne: Die EU-Kommission rechnet bis 2030 mit 400 Milliarden Euro an Investitionen in die europischen Stromnetze. Neben den Energieversorgern und Netzausrstern wollen auch IT-Unternehmen wie Cisco, IBM und SAP als Produzenten intelligenter Steuerungstechnik ganz oben auf der grnen Welle mitschwimmen.
07/2011 WWW.CHIP.DE

Verteilnetzbetreiber
regeln die Verteilung im ffentlichen Stromnetz

regeln die Lasten der Kraftwerke

Netzbetreiber

12

SO VERSORGT SICH EIN SCHLAUES HAUS


Ein Smart Home deckt seinen Energiebedarf durch IT-gesteuerte Kleinkraftwerke
Photovoltaikanlage gewinnt Strom und Wrme aus der Sonnenenergie
ILLUSTRATION: HARRY FUCHSLOCH

1364867

Blockheizkraftwerk erzeugt Wrme und dient als Energiespeicher Home-Management-Netz steuert die Anlagen in Abhngigkeit vom Energiebedarf

18

SCHLAUES STROMNETZ: ENERGIE DYNAMISCH VERTEILEN


Energieversorger und -verbraucher sind im Stromnetz der Zukunft ber ein Datennetz miteinander verbunden. Die Versorger sammeln ber intelligente Stromzhler Daten zu Verbrauch und Einspeisung. Auf dieser Grundlage steuern die Betreiber Kraftwerke und Netze
Stromnetz Datennetz Intelligente Stromzhler Energieversorgung Energiemanagement Energieverbrauch

Virtuelles Kraftwerk Virtuelles Kraftwerk


Aus vielen einspeisenden Haushalten und Betrieben wird durch die IT-basierte Steuerung ein Mini-Kraftwerk.

Windpark

Wasserkraftwerk

Solarpark

Grokraftwerke
(Atom-, Gas-, Kohlekraftwerk)

Energieversorger

Energiespeicher Energiespeicher Energieversorger


Sie sammeln und verteilen Daten zu Einspeisung und Verbrauch und sorgen so fr optimale Netzauslastung Knftig sollen natrliche Energiespeicher wie Stauseen und Druckluftkammern als Pump- und Druckspeicherkraftwerke Energiespitzen und -knappheiten ausgleichen

Smart Home

Smart Home
Von der Photovoltaikanlage auf dem Dach bis zum Blockheizkraftwerk im Keller wird alles durch intelligente Heimtechnik gesteuert

DEUTSCHER STROM WIRD GRNER


Kernenergie und Kohle werden durch Wind und Sonne verdrngt. Deshalb sind IT-gesteuerte Stromnetze ntig
Terawattstunden 600 500 400

DIE GRSSTEN STROMFRESSER


Haushalte 28,1 %
Beleuchtung 8 % Unterhaltungselektronik 12 % Heizung 15 % Warmwasser 17 % Kochen, Trocknen, Bgeln 19 % Khl- und Gefrierschrnke 29 %

300 200 100 Verkehr 3,2 %


QUELLE: AGEB, BDEW

Nach Industrie und Gewerbe verbrauchen die Privathaushalte den meisten Strom in Deutschland besonders frs Khlen

Industrie 40,3 %

2000
Kohle Biomasse

2005

2010

2020
Wasser

2030

2040

2050
QUELLE: BMU

Kernenergie

Erdwrme Photovoltaik

Wind an Land Wind zu Wasser

Gewerbe 28,4 %

Kraft-Wrme-Kopplung

Import erneuerbarer Energien

WWW.CHIP.DE 07/2011

19

News Selbstverschlsselnde Festplatten


Toshibas neue Festplattenreihe MKxx61GSYD verschlsselt Daten mit AES 256 Bit und ist an einen Rechner gekoppelt. Wird also nur die Platte aus dem PC geklaut, lscht eine Software die darauf enthaltenen Daten. Die 2,5-Zoll-Platten mit 7.200 U/min speichern bis zu 640 GByte. Sie werden nur an OEMHersteller geliefert. INFO: toshiba.de

Fragerunde Ian Allison Taylor, Caesar Sengupta, Linus Upson, Sundar Pichai, Sergey Brin, Moderator (v. l.) geben Antworten

Entwicklerkonferenz

Google startet Produkt-Offensive


Musik, Videos, Chrome OS, Webstore und Android-Updates: Google geht auf seiner I/O-Konferenz in die Vollen

oogle macht keine halben Sachen: Auf seiner diesjhrigen Entwicklekonferenz kndigte der Suchmaschinenriese allerlei Neues an. Das Betriebssystem Chrome OS ist ab Mitte Juni auf zwei Laptops vorinstalliert. Samsung und Acer stellen die Chromebooks her und verkaufen sie. Das webbasierte OS wird nur an Hersteller geliefert und nicht an Endkunden. Die Gerte sollen binnen acht Sekunden booten und per WLAN oder UMTS ins Internet kommen. Preise sind bisher nur fr die USA bekannt ca. 500 USDollar fr das Samsung-Gert und 305 US-Dollar fr die Version von Acer.

Amazon kndigte mit seinem Music Player schon vor einem Monat einen Cloud-Musikdienst an, Google zieht nun mit Music Beta nach. Wie der Name schon sagt, ist das Angebot bisher beschrnkt. Nutzer aus den USA drfen auf Einladung den Dienst testen. 20.000 Songs lassen sich in die Cloud hochladen und auf den Desktop oder jedes Android-Gert streamen bald auch mit Videos: In den AndroidMarkt hat Google eine Videothek mit 3.000 Filmen integriert. Sie lassen sich ab Android-Version 2.2 nutzen. Nach dem Download hat der Nutzer 30 Tage lang Zeit, sich den Film anzusehen.

Die Preise liegen bei ca. 5 US-Dollar fr HD-Filme. Indes wird fr PC-Fans der Chrome Webstore weltweit geffnet. Unter den Apps fr den Browser ist nun auch das beliebte Angry Birds. Android-Nutzer knnen sich auf Updates fr das mobile Betriebssystem freuen: Mit Version 3.1 bekommen Tablets USB-Support fr viele Gerte, etwa Playstation-Controller, neue Apps und ab Sommer Google TV. Im Winter soll Icecream Sandwich erscheinen. Das neue OS wird sowohl auf Tablets und Smartphones laufen. INFO: google.de

INTERAKTIVE HEFTSEITEN

CHIP per Handy-App teilen


Unser Magazin ist noch ein Stck interaktiver geworden: Alle Heftseiten der CHIP enthalten ber eine HandyApp erreichbare Zusatzinfos und Links zu den besprochenen Themen. ber Ihr Smartphone erhalten Sie so weiterfhrende Hintergrundinfos, Preisvergleiche und auch den gewnschten Artikel als PDF-Datei. So einfach gehts: Installieren Sie die kostenlose kooabaPaperboy-Applikation (die gibt es in Apples App Store fr das iPhone sowie im Android Market fr Telefone mit Google-OS) auf Ihrem Smartphone und fotografieren Sie eine beliebige Seite der CHIP. Die gesammelten Infos und Seiten knnen Sie in der Bibliothek der kooaba-Paperboy-App ablegen (dazu ist eine kostenlose Anmeldung erforderlich), zum Beispiel an Freunde bei Facebook und Twitter senden oder auch ausdrucken. Und: Die Nutzung der kooaba-App und auch die CHIP-Treffer sind selbstverstndlich komplett kostenlos (abgesehen von eventuellen Nutzungsgebhren Ihres Mobilfunkproviders). INFO: kooaba.com

Smartphones: Motorola baut Laptop-Docks


Motorola verwandelt knftig seine Smartphones in kleine Laptops. Bisher gibt es eine passende Docking-Station nur fr das Atrix. Sie sieht aus wie ein flaches Notebook und bietet ein 11,6-ZollDisplay, Touchpad, Tastatur, USB- und Speaker-Anschluss. Im Herbst werden Telefone mit Docks fr Geschfts- und Privatkunden mit erneuerter WebtopOberflche in allen Preisbereichen vorgestellt. Das Atrix ist fr rund 600 Euro im Handel. Das LaptopDock wird hierzulande erst ab Herbst verkauft. Es wird etwa 400 Euro kosten. INFO: motorola.de

ICANN

Internetregierung macht Hacker zum Chef


Der in Fachkreisen bekannte US-Hacker Jeff Moss ist zum neuen Vizeprsidenten und Chief Security Officer der ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) ernannt worden. Moss wurde vor allem durch die Grndung der weltgrten Hackermessen Defcon und Black Hat bekannt. Der Vorsitzende der ICANN, Rod Beckstrom, findet fr den Hacker groe Worte: Ich kenne niemanden, der die Sicherheitsgefahren, die im Web lauern, besser kennt als Jeff Moss. Die ICANN ist fr die Verwaltung aller Top-Level-Domains und die Organisation aller wichtigen DNS-Server des Internets zustndig. Bis 2009 unterstand die ICANN dem US-Handelsministerium. Seitdem berwachen Vertreter beteiligter Regierungen die rechtmige Einhaltung der Aufgaben der ICANN. INFO: icann.org

20

07/2011 WWW.CHIP.DE

Sicherheitsnews

NEUE SICHERHEITSRISIKEN
ADOBE READER UND ACROBAT
ber eingebettete Flash-Inhalte in PDFs knnen Angreifer Schadcode auf den PC spielen. Die Hacker nutzen manipulierte Webseiten oder in PDF eingebettete Wordund Excel-Dokumente fr den Angriff. LSUNG Da die Attacken bereits in the wild stattfinden, also bereits im Internet auftauchen, hat Adobe ein auerplanmiges Update fr den Adobe Reader und Adobe Acrobat herausgebracht. Info: adobe.de

SKIMMING: GEKNACKTE EC-AUTOMATEN


Laut dem Bundeskriminalamt haben sich die Angriffe auf Geldautomaten in den vergangenen vier Jahren mehr als verzehnfacht
3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 2006 2007 2008 2009 2010 308 3.183

MICROSOFT POWERPOINT
Am vergangenen Patchday wollte Microsoft mit einem Update fr PowerPoint eigentlich mehrere Lcken schlieen. Doch das Update brachte die Anwendung vereinzelt zum Absturz ob sich dadurch Schadcode aufspielen lsst, ist bislang unklar. LSUNG Microsoft bietet einen Hotfix an, der nicht nur die Abstrze behebt, sondern auch die Schwachstelle schliet. Info: microsoft.de

Skype: Virenchat
Mac-User mssen fter mit Angriffen rechnen: Die IT-Sicherheitsspezialisten von PureHacking haben eine kritische Sicherheitslcke in der aktuellen Skype-MacVersion 5 entdeckt. Sendet ein Angreifer eine spezielle Nachricht an den SkypeClient seines Opfers, kann er die volle Kontrolle ber den PC erlangen. Skype bietet bereits einen Patch an, informiert die User bislang aber nicht aktiv. Das soll sich in den kommenden Wochen ndern dann weist Skype direkt nach dem Login auf den Patch hin. Info: skype.de

OpenID Indentittsklau per Klick


Der Authentifizierungsdienst OpenID bietet Usern mehr Komfort beim Log-in auf verschiedenen Webseiten: Benutzername und Passwort reichen aus, um sich auf verschiedenen Seiten, etwa bei AOL und Google, einzuloggen. Eine Gruppe von Sicherheitsspezialisten hat jetzt allerdings einen blen Bug gefunden, mit dem Angreifer jede beliebige Identitt auf OpenID-Seiten annehmen knnen. Die Schwachstelle liegt im Attribute Exchange Protocol des Dienstes. Normalerweise soll der OpenID-Server Benutzerinformationen verschlsselt und signiert ber den Userrechner an die Webseite senden. Doch das verhindert der Bug Angreifer knnen so die Personendaten beliebig ndern. Laut der Sicherheitsfirma Ping Identity sind noch keine Attacken bekannt, aber das drfte sich rasch ndern. Laut OpenID wurden bereits alle neun Millionen Website-Betreiber, die OpenID untersttzen, aufgefordert, ein Update aufzuspielen. Bis zur vollstndigen Entwarnung sollten User allerdings kleine, private Websites mit OpenID-Untersttzung meiden. Info: openid.net Warnung
Hacker knnen persnliche Daten von OpenID-Usern flschen

APPLE ITUNES
Hacker knnen ber eine Man-in-theMiddle-Attacke einen Bug im WebKit der iTunes-Windows-Version ausnutzen, um Schadcode auf den Computer aufzuspielen. LSUNG Apple hat den Fehler mit der Version 10.2.2 behoben in der Ausgabe fr Mac ist die Schwachstelle nicht vorhanden. Info: apple.de

GEFAHRENVORHERSAGE MITTLERES RISIKO


ber geflschte Mails der Finanzmter versuchen Phisher derzeit, an die Kontodaten der Deutschen zu kommen

Trojaner machen laut Panda Security mehr als die Hlfte aller Malware-Infektionen weltweit aus
Trojaner Virus Wurm Adware Hacking-Tool Andere 61 % 11 % 9% 8% 4% 7%

BitDefender Total Security 2011


Mit der 3-Monats-Lizenz von Totel Security 2011 ist Ihr PC automatisch rundum sicher vor allen Gefahren aus dem Web auch unter Windows 7. CHIP-Leser erhalten die Security Suite gratis auf Heft-DVD. Info: bitdefender.de

22

07/2011 WWW.CHIP.DE

FOTOS: ISTOCKPHOTO/ROBERT EYERS, JOEL DIETLE, ZENTILIA

DIE TOP-VIREN-GEFAHREN

KOMPLETTSCHUTZ

Nikon: Signatur defekt


Die Sicherheitsfirma Elcomsoft hat eine Methode aufgedeckt, mit der sich die digitale Signatur von Fotos flschen lsst. Fotografen nutzen diese Signatur etwa, um zu beweisen, dass ein Foto von ihnen stammt und nicht manipuliert wurde. Vergangenes Jahr wurde bereits der Schlssel zu CanonKameras geknackt (CHIP berichtete). Nikon will den Bug noch nicht offiziell besttigen, dementiert aber auch nicht. Info: nikon.de

Facebook: Vier Jahre alter Bug


IT-Experten von Symantec haben eine vier Jahre alte Schwachstelle in Facebook gefunden. ber den Bug in den iFrames der Website haben ber 100.000 Anbieter von Facebook-Apps Zugriff auf einen Access-Token bekommen, mit dem sie auf die persnlichen Accounts der Nutzer zugreifen konnten. Facebook hat die Lcke bereits geschlossen, dennoch sollten alle FacebookUser ihre Kennwrter umgehend ndern. Info: facebook.de

50.000
Mal wurde eine infizierte Android-App laut Panda Security in den ersten vier Tagen geladen

Hacker hebeln neuen Browserschutz aus


An aktuellen Sicherheitstechnologien der Browser sollten sich Hacker die Zhne ausbeien jetzt sind sie geknackt
Die Browser der neuesten Generation nutzen allesamt eine Technologie, die den User vor Hackerattacken schtzen soll: Sandbox. Dieses Feature galt bislang als bester Schutz gegen Angriffe, doch nun haben Forscher der IT-Sicherheitsfirma Vupen eine Lcke im Browser-Schutzwall gefunden. Bei der Sandbox-Technologie fhren die Browser einzelneTabs und Prozesse innerhalb eines geschtzten Speicherbereichs aus, Webseiten knnen so nicht mehr direkt auf den Rechner zugreifen. ber eine manipulierte Webseite war es den Experten trotzdem mglich, Windows-Befehle auszufhren und einzelne Programme zu starten. Laut Google wird das Problem derzeit untersucht. Selbst die Windows-Sicherheitsfunktionen DEP (Datenausfhrungsverhinderung) und ASLR (Address Space Layout Randomization), die neue Browser zustzlich zu ihrer Sandbox nutzen, knnen Angreifer mittlerweile umgehen. Auch der neue Internet Explorer 9 hat mit einem hnlichen Bug zu kmpfen. Mitarbeiter der Sicherheitsfirma Acros Security haben bereits im vergangenen August per DLL Load Hijacking Programme auerhalb des Browsers starten knnen, obwohl die Sandbox-Funktion Protected Mode aktiviert war. Microsoft hat zwar
Nutzlos Die neuen Methoden zum Schutz der Browser sind schon jetzt durch Hacker ausgehebelt

zwischenzeitlich verschiedene Patches herausgegeben, die Angreifer knnen allerdings immer noch den Protected Mode austricksen. Ende April wurde auch der Mozilla-Browser Firefox von Hackern geknackt. Mehrere Fehler im WebGLES-Modul erlauben den Eindringlingen, trotz des ASLR-Schutzes Schadcode einzuschleusen.

Absichern: Eigenen Schutzwall aufbauen


Schtzen knnen sich einzelne User gegen die hochgersteten Attacken nur schlecht. Am wirkungsvollsten hat sich im CHIP-Test das Ausfhren von Browsern in einer eigenen virtuellen Umgebung erwiesen, etwa mit VMware und der entsprechenden Browser-Appliance fr Firefox (vmware. com/appliances/directory/507083). Info: microsoft.de, google.de, firefox.com

News ARD und ZDF planen OnlineVideothek


Kaum hat das Bun deskartellamt RTL und ProSiebenSat.1 fr ein deutsches Hulu eine Absage erteilt, planen ARD und ZDF unter dem Arbeitstitel Germanys Gold eine gemeinsame kommerzielle OnlineVideothek finanziert durch Werbung oder Abgaben. Damit wrden sich die gebhrenfinanzierten Sender aber in einer rechtlichen Grauzo ne bewegen, sagte der Medienexperte der CDU, Thomas Jarzombek. Die Plne riefen nach gericht licher Klrung. Info: ard.de, zdf.de

Tuningtool mit SoftwareStreitschlichter


Apple
Das Programm System Mechanic 10 von iolo optimiert den PC auf Knopf druck. Neu in Version 10 ist der CRUDDRe mover. Er erkennt WindowsProgramme, die Systemressourcen gleichzeitig belegen und so gegenseitig ihre Ausfhrung ver hindern. Eine andere Funktion sortiert die Daten hufig ver wendeter Program me optimal auf der Festplatte, damit diese schneller star ten. Eine Lizenz (ca. 30 Euro) lsst sich in einem Privat haushalt auf beliebig vielen Rechnern installieren. Info: iolo.de

iMacs mit Sandy Bridge


Apples neue iMacs bieten vier Kerne, Thunderbolt-Anschlsse und eine HD-Kamera

ie neuen iMacs sind da: in den 21,5 und 27 Zoll groen Gerten stecken Quad CoreIntelProzessoren und zwei Thun derboltAnschlsse. Die sind schneller als je zuvor, wie der Test im CHIPLabor ergab. In jeder Gre gibts zwei Grundvarianten. Die kleineren Modelle haben einen Thunderbolt Anschluss, die greren zwei. Geeignete Ge rte fr die Schnittstelle gibts jedoch erst ab Sommer. Theoretisch ist es aber mglich, drei Monitore am 27Zller zu betreiben. Auerdem besitzen die iMacs eine Face timeHDKamera mit einer Auflsung von 1.280 x 720 Pixeln. Info: apple.de

AppleS neue Modelle


Gre CPU Grundvarianten Festplatte Grafik Preis

21,5" 21,5" 27" 27"

i5, 2,5 GHz i5, 2,7 GHz i5, 2,7 GHz i5, 3,1 GHz

*6750M 500 GByte *6770M 1 TByte *6770M 1 TBYte *6790M 1 TByte


Extras

1.149 1.449 1.649 1.899 +200 +200 +150 +500


*Radeon HD

i7-CPU, 2,8 GHz (fr 21,5") i7-CPU, 3,4 GHz (fr 27") 2-TByte-Festplatte 256-GByte-SSD

Studie

Sieben Millionen Raubkopierer


Der typische Raubkopierer ist Student, mnnlich und wohnt in Westdeutschland so eine ForsaUmfrage im Auftrag der Bitkom. 14 Prozent aller Befragten haben schon einmal illegal Musik, Filme oder Software heruntergeladen. Das sind rund sieben Millionen Menschen. In der Gruppe der 14 bis 29Jhrigen bekannte sich schon fast die Hlfte schuldig. Fnf Prozent aller Studienteilnehmer aber sagten, das bliebe ihr Geheimnis, und ganze 80 Prozent wollen noch nie etwas Illegales aus dem Netz gezogen haben. Info: bitkom.de

System hlt Autofahrer vom Telefonieren ab


Volle Konzentration: Microsoft arbeitet an einem System, das Autofahrer in gefhr lichen Fahrsituationen vom Telefonieren abhalten soll. Studien zufolge erhhen nmlich nicht nur das Handy am Steuer, sondern auch Gesprche ber eine Freisprecheinrichtung das Unfallrisiko. Hier setzt Microsofts Prototyp an: Bei Gefahr gibt das System ber die Freisprecheinrichtung des Autos zunchst ein Warnsignal aus. Beendet der Fahrer das Telefonat nicht, wird es automatisch in die Warteschleife geschickt. Info: research. microsoft.com

Research in Motion

Neue BlackBerry-Smartphones beherrschen NFC


Research in Motion hat zwei neue Smartphones vorgestellt. Einziger Unterschied zwischen den Model len: Das Bold 9900 untersttzt nur HSPA+, das 9930 auch das US amerikanische CDMANetz. Letz teres wird demnach wahrschein lich auch nur dort auf den Markt kommen. Beide beherrschen die Funktechnik Near Field Commu nication (NFC), die als Grundlage fr drahtloses Bezahlen ab 2012 eingesetzt werden soll. Dazu gibt es mit dem BlackBerry OS 7 eine neue Version des hauseigenen Betriebssystems. Neu daran sind eine Sprachsuche sowie HTML5 Untersttzung. Der Browser soll knapp doppelt so schnell sein wie bisher. Das braucht Rechenpower, weswegen es die neue OSVersion nicht fr ltere BlackBerrys ge ben wird. Beide Smartphones haben ein 2,8ZollTouchDisplay mit einer Auflsung von 640 x 480 Pixeln, ein optisches Track pad und eine QWERTZTastatur. Innen arbeiten ein 1,2GHzPro

Wie oft lAden Sie illegAle Kopien heRunteR?


1 % regelmSSig 4 % Selten 80 % noch nie

5 % geheim 10 % frher mal

zessor, 768 MByte Arbeitsspeicher sowie 8 GByte FlashSpeicher, der sich mit einer microSDKarte auf bis zu 32 GByte erweitern lsst. Eine Kamera mit fnf Megapixeln nimmt auch Videos in 720p auf. Das BlackBerry Bold 9900 gibt es ab Sommer auch in Deutschland. Der Preis war bei Redaktions schluss noch offen. Info: de.blackberry.com

24

07/2011 www.chip.de

Neues Sonderheft

CHIP Pocket Facebook fr alle


Das neue Sonderheft ldt ein zum Mitmachen im weltweit grten sozialen Netzwerk. Alle wichtigen Funktionen werden ausfhrlich und Schritt fr Schritt vorgestellt. Datenschutz und Sicherheit spielen in der Sonderpublikation eine groe Rolle: Es gibt Tipps zu wichtigen Einstellungen und Ratschlge, welche Informationen verffentlicht werden und welche privat bleiben sollten. Viele Facebook-Anwender nutzen verstrkt integrierte Anwendungen und Spiele. CHIP stellt die besten Anwendungen und Games vor. Ebenfalls ein Thema im Sonderheft: Facebook unterwegs nutzen mit iPhone, iPad & Co. Info: chip.de
ab 26. 5. 2011, 196 Seiten (mit CD), Preis: 12,95 EUR

Milliarden-Deal

Microsoft greift mit Skype an


Es ist ein Frontalangriff auf Apple und Google: Microsoft bernimmt fr 8,5 Milliarden US-Dollar den Videotelefoniedienst Skype und positioniert sich so gegen Apples Facetime und Google Talk. Whrend Analysten angesichts des hohen Kaufpreises eine neue Spekulationsblase wittern, zeigte sich Microsoft-Chef Steve Ballmer Anfang Mai bei der Pressekonferenz zur Skype-bernahme siegesgewiss. Skype mit diversen Microsoft-Produkten zu verknpfen, bietet ein gewaltiges Umsatzpotenzial, sagte Ballmer vor Journalisten in San Francisco. Skype soll in Microsoft Office, Smartphones mit Windows Phone 7 und mithilfe von Kinect in die Spielekonsole Xbox 360 integriert werden. Info: microsoft.com, skype.com

News
Toshiba

Superdnnes Touch-Display
Toshiba hat einen Touchscreen entwickelt, der nur einen Millimeter dick ist. Mglich ist das, weil die berhrungsempfindliche Ebene in die bildgebende LCD-Schicht integriert ist. In aktuellen Displays sind beide Schichten durch eine Glas- oder Plastikscheibe getrennt. Das superdnne, kapazitive Toshiba-Display misst 7 Zoll bei 1.024 x 600 Pixeln. Es ist zudem mit 225 Gramm leichter als Konkurrenzprodukte und zeigt in hellen Umgebungen weniger Reflexionen. Es ist deshalb fr Industrie-Displays und Autocomputer gedacht. Dort sind reflexionsarme und kompakte Displays besonders gefragt. INFO: www.toshiba.de

Microsoft hilft beim iPhoneApp-Umzug


Microsoft bietet mit dem iOS to Windows Phone 7 API Mapping Tool ein Programm, das es Entwicklern erleichtert, ihre iOSApps auf das Microsoft-Handysystem Windows Phone 7 zu portieren. Das Programm zeigt an, welche Phone7-APIs zu den entsprechenden iOS-Versionen passen. Eine Ein-KlickUmprogrammierung gibt es laut Microsoft nicht, da die Architektur und das UserInterface beider Betriebssysteme zu unterschiedlich sind. INFO: microsoft.com

Prozessor-Vorschau

Intel kndigt 3D-Mobil-CPUs und 14-Nanometer-Atom an


Schon ab kommendem Jahr wird Intel keine mobilen Stromfresser mehr herstellen, versprach das Unternehmen auf seiner jhrlichen Investoren-Konferenz. Mit den fr 2012 angekndigten IvyBridge-CPUs fr Notebooks soll knftig bei 15 Watt Leistungsaufnahme Schluss sein bisher sind rund 40 Watt blich. Fr 2013 ist der Nachfolger Haswell geplant, der Tablet-dicke Notebooks mit zehn Stunden Laufzeit und sieben Mal mehr Grafikpower als aktuelle Intel-CPUs bringen wird. Mglich machen es die Schrumpfung auf 22 Nanometer sowie dreidimensionale Chipstrukturen: Bei Tri-Gate-Transistoren laufen ber die zweidimensionalen Flchen zustzliche Querrippen, die Fins. ber diese lsst sich Energie effizienter verteilen und so die Leistung steigern oder die Energieaufnahme bei gleicher Leistung um die Hlfte verringern. Auch beim ultramobilen Atom gibt Intel Gas: 2013 wird Tri-Gate-Technik im Atom Silvermont zum Einsatz kommen und Tablets antreiben, die zehn Stunden Laufzeit bei PC-Speed erreichen. Die Leistungsaufnahme will Intel auf 10 Watt bis 500 Milliwatt reduzieren. 2014 kommen dann die Airmont-Atoms in 14Nanometer-Gre. INFO: intel.de

Neuer FlashPlayer mit Datenschutz


Die neue Version 10.3 des Adobe Flash Players hat eine Cookie-Lschfunktion eingebaut. Flash-Cookies lassen sich nun direkt ber den Webbrowser lschen. Untersttzt werden der Firefox 4 und der IE8. Chrome und Safari folgen. Nebenbei schliet Adobe mit der neuen Flash-Player-Version auch noch elf kritische Sicherheitslcken. Das Update steht auf der AdobeWebseite bereit. INFO: adobe.de

CHIP IN DEN MEDIEN


Actioncams Beim Nachrichtensender n-tv sprach CHIP-Redakteur Christoph Schmidt ber die Vorund Nachteile der kompakten sowie robusten ActionCamcorder von GoPro, Contour, Drift & Co.

Auslaufmodell: MySpace wird verramscht


Facebook Welche datenschutzrechtlichen Risiken das soziale Netzwerk birgt, erluterte das WDR-Magazin Servicezeit auf Basis zweier CHIP-Artikel. Vor sechs Jahren hat Medienmogul Rupert Murdoch das kurzzeitig grte soziale Netzwerk MySpace fr 580 Millionen US-Dollar gekauft. Nun will Murdoch das Portal angeblich so schnell wie mglich loswerden. Hintergrund: Dem Wall Street Journal zufolge soll MySpace nur noch 100 Millionen US-Dollar wert sein. Der einstige Facebook-Widersacher hat sich zu einer berschaubaren Plattform fr Nachwuchsknstler entwickelt. Erst Anfang des Jahres hatte MySpace fast die Hlfte der Belegschaft entlassen. INFO: myspace.com

Browserwahl CHIP-Redakteur Dominik Hoferer erklrte der dpa die Vorzge der Browser von Firefox ber Safari und den Internet Explorer bis hin zu Chrome und erluterte, welche Strken die einzelnen SurfTools haben.

Rechtssicherheit Sueddeutsche.de bernahm eine dpaMeldung, in der rechtliche Tipps der CHIP-Redaktion fr Webseitenbetreiber zusammengefasst werden.

26

07/2011 WWW.CHIP.DE

EU-Roaminggebhren: Preisobergrenzen fr Telefonie, SMS und Internet im Ausland*


2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 1.7.2011 1.7.2012 1.7.2013 1.7.2014
*PREISE OHNE MEHRWERTSTEUER QUELLE: EUROPISCHE KOMMISSION

aktueller Durchschnittspreis

Datenroaming (pro MB; max. 50 ) abgehende Anrufe (pro min) eingehende Anrufe (pro min) abgehende SMS (pro 160 Zeichen)

EU-Roaminggebhren

Telefonieren, SMS und Surfen im Ausland bald gnstiger


Die Europische Kommission erhht den Druck auf Europas Telekommunikationsanbieter: Ab dem Sommer 2012 sollen die Roaminggebhren fr Telefonie, SMS und mobiles Surfen einem Kommissionsentwurf zufolge teilweise deutlich sinken. Je Megabyte Daten kommen beim Surfen statt aktuell durchschnittlich 2,50 Euro ab 1. Juli 2012 hchstens 90 Cent zum Tarif im Heimatland hinzu. Bis 2014 soll der Preisaufschlag auf 50 Cent sinken (siehe Grafik). Auch die Roaminggebhren fr im europischen Ausland ab- und eingehende Anrufe sollen bis 2014 auf 24 und zehn Cent schrumpfen. Eine im Ausland verschickte SMS kostet 2014 hchstens acht Cent. Auf die Gebhren wird jeweils noch die Mehrwertsteuer des Heimatlandes aufgeschlagen. INFO: ec.europa.eu/roaming

Umfrage
Ihre Meinung ist uns wichtig! Deswegen bitten wir Sie, an einer kurzen CHIP-Umfrage teilzunehmen. Welche Themen interessieren Sie besonders? Was wrden Sie gerne in CHIP lesen?

Gutschein

100
Unter allen Teilnehmern verlosen wir einen Amazon-Gutschein im Wert von 100 Euro! ber diesen Link kommen Sie direkt zur Umfrage: chip.de/umfrage0711
Die Gewinne knnen nicht in bar ausgezahlt werden. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeberechtigt sind alle Personen ab 18 Jahre. Mitarbeiter und Angehrige der CHIP Communications GmbH drfen an der Verlosung nicht teilnehmen.

im Wert von

Mitmachen lohnt sich!

News

Die neuen Tablet-Trends


Apple beherrscht mit dem iPad 2 den weltweiten Tablet-Markt. Doch die Auswahl an Android-3.0-Gerten wird immer grer auch besser?
von christoph sackmann

PlayStation-Spiele auf Tablet


Als einer der letzten groen Elektronikhersteller hat nun auch Sony Tablets angekndigt. Die S1 und S2 benannten Gerte unterscheiden sich schon optisch von der Konkurrenz. Das S1 wird 9,4 Zoll gro sein. An seinem oberen Rand ist es dicker und gebogen, damit sieht es wie eine umgeschlagene Zeitung aus. So soll es bequemer in den Hnden liegen. Innen werkeln ein Tegra2-Prozessor und Android 3.0 als Betriebssystem. Das Display hat 1.280 x 800 Pixel. ber eine Infrarotschnittstelle knnen Inhalte an andere Gerte geschickt und Sony-Fernseher gesteuert werden. Das S2 besteht aus zwei 5,5 Zoll groen Touchscreens mit je 1.024 x 480 Pixeln. Es ist klappbar fr Tablets eine vllig neue Form. Anwendungen sollen beide Bildschirme nutzen. Beim E-Mail-Schreiben wird zum Beispiel unten die Tastatur eingeblendet. Die technische Ausstattung gleicht der des S1. Auf beiden Tablets laufen PSOneSpiele. Beim S2 wird dabei der untere Bildschirm zum Controller. Beide Tablets untersttzen WLAN und gegen Aufpreis auch UMTS. Erhltlich sind sie ab kommenden Herbst. Preise hat Sony noch nicht genannt. Info: sony.de

Der halb fertige Business-Tablet


Nur wer ein BlackBerrySmartphone besitzt, kann das PlayBook genieen. Denn RIMs erster Tablet-PC zeigt seine Business-Qualitten wie E-Mail-Reader, Kalender und Adressbuch nur per Blueetooth-Verbindung mit dem Handy. Wer die aufbauen kann, bekommt mit dem PlayBook einen handlichen Tablet mit echtem Multitasking und gestochen scharfen Bildern. Auf sieben Zoll Bilddiagonale bringt das PlayBook 1.024 x 600 Pixel unter. Damit ist es kleiner als das iPad 2, hat aber die bessere Auflsung. Unter dem Display arbeitet ein OMAP-Prozessor mit einem GHz Leistung und einem GByte Arbeitsspeicher. Videos erreichen keine HD-Qualitt, sehen aber dennoch scharf aus. Hinten sitzt eine Kamera mit fnf, vorn eine mit drei Megapixeln. Dies ermglicht Videotelefonate wenn man RIMs erstes Update fr das PlayBook installiert. Ab Werk wirkt das Tablet unausgereift. Der im neuen Betriebssystem

QNX integrierte Browser kann zwar Flash-Webseiten darstellen, ins Internet gehts aber nur per Wi-Fi. Eine UMTS-Variante folgt erst spter. Nur ber die BlackBerry Bridge und ein nahes BlackBerry-Smartphone knnen dort gespeicherte Mails oder Adressen auf dem Tablet sichtbar gemacht werden. Auch hier wird RIM per Update nachbessern. Die neu gegrndete App World enthlt erst rund 4.000 Apps. Fr Deutschland gibt es bisher noch keinen Starttermin fr den Tablet-PC. Auch Preise hat RIM bislang nicht genannt. Info: de.blackberry.com

Amazon baut eigenen Tablet-PC


Erst erffnete Amazon im Mrz seinen Android-Appstore. Einen Monat spter startete ein Cloud-MusicPlayer, der auf Smartphones und Tablets streamen kann. Da ist es logisch, dass die Amerikaner jetzt an einem eigenen Tablet-PC arbeiten. Der soll Gerchten zufolge im Herbst erscheinen. Gebaut wird das Gert bei Quanta in Taiwan, wo auch RIM sein PlayBook herstellen lsst. Der Amazon-Tablet soll auf Android basieren, was konsequent ist, denn so lsst sich der eigene Appstore integrieren. Ab Herbst sollen monatlich bis zu 800.000 Tablets vom Band laufen. Der Touchscreen stammt von der Firma E-Ink-Holdings, die auch das Display des E-Book-Readers Kindle herstellt. Allerdings kommt der Amazon-Tablet mit einem FFS-Panel. Dieses soll fr Top-Farbbrillanz sorgen und bei Sonnenlicht besser ablesbar sein als andere Panels. Weitere Details zur Hardware sind noch nicht bekannt. Sicher ist: Der Amazon-Tablet soll Apples iPad 2 im Preis schlagen. Doch auch der Kindle wird nicht vergessen: Ende April startete Amazon das deutschsprachige E-Book-Angebot. 25.000 deutschsprachige E-Books stehen zum Download bereit. Insgesamt lassen sich rund 650.000 Titel ber das deutsche Portal herunterladen. Parallel wird der 6-Zoll-Kindle in Deutschland verkauft. Das Standardmodell kostet knapp 140 Euro. Die E-Books kosten wegen der Buchpreisbindung genauso viel wie in anderen Online-Shops. 2012 bringt E-Ink ein neues Display auf den Markt, das Videos abspielen kann. Dies deutet auf einen neuen, leistungsstrkeren Kindle hin. Das Bild bleibt aber schwarz-wei: Farben seien noch zu matt, sagt Amazon-Chef Jeff Bezos (Bild). Info: amazon.de

28

07/2011 www.chip.de

NSA rt zum Upgrade auf Windows 7


Der USGeheimdienst NSA rt in einer offi ziellen Stellungnahme zum Wechsel auf Windows 7. Laut Rat geber ist das aktuelle MicrosoftSystem durch Sicherheits features wie die Benutzerkontensteu erung besser gegen Angreifer geschtzt. Auerdem sollte die automatische Update Funktion aktiviert werden. Als Text verarbeitung sollte Office 2010 zum Ein satz kommen, denn die XMLDateiformate wrden eine Mani pulation der Files schwierig machen. Info: nsa.gov

Verkaufspreis 10 20 50 100 250 500 750 1.000 1.250 1.425

Provision bislang 0,80 1,60 4,00 6,50 14,00 26,50 31,50 36,50 41,50 45,00

ab 13. Juni 0,90 1,80 4,50 9,00 22,50 45,00 45,00 45,00 45,00 45,00

Erhhung um +12,5 % +12,5 % +12,5 % +38,5 % +60,7 % +69,8 % +42,9 % +23,3 % +8,4 % +0,0 %
Quelle: eBay, eigene Recherche

Verkaufsprovision

eBay erhht Gebhren fr Verkufer um bis zu 70 Prozent


eBay scheint auf dem Weg zum AmazonKonkurrenten seine priva ten Verkufer loswerden zu wollen und erhht zum 13. Juni die Provi sion fr private Verkufe auf ein heitlich 9 % des Verkaufspreises. Bei einem Verkaufspreis von 500 Euro steigt die Provision somit von bislang 26,50 Euro auf nun 45 Euro ein Aufschlag von fast 70 % (siehe Tabelle). Erst ab einem Preis von mehr als 1.425 Euro sinken die Ge bhren fr Privatverkufer im Ver gleich zur bisherigen Staffelung. Die Gebhren werden jetzt bei 45 Euro gedeckelt. Zuvor wurden z. B. bei einem Verkaufspreis von 1.500 Euro 46,50 Euro fllig. Nur beim Verkauf von Handy vertrgen, Fahrzeugen, Booten und Flugzeugen sowie bei Kleinanzei gen bleibt alles beim Alten. Auch die Gebhren fr das Einstellen von Auktionen, Festpreisangeboten und Zusatzoptionen bleiben unberhrt. Info: ebay.de

Microsoft

In dem fr Ende 2012 erwarteten Microsoft Windows 8 soll die Funktion History Vault einfachen Zugriff auf ein EchtzeitBackup bieten, hnlich der von Apple bekannten TimeMachine. Zudem bringt Windows 8 eine Syn chronisationsfunktion fr persnliche Einstellungen, Passwrter und WLAN Profile mit. Realisiert wird der Dienst ber Windows Live. Zustzlich will Microsoft dem Apple App Store Kon kurrenz machen. Mit Windows 8 sollen Nutzer ber einen ganz hnlichen Appstore neue Anwendungen und Test versionen kaufen oder mieten knnen. Info: microsoft.com

Wer in der chinesi schen iPhone und iPadFabrik von Foxconn arbeiten will, muss sich per Vertrag verpflichten, keinen Selbstmord zu begehen. Der Vertrag soll den Konzern vor Ausgleichszahlungen an die Familien schtzen. In den vergangenen 16 Monaten haben sich 14 Beschftigte das Leben genommen. Die 500.000 Arbeiter mssen pro Tag rund 12 Stunden arbeiten und sammeln teil weise monatlich bis zu 98 berstunden an. Allein im ersten Quartal 2011 machte Foxconn rund 18,5 Milliarden Euro Gewinn. Info: apple.de

Filesharer muss Millionenstrafe zahlen


Fr fast 10.000 illegal verbreite te Songs muss der Grnder der OnlineTauschbrse LimeWire, Mark Gorton (Bild), 105 Millio nen USDollar Schadenersatz an 13 Musiklabels zahlen. Darauf einigten sich die Parteien nach fnf Jahren gerichtlicher Auseinandersetzung. Zwischen zeitlich wollte Gorton aus seiner ursprnglich kostenlosen Tauschbrse einen Bezahldienst machen. Nutzer sollten gegen Gebhr unbegrenzt lizenzierte Lieder downloaden knnen. Stattdessen musste Gorton LimeWire Ende 2010 auf richterliche Anweisung vom Netz nehmen. Info: limewire.com

Foto: Corbis/ramin talaie

Apple-Funktionen fr Windows 8

Suizid-Verbot beim AppleHersteller

Xxxxxxxxxxxxxxx CHIP APP

en! tzt testspreis Je ung Einfhr 9 nur 1,5

Erfahren Sie von den aktuellen Techniktrends der digitalen Welt auf dem iPad mit der neuen CHIP App

CHIP neu erleben


Look & Feel:

DIE IPAD-EDITION

360 -Bilder und interaktive Grafiken


Komplexe Technologien haben wir fr Sie anschaulich visualisiert. Erleben Sie neue Technik interaktiv und genieen Sie Rundumansichten ausgewhlter Produkte

Extras
Die besten iPad-Tipps
Informative Tipps und Tricks Plus: Neue Apps im Test

Software-Downloads
Ausgewhlte Vollversionen laden mit dem Software-Token gratis

PDF des CHIP-Magazins


Komplette Magazin-Ausgabe im klassischen Layout chip-app.de Einfhrungspreis 1,59 Euro
FOTO: ISTOCKPHOTO/NADYA LUKIC

Bild, Video & Ton:

Aktuelle Ausgabe
Spannende, exklusiv fr die neue CHIP App produzierte Titelanimation, Videos und Diashows zum Staunen

32

07/2011 WWW.CHIP.DE

Neue HandyTarife frs Ausland


Tchibo bietet einen neuen Handy-Tarif fr gnstige Auslandgesprche. So kosten Verbindungen ins europische Festnetz, ins Festnetz Kanadas und der USA nur 9 Cent pro Minute. Einen Roaming-Tarif mit gnstigen Datenverbindungen bietet ab Juni E-Plus an, ein 50-MByte-Datenvolumen gibt es fr 4,99 Euro pro Woche. Business-Kunden von O2 erhalten einen ebensolchen Tarif, knnen aber nach den 50 MByte mit GPRS-Speed kostenlos weitersurfen. Info: tchibo.de, o2.de, eplus.de

Project Caf

Nintendo kndigt Wii-Nachfolger an


86 Millionen Wiis verkaufte Nintendo bisher. Der Nachfolger der Spielekonsole soll 2012 kommen und heit bisher Project Caf. Clou seien in die Controller integrierte Touchscreens, auf die Extralevel, Karten oder Minispielchen gestreamt werden. Laut Experten wird das Gert von einer Spezialanfertigung des IBM-Power-PCProzessors mit drei Kernen angetrieben. Grafikchip ist ein AMD-R700 der Radeon-HD-4000-Serie. 8 GByte FlashSpeicher seien mit SD-Karten erweiterbar. Damit setzt Nintendo wohl erneut nicht auf tolle Hardware, sondern auf innovative Spielkonzepte. Der Preis der Wii 2 liegt voraussichtlich bei 400 Dollar. Info: nintendo.de

Pay-TV light

114.000 Kunden zahlen fr HD+


Die Satelliten-TV-Plattform HD+ zhlt anderthalb Jahre nach ihrem Start eigenen Angaben zufolge rund 769.000 Zuschauer. Allerdings registrierte die Betreiberfirma HD Plus zeitgleich nur 114.000 Kunden, die bereit waren, nach einem Gratisjahr fr die HD-Sender von RTL, ProSiebenSat.1 und Sport1 jhrlich 50 Euro zu bezahlen. HD Plus rechnet vor, dass von den 172.000 Zuschauern, die zwischen November 2009 und Mrz 2010 gewonnen wurden, nach dem Ablauf der zwlf Gratismonate zwei Drittel ihren Zugang gegen Gebhr verlngert htten. Weitere 655.000 Zuschauer wrden sich noch in der Gratisphase befinden. Derweil hat das Bundeskartellamt seine Ermittlungen gegen ProSiebenSat.1 und RTL verstrkt. Die Kartellwchter werfen den Privatsendern vor, sich bei der Verschlsselung von HD+ unerlaubt abgesprochen zu haben. Info: hd-plus.de

Lnder und Behrden wollen CloudDienste nutzen


Hessen will als erstes Bundesland eine Verwaltungs-Cloud aufbauen. In der Datenbank sollen keine personenbezogenen Daten liegen, sondern Vordrucke der Behrden und mter. Lnder und Kommunen mssen solche Dokumente somit nicht mehr gesondert verwalten, sondern knnen diese zentral abrufen. Das spart der Bundesrepublik laut dem hessischen Staatssekretr Horst Westerfeld rund zwei bis drei Milliarden Euro an IT-Ausgaben. Die ffentlichen Verwaltungen geben pro Jahr 18 Milliarden Euro fr die IT aus. Info: hessen.de

CHIP Multifunktions-Stick
Antivirus Datenrettung

Systemanalyse

Verschlsselung

Anonym surfen

Multimedia

y= x

Lernen

Partitionieren Office

Games

Ein Stick, der alles kann


Von markus hermannsdorfer

34

07/2011 www.chip.de

Foto: istockphoto

Reinstecken, loslegen: Das CHIP-Paket verwandelt Ihren USB-Stick in ein geniales Multifunktionswerkzeug, das alle PC-Aufgaben bewltigt

on jedem PC der Welt aus anonym surfen, DVDs ansehen, Daten retten, ein mobiles Bro nutzen und vieles mehr knnen Sie mit dem Multifunktions-Stick in Ihrer Hosentasche. Alles, was Sie zum Anfertigen dieses Pendants zum Schweizer Messer brauchen, ist ein USB-Stick mit wenigstens vier Gigabyte Speicherkapazitt und ein paar Tools. Auf unserer Heft-DVD finden Sie ein fertig konfiguriertes 10-in-1Paket, das mssen Sie nur auf den USB-Speicherstick entpacken.

CHIP MULTIFUNKTIONS-STICKS
BOOTSTICK: Setzen Sie diesen Stick zum Beispiel fr Virenscans, Datenrettung und Partitionierung ein. Er bietet zehn verschiedene Linux-Distributionen LAUNCHSTICK: Nutzen Sie Broprogramme und Multimediaplayer auf jedem Windows-PC. ber ein Startmen rufen Sie bequem Anwendungen auf KOMBISTICK: Kombinieren Sie das Beste aus beiden Welten und holen Sie das Optimum heraus. Sowohl Linux als auch Freeware stehen zur Verfgung

Der Bootstick
Vor allem fr Virenscans und Partitionierarbeiten empfehlen wir den bootfhigen Multifunktionsstick, der zehn verschiedene Linux-Live-Systeme enthlt
Starten Sie den PC mit dem Bootstick, erscheint ein Auswahlmen. Hier whlen Sie ein auf Datenrettung, Partitionierung oder anonymes Surfen spezialisiertes Live-System. Damit das klappt, muss Ihr PC aber den Start vom Stick untersttzen. Ob das der Fall ist, finden Sie ber das Bootmen des BIOS heraus. Haben Sie diese Hrde berwunden, erledigen Sie den Rest mit wenigen Klicks.

alle WeRkZeuge beReItlegen


Damit erhalten Sie eine Variante, die im laufenden Windows ein Startmen ffnet und Ihnen coole Anwendungen fr die unterschiedlichsten Einsatzzwecke bietet. Um Ihren Stick in ein bootfhiges Multifunktionswerkzeug zu verwandeln, brauchen Sie das Open-Source-Tool Yumi Multiboot USB-Creator (siehe Kasten rechts). Mchten Sie die Vorteile beider Methoden nutzen, gibt es einen dritten Weg: Basteln Sie sich mit den in den Ksten beschriebenen Methoden einen Kombistick, der sowohl bootet als auch im laufenden Windows startet. Was der fertige CHIP Multifunktions-Stick kann, und welche Variante perfekt zu Ihren Bedrfnissen passt, erfahren Sie in den folgenden Abschnitten.
Neben dem Stick bentigen Sie Yumi (pendrivelinux.com/yumi-multi boot-usb-creator/) und die zehn im Artikel genannten Live-Systeme aus dem Internet. Bei einigen unserer Vorschlge knnen Sie variieren. So gibt es etwa neben der von uns benutzten Kaspersky Rescue CD hnliche Produkte von anderen Antivirus-Herstellern, darunter F-Secure, BitDefender und AVG (die meisten auf chip.de).

antiVirus: Keine chance fr Malware


Hat ein Virus Windows lahmgelegt oder blockiert der Dateischutz das Lschen von Rootkits, hilft der Bootstick, weil er von auen auf das System zugreift. Mchten Sie das System nur vorbeugend auf Malware scannen, verwenden Sie die drei auf dem Launchstick vorhandenen Open-Source-Tools. r kaSpeRSky ReScue cd Starten Sie den PC mit dem Bootstick und whlen Sie Antivirus Tools | Kaspersky Rescue CD | Run Kaspersky Rescue Disk from this USB. Drcken Sie kurz nach Erscheinen des Bootscreens [Eingabe], um die Sprache auf Deutsch umzustellen. Besttigen Sie auch das Laden der Benutzeroberflche mit [Eingabe]. Wurde die Kaspersky Rescue CD geladen, ffnet sich ein Dialog, in dem Sie auf Jetzt aktualisieren klicken. Anschlieend knnen Sie ber Untersuchung von Objekten den Virenscan starten. r clamWIn, Spybot, Spydll RemoveR Im Startmen des Launchsticks finden Sie in der Kategorie Antivirus drei Tools zum Scannen von Malware. ClamWin ldt zunchst eine aktuelle Virusdatenbank herunter. Anschlieend whlen Sie Ihr Laufwerk aus und klicken auf Scan. Kann ClamWin den Schdling nicht entfernen, versuchen Sie es mit SpyBot Search & Destroy. ber Check for problems entfernen Sie damit die Schdlinge. hnlich arbeitet der SpyDLLRemover. Damit suchen Sie ber Start Scan nach Rootkits. k

Integration nach dem auswhlen des kaspersky-Virenscanners bindet Yumi dessen iso-datei automatisch in den Bootstick ein

den bootStIck ZuSammenklIcken


Stpseln Sie nun den USB-Stick an und starten Sie Yumi. Whlen Sie dort den Laufwerksbuchstaben des Sticks. Das Tool bietet den Download verschiedener Linux-Distributionen an, darunter die Kaspersky Rescue Disk. Geben Sie nach dem Herunterladen den Pfad zur Kaspersky-ISO-Datei an. Whlen Sie in der oberen Liste den Laufwerksbuchstaben des USB-Sticks, aktivieren Sie die Option zum Formatieren und klicken Sie auf Create. Jetzt noch einen Dialog besttigen, dann schreibt Yumi den Bootloader Syslinux und die ISO-Datei auf den Stick. Hat das Tool seine Arbeit beendet, klicken Sie auf Next und besttigen den folgenden Dialog mit Ja. Fhren Sie die oben genannten Schritte mit der nchsten Linux-Distribution, etwa System Rescue CD, erneut aus und achten Sie darauf, dass die Option zum Formatieren deaktiviert ist. Ist ein Live-Linux, zum Beispiel die F-Secure Rescue CD, nicht in der Liste aufgefhrt, fgen Sie diese ber Try an unlisted ISO hinzu. Sind alle gewnschten Distributionen auf den Stick kopiert, knnen Sie Ihren Rechner damit starten und im Bootmen ein pasBootmen haben sie den pc mit dem Bootstick sendes Linux whlen. hochgefahren, whlen sie ein Linux aus
r Bootstick r Launchstick
www.chip.de 07/2011

AUF DVD
CHIP hat ein 10-in-1-Paket geschnrt, das Sie lediglich auf einen USB-Stick entpacken mssen, um den fertig konfigurierten Launchstick zu erhalten. CHIP-Code Multistick

35

CHIP Multifunktions-Stick

Der Launchstick
Mchten Sie Ofce-Programme, Multimediaplayer und Spiele auf der Windows-Oberche nutzen, rufen Sie diese Tools im Startmen des Launchsticks auf
Als Basis fr den Launchstick dient der USB-Stick-Starter (auf Heft-DVD). Nachdem Sie dieses Programm auf einen formatierten Speicherstick installiert haben, knnen Sie ber ein noch leeres Startmen portable Anwendungen hinzufgen und die Oberflche Ihrem persnlichen Geschmack anpassen.

daS gRundSyStem InStallIeRen


Formatieren Sie, falls ntig, Ihren USB-Stick und starten Sie anschlieend das Tool usb-stick-starter_setup.exe. Geben Sie im Set-up-Assistenten den noch leeren Stick als Speicherort an. Dort wird ein neues Verzeichnis portable angelegt, das alle notwendigen Dateien und Ordner enthlt.

Gut informiert siW zeigt infos ber das system und misst die auslastung von cpu und netzwerk Windows-Klon die hirens Bootcd enthlt alle wichtigen von Windows bekannten analysetools und bietet zudem einen Xp-desktop

datenrettunG: schnelle Hilfe nach dem crash


Startet Windows nicht mehr, retten Sie mit dem Bootstick Ihre Daten. Haben Sie hingegen nur versehentlich Dateien gelscht, ist der Launchstick die bessere Lsung. r SyStemReScue-cd Rufen Sie ber System Tools | System Rescue CD | SystemRescueCD: default boot options ein extrem umfangreiches Datenrettungslinux auf. Stellen Sie die default keymap auf Deutsch um, indem Sie die Zahl 10 eingeben. Um die grafische Oberflche zu starten, geben Sie Wizard ein und besttigen zweimal mit [Eingabe]. Auf dem Desktop angelangt, starten Sie beispielsweise TestDisk, um verlorene Partitionen zu restaurieren. Mchten Sie das Tool wie ein Profi nutzen, starten Sie den integrierten Browser ELinks und besuchen die Seite cgsecurity.org. Dort finden Sie eine deutschsprachige Anleitung fr TestDisk. r pc InSpectoR FIle RecoveRy Dieses Programm rettet keine ganzen Festplatten, eignet sich aber gut zum Wiederherstellen gelschter Dateien. Sie finden es in der Kategorie Datenrettung. Es startet ohne Installation und berschreibt daher keine Bereiche der Festplatte. Das Tool sucht zunchst nach vorhandenen Datentrgern und stellt anschlieend die gelschten Dateien wieder her.

Anwendungen auswhlen in den registerkarten des usB-stick-starters legen sie fest, welche programme auf dem Launchstick verfgbar sind

anWendungen HInZuFgen
Beim ersten Mal ffnet der USB-Stick-Starter sofort ein noch leeres Startmen. Ist das nicht der Fall, klicken Sie doppelt auf die Datei portable\USB-Stick-Starter.exe. ber Optionen knnen Sie nun Schaltflchen, Kategorien und Anwendungen hinzufgen, die Oberflche des Startmens verndern und Kommandozeilen-Parameter angeben. Mobile Anwendungen finden Sie auf Seiten wie portable freeware.com und portable-anwendungen.de. Dort erhalten Sie eine ZIP-Datei, die Sie in das Verzeichnis portable\programme auf dem Stick entpacken. Anschlieend klicken Sie im Dialog des USBStick-Starter auf Eintrge | Neuer Eintrag und geben den Pfad zur EXE-Datei der portablen Anwendung an. Haben Sie Ihren Wunschstick zusammengestellt, klicken Sie auf Grundeinstellungen | Autorun.inf erstellen. Mit diesem Schritt machen Sie den Stick startfhig.

sYsteManalYse: infos ber den Pc erhalten


Die Hirens BootCD enthlt von HD Tune bis CPU-Z fast die gesamte Palette an populren Freeware-Prftools fr Hard- und Software. Schneller bereit, aber weniger umfangreich sind die portablen Analyseprogramme auf dem Launchstick. r HIRenS bootcd Starten Sie die Hirens BootCD ber Other Operating Systems and Tools | Hirens BootCD | Mini Windows XP. Jetzt knnen Sie sich beispielsweise mit Speccy einen berblick ber die vorhandene Hardware verschaffen, mit HD Tune den Datendurchsatz der Festplatte messen oder das Tool 3DP Chip nach veralteten Gertetreibern suchen lassen und sie per Klick auf den neuesten Stand bringen. Die Tools rufen Sie ber das HBCD Menu auf. r analySepaket Haben Sie im Startmen des Launchsticks die Kategorie Systemanalyse geffnet, knnen Sie mit Daphne den Ressourcenverbrauch laufender Windows-Prozesse untersuchen. Belastet ein Prozess das System zu stark, klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf und whlen Beenden. Den Gesundheitszustand Ihrer Festplatte berprfen Sie mit CrystalDiskInfo. Mchten Sie
r Bootstick r Launchstick

cHIp-FeRtIglSung
Mchten Sie nicht selbst Hand anlegen, entpacken Sie einfach unser fertig vorkonfiguriertes 10-in-1-Paket auf einen wenigstens vier Gigabyte groen USB-Stick und nutzen sofort die integrierten Anwendungen.
Startmen der Launchstick bietet nach dem einstecken verschiedene anwendungen an

36

07/2011 www.chip.de

Benchmark-Test Truecrypt zeigt, wie lange das Verschlsseln einer datei mit verschiedenen algorithmen dauert

Der Kombistick
Die Kombivariante vereint die Vorteile von Boot- und Launchstick. Sie knnen den Rechner damit starten oder den Stick im laufenden Windows benutzen
Das Anfertigen des Kombisticks ist einfacher als Sie denken: Packen Sie zuerst die bootfhigen Teile darauf. Anschlieend fgen Sie alle bentigten Bestandteile des Launchsticks hinzu. Zuletzt prfen Sie im Windows-Explorer, ob alle Dateien vorhanden sind.

lInuX: bootFHIge dIStRIbutIonen HInZuFgen


Starten Sie Yumi und whlen Sie dort, wie beim Bootstick beschrieben ( r S. 35 ), Ihre gewnschten Distributionen aus. CHIP empfiehlt den Kaspersky-Virenscanner, GParted und die System-Rescue-CD, denn bei den Jobs, die diese Programme erledigen, nervt Windows mit stndigen Neustarts oder der Dateischutz kommt in die Quere. Ein weiteres Problem sind Rootkits. Diese getarnten Schdlinge lassen sich oft nur entfernen, wenn das Betriebssystem nicht luft. Alle anderen im Artikel genannten Tools mssen nicht zwingend booten. Weil Linux-Distributionen langsamer starten, packen Sie den Rest besser in den Launchbereich und starten ihn auf dem Windows-Desktop.

Anonym surfen das sicherheitslinux T(a)iLs schtzt ihre identitt im Web und erlaubt sicheres online-Banking

hingegen die Lese- und Schreibgeschwindigkeit messen, starten Sie CrystalDiskMark. Das Tool System Information for Windows listet vorhandene Hard- und Software auf. System Explorer schlielich enttarnt schdliche Prozesse mithilfe einer integrierten Datenbank. Bei all diesen genannten Tools sehen Sie die relevanten Informationen direkt nach dem Start.

WIndoWS: bentIgte anWendungen Im StaRtmen


Entpacken Sie nun unser 10-in-1-Paket von der Heft-DVD auf den Stick. Hat das komplette Paket keinen Platz, verzichten Sie entweder auf eine Linux-Distribution oder specken den Launchstick mit dem USB-Stick-Starter ab. Dieses Programm haben Sie in der Anleitung fr den Launchstick kennengelernt.

pRFung: oRdneRStRuktuR deS StIckS anSeHen


Zuletzt ffnen Sie den fertigen Stick im Windows-Explorer. Er sollte die drei Verzeichnisse multiboot, portable und rescue enthalten. Hinzu kommen die Datei Autorun.inf, die das Startmen des Launchsticks ffnet und im Multiboot-Ordner die drei Dateien grub.exe, ldlinux.sys Check diese drei ordner und und syslinux.cfg. die autorun.inf mssen Sie sind fr das auf dem stick vorhanden sein Booten des Sticks erforderlich.

VerscHlsselunG: schutz vor datendieben


Eine All-in-One-Lsung, die nicht nur Datentrger, sondern auch Mails, Chats und die Internetverbindung verschlsselt, erhalten Sie mit Privatix auf dem Bootstick. Mchten Sie nur die Festplatte kodieren, gengt das schneller startende TrueCrypt portable auf dem Launchstick. r pRIvatIX Whlen Sie im Bootmen Directly Bootable ISOs und im folgenden Dialog Privatix aus. Nach dem Drcken der Eingabetaste startet das Verschlsselungslinux. Whlen Sie dort Anwendungen | Zubehr | Root-Terminal und geben Sie im jetzt geffneten Konsolenfenster den Befehl
fdisk /dev/sda

ein. Mit [p] sehen Sie, welche Laufwerksbezeichnung der WindowsPartition zugewiesen wurde und ob Privatix die Festplatte bereits eingebunden hat. Ist das nicht der Fall, geben Sie
mkdir /media/sdaX mount /dev/sdaX /media/sdax

Zugriffen schtzen. Ein Assistent fhrt Sie durch die weiteren Schritte. Je grer die Festplatte und je sicherer der eingesetzte Algorithmus, desto lnger dauert das Ver- und Entschlsseln.

anonYM surFen: unerkannt im Web


Vor allem im Urlaub ist eine sichere Internetverbindung Gold wert. Doch woher wissen Sie, dass in der Ferne ein fr den Launchstick geeigneter Windows-PC zur Verfgung stehen wird? Dieses Problem lsen Sie mit T(A)ILS, das vllig unabhngig vom Betriebssystem startet. Auf dem Rechner zu Hause knnen Sie hingegen bedenkenlos SRWare Iron oder XeroBank auf dem Launchstick einsetzen. Anonym surfen Sie mit allen genannten Tools. r t(a)IlS ber Linux Distributions | T(A)ILS starten Sie das System zum anonymen Surfen. Es ffnet sofort den Browser IceWeasel und stellt eine Verbindung zur Tor-Proxykaskade her. Damit ist Ihre k Identitt bereits verborgen.
www.chip.de 07/2011

ein, um den Datentrger einzuhngen, das X ersetzen Sie durch die korrekte Bezeichnung. Neben dem Terminal finden Sie ein Verschlsselungs-Applet, das die Zwischenablage kodiert. Um Mails, Dateien, Partitionen und die Netzwerkverbindung abzusichern, whlen Sie Anwendungen | Zubehr | Passwrter und Verschlsselung. Klicken Sie auf Neu, um einen Schlssel anzulegen und folgen Sie den Anweisungen des Assistenten. r tRuecRypt In der Kategorie Verschlsselung finden Sie das Tool TrueCrypt. Nach dem Start knnen Sie damit einzelne Dateien und Ordner kodieren oder sogar die ganze Festplatte vor unbefugten

37

CHIP Multifunktions-Stick
r SRWIRon/XeRobank Mchten Sie den schnellen Chrome-Browser von Google nutzen, ohne vom Suchdienst ausspioniert zu werden, starten Sie in der Kategorie Anonym surfen den Browser SRWare Iron portable. Noch sicherer surfen Sie mit XeroBank, weshalb sich dieses Tool besonders fr Online-Banking eignet. MultiMedia: Musik und Filme berall dabei
Filme und Musik in jedem erdenklichen Format spielen Sie mit VLC- und SMPlayer ab, zu finden auf dem Launchstick. Noch luxuriser ist GeeXboX, ein tragbares Mediacenter, das auch TV-Sendungen und Online-Radio empfngt, sofern im PC eine TV-Karte beziehungsweise Internetverbindung vorhanden ist. r geeXboX Das Linux-basierte Mediacenter finden Sie unter Directly Bootable ISOs. Whlen Sie Start Geexbox und warten Sie, bis das System geladen wurde. ber Open knnen Sie Audio-CDs oder DVDs abspielen. Fr das Feintuning stehen die Menpunkte Controls, Preferences und Options zur Verfgung. r SmplayeR und vlc Mit diesem Duo aus dem Bereich Multimedia gehren Abspielprobleme bei Audio- und Videodateien der Vergangenheit an. Beide Programme bringen eine riesige Codec-Sammlung mit und bentigen kaum Konfigurationseinstellungen.

Datentrger sichern Whlen sie in driveimage XmL die festplatte oder partition, die das programm klonen soll

Schler-Linux edubuntu hilft bei mathe-aufgaben und bietet wissenschaftliche programme fr chemie und astronomie

Partitionieren: Festplatte neu einteilen


Mchten Sie im laufenden Windows die Festplatte partitionieren, muss dafr der Rechner neu gestartet werden. Umgehen Sie das Problem, indem Sie den PC mit GParted booten. Zum Klonen der Festplatte oder einer Partition verwenden Sie hingegen das Tool DriveImageXML auf dem Launchstick. r gpaRted Auf dem Bootstick whlen Sie System Tools, um GParted zu starten. Stellen Sie ber Select keymap from full list das Tastaturlayout auf pc/qwertz/German/Standard/latin1 no dead keys um und geben Sie anschlieend eine 10 ein, um auch das Programm einzudeutschen. Jetzt noch eine 0 eingeben, schon startet der Partitionierer. GParted erkennt Ihre Festplatte automatisch, die Bedienung unterscheidet sich kaum von typischen Windows-Programmen wie etwa Paragon Partition Manager. r dRIveImage Xml In der Kategorie Partitionieren finden Sie DriveImage XML. Es kann komplette Partitionen spiegeln und wiederherstellen. ber Tools | Set new Disk ID knnen Sie zudem eine nicht bootfhige Partition startfhig machen.

GaMes: Kostenloser spielspa auf reisen


Sie haben die Wahl zwischen einer auf Spiele spezialisierten Linux-Distribution und portablen Games. Verfgbar ist alles, vom Geschicklichkeitsklassiker bis zum 3D-Ego-Shooter. r lIve.lInuX-gameRS Fr den Bootstick hat die Community Live. Linux-Gamers.net eine Distribution zusammengestellt, die Spiele, ein Chat-Programm und einen Browser bietet. Sie wird ber Directly Bootable ISOs | Boot lg live gestartet. Dabei fragt das Programm nach der gewnschten Sprache und dem Grafikkartentreiber. Anschlieend mssen Sie nur noch ein Spiel auswhlen. r vIeR top-SpIele Die Games-Kategorie bietet mit Armagetron ein Rennspiel im Stil des Films Tron. Freeciv orientiert sich an Sid Meiers Civilization, einer wahren Strategielegende. Actionfans ballern im Egoshooter Cube 2: Sauerbraten, Fantasy-Freunde begeben sich in Battle for Wesnoth in die Welt der Magier, Trolle und Elfen.

oFFice: Broarbeiten von jedem Pc erledigen


OpenOffice.Org besteht aus der Datenbank Base, der Tabellenkalkulation Calc, der Textverarbeitung Writer, dem Formelgenerator Math, dem Malprogramm Draw und der PowerPoint-Alternative Impress. Mit dem Launchstick knnen Sie diese Programme bequem auf Ihrem Windows-PC nutzen. Stoen Sie unterwegs auf Fremdsysteme, etwa Apple-Rechner, ist Ylmf OS eine Alternative. Dieses Linux sieht aus wie Windows und wird auch genauso bedient. Natrlich enthlt es auch die komplette Open-Office-Suite. r ylmF oS Starten Sie YlmF OS ber Linux Distributions | Run YlmF from this USB. Die Open-Office-Tools erreichen Sie dann ber Start | Office. Vorher sollten Sie aber noch ber Start | System | Preferences | Keyboard das deutsche Tastaturlayout einstellen. Fgen Sie im Register Layouts ber Add | By language die Sprache German und die Variante Germany hinzu. Markieren Sie den neuen Eintrag Germany und schieben Sie ihn ber Move Up nach oben. Damit ist die deutsche Tastatur aktiv. r open oFFIce Auf dem Launchstick werden die verschiedenen Open-Office-Programme einzeln in der Kategorie Office aufgefhrt. Whlen Sie einfach die bentigte Anwendung aus.

Edubuntu, ein speziell fr Schler entwickeltes Betriebssystem, bietet Hunderte Anwendungen fr jeden Lernzweck. Darunter leidet aber die bersicht. Der Launchstick enthlt daher nur vier Tools aus den Bereichen Mathematik, Erdkunde, Allgemeinwissen und Astronomie, lsst sich aber jederzeit erweitern. r edubuntu Das Schul-Linux finden Sie unter Linux Distributions. Beim Hochfahren whlen Sie Deutsch und Edubuntu ohne Installation ausprobieren. Die Lernprogramme liegen unter Anwendungen in den Sparten Bildung und Wissenschaft. r bIldungSoFFenSIve Die Kategorie Schule bietet mit FreeMat einen Funktionsplotter, der auch den Anforderungen von Hochschule/Universitt gengt. Verstehen Sie die dort benutzten Fachtermini nicht, schlagen Sie in GoldenDict, einem umfangreichen Lexikon, nach. Fr den Erdkundeunterricht haben wir den Globus Marble auf den Stick gepackt. Interessieren Sie sich fr andere Planeten, starten Sie Stellarium. Es zeigt ferne Sterne und Galaxien. Ist Ihr Wunschtool nicht im 10-in-1-Paket, bauen Sie den CHIPMultifunktionsstick einfach nach eigenem Gusto aus Websites erweitern ihr Angebot fast tglich mit portablen Programmen.
markus.hermannsdorfer@chip.de

y= x

lernen: Hausaufgaben in der Hosentasche

r Bootstick r Launchstick

38

07/2011 www.chip.de

Webvideos

Das Internet steckt voller hochwertiger Filme. Ein Wegweiser zu den besten Angeboten in HD
VON ANDREAS WINTERER

LEGAL + GRATIS F
ernsehsender und Filmemacher stehen vor ihrer grten Herausforderung: einer wachsenden Zahl spannender Videokonkurrenten. Denn das weltweite Web liefert Bewegtbilder nicht nur rund um die Uhr, es liefert sie auerdem in unerschpflicher Menge, grtenteils gratis und in steigender Qualitt. Die Zeiten briefmarkengroer Clips sind nmlich endgltig vorbei: HD also eine Auflsung von mindestens 720p setzt sich zunehmend durch. Zwar bauen viele Videoportale noch immer vor allem auf die schiere Masse an Clips, doch lngst widmen sich einige von ihnen sowie ausgesuchte Special-Interest-Sites diversen Themen wie Weltraum, Natur, Technik oder sie bieten unterhaltsame Kurzfilme in High Definition. Mit unseren Links, Tipps und Tricks zu den besten Videoangeboten, zu Aufzeichnungsmglichkeiten und zu Streams im Ausland knnen Sie zielgenau aus einem Angebot whlen, das grer und wertiger ist als je zuvor.

HD-Videos

Vielfltig: Videoportale

Die traditonellen Videoportale setzen vor allem auf Masse statt Klasse: Obwohl auch YouTube und andere immer mehr HD-Videos anbieten, ist die inhaltliche Qualitt eher gering. Eine vorbildliche Ausnahme ist vimeo.com/hd. Hier landen nur Filme, deren Uploader zugleich der Urheber ist. Daher entfllt der bliche Videospam mit TV- und Filmclips, das Angebot ist hochwertig. Zugleich untersttzt Vimeo schon seit vier Jahren HD-Formate, Branchenprimus YouTube zog erst deutlich spter nach. Im Ergebnis bietet Vimeo weit mehr HD-Stoff als andere Portale. Ein Benutzerkonto lohnt sich, damit lassen sich Community-Features wie Channels und Groups leichter nutzen. Als Format kommt Flash-Video mit MP4 zum Einsatz, die Qualitt der Codierung ist meist hher als zum Beispiel bei YouTube-Filmen in HD. Zu einer weiteren Top-Adresse fr fortgeschrittene Filmemacher entwickelt sich die Seite exposureroom.com. Die Filmproduktionen sind meist auch in High Definition verfgbar. Die Navigation ist hier etwas unkomfortabel, weil ExposureRoom sich eigentlich als soziales Netzwerk versteht. Standardformat ist hier Flash, Experimentierfreudige knnen probeweise auf HTML5 umschalten.

AUF DVD
Filme saugen, anonym surfen und das TV-Programm streamen: Unter dem CHIP-Code HD finden Sie auf der Heft-DVD alle wichtigen Programme

40

07/2011 www.chip.de

FOTOS: ISTOCKPHOTO/DIMITRIS STEPHANIDES, RTL, DR. HOUSE

Schon GEZahlt: TV-Mediatheken


Die ffentlich-rechtlichen Sender drngen ins Web: Ihre Angebote konzentrieren sich auf Dokumentationen, Reportagen und Nachrichten, aber auch Serien und Filme findet man dort. Die Formate variieren, die hchstmgliche Auflsung betrgt derzeit 1.280 x 720 Pixel. Das ist zwar kein Full HD, aber immerhin HD ready. Mustergltig ist die ARD Mediathek unter ardmediathek.de, die auf der Seite ganz unten zustzlich auf die einzelnen Mediatheken der regionalen ARD-Funkanstalten verweist. Das Angebot umfasst Livestreaming von Tagesschau und Tagesthemen bis hin zu Podcasts, die Downloads, etwa von Harald-Schmidt-Sendungen, ermglichen. Highlight ist der Tatort, der in der Regel am Tag nach der Ausstrahlung online zu sehen ist. Das ZDF ergnzt das Angebot auf zdf.de/ZDFmediathek mit News-Material und eigenproduzierten Serien, Filme sind hier allerdings eher die Ausnahme. Jedes Video ist nur begrenzte Zeit verfgbar, das Ablaufdatum wird stets eingeblendet.

Legale HD-Kinofilme gratis?


Bei vielen Diensten muss der User aufpassen, welche Clips er anklickt, denn hufig ist nicht erkennbar, was fr ein Angebot sich auf der Website versteckt: Als Beispiel dient das Videoportal veehd.com. ber den Button Channels legen Sie dort den Filter auf 720p oder gar 1080p fest und sehen dann ein ansehnliches Sortiment an HD-Clips in das sich aber immer wieder mal Filme und Serien verirren, deren Download rechtswidrig ist. Absicht ist das bei Diensten wie kino.to, wo die Serien und Spielfilme so aktuell sind, dass sie einfach nicht legal sein knnen auf Websites wie freehdmovie.net zunehmend auch in hoher Auflsung. Die Rechtslage: Nutzer bewegen sich hier in einer rechtlichen Grauzone. Einerseits laden sie Videos ja nicht herunter, sondern sehen sie nur an. Andererseits ist bereits das Zwischenspeichern ein Herunterladen. Stimmt aber so auch nicht ganz, denn zwischengespeicherte Kopien lassen sich nicht als solche nutzen. Es sei denn, man speichert den Stream wirklich als Kopie: Ein Blick auf die Liste der untersttzten Portale eines Tools wie VideoDownloadHelper vidohe.com/sites.php zeigt, dass dieses Filmportale in der Grauzone abschpft. Das aber ist dann rechtlich zu bewerten wie der Download einer Raubkopie bei einem One-Click-Hoster. Die Gefahr: Das Risiko, sich hier strafbar zu machen, ist relativ hoch und lohnt ohnehin kaum, denn die meisten illegalen Kinomitschnitte sind von erbrmlicher Qualitt auch als HD-Version. Und ber den Ostblock operierende Scheinfirmen mit Servern in Tonga sind alles andere als harmlos: Sie verbreiten Mal- und Scareware, und auch die Zahl der Abofallen nimmt dort zu.

Ausgewhlt: Special-Interest-Websites
Auf einer groen Zahl von Special-Interest-Websites sieht man handverlesene Filme gratis in hervorragender HD-Qualitt. Bestes Beispiel ist blender.org/features-gallery/movies mit einer Galerie von Filmen, die mit der freien 3D-Animations-Software Blender produziert wurden. Ebenfalls hochwertig ist die Auswahl auf hdfest.com, das sich als HD-Filmfestival im Web versteht und Kurz- und Kunstfilme aus allen Genres versammelt. Revision3 (revision3.com) nimmt eine andere Richtung. Es vermittelt Wissen auf witzige Weise, organisiert in ber 25 Shows: Scam School etwa informiert ber Betrugsmethoden, Tekzilla beantwortet Technikfragen und Lifehacker gibt praktische Tipps rund ums Leben. Hinzu kommen zahlreiche Showkanle zum Thema Film und sogar eine Kochsendung. Wen die englische Sprache nicht schreckt, der findet hier ntzliche und witzige Unterhaltung. Freunde deutschsprachiger Naturdokumentationen kommen bei streaming-planet.de voll auf ihre Kosten. Dokus ber Vulkanausbrche, Erdbeben und andere Naturphnomene kommen in HD besonders gut zur Geltung. Sehenswertes auerhalb der Erde zeigt die NASA unter www.nasa.gov/multimedia/hd.

Bezahlalternative: Video on Demand


Spielfilme und Serien in bester Qualitt finden Sie auf kostenlosen Portalen nicht dafr mssen Sie bezahlen. Die Dienste unterscheiden sich kaum, die Blockbuster haben alle, aber nur drei Dienste zeigen HD auch ohne Set-Top-Box. maxdome (maxdome.de) hat ein hervorragendes Leihfilmangebot in HD, das alle Genres abdeckt. Entweder nimmt man monatliche Film- und Serien-Abos zu Preisen zwischen rund fnf und 20 Euro und schaut damit unbegrenzt, oder man leiht einzelne Titel ab ca. drei Euro pro HD-Film. Das Serienangebot ist passabel und kostet bis 2,50 Euro pro Folge einige Episoden sind sogar gratis. iTunes (apple.com/de/itunes) punktet mit einer groen Auswahl von US-Serien in HD: Egal ob Fringe, House oder Mad Men Apple hat die aktuellen Hits. Allerdings mssen Sie Serien kaufen, entweder die ganze Staffel oder einzelne Folgen fr je 2,49 Euro. Einfaches Ausleihen ist anders als beim Filmangebot nicht mglich. Auch Videoload (videoload.de) bietet jetzt den Web-Download von HD-Filmen an. Das virtuelle Filmregal ist nicht so gut bestckt, die Preise liegen mit durchschnittlich ca. vier Euro Leihgebhr pro Film etwa auf Maxdome-Niveau. Kauftitel kosten ca. acht bis 15 Euro.

www.chip.de 07/2011

41

Webvideos

Video vom PC auf den TV-Schirm bringen


HD-Filme aus dem Web kommen am groen Flachbildfernseher gut zur Geltung. Voraussetzung ist nur ein heute blicher HDMIAusgang an PC und Notebook. Zeigt der Fernseher nicht gleich ein Bild, experimentieren Sie in Windows mit der Auflsung. Die Standardlsung: Mit einem HDMI-Kabel berbrcken Sie bis zu 20 Meter, sodass der PC in den meisten Fllen unter dem Schreibtisch bleiben kann. Per Netzwerkkabel verbinden: Bei Distanzen von 30 Metern und mehr bentigen Sie einen HDMIExtender: Dabei handelt es sich um zwei Kstchen fr zusammen etwa 40 Euro, in die Sie zwei der HDMI-Enden einstecken und sie dann mit einem gewhnlichen Cat-5- oder besser Cat-6-Netzwerkkabel verbinden. Die Praxis zeigt jedoch, dass dies abhngig von der Strke des HDMI-Ausgangssignals nicht bei jedem PC funktioniert hier hilft nur Ausprobieren. Per Funk bertragen: Mchten Sie keine Kabel verlegen, sind Wireless-HDMI-Boxen die richtige Wahl, mit denen Sie rund 20 Meter berbrcken knnen. Die drahtlose HDMI-bertragung ist allerdings teuer, denn gute Gerte kosten etwa 400 Euro. Zwar gibt es auch gnstigere Modelle, erfahrungsgem ist aber die bertragungsqualitt sehr schlecht. Per DVI vernetzen: Bei PCs ohne HDMI-Ausgang verwenden Sie ein DVI-zu-HDMI-Kabel. Fr den Ton bentigen Sie zustzlich ein Kabel, das Sie in die Soundkarte stecken. Vorsicht vor VGA-HDMIKabeln, diese funktionieren hier nicht verwenden Sie fr Notebooks VGA-HDMI-KonverterBoxen (ca. 50 Euro). Bei DesktopPCs mit VGA-Ausgang investieren Sie besser gleich in eine gnstige Grafikkarte mit HDMI-Ausgang.

Effektiv: Video-Saugtools
ber das Web verteilt gibt es zahlreiche Videoquellen das kostenlose Videotool Miro (auf Heft-DVD) fhrt sie in einer einzigen Anwendung mit Webbrowser, RSS-Reader und Portal zusammen. Im Mittelpunkt der Bedienung steht der Miroguide, der den Zugriff auf Videopodcasts vereinfacht und den Sie ber miroguide.com auch im Webbrowser nutzen knnen. ber das Miroguide-Men Hochaufl oder den Filter HD Favorites greifen Sie auf HD-Formate zu. Ein Klick auf eines der Angebote fhrt zur Seite mit dessen Feed. Videos lassen sich ber Download einzeln herunterladen, ber den grnen Button fgen Sie die Angebote zu Ihrer persnlichen Seitenleiste hinzu. Mit dieser legen Sie auch fest, wie viele Videos automatisch heruntergeladen und nach welcher Zeit sie gelscht werden sollen. Die Videosuche in der Seitenleiste arbeitet videoportalbergreifend, Ergebnisse lassen sich als eigene Feeds speichern. Ebenfalls interessant: LegalTorrents ldt legale BitTorrent-Filme direkt in Miro.

Aufgezeichnet: Streams archivieren


Der Download einer legal ffentlich zugnglichen Vorlage ist urheberrechtlich unbedenklich, sofern man keine technischen Schutzmanahmen umgeht. Leicht ist das Herunterladen dennoch nicht, denn einen Download-Button bietet kaum ein Dienst an. Freemake Video Downloader (auf Heft-DVD) ist auf den Film-Download gngiger Videoportale spezialisiert und arbeitet als Erweiterung fr Firefox und Chrome. Mchten Sie einen Film herunterladen, rufen Sie wie blich ein Video auf, etwa bei Vimeo. Sobald die Wiedergabe beginnt, klicken Sie auf den Freemake-Button nach einer kurzen Analyse knnen Sie das Video speichern. Etwas anders arbeitet das Tool Streamtransport (streamtransport. com), das fast wie ein Browser funktioniert, da Sie hier den Link des entsprechenden Portals eingeben mssen. Die Software zeigt im unteren Bereich anschlieend erkannte Streams an ein Klick auf Download ldt das Video. MediathekView (auf Heft-DVD) ist das beste Tool fr Mediatheken, Voraussetzung sind Java und der VLC Player. Nach dem Start aktualisieren Sie die Datenbank und knnen dann nach Sendern und Sendungen selektieren, was die Software abrufen soll.

Umgeleitet: Auslandsstreams sehen


YouTube und andere erkennen immer fter anhand der IP-Adresse das Land des Zuschauers und verweigern den Datenversand. Dagegen hilft, die auf freeproxies.org gelisteten Webproxies zu verwenden. Einige Seiten, etwa Hulu (hulu.com) als Anbieter guter US-Serien, haben das bereits erkannt und blockieren viele davon. Dann helfen nur noch echte Tunnel-Tools wie CyberGhost VPN 2011 (auf Heft-DVD). Der Zugriff auf hochwertige Sites wie Hulu funktioniert aber nur ber Premiumserver und fr die wird eine Monatsgebhr fllig, weil der Videozugriff reichlich Traffic erzeugt. Mit viel Mhe kann man einen eigenen Datentunnel graben: Verwenden Sie dazu das Tor-Vidalia-Bundle von der Heft-DVD und den Spezialbrowser Mgeni (Heft-DVD). Starten Sie erst Tor und geben Sie ber Einstellungen, Fortgeschritten ein neues, eigenes Passwort ein. Starten Sie danach den Mgeni-Browser und klicken Sie dort auf die kleine Weltkugel links neben der Adresszeile. Geben Sie dasselbe Passwort wie bei Tor ein und whlen Sie das Land, das als Ihr Aufenthaltsort simuliert werden soll bei hulu.com ein US-Staat. Danach lassen sich viele Angebote besuchen, die sonst unzugnglich wren. Klappt es nicht auf Anhieb, wiederholen Sie den Vorgang.

42

07/2011 www.chip.de

Online-Banken im Test

neu

43 % aller Bundesbrger
im Alter von 16 bis 74 Jahren nutzen Online-Banking

zuM vErglEich:
83 % Norwegen 77 % Niederlande 67 % Finnland & Schweden
Quelle: BitkoM

neu

MTaN auFS haNdY


Immer mehr Banken senden die TAN per SMS auf das Handy der Kunden

SICHERHEIT

viElE aPPS

KOSTEN KOMFORT

gibt es fr das iPhone, nur wenige fr Android

der getesteten Banken verlangen grundstzlich keine kontofhrungsgebhren

4 von 15

neu

TaN PEr FlickErcOdE


Eine Hardware generiert die TAN-Nummer ber eine blinkende Grafik am Bildschirm

SICHERHEIT KOSTEN

TaN-listen sind ein Auslaufmodell

KOMFORT

BaNkiNg PEr hBci


auF dvd
Banking mit den Vollversionen moneyplex 11 und WISO Mein Geld 2011 ist sicher und komfortabel ( rS. 123)

SICHERHEIT KOSTEN KOMFORT

44

07/2011 www.chip.de

Foto: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Bombensicher sind berweisungen per Kartenlesegert und Banking-Software

Neue Sicherheit
beim
Ein gutes Konto ist schwer zu knacken, berzeugt durch Service und niedrige Gebhren. Unser Vergleichstest zeigt, welche Bank das bietet
Von dominik Hoferer

Online-Banking
s tut sich was bei den Online-Banken: Neue Schutzmechanismen sollen mehr Sicherheit bringen und Banking-Apps mehr Komfort. Doch wie sicher sind die neuen Verfahren, welche Bank bietet sie an, und wie hoch sind die Kosten bei der Nutzung? CHIP zeigt im Online-Banking-Test, wie die Finanzportale auf die Vernderungen in der digitalen Welt reagieren und ob sie das Banking wirklich sicher und bequem machen. Dazu haben wir die Portale zur Girokontoverwaltung von 15 deutschen Banken genau geprft und verglichen, ber welche Funktionen die Webauftritte verfgen und welche Sicherheitsverfahren welches Institut anbietet. Die Kosten fr die Kontoverwaltung haben wir in einer zustzlichen Tabelle bewertet, auerdem lieen wir die exakten Gebhren fr zwei Musterflle von dem Finanzvergleichdienst Aspect Online berechS. nen ( r 47, Kasten). In unserem Testfeld befinden sich bekannte, groe Banken wie die Deutsche Bank, Postbank und Commerzbank, aber auch Direktbanken wie Netbank, ING-DiBa, DKB und die als Online-Broker bekannte Cortal Consors, die seit einigen Jahren auch ein Girokonto anbietet. Als Vertreter fr die Sparkassen haben wie die Kreissparkasse Starnberg ausgesucht, fr die Volks- und Raiffeisenbanken die Augsburger Augusta-Bank. Fr mehr Transparenz und Schutz bei Ihren Finanzen knnen Sie auch selbst sorgen. Dafr haben wir die beiden Bankingtools WISO Mein Geld und moneyplex auf die Heft-DVD gepackt. Beide Programme ermglichen sicheres Banking. Whrend Sie WISO Mein Geld 300 Tage lang uneingeschrnkt nutzen knnen, besteht bei moneyplex keine zeitliche Beschrnkung, dafr drfen Sie hier allerdings nur ein Konto mit der Software verwalten.

E
Fotos: Fotolia/Markus Mainka, roMan kadler, JaMes thew; istockphoto/4x6, keMter

Flickercode: Animierte Grafik bertrgt TAN auf Hardware


TAN-Nummern gehren zum Online-Banking wie die PIN zur Bankkarte daran wird sich so schnell nichts ndern. Neu ist dagegen der Weg, wie die Banken ihren Kunden diese Transaktionsnummern zukommen lassen. Bisher standen sie meistens auf einem Blatt Papier. Aus diesen TAN-Nummern whlte der Kunde eine beliebige Nummer zur Besttigung einer Transaktion. Waren alle 100 TANs abgearbeitet, schickte die Bank neue. Wir sagen: Finger weg von dieser Methode! Solche Listen haben aber sowieso bald ausgedient, auch wenn elf Banken aus dem Testfeld die iTAN noch anbieten. Bei diesen indizierten TANs wird der Kunde whrend einer Transaktion aufgefordert, eine bestimmte der durchnummerierten Zahlen einzugeben. HypoVereinsbank, 1822direkt und Targobank nutzen die TANs immer noch, die Sparkasse Starnberg und die Deutsche Bank bieten sie nur noch Kunden an, die Banking ber das sichere HBCI mit Kartenleser und BankingSoftware erledigen. Die Postbank hat die TANZettelwirtschaft schon komplett abgeschafft, und auch andere Geldinstitute werden die TAN-Listen in absehbarer Zeit verbannen.

Der Grund fr den Wechsel zu neuen Verfahren: Betrger haben sich mittlerweile auf den veralteten Schutz eingeschossen und ihn geknackt. Mit eingeschleusten Trojanern knnen Webkriminelle die Nummern abfangen und so die volle Kontrolle ber das Ersparte der Opfer erlangen. Deshalb schicken nur noch wenige Banken die TANNummern im Voraus zu, sie werden meist erst dann generiert, wenn der User sie auch wirklich braucht. Und das geschieht mittels Hardware. Manche Banken greifen hier auf eine Technik namens Flickercode, auch chipTAN genannt, zurck. Die Sparkasse Starnberg hat ihre Kunden mit dem scheckkartengroen Gert ausgestattet, ebenso Post- und Augsburger Volksbank. Das geschieht in den meisten Fllen nicht kostenlos: Zwischen fnf und 12 Euro verlangen die Finanzunternehmen in unserem Test fr die Gerte. Dass viele Banken die Kosten fr die Sicherheit beim Online-Banking auf die Kunden k

Fazit
In der Gesamtwertung liegen die tradi tionellen Banken klar vorn, die Postbank schneidet am besten ab. Sie versorgt ihre Kunden flchendeckend mit den sicheren Verfahren Flickercode und mTAN die brigen Banken sind noch nicht so weit, ziehen aber nach. Auf den hinteren Pltzen finden sich hauptschlich die Direktbanken ohne Filialnetz. Dennoch knnen die OnlineBanken in einer Kate gorie berzeugen: in der Kostenwertung.

www.chip.de 07/2011

45

Online-Banken im Test
abwlzen, ist schwer nachvollziehbar vor allem, wenn sie auch noch Kontofhrungsgebhren verlangen. Der Flickercode ist ein sehr sicheres Verfahren, das auch die Banken vor Betrug und Missbrauch schtzt. Umso erstaunlicher ist es, dass bisher nur wenige Geldinstitute auf das System umgestellt haben. In unserem Test bietet nur die Postbank das Verfahren flchendeckend an. Kunden der Sparkassen und Volksbanken knnen teilweise darauf zurckgreifen. Die Commerzbank testet seit einiger Zeit die PhotoTAN, die an den Flickercode angelehnt ist. Diese Technik funktioniert folgendermaen: Der Anwender fhrt wie blich seine berweisung durch, vor der Eingabe der TAN erscheint auf der Website der Bank eine blinkende Grafik. Die kann entweder im Flash-Format vorliegen, als JavaScript oder als animiertes GIF, je nachdem, welches Multimedia-Plug-in der User auf seinem Rechner installiert hat. So gewhrleisten die Banken, dass wirklich jeder das Verfahren nutzen kann und die Grafik auch immer erscheint. Daraufhin nimmt der Kunde den Flickercode-Generator. Den knnen sich problemlos mehrere Leute teilen, der FlickercodeGenerator von Bank A funktioniert auch bei Bank B. Nun muss der User seine Girokarte in das Gert stecken und es vor die Grafik halten. Die besteht aus insgesamt fnf Feldern, die im schnellen Wechsel schwarz und wei flimmern. Je nach Gertemaen und Auflsung des Monitors muss der User die Gre der Grafik per Klick anpassen und die Geschwindigkeit des Farbwechsels definieren, falls das Lesegert Probleme damit hat. ber das Geflackere wird die TAN-Nummer codiert an das Gert geschickt, das auf der Rckseite fnf Phototransistoren besitzt. Der EMV-Chip auf der Karte entschlsselt die Daten, woraufhin die Hardware die Empfngerdaten und den Betrag einblendet. Hat der User die Daten besttigt, erhlt er die TAN fr seine berweisung. Wichtig: berprfen Sie die Empfngerdaten! Nur darber ist ersichtlich, ob sich ein Trojaner auf den Rechner geschlichen hat und das Geld umleiten will. Das ist durchaus mglich, wie es die Sicherheitsfirma RedTeam Pentesting bewiesen hat: Ihr ist es in einem Testszenario gelungen, per Man-inthe-Middle-Attacke den Schutz auszuhebeln. Dazu infizierten die Experten den Opferrechner mit einem Trojaner und fhrten eine Sammelberweisung durch, bei der man Zahlungen an unterschiedliche Empfnger mit nur einer TAN besttigt. Hier blenden die Banken auf dem Flickercode-Generator lediglich den Gesamtbetrag ein sowie die

Konto geplndert? Erste Hilfe bei Betrugsfllen


Egal ob Sie Ihre Kreditkarten verloren haben oder gar jemand Ihre Banking-Daten ergaunert hat: So halten Sie den Schaden in Grenzen
Die Kreditkarte ist geklaut oder ein OnlineBetrger hat PIN und TAN abgefangen und Ihr Konto leergerumt. Das kommt zwar selten vor, doch wenn es passiert, sollten Sie sofort handeln. Folgende Schritte sollten Sie als tun, um den Schaden so weit wie mglich einzudmmen je schneller, desto besser. Trojaner vom Rechner, denn der ist ein Beweismittel. Wenn Sie den Schdling entfernen, lschen Sie damit auch den Hinweis, dass Sie Opfer eines Betrugs wurden das kann unter Umstnden Probleme bereiten, wenn die Bank den Vorfall nachvollziehen will. Laut Gerichtsurteil haben Sie sich ausreichend geschtzt, wenn Sie einen aktuellen Virenschutz und eine Firewall haben. Dann erstatten Banken in vielen Fllen auch das verloren gegangene Geld. Wichtig: Bleiben Sie hartnckig, denn es kann gut sein, dass der Mitarbeiter am Schalter Sie schlecht bert, weil er mit der Thematik Online-Betrug berfordert ist.

KArTeNmISSBrAuch
Ob die Karte gestohlen wurde, verloren ging oder jemand per Datenklau an Ihre Kreditkartennummer gekommen ist: Sperren Sie Giro- oder Kreditkarte sofort. Das geht in vielen Fllen ber den Notruf 116 116, manchmal verweist Sie die Hotline allerdings an den Kartenherausgeber. Die Sperrnummer erfahren Sie dann jeweils auf den Websites von Visa, MasterCard & Co. Wichtig: Reagieren Sie schnell, denn die Bank bernimmt erst nach Kartensperrung die volle Haftung. Fr zuvor entstandene Schden haften Sie bis zu einer Hhe von 150 Euro.

GeKNAcKTer rechNer
Wenn Sie merken, dass Sie Opfer eines Hackers wurden, der Ihr Konto leergerumt hat, informieren Sie umgehend Ihre Bank. Wichtig: Lassen Sie den Computer so, wie er ist, und werfen Sie auf keinen Fall den

116 116 Sperren Sie die karte bei Verlust sofort ber diese Hotline

Anzahl der Posten in der Sammelberweisung. ber einen Trojaner lassen sich einzelne Empfngerkonten manipulieren, ohne dass es der User mitbekommt. berprfen Sie deshalb immer die Anzeige im Display des Gerts und vermeiden Sie Sammelberweisungen. Dann ist das Flickercode-Verfahren weitestgehend sicher. An die Bedienung des Flickercodes muss sich der eine oder andere vielleicht erst gewhnen: Ohne Geldkarte und Hardware geht nichts. Die muss man dann auch noch mglichst ohne zu wackeln vor den Bildschirm halten. Das Gert kommt immerhin ohne Installation aus, denn durch die optische bertragung sind Hardwaretreiber unntig. Selbst berweisungen an einem fremden PC oder via Smartphone sind mglich.

mtaN: Per SMS schicken Banken die Transaktionsnummer aufs Handy


Banken wie die HypoVereinsbank, Cortal Consors und acht weitere im Testfeld verzichten auf eine zustzliche Hardware, sie beziehen das Gert mit in die Geldgeschfte ein, das man sowieso in den meisten Fllen

dabei hat: das Handy. Gertekosten fallen weg, manche Banken stellen aber die SMS in Rechnung: Die Deutsche Bank verlangt neun Cent, die 1822direkt 12 Cent pro SMS. Auch bei den Volksbanken und Sparkassen knnen Kosten auf den Kunden zukommen, die von Bank zu Bank verschieden sind. Die Bedienung ist einfach: Weder eine extra Software noch ein bestimmtes Mobiltelefon sind ntig es muss nur SMS empfangen knnen. Denn darber erhlt der User die mTAN zugesandt, in der auch die Kontodaten des Empfngers und der Betrag aufgelistet sind. Die mTAN ist an diese Infos gekoppelt, einfaches Abfangen der Nummer und Umleiten der berweisung funktioniert nicht, die Bank wrde die TAN nicht akzeptieren. Weitere Manahme: Die Nummer verfllt nach wenigen Minuten. Doch auch dieser Schutz wurde schon geknackt, bevor er in der breiten Masse angekommen ist: Die beiden groen Banking-Trojaner Spy Eye und ZeuS (siehe CHIP 06/2011, S. 80) haben sich das mTAN-Verfahren als Ziel auserkoren. Von ZeuS gibt es bereits seit einiger Zeit eine Variante, die sich auf Symbian-Handys

46

07/2011 www.chip.de

Teure Geldautomaten
Fremdgehen an Automaten anderer Banken kann teuer werden doch es kommt darauf an, wo man sich bedient. Hebt man Geld bei der Cash-Group ab unter anderen Deutsche Bank, Postbank und Commerzbank gehren dazu zahlen Fremdkunden 1,95 Euro. Das ist gnstig, denn Sparkassen, Volks- und Raiffeisenbanken verlangen gerne das Doppelte. Die Banken mssen seit Januar am Automaten einblenden, wie hoch die Gebhren sind checken Sie das genau.

kONTOgEBhrEN: SO viEl zahlEN SiE


Gemeinsam mit dem Dienstleister Aspect Online haben wir die Jahresgebhren fr Musterflle durchkalkuliert und verglichen

1. Musterfall
Monatliches Nettogehalt: 2.000 Euro Guthaben: 1.500 Euro an 21 Tagen im Monat Dispo: 400 Euro an zwei Tagen im Monat berziehung: 200 Euro an zwei Tagen im Jahr Papierhafte Buchungen: eine pro Jahr Abhebungen im EU-Ausland: zwei pro Jahr, jeweils 200 Euro Kreditkartenumsatz: 200 Euro pro Monat ING-DiBa comdirect bank AG 1822direkt DKB AG netbank HypoVereinsbank Cortal Consors DAB bank AG Postbank Volkswagenbank Volksbank Augsburg Commerzbank Targobank KSK Starnberg Deutsche Bank 2,40 2,64 2,73 3,14 4,20 5,33 5,48 7,15 15,49 19,44 44,65 45,39 46,08 60,77 105,34

2. Musterfall
Monatliches Nettogehalt: 900 Euro Guthaben: 600 Euro an zehn Tagen im Monat Dispo: 150 Euro an einem Tag im Monat berziehung: 100 Euro an zwei Tagen im Jahr Papierhafte Buchungen: eine pro Jahr Abhebungen im EU-Ausland: eine pro Jahr, jeweils 100 Euro Kreditkartenumsatz: 70 Euro pro Monat ING-DiBa comdirect bank AG DKB AG HypoVereinsbank netbank Volkswagenbank 1822direkt Targobank Volksbank Augsburg KSK Starnberg DAB bank AG Cortal Consors Postbank Deutsche Bank Commerzbank 0,45 0,50 0,61 3,95 7,28 21,50 25,51 38,14 40,01 58,11 60,15 62,83 77,45 96,47 108,90

SuPermArKT AlS AlTerNATIVe


REWE und Penny Markt bieten eine kostenlose Alternative, wenn der nchste Automat zu weit weg ist. Sie mssen lediglich fr 20 Euro einkaufen, dann knnen Sie sich an der Kasse bis zu 200 Euro auszahlen lassen und das gebhrenfrei.

breitmacht. Relativ neu ist hingegen, dass es nun auch Spy Eye auf das Handy geschafft hat. Wie der Antivirenhersteller F-Secure berichtet, existiert seit Mrz eine Version des Trojaners, der europische Bankenseiten manipuliert und beim Log-in per PC auf der Bankenseite ein zustzliches Formular einblendet, ber das die Gauner die Handynummer abfragen. Hat der User die Daten dort eingegeben, erhlt er einen Trojaner auf das Handy geschickt, der die SMS mit der TAN abfngt und weiterleitet. Davor muss man die Installation der Malware jedoch mit mehreren Klicks besttigen. Lassen Sie sich also kein Zertifikat oder Zusatztool frs Online-Banking per mTAN unterjubeln, das Verfahren funktioniert ganz ohne Installation von Anwendungen. Eine weitere Regel, die der User beachten muss, damit er auf der sicheren Seite ist: berprfen Sie immer die in der SMS angegebene Info, die jedes Geldinstitut bei der mTAN mitschickt. Vorsicht: Auch hier sind Sammelberweisungen das groe Problem, Gauner knnen einzelne berweisungen darin manipulieren,

ohne dass es das Opfer sieht. Verzichten Sie deshalb am besten auf Sammelberweisungen. Dann ist das mTAN-Verfahren genauso wie der Flickercode weitestgehend sicher, denn der Aufwand, gleich zwei Gerte zu kompromittieren, ist fr die Betrger hoch.

SMS oder Flimmercode: Welcher Schutz ist am besten geeignet?


Doch welches Verfahren ist nun das ideale? Bei der Sicherheit hat der Flickercode Vorteile. Denn whrend das Handy-Betriebssystem angreifbar ist und somit eine Schwachstelle darstellt, ist der Flickercode-Generator ein abgeschlossenes System, das nicht so leicht kompromittiert werden kann. Dafr hat die mTAN beim Handling Vorteile. Das Gute: Alle Banken im Testfeld mit dem Flickercode bieten auch mTAN an, man muss sich nicht fr eine Methode entscheiden, sondern kann beide whlen. Das ist in vielen Fllen auch empfehlenswert. So ist der Flickercode fr eine spontane berweisung unterwegs an einem FremdPC ungeeignet, da man die Hardware nicht immer dabei hat. Bei der mTAN dagegen ist

man vom Handynetz abhngig. Ist der Handy-Empfang an der Stelle schlecht, wo der Desktop-Rechner steht, kann man die mTAN im schlimmsten Fall zu Hause gar nicht nutzen. Auch im Ausland hat man mit dem Flickercode die besseren Karten, da hier keine Kosten entstehen. Unterwegs kann die mTAN zu einem weiteren Problem fhren. Denn man darf sie schlichtweg nicht in Kombination mit Mobil-Banking auf dem Handy nutzen. Der Grund: Bei der mobilen TAN muss es eine Kanaltrennung geben. Im Klartext heit das, die SMS darf nicht an dasselbe Gert geschickt werden, das man zum Banking nutzt. Ein Trojaner msste dann nmlich nur ein Gert befallen und es manipulieren. Deshalb deaktivieren Banken, die eine App anbieten, mTAN frs Banking per App. Dafr bekommen die Banking-Apps im iTunesStore schlechte Bewertungen die User fhlen sich bevormundet, weil diese Funktion fehlt. Doch letztlich handelt es sich dabei um eine Sicherheitsmanahme der Bank. Bei der Postbank, die TAN-Listen komplett abgeschafft hat, und auf Flickercode k
www.chip.de 07/2011

47

Online-Banken im Test
und mTAN umgestiegen ist, kann das Banking per Handy daher unkomfortabel sein. Denn fr die berweisung via Smartphone bentigt man den Flickercode-Generator, ohne ihn sind Transaktionen per Handy nicht mehr mglich. Dennoch ist die Geldverwaltung ber das Mobiltelefon mithilfe schlanker Apps sehr bequem und hat sich mittlerweile durchgesetzt: Zehn der getesteten Banken bieten eine App an, die meisten davon gibts kostenlos, lediglich die Sparkasse verlangt eine einmalige Gebhr von 79 Cent. Auffllig ist, dass die Banken momentan hauptschlich Apple-Gerte bedienen, Varianten fr Android bieten nur Sparkasse, Volksbank und Commerzbank an. Hier mssen die Finanzunternehmen unbedingt nachrsten Android-Handys haben einen greren Marktanteil als Hardware mit Apples iOS. Die Apps sind ideal fr den Saldo-Check oder eine schnelle berweisung, wenn man unterwegs ist. Einen Ersatz fr das Banking am PC sind sie jedoch nicht, denn Apps sind im Funktionsumfang gegenber den Webportalen deutlich abgespeckt.
Gesamtsieger die Postbank bietet mit Giro Plus das beste konto es berzeugt durch Angebot und Sicherheit

angebot: Groe Banken bieten wesentlich mehr Service


Auch die Banking-Seiten haben einen unterschiedlichen Funktionsumfang. Hier liegen klar die traditionellen Banken vorn, die Postbank sticht besonders hervor und wird Gesamtsieger. Nur bei der Anzeige der Umstze muss sie noch nachbessern. Kunden

knnen nur auf Buchungen der letzten 90 Tage zurckgreifen, andere Banken bieten hier deutlich mehr an. Die DAB zeigt alle Buchungen an, der Kunde findet smtliche Vorgnge in seinem Bankportal. Ein Service, den man eigentlich sonst nur von BankingProgrammen wie WISO Mein Geld und moneyplex (beide auf Heft-DVD) kennt. Mit einem dieser Programme speichern Sie alle gettigten Umstze auf Ihrem Rechner und knnen diese jederzeit ansehen. Dennoch fallen einige wenige Direktbanken mit umfangreichen Funktionen auf, netbank und 1822direkt bieten sogar ein berdurchschnittlich gutes Angebot und trotzdem landen beide in der Gesamtwertung nur im Mittelfeld. Die brigen Direktbanken belegen die hinteren Pltze. Denn kaum eine Direktbank bietet den Schutz per Flickercode an, auch das mTAN-Verfahren muss sich erst noch durchsetzen das gibt natrlich Abzge in der Sicherheitswertung.

Lediglich die Bank Cortal Consors, die immerhin mTAN anbietet, schafft es unter die Top 5, da sie in allen Kategorien gute Ergebnisse erzielt. Abgeschlagen auf dem letzten Platz liegt hingegen die DKB, die auch als einzige Bank im Testfeld den Service des Telefonbankings nicht bereitstellt. Zwar wird dieses Angebot bei Weitem nicht so oft genutzt wie die Online-Variante, doch es stellt eine gute Alternative zum Webbanking dar: Gerade auf Reisen bei unsicheren Internetzugngen kann das Telefonbanking eine sichere Variante sein. Auch auf das Banking per App mssen DKB-Kunden verzichten, weder fr Android noch fr iPhone gibt es hier eine Variante. Smartphone-User mssen sich durch den Webauftritt klicken, den man auch beim Browsen mit dem Computer erhlt. Vorbildlich lst das die Sparkasse Starnberg: ffnet man die Seite der Bank mit einem iPhone, leitet eine Browserweiche den User direkt k

TESTErgEBNiSSE: grOSSE FiNaNzhuSEr vOr dEN klEiNEN dirEkTBaNkEN


Stand: 21. April 2011

Ra

ng

Ba

nk

n Ko

to

n ) ern t ate ag en nd ier n/T tom n Tag e tiv de lin au i ak on MS il nk tun ze n de ren n r g e it S ) (S Ba t Ma tur dys ng e ale i pe id err ng ms %) (45 % ) nl. er N slim er ing ice Fili sp ne s nt asta Han nki hon dro r tu 45 o ng s p s p TA e % rv nk r ste eU o d n l i n e o n l i c r i pt l l e T a u f e s B a r i P r A n we ot ( rheit (10 eisu info info kont gsse l de ba AN ko ig t hip /c AN h hl on /T ze m t ge b h e S tue AN bil p f p f + ckerc N o nto il erw nto nto mo u z b CI CI za za sa ge lef IN TAN TAN T va ir mT Mo Ap Ap Ge An Sic Mo b Ko Ko De Um Te An An P an i e m HB HB Fli TA Ko Ja v

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Postbank Volksbank Augsburg Deutsche Bank Cortal Consors Sparkasse Starnberg Commerzbank 1822direkt HypoVereinsbank netbank ING-DiBa Targobank DAB comdirekt VW-Bank DKB

Giro Plus Augusta online db AktivKonto Girokonto Giro Online Girokonto 1822direkt-GiroSkyline Willkommenskonto giroLoyal Girokonto Aktiv-Konto Girokonto Girokonto Girokonto Cash

84,8 83,7 80,6 76,3 75,9 72,7 71,2 69,8 69,4 64,7 64,5 64,1 61,2 53,7 49,6

88,5 71,3 79,2 75,8 70,5 76,9 82,5 65,6 82,5 77,6 76,4 71,3 73,5 59,9 64,9

84,0 95,3 84,0 76,5 80,3 65,3 69,0 80,3 69,0 50,3 61,5 57,8 46,5 50,3 42,8

72,0 87,0 72,0 78,0 1) 81,0 87,0 30,0 42,0 12,0 72,0 24,0 60,0 72,0 24,0 12,0 2)

3)

4) 5)

6)

6)

1.100 26 770 1 80 1.200 0 645 0 0 332 0 0 12 0

9.000 18.600 9.000 50.000 25.000 9.000 25.000 1.030 50.000 50.000 2.500 9.000 9.000 24 50.000

90 90 180 90 365 90 800 90 90 390 160 alle 180 450 365

24 10 24 24 12 24 24 14 24 24 24 15 24 24

8) 9) 10)

7)

10) 10)

13) 11)

12)

14)

14) 14) 2) 14) 14) 14) 2)

2) 10)

15) 15) 2) 2)

ANGeBOT
Spitzenklasse (100-90,0) oberklasse (89,975,0) mittelklasse (74,945,0)

SIcherheIT

mOBIl

nicht empfehlenswert (44,90) Alle Wertungen in Punkten (max. 100) 11) Als PhotoTAn, aber noch im Test 12) nicht ntig 13) Automatisch bei dreimalig falscher eingabe 14) mTAn-Verfahren wird nicht angeboten 15) ist geplant fr 2012

1) nur Absenkung mglich 2) Befindet sich in Planung 3) SmS-Versand bei ausgehenden berweisungen >1.000 euro 4) nur eingeschrnkt 5) kostenloser finanzreport per Postbox

6) Guided Tour 7) nur noch bis 21.11.11 8) Pin/TAn nur noch per HBCi 9) nur noch fr Bestandskunden 10) Voraussichtlich ab Sommer 2011

48

07/2011 www.chip.de

Online-Banken im Test
Apps Viele Banken ermglichen den schnellen berblick per iPhone Android spielt noch keine groe rolle

miert, wenn eine Abbuchung oder eine berweisung vom Konto stattfindet. So bleiben alle Buchungen im Blick bei Missbrauchsfllen knnen Opfer schnell reagieren.

Kosten: Direktbanken bieten die gnstigsten Konten an


Bei unserem Kostencheck wird klar: Fr die Banken auf den vorderen Pltzen allesamt traditionelle Banken legen die Kunden wesentlich mehr Gebhren hin als fr die Direktbanken. Die landen in unserer Gesamtwertung weiter hinten, da deren BankingAnwendung nicht immer den Service bietet, wie man ihn vom Gesamtsieger Postbank, der zweitplatzierten Volksbank oder der Deutsche Bank gewohnt ist. Dennoch: Man spart bei den Direktbanken jede Menge Geld, denn ohne Bedingungen wie Mindestgeldeingang entfallen hier die Kontofhrungsgebhren. Bei der Commerzbank hingegen mssen monatlich mindestens 1.200 Euro eingehen, sonst zahlt man circa acht Euro bei der Deutschen Bank, der Augsburger Volksbank oder der Sparkasse Starnberg kommt man berhaupt nicht um die Gebhren herum, die bis zu fnf Euro betragen knnen. Tipp: Fragen Sie bei der Bank nach, ob sie Ihnen die Kontogebhr erlsst. Zum Teil sind die Banken hier kulant.

auf eine optimierte Seite weiter. Ohne zu zoomen, kann man das Bankingportal fast genauso bedienen wie eine App, Look&Feel sind hnlich. Viele andere Banken wie Postbank, Deutsche Bank oder Commerzbank verfgen auch ber smartphone-optimierte Seiten, die man aber meist gezielt aufrufen muss, bei der Deutschen Bank ber deut schebank.mobi eine automatische Erkennung mit Weiterleitung fehlt. Ein praktischer Service, den Kontobesitzer bei Postbank, Volksbank Augsburg, Cortal Consors, HypoVereinsbank, netbank und Targobank nutzen knnen: Kontoinfos per SMS aufs Handy. Kunden werden darber infor-

Kostensieger ist die Direktbank ING-DiBa, und auch das Schlusslicht in der Gesamtwertung, die DKB, kann mit ihrem gnstigen Konto Cash berzeugen und landet auf dem zweiten Preisrang. Am tiefsten mssen Kunden der Deutschen Bank in die Tasche greifen, sie landet in der Kostenwertung auf dem letzten Platz. Hier gibt es aber, genauso wie bei fast allen Banken, die Girokarte gratis dazu. Die Volksbank Augsburg verlangt als einzige Bank im Testfeld jhrlich sechs Euro fr das Plastikgeld. Das Geldabheben am Automaten kann teuer werden, wenn man es bei einer fremS. den Bank macht ( r 47, Kasten). Hier ha ben die Kunden der Direktbanken einen groen Vorteil: Sie knnen bundesweit an Automaten abheben, an denen das VISALogo klebt; das sind fast alle Automaten in Deutschland aber nur fast. Viele Sparkassen wehren sich nmlich dagegen, dass die Direktbanken auf ihr Automatennetz zurckgreifen und sperren deren Klienten die Mglichkeit, Geld abzuheben. In anderen Fllen verlangen sie extrem hohe Gebhren. Deshalb sollten auch Kunden von ING-DiBa & Co. aufpassen, wo sie abheben sonst knnen Direktbanken genauso teuer werden wie die traditionellen Bankhuser.
dominik.Hoferer@CHiP.de

kOSTEN-chEck: gNSTigE dirEkTBaNkEN


E o) in at) ro) n Eur () d( r) ro) Eu on i Eu tor /M ahr) /Jah ent san t (in ust ( t ro er J o l i o s z (in era ) r n g ro (Eu uro/ (Eur p( gsv rlu ve geb king un -Ge Euro Ap E hr nP szu enve rten -An n de er t r b rte ( karte ins i e Au ba rco N (in z nw ten f toge t art ditka twar a hr on po A ok re ok redi n ste os b cke f l ef Ge Gir K Ko So K Te Ko Fli Gir mT K Dis u nE ro) ) uro

Umzugstipps fr den Kontowechsel


Ein Kontoumzug scheint ein Kraftakt zu sein doch viele Banken erleichtern Ihnen den Wechsel.

Ra

ng

Ba

nk

n Ko

to

1 2 3 4 5 6 7 7 9 10 11 12 13 14 15

ING-DiBa DKB Netbank DAB Comdirekt Hypovereinsbank 1822direkt Cortal Consors VW-Bank Postbank Volksbank Augsburg Commerzbank Targobank Sparkasse Starnberg Deutsche Bank

Girokonto Cash giroLoyal Girokonto Girokonto Willkommenskonto 1822direkt-GiroSkyline Girokonto Girokonto Giro Plus Augusta online Girokonto Aktiv-Konto Giro Online db AktivKonto

94,9 90,6 89,1 82,4 80,9 77,1 77,0 77,0 75,6 66,9 64,1 61,8 62,3 61,2 44,9

0 0 0 0 0 0 16) 0 0 0 0 17) 0 18) 0 0 19) 0 20) 0 0 21) 0 2,70 0 0 22) 0 23) 0,79 3 0 4,99

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0

0 0 0 10 0 0 25 24) 0 20 0 25) 5 29,90 30 26) 20 30

9 7,9 9 6,95 9,9 11,94 10,25 9,5 10,12 13,16 12,2 13,24 13,99 12,25 13

0,55 0 0 1 0 0 0,55 5 10 0,55 5 25 1,50 7,90 7,90 1 7 10 1 8 25 0 10 10 0 15 15 0,9027) 15 15 0,90 0 0 0 0 12,50 0,90 10 10 0,80 5,50 10 0,55 10 15

0 0,14 30) 0 2 0 4,90 0,09 30) 0 0 0,12 0 0 0 0 29) 0,09 30) 11,90 0 0 5 0 28) 0 0 0 9,90 0 0 0,09

SO hIlFT IhNeN DIe BANK


Bei manchen Banken knnen Sie kostenlos Anschreiben fr alle Lastschriftpartner anfertigen, die Sie als Kunde nur unterschreiben mssen. Die Bank kmmert sich danach sogar um den Versand. Dazu bentigt der Bankmitarbeiter allerdings Ihre Kontoauszge. Tipp: Damit Sie nicht alle Buchungen offenlegen mssen, exportieren Sie wenn mglich Ihre Umstze ber die Bankenseite und filtern nach Lastschriften. Einen Grundservice beim Umzug auf ein anderes Konto bieten fast alle Banken ( r 48, S. Tabelle). Erkundigen Sie sich vor dem Wechsel unbedingt bei Ihrer neuen Bank, inwiefern die Mitarbeiter Ihnen dabei behilflich sein knnen. Wichtig: Um Fehlbuchungen und Gebhren zu vermeiden, sollten Sie ein paar Monate lang zweigleisig fahren und erst spter das alte Konto schlieen.

KOSTeN
Spitzenklasse (100-90,0) oberklasse (89,975,0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100) mittelklasse (74,945,0) nicht empfehlenswert (44,90)

16) Bei monatl. Geldeingang unter 1.000 euro: 4,00 euro/monat 17) nur bei regelmigem Geldeingang und einer Sparquote von mind. 25 euro/monat 18) mind. ein Geldeingang im monat, sonst 3,90 euro/monat 19) Bei monatl. Geldeingang unter 1.500 euro: 4,95 euro/monat 20) Bei monatl. Geldeingang unter 1.000 euro, oder keinem bargeldlosen Gutschriftseingang/monat in einer Summe: 4,50 euro/monat 21) Bei monatl. Geldeingang unter 1.000 euro: 5,90 euro/monat 22) Bei monatl. Geldeingang unter 1.200 euro: 8,90 euro/monat 23) Bei monatl. Geldeingang unter 600 euro in einem Betrag oder

einer mindesteinlage auf depot, konto, kreditkarte oder Spareinlage bei der Targobank unter 2.500 euro: 4,90 euro/monat 24) Bei Jahresumsatz ber 2.000 euro: gratis; bei Jahresumsatz ber 1.000 euro: 12,50 euro; Jahresums. unter 1.000 euro: 25 euro 25) 0,00 euro im 1. Jahr, danach 22 euro pro Jahr 26) Visa: Classic-karte (30 euro/Jahr), Gold-karte (76 euro/Jahr), Premium-karte (88 euro/Jahr), PlusPunkt-karte (25 euro/Jahr) 27) Quartalsauszug ist kostenfrei 28) fnf Buchungen pro monat kostenlos 29) eTAn-Generator ist kostenlos 30) Cent/minute, aus dem festnetz

50

07/2011 www.chip.de

Timeline

Kultobjekt Ein Techniker baut fr Sony einen mobilen Kassettenspieler. Angeblich, damit sein Chef Akio Morita auf transpazifischen Flgen Opern hren kann

Walkman

1979

1965
Space Pen Fr die Luftfahrt entwickeln Forscher einen Kugelschreiber, der auch mit der Spitze nach oben schreiben kann und kaum zerstrbar ist

1897
Taschenmesser Das Schweizer Armeemesser ist eigentlich ein herkmmliches Werkzeug, wurde ber die Jahre aber zum Allrounder sogar mit USB-Stick

1890

1950 1959
Etch-a-Sketch Aluminium und Styrol sorgen dafr, dass man die Zeichentafel durch Schtteln lschen und neu bemalen kann

1960

1970 1975
Gimmick Das YPS-Heft versorgt seine Leser ber 25 Jahre lang mit kleinen Gadgets wie der Geldmaschine, dem Abenteuerzelt oder einem Katapult

1965
Applaus Durch Klatschen schaltet sich die Nachttischlampe an, oder das Radio spielt Musik. Nachteil: Der elektronische Schalter reagiert manchmal auch auf Husten oder Hundegebell

1976
Digitales Tischtennis Pong, das bisher nur von groen Spielhallenautomaten bekannt war, ist die erste Konsole fr zu Hause

ines Tages im Jahre 1980 ging am Hamburger Flughafen die Meldung ein: Unbekanntes Flugobjekt gesichtet! Ein etwa drei Meter langer Flugkrper schwebte in der Hansestadt am Himmel und verwirrte Piloten ebenso wie Fluglotsen. Doch fr die vermeintliche UFO-Erscheinung gab es bald eine logische Erklrung: Kinder hatten obwohl laut Gebrauchsanweisung untersagt in der Nhe der Start- und Landebahn einen Solar-Zeppelin aus dem YpsHeft in die Luft steigen lassen. Das war eines der sogenannten Gimmicks ein kleines Gadget also , mit denen die Zeitschrift von 1975 an ihre jungen Leser begeisterte. Von der Steinschleuder ber das Um-die-Ecke-Blasrohr bis hin zum DetektivPeriskop stellte die Redaktion viele abenteuerliche Spielzeuge zusammen und darunter eben auch den Solar-Zeppelin, der allein durch die Erhitzung der Luft bei Sonnen-

CHIP TIMELINE
Fr manche sind es nur kleine technische Spielereien ohne groen Nutzen. Fr andere sind Gadgets groartige Lifestyle-Gerte, die das Leben bereichern
VON DOMINIK HOFERER

GADGETS

52

07/2011 WWW.CHIP.DE

1997
Tamagotchi Das kleine eifrmige Spielzeug aus Japan will stndig bemuttert werden. Die Variante Oceangotchi, die es nie nach Deutschland geschafft hat, verfgt ber eine Art Touchscreen

TREND

1980
Zauberwrfel Mit dem richtigen Dreh kann man das Spiel, das in diesem Jahr hierzulande auf den Markt kommt, schnell lsen: Der Australier Feliks Zemdegs bentigt 6,65 Sekunden

2010
Der erfolgreiche Tablet-PC entsteht als Nachfolger des PDAs Newton, einem von Apple in den Neunzigern produzierten Flop

iPad

Durch IPv6 und flchendeckenden Webzugang werden Gadgets in Zukunft immer intelligenter und funktionsreicher. Sie werden sich strker in unseren Alltag eingliedern, das Leben erleichtern, uns beim Einkaufen, beim Autofahren oder bei der Arbeit im Haushalt untersttzen und multimediale Unterhaltung liefern.

1980 1981
Zeitrechnung Der Taschenrechner fr das Handgelenk ist immer noch Kult. Jahre spter bietet Casio sogar eine Uhr mit Fernbedienungsfunktion fr TV-Gerte an

1990

2000 2001
iPod Fhren die Produkte von Apple erst ein Nischendasein, erlangen sie mit dem MP3-Player weltweite Popularitt

2010

2007
Nerd-Shirt LEDs auf einem T-Shirt zeigen WLANJunkies drahtlose Netzwerke in ihrer Nhe an

2007
Bro-Raketenwerfer Dem schweren Geschtz fr den Schreibtisch gengt ein USBAnschluss schon feuert es Plastikgeschosse ab

1989

Game Boy

Von der Konsole, fr die es zu Beginn nur das Spiel Tetris gibt, werden rund 120 Millionen Exemplare verkauft

schein im Inneren seinen Auftrieb erhielt, einige hundert Meter hoch fliegen konnte und so auch in den kommenden Jahren fr falsche UFO-Meldungen sorgte. Doch Gadgets sind nicht nur Spielzeuge aus Comicheften, mittlerweile ist ein ganzer Industriezweig daraus entstanden. Es gibt fr Erwachsene jede Menge technische Gerte, die ausgeklgelte Dinge knnen, die die Arbeit erleichtern oder einfach nur unterhalten. Die Grenze zwischen sinnvollem Werkzeug und reinem Schnickschnack verluft bei Gadgets flieend, zudem sieht sie jeder sehr individuell. Fr den einen mag es spannend sein, im Restaurant per Tablet-PC die Bestellung aufzugeben, der andere hlt das fr Schwachsinn und findet ein Hemd praktisch, dessen integriertes Deodorant das Schwitzen verhindern soll. Wer sich auch dafr nicht begeistern kann, lehnt sich vielleicht zurck und trinkt Kaffee der

FOTOS: FLICKR/MARC BIEBUSCH; POPULAR SCIENCE 1966; WIKIPEDIA/BOFFY B, BOOYABAZOOKA, CPG100, TOMASZ SIENICKI, ESA SORJONEN

USB-Tassenwrmer sorgt fr die richtige Temperatur. Egal welchen Nutzen die Spielereien haben Gadgets sind beliebt und omniprsent, im Massenmarkt angekommen sind sie dank ihrer leichten Bedienbarkeit und der vielfltigen Funktionen. Lngst faszinieren die Gerte mit Spafaktor nicht mehr nur Technik-Freaks, sondern haben ihren Weg in den Alltag weniger technikaffiner Menschen gefunden.

Statussymbol: Kleine Gerte mit Stil


So fiebert etwa der Handwerker den Innovationen aus dem Hause Apple ebenso sehnschtig entgegen wie der Informatikstudent. Ob iPad oder digitale Spiegelreflexkamera mit GPS-Funktion: Viele der kleinen, trickreichen Gerte der Elektronikindustrie sind ber die Jahre hinweg zu einer Art Statussymbol geworden. Wer eines der modernen, durchdesignten Gadgets in Form von iPad

und Co. besitzt, gehrt mittlerweile eher zur hippen Hightech-Society als zum schnden Computer-Club fr Nerds. Technik-Gadgets werden in den kommenden Jahren einen Hype erleben. Denn die Miniaturisierung der Hardware ermglicht knftig noch kleinere Gerte, die immer leistungsstrker werden und ber noch dnnere Displays verfgen. Mit den Kosten fr die Produktion wird der Preis so weit sinken, dass die Kleingerte zu regelrechten Wegwerf-Gadgets werden. Smartphones und Tablet-PCs knnten sich quasi zu Einwegprodukten entwickeln, die nach relativ kurzer Gebrauchszeit im Mll landen. Je unbedeutender die Hardware, desto wichtiger wird die Software auf den kleinen Helfern sein, die Apps, oder wie sie Microsoft nennt Widgets, ein Kunstwort, in dem auch das Wrtchen Gadget steckt.
DOMINIK.HOFERER@CHIP.DE

WWW.CHIP.DE 07/2011

53

Internetadressen

Start ins grenz


Das Internet platzt aus allen Nhten jetzt wird ausgebaut. Der IPv6-Adressraum schafft noch in diesem Jahr neuen Platz. Ist Ihr Rechner bereit fr den Umstieg?
VON MANUEL SCHREIBER

Prfix

2001 : 0eb7:86b4:03d7:
Eigenschaften der IP
Der Block zeigt, mit welchem Netz das Gert verbunden ist in diesem Fall eine Internetverbindung ( r S. 56, Kasten)

Angaben vom Provider


Das gesamte Prfix steht fr die Netzwerknummer, die hier der Provider dem User zugewiesen hat. Sie entspricht der ffentlichen IP-Adresse

Das alte IPv4-Protokoll


Das neue IPv6-Protokoll funktioniert anders als sein Vorgnger. Hier die wesentlichen Unterschiede: Adressraum Da IPv4-Adressen 32 Bit lang sind, knnen nur vier Milliarden Adressen vergeben werden zu wenig fr 6,93 Milliarden Menschen. IPv6 ist 128 Bit lang, jeder einzelne Mensch erhlt damit etwa 50 Quadrilliarden Adressen. Aufbau Eine IPv4-Adresse besteht aus vier Blcken mit Dezimalzahlen, etwa 195.121.130.123. Da der Provider die Adressen dynamisch zuteilt, lsst sich ein User nicht direkt identifizieren. Bei IPv6 hingegen hinterlsst jeder Nutzer ohne Schutzmanahmen eine eindeutige Spur.

r rund 7,5 Millionen US-Dollar hat Microsoft in diesem Mrz 666.624 IP-Adressen gekauft. Der Grund: Die heute genutzten IPv4Adressen sind so gut wie aufgebraucht und der Handel floriert. Wer das ntige Kleingeld hat, kann etwa ber Websites wie tradeipv4.com eine der letzten Adressen ergattern oder auch seine eigenen Adressen versteigern. Lange wird sich dieses Geschftsfeld aber nicht halten, denn der Ausweg aus der IPKnappheit wurde lngst gefunden: Mit dem Netzwerkprotokoll IPv6 gibt es keine Netzgrenzen mehr, da weit mehr Adressen als User und Gerte bereitstehen. Die Internetprovider wollen noch in diesem Jahr IPv6 einfhren, und auch Website-Betreiber denken langsam um. Fr den Nutzer bringt der Umstieg viele Vorteile, aber auch neue Sicherheitsprobleme.

Welche Vorteile bringt IPv6?


Das wichtigste Pro-Argument ist, dass es keine Wachstumsgrenze mehr im Internet gibt. Im Prinzip knnen die Adressen mit IPv6 nicht mehr ausgehen, denn im Vergleich zum alten Protokoll IPv4, das insgesamt nur 4.294.967.296 (rund vier Milliarden) Adressen

bereitstellt, hat IPv6 fast 340 Sextillionen Adressen mehr. Somit stehen 49.102.794.64 9.486.069.763.834.719.687 (rund 50 Quadrilliarden) Adressen pro Mensch zur Verfgung eine unerschpfliche Menge. Das heit, jedes Gert kann mit IPv6 eine eindeutige Adresse bekommen, etwa elektronische Haushaltsgerte und Autos, die im Austausch mit dem Nutzer stehen. Diese stndige Kommunikation mit allen Gerten heit daher auch das Internet der Dinge. Dass beim IPv6-Protokoll wesentlich mehr Adressen vorhanden sind als bei IPv4, liegt vor allem an der Bit-Lnge. Die alten IPv4Adressen sind nur 32 Bit lang (siehe Kasten rechts). IPv6 hingegen ist bis zu 128 Bit lang und besteht aus acht Blcken mit Hexadezimalzahlen (siehe Grafik oben). Generell sind die IPv6-Adressen daher zwar lnger als bei IPv4, allerdings lassen sich viele Stellen abkrzen. So darf man Nullen, die am Anfang eines Blocks stehen, auslassen, und einen Block, der nur aus Nullen besteht, einfach durch zwei Doppelpunkte ersetzen. IPv6 hat aber nicht nur den Vorteil des greren Adressraums, es vereinfacht etwa in der Netzwerk-Administration die Arbeit. Viele Funktionen von IPv6 kann man zwar auch mit IPv4 lsen, allerdings ist dies nur

durch Erweiterungen wie NAT-Verfahren (Network Address Translation) mglich. IPv6 kann fr den Heimanwender kurzfristig aber auch Arbeitsaufwand bedeuten: Firewalls bentigen neue Filter, und der Router muss auf dem neuesten Stand sein. Durch die Adressdarstellung ergibt sich zudem ein Browserproblem: Versucht man eine IPv6-Adresse wie gewohnt einzutippen, streikt der Browser, da er die Eingabe nicht interpretieren kann Doppelpunkte bezeichnen eine Portnummer. Um mit den Adressen weiterhin arbeiten zu knnen, muss man sie deshalb zur Unterscheidung in eckige Klammern setzen, etwa http:// [IPv6-Adresse]. Die Portnummer lsst sich

54

07/2011 WWW.CHIP.DE

enlose Web
Interface Identifier
Dieser Teil generiert sich aus der MAC-Adresse des Gerts und lsst sich diesem eindeutig zuordnen

Adresskrzungen
Nullen, die am Anfang eines Blocks stehen, darf man zum Krzen der Adresse weglassen

Bitlnge des Prfixes


Der Provider erhlt einen Adressraum, den er wiederum in mindestens 64 Bit lange Adressen aufteilt

1218:8e3b: 0540:7847 / 64
anschlieend einfach hinten dranhngen, zum Beispiel http://[IPv6-Adresse]:21.

Wann ist der Umstellungsstichtag?


Die deutschen Internetanbieter wollen noch in diesem Jahr das IPv6-Protokoll einfhren, allen voran die Telekom. Das heit aber nicht, dass Sie mit einem alten Router, der das neue Internetprotokoll nicht untersttzt, keinen Internetzugang mehr haben. Die Provider lassen beide Versionen zunchst parallel laufen. Die IPv6-fhigen PCs entscheiden dann selbststndig, welches Protokoll sie nutzen (Dual-Stack), indem sich das System den Webservern anpasst. Selbst wenn die von Ihnen besuchte Seite nur IPv6 einsetzt, ihr Internetanbieter aber nicht auf das Protokoll umgestellt hat, ist das kein Problem. Hier kommt ein Tunnelprotokoll (6to4-Tunnel) zum Einsatz, das die IPv6-Pakete mittels IPv4 transportiert. Anders sieht es aus, wenn Ihr Router nur IPv4 versteht, die Gegenstelle aber nur IPv6 anbietet die Netzwerke sind nicht kompatibel, und die Seite, die man besuchen will, ist nicht erreichbar. Vorerst wird dieser Fall aber wohl nicht eintreten, denn alle Anbieter werden parallel IPv4 untersttzen.

1. Gerte suchen Per ipconfig in der Kommandozeile sehen Sie, ob Ihr Gert eine IPv6-Adresse hat 2. Gerte testen Mit ping -6 sprechen Sie die Hardware an und sehen, ob die Verbindung fehlerfrei klappt

Sind meine Gerte IPv6-ready?


Da das Adressproblem seit einigen Jahren bekannt ist, sind viele Gerte und Systeme bereits IPv6-fhig Microsoft etwa hat seit dem Service Pack 2 fr XP eine IPv6-Untersttzung in seine Systeme integriert und al-

le gngigen Browser verstehen seit Jahren das Protokoll. Wenn Sie keine uralte PC-Ausstattung haben, stehen die Chancen daher gut, dass Sie bereits perfekt ausgerstet sind. In Ausnahmefllen kommen allerdings auch heute noch Gerte auf den Markt, die kein IPv6 beherrschen. Wenn Sie herausfinden mchten, ob Ihr Rechner das Netzwerkprotokoll versteht, ffnen Sie unter Windows die Kommandozeile (cmd.exe) und geben den Befehl ipcon fig ein (siehe Screenshot oben). Ist Ihr Netzwerk IPv6-ready, zeigt das System den Eintrag Verbindungslokale IPv6-Adresse und die dazugehrige IP an, die mit fe80 beginnt. Diese Adressen sind nur innerhalb eines Netzwerks gltig und lassen sich daher nicht fr eine Internetverbindung nutzen, IPv6-Adressen, die ins Netz kommuni-

zieren beginnen immer mit 2001 oder 2002 (siehe Kasten oben). Um zu testen, ob die angezeigte Adresse auch erreichbar ist, geben Sie den Befehl ping -6 IP-Adresse ein. Unter Vista und Windows 7 sollten die Tests problemlos funktionieren, unter XP mssen Sie IPv6 manuell aktivieren, was Sie in der Kommandozeile per netsh interface ipv6 install erledigen. Danach finden Sie unter Start | Systemsteuerung | Netzwerkverbindung in den Eigenschaften Ihrer LAN-Verbindung den Eintrag Microsoft TCP/IP Version 6. Um im Internet per IPv6-Protokoll zu kommunizieren, prfen Sie zunchst Ihren Router. Selbst wenn das Gert IPv6 untersttzt, ist das Protokoll oft deaktiviert und muss manuell eingeschaltet werden. Das sollte jedoch kein Problem sein, denn aktuelle k
WWW.CHIP.DE 07/2011

55

Internetadressen

Test im Netz Unter test-ipv6. com sehen Sie auf einen Blick, ob Ihr PC bereits IPv6 nutzt

So machen Sie Ihre Hardware fit fr IPv6


Viele Router knnen Sie per Firmware-Update mit einer IPv6-Funktion ausrsten. Falls nicht, probieren Sie die folgenden Tipps.

ALTERNATIVE FIRMWARE NUTZEN


Ist fr Ihren alten Router keine passende Firmware vorhanden, ersetzen Sie einfach die Standardsoftware durch ein alternatives System: Unter dd-wrt.com finden Sie Firmware-Pakete fr Router aller gngigen Hersteller, mit denen Sie Ihr Gert auf den neuesten Stand bringen und mit zahlreichen Zusatzfunktionen ausstatten. Ob Ihr Router untersttzt wird, finden Sie heraus, indem Sie die genaue Modellbezeichnung unter dem Punkt Router-Database eingeben.

Router sind in der Regel mit IPv6 ausgestattet falls nicht, liefern einige Hersteller die Funktion per Firmware-Update nach. Bei den FritzBox-Gerten von AVM finden Sie die Einstellung unter Internet | Zugangsdaten. Wie Sie ein Firmware-Update durchfhren oder ein alternatives System auf Ihren Router spielen, lesen Sie im Kasten rechts.

Wie sicher ist IPv6 im Internet?


Beim bisherigen IPv4-Protokoll ndert sich die persnliche Adresse alle 24 Stunden mit der Zwangstrennung der Provider oder wenn Sie selbst die Verbindung kappen. Diese Adressen lassen sich anschlieend nicht mehr auf einen bestimmten User zurckfhren es sei denn, der Internetanbieter speichert sie ber einen lngeren Zeitraum, wie es die geforderte Vorratsdatenspeicherung vorsieht. Aber selbst dann ist lediglich das Netzwerk, nicht aber ein bestimmtes Gert identifizierbar. Nur anhand der IPAdresse knnen Datensammler wie Webshops, Suchmaschinen und Werbeanbieter daher keine Benutzerprofile erstellen, sie setzen zustzlich etwa Cookies ein, um eine Person wiederzuerkennen. Bei IPv6 hingegen hat jedes internetfhige Gert eine feste Adresse, die es ein Leben lang behlt, den Interface Identifier. Unter dem Aspekt des Datenschutzes sind die Adressen daher ein Problem, weshalb die Privacy Extension eingefhrt wurde. Hier erhlt das Netzwerkgert je nach Konfiguration regelmig eine neue IP, die das System zufllig erstellt. Unter Windows mssen Sie dazu keine Konfigurationen vornehmen, da das Betriebssystem die Adressen automatisch ndert Windows 7 etwa wechselt die IP standardmig nach einem Tag, manuell lsst sich dieser Zeitraum auf maximal sieben Tage verlngern. Mac OS X und Linux haben die Privacy Extention dagegen abgeschaltet, der User muss selbst fr seine Sicherheit sorgen. Noch problematischer sind Smartphones, denn die modernen Gerte nutzen immer IPv6-Adressen, wenn das Protokoll zur Ver-

fgung steht, zum Beispiel im WLAN. Aber ausgerechnet die beiden beliebtesten Handy-Systeme Android und iOS kennen keine Privacy Extension. Zumindest Apple hat reagiert und die Funktion mit der Version 4.3 offiziell frs iPhone 4 und 3GS nachgeliefert ltere iPhones senden aber nach wie vor ihre feste IP. Google hat noch nicht eingegriffen, und wer die IP-Adresse seines Android-Smartphones anonymisieren will, muss das Handy knacken und ein selbst gebasteltes Skript im System hinterlegen. Ohne Privacy Extension sind die IPv6Adressen ein gefundenes Fressen fr Datensammler. Wer die Sicherheitsfunktion aktiviert, ist damit aber genauso sicher im Netz unterwegs wie mit IPv4.

OEM FIRMWARE KNACKEN


In Deutschland nutzen viele eine FritzBox von AVM. Die Firma hlt viele Gerte aktuell, einspielen lassen sich die Updates aber nicht immer. Das Problem ist die auf den jeweiligen Provider zugeschnittene Software: Wenn der User versucht, eine offizielle Version einzuspielen, bricht die Aktualisierung ab. In diesem Fall mssen Sie den Router knacken. Hier gibt es mehrere Lsungswege, etwa per Telnet oder FTP. Die einfachste Variante ist aber das Skript fritz_as_avm_newer.tar, das Sie genauso einspielen wie eine Firmware-Aktualisierung. Danach knnen Sie jedes offizielle Update von AVM fr diesen Router nutzen. Die Datei finden Sie zum Beispiel unter ip-phone-forum.de/ showthread.php?t=68979&page=1.

Kann ich IPv6 im Internet testen?


IPv6-Seiten sind bisher sehr selten. Laut einer Studie der OECD sind nur 1,45 Prozent der 1.000 weltweit am hufigsten besuchten Websites ber das neue Netzwerkprotokoll erreichbar Tendenz steigend, denn viele Website-Anbieter sind bereits seit einiger Zeit dabei, ihre Server mit IPv6-Support auszursten und zu testen. Damit Sie Ihre Gerte auf IPv6-Fhigkeit im Netz testen knnen, besuchen Sie die Site test-ipv6.com. Der Test luft vollautomatisch ab und dauert nur ein paar Sekunden. In einer bersichtlichen Zusammenfassung zeigt Ihnen die Seite anschlieend, ob eine Verbindung aufgebaut werden konnte und wie stabil die bertragung war (siehe Screenshot oben). TIPP: Am 8. Juni ist der Welt-IPv6-Tag, an dem unter anderem Facebook, Google und Yahoo fr 24 Stunden IPv6 freischalten perfekt, um Ihre Hard- und Software unter realen Bedingungen zu testen. Weitere Informationen finden Sie unter der Adresse isoc.org/wp/worldipv6day. bersteht Ihre PC-Ausrstung auch diesen Live-Test problemlos, knnen Sie dem IPv6-Umstieg gegen Ende des Jahres gelassen entgegensehen.
MANUEL.SCHREIBER@CHIP.DE

So identifizieren Sie Ihr IPv6-Netz


2001: Dieses Prfix steht fr eine direkte
IPv6-Verbindung im Internet. Dazu mssen PC, Router, Provider und der besuchte Server das Protokoll beherrschen.

2002: Eine IPv6-Verbindung wird in einem


IPv4-Protokoll getunnelt. Dies ist der Fall, wenn zwar Ihr Rechner und der Webserver IPv6 beherrschen, der Provider aber noch nicht umgestellt hat.

fd00: Die Kennung steht fr eine eindeutige lokale Adresse in einem Netzwerk. Der Router leitet die Adresse nicht ins Internet. fe80: Das Protokoll whlt diese Adresse bei einer automatischen Konfiguration sie wird nur lokal genutzt und ist nicht im Internet gltig.

56

07/2011 WWW.CHIP.DE

Ein Thema. 100 Highlights.

Reisen & Urlaub


CHIP100 widmet sich jeden Monat einem neuen Thema. Mit 100 Highlights auf unserer Multimedia-DVD und groem Hintergrundreport im Heft

DVD

STORY

Apps, Hrbcher, Sprachtrainer R 62


Alles fr die perfekte Urlaubsvorbereitung: Die groe Multimedia-DVD mit 100 Highlights

Per Klick zum perfekten Urlaub R 58


Das passende Ziel finden, clever buchen und Kostenfallen umgehen der groe Reisereport

WWW.CHIP.DE 07/2011

57

STORY

Traumurlaub zum Schnppchen-Preis: Das versprechen Tausende Websites. Doch wie klickt man sich wirklich zum perfekten Urlaub?
VON MICHAEL ECKSTEIN

Reisen & Urlaub


S
tatt Stapel schwerer Kataloge zu wlzen, suchen und buchen immer mehr Deutsche ihren Urlaub ber das Internet. Doch beim Whlen durch die vermeintlichen Online-Schnppchen fischen die meisten Anwender im Trben. Bei Tausenden von Angeboten geht der berblick nmlich schnell verloren. Untersttzung bieten hier spezialisierte Reiseportale, die zustzlich zur Preissuche auch viele interessante Informationen und Hilfestellungen fr die Reisevorbereitungen bereithalten. Auch Reisecommunitys helfen dabei, sich ein besseres Bild ber den Wunschurlaubsort zu machen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie ein passendes Reiseziel finden und worauf Sie beim Buchen ber das Internet achten mssen. Darber hinaus geben wir Ihnen Reisetipps an die Hand, mit denen Sie unterwegs bares Geld sparen knnen.
07/2011 www.chip.de

58

Reiseziel finden
Eine Reise beginnt mit der Planung: Wo soll es berhaupt hingehen? Pauschal- oder Individualreise? Welche Unterkunft ist am besten geeignet? Die Auswahl ist riesig, der berblick entsprechend schwierig. Prospekte aus dem Reisebro versprechen viel. Oft zu viel. Verschaffen Sie sich besser selbst einen berblick zum Beispiel per Internet. Ein guter Einstiegspunkt fr eigene Recherchen ist die Website reiselinks.de. Sie enthlt eine groe, thematisch geordnete Sammlung reiserelevanter Verweise.

Urlaub ist so individuell, wie die Menschen, die ihn machen. Mit diesen Tools finden Sie das passende Ziel
strand ist fr Sie das wichtigste Urlaubskriterium? Dann schauen Sie sich den StrandInspirator auf strand-inspirator.expedia.de an. Mithilfe von Optionshkchen legen Sie fest, welche Kriterien Ihr Wunschstrand erfllen soll: Dazu zhlen Attribute wie etwa flach abfallend, feiner Sand, wenig frequentiert, Top-Wasserqualitt und andere. Der Strandfinder aktualisiert die Ergebnisliste samt zugehriger Fotos sofort. Ein Klick auf einen Treffer liefert detaillierte Angaben und nahe liegende Hotels. Eine gute Mglichkeit, sich vorab mglichst unabhngig ber ein potenzielles Urlaubsziel zu informieren, bieten Reisecommunitys. Hier knnen Sie von den Erfahrungen anderer profitieren. Die hufig mit schnen Fotos gespickten Reiseberichte auf Websites wie etwa geo-reisecommunity.de, tripsbytips.de, reisen.de/reisecommunity oder minube.de liefern oft wertvolle Tipps und Insider-Informationen. Wer nicht nur am Strand ausspannen will, kann auf Basis der zahlreichen Empfehlungen zum Beispiel eigene Ausflge inklusive Restaurantbesuche planen. Dies ist besonders in groen Stdten mit ihrem berangebot an Mglichkeiten hilfreich. Hufig sind es nmlich nicht nur die Standard-Sehenswrdigkeiten, die wirklich sehenswert sind.

Verantwortungsvoll reisen und Klimaschutzprojekte untersttzen


Eines sollten Sie bei der Auswahl eines Urlaubsziels nicht vergessen: Flugreisen belasten das Klima erheblich. Wie stark, knnen Sie ber einen Emissionsrechner ermitteln, etwa auf greenmiles.de, myclimate.org oder atmosfair.de. Ein Hin- und Rckflug fr eine Person von Mnchen nach New York produziert rund 4.500 kg CO2. Deswegen mssen Sie aber nicht auf Ihren Urlaub verzichten: Bei Reiseanbietern wie urlaubswerk.de gibt es die Mglichkeit, gleich beim Buchen einer Reise eine Klima-Kompensationszahlung zu leisten. Fr dieses Beispiel wrden rund 110 Euro anfallen. Das Geld wird nach eigenen Angaben ber den Partner co2ol.de in Klimaschutzmanahmen investiert, die eine vergleichbare Menge Klimagase einsparen. Alternativ knnen Sie diese auch direkt untersttzen, zum Beispiel ber die oben gek nannten Websites.

Mit inspirierenden Vorschlgen zum richtigen Reiseziel


Unschlssige knnen sich auf vielen Websites inspirieren lassen. Oder Sie geben dem Zufall eine Chance, zum Beispiel auf reisen. opodo.de, der Website der Opodien-Reisecommunity: Drehen Sie einfach den virtuellen Globus und entdecken Sie ein Zufallsziel. Alternativ klicken Sie auf Wohin reisen andere? und stbern in den Reisezielen der Community-Mitglieder. Weitere Inspirationsquellen sind cheapflug.de/inspiration und tui.ch/reise-inspiration. Beim Cheapflug.deAngebot legen Sie Abreiseort, Zeitraum und Urlaubsart fest. Nach einem Klick auf Inspirieren zeigt der Anbieter eine Auswahl passender Reiseziele an. Per Budget- und Temperatur-Schieberegler schrnken Sie die Trefferliste ein. Im nchsten Schritt knnen Sie zum Flug eine Unterkunft zum ermigten Preis hinzubuchen. Feiner Sand-

Fotos: Fotolia/Jonas Glaubitz, marGouillat photo, marGouillat photo, lJupco smokovsk; istockphoto/ alex bramwell, neustockimaGes, robert robinson, James steidl; thinkstock/istockphoto, hermera

Kriterien eingeben
Legen Sie hier die Kriterien fest, die ein Strand fr Sie erfllen muss

Lage checken

Die Karte zeigt die geografische Lage der Wunschstrnde an

Wichtige Lnderinfos
Informieren Sie sich am besten bereits bei der Suche nach einem Reiseziel ber lnderspezifische Besonderheiten. So knnen Sie bse berraschungen in vielen Fllen vermeiden. Dazu zhlen Reisewarnungen, Einreisebestimmungen, Visumspflicht, Gesundheitshinweise, Wirtschaft und Kultur, Klima und Wetter. Wichtigste Informationsquelle ist die Vertretung des jeweiligen Reiselandes in Deutschland. Die Kontaktdaten der Botschaften und weitere wichtige Informationen finden Sie auf der Website des Auswrtigen Amts unter auswaertiges-amt.de.

Aussuchen

Aus den gefundenen Strnden whlen Sie hier das passende Reiseziel

www.chip.de 07/2011

59

Empfehlenswerte Reiseportale

Richtig buchen
Haben Sie sich fr ein Urlaubsziel entschieden, mssen Sie den Transport organisieren und eine passende Bleibe finden. Individualreisende knnen auf unterschiedlichen Portalen die Unterknfte und Flge fr ihren Trip zusammenstellen. Auch hier sind Erfahrungen anderer Reisender hilfreich. Wer lieber an einem Ort ausspannen mchte, whlt besser ein Pauschalangebot. Praktisch alle groen Reiseportale bieten die Mglichkeit, detaillierte Filter zu setzen und so die Trefferliste schnell einzuschrnken.

Eine Reise setzt sich aus vielen Elementen zusammen. Beim Zusammenstellen lauern viele Fallen
schalreisen, etwa XDER, X1-2-fly oder XGTI: Bei diesen auch X-Reisen genannten Angeboten kann sich ein Kunde aus Leistungsblcken eine Pauschalreise nach eigenem Gusto zusammensetzen. Dafr muss er aber teils massive Nachteile in Kauf nehmen, etwa sehr hohe Stornokosten bei Reisercktritt und sehr hohe Anzahlungen. Und: Familien zahlen bei X-Reisen meist drauf, da die bei anderen Pauschalangeboten enthaltene Kinderermigungen wegfallen.

Reiseportale gibt es wie Sand am Meer. Neben bekannten Anbietern wie TUI, LTur, Expedia oder Opodo sind folgende Spezialisten empfehlenswert: Flge discountflieger.de, swoodoo.com/de, de.mobissimo.com Hotels mchotel.de, trivago.de, www.traveljungle.de Mietwagen billigermietwagen.de, drive.de, kelkoo.de Kreuzfahrten cruisepool.com, e-hoi.de Pauschal- und Last-Minute start.de, terracus.de ko-Reisen renatour.de, lamar-reisen.de, reisenmitsinnen.de Eltern-Kind-Reisen vamos.de, bambino-tours.de

Nur wiederholtes Vergleichen fhrt zum besten Preis


Bei der Suche nach einem passenden Feriendomizil fragen klassische Reiseportale wie Opodo oder Expedia die Anbieter direkt ab. Andere Vergleichsportale grasen als Metasuchmaschinen zustzlich noch weitere Online-Reisebros ab. Doch praktisch keine Suche durchforstet das gesamte Preisdickicht. So sparen einige etwa die Verbindungen des irischen Billigfliegers Ryanair konsequent aus. Die wahren Angebotsschtze heben nur wenige, oft sehr unterschiedliche Preisvergleichsportale. Deshalb ist es wichtig, unbedingt mehrere Angebote zu vergleichen. Einen prinzipiell interessanten Ansatz verfolgen Anbieter von dynamischen Pau-

Billigangebote knnen ganz schn teuer werden


Achten Sie beim Buchen unbedingt auf Abzockfallen: Fast alle Angebote auf den Portalen sind keine End-, sondern Ab-Preise. Hufig steigt der Preis whrend der einzelnen Schritte des Buchungsprozesses. Zum Beispiel, weil die Abfrage ergibt, dass das Angebotskontingent bereits erschpft ist. Oder weil eine optionale Reiseversicherung automatisch ausgewhlt ist. Bei Billig-Airlines ist oft nur der Transport des Handgepcks im Angebotspreis enthalten, alles andere kostet extra. ber maps.google.de lsst sich schnell feststellen, ob der Zielflughafen weit vom Reiseziel entfernt liegt. In diesemFall kommen noch weitere Transportkosten hinzu.

Gnstige Flge per Social Media finden


Einige Fluglinien, etwa Germanwings oder Virgin Airlines, geben gnstige Angebote zuerst ber Social Networks wie Twitter und Facebook preis. Wer sich hier als Follower eintrgt, erhlt die Nachrichten frhzeitig und kann so Flug-Schnppchen ergattern.

5 Buchungstipps: Abzockfallen erkennen


reiseversicHerung vorausgeWHlt Oft berflssig. Vergleichen Sie die Leistungen mit Versicherungen, die Sie bereits haben. Kreditkartenzahlungen etwa decken oft Gepckverlust ab. nacH abfrage HHerer preis Erst beim Buchen wird die Verfgbarkeit abgefragt. Sind die beworbenen Kontingente weg, bernimmt der Anbieter ein vergleichbares, oft teureres Angebot. extra-transferkosten Billig-Airlines fliegen oft Flughfen abseits der Metropolen an. Der Transport zum in der Stadt gelegenen Hotel muss dann zustzlich bezahlt werden. extra-gepckkosten Bei Billig-Fluglinien wie Ryanair ist oft nur Handgepck im Ticketpreis enthalten. Das fr den Urlaub ntige Reisegepck kostet einen saftigen Aufschlag. HotelgutscHeine Dumpingangebote enthalten meist nur Minimalleistungen, etwa die bernachtungen. Das Hotel kassiert fr Frhstck und Abendessen separat.

Haus- und Wohnungstausch


Keine gnstige Unterkunft gefunden? Wie wre es damit: Sie tauschen Ihre Wohnung fr den Urlaubszeitraum gegen ein Domizil an Ihrem Reiseziel. Am einfachsten klappt der Austausch ber spezialisierte Portale. Diese verlangen unterschiedliche Beitrge fr ihre Dienstleistung, bei einigen sind Versicherungsleistungen inklusive. Wichtig: Bereits im Vorfeld alle Eckdaten klren und Haftungsregeln fixieren. Homelink Nach eigenen Angaben das lteste Tauschnetzwerk. Hier kann man aus bis zu 16.000 Angeboten aus 74 Lndern whlen. Der Jahresbeitrag betrgt 140 Euro. Homelink unterhlt Bros in 28 Lndern (homelink.de). HaustauscHferien Der deutsche Ableger des kalifornischen HomeExchange. Mit ber 30.000 Mitgliedern in 115 Lndern nach eigener Aussage Branchenprimus. Kosten: 83,40 Euro im Jahr oder 32,85 Euro fr drei Monate. Eine Versicherung fr Reisercktritt und Sachbeschdigung ist inklusive (haustauschferien.com). intervac Der Anbieter garantiert, dass seine Datenbank nur aktive Mitglieder enthlt und Angebote geprft werden. Die Jahresmitgliedschaft kostet 110 Euro (intervac-homeexchange.com). coucHsurfing Weltweites Netzwerk mit Sitz in Kalifornien/USA, das Reisende mit den Menschen der Lnder verbindet, die sie besuchen. Hier steht das Beherbergen von den Gsten (couchsurfing.org) im Vordergrund. Die freiwillige Verifizierung der eigenen Person kostet ca. 25 US-Dollar. sWapeo Beim franzsischen Anbieter ist das Inserat und die Suche kostenlos. Kommt ein Tausch zustande, wird eine Gebhr von rund 80 Euro fr ein Jahr Mitgliedschaft fllig (swapeo.com).

60

07/2011 www.chip.de

Die besten Apps: Reisebegleiter iPhone


AroundMe (kostenlos)
Zeigt Interessantes in der Umgebung

DB Navigator (kostenlos) eCurrency (0,79 ) Kayak (kostenlos)

Reisetipps
Telefonieren im Ausland ist nach wie vor teuer. Zwar sind die Roaming-Gebhren in Europa in den letzten Jahren deutlich gesunken, aber trotzdem knnen sich die maximal 39 Cent pro Minute schnell summieren. Das gilt auch fr mobiles Surfen. Immerhin muss Sie Ihr Provider informieren, wenn sich der Rechnungsbetrag 50-Euro nhert.

Sucht die besten Zugverbindungen Rechnet Whrungsbetrge um Findet Hotels, Flge und Mietwagen

Mit der richtigen Vorbereitung mssen Sie auch im Ausland nicht auf Telefon und Internet verzichten
ger die Khlschlitze aus und aktivieren Sie die Energiespareinstellungen, damit der Akku lnger durchhlt. Eine robuste, stogeschtzte Tasche gehrt zur Grundausstattung. Sie kann auch als Unterlage dienen. Grundstzlich sollten Sie das Notebook nicht auf einer weichen Unterlage oder in Bodennhe betreiben.

Wi-Fi Finder (kostenlos)


Weltweit WLAN finden Taxis weltweit rufen

Rocket Taxi (1,59 ) UpNext 3D Cities (kostenlos) Qype Radar (kostenlos)

3D-Ansichten fr groe US-Stdte Die besten Kneipen & mehr finden

WLAN nutzen und gnstig ber das Internet telefonieren


Eine manchmal kostenlose Alternative ist die Internettelefonie. Viele Smartphones beherrschen WLAN, sodass Sie mit GratisSoftware wie fring und Skype Mobile an einem WLAN-Hotspot Gesprche bers Internet fhren knnen. Weniger komfortabel ist die Telefonie per PC oder Notebook. Anbieter von Daten-SIM-Karten versprechen gnstiges Surfen im Ausland. Hier lauern jedoch einige Fallstricke: Gnstige Tarife gelten meist nur in wenigen Partnernetzen. Die lassen sich aber bei USB-Surfsticks nicht voreinstellen. Und der Einsatz im Smartphone klappt nur, wenn das Gert nicht mit Net- und SIM-Lock ausgestattet ist. Hitze ist fr Note- und Netbooks eine Qual. Damit der Mobilrechner die Reise schadlos bersteht, sollten Sie ihn sommerfit machen: Saugen Sie mit einem Staubsau-

Google Earth (kostenlos)

Urlaubsziel aus der Vogelperspektive

Lonely Planet (kostenlos)

Teilweise kostenfreier Reisefhrer

World Customs & Cultures (kostenlos)


Benimmregeln fr 165 Lnder

Packing (0,79 )

Pack- und Checklisten mit Alarm

iTranslate (kostenlos)

bersetzt Anliegen in 42 Sprachen

iPhone fr das Ausland konfigurieren


Wlan statt roaming Stellen Sie das Daten-Roaming unter Einstellungen | Netzwerk ab und aktivieren Sie WLAN. updates ausscHalten Deaktivieren Sie smtliche Push-Dienste und setzen Sie die Option Daten laden auf Manuell. e-books statt bcHer Sparen Sie Gewicht, indem Sie E-Books auf das Smartphone laden und Bcher zu Hause lassen. flugmodus nutzen Dieser Modus schaltet 3G und WLAN ab. Andere Funktionen knnen Sie weiter nutzen. reiseinfos speicHern TripIt erstellt personalisierte Reiseplne, die Sie ohne Internetverbindung ansehen knnen.

Erlebniswelt In Reise-Communitys finden Sie oft wertvolle Tipps fr Ihre Reiseplanung

Surfen an deutschen Flughfen


Fliegen bedeutet auch warten. Per WLAN-Hotspots knnen Sie schon einmal interessante Ziele am Urlaubsort herauspicken
Flughafen
Berlin Schnefeld Berlin Tegel Dortmund Dresden Dsseldorf/Main Frankfurt Friedrichshafen Hamburg Hannover Kln Leipzig-Halle Mnchen Nrnberg Saarbrcken Stuttgart

Wo? berall im Terminal berall im Terminal berall im Terminal berall im Terminal berall im Terminal Im ffentlichen Bereich berall im Terminal Wartebereich A17C16 Terminal A und B berall im Terminal In beiden Terminals Terminal 1 (AB), 2, Zentralbereich berall im Terminal Terminal, Terrasse berall im Terminal

Anbieter The Cloud The Cloud k. A. Vodafone Vodafone T-Mobile T-Mobile gesponsort von KPMG T-Mobile T-Mobile The Cloud T-Mobile T-Mobile, Vodafone k. A. Spectrum

Kosten 6,49 Euro/h 6,49 Euro/h 3,00 Euro/30 min; 5,00 Euro/h 3,95 Euro/30 min 3,95 Euro/30 min 8,00 Euro/h 8,00 Euro/h kostenlos je nach Nutzungspaket 8,00 Euro/h 6,49 Euro/h 8,00 Euro/h 3,95 Euro/30 min; 8,00 Euro/h kostenlos 5,00 Euro/h Nein l Ja;
n

Quelle: cheapFluG.de

www.chip.de 07/2011

61

DVD DVD

Auf der aktuellen CHIP100-DVD finden Sie das Beste zu Reise und Urlaub: Reisefhrer, Hrbcher, Checklisten, portable Apps und vieles mehr

Die HIGHLIGHTS der CHIP100-DVD

Die Multimedia-Ausgabe der CHIP mit zwei DVDs


CHIP100 ist die Multimedia-Ausgabe der CHIP mit zwei DVDs. Auf dieser zweiten Scheibe finden Sie jeden Monat spannende Inhalte zu einem Thema: Software, Videos, Workshops, Praxistipps, E-Books und vieles mehr. Auf der aktuellen CHIP100-DVD dreht sich alles um Reisen und Urlaub.

SO FUNKTIONIERT ES
Die im Artikel vorgestellten Inhalte beziehen sich auf die CHIP100-DVD. Sie knnen die DVD fr 3,50 Euro (inklusive Versand) nachbestellen, Details dazu finden Sie auf r S. 118. Wollen Sie die CHIP100 abonnieren? Dann rufen Sie uns an: (0781) 6 39 45 26. 26.

Technische Anforderungen: Um die DVD zu nutzen, brauchen Sie den Internet Explorer (ab Version 7) oder Firefox (ab Version 3) und Adobe Flash (die neueste Version). Startet die DVD nicht automatisch, fhren Sie die Datei _CHIP100__Start.html im Hauptverzeichnis der DVD aus.

Interaktive Sprachreise
Vor einer Reise ins Ausland sollten Sie Ihre Fremdsprachenkenntnisse auffrischen oder gleich eine neue Sprache lernen. Zugegeben: Das klingt leichter als es ist, doch gute Software kann Sie dabei untersttzen: Mit den interaktiven Sprachreisen von Digital Publishing lernen Sie mit verschiedenen Techniken Wortschatz, Aussprache und Grammatik der wichtigsten Fremdsprachen. Personalisierte Trainer fhren Sie durch das Angebot und stellen Ihnen Aufgaben sei es in Form kleiner Schreibtests, der Zuordnung von Ausdrcken zu Bildern oder schlicht der bersetzung von Begriffen. Die zeitlich unbegrenzt nutzbare DemoVersion auf der CHIP100-DVD enthlt Auszge aus Wortschatztests und Lektionen fr die Sprachen Englisch, Franzsisch, Spanisch sowie Italienisch. Entpacken Sie einfach das ZIP-File auf Ihren PC und klicken Sie anschlieend auf die Datei Start eine Installation ist nicht erforderlich.
FOTO: THINKSTOCK/BRAND X PICTURES

Interaktive Sprachreise Zeitlich unbegrenzt nutzbare Demo-Version fr Win XP, Vista, 7

28

62

07/2011 WWW.CHIP.DE

Europa-Karte fr Android-Handys
ForeverMap von Skobbler erweitert Ihr Android-Smartphone um einen vollwertigen Atlas. Der Clou: Das Material ist offline verfgbar und so im Gegensatz zu Google Maps auch ohne mobile Internetverbindung verfgbar das spart vor allem im Ausland teure Roaming-Gebhren. Laden Sie einfach zu Hause das bentigte Kartenmaterial per WLAN auf Ihr Smartphone. Die Daten sind stark komprimiert, sodass mehrere Lnder auf ein Gert passen. ForeverMap greift auf OpenStreetMap-Karten fr 30 Lnder Europas zu. Darin enthalten sind detaillierte Stadtplne inklusive vieler Sehenswrdigkeiten, Restaurants, Theater und mehr. Die Kartendaten werden regelmig aktualisiert, Updates sind kostenlos verfgbar. ForeverMap bietet zudem eine Offline-Suchfunktion fr Orte inklusive Lesezeichenverwaltung. Beachten Sie zur Installation auf Ihrem Telefon bitte die technischen Hinweise auf der CHIP100-DVD.

79

ForeverMap 79 Ofine-Kartendienst fr Android-Mobiltelefone

All Ihre Programme auf einem USB-Stick


Nehmen Sie Ihren Rechner doch einfach mit in den Urlaub in Form eines USB-Sticks. Auf unserer CHIP100-DVD haben wir alle dafr erforderlichen portablen Applikationen zusammengepackt, diese ziehen Sie auf einen Speicherstick und fertig. Am Urlaubsort knnen Sie den Stick dann in der Hotellobby oder im Internetcaf in einen PC einstecken und alle Programme so verwenden, wie Sie es von zu Hause gewohnt sind. Speichern Sie in Firefox portable (Punkt 88) beispielsweise Ihre Lesezeichen ab, um diese auch im Urlaub parat zu haben. Selbst alle Plug-ins untersttzt die mobile Variante des Open-SourceBrowsers. Oder Sie greifen gleich zu Firefox portable CHIP Edition (Punkt 87), der insbesondere frs Online-Banking optimiert wurde. Mit Thunderbird portable (Punkt 99) haben Sie auch Ihren Mailclient immer dabei, inklusive aller Kontoeinstellungen und natrlich aller Mails. Ebenfalls praktisch: Mit der mobilen Version des umfangreichen Bildbearbeitungstools Gimp (Punkt 94) knnen Sie Fotos schon am Urlaubsort verbessern, mit Skype portable (Punkt 98) gratis nach Hause telefonieren. Und natrlich knnen Sie mit TrueCrypt portable (Punkt 89) den Stick verschlsseln.

Portable Programme Insgesamt 10 Tools, betriebssystemunabhngig 87 bis

100

100 HIGHLIGHTS

Reise-Reportagen Reise-Tipps Hrbcher Apps & Tools

Gratis-Hrbuch
Urlaubsszeit ist Hrbuchzeit. Wie wre es in diesem Sommer mit einem spannenden Thriller von Harlan Coben? Der amerikanische Schriftsteller wird in den Medien bisweilen als Thriller-Gott bezeichnet. Und Anerkennung kommt auch von prominenter Seite: Star-Autor Dan Brown (Illuminati, Sakrileg) sagt ber Coben: Er ist der unangefochtene Meister darin, seine Leser auf der ersten Seite zu kdern, nur um ihnen auf der letzten den Schock ihres Lebens zu verpassen.

0 02 03 04 05 06 07 08 09 2 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 23 24 25 26 27 28 29 30 3 32 33 34 35 36 37 38 39 40 4 42 43 44 45 46 47 48 49 50 5 52 53 54 55 56 57 58 59 60 6 62 63 64 65 66 67 68 69 70 7 72 73 74 75 76 77 78 79 80 8 82 83 84 85 86 87 88 89 90 9 92 93 94 95 96 97 98 99 100

CHIP und Audible schenken Ihnen einen Thriller zum Anhren. So kommen Sie an ber fnf Stunden spannende Unterhaltung
Das Thriller-Hrbuch von Harlan Coben ist ausschlielich als Download erhltlich. Gelesen wird die ber fnf Stunden lange Hrspielfassung von Detlef Bierstedt unter anderem die Synchronstimme von Tom Hanks und George Clooney. Die Audible-Hrbcher liegen im AAXFormat vor, das gegenber MP3 einige Vorteile hat: Die Komprimierung ist fr Sprache optimiert, die Dateien sparen also Platz auf dem PC und Ihrem portablen Player. AAX untersttzt auerdem Lesezeichen, und alle Buchkapitel stecken in einer Datei. Des Weiteren merkt sich der Player die letzte Abspielposition und setzt die Wiedergabe beim nchsten Hren genau dort fort bei mehrstndigen Bchern sehr praktisch.

Video: Stdteportrt Rom PDF + Bildergalerie: Fotostreifzug an der Ostsee PDF + Bildergalerie: Stille Tour nach Sdtirol Video: Stdteportrt Paris PDF + Bildergalerie: Am Kap der Guten Hoffnung PDF + Bildergalerie: Fremdes Land Sibirien Video: Stdteportrt New York PDF + Bildergalerie: Auf den Spuren der Inka PDF + Bildergalerie: Uganda Die Perle Afrikas Video: Stdteportrt London PDF + Bildergalerie: Trkei und Nordzypern PDF + Bildergalerie: Reise zum Sonnenaufgang Video: Stdteportrt Barcelona PDF + Bildergalerie: Mecklenburg-Vorpommern PDF + Bildergalerie: Malta Ein Traum in Wei Video: Stdteportrt Lissabon PDF + Bildergalerie: Mallorcas schnste Seite PDF + Bildergalerie: Reise zu sich selbst Korsika Video: Stdteportrt Kapstadt PDF + Bildergalerie: Ein anderer Blick auf die Welt PDF + Bildergalerie: Auf den Spuren der Goldgrber Video: Stdteportrt Sydney PDF + Bildergalerie: Jordanien Moderne und Tradition PDF + Bildergalerie: Auf dem Dach der Welt PDF + Bildergalerie: Sdsee-Trume PDF + Bildergalerie: Frankreichs freundlicher Sden PDF-Sammlung: Die besten Reiseziele fr Fotografen Demo: Interaktive Sprachreise fr vier Sprachen MP3: Sprachlernkurs Englisch MP3: Sprachlernkurs Spanisch MP3: Sprachlernkurs Franzsisch MP3: Sprachlernkurs Italienisch Software: LingoPad MP3: Grundwortschatz fr sechs Fremdsprachen PDF: ADAC-Reise-Checkliste PDF: Tipps fr den Caravan-Urlaub PDF: Mit dem Auto in die USA PDF: Maut auf europischen Straen PDF: Verkehrssnden im Ausland PDF: Promillegrenzen in Europa PDF: ADAC-Schadenmerkbltter (Auswahl) PDF: Tankstellen-bersichten PDF: Reisepreisminderung bei Mngeln PDF: Musterschreiben Mngelanzeige/Flugstornierung Hrbuch: Ein verhngnisvolles Versprechen Hrbuch: Weltwunder in 60 Minuten Hrbuch: Weltkulturerbe Der Aachener Dom Hrbuch: Weltkulturerbe Der Dom zu Speyer Hrbuch: Weltkulturerbe Wrzburger Residenz Hrbuch: Weltkulturerbe Die Wieskirche Hrbuch: Weltkulturerbe - Augustusburg und Falkenlust Hrbuch: Weltkulturerbe St. Michael in Hildesheim Hrbuch: Weltkulturerbe Die Stadt Trier Hrbuch: Weltkulturerbe Die Hansestadt Lbeck Hrbuch: Weltkulturerbe Schlsser Berlins + Potsdams Hrbuch: Weltkulturerbe Das Kloster Lorsch Hrbuch: Weltkulturerbe Bergwerk Rammelsberg Hrbuch: Weltkulturerbe Die Altstadt von Bamberg Hrbuch: Weltkulturerbe Das Kloster Maulbronn Hrbuch: Weltkulturerbe Fachwerkstadt Quedlinburg Hrbuch: Weltkulturerbe Die Vlklinger Htte Hrbuch: Weltkulturerbe Die Grube Messel Hrbuch: Weltkulturerbe Der Klner Dom Hrbuch: Weltkulturerbe Dessau und Weimar Hrbuch: Weltkulturerbe Eisleben und Wittenberg Hrbuch: Weltkulturerbe Dichterstadt Weimar Hrbuch: Weltkulturerbe Die Wartburg Hrbuch: Weltkulturerbe Berliner Museumsinsel Hrbuch: Weltkulturerbe Wrlitzer Park Hrbuch: Weltkulturerbe Klosterinsel Reichenau Hrbuch: Weltkulturerbe Zeche Zollverein Essen Hrbuch: Weltkulturerbe Wismar und Stralsund Hrbuch: Weltkulturerbe Oberes Mittelrheintal Hrbuch: Weltkulturerbe Bremer Rathaus Hrbuch: Weltkulturerbe Muskauer Park Hrbuch: Weltkulturerbe Limes Hrbuch: Weltkulturerbe Regensburg Hrbuch: Weltkulturerbe Siedlungen Berliner Moderne Android-App (Vollversion): ForeverMap Android-App: HotelsNearMe Android-App: DB Navigator Android-App: Lufthansa Android-App: GeoLover Android-App: Mobile Phone Locator Android-App: Parking Car Finder SE Android-App: Skobbler Freeware: Firefox portable CHIP Edition Freeware: Firefox 4 portable Freeware: TrueCrypt portable Freeware: Pidgin portable Freeware: PDF-XChange Viewer portable Freeware: Currency Converter Freeware: LibreOffice 3.3 portable Freeware: Gimp portable Freeware: Marble Desktop Globe Freeware: SL-Urlaubsplaner Freeware: Urlaubsplaner Freeware: Skype portable Freeware: Thunderbird 3 portable Freeware: KeePass 2 portable

Nchtlicher Anruf mit Folgen


In dem Roman Ein verhngnisvolles Versprechen gelingt das einmal mehr: Myron Bolitar, ehemaliger Spitzensportler und heute mehr oder weniger unfreiwillig Detektiv, wei aus eigener Erinnerung, dass Jugendliche manchmal lieber eine Dummheit begehen, als sich an ihre Eltern zu wenden. Als Aimee, die Tochter einer Bekannten, ihn mitten in der Nacht anruft und bittet, sie zu einer Freundin zu fahren, zgert er also nicht. Doch am folgenden Tag ist Aimee pltzlich verschwunden und Bolitar begibt sich auf die Suche, bei der bald nicht mehr nur Aimees, sondern auch sein eigenes Leben auf dem Spiel steht.

Hrbuch-Download Ein verhngnisvolles Versprechen; systemunabhngig

45

In fnf Schritten zum Gratis-Hrbuch


1. Audible aufrufen: Gehen Sie im Internet auf die Seite audible.de/chip100. 2. Code eingeben: Geben Sie den Code fr den Gratis-Download ein: XT9SACAA 3. Benutzerkonto: Legen Sie ein Benutzerkonto an. Sie mssen lediglich Ihren Namen und eine gltige E-Mail-Adresse angeben. Wenn Sie bereits Kunde von Audible sind, knnen Sie sich selbstverstndlich mit Ihrem bestehenden Nutzernamen einloggen. 4. Software aufspielen: Installieren Sie den Audible-DownloadManager. Haben Sie auf Ihrem PC den Musikplayer iTunes installiert, werden die Hrbcher automatisch dort gespeichert und abgespielt. Wollen Sie iTunes nicht benutzen, installieren Sie zum Organisieren und Anhren der Audiobcher den Audible-Manager. 5. Download: Sie finden das Hrbuch auf der Audible-Seite unter Meine Bibliothek. Hier starten Sie auch den Download.

64

07/2011 WWW.CHIP.DE

Speichermedien

HDD-Festplatten
Lese/Schreib-Geschwindigkeit messen Tool: HD Tune Reaktionszeit ermitteln Tool: ATTO Disk Benchmark Zustand der Platte analysieren Tool: Ashampoo HDD Control Zuverlssigkeit der Platte testen Tool: GSmart Control Plattenzugriff optimieren Tool: PerfectDisk Lautstrke vermindern Tool: quietHDD

AUF DVD

SSD-Festplatten
Lese/Schreib-Geschwindigkeit messen Tool: AS SSD Benchmark Zustand der Platte analysieren Tool: CrystalDiskInfo Plattenzugriff optimieren Tool: Hyperfast SSD Optimizer Lebensdauer verlngern Tool: FancyCache An Windows anpassen Tool: SSD Tweaker

AUF DVD

USB-Sticks
Lese/Schreib-Geschwindigkeit messen Tool: Check Flash Datentransfer analysieren Tool: Advanced USB Port Monitor Sticks identifizieren Tool: USBDeview USB-Zugriff steuern Tool: USB-Wchter

AUF DVD

DatentrgerCheck
VOn MarKuS ManDau

DER GROSSE

Platte prfen, SSD einrichten, USB-Stick berwachen: Unsere Tools durchleuchten und optimieren alle Datentrger

66

07/2011 www.chip.de

FOTO: ISTOCKPHOTO; COMPOSING: VERONIKA ZANGL

iele fr uns wichtige Dokumente, Musik, Bilder oder Filme speichern wir digital. Umso wichtiger, dass die Datentrger, auf denen die Informationen liegen, reibungslos funktionieren. Performance wie Zustand eines Datentrgers lassen sich glcklicherweise genau berprfen. Was Sie dazu brauchen, sind nur die richtigen Tools und ein paar Tipps, wie man sie am besten einsetzt. Wir haben fr Sie ein Softwarepaket geschnrt und auf DVD gepackt, das Ihre Datentrger durchleuchtet und Ihnen hilft, etwaigen Problemen auf die Spur kommen seien es herkmmliche magnetische Festplatten, die neuen, schnellen Solid State Disks aus Flash-Bausteinen oder USB-Sticks. Manchmal helfen dabei auch die Tools der s. Plattenhersteller selber ( r 68 ). Zudem sagen wir Ihnen, wie Sie die Performance von Speicherkarten und den Zustand gebranns. ter Scheiben checken ( r 70 ).

Magnetische Festplatten: Kritische Fehler frhzeitig erkennen


Herkmmliche Festplatten bieten groe Kapazitt zum geringen Preis, was sie zum idealen Speicher fr Datenarchive macht umso schlimmer, wenn sie ausfallen. performance messen Nur eine Festplatte, die vollkommen in Ordnung ist, liefert die volle Leistung. Deshalb taugen Benchmarks, die das Tempo ermitteln, auch als Mittel, um Probleme aufzuspren. Zwei Messwerte sind wichtig: die Lese/Schreib-Geschwindigkeit beim Datentransfer und die Reaktionszeit der Input/Output-Operationen. Fr einen schnellen Check des Datentransfers und der Reaktionszeit eignet sich

die Freeware HD Tune, denn der Benchmark luft innerhalb weniger Minuten durch und der User muss ihn nicht gro konfigurieren. Eine gute Einschtzung der Performance der Platte liefern Vergleichswerte in einschlgigen Webforen. Die notwendigen Detailinformationen ber das eigene Gert wie die Modellnummer listet HD Tune im Reiter Info auf. Einen Hinweis auf Probleme gibt auch die Differenz zwischen Burst Rate und der Transferrate. Die Burst Rate zeigt an, wie schnell der Datentransfer zwischen RAM und dem Cache der Festplatte ist ein Maximalwert, denn schneller kann die Platte nicht arbeiten. Luft sie im IDE-Modus (auch wenn sie per SATA-Kabel angeschlossen ist), nhert sich die maximale Transfergeschwindigkeit aktueller Platten der Burst Rate zumindest an. Sie sollte also nicht nur einen Bruchteil davon betragen. Diese Faustregel gilt nicht fr SATA-Festplatten, die im AHCI-Modus laufen. Hier ist das Tempo der Verbindung weit hher als die Lese/Schreib-Geschwindigkeit. Die Daten werden parallel bertragen, was eine Software wie ATTO Disk Benchmark verlangt, die den Transfer dementsprechend abwickelt. ber die aktivierte Funktion Overlapped I/O erledigt er Schreib- und Leseoperationen parallel. Per Queue Depth stellen Sie ein, wie viele gleichzeitige Operationen ausgefhrt werden. Ein hoher Wert ist sinnvoll, wenn Sie mehrere Platten im RAID 0 oder 5 laufen haben, ansonsten belassen Sie die Voreinstellung 5. Dem Benchmark liegt ein simples Prinzip zugrunde: Der User bestimmt eine Partition sowie ber Total Length die Datengre 32 MByte ist ein vernnftiger Testwert.

SMART-Werte zeigen, wie intakt die Platte ist


Festplatten protokollieren ihren Zustand. Ein Countdown zhlt von 100 abwrts bis zum kritischen Grenzwert. SMART-Tools warnen rechtzeitig
SMART-Eintrag
Raw Read Error Rate Throughput Performance Spin up Time Reallocated Sector Count Seek Error Rate Seek Time Performance Spin Retry Count End to End Error Drive Temperature Hardware ECC Recovered Host Writes count Available Reserved Space Media Wearout Indicator

Dann legt er mittels Transfer Size fest, in welchen verschiedenen Paketgren von 512 KByte bis 8 MByte die Daten bertragen werden. ATTO gibt einen Graphen als Ergebnis aus, bei dem die Paketgre bercksichtigt wird, denn die Transferrate sinkt, wenn kleinere und mehr Pakete bertragen werden. Dieses Szenario entspricht dem alltglichen Datentransfer. Zustand berprfen Aktuelle Platten protokollieren ihren Zustand, sodass sich der User ein ziemlich genaues Bild vom Innenleben der Platte machen kann. HDDcontrol liest diese zum Teil kryptischen SMART-Werte beim Start des Programms aus und sagt Ihnen unter S.M.A.R.T.-Daten zeigen, was sie bedeuten unsere Tabelle unten liefert einen Einblick in die wichtigsten Werte. Entscheidend dabei ist, dass sie den Grenzwert (Threshold) nicht unterschreiten er fngt bei 100 an und zhlt abwrts. Ob die Platte auszufallen droht und welches Bauteil betroffen ist, hngt vom einzelnen SMARTWert ab. So weist eine hohe Lesefehlerrate auf einen anflligen Schreib-Lese-Kopf hin, whrend eine groe Zahl an wieder zugewiesenen Sektoren auf Probleme mit der Plattenoberflche hindeutet. In solchen Fllen sollten Sie Ihre Daten mglichst schnell auf einer anderen Platte sichern. Manche SMART-Werte wie der Datendurchsatz (Throughput Performance) werden nur durch einen Selbsttest aktualisiert. Diesen fhren die Smartmontools durch leider per Kommandozeile. Bequemer erledigen Sie den Test mithilfe von GSmart Control, einer Programmoberflche fr die Smartmontools, und zwar ber Perform Tests mit einem Klick auf Execute. Die SMART-Werte von USB-Platten lassen sich nur selten auslesen, denn ber die USB-Verbindung werden SCSI-Befehle bermittelt. Die Firmware mancher Platten kann die Befehle in den ATA-Standard bersetzen. Welche das sind, erfahren Sie unter source
forge.net/apps/trac/smartmontools/wiki/ supported_usb-devices. festplattentuning Das empfindlichste Bau-

IDNummer 1 2 3 5 7 8 10 184 194 195 225 232 233

Bedeutung

Grenzwert Anzahl der bisherigen Lesefehler 051 Geschwindigkeit des Datendurchsatzes 020 durchschnittliche Startzeit 011 Anzahl der als defekt markierten Blcke 010 Anzahl der Kopfpositionierungsfehler beim Lesen 051 Zeit fr die Positionierung des Lesekopfes 015 Anzahl der bisherigen Fehlstarts 051 Anzahl der fehlerhaften Daten 099 Plattentemperatur im Durchschnitt 000 Anzahl der korrigierten Bitfehler 000 Anzahl der bisher geschriebenen Blockadressen 000 Anzahl der verbleibenden Reserveblcke 010 Angabe ber die restliche Lebensdauer 000

fr HDD
l l l l l l l l l l
n

fr SSD
n n

l l
n

l
n

l l l
n

l Ja

Nein

teil einer magnetischen Platte ist der SchreibLese-Kopf. Sie schonen ihn, indem Sie die Platte von Zeit zu Zeit defragmentieren. Fr diese Aufgabe haben wir mit der Vollversion von PerfectDisk 10 einen der besten Defragmentierer auf die DVD gepackt. PerfectDisk luft in zwei Modi: Entweder Sie starten das Defragmentieren manuell oder das Modul StealthPatrol defragmentiert automatisch im Hintergrund. Haben Sie mehrere Partitionen, empfiehlt es sich, StealthPatrol fr die Datenpartition einzusetzen. Bei einer Systempartition reicht es, sie gelegentlich k
www.chip.de 07/2011

67

Speichermedien
manuell zu defragmentieren es sei denn Sie installieren oft neue Software. Zunchst sollten Sie ber Analysieren ermitteln, wie stark Ihre Laufwerke fragmentiert sind das Ergebnis knnen Sie im Reiter Statistik nachlesen. Bei einem Fragmentierungsgrad von ber fnf Prozent rt Perfect Disk zum Defragmentieren. Dazu whlen Sie im Hauptfenster eine Methode aus das voreingestellte SMARTPlacement geht am grndlichsten vor und drcken anschlieend auf Start. Viel mehr Pflege bentigt Ihre Platte nicht. Sie knnen allenfalls noch ihre Geschwindigkeit reduzieren. Dafr haben wir mit SilentDrive und quietHDD zwei Tools auf die DVD gepackt. Whrend SilentDrive nur auf alten IDE-Platten luft, benutzt quietHDD das AAM (Automatic Acoustic Management) von SATA-Platten. Ob Ihre Platte AAM untersttzt, zeigt Ihnen HD Tune im Reiter Info an.
HD Tune Die Software testet die Performance einer Festplatte anhand ihrer Transferrate. Die blaue Kurve ohne dauerhafte Einbrche zeigt, dass die Platte in Ordnung ist

Flash-Festplatten: Die Lebensdauer von SSDs verlngern


Als Systemlaufwerke werden die schnellen Solid State Drives (SSD) immer beliebter. Doch das Innere der SSDs unterscheidet sich von magnetischen Festplatten. Daher muss man sie anders optimieren und pflegen. performance messen Genaue Werte liefert nur ein auf SSDs spezialisierter Test wie der AS SSD Benchmark, der die Optimierungstricks einiger Platten bercksichtigt. Das ist wichtig, denn auf SSDs spielt der Controller eine entscheidende Rolle: Er verteilt die Daten auf die Flashzellen. Welcher Controller in Ihrer Platte arbeitet, zeigt der AS SSD links oben im Hauptfenster an. Der in vielen Platten eingebaute Sandforce-Controller komprimiert die Daten vor dem Schreiben. Benchmarks, die beim Testen einfach nur eine Reihe von Einsen oder Nullen schreiben, liefern hier Werte, die mit der Realitt nichts zu tun haben. Denn diese Reihen lassen sich sehr gut packen und bentigen weniger Platz als z. B. JPEG oder MP3. Der AS SSD Benchmark nutzt daher ein zuflliges Muster. Ihre Messwerte knnen Sie im Web vergleichen unter alex-is.de. Zustand berprfen Auch SSDs zeigen ber ihre SMART-Werte an, wie gut es ihnen geht. Leider haben sich die Hersteller nicht auf verbindliche Methoden einigen knnen, sodass kaum ein SMART-Programm alle Werte versteht. Wenn Sie nicht eine HerstellerSoftware wie die Intel-Toolbox nutzen knnen (siehe rechts), ist CrystalDiskInfo eine gute Wahl. Das Programm liest die fr SSDs wichtigen Werte aus, wie etwa den Media Wearout Indicator, der die restliche Lebens-

AS SSD Benchmark Das Tool testet SSDs und zeigt an, welcher Controller die Platte steuert. Sind die Werte grn, ist die SSD korrekt eingerichtet

dauer anzeigt. Recht interessant ist auch, wie stark der Available Reserved Space schon in Anspruch genommen wurde. Zum Hintergrund: Eine SSD fasst eigentlich mehr Daten, als sie Windows mitteilt. Diesen Reservespeicher nutzt der SSD-Controller, um die Schreibgeschwindigkeit der Platte mglichst lange am Limit zu halten. ssd-tuning Flash-Festplatten haben zwei grundstzliche Probleme. Zum einen lassen sich die Flashzellen nicht beliebig oft berschreiben um die 10.000-mal. Zum anderen werden nicht einzelne Zellen, sondern nur ganze Blcke berschrieben. Ihre Gre hngt vom Modell der SSD ab in der Regel liegt sie zwischen 128 und 512 KByte. Wir haben mit einer 90-Tage-Version des Hyperfast SSD Optimizers auch einen Defragmentierer fr SSDs auf die DVD gepackt. Obwohl der Defragmentierer durch das Neusortieren der Daten neue Schreibvorgnge startet, ist der Vorgang sinnvoll: Da die SSD stets ganze Blcke lscht, sollte eine Datei auf mglichst wenig Blcke verteilt sein. Die Defragmentierung stellt dies sicher. Ein anderes Tool, das die SSD schont, ist FancyCache. Es befindet sich noch in der Beta-Phase, hat aber in SSD-Foren schon fr Furore gesorgt. FancyCache schaltet sich als k

Das leisten Analysetools der Hersteller


Software, die auf bestimmte Festplatten zugeschnitten ist, bringt nicht immer mehr
Die kostenlosen Analysetools der Hersteller bringen bei magnetischen Festplatten mittlerweile nicht mehr viel, denn auch sie lesen nur die SMARTWerte aus, und die prfen die Platte auf Oberflchenfehler. Diese Funktionen bieten auch normale SMART-Programme. Doch bei den neuen SSDs ist das anders.

unerlsslich fr ssd-platten
Wer eine Solid State Disk von Intel oder Samsung hat, sollte sich die entsprechende Software des Herstellers installieren und darber die SSD checken. Die Intel Toolbox und der Samsung SSD Magician lesen die SMART-Werte korrekt aus, eine Garantie, die Sie sonst bei SSDs im Gegensatz zu herkmmlichen Festplatten nicht haben. Auerdem knnen Sie darber auch FirmwareUpdates aufspielen und die Performance optimieren, indem Sie die TRIM-Funktion ( r 70, Kasten) fr bestimmte s. Laufwerke manuell aktivieren.

68

07/2011 www.chip.de

Speichermedien
Speichermanager zwischen Windows und SSD. Der Manager kann die Daten erst sammeln und dann angepasst auf die Blockgre auf die SSD schreiben. Diese Funktion aktivieren Sie mit Enable Defer write.

SSDs fr Windows 7 optimieren


Microsofts aktuelles Betriebssysem erkennt Flash-Festplatten und stellt sich auf sie ein. Doch nicht alle Optimierungen passen auf Anhieb
In Windows 7 ermitteln Sie zuerst, ob die SSD erkannt wird. Dazu starten Sie CrystalDiskInfo und schauen nach, ob unter Drehzahl der Wert --- (SSD) steht. len AHCI-Modus luft. Auf vielen Boards ist der langsame IDE-Modus voreingestellt auch bei neuen SATA-Anschlssen. Zunchst mssen Sie unter Windows in die Registry und den Schlssel HKEY_LOCAL_MACHINE\ System\CurrentControlSet\Services\Msahci auf 0 setzen. Nach einem Neustart gehen Sie ins BIOS und stellen dort von IDE auf AHCI um. Beim nchsten Hochfahren ldt dann Windows 7 die passenden AHCI-Treiber automatisch.

USB-Sticks: Herausfinden, welcher am schnellsten schreibt


Leider sieht man den Sticks nicht an, was sie taugen, und sie protokollieren ihren Zustand auch nicht mittels SMART. Trotzdem lsst sich ihre Qualitt ermitteln. performance messen Der wichtigste Wert ist die Schreibgeschwindigkeit. Denn der USB-Standard gibt nur das Tempo der Verbindung vor die eigentliche Performance des Sticks liegt oft weit darunter. Das Tool Check Flash fhrt einen simplen Performance-Test durch und listet sowohl die fehlerhaften Blcke als auch die Schreib- und Lesegeschwindigkeit auf. Exaktere Ergebnisse erzielt Advanced USB Port Monitor, der dazu eigene Treiber mitbringt. Um den Test zu starten, markieren Sie im rechten Fenster den eingelesenen Stick und gehen auf Tools | Open the performance monitor window. Das Tool kann den Test Regular oder RAW durchfhren. Die Ergebnisse der regulren Methode entsprechen dem Schreiben und Lesen vom Stick, wenn Sie auf groe Dateien wie Bilder, Musik oder Videos zugreifen. RAW sollten Sie einsetzen, wenn Sie den Stick im Bro etwa fr kleine Office-Dateien einsetzen. optimal nutZen Der Advanced USB Port Monitor kann mehr als nur messen. Unter Tools | Show Details finden Sie alle Infos ber den Stick, die er von sich preisgibt, so auch den Hersteller oder die Seriennummer. USB-Sticks binden sich immer mit einer eindeutigen Kennung in Windows ein, die das System speichert. Auf dieser Grundlage listet USBDeview alle bisher am System angeschlossenen Sticks mit smtlichen Details auf. So knnen Sie herausfinden, ob ein anderer User per Stick versucht hat, Ihr System zu nutzen. Das Tool USB-Wchter verwendet die Kennung, um nur bestimmte Sticks ins System einzubinden. Beim Start erlaubt es allen bisher angeschlossenen Sticks Zugang. Wollen Sie das nicht, gehen Sie unter Erlaubte Gerte, um diese Liste aufzurumen und um neue Sticks zu erweitern. Der Wchter wertet wie die anderen Tools unseres Softwarepakets die Infos aus, die die Hardware dem System meldet. Anhand dieser Vorgehensweise schtzen Sie sich vor dem pltzlichen Ausfall des Speichermediums und damit vor dem weitaus schmerzhafteren Verlust wichtiger Daten.
MarKuS.ManDau@ChiP.DE

trim-befehl berprfen
Als Zweites kmmern Sie sich um die optimale Performance: Wenn der Controller wei, welche Blcke er vorsorglich leeren kann, bleibt die Schreibgeschwindigkeit der SSD hoch, denn dann muss er sie nicht erst beim Schreiben lschen. Diese wichtige Information kann Windows der SSD per TRIM-Befehl bermitteln. Ob Ihre SSD den TRIM-Befehl untersttzt, zeigt CrystalDiskInfo unter Eigenschaften an.

WindoWs-funktionen anpassen
Sobald Windows 7 eine SSD erkennt, schaltet es alle Systemfunktionen aus, die berflssige Schreibvorgnge verursachen oder nichts bringen, wie etwa das Prefetching der hufig verwendeten Dateien. Ob Windows dabei etwas bersehen hat, zeigt Ihnen das Tool SSD Tweaker an. In der Spalte Optimierungen fr Windows XP/Vista/7 sehen Sie, welche Einstellungen man ndern sollte. Ist dort noch ein Hkchen zu finden, etwa vor Systemcache deaktivieren, sollten Sie dieses entfernen. Alternativ knnen Sie auch auf Automatische Optimierung drcken. Nach einem Neustart von Windows werden die Einstellungen des SSD Tweakers dann wirksam.

system auf ahci umschalten


Nun stellen Sie sicher, dass die SSD sowohl im BIOS als auch unter Windows im schnel-

Speicherkarten und Scheiben berprfen


Mit den richtigen Tools messen Sie die Performance von Speicherkarten und checken den Zustand Ihrer alten CDs und DVDs
Wer sich viel mit Multimedia beschftigt oder als Hobbyfotograf unterwegs ist, sollte berprfen, ob die Medien, auf denen er sein Film- und Fotomaterial speichert, noch in Ordnung sind. sie haben eine Protected Area, welche die Windows-Funktion einfach berschreibt der SD Formatter macht das nicht.

cd, dVd und blu-ray


Universelle Gratis-Tools, die alle gebrannten Scheiben auf Fehler hin berprfen, gibt es mit der Ausnahme von Nero DiscSpeed kaum noch. Haben Sie die Brennsuite Nero installiert, befindet sich DiscSpeed schon auf Ihrer Platte. Das Tool ermittelt ber Benchmark das Tempo, mit dem sich die Scheibe auslesen lsst, und unter ScanDisk sprt es fehlerhafte Sektoren auf. Findet DiscSpeed solche Sektoren oder bricht die Lesegeschwindigkeit beim Benchmark punktuell ein, dann sollten Sie die Daten auf einem anderen Medium sichern. Das Tool IsoBuster rettet am besten problematische Scheiben. Die FreewareVersion beschrnkt sich aber auf CDs und DVDs Daten von Blu-rays rettet sie leider nicht.

speicherkarten
Die Performance dieser Datentrger lsst sich mit den Tools ermitteln, die auch die Geschwindigkeit von USB-Sticks messen. Check Flash empfiehlt sich besonders, da das Tool auch fehlerhafte Sektoren meldet. Den Performance-Test sollten Sie auf einer leeren Karte durchfhren, denn das Tool befllt nur die freien Sektoren erst dann erhalten Sie ein korrektes Ergebnis. Da Check Flash mit dem Schreibtest dann auch die Karte einmal komplett berschreibt, knnen Sie es gleichzeitig zum sicheren Lschen verwenden. Weitere BenchmarkTools gibt es vor allem als Android-App, um die Performance von SD-Karten auf Tablets und Smartphones zu berprfen. Zur Pflege von SD-Karten lohnt ein Blick auf den SD Formatter. SD-Karten sollte man nicht mit Windows neu formatieren, denn

70

07/2011 www.chip.de

Gratis-Programme

oPen source tools


Genial und gratis: Die CHIP Open-Source-DVD beschleunigt Windows, sorgt fr Sicherheit, bringt Spa im Internet und dazu Officeund Multimediatools
VON MARKUS HERMANNSDORFER

die

besten

auf dvd
Die 50 besten Anwendungen aus den Kategorien Multimedia, Office, Internet, System und Sicherheit

ie Auswahl fiel uns nicht leicht: Welche der vielen Open-SourceProgramme, die auf Seiten wie etwa sourceforge.net angeboten werden, bieten echten Mehrwert? CHIP hat aus dem gigantischen Angebot die besten Tools ausgewhlt und auf die Heft-DVD gepackt. In fnf Kategorien finden Sie jeweils zehn Anwendungen, die das System optimieren, fr Sicherheit sorgen, das Surfen im Internet erleichtern, Audiound Videodateien in maximaler Qualitt abspielen und den Broalltag erleichtern. Einige der Gratis-Programme sind so gut, dass sie kommerziellen Konkurrenten gefhrlich werden knnten. Scribus etwa ist eine gute Alternative zu QuarkXPress und Adobe InDesign. Firefox stie den Internet Explorer vom Thron. Und GoldenDict bietet fast so viel wie das Brockhaus-Lexikon. Weniger bekannte Vertreter wie die Command Prompt Explorer Bar erweitern Windows um wichtige Funktionen. Das Tool verknpft die Eingabeaufforderung mit dem

Windows Explorer. Anwender, die sich nicht an die neuartige Bedienung in Windows 7 gewhnen mchten, installieren Classic Shell. Das Tool bringt nicht nur die Haptik von Windows XP zurck, sondern verbessert sie sogar, indem es beispielsweise den Windows Explorer mit einer extrem ntzlichen Schnellstartleiste ausstattet. Bietet ein Tool in den Einstellungen eine automatische Update-Funktion, sollten Sie diese unbedingt aktivieren. Hinter OpenSource-Programmen steht fast immer eine groe Community, die ihre Anwendungen weiterentwickelt und neu entdeckte Sicherheitslcken unverzglich schliet. Damit bleiben die kostenlosen Tools garantiert auf dem neuesten Stand. Auf den folgenden Seiten sehen Sie in fnf verschiedenen Kategorien auf einen Blick jeweils zehn Programme aus diesem Einsatzgebiet. Das beste Tool aus der jeweiligen Kategorie stellen wir detailliert vor und geben Tipps, wie Sie das Maximum aus der Anwendung herausholen.

72

07/2011 www.chip.de

MultiMediatools: Musik, videos und tv


Paket ffdshow, aus dem Internet und installiert sie automatisch. Tipp Haben Sie einen Windows-MediaCenter-PC, knnen Sie dessen Fernbedienung fr MediaPortal verwenden. Starten Sie hierzu die MediaPortal Configuration und aktivieren Sie unter Remote | Microsoft MCE die Option Use Microsoft MCE remote or keyboard. Damit auch der Start ber den grnen Windows-Button klappt, klicken Sie unter Additional 3rd party checks noch auf Enable policy to prevent services startup. Tipp Strende schwarze Balken in der Filmwiedergabe entfernen Sie mit einem zustzlichen Plug-in. Rufen Sie die Konfiguration auf und whlen Sie dort Plugins | Browse and install new plugins. Wechseln Sie zum Register Known extensions und aktivieren Sie in der Liste Video. Installieren Sie nun das Plug-in Intelligent Frame Correction. Starten Sie MediaPortal und geben Sie ein Bildformat an, etwa 16:9. Ab sofort genieen Sie Ihre Videos ohne die Balken und ohne Eierkpfe. Das Plug-in verzerrt das Bild dank intelligentem Algorithmus kaum.

Weitere Multimediatools
anT movie caTalog Ordnet die Filmsammlung mithilfe verschiedener Online-Datenbanken audaciTy Virtuelles Tonstudio, das Audiodateien mixt, schneidet und veredelt avidemux Video-Editor zum Schneiden von Filmen, der sich mit Makros automatisieren lsst dvdsTyler Erstellt professionell wirkende Mens mit Kapiteln und Navigationselementen gimp Gratis-Alternative zu Adobe Photoshop mit guten Retuschefunktionen infrarecorder Flottes Brenntool, das ohne viel Aufwand Daten auf CDs und DVDs schreibt miro Empfngt Tausende von TV-Sendern ber das Internet Tv-browser Elektronische Fernsehzeitung, die alle wichtigen Sender bercksichtigt cinefx Schnell und leicht bedienbares Videoschnittprogramm mit vielen Effekten

mediaporTal Oberflche fr Wohnzimmer-PCs

Im Gegensatz zum vergleichbaren Windows Media Center kann MediaPortal auch als Server oder Client in einem Netzwerk installiert werden. Der Vorteil: Im Wohnzimmer gengt mit dieser Lsung ein schwacher und dafr leiser PC, der sich die MultimediaDateien von einem leistungsstarken, lauten Rechner im Keller oder Arbeitszimmer holt. Whrend der Installation besorgt sich MediaPortal verschiedene Dateien, etwa das Codec-

officetools: effizienter arbeiten iM bro


klar. Fr den Import von EPS-Dateien und die PostScript-Druckvorschau wird zustzlich der Interpreter AFPL Ghostscript bentigt. Diesen finden Sie, ebenfalls kostenlos, auf chip.de zum Download. Tipp Stndig wiederkehrende Aufgaben automatisieren Sie mithilfe vorgefertigter Skripte, die das Tool unter Script | Scripte fr Scribus anbietet. Noch mehr dieser ntzlichen Helfer bietet Ihnen die ScribusCommunity unter scribus-forum.de. Tipp Das fr professionelle Ausdrucke erforderliche Farbmanagement aktivieren Sie ber Datei | Allgemeine Einstellungen. Ist das Feature eingeschaltet, verbessern Sie unter Render-Prioritten die Ausgabe. Tipp Trennt Scribus Silben nicht korrekt, justieren Sie die Funktion ber Datei | Dokument einrichten | Silbentrennung. Im folgenden Dialog legen Sie unter anderem fest, welche Wrter von der Trennung ausgenommen sind. Tipp Die Qualitt der Bildvorschau ndern Sie blitzschnell ber die Liste am unteren Bildrand. Zur Auswahl stehen Hoch, Normal und Niedrig.

Weitere Officetools
borg calendar Terminverwaltung mit Adressbuch und Erinnerungsfunktion calamar Finanzbuchhaltung fr Privathaushalte und kleine Unternehmen freemind Hlt Ihre Ideen in Mindmaps fest, die sich als PDF-Dokument speichern lassen ganTTprojecT Projektplaner, der Ereignisse bersichtlich auf einer Zeitleiste darstellt goldendicT Durchsucht verschiedene Online-Lexika, was beim Finden von Synonymen hilft noTepad++ Textverarbeitung mit Syntaxhervorhebung und Multi-Ansichts-Modus pdfcreaTor Wandelt Dokumente in PDF-Dateien um, indem es einen neuen Drucker simuliert pnoTes Zeigt Notizzettel auf dem Desktop und erinnert an fllige Termine sumaTra pdf Schlanke Alternative zum Adobe Reader, die PDF-Dateien anzeigt und druckt

scribus Professionelle Layouts gestalten

Flyer, Plakate und CD-Cover lassen sich mit Scribus ganz einfach gestalten. Durch Untersttzung von ICC-Farbprofilen, Farbseparation und der druckreifen Ausgabe im PDF/ X3-Standard eignet sich das Tool auch fr den professionellen Einsatz und muss sich nicht vor kommerziellen Programmen wie Adobe InDesign verstecken. Und trotzdem kommen auch Einsteiger schnell mit Scribus

k
www.chip.de 07/2011

73

Gratis-Programme

internettools: Mehr Power iM web


der zu spiegelnden Website in das Eingabefeld von WinHTTrack. Auf Wunsch schtzt das Tool die heruntergeladenen und verschlsselten Daten mit einem Passwort. Tipp Bei sehr groen Websites wie chip.de wrde ein kompletter Download mehrere Gigabyte Speicherplatz verschlingen. Legen Sie deshalb ber Einstellungen | Grenzwerte detailliert fest, bis zu welcher Tiefe Unterseiten mitkopiert werden und welche Inhalte Sie bentigen. Tipp Mchten Sie nur bestimmte Dateien herunterladen, legen Sie ber die Einstellungen passende Filterregeln an. Aktivieren Sie fr Bilder die Option gif, jpeg, png, tif, bmp und lschen Sie gegebenenfalls im Eingabefeld alle nicht bentigten Endungen. Jetzt knnen Sie noch einen Parameter fr die Bildgre hinzufgen. Die Filterregel -*.gif*[<10] etwa schliet alle GIF-Bilder aus, die kleiner als 10 Bytes sind was bedeutet, dass hier keine Thumbnail-Bilder heruntergeladen werden. Das schafft deutlich mehr bersicht.

Weitere Internettools
fileZilla FTP-Client mit vielen Komfortfunktionen, der auch verschlsselt sendet firefox Die aktuelle Version des Browsers besitzt ein neues Bedienkonzept free download manager Ldt groe Dateien schneller herunter und untersttzt BitTorrent microplaneT graviTy Zeigt Meldungen, die im Usenet verffentlicht werden miranda im Messenger mit Facebook-Anbindung quTecom SIP-basierter VoIP-Client fr Telefongesprche ber das Internet sTreamwriTer Zeichnet Audiostreams von mehreren Radiostationen gleichzeitig auf Thunderbird Vielseitig erweiterbarer Mailclient Tikiwiki Hilft beim Anlegen eigener Wikis

winhTTrack Das Internet zum Mitnehmen

WinHTTrack spiegelt komplette Websites inklusive Unterseiten, Bilder und anderer Elemente auf den eigenen Rechner. Weil die kopierte Website ihre Ordnerstruktur beibehlt, lsst sie sich offline genauso bedienen wie online. Nach dem Auswhlen der Sprache legt der Anwender ein neues Projekt an, whlt einen Speicherort und kopiert die URL

systeMtools: windows oPtiMieren


auch die Prfung vorhandener Archive auf Fehler sowie das Versenden derselben ber einen vorhandenen Mailclient. Tipp Die hchste Kompressionsrate erreichen Sie mit dem hauseigenen 7z-Format. ber Datei | 7-Zip | Zu einem Archiv hinzufgen knnen Sie mit diesem Format auch eine sich selbstentpackende Datei mit der Endung SFX anfertigen. Aktivieren Sie im Dialog einfach die entsprechende Option. Tipp Wie schnell 7-Zip Packauftrge auf Ihrem PC bearbeitet, finden Sie ber Extras | Benchmark heraus. Tipp Bentigen Sie nicht alle verfgbaren Befehle im Kontextmen, whlen Sie Extras | Optionen | 7-Zip. Im folgenden Dialog knnen Sie einzelne Befehle abwhlen oder die Integration in das Kontextmen generell abschalten. Tipp Vor allem bei Archiven, die Sie online lagern mchten, ist eine Prfsummenbestimmung unerlsslich. Sie deckt Fehler bei der bertragung oder Speicherung von Dateien auf. Um die Prfung durchzufhren, markieren Sie ein Archiv und whlen Datei | Prfsumme berechnen.

Weitere Systemtools
classic shell Bringt das Startmen und Funktionen des XP-Explorer auf den Win-7-Desktop command prompT explorer bar Verknpft die Eingabeaufforderung mit dem Windows-Explorer diTTo Erweitert, strukturiert und sortiert die Zwischenablage von Windows folder cruiser Beschleunigt den Zugriff auf Dateien ber die Taskleiste wallperiZer Wechselt Desktop-Hintergrnde in regelmigen Abstnden aus double commander * Bietet wesentlich mehr Funktionen als der Windows-Explorer capivara * Hlt Dokumente auf verschiedenen PCs und online auf dem neuesten Stand clever cleaner * Entfernt temporre Dateien, Cookies und anderen Datenmll von der Festplatte desk drive * Legt auf dem Desktop Verknpfungen fr USB-Sticks und eingelegte CDs an

7-Zip Untersttzt viele Packformate

Mit ZIP-Archiven kommt Windows selbst klar. Fr Dateien, die in Formaten wie RAR, CAB oder RPM gepackt sind, bentigen Sie hingegen einen Spezialisten wie 7-Zip. Das Tool besitzt eine gut strukturierte, grafische Oberflche und integriert sich zustzlich in das Kontexmen. ber die dort verfgbaren Befehle kann der Anwender Dateien und Ordner nicht nur in Hchstgeschwindigkeit komprimieren oder entpacken, mglich ist

sicherheitstools: hacker abwehren


turen. MoonSecure AV bedient sich aus der Signaturdatenbank des ebenfalls aus der Open-Source-Szene stammenden Scanners ClamAV. Nach dem Auswhlen eines Scanmodus zeigt das Programm auf Wunsch alle Dateien an, die bei der Virensuche bercksichtigt werden. Das dient allerdings rein informativen Zwecken. Tipp MoonSecure AV schtzt durch eine heuristische berprfung auch vor unbekannten Viren (Zero-Day-Protection). Diese Funktion mssen Sie aber zuvor in den Settings aktivieren. Tipp Nervige Pop-up-Meldungen des Scanners unterbinden Sie in den Settings unter General options. Deaktivieren Sie dort die Option Show popups from tray menu. Tipp USB-Sticks von Bekannten knnen Sie ohne Aufrufen des Virenscanners untersuchen. Klicken Sie nach dem Einstecken des Mediums mit der rechten Maustaste auf das Symbol von MoonSecure AV in der Taskleiste und whlen Sie Scan USB/Floppies. Liegt eine CD im Laufwerk, untersuchen Sie diese auf die gleiche Weise mit dem Menbefehl Scan CDRoms.

Weitere Sicherheitstool
TruecrypT Verschlsselt Dateien und Partitionen mit verschieden starken Algorithmen cobian backup Sichert regelmig Ihre Festplatte. Inkrementelle Backups sind mglich eraser Lscht Dateien grndlich und restlos durch mehrfaches berschreiben keepass Verwaltet und verschlsselt Passwrter mit einem Masterkennwort lockimage Verschlsselt Bilder als EXE-Dateien mit integriertem Viewer sTeganos locknoTe Effiziente Textverschlsselung, die sehr einfach zu bedienen ist The onion rouTer * Verschleiert Ihre Identitt im Internet durch Nutzung von Proxy-Kaskaden ulTravnc * Steuert PCs ber verschlsselte Verbindungen sicher aus der Ferne winpooch * Schlgt Alarm, wenn Trojaner angreifen und gibt Ratschlge zur Abwehr
* Aus technischen Grnden nicht auf DVD. Bitte unter chip.de/opensource downloaden www.chip.de 07/2011

moonsecure av Scannt Festplatten und gepackte Archive

Je nach Malwaretyp bietet MoonSecure AV verschiedene Arten des Virenscans an: Der Quick scan sucht im Arbeitsspeicher, in den Systemordnern und oft befallenen Bereichen wie der Registry nach bekannten Schdlingen. Deep scan bercksichtigt alle auf der Festplatte vorhandenen Dateien. Der Very deep scan schlielich untersucht auch gepackte Archive. Die aktuelle Version des Tools kennt ber 300.000 Virensigna-

75

Datenspionage

Das Monitorbild sich im

spiegelt Auge
weite 1.000 mm, ca. 300 Euro) und einer Spiegelreflexkamera (ca. 500 Euro) konnte er Buchstaben aus dem menschlichen Auge auslesen. Wir haben es ausprobiert. Ein erster Versuch mit einem 200-Millimeter-Makro-Objektiv von Nikon war durchaus erfolgversprechend: Reflektierte Bildmotive und groe Logos waren im Foto erkennbar. Wegen des geringen Abstands von rund zehn Zentimetern zum Auge ist das Makro fr Spionage natrlich ungeeignet. Ein 800-Millimeter-Teleobjektiv von Canon an der EOS 7D effektiv 1.200 mm gab deshalb fr den Mythen-Jger die Spitzel-Linse. Auch wenn der Aufbau einfach ist der Spion richtet das Teleskop auf das Auge aus und fotografiert das vergrerte Bild stren in der Praxis zu viele Faktoren. Die starke Krmmung des Auges verkleinert und verdunkelt das reflektierte Bild. Selbst mit dem leistungsstarken, groen Teleskop ist deshalb eine lange Belichtungszeit ntig. Durch die stndigen Augenbewegungen wird das Bild dadurch sofort unscharf, sodass selbst bei Nachbearbeitung des Fotos nur sehr groe Bildelemente erkennbar sind. Auerdem verschmelzen aufgrund des Rayleigh-Kriteriums, das die maximale Auflsung eines Teleskops in Abhngigkeit der Linseneigenschaften festlegt, einzelne Pixel bei zu hoher Auflsung des Monitors. Strungen wie Fenster, Luftunreinheiten oder Temperaturunterschiede erschweren das Erkennen zustzlich. Kein Wunder also, dass unser Spionageversuch nicht von Erfolg gekrnt wurde. Text blieb in der Reflexion unleserlich. Ein Spion ist aber gar nicht auf die Augen als Spiegel angewiesen, weil es im typischen Bro viel bessere Reflexionsflchen gibt. So eignen sich Brillenglser, Teekannen, Flaschen oder Fensterscheiben als Verrter. Damit lassen sich bei geeigneter Distanz und Nachbearbeitung sogar kleine Schriften lesen. Sorgen, heimlich ausspioniert zu werden, sind dennoch unntig: Das Riesenobjektiv ist selbst mit Tarnung kaum zu bersehen. APP-VIDEO Auf unserer iPad-Edition finden Sie das Video zum Artikel mit dem Mythen-Jger in Aktion

Kann Ihr Gegenber im Bro den Inhalt Ihres Bildschirms in Ihren Augen erkennen? Der Mythen-Jger hat es fr Sie berprft
In der Reihe Mythen-Jger beleuchten wir gngige Gerchte, die sich hartnckig in der IT-Welt halten. Testredakteur Martin Jger zeigt, was wirklich dahintersteckt.
DER MYTHOS
Wenn Sie am Rechner vertrauliche Informationen lesen, besteht die Gefahr, dass jemand den Inhalt auf Ihrem Computerbildschirm als Spiegelbild in Ihren Augen erkennen kann.

DIE WAHRHEIT
Man kann darber diskutieren, ob das Auge der Spiegel der Seele ist, fr die Umgebung ist unser Sehorgan aber mit Sicherheit ein hervorragender Spiegel. Wer anderen tief in die Augen blickt, erkennt sich selbst, Schemen der Umwelt, Karten oder den Inhalt des PC-Monitors. Michael Bakes, Professor an der Universitt des Saarlands, hat dies herausgefunden: Mithilfe eines handelsblichen Teleskops (Brenn-

So lsst sich das Auge als Spiegelbild eines Monitors missbrauchen


2. Auge als Spiegel 4. Strungen 6. Kamera
FOTO: NIKOLAUS SCHFFLER INFOGRAFIK: MAGDALENA DEUTELMOSER

Wer geheime Informationen aus Spiegelungen im Auge auslesen will, muss nicht nur eine voluminse Ausrstung gut verstecken. Auch zahlreiche Strungen und die Entfernung behindern das Vorhaben
Durch die Augenkrmmung wird das Abbild des Monitors stark verkleinert und abgedunkelt Temperaturunterschiede, groe Entfernung oder Lichteinfall verschlechtern die Bildqualitt Fr gengend Informationen auf dem Foto muss das Bild lange belichtet werden

5. Teleskop

Je grer der Linsendurchmesser, desto besser ist die Auflsung des Spiegelbildes

Linsen USB-Kabel

1. Monitor

Je nach Auflsung und Schriftgre lassen sich Infos im Auge erkennen

3. Fenster

Spionage durch mehrere Fenster erschwert das Aussphen des Auges

7. Computer

Die Bilder sind dunkel und unscharf. Selbst nach einer Bearbeitung sind nur groe Schriftarten lesbar

76

07/2011 WWW.CHIP.DE

Mensch gegen

bewegen
In Zukunft sollen Fuballroboter jede WM-Elf schlagen. Noch kmpfen die Maschinen aber vor allem damit, beim Kicken nicht umzufallen
VON MANUEL SCHREIBER

Intelligent

leich zwei Fuball-Weltmeisterschaften stehen in diesem Jahr an: Die Frauen-WM in Deutschland und der RoboCup in Istanbul. Aber whrend von der Nationalelf der WM-Titel erwartet wird, haben die Roboter-Entwickler nicht ganz so hohe Ansprche an ihre Spieler: Wenn der Fuballer beim Gehen nicht hinfllt, seine Kameraden nicht umwirft und dazu noch den Ball richtig trifft, ist das bereits ein Erfolg. Aber brauchen wir berhaupt kickende Maschinen? Brauchen wir nicht. Diese Sportart ist allerdings so komplex, dass sie alle Standardprobleme der knstlichen Intelligenz zugleich k

Serie

Mensch gegen Maschine


Fuballmatch: Kickt der Roboter besser als die WM-Elf? Sehtest: Hat der Rechner den schrferen Blick? Das absolute Gehr: Wer hrt mehr Tonfrequenzen? Die perfekte Nase: Riecht der Computer einzelne Molekle? Fingertest: Greift die Maschine prziser als unsere Hand?

Teil 1: Smalltalk: Kann der Computer mit uns kommunizieren? Teil 2: Teil 3: Teil 4: Teil 5: Teil 6:

WWW.CHIP.DE 07/2011

77

Mensch gegen Der Mensch


SO KOORDINIERT DER MENSCH SEINE BEWEGUNGEN
Gelernte Bewegungsablufe, Taktik und Reaktion sind beim Fuball wichtig. Reflexe schtzen den Spieler bei Unfllen vor Verletzungen

behandelt: Beim Fuballspielen mssen sich die Roboter in einer dynamischen Umgebung zurechtfinden und taktisch klug verhalten. Eine der grten Herausforderungen ist jedoch die Bewegung ein Fuballmatch ist daher das ideale Experimentierfeld fr Entwickler weltweit.

Orientierung: Per Kamera und Funk zum Weltmodell


Ohr

Innenohr und Kleinhirn prfen die eigene Krperhaltung und halten das Gleichgewicht Die Schallwellen werden zur rumlichen Orientierung und Entfernungsabschtzung bentigt

Gehirn Der motorische Cortex steuert willkrliche Bewegungen Basalganglien untersttzen diese und hemmen strende Bewegungen

Auge Die Wahrnehmung dient zur Berechnung der eigenen Position relativ zum Ball Optische Fixpunkte helfen beim Geradeaus-Gehen Die versetzte Augenposition erzeugt die rumliche Tiefe

Rckenmark Die Binnenzellen steuern die Reflexe und sind nicht beeinflussbar

Muskel Die Muskelgruppen sind durch Sehnen mit den Knochen verbunden Proteine (Aktin und Myosin) sorgen fr die Kontraktion der Muskelfaser die Bewegung wird ausgefhrt

Strken und Schwchen


+ + +
Schnelles Reaktionsvermgen Hohe Laufgeschwindigkeit Schtzende Reflexe Schwankende Kondition, begrenzte Kraft Verletzungen knnen zu irreparablen Schden fhren

Muskel Muskelfasergruppe

Muskelfaser

Jeder Trainer wird sich hten, taktische Details seiner Mannschaft zu verraten. Beim RoboCup steht genau das im Vordergrund, denn alle Teams kmpfen gemeinsam fr den technischen Fortschritt. Um diesen vergleichen zu knnen, treten die Maschinen in unterschiedlichen Klassen gegeneinander an. In der Standard Platform League etwa, drfen die Entwickler nur den standardisierten Nao (siehe Bild rechts) vom franzsischen Hersteller Aldebaran Robotics benutzen. Die Hardware ist also vorgegeben, die Software mssen die Entwickler anpassen. Einfacher wird die Arbeit dadurch nicht: Das Schwierigste ist das Zusammenspiel der einzelnen Teile. Nur wenn das Gesamtsystem funktioniert, ist man erfolgreich, sagt Dr. Thomas Rfer. Das Team B-Human des Diplom-Informatikers gehrt zu den Top-Favoriten beim RoboCup schon in den letzten zwei Jahren holte sein Team den WM-Titel fr die Universitt Bremen und das Deutsche Forschungszentrum fr Knstliche Intelligenz (DFKI). Um so weit zu kommen, ist viel Vorbereitung ntig. Denn bevor der Nao selbststndig loslaufen und agieren kann, muss er wissen, wo er sich befindet und was er tun soll. Die Entwickler kalibrieren ihre Spieler dazu vor jedem Match, denn selbst kleinste Abweichungen knnen dazu fhren, dass der Roboter seine Umgebung nicht erkennt die erste Hrde, an der einige Spieler scheitern, denn viele Fehler fallen den Entwicklern erst auf, wenn ihre Schtzlinge auf dem Platz stehen. Es ist daher nicht ungewhnlich, wenn etwa der Torwart gegen den Pfosten knallt und der Strmer ins Publikum luft anstatt zur Mittellinie. Steht der Spieler auf seiner Position, folgt ein farbbasierter Kamerascan. Spielfeldlinien, Tore, Gegner der Roboter muss alles sehen, und zwar die ganze Zeit, sagt Diplom-Informatiker Heinrich Mellmann, Teamchef der Nao-Mannschaft der Humboldt Universitt zu Berlin. Allerdings ist die Farbanalyse auch eine fehleranfllige Methode, da bereits ein andersfarbiger Ball gengt, damit ihn der Roboter nicht mehr als solchen wahrnimmt. Der Mensch kennt diese Probleme nicht. Ihm sind Farbcodes egal, sie helfen lediglich bei der Orientierung, im Zweifelsfall erschliet er sich die Informationen anhand des Kontextes. So ist es zum Beispiel mglich, eine bekannte Person allein am Gang zu erkennen. Sein Wissen teilt der Nao per Funk mit seinen Kameraden, damit aus der individuellen Positionsbestimmung ein exaktes und aktuelles Bild entsteht das Weltmodell der Spieler. Nur so knnen sich die Roboter taktisch absprechen, indem zum Beispiel ein Nao zum Ball geht, ein anderer zum Torraum. Laufe ich zum Ball oder schtze ich das eigene Tor? Der Mensch handelt oft intuitiv, indem er in Sekundenbruchteilen seine Optionen durchgeht und Gefahren erkennt. Der Roboter hingegen handelt nach taktischen Vorgaben in seiner Verhaltenssteuerung. Wird der Nao etwa beim Ansto von Gegnern geblockt, bleibt er ein paar Sekunden stehen, um die Lage zu berechnen, dreht sich anschlieend seitlich zum Ball und schiet einen Pass. Diese Aktion kann durchaus 20 Sekunden in Anspruch nehmen fr menschliche Spieler undenkbar. Viel schneller knnen die knstlichen Kicker aber nicht agieren,

78

07/2011 06/2011 WWW.CHIP.DE

FOTOS: DPA/PICTURE ALLIANCE; FOTOLIA/IKO, SEBASTIAN KAULITZKI, MARKSYKES, MELLIMAGE, SALEEE, XTASKA, YORK; GETTY IMAGES; ISTOCKPHOTO/GEOPAUL, DAVID PEDRE, ADRIN SHAMSUDIN, ROMAN SHCHERBAKOV ILLUSTRATIONEN: ESTHER SCHENK PANIC

denn bevor sie eine Taktik umsetzen, mssen sie ihre Datenbank scannen. Natrlich ist dabei auch die Rechenleistung ein limitierender Faktor: Die Kamera macht nur 30 Bilder pro Sekunde und der Nao muss mit einem 500-MHz-Prozessor auskommen, so Mellmann. Um die Taktik auch in eine Bewegung umzusetzen, nutzen die Entwickler einprogrammierte Modelle, an die sich die Maschine hlt, und darauf aufbauende, situationsabhngige Optionen. Dass sich Nao zum Beispiel beim Ansto hinter dem Ball positionieren soll, ist fest einprogrammiert. Den Ball aber nicht aufs Tor zu schieen, wenn er gedeckt wird, sondern im richtigen Winkel einem Kameraden zuzuspielen, ist eine Reaktion, die der Roboter dynamisch durchfhrt. In einer einfachen Umgebung ist das taktische Spiel kein Problem, Fuball lebt aber von seiner Geschwindigkeit: Die Gegner bewegen sich stndig, der Ball rollt von einem Spielfeldende zum anderen. Die Eingabe Spiel den Ball ab kann bereits veraltet sein, bevor sich der Roboter berhaupt bewegt hat. Die langsame Reaktionszeit von Nao sei aber nicht immer ein Nachteil, meint Mellmann: Da seine Wahrnehmung eingeschrnkt ist, bentigt er eine gewisse Trgheit. Andernfalls wrde er sich stndig neu entscheiden und zum Beispiel sofort anfangen, nach dem Ball zu suchen, sobald er ihn aus den Augen verliert, anstatt sein eigentliches Ziel, den Ball aufs Tor zu schieen, weiterzuverfolgen.

Die Maschine Der Mensch


SO KOORDINIERT DER ROBOTER SEINE BEWEGUNGEN
Die Verhaltenssteuerung gibt anhand der Umgebungsanalyse eine Taktik vor und ruft Bewegungen aus einer Bibliothek ab

Umgebungsanalyse Die Kamera scannt den Raum Ein Sensor prft die Neigung des Kopfes

Standortberechnung WLAN/Infrarotsender bertragen die Positionen der Mitspieler auf dem Feld Relative Positionsbestimmung zum Ball anhand der eigenen Koordinaten Absolute Positionsbestimmung durch die Informationen der Mitspieler

Richtig verhalten: Taktisch bewegen und nicht umfallen


Die Reaktionsgeschwindigkeit ist nicht das einzige Problem des Nao: Er hat keinen natrlichen Gleichgewichtssinn. Whrend es fr den Menschen kein Problem ist, schnell zu laufen und einen Fehltritt auszugleichen, ist fr humanoide Roboter schon der normale Gang eine Herausforderung. Um nicht hinzufallen, geht Nao daher in kleinen Trippelschritten, mit denen er hchstens 28 Zentimeter pro Sekunde schafft. Auch der Schuss ist ein Problem, da Nao ihn nicht beim Laufen ausfhren kann. Das ist die nchste groe Herausforderung. Erste Anstze knnen wir vielleicht schon beim RoboCup in Istanbul zeigen, sagt Rfer. Um berhaupt das Gleichgewicht zu halten, muss der Roboter den Krperschwerpunkt anhand einer Reihe von Sensoren berechnen und verlagern (ZMP-Methode, siehe Grafik rechts), die unter anderem die Stellung der Gelenkwinkel sowie die Beschleunigung messen. Schwierig bleiben aber unvorhergesehene Ereignisse wie Rempler und pltzliche Hindernisse, die den Roboter eine Bauchlandung hinlegen lassen. Der Mensch hat einen Tastsinn, der dem Roboter fehlt. Aber nicht jeder Schubser ist ein Unfall es handelt sich schlielich um Fuball und man will nicht riskieren, den Ball zu verlieren, schmunzelt Mellmann. FAZIT Das selbsternannte Ziel der RoboCup-Veranstalter ist, bis 2050 jede WM-Elf zu schlagen. Thomas Rfer hlt es nicht fr ausgeschlossen: Die Roboter knnen sich zwar noch nicht bewegen wie ein Lebewesen, aber es ist gewaltig, wie weit die Entwicklung in den letzten 15 Jahren vorangekommen ist. Und bis 2050 haben wir noch 39 Jahre Zeit. Dass die Roboter tatschlich gegen Menschen antreten werden, bezweifelt aber auch er scherzend: Ich kann mir nicht vorstellen, dass jemand die menschlichen Fuballer bei so einem Spiel versichern mchte. So stehen die Roboter zwar noch am Anfang ihrer Evolution, zwei Vorteile gegenber dem Menschen haben sie allerdings bereits jetzt: Sie haben keine Muskeln, die ermden und Verschleiteile lassen sich ganz einfach austauschen.
MANUEL.SCHREIBER@CHIP.DE

Das Weltmodell entsteht durch die Verknpfung aller gesammelten Informationen Entscheidungsmodule Deliberative Control entscheidet ber das Vorgehen in der Planungsphase Reactive Control reagiert mit Taktiknderung auf unvorhergesehene Ereignisse

Verhaltenssteuerung Hybrid Control die zentrale Bewegungsschnittstelle prft anhand des Weltmodells die Taktik

Gleichgewicht Sttzpunktberechnung bei jeder Bewegung, damit der Roboter nicht umkippt (Zero-Moment-Point-Methode) Der Masseschwerpunkt (Center of Mass) ist entscheidend fr diese Berechnung Masseschwerpunkt Bewegungsbibliothek Feste, statische Bewegungen, etwa Stehen und Aufstehen Komplexe, dynamische Bewegungen, etwa beweglichen Hindernissen ausweichen und den Ball verfolgen

Strken und Schwchen


Sttzpunkt

+ +

Konstante Leistung Austauschbare Verschleiteile Sehr schlechte Reaktion Geringe Laufgeschwindigkeit Kaum vorhandener Gleichgewichtssinn

WWW.CHIP.DE 06/2011 07/2011

79

Getarnte Malware

Verwirrende Virenwarnungen: Hinter welchen Meldungen stecken echte Gefahren, welche sind harmlos? So finden Sie es heraus
VoN claudio mller

VIRUS oder FEHLALARM?


zeit besonders auf zwei Wachstumsmrkte: soziale Netzwerke und Smartphone-Apps. Noch immer glauben nur wenige User, dass Postings ihrer Facebook-Freunde gefhrlich sein knnen. Doch tglich tauchen neue Attacken auf, die es auf die persnlichen Daten der User abgesehen haben. Und auch die Zahl der Apps im App-Store und besonders im Android Market, die Handydaten aussphen oder User abzocken, nimmt rasant zu. Andererseits konfrontieren Browser und Betriebssystem den User immer wieder mit eigentlich harmlosen Warnungen, hinter denen mancher einen Virenbefall vermutet: Geblockte Websites, Fehlalarme des Virenscanners, Windows-Meldungen. Die Unterscheidung, wo tatschlich ein Virus lauert

V
80

ertrauen Sie den Websites, die Sie regelmig besuchen? Malware-Entwickler hoffen darauf, denn zeigt der Browser auf einer bekannten Seite eine Warnung an, glaubt kaum ein User an einen Virus und ignoriert die Warnung. Dass dieses Vertrauen gefhrlich ist, zeigen Angriffe auf renommierte Seiten, wie zuletzt im April. Rund 500.000 Websites wurden Opfer einer Attacke, die gefhrlichen Schadcode in die Seiten einschleuste darunter auch einige Podcasts auf iTunes. Auch in anderen Fllen setzen die Malware-Entwickler gezielt auf die Arglosigkeit der User. Neben dem Dauerbrenner Phishing-Mail konzentrieren sich Angreifer zur07/2011 www.chip.de

und wo nicht, ist schwierig. Wer an den richtigen Stellen und mit den passenden Tools sucht, findet die Lsung aber schnell.

Echter Virus: So tarnen sich Malware und Abzocker


Gehackte WebsItes Angreifer nutzen vermehrt serise Seiten, um Malware zu verbreiten. Jngstes Beispiel: Der erwhnte Angriff auf rund eine halbe Million Websites, der als LizaMoon-Attacke bekannt wurde. Per SQL Mass Injection haben Hacker Code in die Seiten eingefgt, der automatisch zu einer Seite weiterleitete, die die Malware gehostet hat. Die meisten dieser Weiterleitungen fhrten zur Domain lizamoon.com daher der Name. Eine hnliche Attacke er-

wischte im Juni letzten Jahres etwa 114.000 Seiten. Genau wie damals visierte der LizaMoon-Angriff Seiten an, welche die Microsoft-Server-Plattform IIS und die ContentEntwicklungstechnologie ASP.net nutzten. Die Malware-Pakete auf den Zielseiten der Redirects suchen dabei gezielt nach ungepatchten Lcken im Browser, den Plug-ins oder in Windows selbst. Oft sind das Trojaner, die Daten ausspionieren oder Rogueware-Programme (siehe unten). R Selbst wenn der Browser oder der Virenscanner eine Warnung anzeigt, rechnen User auf bekannten Seiten selten mit einem Angriff. Man wrde ihn auch kaum bemerken, da er meist im Hintergrund ausgefhrt wird. Daher sollten Sie immer den Virenscanner, den Browser und dessen Plug-ins aktualisieren, um Sicherheitslcken so gut wie mglich zu stopfen. Mit dem FirefoxAdd-on NoScript regeln Sie zudem die Ausfhrung aktiver Elemente und blockieren eingebettete Skripte. Manchmal ist aber nicht die Seite selbst das Problem, sondern per iFrame auf der Seite eingefgte Inhalte. Gehen Sie daher nach der Installation von NoScript ber das Icon neben der URL-Zeile zu Einstellungen | Eingebettete Objekte und aktivieren Sie dort die Funktion <IFRAME> verbieten. Falsche vIrenFUnde Warnungen des Windows Stability Centers sollte man ernst nehmen oder? Lieber nicht, denn das Tool ist ein falsches Sicherheitsprogramm (Rogueware), das Sie mit geflschten Warnungen abzocken will. Deren Ursprung liegt meist auf Websites, die zunchst per JavaScriptSkript eine echt wirkende Virenwarnung im Browser generieren. Klickt man dabei auf Viren entfernen oder hnliche Buttons, startet der Download eines falschen und oft nur schwer zu entfernenden Virenscanners zum Beispiel das Windows Stability Center. Auch das zeigt wieder falsche Ergebnisse an und bietet dem User nun die Lsung: eine kostenpflichtige, aber natrlich vllig nutzlose Pro-Version.

Diese Polizeiwarnung ist ein Abzocktrick


Mit einer seris wirkenden BKA-Meldung versuchten Erpresser krzlich, dem User Geld abzuknpfen. Die Flschung erkennen Sie nur an Details
Anonymer Bezahldienst
Die Bezahlmethode Ukash funktioniert ber aufladbare Gutscheine echte Namen von Sender und Empfnger sind nicht erforderlich

Geklautes Logo

Abzocker kopieren Symbole und Schriftzge offizieller Stellen von deren Website. Fr den User ist dies nicht erkennbar

Falsche Referenzen

Logos bekannter Sicherheits- und Software-Anbieter sollen ein geprftes und fr gut befundenes Angebot suggerieren

Wer genau liest, findet hufig Rechtschreibfehler vor allem bei Umlauten und scharfem s. Damit haben Angreifer meistens Probleme

Rechtschreibfehler

Inoffizielle E-Mail

Wenn die Mailadresse auf einen Free-Mailer verweist statt auf eine offizielle Domain, stecken immer Fake-Angebote dahinter

Dreiste Erpressung

Polizeibehrden, Justiz und Verwaltung bieten nie die Option, sich anonym von Gesetzesversten freizukaufen

AUF DVD
Neben der Vollversion BitDefender Total Security 2011 finden Sie im Virencheckpaket unter dem CHIP-Code Fehlalarm Tools zur Netzwerkanalyse, zum Browserschutz, einen speziellen Rogueware-Jger und weitere Sicherheitstools

R Kaufen Sie das Tool nicht. Auf den ersten Blick wirken die Warnungen bedrohlich, beim zweiten Hinsehen sollten Sie aber die ungewhnlich vielen Virenfunde misstrauisch machen. Generell sollten Sie nur vertrauenswrdige, bekannte Antiviren-Programme installieren. Sehen Sie eine solche falsche Warnung, checken Sie Ihren Rechner grndlich durch. Mit dem Tool Remove Fake Antivirus (auf Heft-DVD) finden und entfernen Sie die hufigsten Exemplare. versUchte erpressUnG Die seit April kursierende angebliche Warnung vom Bundeskriminalamt BKA (siehe oben) behauptet, dass auf dem User-PC Kinderpornografie und terroristisches Material gefunden wurde. Dahinter steckt ein Trojaner, der jegliche Systemzugriffe blockiert. Erst nach Zahlung von 100 Euro wrde der Rechner entsperrt werden. Der Erfolg solcher Erpresser-Software hngt davon ab, ob die User auf die angezeigte Warnung hereinfallen.

R Trotz Originallogos oder echt aussehender Windows-Meldungen kann man derartige Erpressungsversuche erkennen. Seltsame Geschftspraktiken (Windows-Aktivierung ausschlielich ber auslndische Telefonnummern), Rechtschreibfehler, Mailadressen, die nicht auf eine offizielle Domain verweisen, oder anonyme Bezahlverfahren deuten auf den Schwindel hin. Aber selbst wer nicht bezahlt, muss den Rechner noch desinfizieren. Da die Systemzugriffe in Windows meist komplett gesperrt sind, helfen nur ein Neustart und ein Systemcheck mit der Live-CD des Antivirenprogramms. Bringt auch das nichts, bleibt nur eine Neuinstallation von Windows. verFhrerIsche Facebook-lInks Auf Facebook verbreiten sich betrgerische Inhalte rasend schnell. Der Grund: Viele User klicken leichtfertig auf Inhalte, die angeblich von ihren Freunden kommen. Die harmlose Variante dieses sogenannten Facebook- k
www.chip.de 07/2011

81

Getarnte Malware
Scam sind Videos, die Promi-Sensationen, Gewalt oder Sex versprechen. Klickt man auf einen solchen Videolink, werden die Inhalte ber einen verborgenen Gefllt mirButton im Userprofil gepostet. Dahinter stecken oft Werbefirmen, die mit jedem Klick Geld verdienen. Gefhrlicher jedoch sind Apps, die etwa versprechen, dass Sie Ihre Profilbesucher sehen knnen was auf Facebook nicht mglich ist. Solche Apps geben die Userdaten unerlaubt weiter oder klauen sogar Passwrter und infizieren den Rechner mit Malware. R seltsamen Links wie chalaepic.zapto. An org knnen Sie die unserisen Videos schnell identifizieren. Bei Apps sollten Sie genau darauf achten, welche Daten sie nutzen. Bereits zugelassene Apps entfernen Sie unter Konto | Privatsphre-Einstellungen | Anwendungen und Websites | Bearbeite deine Einstellungen. Zur Sicherheit sollten Sie auch nach jeder Scam-Attacke ein neues Passwort festlegen. Dies tun Sie unter Konto | Kontoeinstellungen | Passwort | ndern. abZock-apps Frs smartphone Die Anwendungen in den App-Stores fr iOS oder Android sind nicht immer so harmlos, wie sie aussehen. Besonders bei Gratis-Apps kann es passieren, dass Sie per Klick auf ein Werbebanner unbemerkt ein Abo abschlieen, das automatisch ber Ihre Mobilfunkrechnung abgerechnet wird. Noch fieser sind Smartphone-Viren. Im Mrz haben Hacker mehr als 50 Android-Apps mit der Malware DroidDream infiziert, unter anderem Photo Editor, Super Guitar Solo und Best password safe. In vier Tagen wurden die Apps laut Panda 50.000-mal heruntergeladen. Einmal installiert, knnen solche Viren die Daten auslesen, teure SMS automatisch verschicken oder Administratorrechte freischalten und damit weitere Malware laden. R Virenschutz-Apps frs Smartphone ver-

Fehlalarm Statt Sphangriffe zu verhindern, blockt die Firewall gelegentlich gutartige programme

Virus Browser warnen vor verseuchten Seiten nicht ignorieren!

hindern solche Attacken. Eine schlanke und effektive Lsung ist AVG Anti-Virus Free (gratis im Android Market). Nach der Installation einer App sollten Sie zudem in den Anwendungsinfos berprfen, ob sie auf Ihre Nachrichten oder Browserhistory zugreift das ist typisch fr Abzocker und Spione. Finden Sie auf der Rechnung doch einmal ungewhnliche Posten, beanstanden Sie dies beim Provider. Allerdings mssen Sie auf Kulanz hoffen, da Sie kaum beweisen knnen, dass Sie ungewollt ein Abo abgeschlossen haben. proFessIonelles phIshInG Per Mail verbreitete Phishingseiten nehmen wieder zu: Allein von Januar zu Februar stieg die Zahl der Phishing-Mails laut Symantec um 50 Prozent. Die Mails verlinken zu professionell nachgebauten Banking-Seiten, auf denen Sie Ihre Log-in-Daten eingeben sollen. R Geben Sie die Webadressen der Banken, Shops oder Bezahldienste immer manuell ein oder rufen Sie sie ber Bookmarks auf

und bedenken Sie, dass Banken nie solche Mails verschicken. Achten Sie bei Banken und Bezahldienstseiten darauf, ob sie httpsVerbindungen nutzen, nur dann sind sie sicher. Auch ungewhnliche Domains wie paypaldeb.com sind verdchtig. Klicken Sie dort andere Links oder Unterseiten an, funktionieren diese meist nicht. Wenn Sie bei der Eingabe von Zugangsdaten eine Fehlermeldung erhalten und es erneut versuchen sollen, kann auch das ein Trick sein. Angreifer wollen damit auch Zweitkonten abzocken.

Fehlalarm: So verunsichern harmlose Meldungen


aGGressIve vIrenscanner Wenn der eigene Virenscanner eine Warnung ausspuckt, sollte man diese ernst nehmen. Leider kommt es aber gelegentlich zu Fehlalarmen, wenn Sie eine Anwendung installieren oder ausfhren (siehe Tabelle unten). Zwar sind die Zahlen der Fehlalarme Anfang dieses

So oft nerven Security Suiten mit falschen Warnungen


Whrend zu scharf eingestellte Scanner wie von Avira oder McAfee hug Fehlalarm schlagen, verunsichern die Programme von Avast oder Microsoft den User nur selten

FEHLALARME
5 rus y rit 10 t uri yS 0 e1 uit tS rne ecu r ity 2 ite Su 01 cu Se

1 0 y1 rit y em Pr ium

5 ecu rit y 1 20 1 t uri y2 0 11 e tS cu rit 0 y2

An

bie

ter

ty 0 0 o8 2 y e uri nti Pr y2 n2 ty s rit yS Int t Sec rit ss e cu ite tio uri iru rit u v c S ec Se ec S e cu ium rne yE ec ecu et rit Se yS cu nti et vi rn et tS Se et an rot e rit tS rn te tS cu Se rit ne nti eA et Tit lP ne um Int ern nte ne ern ern Se ecu nte r In cu et ipr ter mi ot e 7 eA yI Int ter rt ern ota Int ter tS Int cro Se de dI rn n e f In o In n ls re te ar Mi Int lt V eT en Fre rs k Pr ma bro plet nI so d a f o n u a e e tS ata nd an To ecu Afe De rm rto We om llg GI ira sp ast nd cro mo nb Av AV Av Bit Bu Co Ese F-S GD Ka Mc Mi Esc No Pa PC Su No Tre C rit ecu .2 y4

11

11

2 als

e1 uit

11

1 20

i em Pr

um

1 01

tS rne

ec.

20

11

1 0/0

8 1/0

8 7/1

5 0/0

7 0/0

25 1/3

9 0/0

7 0/0

8 0/0

11 1/1

31 3/0

1 0/0

9 0/1

39 0/0

9 1/0

7 6/0

24 0/0

17 0/0

7 0/0

15 2/4

Echtzeit-Wchter: Warnungen/ Blockierungen 2

1 841.767 Testdateien, Januar bis Mrz 2011

82

2 Warnungen bei Installation und Ausfhrung 20 typischer Anwendungsprogramme

07/2011 www.chip.de

QUELLE: AV TEST

Systemscan: Fehlalarme 1

Abzocke hinter der harmlos wirkenden musik-app steckt ein datenspion

Jahres laut AV-Test im Vergleich zum vierten Quartal 2010 zurckgegangen. Aber immer noch meckern Security Suiten bei etlichen bekannten Anwendungen selbst bei vollkommen harmlosen wie OpenOffice oder Notepad++. Schuld daran ist meist eine zu scharfe Heuristik, die bestimmte Codeteile oder Dateiaktionen in gutartigen Programmen als verdchtig einstuft. Ob eine Warnung angezeigt wird, hngt dabei von einem Schwellenwert ab. Wird der berschritten, schlgt der Scanner an. R Wenn Sie das blockierte Programm kennen, sollten Sie mit einem Tool wie FileAlyzer die Prfsumme der Set-up-Datei mit dem oft auf der Downloadseite des Anbieters angegebenen Wert abgleichen. Dies bietet sich vor allem bei groen Files, etwa dem Installer der Open-Office-Suite, an. Finden Sie auf der Website keine Prfsumme, laden Sie das Programm zur Sicherheit noch einmal aus einer vertrauenswrdigen Quelle, etwa chip. de. Ist die blockierte Datei unbekannt, verschieben Sie sie in die Quarantne und starten den Gegencheck. Laden Sie das File mit VirusTotal Uploader (auf Heft-DVD) hoch und lassen Sie es von ber 40 Engines analysieren. Wenn nur ein oder zwei anschlagen, ist es wohl keine Malware. Geblockte InternetanGebote Die Phishingfilter der Browser basieren auf Blacklists, die Schadcode verbreitende URLs enthalten. Diese Listen sind berwiegend zuverlssig und blocken die gefhrlichen Seiten, sind aber nicht immer topaktuell. Stndig gehen neue Schadseiten ins Netz, die Zahl hat sich im letzten Jahr auf knapp 3.300 pro Tag verdoppelt. Manchmal ist jedoch nicht die Seite selbst verseucht, sondern nur eines der Werbebanner. Das infizierte Banner wird zwar

meist schnell entfernt, aber steht die Seite erst mal auf der Blacklist, blockiert der Browser sie noch tagelang. R Checken Sie die geblockte URL mit dem Webpage Scanner von AVG (avgthreatlabs. com/sitereports), der die URL inklusive Subdomains in Echtzeit analysiert. Vor infizierten Bannern knnen Sie sich auch mit einem Adblocker fr den Browser schtzen. Falsche ZertIFIkate SSL-verschlsselte Websites bentigen Zertifikate, damit der Browser ihre Echtheit verifizieren und sie von unserisen oder gefhrlichen Seiten unterscheiden kann. Sind die Zertifikate nicht im Browser hinterlegt, blockiert er die Seite und zeigt dem User eine Warnung an. R Diese Warnungen knnen ganz harmlose Ursachen haben: Ein falsch eingestelltes Datum im System (Windows oder BIOS), ein tatschlich abgelaufenes Zertifikat (eher selten) oder ein Zertifikat von unbekannter Herkunft. Dies gilt etwa fr einige kostenlose Zertifikate, wie die von CAcert, die Sie dann ber ein Auswahlfenster im Browser direkt herunterladen und dort hinterlegen knnen. Aktuelle Browser sind dabei so streng, dass Sie diese Zertifikat-Warnungen nicht einfach wegklicken knnen. nervIGe WIndoWs-Uac Die Windows-Benutzerkontensteuerung (UAC) unterscheidet nicht zwischen Malware und gutartiger Software. Sie warnt standardmig immer, wenn eine Anwendung die Windows-Einstellungen (etwa die Registry) verndern will. Das dabei aufpoppende Fenster klicken erfahrene PC-User meist ungelesen weg, unerfahrene User sind eher verunsichert. R Unter Systemsteuerung | System und Sicherheit | Wartungscenter | Einstellungen der Benutzerkontensteuerung ndern kn-

nen Sie die Schrfe der UAC verringern. Wenn Sie sie ganz deaktivieren, sollten Sie Windows aber nicht mit Admin-Rechten nutzen, da Malware sonst leicht ins System gelangen kann. Richten Sie daher einen schnellen Benutzerwechsel ein, mit dem Sie per Klick die Admin-Rechte aktivieren, etwa um Tools zu installieren. Wie das geht, erfahren Sie im PDF Sicher per Knopfdruck auf der Heft-DVD. bereIFrIGe FIreWall Nicht jedes Programm, das Daten ins Web sendet, ist ein Trojaner, der Ihre Konto-, Kreditkarten- oder Log-inDaten abgreift. Auch einige gutartige Programme senden Daten ins Web. Bei Browsern schlgt die Firewall nicht an, P2P-TVTools wie TVU oder SopCast, die andere Ports zur Datenbertragung nutzen, werden schon mal blockiert. R Sind Sie unsicher, knnen Sie mit CurrPorts (auf Heft-DVD) aktive Netzwerkverbindungen analysieren. Blenden Sie dabei alle Systemprozesse aus, indem Sie in Options die Funktion Display Items without Remote Address deaktivieren. brig bleiben sollten nur Ihnen bekannte Programme. Sehen Sie einen anderen Prozess, finden Sie unter dem Reiter Process Path den Dateiort und laden das File von dort per VirusTotal Uploader zum Virencheck hoch. Besttigt sich der Virenverdacht, trennen Sie in CurrPorts per [Strg]+[T] die Verbindung des belegten Ports und beenden den Prozess im Kontextmen mit Kill Processes of selected Ports. typIsche systemFehler Schlecht programmierte Malware kann Abstrze oder Speicherfehler verursachen. Das ist aber eher selten, da sie im Verborgenen arbeitet. Zudem kursieren im Web viele bewhrte Malware-Kits. Die Ursachen von Systemfehlern sind daher meist Konflikte im Speichersystem, alte Treiber oder Hardwareverschlei. R Checken Sie im Gerte-Manager, ob Hardwarekonflikte vorliegen, und aktualisieren Sie gegebenenfalls die Treiber. Speziell bei lteren Betriebssystemen (Windows XP oder dessen Vorgnger) kann das helfen, neuere Windows-Versionen laden die passenden Treiber im Normalfall automatisch herunter. Haben Sie vor dem Problem ein Programm installiert, rufen Sie per Systemwiederherstellung einen frheren Zustand auf, in dem der Rechner noch funktioniert hat. Befreien Sie mit CCleaner oder Defraggler von der HeftDVD die Festplatte und Registry noch von Dateileichen sowie alten Eintrgen, gehren Systemfehler der Vergangenheit an. So erhalten Sie auch keine Warnmeldungen mehr zumindest bis die nchste Website gehackt wurde.
claudio.mueller@chip.de

www.chip.de 07/2011

83

Notebook-Upgrade

UPGrAden
Aufrsten statt neu kaufen: Das spart Geld und macht Ihren Laptop so flott wie die Gerte der aktuellen Generation
VON CHRiStOPH SCHMiDt

notebooks
Komponenten festlegen. Doch das volle Aufrstprogramm ist nicht immer mglich: etwa wenn die Komponenten bereits das Maximum darstellen oder es sich um einen fest aufgelteten Prozessor handelt. Das ist bei Netbooks immer der Fall, bei kompakten Subnotebooks hufig, bei preiswerten Notebooks aber selten. Sie knnen auch zustzliche Features nachrsten: Gerte mit Pentium-M-Prozessoren sind fr viele Aufgaben noch flott genug. Jedoch sind ihre WLAN-Adapter veraltet, sodass hier ein gezieltes Nachrsten mehr Sicherheit und Tempo bringt. Wer sein Notebook als Medienabspieler nutzt, kann ein Blu-ray-Laufwerk einbauen.
raM Wenn der Rechner nur lahmt, sobald viele Programme oder groe Dateien geffnet sind, mangelt es an Arbeitsspeicher. Die Folge: Das Betriebssystem muss unablssig Daten auf der Festplatte zwischenspeichern, was das System ausbremst. Auslesen knnen Sie die Gre des Arbeitsspeichers in den Windows-Systemeigenschaften, welche Sie mit der Tastenkombination [Windows]+ [Pause] aufrufen. Wir raten zum Upgrade, wenn WindowsXP-Rechner weniger als 1 GB Speicher haben, oder Vista/Windows-7-Rechner weniger als 2 GB. 4 GB und mehr sind nur sinnvoll, wenn Sie ein 64-Bit-Betriebssystem nutzen. Mit dem Tool CPU-z von der Heft-DVD ermitteln Sie, welche Art Speicher und wie viele Module in Ihrem Rechner verbaut sind. Gngig ist DDR-1, -2 oder -3-Speicher mit verschiedenen Taktraten. Die optimale Speicher-Performance erzielen Sie mit zwei neuen, identischen Modulen mit schnellen Timings, welche an niedrigen CL-Werten erkennbar sind. Bei gemischter Bestckung

ehr Speed, mehr Speicherplatz, besseres WLAN: Um das zu bekommen, muss es nicht immer ein neues Notebook sein. Wer Komponenten austauscht, spendiert seinem Mobilrechner eine Leistungskur und kann eine Neuanschaffung sowie den lstigen Datenumzug noch ein bis zwei Jahre hinauszgern. Mglich wirds, weil sich in Notebooks fast alle Komponenten wie Prozessor, Festplatte und WLAN-Modul austauschen lassen. Das fest eingebaute Mainboard setzt Grenzen: Bei den Prozessoren knnen Sie nur ein besseres Modell derselben Baureihe whlen. Der neue Arbeitsspeicher und die Ersatzfestplatte mssen kompatibel sein. Gar nichts geht bei der 3D-Grafikleistung, da die Grafikchips in Mobilrechnern fest verltet sind. Unsere Tabelle ( r S. 85 ) vermittelt einen berblick, welche NotebookGeneration sich wie upgraden lsst. Als Anhaltspunkt dienen dabei die Prozessoren, die den Chipsatz und damit die restlichen

Bestandsaufnahme: Bremsen suchen


Bevor Sie Ihren Rechner aufschrauben, sollten Sie zunchst herausfinden, welche Komponenten eigentlich darinstecken und welche davon fr die schlechte Performance verantwortlich sind. Wie das geht, erklren wir Schritt fr Schritt.

84

07/2011 www.chip.de

neUe KOMPOnenTen: dAS iST MACHBAr


Suchen Sie in der linken Spalte nach Ihrer Notebook-Generation. Rechts sehen Sie, bis zu welcher Gre oder Geschwindigkeit Sie die Komponenten hchstens aufrsten knnen
Notebookgeneration schnellste CPU max. RAM grte HDD maximales SSD-Tempo Blu-ray intern schnellstes WLAN-Modul Windows 7

Netbook (Atom) Pentium 4 M Pentium M Core Duo Core 2 Duo/Quad (35 W/45 W) Core i3+i5/i7 (35 W/45 W)
G = ja,

- (geltet) 3,46 GHz 2,26 GHz 2,33 GHz 3,06/2,53 GHz 2,66/2,13 GHz
geht nicht

2 GB DDR2/3 12 GB DDR1 2 GB DDR1/2 2 GB DDR2 8 GB DDR2/3 8 GB DDR3


bringt wenig

750 GB SATA 320 GB IDE 320 GB IDE 320 GB IDE 750 GB SATA 750 GB SATA 750 GB SATA
empfehlenswert

300 MB/s IDE: SATA: 150 MB/s 300 MB/s 300 MB/s

IDE: SATA: G
G G

300 MBit/s 150 MBit/s 150 MBit/s 150 MBit/s 300 MBit/s 300 MBit/s

G (wenn 2 GB RAM) G (wenn 2 GB RAM) G (wenn 2 GB RAM) G (wenn 2 GB RAM) G (wenn 2 GB RAM) G (wenn 2 GB RAM)

- = nein

1) eventuell 1 TB mglich 2) u. U. Handarbeit an Frontblende ntig

der Slots begrenzt der langsamste Riegel das Tempo des gesamten RAM. FESTPlaTTE Wenn das Laptop zum Booten lnger als eine Minute braucht, sollten Sie zuerst auf Software-Ebene aufrumen und unntige Autostarts entfernen. Dabei hilft die Freeware PC Decrapifier (auch Heft-DVD). Bringt das keine Verbesserung, dann ist die Festplatte das Problem. Denn in Consumergerten sind oft sehr billige und langsame Laufwerke verbaut. Den grten Fortschritt mehr als jedes CPU- oder RAM-Upgrade bringt eine Solid State Disk oder SSD, deren Kapazitt jedoch trotz des relativ hohen Preises begrenzt ist (r S. 146, Top 10). Einen guten Kompromiss aus SSD-Tempo und HDD-Kapazitt liefert die Hybridplatte Seagate Momentus XT, die Nummer 1 unserer Top 10 in der Kategorie Notebook-Festplatten (r S. 145). Unter den herkmmlichen Festplatten sind die Modelle mit 7.200 Umdrehungen pro Minute am schnellsten. In den Top 10 sollten Sie auf hohe Wertungen bei der Transferrate achten. Stammt das

Notebook aus den Jahren 2006/2007 oder davor, verfgt es wahrscheinlich ber IDEAnschlsse, was sich ber das Tool HW-Info (Heft-DVD) herausfinden lsst. IDE-Platten sind nur vereinzelt sowie nur bis zu einer Kapazitt von 320 GB verfgbar und kosten pro GB fast doppelt so viel wie SATA-Platten. PrOZESSOr Dass die CPU veraltet ist, merken viele Benutzer dann, wenn der Rechner HD-Videos nur ruckelnd abspielt. Ermitteln Sie zunchst mit CPU-z, welchen Prozessor Sie haben. Das Modell schlagen Sie im Web nach fr Intel unter ark.intel.com/#mobile und fr AMD-Prozessoren unter products. amd.com/dede/NotebookCPuresult.aspx .

Eine SSD bringt mehr als 40 % Tempozuwachs

Dort finden Sie auch den Sockel sowie die maximale Wrmeleistung (TDP) Ihrer CPU. Sockel und TDP des neuen Prozessors mssen mit dem alten identisch sein. Dieses aufwendige Upgrade bringt aber nur einen Leistungszuwachs, wenn Sie von einer Mittelklasse-CPU auf das Topmodell der Baureihe aufrsten die gebraucht teilweise gnstig sind. Eine einfachere Alternative, um das Notebook fit fr HD-Video zu machen, ist das Nachrsten eines Broadcom-CrystalHD-Moduls (ab etwa 40 Euro auf ebay.de), das Sie in einen freien Mini-PCIe-Slot einbauen knnen und das gezielt die Videowiedergabe beschleunigt. WlaN Wenn die lahme WLAN-Verbindung Ihres Notebooks nervt, sollten Sie den WLAN-Chip aufrsten und mit den Notebook-Antennen verbinden. Das ist auch aus Sicherheitsgrnden ratsam, wenn Ihr Laptop statt der WPA2-Verschlsselung nur WPA oder gar WEP untersttzt. Einen Boost in Sachen Transferrate und Reichweite sollte ein Upgrade von einem k
www.chip.de 07/2011

85

Notebook-Upgrade

ffnen & Teile idenTifizieren


Unter der Bodenplatte des Notebooks sitzen die Komponenten. Wir zeigen, wie Sie diese tauschen oder ersetzen
Blu-ray-Laufwerk

Festplatte

CPU Arbeitsspeicher

WLAN

WLAN-Modul nach dem g-Standard auf ein aktuelles n-Modul bringen sofern Ihr Router n untersttzt. In der Regel brauchen Sie fr Mobilrechner der Core-Duo-Generation (2006/2007) und lter noch Mini-PCI-Module, die rund 46 x 60 mm gro sind, und fr alle neueren Modelle 30 x 51 mm groe Mini-PCI-Express-Module. Fr letztere empfehlen wir die Module Intel 6200 oder das 3-Antennen-Modell Intel 6300. Blu-ray Genug Rechenpower vorausgesetzt, lsst sich ab der Generation Core 2 Duo auch ein Blu-ray-Laufwerk nachrsten. Das ist aber nur sinnvoll, wenn das Display mindestens eine Auflsung von 1.280 x 720 Pixeln hat oder der Rechner per HDMI mit einem TV-Gert verbunden ist. Neben einem Slimline-Blu-ray-Laufwerk fr circa 90 Euro bentigen Sie noch eine PlayerSoftware fr rund 70 Euro.

Arbeitsspeicher: Mindestens 2 GB ratsam

Einkauf: Die besten Komponenten


Arbeitsspeicher, Festplatten und Blu-rayCombo-Laufwerke fr Laptops sind Standardteile, die in den groen Shops zu finden sind. Allerdings gilt: Je lter der Standard, desto teurer die Teile. So lohnt sich eine neue Festplatte kaum, wenn das Notebook einen IDE-Controller hat: Ein 320-GB-Modell fr diesen Anschluss kostet mehr als eine 750-GBPlatte mit SATA-Schnittstelle, die brigens notwendig fr den Einbau einer SSD ist. Auch beim RAM ist 1 GB alter DDR-1-Speicher teurer als 4 GB aktueller DDR-3-Speicher. Schwierig ist die Beschaffungslage bei Mobilprozessoren: Oft sind nur aktuelle Baureihen erhltlich. Bis zur vorletzten Generation, dem Core 2 Duo/Quad, hat man auf Preisvergleichsseiten wie Geizhals (gh.de) gute Chancen, Neuware zu entdecken. ltere Prozessoren oder WLAN-Module zum Austausch finden sich meist nur gebraucht bei Auktionshusern wie ebay.de. Letztlich ist ein Rundum-Update mehrerer Komponenten bei einem alten Notebook wegen hoher Preise oder schlechter Verfgbarkeit der Teile kaum sinnvoll. Dagegen ist ein Update auf Windows 7 immer ratsam, sobald Ihr Rechner ber 2 GB oder mehr RAM verfgt. Die System-Builder-Version gibt es ab rund 80 Euro.

Kleine RAM-Steckpltze

Notebook-RAM kommt im SO-Dimm-Formfaktor halb so gro wie PC-Module

So wechseln Sie die Module

Befestigungen beiseitedrcken, RAM entnehmen. Einbau: Stecker ansetzen, dann einrasten lassen

Festplatte: Bis zu 750 GB oder schnelle SSD

Ans Eingemachte: Der Einbau


Sie brauchen nur ein Uhrmacher-Schraubendreherset und bei einem CPU-Wechsel etwas Brennspiritus. Die Komponenten liegen, wie auf dem Foto oben links zu sehen ist, unter der Bodenklappe. Leicht zu wechseln ist der arbeits speicher: ffnen Sie die Bodenklappe und entfernen Sie das Modul, indem Sie die bei-

Laufwerk ausbauen
86

Nach dem ffnen der Bodenplatte die Schrauben am Laufwerksrahmen lsen


07/2011 www.chip.de

Laufwerksrahmen umbauen

Wenn Sie den Rahmen der alten HDD an der neuen befestigt haben, bauen Sie diesen ein

den Halterungen beiseitedrcken und das Modul an der Seite anheben, die der Steckerleiste entgegengesetzt ist. Einbauen lassen sich die Dimms, indem Sie die Kontakte in die Steckerleiste einsetzen und das Modul auf der anderen Seite herunterdrcken. Wenn Sie eine neue Festplatte kaufen, sollten Sie auch ein USB-Laufwerksgehuse besorgen. Bauen Sie die neue Platte in das externe Gehuse ein und schlieen sie es an das Notebook an. Mit einer Imaging-Software wie Paragon Drive Copy oder Acronis Disc Director klonen Sie die alte Festplatte auf die neue. Danach bauen Sie diese ein und booten Ihr gewohntes System. Vor dem Austausch des Prozessors sollte das aktuellste BIOS aufgespielt werden, das Sie auf der Hersteller-Website erhalten. Denn wird die CPU nicht erkannt, bootet der Rechner nicht. Auerdem sollten Sie mit der CPU eine Tube Wrmeleitpaste kaufen. Nehmen Sie die Bodenklappe ab und lsen Sie die Schrauben, die den Khlkrper auf der CPU halten. Den Prozessor knnen Sie entfernen, nachdem die Verriegelung mit einem Schraubendreher gelst ist (siehe Foto). Ziehen Sie das Wrmeleitpad ab, das zwischen Prozessor und Khlkrper sitzt, und entfernen Sie etwaige Rckstnde mittels Brennspiritus. Nun bauen Sie die neue CPU ein und geben einen Tropfen Wrmeleitpaste auf deren Oberflche. Wenn mit dem CPUauch der Grafikchip-Khler entfernt werden musste, ersetzen Sie auch dort das Wrmeleitpad durch die Paste. Beim WlaNModul checken Sie zuerst bei geffneter Bodenplatte, wie viele Antennen Ihr Notebook hat. Mit einer Antenne sind maximal 150 MBit/s mglich, mit zweien 300. Fr 450 MBit/s brauchen Sie ein topaktuelles Modul, das an drei Antennen angeschlossen ist. Zum Tausch sind zunchst die Antennenstecker zu lsen, indem Sie sie am Kabel hochziehen. Drcken Sie die beiden Halterungen nach auen, woraufhin das Modul nach oben klappt und herausgenommen werden kann. Richten Sie beim Einsetzen des neuen Moduls die Kerbe aus und schlieen Sie die Antennen wieder an. Das Bluraylaufwerk lsst sich anstelle des verbauten DVD-Modells montieren. Dazu lsen Sie auf der Bodenseite eine Schraube und ziehen das Laufwerk heraus. An dessen Rckseite befindet sich eine Halterung, die an das neue Laufwerk zu schrauben ist. Meist lsst sich bei geffneter Schublade die zum Notebook passende Frontblende abnehmen und am neuen Laufwerk anbringen. Dann das neue Drive einschieben und mit der Schraube befestigen fertig.
CHRiStOPH.SCHMiDt@CHiP.DE

CPU-Austausch: Lohnt sich ab 20 % Mehrleistung

Schraube verriegelt Prozessor

Anders als im Desktop-PC lsen Sie die CPU-Verriegelung mit einem Schraubendreher

Wichtige Wrmeleitpaste

tragen Sie die Paste dnn auf der CPU-Khler drckt berschssige Paste nur zur Seite

WLAN: n-Standard fr mehr Tempo & Reichweite

Mini-PCie-Karte mit n-WLAN erkennbar an den drei Antennenanschlssen links

WLAN-n-Modul

Modul einsetzen

Wie beim RAM wird das WLAN-Modul an der Steckerleiste angesetzt, dann heruntergedrckt

Blu-ray-Laufwerk: Notebook spielt HD-Movies

DVD-Brenner ausbauen

Nach dem Lsen einer Schraube lsst sich das ganze Laufwerk herausziehen

Zum Notebook passende Teile

Halterung und Frontblende mssen Sie vor dem Einbau am neuen Laufwerk befestigen
www.chip.de 07/2011

87

Techniklexikon

Das fehlerlose Betriebssystem


Microsofts Forschungsabteilung prsentiert sein neues Operating System Verve. Der Clou: Es enthlt keine Sicherheitslcken und luft extrem schnell
Von Jrg geiger

n jedem zweiten Dienstag im Monat verteilt Microsoft neue Windows-Updates, um bekannt gewordene Sicherheitslcken zu kitten. Doch wie bei einem Patienten, bei dem nur die Symptome behandelt werden, wird Windows damit nicht grundstzlich vor Attacken geschtzt. Besonders nicht, wenn ihr Schadcode per Buffer Overflow in das Betriebssystem eingeschleust wird rund 90 Prozent aller Windows-Angreifer setzen auf diese Methode. Beim Buffer Overflow versucht der Eindringling, einen reservierten Speicherbereich zu sprengen, damit er an anderen Stellen im Arbeitsspeicher entweder Windows selbst oder andere Programme sowie angeschlossene Gerte manipulieren kann. Pro Jahr muss Microsoft ber 100 Patches fr Windows ausliefern, nur um diese Lcken zu stopfen. Bei Microsofts neuem Betriebsystem Verve, das die Forschungsabteilung entwickelt hat, wren es exakt 0.

machen oder sich die Systembibliotheken als fehlerhaft erweisen. Zudem ist es mit C-Code allein nicht getan. Wenn es wirklich auf Leistung ankommt, mssen Teile des Kernels direkt in Assembler programmiert sein. Doch weder die Programmiersprache C noch klassischer Assembler-Code kennen eine Typisierung, mit der sich die Code-Sicherheit berprfen liee. ber die Typisierung definiert der Programmierer, welche Werte man einer Variablen zuweisen darf und welche nicht. Soll

etwa eine Variable eine ganze Zahl aufnehmen, dann legt das der Typ fest. Eine auf diese Weise typisierte Variable speichert keinen Text und auch keine Gleitkommazahl. Fehlt die Typisierung, kann ein Angreifer stattdessen den Arbeitsspeicher mit einer sehr groen Gleitkommazahl vollschreiben und so einen Buffer Overflow erzwingen. Eine Programmiersprache ist also nur dann vor einem solchen Angriff gefeit, wenn bei der bersetzung des Programmcodes der Typ geprft wird. Programmiersprachen,

Heutige Software: Bestenfalls schnell oder sicher


Manche Computersprachen gelten als typsicher, weil der Programmierer definieren kann, welchen Werte-Typ (z. B. Text oder Zahl) eine Berechnung ausgeben darf. Beim Programmiersprache
Java C C++ C# PHP Python Perl JavaScript ruby Delphi Assembler Typsicherer Assembler

Ausfhren des Codes wird das berprft, doch der Zusatzcheck kostet Performance einzige Ausnahme von dieser Regel ist typsicherer Assembler (TAL). Einsatzbeispiele jDownloader, Vuze Typsicherheit Performance schlecht gut gut schlecht schlecht schlecht schlecht schlecht schlecht schlecht sehr gut sehr gut
Nein

Verbreitung (in %) 19,043 16,162 9,225 7,185 6,584 4,931 1,991 1,513 1,482 1,034 0,967 0,001

Programmiersprache als Risiko


Der Grund, warum Betriebssysteme so stark unter Malware-Attacken leiden, ist die eingesetzte Programmiersprache. Windows, Linux oder Mac OS verwenden fr ihre Kernfunktionen bekannte Programmiersprachen wie C, die von ihrem Design her keine Sicherheit garantieren. Das Problem: Damit der C-Quelltext auf einem Prozessor ausgefhrt werden kann, muss er vorher von einem Compiler in Maschinensprache (Assembler) bersetzt werden. Auerdem verdrahtet ein Linker den Code mit Systembibliotheken. Bei beiden Schritten entstehen Sicherheitslcken, sobald Compiler und Linker Fehler

Windows-Kernel, Linux-Kernel, Treiber Firefox, Winamp Paint.NET Webseitenprogrammierung Mobile Software fr Symbian, BitTorrent-Client, Dropbox Bugzilla, IMDB Webseitenprogrammierung Groupon, Xing MediaMonkey, SpyBot Search & Destroy Treiber Verve

zum Teil

Ja

88

07/2011 www.chip.de

die das beherrschen, werden typsicher genannt. Ihr Nachteil: Die zustzliche berprfung kostet eine Menge Performance.

Ein System, das sich selbst berprft


Im Operating System Verve ist es den Microsoft-Forschern gelungen, die Sicherheit der Typberprfung mit der Performance von Assembler zu verknpfen, denn die wichtigsten Teile des Betriebssystems sind in typsicherer Maschinensprache geschrieben. Diese Assembler-Variante behlt die Typen von Variablen bei. Typsicherer Assembler ist keine neue Erfindung von Microsoft, aber mit Verve ist es erstmals in einem umfangreicheren Betriebssystemprojekt umgesetzt. Zustzlich wird der Verve-Code durch einen Verifier geschickt. Dieser prft den Code auf Korrektheit und sorgt dafr, dass dieser nach einem Durchlauf keine Fehler mehr enthlt. Egal also, welche Manipulation ein Hacker vornimmt, er kann bei Verve keinen Buffer Overflow erzeugen. Auch von der Architektur her gesehen unterscheidet sich Verve von Windows & Co. Statt eines umfangreichen Kernels wird der Verve-Kernel durch einen Nucleus ergnzt, der sich um die Anbindung zur Hardware kmmert. Im Gegensatz zum Windows-Pendant, dem Hardware Abstraction Layer, handelt es sich beim Nucleus um verifizierten Code, bei dem jeglicher Fehler ausgeschlossen ist. Der Nucleus hat aber auch noch andere Aufgaben: Er regelt beispielsweise die

Ein- und Ausgabe von Daten sowie die Fehler- und Ausnahmebehandlung. Auerdem ist er fr Garbage Collection zustndig diese Mllabfuhr achtet darauf, dass ein Programm nicht zu viel Speicher verschwendet.

Software in sicherem Code ausfhren


Der Kernel dient hauptschlich als Schnittstelle fr Programme, die ber ihn neue Threads und Prozesse starten. Wichtig: Auch Kernel und Programme werden bei Verve in typsicherem Assembler kompiliert, sodass nicht nur der Unterbau fehlerfrei und sicher luft, sondern auch der Rest des Systems sowie die Programme. Die Trennung in Nucleus und Kernel haben die Forscher auch aus pragmatischen Grnden vorgenommen: Im Kernel sind smtliche Funktionen mit sicherem C# programmiert. Im Nucleus dagegen mussten die Forscher selbst ran und typsicheren Assembler-Code schreiben. Eine mhsame und zeitraubende Aufgabe. Verve beeindruckt, weil es ein ziemlich komplexes Forschungssystem ist, das beispielsweise mehrere Programme parallel ausfhren kann. Doch die Programme des Forschungsprojekts sind heute noch sehr limitiert, momentan gibt es hauptschlich Benchmarks. Eine Internetanbindung per TCP wurde noch nicht implementiert, ebenso fehlt ein Browser oder Webserver. Und: Das Betriebssystem luft nur auf einem CPU-Kern. Mutige knnen Verve trotzdem selber ausprobieren. Sie mssen den Quell-

Selber testen Verve liegt nur im Quellcode vor. Kompilieren geht also vor Probieren

code vorher nur noch kompilieren. Verve steht auf Microsofts Open-Source-Portal Codeplex unter codeplex.com als GratisDownload zur Verfgung. Ob die Erkenntnisse von Verve schon in Windows 8 oder erst in Windows 9 einflieen, steht nicht fest. Eine frhzeitige Umsetzung ist wnschenswert, denn dann wre es wenig dramatisch, wenn Microsoft den monatlichen Patchday mal ausfallen lassen oder ihn komplett streichen wrde.
Jrg geiger, AUTor@CHiP.De

Das neue Verve luft schnell mit sicherem Code


In Verve steuert ein Nucleus die Verbindung zur Hardware. Sein typensicherer Assembler-Code (TAL) macht ihn nicht nur schnell, sondern auch absturzsicher. Unsichere externe Programme werden nach TAL kompiliert und erst dann ausgefhrt.

PROGRAMM
Unsicherer Quellcode
wird vorher kompiliert

KERNEL
Einstiegspunkt

BOOT LOADER

startet Kernel

Prozessverwaltung
startet und steuert Programme

Typsicherer Code
wird ausgefhrt

fhrt System hoch

NUCLEUS
Einstiegspunkt
startet Nucleus

Gerteverwaltung
steuert Hardware

Fehlerbehandlung
korrigiert Hardware-Fehler

Ein-/Ausgabe
steuert User-Aktionen

Speicherverwaltung
weist RAM zu, rumt RAM auf

HARDWARE
Unsicherer Code Sicherer Code
www.chip.de 07/2011

89

WLAN optimieren

100 %

Manahme und Gewinn So verbessern Sie an jedem Gert die WLAN-Leistung

Fernseher
WLAN-Adapter des TV-Gerts zum Router ausrichten (0 Euro)

Videoqualitt

50 % 0% Ausgangspunkt

150 % 200 % Verbesserung

+30 %

iPad
Eine Router-Antenne zum Einsatzradius +50 % iPad ausrichten (0 Euro)

Smartphone

Einsatzradius

Desktop-PC
PCI-Karte (ca. 50 Euro) Tempo oder USB-Stick (ca. 20 +100 % Euro) mit n-WLAN einbauen

Verbindet sich je nach Standort mit Router oder Repeater (0 Euro)

+50 %

Repeater
Zwischen Router und Reichweite weit entfernten Clients +50 % positionieren (ca. 50 Euro)

Notebook
WLAN auf n-Standard aufrsten (ca. 40 Euro)

+50 %

Tempo

Router
Neues Gert mit n-WLAN aufstellen (ab 50 Euro)

Reichweite

+150 %

Das High-SpeedMit wenigen Schritten machen Sie Ihr WLAN schneller, strker und zuverlssiger
VON CHRISTOPH SCHMIDT

E
92

Heimnetz
halb ist das Signal oft auf kurze Distanz durch zwei Rigips-Wnde hindurch schwcher als auf weite Distanz ohne solche Bremsen. Die Strahlenverteilung und damit die Empfangsqualitt kann sich bereits ndern, wenn eine Tr in der Wohnung geffnet oder geschlossen wird oder wenn feuchte Wsche auf dem Stnder hngt. Das Ganze verkompliziert sich dadurch, dass ein WLAN fr zahlreiche Streinflsse anfllig ist. Diese machen sich als Interferenzen oder berlagerung durch strkere Signale bemerkbar, von innerhalb und auerhalb Ihrer Wohnung: So kann zum Beispiel der WLAN-Router des Nachbarn dazwischenfunken, oder ein Bluetooth-Gert oder der Mikrowellenherd. Manchmal ist es

in lahmes und stranflliges WLAN nervt. Je nach Zimmer ist entweder gar keine Verbindung da oder sie bricht stndig ab. Wir zeigen Schritt fr Schritt, wie Sie Ihr WLAN wieder flottmachen und auch entlegene Winkel Ihrer Wohung oder Ihres Hauses ans Funknetz anbinden. Einfach und schnell geht das mit einigen gnstigen Neuanschaffungen wenn Ihr Router lter als zwei Jahre ist, ist das meist der einzige Weg. Sie kommen aber auch kostenlos zum Ziel, indem Sie etwas Mhe aufwenden, um Ihr bereits vorhandenes Equipment optimal auf- und einzustellen. Schlielich soll das Smartphone auch in Ihrem Hobbykeller Wikipedia-Infos ausspu07/2011 www.chip.de

cken und das Notebook aus dem Gstezimmer den Netzwerkdrucker erreichen. Falls Sie dafr neue Gerte brauchen, empfehlen wir Ihnen gnstige, einfach ausgestattete, aber leistungsstarke Komponenten der richtige 50-Euro-Router zum Beispiel funkt schneller als eine voll ausgestattete 220Euro-FritzBox. Das zeigt unsere Tabelle mit S. den strksten WLAN-Routern auf r 94.

Problem: Wnde als Funkbremse


Was den Umgang mit dem WLAN so problematisch macht, ist die Tatsache, dass sich die unsichtbaren Funkwellen hnlich verhalten wie Licht sie durchdringen unterschiedliche Materialien unterschiedlich gut, sie werden reflektiert oder gedmpft. Des-

ca. 20

ca. 20

Express-Tipps fr ein besseres WLAN


Wenige Handgriffe und einige Mausklicks knnen bereits Reichweite und Tempo Ihres WLANs sprbar verbessern. Hier die schnellsten Tipps in Krze
hoher StAnDort Stellen Sie den Router auf ein Regal, damit sich die Funkwellen ungestrt in der Wohnung verteilen knnen. Antennen ABStiMMen Stellen Sie die Router-Antennen so ein, dass sie parallel zu den Antennen der Empfangsgerte liegen und mglichst auf gleicher Hhe. kAnALwechSeL ndern Sie in der Weboberflche Ihres Routers den Kanal manuell und testen Sie, auf welchem Kanal der Empfang am besten ist. Probieren Sie bei n-WLAN Kanal 11 oder 3, und wenn Sie einen g-Router haben, die Kanle 13, 9, 5 oder 1.

Ausrichtung Wenn Sie die Router-Antennen so wie hier beim TP-Link TL-WR1043ND ausrichten, verteilt sich das Signal optimal im Raum

schwer nachzuvollziehen, welche Umstnde fr den guten oder schlechten Empfang verantwortlich sind.

Die Einfach-Lsung: Neuer Router


Natrlich ist es mglich, die vorliegenden Probleme zu analysieren und durch optimales Auf- und Einstellen der vorhandenen Gerte zu beheben, wie wir ab dem Abschnitt S. Einstellungen( r 94 ) beschreiben. Blt tern Sie direkt dorthin weiter, wenn Sie ber einen weniger als zwei Jahre alten Router verfgen. Ansonsten ist der einfachste und sicherste Weg zu einem besseren WLAN, einen alten Router durch ein neues Gert ab 50 Euro zu ersetzen. Der Grund: Gegenber dem bis 2009 aktuellen WiFi-Standard 802.11 g zeigen die neuen n-Gerte dramatisch verbesserte Transferraten und Reichweiten. Ihre theoretische bertragungsleistung hat sich von 54 auf 300 MBit/s erhht, wodurch die Reserven an Bandbreite wesentlich grer sind. Zudem nutzen die n-Router die Reflexionen des Signals an Wnden, um die Reichweite zu erhhen diese haben die Sendeleistung der g-Gerte noch gestrt. n-Router senden ber mehrere Antennen, sodass sie das Signal durch Modulation der Funkwellen gezielt auf die Empfnger ausrichten knnen. Wer in erster Linie Schwierigkeiten mit der Reichweite seines WLANs hat, sollte einen Router whlen, der in unserem Test durch S. 2 Wnde ( r 94, Tabelle) hohe Werte liefert. In vielen Fllen drfte sich das wackelige und lahme WLAN durch einen n-Router erledigt haben wobei aber trotzdem die Tipps in den folgenden Abschnit-

FOtOs: PhOtOdisc/thinKstOcK; sOnY Pictures aus Bad teacher iLLustratiOn: harrY FuchsLOch

ten Einstellungen und Aufstellung beim weiteren Optimieren helfen. Wie viel Geld Sie fr einen neuen Router ausgeben mssen, hngt mageblich davon ab, wie gro der Ausstattungsumfang sein soll. Viele Features wie NAS-Funktion und Download-Client per USB-Laufwerk oder Netzwerkdruck bietet unser Testsieger, der Asus RT-N56U fr rund 100 Euro. Er ist mit seinen 181 MBit/s maximalem Datendurchsatz der schnellste Router, die wir je gemessen haben. Zudem arbeitet er gleichzeitig im 5- und 2,4-GHz-Frequenzbereich, was in der Praxis viel Tempo und Reichweite bringt S. ( r 94, Abschnitt Einstellungen). Dass sich unser Ziel ein schnelles und weit reichendes WLAN fr unter 50 Euro erreichen lsst, zeigt der TL-WR1043ND von TP-Link. Das einzige Gert zu diesem Preis, das es in unsere Tempo-Top-10 geschafft hat, funkt mit bis zu 102,6 MBit/s und liefert auch durch zwei Wnde hindurch eine gute Leistung. Verzichten mssen Sie beim TLWR1043ND auf den besonders strungsarmen 5-GHz-Frequenzbereich sowie eine berbordende Ausstattung ein Manko, das Mutige teils ausgleichen knnen, indem sie
Steckkarte Karten mit groen, ausrichtbaren WLAN-Antennen sind optimal fr PCs

die Linux-Firmware DD-WRT (dd-wrt.com) auf dem TP-Link installieren. Die FritzBox 7390 von AVM (ca. 220 Euro), die wir als besonders umfangreich ausgestattetes Vergleichsgert dazugenommen haben, bietet nahezu jedes erdenkliche Feature wie integriertes VDSL- und ADSL2+-Modem, WLAN-Gastzugang, Telefonie mit DECTGerten oder Smartphones. Jedoch gehrt sie in Sachen bertragungsleistung mit 85 MBit/s nicht zur ersten Wahl. Wenn Sie den neuen Router haben, mssen Sie nun Ihre Internetverbindung ber diesen herstellen. Wie das geht, hngt davon ab, welches Set-up Sie bisher hatten. Sind zwei Gerte am Splitter der Telefonbuchse angeschlossen, handelt es sich um ein Modem und einen separaten Router. Dann ersetzen Sie den alten Router durch den neuen und geben in dessen Weboberflche die Daten ihrer Internetverbindung ein. Hatten Sie bislang nur ein Gert, handelt es sich um einen Router mit integriertem Modem. Ist das der Fall, schalten Sie zunchst dessen WLAN ab und konfigurieren ihn gem Handbuch so, dass er nur als Modem funktioniert. Die Speedport-Modelle der Telekom beispielsweise verfgen dazu ber einen Hardwareschalter. Dann verbinden Sie den neuen Router mit dem alten und geben die Verbindungsdaten in der Weboberflche des neuen ein. Wenn Ihr neuer Router jetzt nach dem nStandard funkt, sollten die Endgerte diesen ebenfalls untersttzen, was bei Notebooks seit dem Baujahr 2009 und auch bei den meisten aktuellen Smartphones der Fall ist. Unter Windows erfahren Sie den Typ Ihres WLAN-Adapters ber den Unterpunkt k
www.chip.de 07/2011

93

WLAN optimieren
Netzwerkadapter des Gerte-Managers (aufrufen ber die Tasten [Windows]+[Pause], dann Gerte-Manager; bei XP befindet er sich auf dem Reiter Hardware). Eine Internetsuche nach dem Modellnamen liefert Ihnen die Information, welche WLANStandards Ihr Router untersttzt. Wenn der neue Router einigermaen zentral in der Wohung steht und fertig eingerichtet ist, empfiehlt sich ein Praxistest von allen Rumen und Gerten aus. Wenn YouTube-Videos (bei schnellem DSL in HDAuflsung) berall problemlos laufen und das Videostreaming auf den Blu-ray-Player im Wohnzimmer klappt, ist die Arbeit schon getan. Falls das WLAN trotz des neuen Routers hakt, beginnen Sie mit den Optimierungmanahmen des folgenden Abschnitts. dies untersttzen (siehe Testtabelle unten). Die zweitbeste Mglichkeit ist der exklusive Betrieb im 5-GHz-Band. Den meisten Anwendern bleibt jedoch wegen fehlender Hardware-Untersttzung nichts anderes brig, als ausschlielich den 2,4-GHz-Frequenzbereich zu nutzen. Doch auch innerhalb dessen knnen Sie sich den strungsrmsten Kanal heraussuchen. Mglich machen das Tools wie Xirrus WiFi Inspector von xirrus.com fr Windows-PCs und -Notebooks oder die App WiFi Analyzer fr Android-Smartphones. Sie zeigen alle WLANs in Reichweite an sowie deren Strke und auf welchem Kanal sie funken. Nehmen Sie Ihr Notebook oder Handy am besten in den Raum mit, in dem Ihr WLAN am schwchsten ist. Lassen Sie das Tool laufen und merken Sie sich, auf welchen Kanlen am meisten andere WLANs aktiv sind. Wenn Sie Ihr Funknetz auf einen Kanal einstellen, der mindestens fnf Kanle oder mehr von den strksten anderen Kanlen entfernt ist, kann das Empfangsgert die fr sich bestimmten Informationen leichter erkennen. Dadurch gehen weniger Datenpakete verloren, die Verbindung wird schneller und zuverlssiger. Wenn zum Beispiel Ihr WLAN auf Kanal 7 eingestellt ist und das nchststrkste Nachbar-WLAN auf Kanal 9 liegt, sollten Sie auf Kanal 1 ausweichen. Die Konfiguration erfolgt ber die WLANoder Drahtlos-Einstellungen der Weboberflche Ihres Routers. Diese erreichen Sie, indem Sie http://[IP-Adresse Ihres Routers] in die Adresszeile Ihres Browsers eingeben. Die IP-Adresse lautet oft 192.168.1.1 oder bei einer FritzBox fritz.box. Falls nicht, ermitteln Sie diese ber die Verbindungsdetails, die Sie unter Windows 7/Vista im Netzwerk- und Freigabecenter mit einem Klick auf Ihre WLAN-Verbindung und dann auf Details ... ffnen. Die Adresse unter IPv4-Standardgateway ist diejenige Ihres

Stromnetz als Brcke


So bequem WLAN ist verlsslich sendet es im Hchstfall drei Zimmer weit. Lngere Distanzen berbrcken Sie per Stromnetz
Eine bestimmte Anzahl an Wnden ist fr die strkste Funkwelle zu viel. Wenn die Distanz selbst fr einen Repeater zu gro ist, bleibt nur noch, die Strecke mittels Powerline-Adapter zu berbrcken.

So funktioniert PowerLine
Sie stecken zwei Powerline-Adapter in zwei Wandsteckdosen Ihrer Wohnung. Durch einen Druck auf die Pair-Taste bauen die Gerte eine Verbindung auf. Jeder der Adapter hat eine LAN-Buchse. Wenn Sie nun Ihren Router an einen der Adapter anschlieen und Ihren PC an den anderen, ist das so, als wenn ein langes LAN-Kabel vom PC zum Router fhrt.

Einstellungen: Bester Kanal


Wenn Sie statt eines Router-Neukaufs zunchst das Maximum aus Ihrer bestehenden Hardware herausholen wollen oder Sie trotz n-WLANs Schwierigkeiten haben, sind optimale Router-Einstellungen der einfachste und damit erste Schritt. Bei vielen Gerten lsst sich die Sendeleistung ndern, wobei die hchste Einstellung den besten Empfang sichert. Falls die volle Leistung wie bei den meisten Gerten bereits vorkonfiguriert ist, sind die nchsten wichtigen Einstellungen der Frequenzbereich, in dem der Funkverkehr stattfindet, sowie der Funkkanal, welcher die konkreten Frequenzen festlegt. Ersterer ist bei g- und gnstigen n-Routern auf 2,4 GHz festgelegt ein Frequenzbereich, der vielerorts bereits durch andere Anwendungen verstopft ist. Gut ausgestattete Router funken auch separat oder parallel im 5-GHz-Bereich, der noch weitgehend strungsfrei ist. Die hchste Leistung und Reichweite bringt der Dualband-Betrieb auf 2,4 und 5 GHz gleichzeitig sofern der Router und die Empfangsgerte

Brcke zwiSchen zwei wLAnS


Die Powerline-Verbindung kann man sich zunutze machen, um ein zweites WLAN aufzubauen etwa mit dem alten, ausrangierten Router. Schlieen Sie dessen WAN-Port an den entfernten Powerline-

Routers. Die Empfangsgerte erkennen den neuen Kanal automatisch, sodass Sie hier nichts ndern mssen.

Aufstellung: Die Routerposition


Erstaunliche Verbesserungen lassen sich manchmal dadurch erzielen, dass Sie die Antennen an Router und Empfnger parallel zueinander ausrichten und den Abstand zwischen den Gerten in Schritten von nur wenigen Zentimetern variieren. Das liegt daran, dass die Antennen ringsum senkrecht S. am strksten abstrahlen ( r 93, Skizze im

Die schnellsten

WLAN-ROUTER
) /s) at t /s) Bit nd (W Bit (M lba ch tz de tz in M ua a sa r, n n r ts g te ) (40 /D rau hs h e z % W lis rb un rc (15 ffizi Durc apte - Po m GH 2 en Du h2 ) ert (30 ng ie -Ve de AN ts PA est z/5 ettw ca. ung tattu nom gie-E LAN- f. Ad by lL urc t/s) Mo or ( B W h d GH ern A/ nd SLza ... MBi W emp ng sam B-P eis eist uss rgo ner 2,4 AD An Ra Pr L A Et h E E Sta Ge WP US ( ( %) %) 15 z( %)

od Pr

uk

Platz 1: Asus RT-N56U


Unser Testsieger ist der schnellste WLAN-Router, den wir je gemessen haben und er ist gut ausgestattet Gesamtwertung: 73,9 Preis: ca. 100 Euro

Asus RT-N56U DrayTek Vigor2130n Trendnet TEW-691GR Sitecom WL-350 Belkin F7D4301 Linksys E2000 D-Link DIR-652 Linksys WRT610N TP-Link TL-WR1043ND Intellinet 524315 AVM FritzBox Fon WLAN 7390

100 190 90 150 90 70 95 150 50 85

100 91 82 80 79 69 68 66 65 65

76 68 55 63 70 55 53 73 59 54

62 77 42 46 68 60 61 68 75 68

27 27 32 38 24 33 45 25 35 34 42

181,0 177,7 162,5 126,1 141,3 140,9 103,0 114,7 102,6 134,0 84,6

124,2 110,4 107,0 90,6 90,8 56,6 81,3 37,9 66,3 59,8 47,4

1.128 1.121 1.101 1.122 1.138 1.164 1.144 1.042 1.109 1.153 1.074

5,6 6,7 5 4,5 7,4 5,1 3,8 7,4 4,9 5,3 8,1

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

2 2 1 2 1 1 2

220 56 100 68

// /-//-/// // ///-/// /-//-///

/ / / / -/ / / / / / /

73,9 70,2 57,8 62,1 65,4 56,5 57,5 62,9 59,6 56,6

1 3 26 12 6 31 28 9 19 30

wertungen/Messwerte

technische daten

73,3 2 Ja - Nein

Spitzenklasse (100-90,0)

Oberklasse (89,9-75,0)

Mittelklasse (74,9-45,0)

nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

94

07/2011 www.chip.de

Powerline-Adapter knpfen per Stromnetz ein LAN ber weitere Distanzen als WLAN

Adapter an und konfigurieren ihn so, dass er seine IP und Internetverbindung per DHCP vom ersten Router erhlt. Dann haben Sie zwei getrennte Netzwerke. Diese zu verschmelzen, funktioniert etwa mit der FritzBox oder einem Router mit DD-WRT-Firmware. Prinzipiell mssen Sie den zweiten Router als Access Point konfigurieren, also dessen DHCP-Server abschalten. Beide Router knnen die gleiche WLAN-Netzwerkkennung (SSID) und Sicherheitseinstellungen verwenden, sollten dann aber mindestens fnf Kanalnummern auseinander funken. Ist alles richtig konfiguriert, dann klappt sogar das Roaming, sodass Sie beispielsweise mit dem Smartphone ohne einen Verbindungsabbruch von einem WLAN ins andere hinbergehen knnen.

Analysetool WiFi Analyzer fr Android zeigt auf dem Handy WLAN-Strken und -Kanle

Infokasten). Eine Antenne, die parallel zur Sendeantenne und auf gleicher Hhe liegt, empfngt am besten. Die im Zentimeterbereich schwankenden Empfangsleistungen hngen mit der Wellenlnge des WLANs zusammen: Wenn die Wellen reflektiert werden, entstehen Interferenzen, die Reflexionen kommen also vermischt mit dem ursprnglichen Signal beim Empfnger an. Im Extremfall verstrken die Interferenzen das Signal alle 12 Zentimeter, dazwischen wird es abgeschwcht oder sogar ganz ausgelscht. In diesem Fall kann sich der schlechte WLAN-Empfang eines Gertes also schon verbessern, wenn Sie es um fnf bis sechs Zentimeter vom Router weg oder zu ihm hin verschieben und es damit aus einem Funkwellental in eine Funkwellenspitze befrdern. Dieses Wissen um die Ausbreitung der Funkwellen ist hilfreich bei der Suche nach dem optimalen Standort fr den Router. Da sich die Wellen kreisfrmig ausbreiten, sollte er zentral zwischen allen Gerten stehen, die er bedient. Zudem sollte der Router mglichst hoch aufgestellt werden, etwa auf einem Schrank oder Regal. Der Grund dafr sind die Abschattungen durch die am Boden stehenden Mbel Handy- und Radiofunkmasten im Freien stehen ja auch mglichst hoch, um in Tler oder Huserschluchten senden zu knnen. Falls die Telefon/DSLBuchse ungnstig liegt, bietet es sich an, das Modem dort stehen zu lassen, aber den Router mithilfe eines langen LAN-Kabels (das sich auch als Flachkabel hinter Bodenleisten verstecken lsst) zentral an einer hohen Stelle zu positionieren. Neben dem Standort spielt auch die Ausrichtung der Antennen eine Rolle. Sobald der Router mehrere Gerte ansprechen soll, ist es sinnvoll, die Antennen wie in der Skiz S. ze auf r 93 auszurichten, damit sich das Signal optimal im Raum verteilt. Wenn Sie auch Gerte in anderen Stockwerken erreichen wollen, knnen Sie eine beliebige Antenne horizontal ausrichten. Und zwar so, dass ihre strkste Senderichtung also senkrecht von der Antenne ausgehend auf das dortige Empfangsgert zielt. Dessen Antenne empfngt am besten, wenn sie parallel zur Routerantenne ausgerichtet ist.

den PC steckt. Die zwangslufig zu kleine Antenne in kompakten USB-Sticks hat mit dem unter dem Schreibtisch naturgem gedmpften Signal zu kmpfen. Deutlich besser ist es, den USB-Stick auf dem Tisch zu platzieren. Von Logilink, Hama und anderen Herstellern gibt es fr wenige Euro USBKabel mit Dockingstation, sodass der WLANStick aufrecht auf dem Tisch stehen kann, was den Empfang nochmals verbessert. Wenn der PC frei steht oder der Router sich ber beziehungsweise unter dem Rechner befindet, ist eine PCI(e)-Steckkarte ab rund 50 Euro mit groen, ausrichtbaren Antennen die beste Wahl. Falls Ihr Router den aktuellen n-Standard beherrscht, bringt die Aufrstung der Empfangsgerte auf denselben Stand einen enormen Fortschritt. Wie Sie Ihr Notebook auf das n-WLAN aufrsten, ist im Artikel Note S. books upgraden auf r 87 beschrieben. Notfalls tut es auch ein USB-Stick nach dem n-Standard, am besten vom selben Hersteller wie der Router. Diese simple Lsung bedingt zwar Kompromisse in Reichweite und Leistung, ist aber immer noch besser als ein integriertes, langsames g-WLAN-Modul.

Reichweite: Repeater sinnvoll?


Ist die Wohnung oder das Haus sehr gro oder dmmen die Wnde besonders stark, kann trotz all dieser Manahmen in entfernten Rumen nur ein schwaches oder gar kein WLAN-Signal ankommen. Dann und nur dann ist der Einsatz eines Repeaters ratsam. Diese Gerte empfangen ein WLANSignal und schicken es weiter. Dadurch vergrern sie die Reichweite, halbieren aber die bertragungsgeschwindigkeit, weil sie jeweils nur eine Hlfte der verfgbaren Gesamtbandbreite zum Empfangen und Senden nutzen. Der Repeater sollte dort positioniert werden, wo er noch ein gutes Signal vom Router bekommt, was sich oft mittels Status-LEDs ablesen lsst. Wie beim Router ist ein erhhter Standort von Vorteil. Whlen Sie fr optimale Kompatibilitt und Sicherheit ein Modell vom selben Hersteller wie Ihr Router. Als Notlsung knnen Sie auch probieren, Ihren alten, ausrangierten Router als Repeater zu konfigurieren. Sobald die Gerte aber von unterschiedlichen Herstellern sind, funktioniert das dabei verwendete Wireless Distribution System (WPS) nur mit der veralteten und unsicheren WEPVerschlsselung. Vorzuziehen ist dann die Lsung aus dem Kasten links oben: den alten Router ber PowerLAN an den neuen anschlieen und in den entfernten Rumen ein zustzliches WLAN einrichten.
CHRISTOPH.SCHMIDT@CHIP.DE

Empfang: Richtig ausgerichtet


Wenn trotz der richtigen Routerposition einzelne Empfangsgerte Probleme bereiten, ist es ratsam, deren Empfnger optimal auszurichten oder neue, perfekt zum Router passende WLAN-Empfnger nachzursten. Eine schlechte Idee ist meist ein USB-Stick, der hinten an einem auf dem Boden stehen-

Repeater Das Gert verteilt das WLAN in entlegene Rume kostet aber wertvolle Bandbreite

www.chip.de 07/2011

95

Essay
100

User greifen immer fter zu Laptops statt zu Desktop-PCs

Notebooks

1998

Smartphones
Handys verkaufen sich besser und werden vielseitiger

2008

MaRktantEil in PRozEnt

Desktop-PCs
Verlieren an Fahrt: Der Marktanteil am IT-Gesamtmarkt schrumpft

2003

0 1995

Ist der PC
Von Peter Glaser

2000

2005

Jahrelang hat er seine Dienste geleistet, doch nun droht dem Desktop-Rechner das Ende. Denn schlanke und mobile Gerte knnten den Boliden ersetzen

E
96

s sieht so aus, als wrde Thomas J. Watson letztlich doch recht be halten: Von Watson, bis 1956 Vor standsvorsitzender der Firma IBM, stammt das legendre Zitat: Ich glaube, dass es auf der Welt einen Bedarf von vielleicht fnf Computern geben wird. Lange wurde diese Prognose belchelt. Aber was den Personal Computer angeht, wird sie nun wohl in absehbarer Zeit Realitt wer den. Es mehren sich die Hinweise, dass die ra des PCs zu Ende geht. Neue kleine, leis tungsmchtige Maschinen, neue Freiheiten, die sich die User nehmen wollen und neue Dienste, die das Computing allgegenwrtig
07/2011 www.chip.de

machen wie Sauerstoff die digitale Welt verwandelt sich in etwas, das Kommunika tion, Netzzugang und Datenzugriff berall und jederzeit bereithlt.

Anfang vom Ende: Desktop-Rechner verlieren an Bedeutung


Der klassische PC, der lftersuselnd auf dem Schreibtisch hockt, ist zu plump fr diese neue Welt. Zu stationr, zu unbeweg lich. Die PCRevolution ist vorbei, das Kon zept hat sich berlebt. Nun kommen mobile, multitalentierte Maschinen in Form von Au dioplayer, Smartphones und hauchdnnen Medientablets, die in unsere Jackentaschen

passen und eine neue Art von Netz formen. Sie nutzen Computerleistung, die im Hinter grund stattfindet, die unscheinbar abrufbar und stndig vorhanden ist wie Leitungswas ser und die den Besitz von Gerten mgli cherweise ganz berflssig machen wird. Angesichts von rund 84 Millionen welt weit verkauften PCs im ersten Quartal 2011 wird so manchem die Auffassung, dass es mit dem PC vorbei ist, etwas weit hergeholt scheinen. Aber in der digitalen Welt ndern sich die Dinge sehr schnell. Als IBM und die kleine Firma Microsoft im November 1980 einen Vertrag ber die Entwicklung eines Betriebssystems fr den

Grafik: Veronika ZanGl

Verdrngt: Flache Rechner werden den PC ersetzen

Tablets

2013

tot?
geplanten IBMPC unterzeichneten, sah Bill Gates Sekretrin Miriam Lubow ihren jun gen Boss eines Morgens in einem dreitei ligen Anzug ins Bro kommen. Gewhnlich war Gates uerst lssig gekleidet, gelegent lich hatte er Pizzareste am TShirt und stn dig verschmierte Brillenglser. Kurz darauf trafen drei Mnner in Jeans und Sneakers mit dicken Aktentaschen ein. Sie sagten, sie kmen von IBM. Die Ingenieure hatten ver

2010

2015

sucht, sich an den Stil von Gates anzupassen und Bill Gates sich an den ihren. Als sie sich in seinem Bro begegneten, fingen alle an zu lachen. Aber den Leuten von IBM sollte bald das Lachen vergehen. Was sich angesichts der schieren Gre des Unter nehmens niemand htte vorstellen knnen, geschah: Anfang der neunziger Jahre verlor IBM, das in den ersten Jahren das Krzel PC praktisch als Markenbezeichnung fr seine Rechner einkassiert hatte, die Marktfhrer schaft an seine Mitbewerber. Seit das neue Jahrtausend begonnen hat, sehen Marktforschungsinstitute wie Gart ner und IDC, die den weltweiten PCMarkt aufmerksam beobachten, eine zunehmend schwchelnde Nachfrage. Die Verkaufszah len sind rcklufig, einzig Notebooks und Netbooks gehen gut. Mobiler, handlicher, brillanter und durch Apps wandlungsfhig wie ein Chamleon: So sieht die Hauptstr mung der Wnsche aus, die Nutzer heute an ein Gert haben, das sie mit dem Netz ver bindet und jederzeit und an jedem Ort Spa haben, suchen und arbeiten lsst. Der Trend ist unbersehbar, auch wenn durch die Fi nanzkrise vor allem bei Firmenkunden die Nachfrage nach den kostengnstigen her kmmlichen Maschinen eine Zeitlang neu belebt wurde: Der PC ist tot. Er will es nur noch nicht richtig wahrhaben.

in Fahrt: das Web eine weltweite Wohn gemeinschaft fr Personal Computer. Nun wurde der PC, mit einem neuen Stck Software dem Browser zu etwas, das die Menschen hinausfhrte in eine neue Welt: in den Cyberspace.

iVolution: Handys werden zu Computern fr unterwegs


Zur selben Zeit wurde die Mobiltelefonie massentauglich. Gab es 1990 in Deutsch land erst 300.000 Mobilfunkteilnehmer, so waren es im Jahr 2000 bereits 48 Millionen. Mit dem ersten Jahrzehnt des 21. Jahrhun derts und dem Aufkommen der sozialen Medien stellte sich heraus, dass wir nicht lnger im Informationszeitalter leben, son dern im Kommunikationszeitalter. Neben einander verlaufende Technologiestrnge bndelten sich in einem Gert: dem Smart phone. Nun ist der digitale Medienfluss ge rade dabei, sich in eine Umweltbedingung zu verwandeln etwas, das permanent da ist. Wir mchten nicht mehr wie vor einen Hausaltar vor den DesktopPC verharren mssen. Wir wollen berall digital sein. Mit stationren, schweren Rechnern ist das aber nicht mglich, dazu verhilft uns nur die PostPCTechnologie. Im neuen Jahrtausend ging es mit der PCRevolution weiter, aus der eine iVolution wurde: mit iPod (2001), iPhone (2007) und iPad (2010) trat der vormalige Personal ComputerPionier Apple aus seiner Nische und wurde zum Schrittmacher fr digitales Entertainment und das mobile Internet. Whrend Apple mit dem iPhone zeigte, dass die Bedienung eines Smartphones Vergn gen bereiten kann, enttuschte Microsoft mit seinen Handyplnen und bastelte lust los an Windows Mobile. Steve Ballmer ver sucht die Misere zu beheben, indem er neue Maschinen wie die Tablets einfach auch als PCs definiert. Steve Jobs hingegen nennt sie PostPCGerte. Noch bis vor ein paar Jahren war, trotz aller Vernderungen, der PC der Fels in der Brandung. Aber schon in den Achtzigerjah ren hatten Angriffe auf die kleine Festung auf dem Schreibtisch begonnen: Bootsektor viren, die durch Disketten bertragen wur den, der erste Internetwurm und seither unablssig Schadprogramme, die den Per snlichen Computer ausspionieren, mani pulieren oder in Botnetzen zombifizieren. Die Grenze zwischen dem PC, den viele als digitale Entsprechung ihrer Privatsphre empfinden, und dem Netz als einer virtu ellen Auenwelt begann sich aufzulsen im Guten wie im Schlechten. Whrend Viren & Co. jede Begrenzung zu durchdringen k
www.chip.de 07/2011

QUelle: eiGene reCHerCHe

Revolution: Vom schweren Koloss zum vernetzten Multimedia-PC


Der Begriff Personal Computer tauchte zum ersten Mal im Oktober 1968 in dem Wissenschaftsmagazin Science auf in ei ner Anzeige fr eine programmierbare Re chenmaschine von HewlettPackard, die HP 9100A. Das 20 Kilo schwere, 4.900 USDol lar teure Gert hatte mit dem, was ein paar Jahre spter als Persnlicher Computer an gesehen wurde, kaum etwas gemein. Bald wurde klar, dass die PCRevolution nicht von der Hardware ausging. Als die Rechner von Apple auf den Markt kamen, hielten Busi nessleute sie erst fr Spielzeug, bis 1979 mit VisiCalc die Mutter aller Tabellenkalkula tionsprogramme auf dem Apple II erschien und die Geschftswelt vernderte. Ein Be triebssystem fr den PC erst DOS, dann Windows machte, in Kombination mit einem Softwarepaket frs Bro, Bill Gates zum reichsten Mann der Welt. Jeder konnte nun eine Maschine haben, die sich mithilfe von Software in eine er staunliche Vielfalt von Apparaten verwan deln lie. Als Anfang der neunziger Jahre das Internet seinen Weg in der Masse fand, kam die Vernetzung der wie Dateninseln auf den Schreibtischen stehenden PCs voll

PETER GLASER
IT-Journalist, Schriftsteller

Das Ehrenmitglied des Chaos Computer Clubs begleitet seit drei Jahrzehnten die Entwicklung der digitalen Welt und der modernen Popkultur

97

Essay
versuchten, wurden die Nutzer im Wind schatten ihrer Neugierde hinausgetrieben ins Internet. Scott McNealy, der Chef von Sun Microsystems, erklrte schon damals kess den klassischen PC fr tot Das Netz ist der Computer, so McNealy. Was fr die Neunzigerjahre noch zu frh war, vollzieht sich heute tatschlich: die Abwanderung vom PC in die Wolke, das Cloud Computing, hat begonnen. Der PC verliert sein P aus Abertausenden vernetzter, unpersnlicher Steckkarten von Standardrechnern beste hen die groen Data Center, wie etwa die von Google, die nun als Datenkraftwerke zunehmend fr die Speicherplatz und Leis tungsversorgung der OnlineMenschheit verfgbar sind.

HANDYS: BER FNF MILLIARDEN NUTZER


Weltweit gibt es mehr als fnf Milliarden Handyvertrge und Prepaid-Karten. In Deutschland, Grobritannien, Frankreich, Spanien und Italien sind 60 % der Handys Smartphones mit vollem Internetzugriff 4,5 3,9 3,3
MILLIARDEN 2,7 + 21 % + 22 % + 18 % + 12 %

FACEBOOK: MOBILE USER IMMER AKTIVER


ber 100 Millionen Facebook-User greifen auf die Community per Smartphone zu. Laut einer Studie von comScore sind sie dort doppelt so aktiv wie Nutzer ohne mobilen Internetzugang 100 75
MILLIONEN

5,0
+ 9%

50 25 10

Zukunft: Miniaturisierung geht weiter, zurck bleibt das Interface


Wenn man den Blick in die Zukunft richtet, zeichnet sich etwas Erstaunliches ab: Die Hardware wird verschwinden, und nur noch die Funktionen bleiben brig. Das Immer& berallNetz wird dafr sorgen, dass man stets online sein kann und schreiben, le sen, telefonieren, fernsehen, Musik hren, suchen, bloggen, ohne sperrige Gertschaft mit sich herumschleppen zu mssen. Durch die Miniaturisierung der Bauteile kann man den 20KiloPC von einst so weit reduzieren, dass die Technik unscheinbar in den Hinter grund rckt. Vielleicht wird sie eines Tages in die Laternenmasten der Straenbeleuch tung integriert sein, und, so wie heute die zunehmend flchendeckenden WLANs, Teil einer ffentlichen Infrastruktur werden. Statt ein Notebook oder auch einen Tablet mit sich herumtragen zu mssen, htte man dann die Mglichkeit, berall in virtueller Form das zu benutzen, was Bildschirm und Tastatur uns bisher in Hardwareform eher umstndlich boten. Es gibt bereits Systeme, die Bildschirminhalte auf eine beliebige Fl che projizieren auf ein Hosenbein, eine Handflche, eine Parkbank , dazu eine Ka mera, die erkennt, wohin man zeigt und wel che Gesten man ausfhrt. Statt einer Maus benutzt man seine Hand, statt einer realen Tastatur eine Eingabeprojektion aus Licht. Fr das, was eigentlich zu tun ist, gengt ein smarter Hauch von Licht. Das wre der nchste Schritt nach der PostPCTechnolo gie: ein ganz neues, intensives Gefhl von Prsenz und transparenter Kommunika tion. Zurck bleibt nur das Interface, die Bedienoberflche des Gerts, die fr einen Zustand sorgt, der sich ein bisschen an fhlt wie Zauberei: ein Wink, und was ich brauche, ist da.
Peter.Glaser, aUtor@CHIP.De

2006

2007

2008

2009

2010

11/08

02/10

WELTWEITER DATENTRAFFIC VON MOBILEN GERTEN


Smartphones, Notebooks und Tablets verursachten 2010 monatlich etwa 240 Petabyte, also 240.000 Terabyte Traffic. 2014 sollen die mobilen Gerte fr mehr Datenverkehr sorgen als Desktop-Rechner. Vor allem Handyvideos werden einen groen Teil des Volumens ausmachen

4
MIO. TERABYTE PRO MONAT

237

MByte traffic verursacht ein iPhone-User monatlich

0
2009 2010 2011 2012 2013 2014

MOBILE NUTZUNG VON WEBDIENSTEN STEIGT


Der mobile Zugriff auf Webseiten wuchs von 2009 zu 2010 enorm, Twitter wird um 200 % mehr mit iPhone & Co genutzt 200

SMARTPHONE-SURFER BRAUCHEN KEINEN PC


+ ber zwei Drittel der Websurfer in gypten 26 gehen nicht mehr mit dem PC online, % in den USA sind es immerhin ein Viertel gypten Indien

70 59 57 30 25 22 19

Sdafrika

100

China USA GB

Russland

98

07/2011 www.chip.de

QUellen: BiTkoM, CoMSCore, CiSCo, on DeViCe reSearCH

WACHSTUM IN %

Full-HD-Beamer

HEIMKINO
Ab 850 Euro gibt es Full-HD-Beamer, die Filme in toller Qualitt auf die Leinwand werfen. Wir haben die neue Projektorengeneration getestet Von AlexAnder Junk

fr wenig Geld

Rolloleinwand Bei nichtgebrauch lsst sie sich einrollen und strt dann nicht mehr

W
FAZIt
FOTO: DISNEY AUS CARS 2

er richtiges HeimkinoFeeling im Wohnzimmer erleben mchte, braucht einen Beamer. Die neueste Gertegeneration zeigt bereits fr weniger als 1.000 Euro Filme in Top-Qualitt mit einer Diagonale von bis zu acht Metern. Das entspricht einem etwa neunmal so groen Bild wie beim grten

Fernseher der Welt, einem 103-Zller von Panasonic fr rund 36.000 Euro.

Die richtige Projektionsflche


Die Raufasertapete sollte lediglich im Notfall als Projektionsflche dienen. Richtig gut wird ein Beamerbild erst auf einer leinwand. Wer einen teuren Beamer gekauft hat, sollte vor dieser anschaffung auch nicht zurckschrecken. Folgende Mglichkeiten bieten sich an: sPeZiALWANDFArBe Beamertaugliche Produkte lassen sich einfach auftragen und sorgen fr ein brillantes Bild. Ein Set fr fnf Quadratmeter kostet bei proflexx.de rund 170 Euro. LeiNWAND achten Sie darauf, ein Modell im 16:9-Format zu whlen. Entscheidend ist zudem der Gain-Faktor, der die Reflexionseigenschaften der leinwand beschreibt; im Idealfall liegt er zwischen 1,0 und 1,2. Die beste Wahl fr Heimkino-Fans sind Rahmenleinwnde (ab 200 Euro), die sich an die Wand montieren lassen. Eine Rolloleinwand (ab 50 Euro) ist leicht an Wand oder Decke montiert und wird bei Bedarf herausgezogen. allerdings werden gnstigere Varianten schnell wellig. luxusmodelle hingegen besitzen einen Motor (ab 200 Euro) oder lassen sich in der Decke versenken. Fr den mobilen Einsatz eignen sich Stativleinwnde (ab 65 Euro).
www.chip.de 07/2011

Beamertypen: Die Vor- und Nachteile


Videoprojektoren haben sich in den letzten Jahren stark weiterentwickelt so ist jetzt die Full-HD-Auflsung Standard. Dennoch mssen Sie fr eine Top-Bildqualitt das Zimmer verdunkeln. Zudem verliert die Beamerlampe im Laufe der Zeit an Leuchtkraft. Je nach Gert hlt sie maximal 2.000 bis 6.000 Stunden durch, der Nachkauf kann mehr als 300 Euro kosten bei jedem 2-Stunden-Film knnen also 30 Cent allein fr die Lampe fllig werden. Den Beamer sollten Sie demnach nicht als Fernseherersatz nutzen, sondern eher als Heimkino-Ergnzung nach dem Grundsatz: Blockbuster ja, Tagesschau nein. Auf dem Markt haben sich verschiedene Beamertechniken etabliert. Besonders beliebt bei Heimkino-Fans sind LCD-Projektoren. Sie mischen das Kinobild aus drei separaten Grundfarben und sind in unserem

Bereits ab 850 euro lsst sich eindrucksvolles Heimkino realisieren. Alle Testgerte zeigen mindestens eine gute Bildqualitt. Die Beamer auf den vorderen Pltzen ragen durch gute einstellungsmglichkeiten und geringe geruschentwicklung heraus, wie der tageslichttaugliche Testsieger epson eH-TW3600. Unser Preistipp, der Acer H7531, bietet sehr gute Bildqualitt fr wenig geld, ist aber etwas lauter.

101

Full-HD-Beamer
Testfeld auf den vorderen Pltzen zu finden aber auch eher teuer. Dagegen bauen die gnstigeren DLP-Projektoren das Bild mit einem rotierenden Farbrad und Mikrospiegeln auf. Sie zeigen bei bestimmten Szenen Farbblitzer, den Regenbogeneffekt, an dem sich besonders kritische Betrachter stren. Als dritte Projektionstechnik kombinieren LCoS-Beamer (Liquid Crystal on Silicon) die Eigenschaften von LCD und DLP. Allerdings sind sie gro und mit einem Mindestpreis von 1.500 Euro am teuersten. Da jeder Betrachter das Bild des Beamers unterschiedlich bewertet, sollten Sie das Gert vor dem Kauf unbedingt ausprobieren. und der ViewSonic Pro8200 mit sehr hellen 1.400 Lumen. Damit ermglichen sie beides brillantes Heimkino am Abend ebenso wie Fuball-Public-Viewing mit Freunden im tageslichtdurchfluteten Wohnzimmer. Dagegen mssen Sie fr die Galavorstellung mit dem zweitplatzierten Sanyo auf jeden Fall die Vorhnge zuziehen oder das Licht herunterdimmen er schafft blo knappe 330 Lumen, brilliert aber mit besonders knackigen Kontrasten. Ebenfalls sehr kontraststark ist der Acer H7531, der zudem Farben sehr przise wiedergibt. ber Presets lassen sich alle Testgerte leicht an die unterschiedlichsten Bedingungen anpassen. So ist am Tag nach dem Filmabend schnell vom Kinomodus auf das Tageslicht-Setting umgeschaltet. Einige Gerte darunter unser Testsieger ermglichen es darber hinaus noch, die Farbtemperatur den persnlichen Vorlieben anzupassen. Smtliche Gerte im Test bieten einen EcoModus, in dem sie die Bildhelligkeit herunterregeln, was ihren Stromverbrauch senkt und die Lebensdauer der teuren Beamerlampe verlngert.

Aufstellung: Flexible LCD-Beamer


Fr die optimale Bildqualitt muss der Projektor korrekt stehen und ausgerichtet sein. Wollen Sie spter keinen ungnstigen Beamer-Standort oder ein schiefes Bild hinnehmen, sollten Sie vor dem Kauf die Justierungsmglichkeiten prfen. Schlecht sieht es hier bei den DLP-Beamern aus, die nur verstellbare Fe und eine simple Trapezkorrektur (Keystone) mitbringen. Sie mssen deshalb immer mittig zur Leinwand stehen. Besser klappt die Anpassung bei den LCDs und LCoSs: Ihre Lens-Shift-Korrektur rckt, in gewissen Grenzen, ein schiefes Bild gerade, auch wenn der Projektor horizontal oder vertikal versetzt zur Bildmitte steht. Andererseits finden die kompakten DLPBeamer leichter einen Platz im Regal oder in der Sporttasche, um sie zum Kinoabend

Bildqualitt: Sehr gute Ergebnisse


Positive berraschung im Test: Selbst der gnstigste Beamer erreicht immer noch ein gut in der Bildwertung. Unterschiede gibt es vor allem bei Helligkeit und Kontrast. So strahlen etwa unser Testsieger von Epson

TesT sieger
07/2011

1. Platz
Epson EH-TW3600 LP Edition
Preis (circa) Gesamtwertung Bildqualitt (50 %) Ergonomie (25 %) Ausstattung (15 %) Energieeffizienz (5 %) Service/Dokumentation (5 %)

2. Platz
Sanyo PLV-Z4000 1.650 Euro 88,9 92 100 73 48 94 LCD (3-fach) 1.920 x 1.080 Pixel/l 208:1 83:1 326 Lumen 2-fach 1,0 7,6 Meter 1,2 18,4 Meter ja (l/l) 2.000 h/3.000 h (Eco-Modus)
n

3. Platz
Sony VPL-HW15 1.900 Euro 87,6 95 87 73 58 85 LCoS (3-fach) 1.920 x 1.080 Pixel/l 4.050:1 79:1 645 Lumen 1,6-fach 1,0 7,6 Meter 1,4 14,3 Meter ja (l/l) 2.000 h
n

4. Platz
ViewSonic Pro8200 1.050 Euro 84,1 90 67 100 69 86 DLP (7-Segment-Farbrad) 1.920 x 1.080 Pixel/l 1.499:1 66:1 1.409 Lumen 1,5-fach 0,8 8,1 Meter 0,9 10,0 Meter
n

5. Platz
LG AF115 SXRD 1.800 Euro 83,3 88 83 73 65 87 LCoS (3-fach) 1.920 x 1.080 Pixel/l 1.061:1 56:1 1.002 Lumen 1,2-fach 0,8 7,6 Meter 0,9 16,0 Meter ja ( /l)
n

1.500 Euro 89,8 97 86 73 86 89 LCD (3-fach) 1.920 x 1.080 Pixel/l 8.195:1 81:1 1.363 Lumen 2,1-fach 0,8 7,6 Meter 3,0 6,4 Meter ja (l/l) 4.000 h (Eco-Modus)
n

Daten und Messwerte


Projektionstechnik Auflsung/24p-tauglich Maximalkontrast Schachbrettkontrast Lichtstrom Zoomfaktor Bilddiagonale (min. max.) Projektionsabstand Lens-Shift (horizontal/vertikal) Lampenlebensdauer laut Hersteller Videoanschlsse Integrierte Lautsprecher Abmessungen (B x H x T) Gewicht Lautheit (Eco/normal) Stromaufn. (Stand-by/Eco/normal)

4.000 h/6.000 h (Eco-Modus)


l (2 x 10 Watt)

3.000 h/3.500 h (Eco-Modus)


n

2 x HDMI/VGA/YUV/S-Vid./Comp. 2xHDMI/VGA/2xYUV/S-Vid./Comp. 2 x HDMI/VGA/YUV/S-Vid./Comp. 2xHDMI/2xVGA/YUV/S-Vid./Comp. 2 x HDMI/VGA/YUV/S-Vid./Comp. 39,0 x 15,0 x 44,0 cm 7,3 kg 0,9/1,5 Sone 0,1/207/254 Watt 40,0 x 15,5 x 34,0 cm 7,5 kg 0,7/1,5 Sone 0,1/176/232 Watt
l Ja

42,0 x 16,0 x 47,0 cm 10,0 kg 0,8/1,1 Sone 0,1/198/250 Watt

34,0 x 13,0 x 28,0 cm 3,9 kg 1,2/1,8 Sone 0,4/247/297 Watt

36,5 x 19,0 x 45,0 cm 9,7 kg 0,8/1,4 Sone 0,1/222/276 Watt

102

07/2011 www.chip.de

Nein

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) alle Wertungen in Punkten (max. 100)

Teurer Spa: Full-HD-Beamer mit 3D-Technik


3D-fhige Beamer mit Full-HD-auflsung von 1.920 x 1.080 Pixeln gibt es derzeit von Sony und JVC ab 4.000 Euro. Wer gnstiger zum 3D-Heimkino kommen will, dem empfehlen wir den acer H5360BD (siehe Bild, ca. 700 Euro). Er bietet zwar nur eine auflsung von 1.280 x 720 Pixeln, stellt diese aber sehr scharf dar. aufgrund seiner DlP-technik nehmen empfindliche Betrachter einen deutlichen Regenbogeneffekt wahr. Gleichzeitig sorgt genau sie mit der Shutterbrille fr ein perfektes 3D-Bild. zum dreidimensionalen Schauen mssen Sie aber das zimmer verdunkeln, da die Shuttertechnik zwangslufig viel licht verschluckt.

zu Freunden mitzunehmen. Auerdem sind sie dauerhaft resistent gegen Staub, da ihr optisches System in sich geschlossen ist. Bei LCD-Beamern knnen dagegen ber den Lftungsstrom Schmutzteilchen ins Gehuse eindringen und sich auf dem Display festsetzen. Das macht sich dann durch strende Bildflecken bemerkbar. Die Gerte haben deshalb Staubfilter, die man ab und zu wechseln sollte. Sanyo legt dem PLV-Z4000 sogar einen Blasebalg bei, um den Staub

durch spezielle Aussparungen von den LCDPanels zu pusten.

Anschlsse: HDMI ist Pflicht


Um den Blu-ray-Player oder TV-Receiver anzuschlieen, besitzen alle Beamer zwei digitale HDMI-Schnittstellen. Analoge Quellen nehmen sie per Komponentenkabel, Composite- oder S-Video-Buchse entgegen. Die volle Qualitt des Projektors erreichen Sie jedoch nur, wenn Sie den HDMI-Anschluss

nutzen. Wer Fernseher und Beamer im Wohnzimmer parallel betreiben mchte, muss das Signal der Zuspieler aufteilen, da diese im Regelfall nur einen HDMI-Ausgang besitzen. Abhilfe schafft ein sogenannter HDMI-Splitter, der das Videosignal an mehreren HDMI-Ausgngen ausgeben kann. Lindy-Elektronik bietet zum Beispiel einen 2-fach-Splitter fr rund 50 Euro an. Eine weitere Schwierigkeit stellt oft die Kabellnge dar, wenn Zuspielgerte und Projektor sehr weit voneinander entfernt aufgestellt sind. Ab einer Distanz von zehn Metern sollte man ein hochwertiges HDMIKabel (ca. 50 bis 60 Euro) verwenden, um bertragungsprobleme zu vermeiden.

Lautheit: Groe Unterschiede


Im Betrieb unterscheiden sich die Beamer mageblich in Sachen Geruschentwicklung. Die Lampen in den Gerten liefern viel Licht und Abwrme, weshalb sie gut gekhlt werden mssen. Im Regelfall gilt: Je grer das Gehuse ist, desto leiser arbeitet der Projektor. LCD- und LCoS-Beamer sind hier im Vorteil. So ist der Sony VPL-HW15 selbst bei voller Lampenleistung mit maximal 1,1 Sone gerade noch hrbar. Im Eco-Modus bleiben vier Testgerte sogar unterhalb der 1-SoneGrenze. DLP-Beamer produzieren meist mehr Lrm, da aufgrund der kompakteren Gehuse kleinere und schneller drehende Lfter verbaut sind. Zudem rotiert das Farbrad ebenfalls lautstark. Das wird besonders beim ViewSonic deutlich, der mit bis zu 1,8 Sone rhrt. Im Eco-Betrieb arbeiten einige DLPBeamer aber deutlich leiser. Nicht zu vernachlssigen ist auch der Stromverbrauch eines Beamers, der einem 50-Zoll-Plasma-TV Konkurrenz machen kann. Mit knapp 300 Watt Leistungsaufnahme ist der ViewSonic der energiehungrigste Projektor im Test. Dagegen braucht der Sanyo im Eco-Mode nur etwas mehr als die Hlfte. Bis auf wenige Ausnahmen schlucken DLP-Beamer mehr Strom als ihre LCD-Kollegen.
AlexAnder Junk, Autor@chip.de

07/2011

Preis TiPP

6. Platz
Acer H7531 850 Euro 81,2 92 66 77 60 78 DLP (6-Segment-Farbrad) 1.920 x 1.080 Pixel/l 1.038:1 91:1 967 Lumen 1,2-fach 0,8 7,6 Meter 1,5 10,0 Meter
n

7. Platz
BenQ W1000+ 840 Euro 81,1 88 72 73 80 86 DLP (6-Segment-Farbrad) 1.920 x 1.080 Pixel/l 1.349:1 72:1 1.050 Lumen 1,2-fach 0,6 7,6 Meter 1,0 10,6 Meter
n

8. Platz
Vivitek H1080FD 830 Euro 78 81 74 82 65 67 DLP (6-Segment-Farbrad) 1.920 x 1.080 Pixel/l 976:1 66:1 772 Lumen 1,2-fach 0,6 7,6 Meter 1,0 10,0 Meter
n

9. Platz
Samsung SP-A600B 840 Euro 74 78 71 68 49 88 DLP (6-Segment-Farbrad) 1.920 x 1.080 Pixel/l 219:1 65:1 535 Lumen 1,3-fach 1,0 7,6 Meter 1,3 13,0 Meter
n

CHIP HD-weLt
Mehr Infos zu den testgerten, eine anleitung zum perfekten aufstellen und Einrichten von Beamern, tV-Kauf ohne Risiko und mehr in der CHIP HD-Welt Mai/Juni 2011 unter chip.de/hd

2.500 h/4.000 h(Eco-Modus)


l (2 x 2 Watt)

3.000 h/4.000 h (Eco-Modus)


l (3 Watt)

2.000 h/3.000 h (Eco-Modus)


l (5 Watt)

3.000 h/4.000 h (Eco-Modus) 2 x HDMI/VGA/YUV/S-Vid./Comp.


n

2 x HDMI/VGA/YUV/S-Vid./Comp. 2 x HDMI/VGA/YUV/S-Vid./Comp. 2 x HDMI/VGA/YUV/S-Vid./Comp. 30,0 x 10,0 x 23,0 cm 3,6 kg 1,2/1,6 Sone 0,2/244/291 Watt 32,5 x 11,0 x 26,0 cm 3,4 kg 1,3/1,6 Sone 0,2/205/229 Watt 33,5 x 11,0 x 25,5 cm 3,5 kg 1,1/1,7 Sone 0,2/241/278 Watt

34,5 x 16,0 x 35,0 cm 4,7 kg 1,1/1,7 Sone 0,4/224/266 Watt

1Die Gammaabweichung liegt hier unter 5 %, wodurch das Bild fehlerlos erscheint 2Die Gammaabweichung liegt bereits bei senkrechter Aufsicht ber 5 %, bleibt mit zunehmendem Blickwinkel aber konstant

www.chip.de 07/2011

103

Test

tEStURtEIL: sehr gut top 10: Platz 3 von 30 pREIS: ca. 680 euro Technische DaTen
Maximale Auflsung: 4.928 x 3.264 Pixel (16,1 Megapixel) Display (Gre/Auflsung): 3 Zoll/921.000 Pixel Verschlusszeiten (min./max.): 1/4.000/30 s ISO-Bereich: 10025.600 Auslseverzgerung mit manuellem Fokus: 0,13 s Aufnahmen pro Akkuladung (min./max.): 690/1.240 Speicher (intern/Erweiterung): /SDXC-Karte Testobjektiv: Nikon AF Nikkor 2.8/60 mm Micro D Mae (B x H x T)/Gewicht: 12,8 x 9,7 x 7,9 cm/560 g

Nikon D5100

Produkt des Monats: Nikon D5100


Die besten Bilder unter den digitalen Spiegelreflexkameras (SLR) bis 1.000 Euro macht Nikons D5100 und berbietet in dieser Disziplin somit das bisherige Topmodell Canon EOS 60D (CHIP 3/2011). Die gute Fotoqualitt ist keine berraschung, denn in dem neuen Modell steckt der gleiche 16-Megapixel-Sensor, der schon bei der Nikon D7000 fr erstklassige Bilder sorgt nur in einer hheren Preisklasse. Die ltere Kamera kostet derzeit etwas ber 1.000 Euro. Die D5100 ist ohne Objektiv schon zur Markteinfhrung fr ca. 680 Euro zu haben. Mit dem erwhnten Sensor und unserem Testobjektiv (Nikon AF Nikkor 2.8/60 mm Micro D) gelangen uns im Test Aufnahmen, die vor allem durch ihre reinen Farben auffallen. Bei der gngigen ISO-Stufe 100 ergibt sich ein Rauschwert von 0,6, viele Konkurrenten liegen hier bei 1,0 oder mehr. Und selbst bei sehr viel hheren ISO-Stufen bis 3.200 strt kein Farbrauschen die Ausdrucke der Aufnahmen, lediglich in der Vergrerung am Monitor lassen sich dann leichte Unsauberkeiten erkennen eine sehr gute Leistung. Ebenso wie der groe Dynamikumfang: In geringen ISOStufen bertrifft die D5100 sogar die groe D7000 um mehrere Blendenstufen. Dies garantiert extrem feine Helligkeitsabstufungen, sodass Konturen auch dort zu erkennen sind, wo andere Kameras nur eine einheitliche Flche darstellen. Wem das noch nicht reicht, der greift zum HDRModus (High Dynamic Range), der den Dynamikumfang noch weiter erhht. Eine leichte Einschrnkung bezglich der Bildqualitt muss man lediglich bei der Kontraststrke machen. Die sehr starke Rauschunterdrckung, die einerseits fr saubere und natrliche Farben sorgt, fhrt nmlich andererseits unweigerlich zu einem gewissen Verlust an Detailtreue. Das betrifft vor allem Aufnahmen bei hoher Lichtempfindlichkeit. In dieser Hinsicht ist die etwas besser platzierte und deutlich teurere Canon EOS 60D berlegen. Dafr sind Dynamikumfang und Rauschverhalten bei der Canon etwas schlechter. Im Vergleich zur Vorgngerin D5000 hat Nikon die Ausstattung krftig aufgestockt, etwa beim Display: Es wchst auf drei Zoll und vervierfacht die Auflsung nahezu. Mit 921.000 Pixeln zeigt die D5100 besonders scharfe Vorschauen. Zudem ist der Schirm nun dreh- und schwenkbar, was die Flexibilitt des Fotografen erhht. Auch zahlreiche Funktionen sind neu, so etwa einige Spezialeffekte, die zum Beispiel die Farbigkeit des Fotos beeinflussen. Das funktioniert theoretisch so-

SpItzEnbILdER, SoLIdE AUSStAttUng


rauscharme Fotos und damit brillante Farben sowie ein groer dynamikumfang sichern der Nikon d5100 die beste Bildwertung in den chiP top 10 der Mittelklasse-sLrs. ausstattung und tempo sind in Ordnung, aber hier bieten einige Konkurrenten etwas mehr.
BilDquAlitt (45 %) AuSStAttung/HAnDling (40 %) gESCHwinDigKEit (15 %) 100 84 81

gar bei Videoaufnahmen, bringt in der Praxis aber oft nicht viel, weil die Filme dadurch stark ins Stottern kommen. Die gngigen Motivprogramme mit optimalen Einstellungen fr Landschaften, Portrt und Anderes fehlen natrlich auch nicht. All das und weitere Mglichkeiten hat der Nutzer mithilfe eines bersichtlichen Mens sowie griffiger, gut erreichbarer Bedienelemente ziemlich schnell unter Kontrolle. Als besonderen Service fr Filmliebhaber hat Nikon einen separaten Startknopf fr den Videomodus eingebaut. Von platzsparenden Filmen mit 640 x 424 Pixeln bis zum Full-HD-Format (1.900 x 1.080 Pixel) zeichnet die Kamera auf, wobei der Autofokus zwar weiter funktioniert, aber auf der Tonspur deutlich zu hren ist. Die Filme werden maximal etwa 100 Minuten lang dann geht

dem Akku die Puste aus. Beim Fotografieren reicht eine Ladung fr bis zu 1.240 Aufnahmen. Allerdings nur, wenn man auf das Display als Sucherersatz verzichtet und auf den optischen Sucher zurckgreift. Der hat allerdings einen Haken fr Brillentrger: Der Dioptrienausgleich reicht nur von 1,7 bis 0,7. Auch in Sachen Tempo ist die Nikon nicht mehr als ordentlich: 0,13 Sekunden Auslseverzgerung mit manuellem Fokus sind bei Spiegelreflexkameras normal, 3,9 Serienbilder pro Sekunde ebenfalls.
Peter.KrajewsKi@chiP.de

Fazit: Mit der D5100 gelingen erstklassige Fotos zu einem in dieser Klasse moderaten Preis. Alternative: Canon EOS 600D (ca. 750 Euro); minimal schlechtere Bilder, etwas mehr Ausstattung.

106

07/2011 www.chip.de

Inhalt
Hardware
106 Produkt des Monats Nikon D5100 107 TV-Gert (LCD, 42 Zoll) LG 42LW650S Festplatte (extern, 2,5 Zoll) Seagate GoFlex Slim (STBE320200) 108 KVM-Switch Trendnet TK-214i Handy Sony Ericsson Xperia Arc SSD-Speichersystem OCZ Ibis 109 Netbook (13,3 Zoll) Lenovo ThinkPad Edge 11 (658D817) All-in-One-PC MSI Wind Top AE2210 110 Navigationssystem TomTom Go Live 1005 Notebook (13,3 Zoll) Toshiba Satellite R630-14H Festplatte (extern, 2,5 Zoll) Transcend StoreJet 25M3 111 TV-Gert (LCD 32 Zoll) Panasonic TX-L32DT30E Handy Samsung Galaxy mini S5570 Notebook (13,3 Zoll) Samsung 900X3A i5-2537M 112 Drucker (Laser Farbe) Xerox Phaser 6010N Digitalkamera (Mega-Zoom) Fujifilm Finepix HS20 EXR Festplatte (Solid State Drive) OCZ Vertex 3 (VTX3-25SAT3-240G)

LG 42Lw650s

seagate Goflex slim (stBe320200)

TV-Gert (LCD, 42 Zoll)

LG 42LW650S
TesTurTeil: sehr gut Top 10: platz 3 von 24 preis: ca. 1.250 euro technIsche Daten
Auflsung: 1.920 x 1.080 Pixel Maximaler Kontrast (Schachbrettmuster): 189:1 Maximale Helligkeit: 288 cd/m Tuner: DVB-T, DVB-C, DVB-S2 Max. Blickwinkel (horizontal/vertikal): 178/173 Anschlsse: 4 x HDMI, SCART, YUV, VGA Stromverbrauch (Stand-by): < 0,1 Watt Mae (B x H x T): 101 x 69 x 26 cm

Festplatte (extern, 2,5 Zoll)

Seagate GoFlex Slim (STBE320200)


erer Abstand besser. Das neue LGModell beherrscht auch die Umwandlung von zweidimensio nalem Material zu 3DDarstellun gen. Das funktioniert ziemlich berzeugend und mit den glei chen Einschrnkungen wie bei nativem 3D. Unbeeinflusst von dieser Eigen heit der Polfiltertechnik prsen tiert der Fernseher die 2DBilder in sehr guter Qualitt, ruhig und sauber. Nur in sehr dunklen Pas sagen von BlurayFilmen schien die Farbdarstellung nicht optimal aber das ist Kritik auf hohem Niveau. Noch ein Tipp: Bei Tages licht empfiehlt sich der Modus Standard, beim abendlichen Heimkino ist Expert1 die bes sere Wahl. Diese und viele andere Optionen findet man im ber sichtlichen Men nur ist der Zu gang zum Hauptmen auf der Fernbedienung nicht leicht zu fin den. Insgesamt ist die Ergonomie aber tipptopp. Die Energiebilanz des 42LW 650S schlielich kann sich genau so sehen lassen. Der LG ist das zweitsparsamste 42ZollGert in unserer Testdatenbank. brigens wird der Preis in den nchsten Wochen wohl weiter fallen, wh rend unserer Testphase kurz vor Markteinfhrung konnte sich noch kein Straenpreis bilden.
RobeRt.KRaft@chip.de

sehr gut

TesTurTeil: gut Top 10: platz 2 von 82 preis: ca. 75 euro technIsche Daten

gut

Eingebaute Festplatte: Seagate ST320LT007 Kapazitt (nominell/formatiert): 320/298 GByte Anschluss: USB 3.0 Transferrate (Lesen/Schreiben): 87,4/81,6 MByte/s Zugriffszeit (Lesen/Schreiben): 16,8/17,6 ms Lautheit (Ruhemodus/Betrieb): 0,5/0,7 Sone Stromverbrauch (Ruhemodus/Betrieb): 1,5/3,0 Watt Mae (B x H x T)/Gewicht: 7,8 x 0,9 x 12,4 cm/160 g

software
114 Synchronisationstool Syncing.net Filesharing Edition Fotosoftware Ashampoo Photo Commander 9 Musiksoftware Avanquest Virtual DJ Pro Basic 7 115 Videoschnitt Corel VideoStudio Pro X4 Dateimanager Ltgen DateiCommander 12 Defragmentierung Diskeeper 2011
Fotos: Paramount Pictures aus Kung Fu Panda 2

116 Kompression WinRAR 4 Finanzplaner Quicken Deluxe 2012 Bildskalierung Gapchenko iResizer 117 Bilderprsentation Data Becker FotoFunClix Tuning Uniblue SpeedUpMyPC App des Monats Telefonprogramm AVM FritzApp Fon 1.4.6

Polarisierer: Beim Modell 42LW 650S geht LG einen selten be schrittenen Weg und setzt zur Darstellung von 3DFilmen keine Shutter, sondern Polarisations technik ein. Dabei ruft eine Spe zialbeschichtung des TVDisplays den Raumeffekt hervor. Eine pas sende Brille braucht man dafr zwar auch, aber Polarisations brillen sind mit weniger als 20 Gramm besonders leicht. Und sie verdunkeln das Bild lange nicht so stark wie die sonst blichen Shutterbrillen. Das Ergebnis ist ein 3DErlebnis auf hohem Ni veau mit sehr geringer Crosstalk Bildung. Auerdem ermden die Polarisationsbrillen den Zuschau er nicht so stark. Das betrifft hauptschlich actiongeladene Fil me mit schnellen Bewegungen. Nachteile gibt es aber auch: Die Zeilenzahl halbiert sich, bei Blu rayFilmen also zum Beispiel auf DVDMa. Und der Zuschauer muss mindestens eineinhalb Me ter Abstand von der Mattscheibe halten. Sonst erkennt er die Zei lenstruktur auf dem Schirm, die mit dieser Technik verbunden ist. Auf der anderen Seite ist bei ei nem 42ZollTV sowieso ein gr

Verdichteter Speicher: Bei der Su che nach einer besonders schlan ken externen Festplatte lohnt sich ein Blick auf die neue Seagate GoFlex Slim. Das 2,5ZollModell ist gerade mal neun Millimeter dick statt bis zu zwei Zentimeter wie die Konkurrenz. Besonders leicht dagegen ist sie mit 160 Gramm nicht. Als erstes GoFlex Modell hat Seagate die SlimVa riante mit der aktuellen USB3.0 Schnittstelle ausgerstet, sodass es alle seine Vorlufer nicht nur in puncto Mobilitt, sondern auch beim Tempovergleich um Lngen schlgt. Im Durchschnitt 84,5 MByte flieen pro Sekunde durch die Leitung vorausgesetzt am anderen Ende findet sich ein pas sendes Gegenstck. Den Spitzen platz verpasst die Slim wegen des hohen Stromverbauchs: 3,0 Watt im Betrieb.
tomasz.czaRnecKi@chip.de

Fazit: Der LG 42LW650S liefert berzeugende 3D-Darstellungen mit reduzierter Auflsung. Alternative: Samsung UE40C8790 XS (etwa 860 Euro); normale Shuttertechnik; Full-HD-Auflsung.

Fazit: Die GoFlex Slim liefert erstklassige Datenraten und glnzt mit hoher Mobilitt. Alternative: Samsung S2 Portable (640 GByte, ca. 80 Euro); genau so schnell, aber doppelt so dick.
www.chip.de 07/2011

107

Test

trendnet tK-214i

oCZ IBIs 3,5 Zoll

sony ericsson Xperia arc

KVM-Switch

Trendnet TK-214i
TesTurTeil: gut keine Top-10-plaTzierung preis: ca. 70 euro technIsche Daten
Video-Eingnge: 2 x DVI-D-Stecker Video-Ausgnge: DVI-D-Buchse Audio-Eingnge: 2 x Line-in, 2 x Mikrofon Audio-Ausgang: Line-in, Mikrofon USB-Anschlsse: 2 x USB-A-Stecker, 2 x USB-A-Buchse Kabellngen: je 50 cm Umschaltung: per Taster am Kabel Stromversorgung: 50 mA via USB

Handy

Sony Ericsson Xperia Arc


gut
TesTurTeil: sehr gut Top 10: platz 3 von 42 preis: ca. 450 euro technIsche Daten
Mobilfunkstandards: GMS-Quadband, UMTS, EDGE Mindestsprechzeit/Onlinelaufzeit: 5:28/6:15 h SAR-Wert (Strahlenbelastung): 0,66 Watt/kg Schnittstellen: USB 2.0, WLAN, Bluetooth, HDMI Display (Gre/Aufl.): 5,3 x 9,3 cm/480 x 854 Pixel Speicher (intern/Erweiterung): 512 MByte/microSD Betriebssystem: Android 2.3.2 mit Sony Ericsson UI Mae (B x H x T)/Gewicht: 6,2 x 12,5 x 1,1 cm/117 g

SSD-Speichersystem

OCZ Ibis 3,5 Zoll


TesTurTeil: sehr gut keine Top-10-plaTzierung preis: ca. 600 euro technIsche Daten
Kapazitt (nominell/formatiert): 240/224 GByte Speichertyp: Flash MLC Schnittstelle: HSDL Anschluss: PCIe x4 (ber Adapterkarte) Controller: 4 x SandForce SF-1200 Transferrate (Lesen/Schreiben): 659/641 MB/s Zugriffszeit (Lesen/Schreiben): 0,10/0,12 ms Preis/GByte: 2,50 Euro

sehr gut

Zwei PCs steuern: Fr Ordnung auf dem Schreibtisch sorgt der TK214i von Trendnet, wenn zwei Rechner zum Einsatz kommen. ber den Switch teilen sich die PCs Monitor, Tastatur, Maus, Laut sprecher und Mikro. Eine Um schalttaste bringt man an Monitor oder Tastatur an. Das kleine Gert funktioniert tadellos. Nur bei ei nem AcerMonitor (V243H) gab es vereinzelt Probleme mit der Gra fikDisplaySynchronisation, wel che aber zu beheben waren. Die AudioUmschaltung luft knack serfrei das ist selbst bei teureren Gerten nicht immer so. Eine Funk tion fehlt dem TrendnetSwitch: Mit HDCPSignalen beispiels weise aus BlurayPlayern kann er nicht sinnvoll umgehen: Nach einem Umschaltvorgang ist die HDCPSynchronisation zwischen Player und Bildschirm verloren.
josef.ReitbeRgeR@chip.de

Fazit: Fr den moderaten Preis ist der TK-214i eine sehr empfehlenswerte KVM-Lsung. Alternative: Ein Monitor mit zwei DVI-Eingngen dann sind aber zwei Tastaturen und Muse ntig.

Top-Handy: Sony Ericsson ist in der jngeren Vergangenheit we der durch Spitzenprodukte aufge fallen noch durch besondere Ver kaufserfolge. Mit dem Xperia Arc dem HighEndModell einer gan zen Produktlinie ist zumindest das erste Handicap erledigt. Der beste Neueinsteiger in den Top 10 fllt schon durch das Design auf und ist mit seiner elegant ge schwungenen Rckenlinie auf je den Fall ein Blickfang. Ganz abge sehen davon, dass das schlanke Handy sehr gut in der Hand liegt und die Verarbeitung ist eben falls vom Feinsten. Das Xperia Arc luft mit dem neuesten Android 2.3.2 fr Smart phones, darber legt der Herstel ler seine eigene Bedienoberflche. Damit und mit Untersttzung eines 1GHzProzessors laufen alle Vorgnge angenehm flott. Das 4ZollDisplay zeigt dabei helle und kontraststarke Darstel lungen. Auch Videos knnen sich darauf sehen lassen. Das Touch display reagiert zudem zgig auf alle Eingaben: Tippen, Wischen, Gestik. Davon profitiert nicht zu letzt die virtuelle Tastatur, mit der man schnell vorankommt.

Tempo macht das Sony Ericsson auch im Internet. Unsere 600 KByteTestwebsite steht nach ra santen 2,9 Sekunden sehr gut. ber die USBSchnittstelle str men 100 MByte in 31 Sekunden in den Speicher des Handys. Von den eingebauten 512 MByte ste hen allerdings nur noch 273 MByte zur freien Verfgung. Zu gekaufte microSDKarten lsen das Problem. Um die MultimediaAbteilung steht es nicht ganz so tadellos wie in anderen Bereichen. Vor allem die Kamera hlt nicht die Herstellerversprechen von bril lanten Bildern mit erstklassigen Farben. Im Test produzierte die 8MegapixelKamera Fotos mit offensichtlichen Unschrfen in den Randbereichen. Ein zur Kon trolle getestetes zweites Gert zeigte dieselbe Schwche. Ein weiteres Manko ist der leise und schwer verstndliche Freispre cher. Sonst ist die Sprachqualitt in Ordnung. Bis auf gelegentliche Aussetzer verstehen sich beide Gesprchspartner problemlos, ob netzintern oder zwischen Handy und Festnetz. Auerdem punktet der Kandidat durch einen starken Akku: Rund 5,5 Gesprchsstunden haben wir gemessen, surfen im Internet kann das Xperia sogar ber sechs Stunden.
peteR.KRajewsKi@chip.de

sehr gut

Aus 4 mach 1: Die Solid State Drives der IbisReihe von OCZ bertreffen mit der neuartigen Schnittstelle HSDL (High Speed Data Link) selbst die Mglich keiten der aktuellen SATA600 Technik. Vier SandForceController steuern dabei vier getrennte Speicherbausteine als RAIDVer bund. So kommt unser Testgert auf beeindruckende Transferraten um 650 MByte/s. Selbst die schnellsten SATA600Gert er reichen nur in Ausnahmen mehr als 500 MByte/s. In Standard rechnern drfte die neue Technik aufgrund des Preises jedoch auf absehbare Zeit kaum groe Ver breitung finden. Fr die 240 GByteVariante, die wir getestet haben, werden schon 600 Euro fllig. Auerdem ist eine PCIe Adapterkarte ntig, die gehrt je doch zum Lieferumfang.
tomasz.czaRnecKi@chip.de

Fazit: Das Xperia Arc liefert eine berzeugende Vorstellung als Telefon wie als Arbeitsplattform. Alternative: Samsung I9000 Galaxy S (ca. 350 Euro); SamsungOberflche und kleineres Display.

Fazit: Die OCZ Ibis ist eine noch exotische Speicherlsung fr extremen Tempobedarf. Alternative: OCZ Vertex 4 (240 GByte, ca. 470 Euro); mit SATA 600, einfacheres Handling.

108

07/2011 www.chip.de

Lenovo thinkPad edge 11 (658d817)

Canon Legria Hf G10 MsI wind top ae2210

Netbook (13,3 Zoll)

Lenovo ThinkPad Edge 11 (658D817)


TesTurTeil: befriedigend Top 10: platz 11 von 21 preis: ca. 350 euro technIsche Daten
CPU/RAM: AMD Athlon II Neo X2 K325 (Dual Core, 1,3 GHz)/2 GByte Grafik: ATI Mobility Radeon HD 4225 Display (Gre/Auflsung): 11,6 Zoll/1.366 x 768 Pixel Laufwerk: Festplatte 320 GByte Schnittstellen: 3 x USB 2.0, VGA, HDMI, LAN (GBit), WLAN, Line-out analog, Cardreader Akkulaufzeit (min./max.): 3:10/3:25 h Mae (B x H x T)/Gewicht: 28,4 x 2,9 x 21,1 cm/1,5 kg

All-in-One-PC

MSI Wind Top AE2210


befriedigend

Digital-HD-Camcorder

Canon Legria HF G10


ausreichend

TesTurTeil: ausreichend keine Top-10-plaTzierung preis: ca. 800 euro technIsche Daten

TesTurTeil: sehr gut Top 10: platz 1 von 22 preis: ca. 1.350 euro technIsche Daten
Speichermedium: SD/SDHC/SDXC Auflsung Video: 2.370.000 Pixel Auflsung Foto: 1.920 x 1.080 Pixel Zoom/Bildstabilisator: 10-fach/optisch Brennweite: 30296 mm Display (Gre/Auflsung): 3,5 Zoll/992.000 Pixel Aufnahmezeit: ca. 105 min Mae (B x H x T)/Gewicht: 8,7 x 7,8 x 13,8 cm/585 g

sehr gut

CPU/RAM: Intel Core i3-2100 (2 x 3,1 GHz)/4 GByte Grafik: Intel HD 2000 Display (Gre/Auflsung): 21,5 Zoll/1.920 x 1.080 Pixel Laufwerke: Festplatte 1 TByte, DVD-Brenner (DL) Schnittstellen: WLAN, LAN (1 GBit), 4 x USB 2.0, 2 x USB 3.0, Cardreader, HDMI, Audio-out analog, Mikrofon Betriebssystem: Windows 7 Home Premium 64 Bit Mae (B x H x T)/Gewicht: 56 x 40 x 6,7 cm/9,2 kg

Starker Mini: Verglichen mit anderen Net books verfgt das Lenovo ThinkPad Edge 11 ber eine berragende Rechenpower. Der PCMarkTest lieferte 2.586 Punkte weit ber dem NetbookDurchschnitt. Die unver meidliche Reduzierung der Akkulaufzeit hlt sich dabei ebenso in berschaubaren Grenzen wie die Geruschentwicklung (ma ximal 0,7 Sone). Das Problem von diesem Netbook steckt in der Verarbeitung: Das Gehuse besteht aus weichem, nachgiebigem Plastik, die Bo denplatten sind klapprig, und als wir das Innenleben begutachteten, staunten wir ber mit Klebestreifen fixierte Kabel und abgedeckte Oberflchen. Solche Nachls sigkeiten sind um so verwunderlicher, als der Name ThinkPad an sich ein Qualitts indiz ist. Die EdgeSerie verdient diese Aus zeichung ganz sicher nicht. Zudem fehlt ein Betriebssystem, was den Preis von 350 Eu ro stark relativiert. Immerhin: Die Think Padtypische Steuerung per Touchpad und MiniStick ist erstklassig.
KLaUs.baasch@chip.de

All-in-One mit USB 3.0: Mit dem Modell AE2210 setzt MSI seine bislang bewhrte AllinOneReihe fort und stattet es mit einigen lockenden Extras aus. Eine USB Schnittstelle mit dem schnellen Standard 3.0 etwa hat lange noch nicht jeder Rechner vorzuweisen. Das System selbst basiert auf der neuen mittlerweile bugfreien Sandy BridgePlattform mit Grafikoptimierung. Und mit hchstens 81 Watt ist der MSI beson ders sparsam. Andere 21Zller knnen schon mal das Doppelte verbrauchen. Auch die BenchmarkWerte des i5Modells spre chen fr den vergleichsweise gnstigen PC. Das entscheidende Argument gegen den MSI Wind Top liefert der Krach, den er macht: Schon in Ruhe messen wir 0,9 Sone, das entspricht etwa einem DVDLaufwerk, wenn es gerade anluft. Muss der Rechner wirklich arbeiten, steigert er sich auf unan genehme 2,6 Sone. Um das auf Dauer aus zuhalten, mssen Anwenderohren extrem unempfindlich oder durch Musikbeschal lung per Kopfhrer geschtzt sein.
toRsten.neUmann@chip.de

Semiprofi-Kamera: Canon erweitert seine LegriaSerie um ein neues Flaggschiff die Legria HF G10. Die Nr. 1 der Top 10 wendet sich an ambitionierte und erfahrene Filmer, die bereit sind, sich mit der Bedienung erst mal vertraut zu machen. Denn aufgrund der Funktionsvielfalt ist die Bedienung auf dem 3,5ZollBildschirm nicht gerade intuitiv, auch wegen der ungewhnlichen Symbole. Immerhin ist dafr das Handbuch verstnd lich und informativ. Auerdem hilft es, dass verschiedene Knpfe individuell zu belegen sind. Trotz des recht hohen Gewichts liegt die LegriaKamera dank der gut gepolster ten Seitenschlaufe sicher in der Hand und erlaubt eine ruhige Kamerafhrung. Die Qualitt der HDAufnahmen mit bis 1.920 x 1.080p ist vollkommen berzeu gend, besonders die Farben sind nahezu un schlagbar und deutlich besser als beim Vor gnger. Nur zwei PanasonicModelle sind in der Videoqualitt noch einen Hauch besser. Der Ton ist ebenfalls top und kann per ma nueller Aussteuerung bearbeitet werden.
peteR.KRajewsKi@chip.de

Fazit: Die hohe Performance wiegt die Verarbeitungsmngel und das fehlende Betriebssystem bei Weitem nicht auf. Alternative: Nokia Booklet 3 G (ca. 370 Euro); nur normale Netbookleistung, aber mehr Laufzeit und gute Verarbeitung.

Fazit: Der MSI AE2210 bringt gute Leistung ist in der tglichen Praxis aber nur von lrmresistenten Anwendern zu ertragen. Alternative: Asus EeeTop ET2203T (ca. 780 Euro); sehr leise (max. 0,9 Sone), aber nicht so modern und ppig ausgestattet.

Fazit: Anspruchsvoller HD-Camcorder, der die beste Kombination von Bild- und Videoqualitt bietet. Alternative: Panasonic HDC-SD909 EG (ca. 900 Euro); vergleichbare Videoqualitt, schlechterer Ton, weniger Aufnahmezeit.
www.chip.de 07/2011

109

Test

Transcend StoreJet 25M3 (TS750GSJ25M3)

TomTom Go Live 1005 Toshiba Satellite R630-14H

Navigationssystem

TomTom Go Live 1005


TesTurTeil: sehr gut Top 10: platz 1 von 30 preis: ca. 300 euro Technische DaTen
Software: TomTom NavCore 10.111 Karten: Europa (Osteuropa teilweise eingeschrnkt) Display (Gre/Auflsung): 5 Zoll/480 x 272 Pixel Zieleingabe: Adresse, Kreuzung, Point of Interest Speicher (intern/Erweiterung): 4 GByte/ Schnittstelle: Bluetooth Zubehr: Kfz-Ladegert, Magnethalterung Mae (B x H x T)/Gewicht: 14,2 x 8,9 x 1,9 cm/266 g

Notebook (13,3 Zoll)

Toshiba Satellite R630-14H


sehr gut
TesTurTeil: gut Top 10: platz 3 von 19 preis: ca. 900 euro Technische DaTen
CPU/RAM: Intel Core i3-370M/4 GByte Grafik: Intel GMA (HD) Display (Gre/Aufl.): 13,3 Zoll/1.366 x 768 Pixel Laufwerke: SSD 128 GByte, DVD-Brenner (DL) Schnittstellen: 3 x USB 2.0, VGA, HDMI, eSATA, LAN, WLAN, Bluetooth, Line-out analog, Cardreader Akkulaufzeit (min./max.): 2:56/9:02 h Mae (B x H x T)/Gewicht: 31,6 x 4,4 x 22,7 cm/1,5 kg

Festplatte (extern, 2,5 Zoll)

Transcend StoreJet 25M3


TesTurTeil: befriedigend Top 10: platz 22 von 82 preis: ca. 75 euro Technische DaTen
Eingebaute Festplatte: Toshiba MK7559GSXP Kapazitt (nominell/formatiert): 750/699 GByte Anschlsse: USB 3.0 Transferrate (Lesen/Schreiben): 61,9/62,0 MByte/s Zugriffszeit (Lesen/Schreiben): 22,5/21,6 ms Stromverbrauch (Ruhemodus/Betrieb): 1,6/2,7 Watt Lautheit (Ruhemodus/Betrieb): 0,5/0,5 Sone Mae (B x H x T)/Gewicht: 8,2 x 12,6 x 2,0 cm/206 g

gut

Schneller Navigator: Seinen Spitzenplatz unter den Navigationssystemen verdient sich das TomTom Go Live 1005 zu einem nicht geringen Teil durch seine Schnelligkeit. In neun Sekunden sind die Satellitenkontakte hergestellt. Und selbst fr die Berechnung einer Fernroute braucht es nur sieben Sekunden, viele Konkurrenten bentigen ein Mehrfaches. Zweites Highlight ist das 5-Zoll-Display: Es reagiert prompt auf Eingaben und ist selbst bei direkter Sonneneinstrahlung noch gut ablesbar. Allerdings fehlt Multitouch und man kann den Kartenausschnitt nicht ndern. Eine besondere Serviceleistung bietet TomTom mit seinen Livediensten fr aktuelle Verkehrsmeldungen und Radarfallen: Im Kaufpreis von etwa 300 Euro stehen diese 24 Monate kostenlos zur Verfgung.
peTer.KrajewsKi@chip.de

Fazit: Ein bedienerfreundliches und schnelles Navigationssystem zu einem stolzen Preis. Alternative: TomTom Via Live 120 (ca. 180 Euro); weniger Features, aber nicht viel langsamer.

Mobilrechner: Fr ein Notebook in dieser Preisklasse macht das Toshiba Satellite R630-14H eine berraschend gute Figur in den CHIP Top 10. Das 900-Euro-Modell berzeugt zum Beispiel durch seine hervorragende Mobilitt: Unter Office-Bedingungen hlt der Akku ber neun Stunden durch. In der Klasse bis 13,3 Zoll bertreffen das nur zwei wesentlich kostspieligere Konkurrenten. Unter der Gre des Akkus leidet allerdings etwas die Eleganz, an der dicksten Stelle misst das sonst durchaus schlanke Gehuse immerhin 4,4 Zentimeter. Mit 1,5 Kilogramm bleibt das Gewicht dagegen im Rahmen. Trotzdem findet sich ein optisches Laufwerk (DVD-Brenner) im Toshiba das ist durchaus nicht selbstverstndlich in dieser Klasse. Die Ausstattung kann sich auch sonst sehen lassen. Die Festplatte hat zwar nur 128 GByte, es handelt sich in unserer Testkonfiguration allerdings um ein stromsparendes, schnelles Solid State Drive. Schnittstellen sind ausreichend vorhanden, inklusive HDMI und eSATA. Modem, Dockinganschluss und Firewire sind dem

Rotstift zum Opfer gefallen. Und auerdem arbeiten die USB-Ports leider nach dem alten Standard 2.0, die schnelle Seagate-Festplatte auf r 107 zum Beispiel S. wre hier also ausgebremst. Der entspiegelte Bildschirm mit LED-Hintergrundbeleuchtung ist besonders hell (295 cd/m) und vergleichsweise kontrastreich. Lediglich schnelle Spiele machen keinen rechten Spa, dafr reagiert das Display zu trge, und die Chipsatzgrafik liefert keine Spitzenleistung. Das gilt ebenfalls fr die CPU, der i3-Prozessor ist gleichwohl den meisten anderen Modellen dieser Grenordnung berlegen. Alles in allem vergeben wir ein Gut fr die Gesamtleistung, nicht zuletzt wegen der schnellen Festplatte. In puncto Ergonomie muss man einige Abstriche machen, vor allem kann das R630 unter Volllast sehr laut werden bis zu unangenehmen 3,1 Sone. Und auch in Ruhe ist der Rechner nie geruschlos. Zum zweiten sind die Tasten etwas zu wackelig (sie haben allerdings einen guten Druckpunkt), daran muss man sich erst gewhnen. Dafr untersttzt ein Multi-Touchpad die Steuerung. Abgesehen davon kann man die Verarbeitung auf gutem ToshibaNiveau nicht kritisieren.
Klaus.Baasch@chip.de

befriedigend

Gepanzerte Platte: Fr ein 2,5-ZollModell wiegt die StoreJet 25M3 von Transcend mit 206 Gramm recht viel, und so schlank wie die meisten Konkurrenten ist sie auch nicht. Das liegt an dem dicken Gummimantel, der das Innere in Verbindung mit einer internen Federung sto- und sturzsicher macht. Einen nennenswerten Aufpreis fr diese Sicherheit muss man nicht zahlen: Mit zehn Cent/ GByte liegt die Transcend unter dem Durchschnitt. Dabei ist die Transferleistung ordentlich, auch wenn andere Modelle per USB 3.0 die Daten schneller bertragen. Die StoreJet eignet sich gut als Backup-Medium: Zum Lieferumfang gehrt ein Sicherungsprogramm und ein Backup lsst sich mit einem Knopfdruck starten. Der Stromverbrauch knnte allerdings geringer sein.
Tomasz.czarnecKi@chip.de

Fazit: Office-Notebook mit langer Laufzeit und einem guten Preis-Leistungs-Verhltnis. Alternative: Acer TravelMate 8372 (ca. 1.200 Euro); in allen Disziplinen ein wenig besser.

Fazit: Groe, leicht bedienbare externe Festplatte fr Einstze in rauer Umgebung. Alternative: One SpeedWave (640 GByte; ca. 75 Euro); kein Fallschutz, aber Top-Performance.

110

07/2011 www.chip.de

Samsung Galaxy mini S5570

Panasonic TX-L32DT30E Samsung 900X3A i5-2537M

TV-Gert (LCD, 32 Zoll)

Panasonic TX-L32DT30E
TesTurTeil: sehr gut Top 10: platz 2 von 18 preis: ca. 1.050 euro Technische DaTen
Auflsung/Displaytechnik: 1.920 x 1.080 Pixel/IPS Maximaler Kontrast (Schachbrettmuster): 158:1 Maximale Helligkeit: 278 cd/m Reaktionszeit (Grau-Grau): 4,5 ms Maximale Blickwinkel (horizontal/vertikal): 173/163 Anschlsse: 4 x HDMI, SCART, YUV, VGA Stromverbrauch (Stand-by): < 0,1 Watt Mae (B x H x T): 75 x 50 x 23 cm

Handy

Samsung Galaxy mini S5570


sehr gut
TesTurTeil: gut Top 10: platz 26 von 42 preis: ca. 170 euro Technische DaTen
Mobilfunkstandards: GSM-Quadband, EDGE, UMTS Mindestsprechzeit/Onlinelaufzeit: 4:40/6:37 h SAR-Wert (Strahlenbelastung): 0,96 Watt/kg Schnittstellen: WLAN, USB, Bluetooth Display (Gre/Auflsung): 4,7 x 6,4 cm/240 x 320 Pixel Speicher (intern/Erweiterung): 158 MByte/2 GByte auf microSD Betriebssystem: Android 2.2.1 mit Samsung TouchWiz 3.0 Mae (B x H x T)/Gewicht: 6,1 x 12,0 x 1,4 cm/106 g

Notebook (13,3 Zoll)

Samsung 900X3A i5-2537M


gut
TesTurTeil: gut Top 10: platz 6 von 20 preis: ca. 1.750 euro Technische DaTen
CPU/RAM: Intel Core i5-2537M/4 GByte Grafik: Intel HD 3000 (IGP) Display (Gre/Auflsung): 13,3 Zoll/1.366 x 768 Pixel Laufwerk: Festplatte (SSD) 128 GByte Schnittstellen: USB 2.0, USB 3.0, HDMI, LAN, WLAN, Bluetooth, Line-out analog, Cardreader (microSD) Akkulaufzeit (min./max.): 2:11/7:05 h Mae (B x H x T)/Gewicht: 32,9 x 1,7 x 22,7 cm/1,3 kg

gut

3D-TV im Kleinformat: Panasonic ist der erste Hersteller, der einen 3D-Fernseher im Einsteigerformat mit 32 Zoll Diagonale vorstellt und der TX-L32DT30E fr 1.050 Euro lsst so manchen teuren Grobildschirm alt aussehen. Die berchtigten Geisterbilder im 3D-Modus sind nach dem Einschalten nur minimal und nach der Aufwrmphase vllig verschwunden. Das ist eine unerwartet starke Leistung fr einen LCD-Fernseher und kann zum Beispiel mit den Plasmamodellen von Panasonic problemlos konkurrieren. Auch sonst ist die TV-Video-Bildqualitt tadellos: Der Hintergrund ist trotz Edge-LED sehr gleichmig ausgeleuchtet und die Farben wirken natrlich und krftig. Nur sehr filigrane Strukturen verschwimmen manchmal. Die Bedienung macht kaum Probleme, nur ein paar Extras wie der Eco-Modus sind im Men ziemlich tief versteckt. Dafr ist die Fernbedienung bersichtlich und sie beherrscht CEC (Consumer Electronics Control). Auf diese Weise lassen sich weitere CEC-kompatible Gerte steuern.
roBerT.KrafT@chip.de

Kleiner Bruder: Zu Samsungs Galaxy-Klasse gehren nicht nur teure Top-Handys wie der aktuelle Spitzenreiter der Top 10, das S i9000 (s. CHIP 3/2011). Mit dem Modell Galaxy mini S5570 fr 170 Euro ohne Vertrag zielt Samsung auch auf eher preisbewusste Kunden. Die bekommen fr ihr Geld ein niedrig aufgelstes Display mit leicht verwaschener Darstellung, dessen Helligkeitssowie Kontrastwerte unterdurchschnittlich sind. Die Reaktionen des Multitouchscreens sind aber tadellos, auch Zwei-Finger-Befehle fhrt er prompt und przise aus. Sonst gehrt das mini zu den gemchlicheren Typen: Ob Programmstarts, Mailabrufe oder Webseitenaufbau alles verluft sprbar langsamer als beim groen Bruder. Die Strken des S5570 liegen bei den Kernkompetenzen eines Handys: Die Akustik ist ausgezeichnet, die Stimmen klingen in jeder Situation sehr natrlich und werden nur selten von Strungen beeintrchtigt. Dazu leistet der Akku gute Arbeit: Er liefert Strom fr 4:40 Gesprchsstunden.
peTer.KrajewsKi@chip.de

Slimline-Notebook: Das 900X3A i5 von Samsung ist die berzeugendste Alternative zum MacBook Air von Apple, das mit seiner schlanken Bauform viel Aufsehen erregt. Das Samsung-Modell ist mit 1,7 Zentimetern sogar noch zwei Millimeter dnner als das Vorbild und mit 1,3 Kilo genauso leicht. In Sachen Laufzeit muss sich das neue Sandy-Bridge-Notebook ebenso wenig verstecken, im Gegenteil: 7:05 Stunden Laufzeit im Idealfall sind ausgezeichnet; die Rechenleistung liegt dagegen eher im Mittelfeld. Auch bei Design und Ergonomie schliet Samsung mit diesem Modell zu Apple auf. Das edle Aluminiumgehuse ist sorgfltig gearbeitet, viele Lftungschlitze sowie ein geruscharmer Ventilator halten das Innere ziemlich khl, und das Multi-Touchpad bietet Gestensteuerung auch auf diesem WindowsModell. Zu den Highlights der Ausstattung gehren ein Solid State Drive (128 GByte) und ein ungewhnlich brillantes 13,3 Display (Non-Glare-Type) ein besseres gibt es in dieser Kategorie nicht.
Klaus.Baasch@chip.de

Fazit: Ein Fernseher fr kleine Wohnzimmer mit ausgezeichneter Bildqualitt besonders bei 3D-Material. Alternative: Samsung UE32C6200 (32 Zoll, ca. 590 Euro); kein 3D, aber viel gnstiger und mit mehr Helligkeit und Kontrast.

Fazit: Das Samsung mini ist ein solides Mittelklasse-Handy; sparsame Ausstattung und sehr gute Telefoneigenschaften. Alternative: Samsung Galaxy 551 (ca. 190 Euro); vergleichbare Leistungen, zustzlich mit mechanischer Volltastatur.

Fazit: Ein elegantes Business-Notebook, das durch Mobilitt ebenso berzeugt wie durch sein hochwertiges Display. Alternative: Apple MacBook Air 13,3 Zoll (ca. 1.500 Euro); etwas gnstiger, aber deutlich weniger Leistung und Laufzeit.
www.chip.de 07/2011

111

Test

OCZ Vertex 3 (VTX3-25SAT3-240G)

Xerox Phaser 6010N Fujifilm Finepix HS20 EXR

Drucker (Laser Farbe)

Xerox Phaser 6010N


TesTurTeil: befriedigend Top 10: platz 30 von 43 preis: ca. 190 euro Technische DaTen
Maximale Druckauflsung: 2.400 x 600 dpi Schnittstellen: USB 2.0, LAN Druckkosten A4-Seite (Text/Farbe): 3/18 Cent Drucktempo (10 S. A4-Text/A4-Farbe): 72/19 s Lautheit (Druck/Ruhe): 9,3/0,4 Sone Stromverbrauch (Stand-by): 10,2 Watt Sonstiges: manueller Duplexdruck Mae (B x H x T): 39,4 x 23,3 x 30,4 cm

Digitalkamera (Mega-Zoom)

Fujifilm Finepix HS20 EXR


TesTurTeil: gut Top 10: platz 1 von 13 preis: ca. 410 euro Technische DaTen
Max. Auflsung: 4.608 x 3.456 Pixel (15,9 Megapixel) Display (Gre/Auflsung): 3 Zoll/460.000 Pixel Brennweite (Kleinbild)/Zoom: 24720 mm/30-fach ISO-Bereich/Bildstabilisator: 1003.200/Sensor Auslseverzgerung mit Autofokus: 0,33 s Aufnahmen pro Akkuladung (min./max.): 480/1.730 Speicher (intern/Erweiterung): 20 MByte/SD (HC/XC) Mae (B x H x T)/Gewicht: 13,1 x 9,1 12,6 cm/720 g

Festplatte (Solid State Drive)

OCZ Vertex 3
TesTurTeil: gut Top 10: platz 1 von 44 preis: ca. 470 euro Technische DaTen

befriedigend

gut

Ergonomischer Drucker: Der Phaser 6010N von Xerox landet zwar nur im hinteren Drittel der Top 10, in der Kategorie Ergonomie ist er aber unbertroffen. Er erreicht das mit einer Kombination aus moderaten Arbeitsgeruschen (maximal 9,3 Sone), einem fr Laserdrucker geringen Stromverbrauch im Stand-by (10,2 Watt) und einer kurzen Einschaltzeit nach nur 13 Sekunden ist er betriebsbereit. Dazu ist der Treiber bersichtlich und funktionsreich, einen manuellen Duplexdruck etwa hat nicht jedes gnstige Modell. Gedruckte Texte erscheinen sauber und scharf auch bei kleiner Schriftgre. Die Druckkosten pro Seite sind recht hoch, da der Xerox sich aber wegen seines migen Tempos sowieso nicht fr groe Druckauftrge eignet, fllt das nicht so sehr ins Gewicht.
torsten.neumann@Chip.de

Fazit: Der Xerox bietet gute Druckqualitt und ergonomische Vorteile bei hohen Druckkosten. Alternative: Brother HL-3040CN (ca. 120 Euro); gnstigere Anschaffung, hherer Seitenpreis.

30-facher Zoom: Bei der Vorgngerin dieses Fujifilm-Finepix-Modells hatten wir noch leichte Kritik an der Bildqualitt gebt. Im Vergleich zur Konkurrenz blieb zum Beispiel die Schrfe der HS10 merklich zurck. Die neue HS20 macht in dieser Hinsicht viel Boden gut. Ausgestattet mit einem neuen EXR-Sensor erreicht die Kamera im DSLR-Format Linienauflsungen von bis zu 1.359 x 1.033 eine deutliche Steigerung von rund 30 Prozent. Mit ihren 16 Megapixeln htte die Finepix aber auch mehr schaffen knnen. Trotzdem gelingen zusammen mit einer hohen Farbtreue scharfe Bilder mit frischen Farben, die auch zum Rand kaum verblassen. Sowohl die Abdunkelung wie auch der Texturverlust halten sich in angenehm geringen Grenzen. Nur die Rauschwerte lassen etwas zu wnschen brig. Mit 30-fach-Zoom deckt der Kandidat einen ungewhnlich groen Brennweitenbereich von 24 bis 720 Millimeter ab, zeigt aber im extremen Weitwinkel auch starke Verzerrungen. Dafr lsst sich die Brennweite wie bei einer Spiegelreflexkamera am Objektiv selbst

regeln. Insgesamt vergeben wir fr die Bildqualitt ein Gut. Die Ausstattung bewerten wir sogar noch hher: Neben dem zoomstarken Objektiv und der hohen Auflsung gefllt uns die Videofunktion fr Full-HD-Aufnahmen inklusive Zoom und Autofokus. Zahlreiche Aufnahmemodi (wie Portrt, Landschaft) sowie eine HDMI-Schnittstelle bringen weitere Punkte. Die Bedienung profitiert von den zahlreichen, gut erreichbaren und leichtgngigen mechanischen Bedienelementen, mit denen man Weiabgleich, ISO-Stufe, Autofokus und anderes im Nu einstellt. Andererseits gehrt das Display mit 460.000 Pixeln nicht zur Spitzengruppe, und es reagiert ziemlich langsam. Freunde von Schnappschssen werden ihre Freude an einer sehr kurzen Auslseverzgerung haben: 0,33 Sekunden sind erstklassig. Die Serienbildfunktion arbeitet dagegen lange nicht so flott: Die Fujifilm macht nur drei Bilder pro Sekunde und insgesamt nur acht am Stck. In dem massigen Gehuse mit immerhin 720 Gramm Gewicht ist Platz fr vier Standardakkus. Das macht diese Kamera zu einem fotografischen Langlufer: Bis zu 1.730 Fotos pro Akkuladung sind damit kein Problem.
Christoph.Giese@Chip.de

gut

Kapazitt (nominell/formatiert): 240/223,6 GByte Speichertyp: Flash (MLC) Interface: SATA 600 Transferrate (Lesen/Schreiben): 512/488 MByte/s Zugriffszeit (Lesen/Schreiben): 0,2/0,2 ms Stromverbrauch (Ruhemodus): 1,5 Watt Preis pro GByte: 1,95 Euro Temperatur an der heiesten Stelle: 30,4 C

Khler Raser: Die Festplatte OCZ Vertex 3 ist der erste SSD-Massenspeicher, bei dem der Datenverkehr durch den neuen Controller SandForce SF-2200 geregelt wird. Damit und mit Untersttzung der SATA-600-Schnittstelle erzielt die OZC Vertex 3 einen weiteren Geschwindigkeitsrekord bei SSDs. Die Zugriffszeit ist zwar nur Mittelma. Dafr liefert der Kandidat Transferraten von durchschnittlich 500 MByte pro Sekunde und bertrifft die bisherige Bestleistung der Intel SSD 510 um glatte 20 Prozent und dabei ist der Preis pro GByte sogar um wenige Cent geringer. 1,96 Euro pro GByte sind aber immer noch enorm. Das 2,5-Zoll-Modell fiel auch an einer anderen Stelle negativ auf: 1,5 Watt Stromverbrauch im Ruhestand sind fr die SSD-Technik ungewhnlich viel.
tomasz CzarneCki@Chip.de

Fazit: Die DSLR-hnliche Kamera deckt einen groen Brennweitenbereich mit guter Bildqualitt ab. Alternative: Nikon Coolpix S9100 (18-fach, ca. 270 Euro); hnliche Qualitt, mehr Verlust am Rand.

Fazit: Die Vertex 3 setzt eine neue Temporekordmarke auf gewohnt hohem Preisniveau. Alternative: Intel SSD 320 (300 GByte; ca. 450 Euro); halb so schnell, aber gnstiger pro GByte.

112

07/2011 www.chip.de

Test

Ashampoo PhotoCommander 9

Avanquest Virtual DJ Pro Basic 7

Syncing.net Filesharing Edition

Synchronisationstool

Syncing.net Filesharing Edition


TESTURTEIL: sehr gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 50 Euro

Fotosoftware

PhotoCommander 9
TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 50 Euro

Musiksoftware

Avanquest Virtual DJ Pro Basic 7


TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win ab 98/OS X PREIS: ca. 130 Euro

sehr gut

gut

Datenabgleich: Syncing.net synchronisiert Outlook-Ordner verschiedener PCs ohne Server oder MS Exchange. Darber hinaus gleicht das Programm beliebig Dateiordner zwischen Netzteilnehmern oder Notebook und PC ab. Diese Zusatzfunktion bietet der Hersteller nun als Filesharing Edition an. Die Handhabung ist simpel: Das Programm auf allen beteiligten PCs installieren (jeder bentigt eine eigene Lizenz), einen Account auf dem Syncing. net-Server anlegen und auf einem PC die zu teilenden lokalen Ordner angeben. Jede Datei lsst sich vor dem Bearbeiten manuell sperren oder sie kann alternativ bei gleichzeitigem Editieren durch verschiedene Teilnehmer in jeweils eigenen Versionen gespeichert werden. Was unterscheidet nun Syncing.net Filesharing Edition von Dropbox & Co.? Die Daten sind auf jedem PC vorhanden und werden direkt zwischen den Rechnern transferiert. Das schafft Sicherheit und sehr oft auch deutlich mehr Tempo als bei anderen Synchronisationsprogrammen.
STEFAN WISCHNER, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Die Filesharing Edition bietet fr Ordner und Dateien unkomplizierte Synchronisation. Alternative: Easy2Sync (ca. 60 Euro); gleicht nur zwei PCs ab, sonst vergleichbare Funktionen.

Multitalent: Fr die meisten Hobbyfotografen und Gelegenheitsknipser sind Werkzeuge wie Adobe Lightroom und hnliche vllig berdimensioniert vom hohen Preis ganz zu schweigen. Wer nur das Fotoarchiv aufrumen, Dubletten herausfischen oder kleine Fehler in Schnappschssen korrigieren mchte, ist mit dem PhotoCommander schon gut bedient. Zumal der ohnehin prall gefllte Werkzeugkasten des Programms in der neuen 9er-Version um weitere Funktionen ergnzt wurde: Neu ist der IPTC-Editor, mit dem sich Fotos zum Beispiel per Batchverarbeitung verschlagworten oder mit Kommentaren versehen lassen. Je grer das Bildarchiv ist, desto mehr profitiert man von dieser Funktion. Zudem kann der Anwender Metadaten auch in anderen Bildprogrammen verwenden, da IPTC standardisiert ist. Die Konkurrenz, etwa das kostenlose XnView, bietet diese Option deshalb seit Langem. Sehr gut: Die integrierte Suchfunktion des PhotoCommander greift auf die IPTC-Daten zu, sodass sich aus groen Bildkatalogen einzelne Fotos sehr schnell herausfiltern lassen. Allerdings kann man keine Suchprofile speichern. Abfragen mssen also jedes Mal aufs Neue formuliert werden. Apropos Suchen: Wer mit dem PhotoCommander im Bildarchiv whlt, darf sich ber die neue, automatische Gruppierungs-

funktion freuen: Auf Knopfdruck sortiert das Programm die Bilder nach Kriterien wie Kameramodell, Schlagwrtern, Aufnahmedatum oder auch Dateityp das sorgt fr bersicht. Ebenfalls praktisch: die Dublettenanalyse. Sie besticht durch ihr hohes Suchtempo und die Mglichkeit, den Grad der Bildhnlichkeit in Prozentpunkten vorzugeben. Doch PhotoCommander taugt nicht nur als Ordnungshter; die Software lsst sich auch als einfaches Bildbearbeitungstool einsetzen. So kann man schiefe Horizonte geradercken oder Bildteile freistellen. Feine Korrekturpinsel fr filigrane Retuschearbeiten fehlen allerdings dazu bedarf es einer richtigen Bildbearbeitung. Praktisch fr unerfahrene Fotofreunde: Die Ein Klick-Automatik soll sattere Farbtne und knackigere Kontraste bringen, was in unserem Test ziemlich gut klappte. Helligkeit, Kontrast, Gammawert und Farbsttigung lassen sich zustzlich manuell regeln. Experimentierfreudigen Freizeitfotografen spendiert der PhotoCommander neue Filter sowie eine Grafikbibliothek mit Bildrahmen, Kalendern und Postkarten. Damit lassen sich sogar lieblos geschossene Gelegenheitsfotos noch ein bisschen aufhbschen.
JRG REICHERTZ, AUTOR@CHIP.DE

gut

Soundmaschine: Virtual DJ Pro Basic 7 hilft Hobby-DJs, ihr Musikangebot zu verbessern. Es lassen sich etwa Songs digital remixen oder mit Effekten aufpeppen. Am Grundkonzept hlt Virtual DJ auch in der neuen 7er-Version fest: Kernstcke sind die beiden Decks mit Reglern und Tasten fr Pitch, Equalizer, Filter und vieles andere. Zieht man einen Song auf ein Deck, analysiert DJ 7 ihn und verrt sein Tempo (BPM, beats per minute). Manchmal aber falsch damit kmpfen auch Konkurrenten wie etwa Traktor. Deshalb ist Rhythmusgefhl erforderlich. Die ID3-Tags, wozu auch die BPM-Werte gehren, editiert man in der 7er-Version direkt in den MP3-Dateien sehr praktisch. Fr Einsteiger erfreulich: Virtual DJ 7 speichert Loops auf Knopfdruck in verschiedenen Lngen, dem kreativen Remix steht also nichts im Wege. Nicht so schn: Beim Test mit dem HardwareController DJ Control MP3 e2 von Hercules erscheint die Aufforderung zum Programm-Update denn erst das viel teuerere Pro Full untersttzt solche Gerte.
JRG REICHERTZ, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Kein Programm fr Fotoprofis, aber ein praktischer Werkzeugkoffer fr Einsteiger. Alternative: XnView (Freeware); hlt bei vielen Funktionen locker mit und ist obendrein kostenlos.

Fazit: Solide DJ-Software fr Einsteiger mit vielen Funktionen und flexibler Mediendatenbank. Alternative: Traktor Duo 2 (ca. 100 Euro), besseres Preis-Leistungs-Verhltnis.

114

07/2011 WWW.CHIP.DE

Ltgen DateiCommander 12

Diskeeper 2011 Corel VideoStudio Pro X4

Videoschnitt

Corel VideoStudio Pro X4


TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 90 Euro

Dateimanager

Ltgen DateiCommander 12
TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 40 Euro

Defragmentierung

Diskeeper 2011
TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 50 Euro

gut

gut

Filmkunst fr Einsteiger: Gute Videoschnittprogramme sind zwar mchtig allerdings auch mchtig kompliziert. Anders Corels VideoStudio Pro X4: Der Arbeitsprozess ist ber drei Schaltelemente auf der anpassbaren Oberflche klar strukturiert, 1 Aufnehmen, 2 Bearbeiten, 3 Ausgeben. Zuerst importiert der Nutzer das Bild- und Tonmaterial aus den verschiedensten Quellen. Dann bearbeitet er die Teile und setzt sie zu einem Film zusammen. Dabei gibt es bis zu sieben Videound sechs Audiospuren fr komplexe berlagerungen, Musik und Kommentare. Per einfachem Drag & Drop versieht man Videos mit zahlreichen Effekten und bergngen. Ist ein Camcorder angeschlossen, erstellt das Programm sogar Stop-Motion-Filme. Das Ergebnis kann man in die gngigsten Formate exportieren, fr iPhone optimieren, auf DVD/BD brennen oder auf YouTube & Co. hochladen. Bei aufwendigen Effekten gert die Vorschau allerdings mitunter ins Stocken, was aber den insgesamt guten Eindruck kaum trbt.
GIESBERT DAMASCHKE, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Schnelle Erfolgserlebnisse fr Einsteiger ohne Verzicht auf Funktionen oder Features. Alternative: PowerDirector 9 Ultra 64 von Cyberlink (ca. 90 Euro); mehr Leistung, etwas berladen.

Besser navigieren: Der WindowsExplorer eignet sich kaum, um sich auf immer greren Festplatten schnell zurechtzufinden. Besser gelingt das mit der Alternative DateiCommander. Dieser zeigt Verzeichnisse auch in der neuen Version 12 ganz klassisch ber zwei Dateifenster an. Die Menleiste hlt alle Laufwerke, externe Datentrger und Orte wie Desktop, Systemsteuerung oder Netzwerkumgebung in Klickweite bereit. Neue Fenster ffnet der DateiCommander jeweils in einem eigenen, verschiebbaren Tab. Etwas bersichtlicher gestaltet sich in der neuen Version das Navigieren in der Musik- oder Fotosammlung. Per Rechtsklick auf den Spaltenkopf legt man fest, welche EXIF- oder ID3-Tags der Dateiverwalter einblenden soll. Dazu kommt im Ansichtsmen eine neue Miniaturvorschau fr Bilder sowie die vom Explorer bekannte Filmstreifenansicht. ber den Karteireiter Suche hat der Anwender Zugriff auf zahlreiche neue Suchparameter. Beispielsweise bietet die Routine jetzt eine Volltextsuche innerhalb von Dokumenten an und filtert Resultate anhand einer Vielzahl von Datei-Attributen. So sucht Ltgens DateiCommander etwa gezielt nach Dateien, die in einem bestimmten Zeitraum entstanden sind. Die Suchergebnisse lassen sich optional auch direkt in ein gewnschtes Zielverzeichnis ko-

pieren oder verschieben. Um sich in der Vielzahl von Einstellungen zurechtzufinden, bietet die Konfiguration jetzt eine Stichwortsuche, die dem Anwender ziemlich schnell die gewnschte Option anzeigt. Wer mit den umfangreichen Einstellungen des DateiCommanders 12 experimentieren oder auf einen neuen Rechner umziehen mchte, kann die Konfiguration auch speichern und wiederherstellen. Nach etwas Eingewhnung lsst sich das Programm ausgesprochen effektiv auch mit der Tastatur bedienen. So klappt man etwa den gesamten Verzeichnisbaum mit [ALT]+[Enter] aus oder erzeugt mit [F7] rasch beliebig viele Unterverzeichnisse. Speziellere Aktionen wie das Synchronisieren von Datenbestnden, mehrfaches Umbenennen, Shreddern oder Splitten hat man ber die ppig ausgestattete Werkzeugleiste mit wenigen Klicks erledigt. Dank integriertem Packer kann man mit dem Dateiverwalter innerhalb von ZIP-Archiven genauso wie in Verzeichnissen navigieren. Das Tool untersttzt zwar die Anmeldung an Netzlaufwerke oder FTP-Server, sichere Verbindungen ber SFTP oder SSH erlaubt der DateiCommander 12 von Ltgen allerdings nicht.
JAN EIBICHT, AUTOR@CHIP.DE

gut

Lcken schlieen: Diskeeper 2011 sorgt fr schnellen Datenzugriff und eine lngere Lebensdauer der Festplatte, indem es die Fragmentierung bereits beim Schreiben verhindert. Das Tool arbeitet im Hintergrund und sorgt mit cleveren Funktionen dafr, dass neue Dateien so auf dem LaufwerksCluster landen, dass eine optimale Zugriffsgeschwindigkeit erreicht wird. Zustzlich analysiert es Datentrger wie Nutzerverhalten, um oft aufgerufene Dateien in einem Bereich zusammenzuziehen. Was dann noch an Lcken brig bleibt, putzt entweder eine zeitgesteuerte oder manuelle Optimierung. Dabei bewltigt das Tool eine stark zerstckelte Partition mit 100 Gigabyte in rasanten 12 Minuten. Neu in der Version 2011 ist die Option Effizient. Diese sorgt dafr, dass der Diskeeper selbst mit mglichst wenigen Schreib-/Lesezugriffen auskommt und damit festplattenschonend vorgeht. Dazu zeigt die aktuelle Version im Hauptfenster umfangreiche Protokolle an, die detailliert Auskunft ber den Laufwerksstatus geben.
JAN EIBICHT, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Ein extrem vielseitiger Dateimanager, der jedoch etwas Einarbeitung erfordert. Alternative: FreeCommander (kostenlos); hnliche Optik, aber weniger Extrafunktionen.

Fazit: Effektives Systemtool, das Anwendern die manuelle Defragmentierung erspart. Alternative: O&O Defrag 14 (ca. 30 Euro); wacht ebenfalls im Hintergrund ber die Festplatte.
WWW.CHIP.DE 07/2011

115

Test

Quicken Deluxe 2012

WinRAR 4

Gapchenko iResizer

Kompression

WinRAR 4
TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/7/Vista PREIS: ca. 30 Euro

Finanzplaner

Quicken Deluxe 2012


gut
TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 75 Euro

Bildskalierung

Gapchenko iResizer
TESTURTEIL: gut SYSTEM: Win ab XP, OS ab 10.4 PREIS: ca. 30 Euro

gut

Schnell ausgepackt: Das Packprogramm WinRAR glnzte immer schon durch bessere und schnellere Komprimierung als der Windows-Zipper. In der aktuellen Version verspricht es sogar bis zu 30 Prozent mehr Geschwindigkeit beim Dekomprimieren. Tatschlich schafft der Archivierer ein 639 MB groes RAR-Archiv in nur 18 Sekunden dazu bentigte die Vorversion neun Sekunden lnger. Bei ZIP-Dateien wirkt sich die Beschleunigung nicht ganz so stark aus. Das Programm extrahiert wie gehabt fast alle gngigen Archivformate. Dank besserer Untersttzung des UDF-Dateisystems entpackt die Software jetzt neben ISO-Images von CDs und DVDs auch Abbilder von Blu-rays. Beim Packen beschrnkt sich der Kompressor auf RAR oder ZIP. Dabei zeigt das Programm keinen Tempogewinn und auch keine Verbesserung bei der Kompression. Bei den Funktionen gibt es Fortschritte im Detail. So bietet WinRAR 4 jetzt beim Erzeugen von verschlsselten Archiven die vorher schon verwendeten Kennworte zur Auswahl an.
JAN EIBICHT, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Ausgereifte und flotte Komprimiersoftware ohne groe Neuerungen. Alternative: 7-Zip (7-zip.org, kostenlos); komprimiert strker, ist allerdings langsamer.

Flexibler Analyst: Quicken Deluxe 2012 ist ein umfangreich ausgestatteter privater Finanzplaner, der eine Vielzahl unterschiedlicher Konten untersttzt. Hierzu gehren neben Geld- und Punktekonten auch Versicherungen oder Kredite. Den einzelnen Zahlungsvorgngen ordnet man Kategorien und Budgets zu. So entsteht ein umfassendes Bild, das der Anwender auch fr die Finanzplanung sinnvoll nutzen kann. Die Strke von Quicken lag schon immer im analytischen Bereich. Mit keiner anderen Software ist es einfacher, bei vielen Zahlungsvorgngen die bersicht zu behalten. Man konnte mit Quicken die Daten seit jeher gut auswerten, doch nun hat Lexware seiner aktuellen Version 2012 ein berarbeitetes Berichtswesen spendiert. Davon profitieren vor allem jene Anwender, die oft mit standardisierten Reports arbeiten. Eine der aufflligsten Neuerungen ist die Gruppierung von Standardberichten, mit der man verschiedene Auswertungen unter einem Themenblock zusammenfasst. Das ist beispielsweise fr Huslebauer praktisch, die den Finanzstatus ihres Projekts aus unterschiedlichen Perspektiven betrachten wollen ohne Berichte suchen oder aufbauen zu mssen. Whrend sich bei den Charts wenig gendert hat, kann man tabellarische Auswertungen nun deutlich einfacher gestalten.

Aspekte wie Sortierung, Spaltenauswahl, Zeitraum oder Detailtiefe definiert man in der neuen Version direkt ber die Symbolleiste. Optisch lehnen sich die QuickenTabellen strker an Excel an, was die Weiterverarbeitung in der Tabellenkalkulation vereinfacht. Merklich besser geworden ist auerdem der Druckdialog, der einfache Layoutanpassungen und PDF-Export erlaubt. Im Bereich Homebanking ldt Quicken ab sofort auch die elektronischen Kontoauszge der Banken herunter. Das setzt allerdings erstens einen HBCI-Zugang voraus und funktioniert zweitens lngst nicht mit jedem Institut. Hinzugekommen sind zudem Detailverbesserungen wie die Suche in regelmigen Buchungen, der Kontenabgleich im Hintergrund oder der Download von Vormerkposten der Bank. Bei Letzteren handelt es sich um Buchungen, die noch nicht fllig, aber in Krze wirksam werden. Anwender erhalten damit mehr Einblick in die kurzfristige Liquidittslage. Quicken 2012 wird erstmals mit zwei Lizenzen ausgeliefert. Ein Abgleich zwischen zwei Rechnern ist dabei allerdings nicht vorgesehen. Darber hinaus ist ein EBook zum Thema Geldanlage im PDF-Format als Zugabe dabei.
BJRN LORENZ, AUTOR@CHIP.DE

gut

Skalieren ohne Verzerrung: Oft fehlt am perfekten Foto nur eine Kleinigkeit. Personen stehen zu weit auseinander, das Bild ist rechteckig, wird aber als Quadrat bentigt, oder es ist eine Spur zu breit. In solchen Fllen muss man entweder Inhalte wegschneiden oder in die Trickkiste der inhaltsabhngigen Bildverzerrung greifen. Dabei wird ein Foto gestaucht, ohne zentrale Inhalte zu verzerren und ohne sichtbare Bearbeitungsspuren zu hinterlassen. Quadrate bleiben quadratisch, Kreise bleiben rund. Genau darauf hat sich das kleine Programm iResizer spezialisiert und erledigt das gut. Oft erkennt es automatisch, welche Bildinhalte es unverndert lassen muss und welche es gefahrlos entfernen kann. Mitunter muss man durch Markierungen nachhelfen. Nicht alle Fotos lassen sich so manipulieren, aber bei Bildern mit gleichmigem Hintergrund liefert der iResizer gute Ergebnisse. Nur eine Vorschau fehlt. Doch das lsst sich verschmerzen, da iResizer sehr flott zu Werke geht und jeder Schritt umkehrbar ist.
GIESBERT DAMASCHKE, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Quicken Deluxe 2012 hat seine Strken bei der detaillierten Finanzanalyse weiter ausgebaut. Alternative: StarMoney 8.0 (etwa 50 Euro); berzeugt mit breiter Untersttzung sehr vieler Banken.

Fazit: Teures Spezialtool aber wenn es gebraucht wird, erfllt es zuverlssig seinen Zweck. Alternative: Liquid Rescale (gratis); Plug-in fr Gimp, erledigt den Job in gleicher Qualitt.

116

07/2011 WWW.CHIP.DE

Uniblue SpeedUpMyPC

Data Becker FotoFunClix

AVM FritzApp Fon 1.4.6

Bilderprsentation

Data Becker FotoFunClix


TESTURTEIL: befriedigend SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 20 Euro

Tuning

Uniblue SpeedUpMyPC
befriedigend
TESTURTEIL: ausreichend SYSTEM: Win XP/Vista/7 PREIS: ca. 25 Euro

Telefonprogramm

AVM FritzApp Fon 1.4.6


TESTURTEIL: gut SYSTEM: ab iOS 4.0 PREIS: kostenlos

App des Monats

ausreichend

Spa mit Fotos: Mit FotoFunClix verspricht Data Becker ein besonders einfaches und dennoch leistungsfhiges Werkzeug zum Erstellen von Collagen, Kalendern oder Grukarten. Es ist in der Tat recht leistungsstark, doch mit der einfachen Bedienung ist es nicht ganz so weit her. Wer die grundlegenden Steuerelemente zum Drehen oder Skalieren eines Fotos in einer Bildbearbeitung nicht kennt, der wird sich auch mit dem eher sprden FotoFunClix anfangs etwas schwer tun. Der Einsatz von Texturen, Schatten, Filtern oder Lichthfen ist zwar sehr einfach gestaltet, fr den Einsteiger aber dann nicht mehr trivial, wenn er Vorlagen individuell anpassen mchte. Das Programm bietet sehr viele Templates, Cliparts, Effekte, Rahmen und Layouts, mit denen sich Collagen relativ rasch zusammenklicken lassen. Fr den Feinschliff muss man sich aber ein wenig mit dem Programm beschftigen. So werden etwa die Elemente der Collage in Ebenen verwaltet. Das bringt Flexibilitt, kann Einsteiger aber verwirren.
GIESBERT DAMASCHKE, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Bietet fr seinen Preis akzeptablen Gegenwert mehr ist fr 20 Euro kaum zu haben. Alternative: Gimp (kostenlos); gleiche oder bessere Ergebnisse, schwierigere Bedienung.

Kaum schneller: Wenn Windows wieder mal lahmt, greifen viele Anwender gerne zu Fertiglsungen wie SpeedUpMyPC, die schnellen Tuningerfolg versprechen. Das Programm fhrt nach dem ersten Start eine komplette Analyse des Rechners durch und diagnostiziert zum Beispiel auf unserem Testsystem 3.166 Fehler. Um den PC wieder auf Trab zu bringen, schlgt die Software zahlreiche klassische Registryhacks vor. Darunter gibt es einerseits durchaus sinnvolle Einstellungen wie das Deaktivieren von berflssigen Diensten, aber auch weniger ratsame wie das Abschalten der QoS-Bandbreitenbeschrnkung. Die Option bremst das Netzwerk eher aus, da sich Anwendungen bei hoher Netzlast gegenseitig blockieren. Einen schnelleren Internetzugriff konnten wir dadurch jedenfalls nicht feststellen. Auch sonst finden sich eine Reihe klassischer Tuningenten wie das Abschalten der Kernelauslagerung oder die sogenannte Bootdefragmentierung das funktioniert in aktuellen Versionen von Windows lngst nicht mehr. Im Bereich Beschleunigen bietet die Software verschiedene Module, um die Navigation im Dateisystem, den Start von Software oder die Prozessorleistung zu optimieren. Tatschlich verkrzt sich nach Aktivieren des Software-Startboosters der Aufruf von Adobe Photoshop auf dem Testrechner

von 17 auf 15 Sekunden. Weniger wirkungsvoll ist dagegen die CPU-Verwaltung. Diese soll dafr sorgen, dass rechenintensive Anwendungen nicht die gesamte Rechenzeit des Prozessors beanspruchen. Whrend der MPEGCodierung eines Films verndert sich dadurch jedoch die gemessene CPU-Auslastung im Taskmanager nicht im Geringsten. Darber hinaus soll laut Hersteller die sogenannte proaktive Miniaturansichtserstellung fr eine schnellere Navigation in Fotoverzeichnissen sorgen, indem die Vorschau der Bilder bereits im Voraus geladen wird. Der Effekt ist allerdings kaum sprbar, da der Explorer selbst ziemlich gute Cache-Mechanismen hat. Damit die Beschleunigung von SpeedUpMyPC immer aktiv ist, trgt sich der Optimierer direkt in die Autostarts von Windows ein. In unserem Test verlangsamte sich der Startvorgang dadurch allerdings von 18 auf ber 27 Sekunden. Die wichtigsten angeblichen Fehler, die das Programm behebt, stellen der bervolle Papierkorb und ber 3.000 temporre Dateien dar. Ein echtes Junkmodul, das auch berflssige Programmdateien oder Internetspuren beseitigen kann, fehlt dem SpeedUpMyPC von Uniblue.
JAN EIBICHT, AUTOR@CHIP.DE

gut

iFritz: Die App dieses Monats verbindet eine FritzBox vllig unkompliziert mit dem iPhone und macht es zum zustzlichen Festnetz- und VoIP-Telefon. Das iPhone lsst sich so einrichten, dass es auf alle eingehenden Anrufe reagiert. Wer neben Telefon auch einen Faxanschluss ber die FritzBox betreibt, lsst das iPhone auch beim Faxempfang klingeln. Die komplette Kommunikation zwischen Fritzbox und App luft ber IP, ohne WLAN-Verbindung klappt das also nicht; ist das iPhone auer Reichweite, sind Sie mit der App nicht mehr erreichbar. Fr Anrufe ber die FritzBox startet man die App und whlt die Nummer ber den eingeblendeten Ziffernblock. Die Anrufannahme klappt auch dann, wenn man sich mit dem iPhone gerade anderweitig beschftigt, denn die App agiert im Hintergrund. Die Sprachqualitt war im Test in Ordnung, zudem reagiert die Applikation schnell auf Eingaben. ber praktische Abkrzungen knnen Sie via App mit dem iPhone auch interne Gesprche zu anderen Apparaten fhren.
JRG GEIGER, AUTOR@CHIP.DE

Fazit: Bis auf die beschleunigten Software-Starts erzielt der Optimierer wenig Wirkung. Alternative: Die TuneUp-Utilities (etwa 40 Euro) bieten eine wesentlich bessere Ausstattung.

Fazit: So schnell, gnstig und einfach kommt man sonst nicht zu einem neuen Mobilteil. Alternative: Skype (gratis); auch fr Mobilfunk, auerhalb des Skype-Netzes kostenpflichtig.
WWW.CHIP.DE 07/2011

117

DVD-Inhalt

Der ultimative Google-Guide


GOOGLE DAS GROSSE PRAXIS BUCH: Der Suchgigant bietet

HIGHLIGHTS DER HEFT-DVD


Neben unseren 14 Vollversionen finden Sie die aktuell besten Open-Source-Anwendungen auf der Heft-DVD
VON JAN EIBICHT

T
118

ausende von Entwicklern der OpenSource-Gemeinde arbeiten weltweit dafr, dass Anwendungen wie Mozilla Firefox, OpenOffice oder das Betriebssystem Linux stetig besser werden. Benutzer profitieren davon in Form von hufigen Updates, rascher Fehlerbehebung und viel Untersttzung im Web. Die aktuell besten und innovativsten Tools der Szene haben wir auf unsere DVD gepackt. Daneben widmen sich unsere 14 Vollversionen ganz der Festplattenpflege. So halten Sie etwa Ihre
07/2011 WWW.CHIP.DE

Laufwerke mit dem Defragmentierdienst PerfectDisk in Schuss und entdecken Hardware-Defekte vor einem Datenverlust mithilfe der leistungsfhigen

Analysesoftware HDD Control. Dank der Explorer-Alternative DateiCommander verwalten Sie dabei auch riesige Speichermedien effektiv.

DVD NACHBESTELLEN
Sie knnen die Heft-DVDs jederzeit einzeln nachbestellen, sie werden Ihnen jeweils fr 3,50 Euro inklusive Versandkosten zugeschickt. Bestellungen richten Sie bitte an: CHIP-Shop Telefon: (089) 9 03 06 40 (Montag bis Freitag, von 9 bis 12 Uhr) E-Mail: chipdirect@styxpost.de Internet: www.chip.de/direct Diese CHIP-Ausgabe ist derzeit in den folgenden drei Versionen erhltlich: CHIP100 (mit zwei DVDs) fr 6,50 Euro mit DVD fr 5,00 Euro ohne DVD fr 3,00 Euro

rund um seine Suchmaschine lngst ein riesiges Zusatzangebot. Dazu gehrt zum Beispiel ein komplettes Online-Office, mit dem sich Dokumente, Tabellen, Prsentationen und vieles mehr weltweit bearbeiten oder prsentieren lassen. Das beliebte Google Earth enthlt von Version zu Version immer mehr Features wie Street View und erlaubt Exkursionen am Sternenhimmel, auf dem Mond oder Mars. Eine ganze Reihe Tools sind in den vergangenen Jahren immer weiter ausgebaut worden und werden inzwischen auch eng miteinander verknpft. Lngst ist das Angebot ebenso vielseitig wie unbersichtlich, zumal stndig neue Produkte in den Labs entstehen und getestet werden knnen. Das CHIP-KompaktSonderheft im PDF-Format gibt den berblick ber die wichtigsten Tools und baut dabei auf ein bewhrtes Praxiskonzept: Die einzelnen Artikel sind in Form von 5-Minuten-Workshops ausgefhrt eine Artikelform, die von CHIP entwickelt wurde und die einzigartig bei den PC-Zeitschriften ist. Wesentliches Merkmal dieses Formats: Der Anwender wird ohne Umschweife mittels einer bebilderten Schritt-fr-SchrittAnleitung direkt zu einem ausgewiesenen Ziel gefhrt.

USB Port Monitor


Der USB Port Monitor macht Schluss mit dem Gerte-Chaos an USB-Anschlssen: Er zeigt wesentlich mehr Details als Windows, schneidet Datentransfers mit und liefert exakte Infos ber Hersteller und Treiber. Win 2000/XP/Vista/7 Keine Registrierung ntig

Leichter Einstieg in Word 2010


WORD 2010 VIDEO LERNKURS & FRANZIS HANDBUCH FR OFFICE:

DVD-Filme auf dem iPhone genieen


DVD TO IPHONE SUITE: Das iPhone ist zwar ein wahrer Allesknner, in Sachen Videos beschrnkt sich das Kulthandy jedoch auf das MP4-Format. Die DVD to iPhone Suite sorgt dafr, dass Sie Ihre Lieblings-DVDs auch auf dem iPhone oder anderen Handys genieen knnen. Das Programmpaket enthlt gleich zwei leistungsfhige Videokonverter: Mithilfe des eingebauten Rippers wandeln Sie DVDs ohne Kopierschutz mit wenigen Klicks in passende iPhone-Clips um. Auerdem finden Sie im iPhone Video Converter ein benutzerfreundliches Tool, das auch andere gngige Videoformate wie DivX, WMV, AVI oder MPEG zuverlssig in iPhone-Videos konvertiert.

Fachbcher zu Word 2010 enthalten oft graue Theorie, richtig in die Praxis gehen Sie mit diesem Videolehrgang und dem beiliegenden Office-Handbuch. Kursleiter Peter Biet weiht Sie in die Geheimnisse von Word 2010 und in seine neue Benutzeroberflche ein. Er zeigt Ihnen Schritt fr Schritt, wie Sie Texte perfekt formatieren, Schriftarten ndern, Formatvorlagen richtig einsetzen und Bilder oder Grafiken in ansprechende Layouts umsetzen. Dabei ist das leicht verstndliche How-to die ideale Einstiegshilfe fr Word-Neulinge und Umsteiger von alten Versionen. So lernen Sie alles ber die Abschnitte der neuartigen Ribbon-Navigation und die vielfltigen Einstellungsoptionen des Datei-Mens. Auerdem widmet sich der Screencast ausfhrlich den leistungsfhigen Autokorrektur-Werkzeugen in Word. Auerdem verraten Ihnen zahlreiche ntzliche Tipps und Tricks, wie man zum Beispiel ein Word-Dokument ohne zustzliche Software als PDF speichert, oder was der feine Unterschied zwischen harten und weichen Returns ist. Dank des in 78 Kapitel gut aufgeteilten Screencasts lsst sich das Tutorial im eigenen Lerntempo am Rechner nachvollziehen.
Win 2000XP/Vista/7 Registrierung ntig

selbst bestimmen. Gehen Sie dazu im Men Extras auf den Bitraten-Rechner und stellen Sie im Feld Dateigre die gewnschte Ausgabegre in Megabyte ein. Um die Resultate zu verbessern, lsst sich hier optional die Audio- oder Video-Bitrate erhhen. Anschlieend klicken Sie auf Rippen starten, um so mit der Dateiumwandlung zu beginnen. 2. Videos konvertieren Starten Sie den Xilisoft VideoConverter ber die Verknpfung auf Ihrem Desktop. Gehen Sie auf das Icon mit dem grnen Pluszeichen, um eine beliebige Videodatei hinzuzufgen. Bestimmen Sie nun hnlich wie im DVD-Modul aus dem Profil-Men den gewnschten Videotyp und legen Sie unter Ziel den Ausgabeordner fest. Jetzt vergeben Sie im seitlichen Men unter Name noch einen Dateinamen und stellen dann das Bildschirmformat und die Videoqualitt ein. Die Funktion Datei teilen bietet Ihnen diverse Dateigren an. Darber veranlassen Sie den Konverter, das Resultat in Dateien der gewnschten Gre aufzusplitten. ber den roten Knopf in der Symbolleiste beginnen Sie die Konvertierung.
Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

Extra-DVD im Abo
Neben der Heft-DVD bieten wir die DVD CHIP Digital fr monatlich 7,45 Euro im Abo an. Mit ihr bekommen Sie die CHIP als E-Paper (PDF/Flash). Neben der Vollversion Filestream Safeshield erhalten Abonnenten Zugang zum Vollversionsangebot von DownloadMix und zu den E-Books von eload24.

1. Lieblingsfilm extrahieren Klicken Sie im Datei-Men auf DVD ffnen, um das Quelllaufwerk mit der eingelegten Video-DVD auszuwhlen. Jetzt erscheinen die Kapitel und Titel des Mediums im mittleren Fenster. Das untere Aufklappmen namens Profil erlaubt Ihnen, als passendes Ausgabeformat iPhone MP4 sowie ein Zielverzeichnis zu whlen. Legen Sie ber die Parameter im rechten Seitenmen noch die Auflsung und Videoqualitt fest. Optional knnen Sie die Ausgabegre der berechneten Filmdateien

Videotraining
In diesem Kapitel aus der PowerPoint 2010 Schulung lernen Sie etwas ber Ausgabeformate und wie Sie Prsentationen perfekt einrichten und durchfhren. So erfahren Sie alles ber Effekte beim Folienwechsel und wie man die Folienwiedergabe richtig steuert.

119

DVD-Inhalt
1. PDFs erstellen
Klicken Sie rechts auf eine markierte Datei und whlen Sie die Option Perfect PDF Premium. Bestimmen Sie, ob Sie ein Dokument umwandeln oder mehrere markierte PDFs zu einem Dokument verschmelzen wollen.

2. Editor-Werkzeuge nutzen
Im Bereich Einfgen/ Bearbeiten lassen sich Seiteninhalte wie Texte, Bilder oder Formen dem PDF hinzufgen. Dokumentstrukturen wie etwa neue Unterseiten passen Sie im Bereich Dokument an.

Professionell PDFs erzeugen


Perfect PDF 5 Premium bietet Ihnen einen hervorragend ausgestatteten Werkzeugkasten zum Erzeugen, Bearbeiten und Gestalten von PDFs

3. Formulare gestalten
Um Textfelder, Checkboxen oder Auswahlboxen einzufgen, klicken Sie unter Kommentare/Formulare einfach per Maus auf das Objekt. Anschlieend lsst sich das Element an den gewnschten Ort verschieben.

er mehr will als einfach nur PDFs drucken, kommt mit kostenlosen Programmen schnell an seine Grenzen. Erheblich mehr bietet die komfortable DruckerWerkstatt Perfect PDF 5: Damit wandeln Sie jedes Dokument schnell in das populre AdobeFormat um und nutzen smtliche Vorteile des vielseitigen Dateityps. So hat der Konverter viele Funktionen, die Sie sonst nur im teuren Adobe Acrobat finden. Beispielsweise lassen sich PDFs nachbearbeiten oder kommentieren. ber den Editor fgen Sie Wasserzeichen, Grafiken oder neue Unterseiten ein und legen fest, ob der Betrachter das PDF-Dokument drucken, kopie-

ren oder ndern darf. Wenige Klicks gengen, um auch Formulare wie etwa Fragebgen, Lieferscheine oder Antrge zu erstellen. Mit komfortablen Editor-Werkzeugen fgen Sie einfach Eingabefelder, Checkboxen oder Mens in Dokumente ein. Der Konverter integriert sich nahtlos in den Explorer, sodass Sie eine Datei aus dem Kontextmen an den PDF-Drucker schicken knnen. Darber hinaus exportiert der virtuelle Druckertreiber Ihre PDFs problemlos zurck in Text, speichert PDFs als Bild und beherrscht darber hinaus das zukunftssichere Archivformat PDF/A.
Win 2000/XP/Vista/7 Registrierung ntig

4. Dokumente schtzen
Rufen Sie die Dokument-Eigenschaften ber das Logo im oberen linken Bereich auf. Stellen Sie in der Rubrik Sicherheit die Option AESVerschlsselung ein. Hier knnen Sie ein Kennwort vergeben und Bearbeitungsrechte fr den Benutzer setzen.

120

07/2011 WWW.CHIP.DE

Geniale Hacks fr die FritzBox


DAS GROSSE INOFFIZIELLE FRITZ BOX HANDBUCH: Die FritzBox er-

Jedes Laufwerk perfekt schtzen


ASHAMPOO HDD CONTROL: Aktuelle Festplatten sammeln permanent Daten ber Laufwerksfehler oder Performance-Probleme. Mithilfe des Systemtools HDD Control sind Sie in der Lage, diese Daten sinnvoll auszuwerten und so einen drohenden Festplatten-Crash rechtzeitig abzuwenden. Die wichtigsten Informationen des ausgezeichneten Analysewerkzeugs hlt der Karteireiter berwachung bereit. Nach der Auswahl eines Laufwerks sehen Sie Hinweise zu dessen generellem Gesundheitszustand, auerdem zu Leistung, Temperatur sowie allgemeinen Laufwerksproblemen. Noch detailliertere Ausknfte erhalten Sie ber den Button SMART, der smtliche Rohdaten wie etwa die Geschwindigkeit des Lesekopfes oder Sektorfehler anzeigt. Der digitale Wchter liefert eine Reihe von Funktionen, um die Werte Ihrer Festplatte zu verbessern. So lsst sich im Tab Defrag die Blockverteilung optimieren und ber den DriveCleaner berflssiger Dateimll entsorgen. Anschlieend prfen Sie in der Rubrik Benchmark, wie sich die Zugriffsgeschwindigkeit des Mediums verbessert hat. Derweil wacht das Tool in der Systemleiste und schlgt rechtzeitig Alarm, sobald Probleme mit dem Datentrger auftauchen. Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

Modellbahn am PC planen und gestalten


3D EISENBAHN PLANER 11.0: Mo-

freut sich dank einfacher Bedienung und tollen Funktionen groer Beliebtheit. Allerdings bieten die Werkseinstellungen nur einen Bruchteil von dem, was der DSL-Router tatschlich kann. Das inoffizielle Handbuch ist randvoll mit Tipps und Tricks und verrt Ihnen, wie Sie das multifunktionale Gert richtig ausreizen knnen. So fhren Sie komfortabel Datensicherungen fr alle PCs in Ihrem Netzwerk durch, indem Sie die FritzBox als Backup-Server konfigurieren. Auerdem zeigt der Autor, wie Sie die Reichweite Ihres WLANs mit einfachen Mitteln vergrern oder die Download-Geschwindigkeit effektiv steigern knnen. Nicht zu kurz kommt das Thema Sicherheit: In ausfhrlichen Kapiteln erfahren Sie alles ber Begriffe wie WPA2, Netzwerkmodus oder SSID und was Sie beachten mssen, um ein Funknetzwerk effektiv gegen Angreifer abzusichern. Das E-Book erklrt verstndlich auch fortgeschrittene Themen wie etwa Firmware-Modifikationen oder das Einrichten von VPNs. So lernen Sie, vom Internet aus eine sichere Verbindung in Ihr Heimnetz aufzubauen. Plus: Wie Sie Ihre PCs ferngesteuert aufwecken oder herunterfahren knnen.
Win 2000XP/Vista/7 Registrierung ntig

dellbahn-Liebhaber aufgepasst: Mit dem 3D-Eisenbahnplaner stellen Sie die perfekte Gleisanlage detailgetreu und fotorealistisch am PC zusammen. Die Software bietet ambitionierten Modellbauern alles, was das Herz begehrt: Mit programmierbaren Weichen und Signalen, realistischen Animationen und Fahrgeruschen erzeugen Sie eine exakte Simulation. Whlen lsst sich aus Hunderten digitalisierter Originalteile von gngigen Herstellern wie Mrklin, Fleischmann oder Arnold. Begutachten Sie das Schienennetz vor dem Bau aus einer Vielzahl von Kameraperspektiven. So berlassen Sie bei der optischen Wirkung Ihrer Modelleisenbahn nichts dem Zufall. Anschlieend erstellen Sie komfortabel die passende Einkaufsliste fr Ihren Hobbykeller. 1. Gleise verlegen Klicken Sie beim ersten Start des Programms auf Neues Projekt und whlen Sie den Gleishersteller, die Spurweite und das Gleissystem aus. Bestimmen Sie danach die Mae der Bodenplatte sowie die Rastergre in Zentimetern: Je feiner Sie das Raster whlen, desto detaillierter knnen Sie die Landschaft gestalten. Im unteren Bereich finden Sie diverse Ordner,

in denen sich Zge, Gleissegmente, Gebude, Straen und Landschaftsobjekte befinden. Eine Vorschau des jeweiligen Objekts sehen Sie, sobald Sie die Maus darberbewegen. Ziehen Sie nun das gewschte Element mithilfe der linken Maustaste auf die Arbeitsplatte. Ausgewhlte Objekte auf der Platte knnen Sie ber die farbigen Pfeile im Bild in drei Dimensionen verschieben. 2. Perspektive whlen In den Fhrerstand einer markierten Lok gelangen Sie ber die Option Cockpit betreten unten rechts. Starten Sie die Fahrt, indem Sie einen Wert bei Geschwindigkeit eintragen. Im Ordner Zustzlich lsst sich das Element Benutzerdefinierte Kamera an beliebige Stellen auf der Arbeitsflche ziehen. Fr andere Perspektiven whlen Sie im Ansichtsmen die entsprechende Kamera aus. 3. Einkaufsliste erzeugen Die Software zeigt Ihnen im Men Datei unter Stckliste smtliche verwendeten Gleiselemente inklusive Bauteilnummer an. Klicken Sie auf Speichern, um die Zusammenstellung fr einen Kauf im Fachhandel zu exportieren.
Win 2000XP/Vista/7 Registrierung ntig
WWW.CHIP.DE 07/2011

121

DVD-Inhalt
1. Programm einrichten
Whlen Sie nach dem Programmstart den entsprechenden Rechnertyp aus. Um USB-Platten oder Flash-Speicher ebenfalls zu defragmentieren, aktivieren Sie zustzlich die Hkchen darunter.

2. Manuell defragmentieren
Markieren Sie in der Mitte des Hauptfensters ein Laufwerk und geben Sie oben links Nur Defrag als Defragmentierungs-Typ an. Die Aufrumaktion starten Sie ber einen Klick auf den Play-Button in der Werkzeugleiste.

Optimale Pflege fr jede Platte


PerfectDisk 10 Professional schliet Speicherlcken auf Ihrer Festplatte automatisch. Das sorgt fr Tempo und eine lange Lebensdauer des Laufwerks

3. Autopilot einschalten
Nutzen Sie den Timer unter AutoPilotPlanung , um das Programm zu bestimmten Zeiten zu starten. Mithilfe des Assistenten unter Stealth Patrol richten Sie die Defragmentierung bei inaktivem Rechner ein.

ichts bremst den PC mehr als eine fragmentierte Festplatte. Ja, schlimmer noch: Da der Lesekopf fr jedes Byte quer ber das Medium jagt, bewirkt dies einen strkeren Verschlei des Datentrgers. Fragmentierungen beseitigen zwar auch die spartanischen Bordwerkzeuge von Windows, besser greift man jedoch auf komfortable Systemtools wie PerfectDisk zurck. Dieses Programm hlt im Hintergrund jedes Laufwerk in Schuss und sorgt durch ausgeklgelte Funktionen dafr, dass bremsende Datenstckelungen gar nicht erst entstehen. So kmmert sich das Wartungstool darum, dass neue Dateien gleich an einem Stck auf das Medium gelangen. Dies

optimiert den Dateizugriff und beugt der Zerstckelung schon beim Schreiben vor. Zustzlich analysiert die Software das Benutzerverhalten und verschiebt hufiger genutzte Dateien in einen festgelegten Bereich der Festplatte. Was an Dateifragmenten durch die berwachung des Datentrgers nicht aufgefangen wird, erledigt die automatische Defragmentierung. Diese startet nur, wenn der PC gerade unausgelastet ist. Optional lsst sich das Aufrumen auch zeitgesteuert erledigen. Zustzlich Ordnung ins Dateisystem bringt ein Junk-Werkzeug, das effektiv Speicherplatz auf der Festplatte freischaufelt.
Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

4. Speicherplatz freirumen
Die Junk-Funktionen im Modul Speicherverwaltung entrmpeln die Platte effektiv. Whlen Sie ein Tool und klicken Sie auf Start, um Duplikate, Papierkorb sowie temporre Dateien zu lschen.

122

07/2011 WWW.CHIP.DE

Weltwissen des 19. Jahrhunderts


MEYERS GROSSES KONVERSATIONS LEXIKON: Das um 1905 verf-

Jedes Laufwerk perfekt im Griff


DATEICOMMANDER 12 KOMPAKT:

Alle Finanzen auf einen Blick


WISO MEIN GELD 2011 STANDARD:

Online-Banking schnell und sicher


MONEYPLEX 2011: berweisungen auf der Bank-Website zu erledigen, ruft bei vielen Usern ein Gefhl der Unsicherheit hervor. Vermeiden lsst sich der latent unsichere Weg ber den Webbrowser mit der Finanzsoftware Moneyplex. Das benutzerfreundliche Programm verwaltet Ihr Konto bequem und sicher auf dem heimischen PC. Um die Verbindung zu Ihrer Bank herzustellen, folgen Sie einfach dem Assistenten nach dem ersten Aufruf des Programms. Sie bentigen nur die Kontodaten und einen HBCIZugang, den Sie gegebenenfalls bei Ihrer Bank erst freischalten lassen mssen. Auf der intuitiven Programmoberflche erklrt sich vieles von selbst. Im rechten Seitenmen befindet sich die Schaltzentrale der Software. Fr eine neue berweisung fllen Sie das Formular in der Rubrik Zahlungen aus und legen den Auftrag mit dem Schalter Speichern in der Liste der auszufhrenden Zahlungen ab. Im Bereich Ausfhren knnen Sie Ihre berweisungen bequem an die Bank bermitteln sowie aktuelle Kontoauszge markierter Konten abrufen. Whlen Sie dazu einfach den gewnschten Auftrag aus der bersicht und besttigen Sie den Transfer erneut ber den Schalter Ausfhren. Win XP/Vista/7 Registrierung ntig
WWW.CHIP.DE 07/2011

fentlichte Konversations-Lexikon erklrte Zeitgenossen in verstndlicher Form Begriffe aus Naturwissenschaft, Kultur und Technik. Heute ist das Jahrhundertwerk eine wahre Fundgrube fr Geschichtsfans und Hobbyhistoriker. Dank der digitalen Fassung ist das sonst nur noch in manchen Antiquariaten und Archiven erhltliche Werk endlich fr jeden nutzbar. Das Lexikon bietet rund 155.000 Stichwrter, mehr als 6.000 Abbildungen sowie 1.400 Schautafeln, die anschaulich das gesammelte Wissen der Epoche darstellen. Zahlreiche komfortable Suchwerkzeuge ermglichen schnelle Ergebnisse. Um die Suchmaske zu aktiveren, gehen Sie im Men Suche auf Volltextsuche einblenden. Grafiken oder Kunstwerke finden sich ber die Suchfunktion im Men Bilder. Das Lexikon hat der Herausgeber so aufbereitet, dass Artikel durch Links miteinander verknpft sind. Thematisch verwandte Eintrge finden Sie auch, indem Sie passende Suchbegriffe als Themendefinition speichern. Falls Sie aber einfach nur schmkern wollen, klicken Sie auf den Button Register in der Seitenleiste, um den alphabetischen Index aufzurufen.
Win 2000/XP/Vista/7 Registrierung ntig

Der Windows Explorer eignet sich kaum, um Festplatten mit mehreren Terabyte oder komplexe Verzeichnisbume effektiv zu verwalten. Komfortabler navigiert es sich mit Alternativen wie dem DateiCommander. Dieses Programm erweitert die drge Explorer-Optik um eine aufgerumte 2-Fenster-Ansicht und ffnet Verzeichnisse benutzerfreundlich in separaten Reitern. Dabei zeigt der Datei-Manager smtliche Partitionen und wichtige Orte wie Systemsteuerung, Desktop oder Netzwerkumgebung leicht erreichbar ber die Symbolleiste an. Fr alltgliche Aufgaben im Dateisystem wie Synchronisieren, Schreddern oder das Umbenennen von mehreren Dateien stehen ber das hervorragend ausgestattete Hauptmen zahlreiche Werkzeuge zur Verfgung. Dank integriertem Packer stbern Sie innerhalb von ZIPArchiven wie in normalen Ordnern und erfassen so schnell deren Inhalt. Nach etwas Umgewhnung lsst sich der Commander besonders komfortabel ber die Tastatur steuern: So erstellen Sie etwa mit der Taste [F7] neue Ordner, kopieren eine markierte Datei mit [F5] oder klappen den gesamten Verzeichnisbaum mit der Tastenkombination [Alt]+[Enter] aus.
Win 2000/XP/Vista/7 Registrierung ntig

Mit dem tollen Finanzplaner des renommierten VerbraucherMagazins gewinnen Sie schnell den berblick ber ihre smtlichen Geldgeschfte. Das Programm verwaltet effektiv alle Buchungen auf Girokonto, Sparbuch oder Kreditkarte und zeigt dank detaillierter Auswertungen, wo unntige Kosten entstehen. Nach der Installation stellt das Programm eine sichere Verbindung zu Ihrem Bankkonto her. Anschlieend lassen sich im Karteireiter Ersteinrichtung unbegrenzt weitere Konten einrichten. Die Software untersttzt sogar Tagesgeldkonten, Geldkarten-Lesegerte oder auch Zahlungsservices wie PayPal. Alle Funktionen finden Sie in der linken Hauptnavigation. Whlen Sie einen Abschnitt wie zum Beispiel Konten aus, so stellt der Finanzplaner den Kontext im Arbeitsbereich dar. Unter Auswerten & Planen finden sich etwa hervorragende Statistik-Werkzeuge, mit denen Sie mhelos detaillierte Bilanzierungen oder Finanzprognosen anfertigen. Im Abschnitt Zahlungsverkehr legen Sie bequem berweisungen, Dauerauftrge oder Lastschriften an. Um Transaktionen an die Bank zu bermitteln, gengt im Bereich Meine Auftrge ein Klick auf Abschicken.
Win XP/Vista/7 Registrierung ntig

123

Tipps Windows

INHALT
WINDOWS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 SEITE 124 Windows 7: Anzeigehhe der Superbar verringern Windows 98, XP, Vista: System zeitgesteuert herunterfahren Windows Vista, 7: Benutzerkonten mit Zufallspasswrtern Windows Vista, 7: PowerShell mit Profilen personalisieren Windows XP, Vista, 7: Unterbrechung automatischer Anmeldung verhindern Quick-Tipps: Vorschaufenster, Startmen, Desktopsymbole, Hilfsprogramme, Explorer Windows 7: Lautstrke immer beibehalten Windows Vista, 7: Netbook/lteres Notebook beschleunigen CHIP-Forum: Blu-ray-Laufwerk geht in Windows nicht Windows Vista, 7: Sprache der Bedienoberflche ndern Windows Vista, 7: Warnungen bei Zugriff auf das Netzlaufwerk vermeiden Windows Vista, 7: Umgebungsvariablen in der Powershell Windows XP, Vista, 7: Alle Programme gleichzeitig schlieen

TIPPS + TRICKS
Windows noch schneller Die besten Tipps, um Ihr System zu beschleunigen. Auerdem Tricks fr Office, Firefox, Photoshop, Hardware und mehr
1. Windows 7 Anzeigehhe der Superbar verringern
Die Superbar des neuen Windows-Systems ist praktisch. Allerdings knnte die Leiste Ihrer Meinung nach etwas niedriger sein und dafr den Anwendungen auf dem Desktop mehr Platz lassen.

ANWENDUNGEN
2. Windows 98, XP, Vista System bequem zeitgesteuert herunterfahren
Das Betriebssystem ist mit einer Aufgabe beschftigt, die Ihre Anwesenheit nicht erfordert. Damit Sie zum Ausschalten nicht unbedingt wiederkommen mssen, soll es selbststndig und sauber runterfahren.

SEITE 130

14 Word 2003, 2007, 2010: Autokorrektur sicherstellen 15 Excel XP, 2003, 2007, 2010: Einen Begriff in einem bestimmten Zellbereich zhlen 16 Office 2010: Eigene Menband-Konfiguration sichern und bertragen 17 Word 2007, 2010: Literaturverzeichnis verwalten, um Plagiate auszuschlieen 18 Excel 2010: Duplikate schnell und einfach entfernen 19 Quick-Tipps: Firefox, Office, OneNote, PowerPoint, iTunes, Excel

FOTOGRAFIE
20 21 22 23 24 25

SEITE 132

Profi-Tipp: Fotos wie aus der Lomo-Kamera Bildbearbeitung: Bessere Drucke durch Monitorkalibrierung Fotografie: Anforderungskonforme E-Passbilder von Babys Datensicherung: Schnelles und effektives Sichern von Bildern Digitale SLR: Zwischenringe an digitalen SLRs einsetzen Portrtaufnahmen: Vier einfache Tricks fr perfekte Portrts

KOMMUNIKATION
26 27 28 29 30 31 32 33 34

SEITE 134

Weniger ist mehr Verwenden Sie Kleine Symbole, um auf dem Desktop mehr Platz fr Anwendungen zu schaffen

Zeitznder Mit Vista Shutdown Timer knnen Sie Ihr System zu jedem beliebigen Zeitpunkt automatisch herunterfahren

TIPP Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Superbar (Taskleiste) und whlen Sie den Kontextbefehl Eigenschaften. Setzen Sie nun ein Hkchen vor die Option Kleine Symbole verwenden auf der Registerkarte Taskleiste im Bereich Taskleistendarstellung. Besttigen Sie diese nderung abschlieend mit OK. Das Betriebssystem reduziert daraufhin die Hhe der Superbar. Nur die Schaltflche Start bleibt unverndert gro, sodass diese nun etwas ber die restliche Leiste hinausragt. Je nach Geschmack kann das sogar als schicker Effekt interpretiert werden.
124
07/2011 WWW.CHIP.DE

Diesen Wunsch erfllt Ihnen die Freeware Vista Shutdown Timer, die Sie aus dem Internet unter vistashutdowntimer.toflo.de/ auf Ihr System laden knnen. Dafr klicken Sie am Ende der Seite hinter Version 1.8: auf den Link here und speichern die Datei Vista-ShutdownTimer1.8.exe in einem beliebigen Verzeichnis Ihres Systems. Eine spezielle Installation ist nicht erforderlich. Sie starten Vista Shutdown Timer einfach per Doppelklick auf den Datei-Eintrag im Windows Explorer. Nach Angaben des Herstellers luft das Tool unter Windows Vista, XP, 2000, ME und 98. Im Test verrich-

TIPP

Outlook 2007, 2010: Mails automatisch auch als Kopie schicken IE9: Men- und Symbolleisten wunschgem aktivieren Firefox 4: Tabs unter der Navigationsleiste anzeigen Firefox 4: ltere Erweiterungen weiterhin nutzen Thunderbird: Herkunftsland von E-Mails anzeigen Internet: Infos zu Personen geschickt im Internet suchen Google Chrome: Hngende Registerkarten/Tools beenden Browser: Websites an Sprunglisten in der Taskleiste heften Firefox: Speicherauslastung per direktem Befehl prfen

HARDWARE

SEITE 138

35 Profi-Tipp: NAS am Mac anmelden 36 1&1-VDSL-FritzBoxen: Nach Firmware-Update ausgefallene VoIP-Telefonie reparieren 37 TomTom-Navi: Startbild selbst festlegen 38 Bug des Monats: Grafikkarte erfolgreich wiederbeleben 39 Dreambox: Editierte Senderlisten samt Favoriten installieren 40 PC-Maus: Probleme mit dem Mauszeiger unter XP beheben 41 Fernbedienungen: Funktionstchtigkeit feststellen 42 HDMI-Grafikkarte: Fehlenden Sound nach Installation der Grafikkarte wieder anstellen 43 Epson-Drucker und -Mufus: Fotodruck optimieren

tete es seine Aufgabe auch problemlos und zuverlssig unter Windows 7. Mit Vista Shutdown Timer knnen Sie zu einem von Ihnen vorgegebenen Zeitpunkt Ihren Benutzer vom System Abmelden, Windows in den Ruhezustand oder Standby-Modus versetzen, einen Neustart veranlassen oder das Betriebssystem komplett herunterfahren und den Computer Ausschalten. Zur Definition der gewnschten Aktion klicken Sie einfach auf die jeweils gewnschte Schaltflche. Im dann erweiterten unteren Bereich des Dialogs knnen Sie die gewhlte Aktion mit einer Schaltflche, wie beispielsweise Jetzt Ausschalten, sofort auslsen oder einen spteren Zeitpunkt dafr anordnen. Hierfr stehen Ihnen wiederum zwei Modi zur Verfgung: Entweder bestimmen Sie mit Minuten die gewnschte Wartezeit in dieser Einheit oder Sie legen in der nchsten Zeile eine genaue Uhrzeit fest. Am besten entfernen Sie das Hkchen vor der Option zum System Tray minimieren, damit Sie das Werkzeug bei laufendem Timer jederzeit ber das entsprechende Symbol in der Taskleiste erreichen. Abschlieend knnen Sie den Timer starten. Damit Sie nicht pltzlich whrend der Arbeit vom Herunterfahren berrascht werden, erscheinen kurz vor Ablauf der Frist auf dem Bildschirm deutliche Hinweise auf die bevorstehende Aktion, die in krzer werdenden Abstnden wiederholt werden. Die letzten fnfzehn Sekunden zhlt das Tool als Countdown herunter. Ungefhr fnf Sekunden vor der gewhlten Aktion bietet Vista Shutdown Timer zustzlich die Mglichkeit, den Countdown mit Klick auf eine einfache Schaltflche abzubrechen.

3. Windows Vista, 7 Benutzerkonten mit Zufallspasswrtern ausstatten


Sie teilen sich einen Rechner mit anderen Personen. Dank verschiedener, kennwortgeschtzter Benutzerkonten ist das auch kein Problem. Aber die Wahl eines sicheren Kennworts ist schwierig.

wrter fr jedes andere Benutzerkonto durch Zuweisen eines jeweils neuen Kennwortes zu berschreiben.

4. Windows Vista, 7 PowerShell mit Profilen personalisieren


In der Windows-PowerShell lassen sich fr Befehle und Funktionen bequeme Alias-Eintrge definieren. Da diese immer nur fr die aktuelle Sitzung gelten, wollen Sie sie sichern und bei Bedarf laden.

Parole bitte Per Eingabeaufforderung erzeugen Sie sichere Kennwrter und weisen diese dem jeweiligen Benutzerkonto zu

INFO
ACHTUNG
In den Listings trennt die graue Linie eine Programmzeile von der nchsten. Geben Sie immer die komplette Befehlszeile bis zu dieser Linie ohne Absatz ein. Achten Sie auf Leerzeichen: Diese sind im Listing mit einem roten Punkt ( ) gekennzeichnet.

TOOLS & LISTINGS AUF DVD


Befehle, Weblinks und Listings haben wir in Listings.txt zusammengefasst. Die Textdatei finden Sie, ebenso wie Tools und Programme, auf der Heft-DVD.

Listings, URLs, Software unter CHIP-Code PRAXIS07

AUF DVD

TIPP Sie knnen zufllige Kennwrter fr die einzelnen Benutzerkonten generieren. Diese Kennwrter enthalten Klein- und Grobuchstaben sowie Zahlen und Sonderzeichen, sodass sie im Allgemeinen als sicher gelten auch wenn sie mit acht Zeichen relativ kurz sind. Klicken Sie im Startmen mit der rechten Maustaste auf Start | Alle Programme | Zubehr | Eingabeaufforderung und whlen Sie im Kontextmen den Befehl Als Administrator ausfhren. Diese Anweisung mssen Sie gegebenenfalls durch Auswahl eines Benutzerkontos mit Administrationsrechten und die Eingabe des zugehrigen Passworts autorisieren. Schreiben Sie anschlieend den Befehl net user <Benutzername> /random hinter die Eingabeaufforderung. Dabei ersetzen Sie <Benutzername> durch den Namen des Benutzerkontos, fr das Sie ein Kennwort erzeugen mchten. Wenn Sie also zum Beispiel fr das Konto Erik ein Kennwort erzeugen mchten, verwenden Sie net user Erik /random. Besttigen Sie diese Anweisung mit [Enter]. Achtung: Windows erzeugt das Kennwort, gibt es in der Eingabeaufforderung aus und weist es dem angegebenen Benutzerkonto umgehend zu. Deshalb mssen Sie das angezeigte Passwort unbedingt sofort notieren. Ohne dieses Kennwort knnen Sie sich nicht mehr an dem angegebenen Konto anmelden. Deshalb sollten Sie auch immer mindestens ein Konto mit Administrationsrechten besitzen, dessen Kennwort Sie nicht zufllig erzeugt haben. Dieses Konto knnen Sie im Notfall verwenden, um die Pass-

TIPP In der PowerShell dienen Profile dazu, Anpassungen und eigene Einstellungen fr den Benutzer zu speichern, sodass diese beim Start automatisch geladen und ausgefhrt werden. Das funktioniert hnlich wie frher die Anweisungen in der Batch-Datei autoexec.bat beim Systemstart. Dabei ist ein Profil fr den einzelnen Benutzer mglich, das in der Datei Microsoft. PowerShell_profile.ps1 in seinen Benutzerdaten gespeichert wird. Es funktioniert aber auch generell fr die PowerShell, wenn es in der Datei profile.ps1 im Installationsordner der PowerShell steht. Starten Sie zunchst die PowerShell. Mit Test-Path $profile bestimmten Sie, ob bereits eine Profildatei vorhanden ist. Wenn dies mit False verneint wird, mssen Sie die Datei zuerst anlegen. Dafr verwenden Sie den Befehl New-Item -path $profile -type file -force. Damit ist die bentigte Textdatei erzeugt. Knftig ffnen Sie diese schnell zum Bearbeiten im Editor mit dem Befehl notepad $profile. Im Profil definieren Sie nun solche Einstellungen, Aliase und Befehle, die Sie stets verfgbar haben wollen. Wenn Sie etwa Skripte in einem bestimmten Ordner speichern, knnen Sie die PowerShell gleich beim Start auf diesen Ordner leiten, anstatt jeweils vom Basisordner des Benutzerprofils unter Windows aus zu beginnen. Verwenden Sie dafr einen Befehl wie zum Beispiel Set-Location G:\daten\skripte. Auerdem ist es sinnvoll, hier die Aliase zur einfacheren Bedienung abzulegen. Wenn Sie zum Beispiel notepad mit dem Krzel np schneller aufrufen mchten, knnen Sie dafr set-alias np notepad.exe einrichten. Auch allgemein verfgbare Funktionen gehren in die Profildatei. Hinweis: Die Nutzung eigener Aliase ist praktisch, sollte aber in einem fertigen Skript mglichst vermieden werden, weil dieses dann auf einem anderen Rechner eventuell k nicht lauffhig ist.
WWW.CHIP.DE 07/2011

125

Tipps Windows
[Umsch] zu unterbrechen, um sich mit einem anderen Benutzernamen anzumelden. Durch einen kleinen Registry-Eintrag lsst sich jedoch auch dieser Weg wirkungsvoll versperren. ffnen Sie dazu den Befehl Ausfhren im Startmen, geben dann oder ab Vista direkt im Suchfeld regedit ein und drcken die Eingabetaste. Besttigen Sie je nach System die Rckfrage der Benutzerkontensteuerung mit Weiter oder Ja. Navigieren Sie in der Registry zum Schlssel HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Mi crosoft\Windows NT\CurrentVersion\Win logon. Dann klicken Sie in den rechten Teil des Fensters und ffnen den Befehl Bearbeiten | Neu | Zeichenfolge. Geben Sie als Bezeichnung IgnoreShiftOverride an und besttigen Sie das per Eingabetaste. Zum Bearbeiten ffnen Sie den neuen Eintrag mit einem Doppelklick. Dann ndern Sie seinen Wert auf 1 und besttigen dies mit OK. Schlieen Sie die Registry. Knftig ist die Anmeldung an einem anderen Benutzerkonto via [Umsch] beim Bootvorgang nicht mehr mglich. Um das Standardverhalten spter wieder herzustellen, setzen Sie den neu angelegten Registry-Wert auf 0 oder lschen ihn. wrden, bernimmt Windows das fr Sie. Wenn es also einen solchen Vorgang erkennt oder flschlicherweise zu erkennen meint, schaltet es die Lautstrke anderer Sounds automatisch herunter. Diese bleiben dann oft auch spter leiser. Manchmal tritt der Effekt auch ohne aktive Kommunikation auf. Wenn Sie die Musik selbst anhalten oder Skype gar nicht nutzen, verzichten Sie besser auf diese Automatik. Dazu klicken Sie in der Systemsteuerung auf Hardware und Sound und im folgenden Dialog unterhalb von Sound auf den Link Systemsounds ndern. Dann wechseln Sie zum Register Kommunikation, ndern die Option auf Nichts unternehmen und besttigen die gettigten nderungen mit bernehmen, bevor Sie den Dialog mit OK schlieen.

5. Windows XP, Vista, 7 Unterbrechung automatischer Anmeldung verhindern


Sie mchten auf einem Rechner zur Vorfhrung sicherstellen, dass er auch bei einem Neustart immer in einen definierten Ausgangszustand mit einem automatisch angemeldeten Benutzerkonto gelangt.

Abgesichert Per Registry unterbinden Sie auch die Mglichkeit einer alternativen Benutzeranmeldung am System

8. Windows Vista, 7 Netbook oder lteres Notebook beschleunigen


Unterwegs arbeiten Sie mit einem leistungsschwachen Notebook/Netbook mit Vista oder Windows 7. Programme starten hier nur sehr langsam und auch die Arbeitsgeschwindigkeit ist eher gering.

TIPP Auch bei automatischer Anmeldung am System ist es normalerweise mglich, den Startvorgang durch Drcken der Taste

6. Quick-Tipps
VORSCHAUFENSTER BETRACHTEN
In Windows 7 schalten Sie mit [Windows]+[T] die Vorschaufenster um oder Sie sehen mit [Alt]+[Shift]+[Tab] eine Gesamtbersicht.

7. Windows 7 Zufllige Lautstrkeverminderung dauerhaft vermeiden


Manchmal kommt es vor, dass Windows die Wiedergabelautstrke diverser Quellen deutlich reduziert. Dann mssen Sie manuell erst wieder den Normalpegel einstellen. Sie suchen eine Erklrung dafr und mchten das knftig vermeiden.

STARTMEN ERWEITERN
Dazu ziehen Sie in Windows XP ein Laufwerk oder einen Ordner via Drag and Drop vom Arbeitsplatz oder Explorer als Verknpfung ins Startmen.

SYMBOLGRSSE NDERN
Um die Gre eines Desktopsymbols unter Windows 7 zu ndern, klicken Sie auf das Symbol, halten [Strg] gedrckt und drehen das Mausrad.

HILFSPROGRAMME VERWALTEN
Mit [Windows]+[U] ffnen Sie direkt den Hilfsprogramm-Manager oder das Center fr erleichterte Bedienung aus der Systemsteuerung.
Herr im Haus Verbieten Sie Windows generell das eigenmchtige Entscheiden ber die Lautstrke, um Probleme zu vermeiden

EXPLORER DURCHFORSTEN
Zur schnellen Navigation zum ersten oder nchsten passenden Element tippen Sie einmal oder mehrmals den jeweiligen Anfangsbuchstaben.

TIPP Windows berwacht im Hintergrund, ob eine Kommunikation, beispielsweise mit Skype, stattfindet. So wie Sie auch Ihr Radio whrend eines Telefonats leiser machen

Die Rechnerleistung hngt wesentlich vom verfgbaren Arbeitsspeicher (RAM) ab. Wenn dieser ein Gigabyte oder weniger betrgt, erfolgen hufiger Auslagerungen auf die Festplatte, die besonders auf mobilen Gerten erheblich bremsen knnen. Seit Vista gibt es die in Windows 7 verbesserte Methode ReadyBoost, um dem System zustzlichen Flash-Speicher als RAM-Ergnzung bereitzustellen. Dies knnen Sie mit einem USB-Stick und sogar bequem mit einer schnellen SD-Karte erledigen. Dabei sollte der Zusatzspeicher das Zweibis Vierfache der RAM-Kapazitt betragen. Auerdem muss die Schreib- und Lesegeschwindigkeit bestimmte Mindestanforderungen erfllen, damit das Ganze berhaupt funktioniert. Soll es berdies gut laufen, muss es diese deutlich berbieten. Nur so ist eine merkliche Beschleunigung zu erreichen. Sinnvoll ist in vielen Fllen etwa eine SDHC-Karte mit vier Gigabyte Speicher und mindestens der Einstufung Class 6. Diese zeigt an, dass die Karte eine Schreibgeschwindigkeit von mindestens sechs Megabyte/Sekunde erreicht. Stecken Sie die Karte in einen Slot am mobilen Rechner und klicken Sie dann im Dialog Automatische Wiedergabe auf System beschleunigen. Die Karte muss hierfr nicht leer sein, sondern nur noch ausrei-

TIPP

126

07/2011 WWW.CHIP.DE

chend freien Speicherplatz besitzen. Dann ffnet sich automatisch der Dialog Eigenschaften des neuen Laufwerks im Register Readyboost. Aktivieren Sie dort die Option Dieses Gert verwenden und bestimmen Sie dann mit dem Schieberegler die reservierte Speichergre. Dabei sind mindestens 230 Megabyte erforderlich, aber mehr ist hier auch immer besser. Besttigen Sie die Einstellungen mit bernehmen und schlieen Sie das Ganze mit OK ab. Im Explorer ist das Laufwerk weiterhin mit dem restlichen Platz normal verwendbar. Der reservierte Speicher befindet sich in der Datei ReadyBoost.sfcache, die Sie im laufenden Betrieb auf diesem Rechner nicht lschen knnen. Nach dem korrekten Auswerfen des Laufwerks wird die Datei gelscht und beim erneuten Anschlieen an den Ursprungsrechner wieder automatisch angelegt. Fr eine generelle sptere Freigabe des Platzes schalten Sie ReadyBoost im genannten Dialog wieder aus. Was die Beschleunigung bringt und welche Einstellung optimal ist, mssen Sie fr sich und Ihr System ausprobieren. Wer aber zum Beispiel mit vielen offenen Tabs surft, sollte eine sprbare Verbesserung merken. Unabhngig davon sind SD-Karten heute uerst preiswert, sodass dieser spezielle Einsatz durchaus einen Versuch wert ist.

10. Windows Vista, 7 Sprache der Bedienoberflche schnell und einfach ndern
Sie haben gelesen, dass es fr die Versionen Business und Ultimate zustzliche Sprachpakete zum Anpassen der Bedienoberflche gibt. Sie mchten wissen, ob und wie das eventuell auch bei Ihnen klappt.

International Mit Vistalizator lernen auch Home-Versionen von Vista und Windows 7 schnell verschiedene Fremdsprachen

Wenn Sie beispielsweise Besuch aus Frankreich haben, knnen Sie diesem schnell ein franzsisches Windows prsentieren. Mit der Freeware Vistalizator gelingt dies auf jeder Version, indem Sie das von Microsoft kostenlos als Download erhltliche Sprachpaket nun dort installieren knnen.

TIPP

AUS DEM CHIP FORUM

Vistalizator finden Sie auf unserer Internetprsenz unter chip.de/downloads/Vistalizator_ 31709612.html. Starten Sie das Tool ohne weitere Installation. Zur Suche der Sprachpakete klicken Sie auf Help. Im folgenden Dialog whlen Sie als Erstes die Art der Sprachpakete anhand Ihres Systems, je nachdem, ob Sie Vista oder Windows 7 und dies als 32-Bit- oder 64-Bit-Version nutzen. Generell mssen Sie MUI-Pakete (Multilingual User Interface) verwenden, weil die LIPPakete (Language Interface Pack) fr Vista zumeist ein englischsprachiges Windows als Basis erfordern. Klicken Sie oben auf die passende Kategorie. Dann suchen Sie die bentigte Sprache in der Liste und folgen dem Link zum direkten Download von Microsoft. Speichern Sie das rund 200 Megabyte groe Paket auf der Festplatte. Nun klicken Sie auf Add languages, navigieren zur heruntergeladenen EXE-Datei und ffnen diese. Besttigen Sie den Hinweis zum Express-Modus mit OK. ndern Sie die Einstellung trotzdem nicht auf Internal, da diese Installation auf einem System nur ein einziges Mal mglich ist. Klicken Sie auf Install language und warten Sie den Vorgang ab. Abschlieend legitimieren Sie mit Yes die Umschaltung zur soeben installierten Sprache. Schlieen Sie zuerst alle anderen offenen Anwendungen. Dann klicken Sie im Vistalizator auf Exit und besttigen den Sicherheitshinweis, um das System mit den neuen Spracheinstellungen zu starten.

Blu-ray-Laufwerk geht in Windows nicht


TW GEIST SCHRIEB
Ich habe mir ein Blu-ray-Leselaufwerk zugelegt, Neuware. Leider scheint es den SATA-Controller nicht benutzen zu knnen. Obwohl ich vor zwei Wochen extra ein BIOS-Update gemacht habe, wurde das Problem nicht behoben. Das BIOS erkennt das Laufwek zwar und auch Windows will damit arbeiten, aber sobald es ans Lesen geht, geht gar nichts mehr. Dann muss ich den Rechner neu starten, damit ich den Datentrger wieder herausbekomme. Hat jemand einen Plan, was man da machen knnte? Das Board ist brigens ein Hybrid namens: Asrock 4COREDUAL-SATA2 R2.0 Mainboard Sockel Intel 775 ATX.

TW GEIST ANTWORTETE
Windows 7 Ultimate 64 Bit. Davor hatte ich Windows XP 64 Bit. Bei beiden Betriebssystemen dasselbe Problem, und ich wei keinen Rat mehr.

11. Windows Vista, 7 Warnungen bei Zugriff auf Netzlaufwerk vermeiden


Wenn Sie etwa in einem verbundenen Netzlaufwerk mit der rechten Maustaste auf eine ZIP-Datei klicken, erhalten Sie eine Warnmeldung von Windows oder dem Internet Explorer.

VORSCHLAG VON LIQUID NITROGEN


Also eigentlich kann man bei Deinem Board nicht viel verkehrt machen: Es hat nur zwei rote SATA-Steckpltze und der SATA-Controller ist standardmssig auf IDE gestellt. ... und fr ein optisches Laufwerk muss man auch kein BIOS-Update machen. Das Einzige, was Du vielleicht updaten knntest, ist die Firmware Deines Blu-rays.

TW GEIST ANTWORTETE
Das Blu-ray-Laufwerk geht ohne Probleme. Das BIOS vom Laufwerk updaten hatte nichts gebracht soll auch angeblich nur in ganz wenigen Fllen was bringen. Dafr steht fest, das Board, was ich bei diesem Problem hatte, war zu alt fr die neue Blu-ray-Technik. Seit ich ein neues Board habe, geht alles und ich bin zufrieden.

FRAGE VON LIQUID NITROGEN


Mit welchem Betriebssystem versuchst Du Dein Blu-ray genau zu nutzen? Windows gibt es ja in verschiedenen Versionen. PS: Nach dem, was ich herausbekommen habe, untersttzt Dein Mainboard Dein Laufwerk zu 100 %! Das BIOS-Update war wahrscheinlich umsonst und unntz.

Zum internen Gebrauch Die klare Zuordnung von Rechnern zur Zone Intranet verhindert berraschende Warnmeldungen

k
WWW.CHIP.DE 07/2011

127

Tipps Windows
TIPP Windows hat offenbar Ihr lokales Netzwerk nicht richtig erkannt und betrachtet den Vorgang als einen Internetzugriff auf eine potenziell gefhrliche Datei, bei dem die Warnung berechtigt ist. Das entsprechende Anpassen der Intranet-Einstellungen behebt dieses Problem. Dazu klicken Sie in der Systemsteuerung auf Netzwerk und Internet und danach auf Internetoptionen. Aktivieren Sie das Register Sicherheit. Im Bereich der Zonenauswahl markieren Sie das Symbol Lokales Intranet und klicken dann darunter auf Sites. Dort sollte zunchst die Option Intranetnetzwerk automatisch ermitteln aktiviert sein. Klicken Sie auf Erweitert. Hier definieren Sie den anderen Computer Ihres lokalen Netzwerkes als Mitglied der Intranetzone. Da hier eigentlich Webseiten einzutragen sind, verwenden Sie am besten das Format file://Computername. Hinweis: Wenn Sie den richtigen Computernamen nicht kennen, klicken Sie auf dem anderen Computer in der Systemsteuerung auf System und Sicherheit oder unter Vista auf System und Wartung sowie anschlieend auf System. Unten im Dialog steht der gesuchte Computername. Wieder auf dem ersten Rechner, besttigen Sie den eingetragenen Namen per Klick auf Hinzufgen. Dann schlieen Sie die offenen Dialoge. So haben Sie den zweiten Rechner in die Zone Intranet eingeordnet, ohne jedoch relevante Sicherheitseinstellungen gendert zu haben. Hinweis: Wenn Sie mehrere Rechner zuordnen mssen oder die Zuordnung nicht klappt, knnen Sie auch allgemeiner die Intranetseiten und Netzwerkpfade freigeben. Dazu ffnen Sie wieder Lokales Intranet in den Internetoptionen und klicken auf Sites. Deaktivieren Sie die Option Intranetnetzwerk automatisch ermitteln und aktivieren Sie stattdessen die folgenden drei Optionen. Besttigen Sie die Einstellungen mit OK. Beachten Sie bei dieser Variante, dass damit alle Netzwerkpfade als vertrauenswrdig eingestuft sind, was eventuell doch ein Sicherheitsrisiko darstellt. Besser ist daher die eingangs beschriebene Variante.
Achtung: nderungen an Umgebungsvariablen gelten nur fr die aktuelle Sitzung. Dauerhafte Einstellungen mssen Sie im Profil der PowerShell oder im System selbst vornehmen. Trotzdem sollten Sie vordefinierte Systemvariablen nur dann ndern oder umbenennen, wenn Sie die Auswirkung Ihres Tuns genau kennen.

Hilfreich Mithilfe von Umgebungsvariablen knnen Sie wichtige Systemeigenschaften abfragen und in eigenen Skripten verwenden

13. Windows XP, Vista, 7 Alle Programme unter Windows gleichzeitig schlieen
Stets mssen Sie alle offenen Anwendungen nacheinander schlieen, wenn Sie zum Beispiel neue Software installieren oder den Rechner herunterfahren wollen. Das muss schneller gehen!

12. Windows Vista, 7 Umgebungsvariablen in der PowerShell verwenden


In eigenen Skripten, die Sie mit der Windows PowerShell erstellen, mchten Sie gerne wie im Explorer auf gngige Systemvariablen wie etwa %appdata% oder %windir% zugreifen.

In der PowerShell knnen Sie bequem auf alle Systemvariablen zugreifen und diese in Skripten nutzen. Dadurch werden die Skripte unabhngiger von der konkreten Installation und lassen sich einfacher auf andere Rechner bertragen. Darber hinaus knnen Sie bestimmte Systeminformationen wie etwa Prozessorspezifikationen abfragen und weiter nutzen. Die Umgebungsvariablen stehen in der PowerShell im Laufwerk Env: zur Verfgung. Daher erhalten Sie mit dem Befehl get-childitem env: eine komplette Liste aller vorhandenen Systemvariablen mit ihren jeweiligen Werten. Einzelne dieser Werte lassen sich in der Form $env:windir referenzieren, sodass der Zugriff durch die vorangestellte Laufwerksangabe auch von anderen Stellen aus mglich ist. Die fr ein solches Objekt verfgbaren Methoden und Eigenschaften erfahren Sie mit dem Befehl get-childitem env: | getmember. Um hingegen die tatschlichen Eigenschaften eines bestimmten Eintrags aufzulisten, verwenden Sie etwa den Befehl get-item env:windir | format-list -property *. Dieser Befehl liest hier beispielsweise die Variable windir als Objekt ein und bergibt es zur Listenausgabe aller Eigenschaften an den Befehl nach dem Pipe-Zeichen. Zum Umbenennen einer Umgebungsvariablen verwenden Sie das Commandlet rename-item etwa in der Form renameitem env:tmp -newname tmp2. hnlich einfach knnen Sie auch den Inhalt mittels Set-Item und dem Parameter -value ndern. Beispielsweise definieren Sie mit setitem env:TMP -value "C:\Daten\Temp" den temporren Ordner neu. Auf diese Weise lassen sich auch Funktionen kombinieren. Mittels set-item env:path -value (get-con tent env:path+";C:\Test") etwa lesen Sie die Pfadvariable im System aus und ergnzen den Ordner C:\Test.

TIPP

Feierabend Das kleine Freeware-Tool Close All Windows schliet automatisch alle offenen Anwendungen mit nur einem Klick

TIPP Die einzelnen Klicks zum Schlieen jedes Programms knnen Sie sich mit der Freeware Close All Windows ersparen. Das kleine englische Tool finden Sie auf der Heft-DVD. Entpacken Sie das ZIP-Archiv und kopieren Sie dann die Datei CloseAll.exe an die gewnschte Stelle. Eine Installation ist nicht erforderlich. Praktisch ist es zum Beispiel, die Programmdatei per Drag&Drop an die Taskleiste von Windows 7 zu heften, sodass Sie stets Zugriff darauf haben. Fr frhere Versionen von Windows empfiehlt sich zu diesem Zweck die Schnellstartleiste. Knftig gengt im Prinzip ein Mausklick auf das Symbol, um alle offenen Programme sauber zu schlieen. Zustzlich mssen Sie aber alle Dialoge bezglich nicht gespeicherter Dokumente noch beantworten, sodass es doch ein paar Klicks mehr bleiben. Dafr gehen Ihnen aber auch keine Daten verloren. Optional lassen sich einzelne Programme von diesem Befehl ausklammern. Sie knnten etwa firefox.exe ausnehmen, damit eine umfangreiche Browsersitzung nicht versehentlich geschlossen wird.

128

07/2011 WWW.CHIP.DE

Impressum
Chefredakteur Thomas Pyczak (verantwortlich fr den redaktionellen Inhalt) stellv. Chefredakteure Andreas Hentschel, Josef Reitberger Textchefin Elvira Kolb-Precht Art Direction Stephanie Schnberger Chefin vom Dienst Verena Flurschtz Aktuell Niels Held (Ltg.); Manuel Kppl, Christoph Sackmann, Fabian von Keudell Test & Technik Martin Michl (Ltg.); Markus Hermannsdorfer, Dominik Hoferer, Peter Krajewski, Markus Mandau, Claudio Mller, Christoph Schmidt, Manuel Schreiber Multimedia Andreas Hentschel (Ltg.); Peter Deppner (Lizenzen), Kreimir Duli c, Timo Koch, Thomas Littschwager Tipps & Tricks Gunnar Troitsch Testcenter Torsten Neumann (Testchef); Klaus Baasch, Tomasz Czarnecki, Niklas Dsenborg, Werner Gaschar, Felix Geiger, Christoph Giese, Stephan Hartmann, Martin Jger, Robert Kraft Grafik Stephanie Schnberger (Ltg.); Magdalena Deutelmoser, Harald Fuchsloch, Claudia Kobielski, Antje Kther, Isabella Schillert, Veronika Zangl Schlussredaktion Elvira Kolb-Precht (Ltg.); Renate Feichter, Birgit Lachmann Bildredaktion Jennifer Heintzschel EBV/DTP-Produktion Jrgen Bisch, Gisela Zach Assistenz Sabrina Stange (Chefredaktion); Verena Flurschtz, Julia Schuster (Redaktion); Monika Masek (Testcenter) Freie Mitarbeiter Frank Arnoldt, Dr. Giesbert Damaschke, Michael Eckstein, Jan Eibicht, Roland Freist, Jrg Geiger, Christian Grugel, Christian Lanzerath, Rainer Leverenz, Karsten Lohmeyer, Bjrn Lorenz, Martin Miller, Heico Neumeyer, Nicole Ott, Dr. Peter Posse, Jrg Reichertz, Klaus Satzinger, Nikolaus Schffler, Esther Schenk-Panic, Sonja Sporrer, Andreas Winterer, Stefan Wischner CHIP Online Christian Riedel (Chefred. CHIP.de); Martin Gollwitzer (stellv. Chefred.), Carl Schneider (stellv. Chefred.), Lisa Brack (Ressortleiterin CHIP Handy-Welt), Michael Humpa (Teamleiter Downloads), Wolfgang Pauler (Ltg. Test), Alexander Schauer (Ressortleiter Hardware), Markus Schmidt (Ressortleiter News), Kirstin Dedic, Christoph Elzer, Sebastian Griesbach, Markus Grimm, Dr. Wiebke Hellmann, Florian Holzbauer, Beate Kipphardt, Arnt Kugler, Steffi Lindner, Michael Ludwig, Rupert Mattgey, Martin Mller, Andreas Nolde, Mathias Roessler, Lars Schwichtenberg Thomas H. Kaspar (Chefred. Community) Anschrift der Redaktion Poccistrae 11, 80336 Mnchen Tel. (089) 7 46 42-141 (Redaktion), -253 (Zentrale Hardware), -274 (Fax) Verlagsleiter Stefan Baumgartner Herstellungsleiter Frank Schormller Medienmanagement Vogel Business Media GmbH & Co. KG 97064 Wrzburg Leiter Direktmarketing Patrik Holtz Vertriebsleiter Andreas Laube MZV GmbH & Co. KG 85716 Unterschleiheim Internet: www.mzv.de Verlag CHIP Communications GmbH Poccistrae 11, 80336 Mnchen Tel. (089) 7 46 42-0, Fax (089) 74 60 56-0 Die Inhaber- und Beteiligungsverhltnisse lauten wie folgt: Alleinige Gesellschafterin ist die CHIP Holding GmbH mit Sitz in der Poccistrae 11, 80336 Mnchen. Geschftsfhrer Thomas Pyczak Verleger Dr. Hubert Burda

Abonnenten-service
Abonnenten Service Center GmbH CHIP-Aboservice Postfach 225 77649 Offenburg Bestellung eines neuen Abonnements und Fragen zum bestehenden Abo: Tel.: (0781) 6 39 45 26 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr) Fax: (0781) 6 39 45 27 E-Mail: abo@chip.de, Internet: chip-abo.de

frAgen An die redAktion


Leserbriefe: Redaktion CHIP, Stichwort Leserbrief Poccistr. 11, 80336 Mnchen Fax: (089) 7 46 42-274 E-Mail: redaktion@chip.de Web: facebook.com/chip Fragen zum Heft: Catherina Gajewski Tel.: (089) 7 46 42-128, Mo bis Fr, 9 bis 12 Uhr Technische Fragen: Hotline (1,86 Euro/Min.), Tel.: (0900) 1 23 24 47 DVD/CD- und Heft-Nachbestellungen: CHIP Direct Tel.: (089) 9 03 06 40, Fax: (089) 9 03 07 48 Internet: chip.de/direct

bezugspreise/Abonnements
Einzelheft CHIP: CHIP100: 6,50 Euro; sterreich 7,50 Euro; Benelux 7,50 Euro; Schweiz 12,80 sFr.; mit DVD: 5,00 Euro; sterreich 5,80 Euro; Schweiz 9,80 sFr. Jahresabonnement CHIP100: 73,80 Euro; sterreich 84 Euro; Schweiz 153,60 sFr.; sonstiges Ausland 90 Euro Jahresabonnement CHIP mit DVD: 59,88 Euro; sterreich 68,40 Euro; Schweiz 117,60 sFr.; sonstiges Ausland 75,48 Euro Jahresabonnement CHIP digital: 119,40 Euro; sterreich 135 Euro; Schweiz 234 sFr.; sonstiges Ausland 135 Euro Studenten-Abonnement: 15 % Rabatt gegen Vorlage eines gltigen Studentenausweises Nachbestellungen: Zzgl. Versandkosten, ber CHIP Direct, Internet: chip.de/direct, Tel.: (089) 9 03 06 40, Fax: (089) 9 03 07 48

cHip internAtionAl
Internationale Ausgaben von CHIP erscheinen in: China, Indien, Indonesien, Italien, Malaysia, Niederlande, Polen, Rumnien, Russland, Thailand, Tschechische Republik, Trkei, Ukraine, Ungarn Editorial Services International: Sabrina Stange E-Mail: sstange@chip.de Fax: (089) 7 46 42-217

druck/WeiterverArbeitung
Druck: Vogel Druck und Medienservice GmbH Leibnizstrae 5, 97204 Hchberg (Offsetdruck Umschlag und Verarbeitung) Burda Druck GmbH Hauptstrae 130, 77652 Offenburg (Tiefdruck) Nachdruck: 2011 CHIP Communications GmbH Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags Kontakt: Nadine Pasch E-Mail: syndication@chip.de Fax: (089) 7 46 42-217 Erscheinungsweise: monatlich ISSN Deutsche Nationalbibliothek: 0170-6632

AnzeigenverkAuf/mediAdAten
Director Sales: Jochen Lutz, Tel.: (089) 7 46 42-218 Fax: -325, E-Mail: jlutz@chip.de Verantwortlich fr den Anzeigenteil: Burda Community Network GmbH Gudrun Nauder Tel.: (089) 92 50-2951, Fax: -2581 E-Mail: gudrun.nauder@burda.com Onlinewerbung auf CHIP.de: Markus Letzner, E-Mail: mletzner@chip.de Anzeigenpreise: Preisliste Nr. 36 vom 01.01.2011 E-Mail: anzeigen@chip.de Mehr Informationen unter chip.de/media

Anzeigen
Account Management National: Key Account Manager: Jochen Lutz, Tel.: (089) 7 46 42-218, Fax: -325 E-Mail: jlutz@chip.de Katharina Lutz, Tel.: (089) 7 46 42-116, Fax: -325 E-Mail: kalutz@chip.de Erik Wicha, Tel.: +49 (0)89 7 46 42-326, Fax: -325 E-Mail: ewicha@chip.de Account Manager: Marcus Etzl, Tel.: (089) 7 46 42-526, Fax: -325 E-Mail: metzl@chip.de Alto Mair, Tel.: (089) 7 46 42-197, Fax: -325 E-Mail: amair@chip.de Account Management International: Erik Wicha, Tel.: +49 (0)89 7 46 42-326, Fax: -208 E-Mail: ewicha@chip.de Cooperations & Events: Judith Berkemeyer, Tel.: (089) 7 46 42-369 Fax: -325, E-Mail: jberkemeyer@chip.de

Fr eingesandte Manuskripte wird keine Haftung bernommen. Fr die namentlich gekennzeichneten Beitrge bernimmt die Redaktion lediglich die presserechtliche Verantwortung. bersetzung, Nachdruck, Vervielfltigung sowie Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen nur mit ausdrcklicher Genehmigung des Verlags. Eine Haftung fr die Richtigkeit der Verffentlichungen kann trotz sorgfltiger Prfung durch die Redaktion vom Herausgeber nicht bernommen werden. Software und andere auf der CHIP-HeftDVD gespeicherte Werke werden unter Ausschluss jeglicher Gewhrleistung und ausschlielich zum privaten Gebrauch berlassen. Die Haftung fr mittelbare Schden oder entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen. Produktbezeichnungen und Logos sind zugunsten der jeweiligen Hersteller als Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen geschtzt. 2011 CHIP Communications GmbH

Verkaufte Auflage IVW I/2011: 309.915 Exemplare

www.chip.de 07/2011

129

Tipps Anwendungen
schlieen. Wenn Sie zum Beispiel nach einer nderung der Formel nur [Enter] drcken, geht das Merkmal fr die Matrixformel verloren. Sie knnen dann aber die Formel mit [F2] wieder zum Bearbeiten ffnen und mit der genannten Tastenkombination erneut als Matrixformel speichern.

14. Word 2003, 2007, 2010 Funktion der Autokorrektur sicherstellen


Whrend die Rechtschreibprfung selbst definierte Eintrge stets zuverlssig erkennt, versagt die ab Werk integrierte Autokorrektur in einigen Fllen. Sie haben keine Einstellungen gendert.

15. Excel XP, 2003, 2007, 2010 Einen Begriff in einem bestimmten Zellbereich zhlen
Sie mchten in einer Tabelle die Hufigkeit eines bestimmten Begriffes in einem vorgegebenen Bereich ermitteln. So erfahren Sie beispielsweise, wie oft der Name einer Stadt in einer Liste steht.

16. Office 2010 Eigene Menband-Konfiguration sichern und bertragen


Das Menband der neuen Office-Versionen haben Sie individuell angepasst und um eigene Funktionen erweitert. Nun wollen Sie diese Konfiguration auch auf andere Rechner bertragen oder sichern.

Wer sucht, der findet Per Matrixformel ermitteln Sie auch die Anzahl der Suchtreffer in einem ausgewhlten Bereich

Notabschaltung Wenn die automatische Spracherkennung Probleme bereitet, deaktivieren Sie einfach diese Funktion

TIPP

Im Unterschied zum standardmigen Benutzerwrterbuch der Rechtschreibprfung sind die Eintrge der Autokorrektur immer sprachbezogen und gelten daher im Normalfall nur fr deutsche Texte. Das Problem kann auch unbemerkt entstehen, wenn Sie in einem deutschen Text Fachbegriffe und Fremdwrter verwenden, sodass Word durch die automatische Spracherkennung das Format dieses Absatzes selbststndig unbemerkt ndert. Markieren Sie in diesem Fall das gesamte Dokument mit der Tastenkombination [Strg] +[A]. Unter Word 2003 ffnen Sie danach den Befehl Extras | Sprache | Sprache festlegen. Ab Version 2007 wechseln Sie zum Register berprfen im Menband. Dort klicken Sie im Bereich Dokumentprfung auf das Symbol Sprache festlegen oder in Word 2010 auf das Symbol Sprache und dann auf Sprache fr die Korrekturhilfen festlegen. Dann whlen Sie die Sprache Deutsch (Deutschland), deaktivieren darunter die Option Sprache automatisch erkennen und besttigen das mit OK. Hinweis: Wenn Sie hufig anderssprachige Texte verfassen, sollten Sie die bentigten Eintrge in der Autokorrektur fr jede weitere Sprache extra einrichten, wenn Sie gerade in einem solchen Text arbeiten. Natrlich muss Word die Sprache dafr korrekt erkannt haben. So vorbereitet, klappt die Rechtschreibprfung frderhin in allen Texten tadellos egal in welcher Sprache.

Generell verwenden Sie fr diese Aufgabe eine Matrixformel, um die einzelnen Funktionen und Bedingungen fr den Bereich zusammenzufassen. Die exakte Definition der Formel hngt davon ab, ob Sie Gro- und Kleinschreibung unterscheiden wollen und ob es auf die genaue bereinstimmung mit dem Suchbegriff ankommt. Am schnellsten erreichen Sie das gewnschte Ergebnis mit der Matrixformel {=ANZAHL(SUCHEN(Suchbegriff;Bereich))}, wobei Sie die Formel ohne die geschweiften Klammern eingeben, dafr dann aber mit der Tastenkombination [Strg]+ [Umsch]+[Enter] als Matrixformel abschlieen. Diese Variante findet und zhlt jedoch smtliche Treffer, die den Suchbegriff unabhngig von der Schreibweise enthalten. Wenn Sie beispielsweise nach der Stadt Burg im Spreewald suchen, zhlen Sie hierbei auch alle Eintrge von Magdeburg und Hamburg mit. Wenn Sie nur alleinstehende Begriffe finden mchten, ergnzen Sie sowohl beim Suchbegriff als auch beim Datenbereich jeweils davor und danach ein Leerzeichen. Die Formel sieht dann zum Beispiel folgendermaen aus: {=ANZAHL(SUCHEN(" "&"Burg"&" ";" "&B2:B14&" "))}. Wenn Sie hingegen die genaue Schreibweise unterscheiden mssen, bentigen Sie einen anderen Vergleich als den, der mit der Funktion SUCHEN angestellt wird. Verwenden Sie an dessen Stelle die Funktion FINDEN mit denselben Argumenten. Hinweis: Beim Einsatz von Matrixformeln mssen Sie sowohl bei der ersten Eingabe als auch nach jedem Bearbeiten darauf achten, die betreffende Aktion mit der Tastenkombination [Strg]+[Umsch]+[Enter] abzu-

TIPP

Office individuell Die Meneinrichtung lsst sich auf diese Weise bequem sichern, bertragen und rekonstruieren

TIPP Sie knnen alle individuellen Anpassungen vom Menband in eine Datei exportieren. Das geschieht getrennt fr jedes Office-Programm in Office 2010. Dazu ffnen Sie beispielsweise in Word den Befehl Datei | Optionen und whlen links die Kategorie Menband anpassen. Nun klicken Sie rechts unten im Dialog auf die Schaltflche Importieren/Exportieren und danach auf Alle Anpassungen exportieren. Danach navigieren Sie zum gewnschten Ordner und belassen den vorgeschlagenen Dateinamen Word-Anpassungen.exportedUI unverndert. Ein Mausklick auf Speichern sichert die angepasste Konfiguration in eine spezielle XML-Datei, die bei jedem Start geladen wird. Wiederholen Sie den Vorgang in gleicher Weise auch in den anderen Office-Programmen. An derselben Stelle knnen Sie Ihre eigene Konfiguration auf einem anderen Rechner oder nach der Neuinstallation mit dem Befehl Anpassungsdatei importieren wieder laden. Dazu ffnen Sie dann die passende Datei vom Typ exportedUI und besttigen die Sicherheitsabfrage zum berschreiben der Mens mit Ja. Hinweis: Beachten Sie, dass etwa fr Schaltflchen hinterlegte eigene Makros nicht in

130

07/2011 WWW.CHIP.DE

dieser Sicherung enthalten sind. Damit definieren Sie nur die ntigen Befehlsaufrufe. Die Makros mssen Sie wie sonst auch separat sichern und bertragen.

17. Word 2007, 2010 Literaturverzeichnis verwalten, um Plagiate auszuschlieen


Sie schreiben eine Diplom- oder Doktorarbeit und hoffen angesichts Ihrer umfangreichen Literaturrecherche auf die Hilfe von Word bei der Verwaltung Ihres Literaturverzeichnisses.

Buchhaltung Word untersttzt Sie auch ber verschiedene Dokumente hinweg beim Verwalten und Zitieren von Quellen

TIPP Seit Version 2007 verfgt die Textverarbeitung von Microsoft ber eine integrierte Verwaltung fr Zitate und ein Literaturverzeichnis. Sie finden die notwendigen Befehle in der Multifunktionsleiste auf der Registerkarte Verweise unter Zitate und Literaturverzeichnis. Wenn Sie in Ihre Arbeit den ersten Literaturverweis einfgen mchten, klicken Sie darin auf Zitat einfgen und anschlieend auf Neue Quelle einfgen. Im folgenden Dialog Quelle erstellen erfassen Sie zu dieser Quelle alle relevanten Daten. Die wichtigste Information ist die Klassifizierung des Quellentyps beispielsweise als Buch, Zeitungsartikel oder Film. Die Textverarbeitung bietet dafr diverse Typen zur Auswahl. Ausgehend vom gewhlten Quellentyp sehen Sie dann darauf abgestimmte Eingabefelder fr weitere Informationen. Bei einem Buch knnen Sie zum Beispiel Autor (eventuell inklusive seiner Firma), Titel, Jahr sowie Ort und Verleger notieren. Bei einem Film interessieren dagegen ausschlielich Titel, Regisseur und Jahr. Sobald Sie Ihre Eingabe mit OK besttigen, kennzeichnet die Textverarbeitung Ihr Zitat mit dem entsprechenden Verweis. Um dazu auch die zugehrige Seitenzahl zu ergnzen, klicken Sie mit der rechten Maus-

taste auf den Verweis und whlen Zitat bearbeiten. Sollten Sie eine bereits definierte Quelle erneut zitieren, knnen Sie diese im Men von Zitat einfgen einfach auswhlen. Das Literaturverzeichnis ergnzen Sie mit Literaturverzeichnis | Literaturverzeichnis einfgen. Die generelle Darstellung von Verweisen und Literaturverzeichnis bestimmen Sie in der Multifunktionsleiste ber die Formatvorlage. Am besten probieren Sie die verschiedenen Vorlagen einfach aus. Der Vorrat reicht von einem rein numerischen Verweis bis hin zu einer Angabe inklusive Autor, Titel und Erscheinungsjahr. brigens wirkt Ihre Formatwahl auch auf die angebotenen Eingabefelder im Dialog Quelle erstellen. So wchst im Laufe Ihrer Arbeit die Anzahl der von Word verwalteten Verweisen. Dabei unterscheidet die Textverarbeitung zwischen einer Masterliste mit allen verwalteten Quellen und einer Auflistung der im aktuellen Dokument genutzten Quellen. Word prsentiert unter Zitat einfgen ausschlielich die im aktuellen Dokument genutzten Hinweise und bernimmt auch nur diese Quellen ins Literaturverzeichnis. Neue Bezugsquellen ergnzt die Textverarbeitung aber auch in der Masterliste. Um die Liste fr das aktuelle Dokument einfach aus der Masterliste zu erweitern, nutzen Sie Quellen verwalten. Der folgende Dialog prsentiert beide Listen, wobei Sie einen Eintrag mit Kopieren bequem aus der Masterliste in die fr das aktuelle Dokument bernehmen.

19. Quick-Tipps
ABOUT BEFEHLE AUFLISTEN
Fr eine bersicht aller verfgbaren about-Befehle schreiben Sie about:about in die Adresszeile von Firefox 4 und drcken [Enter].

PLATZHALTER SUCHEN
Um in Office nach einem Platzhalterzeichen wie * zu suchen, mssen Sie dem Suchbegriff eine Tilde ~ zur Maskierung voranstellen.

SCHNELL NOTIERT
Mit OneNote speichern Sie einen Bildschirmbereich als Notiz, indem Sie [Windows]+[S] drcken und den Bereich per Maus markieren.

RCKGNGIGSCHRITTE ERHHEN
Dazu ffnen Sie in PowerPoint Extras | Optionen und bestimmen im Register Bearbeiten die Maximale Anzahl Rckgngigvorgnge.

CD DATEN AKTUALISIEREN
Fr ein Update der CD-Cover ffnen Sie in iTunes den Befehl Erweitert | CD-Cover laden und besttigen die Abfrage.

EXCEL TABELLE SPIEGELN


Mit dem Befehl Extras | Optionen knnen Sie auf dem Register International Ihr Aktuelles Blatt in Rechts-nach-LinksAnsicht darstellen.

18. Excel 2010 Duplikate schnell und einfach entfernen


Sie mchten aus einer umfangreichen Tabelle doppelte Eintrge entfernen und suchen dafr eine schnelle und elegante Lsung, die ohne Filter oder komplizierte Formeln auskommt.

Doppeltes Lottchen Obwohl Spalte B unterschiedliche Werte aufweist, erkennt Excel bei dieser Einstellung ein Duplikat

TIPP Markieren Sie den Zellbereich, aus dem Sie doppelte Eintrge entfernen mchten mit der Maus. Klicken Sie anschlieend in der Multifunktionsleiste auf die Registerseite Daten und dort auf die Schaltflche Duplikate entfernen. Im folgenden Dialog knnen Sie festlegen, welche Spalten des Bereichs in den Vergleich der einzelnen Zeilen einbezogen werden sollen. Es mssen also nicht alle Zellen zweier Zeilen den identischen Inhalt ausweisen, damit die Zeilen als Duplikat gewertet werden. Im Bereich Spalten entfernen Sie einfach das Hkchen vor den Spalten, die Sie beim Vergleich ignorieren mchten. Dann klicken Sie auf OK. Achtung: Wenn Sie beim Vergleich nicht alle Spalten einbeziehen es also durchaus Unterschiede zwischen den einzelnen Zeilen gibt, behlt Excel immer die erste (am weitesten oben stehende) Zeile der als Duplikate erkannten Zeilen. Das ist dann wichtig, wenn die zuvor ausgeschlossenen Zellen spter k noch bentigt werden.
WWW.CHIP.DE 07/2011

131

Tipps Fotografie

Optimiert

21. Bildbearbeitung Bessere Druckergebnisse durch Monitorkalibrierung erreichen


Sie wollen Ihre Arbeiten in einer professionellen Druckerei aufs Papier bringen lassen und sind sich nicht sicher, ob die Farben, die Sie zu Hause auf Ihrem Monitor sehen, am Ende auch auf dem Papier sind.

Originalbild

Kolorimeter Mit Spyder3Pro lsst sich die Monitoranzeige przise und schnell fr professionelle Anwendungen korrigieren

20. Profi-Tipp: Fotos wie aus der Lomo-Kamera


VORBEREITUNG IN CAMERA RAW
ffnen Sie das Bild zunchst in Adobe Camera RAW und korrigieren Sie den Weiabgleich. Dazu aktivieren Sie in der Leiste ber dem Fenster das Weiabgleich-Werkzeug. Zur Korrektur der Belichtung um eine Blende setzen Sie den Wert auf +1,00. Schattenbereiche soften Sie ab, indem Sie Schwarz auf den Wert 0 und Dynamik sowie Sttigung jeweils auf den Wert 20 setzen.

Whrend SLRs fast immer perfekte Fotos liefern, freuen sich Lomo-User gerade ber Effekte wie starke Vignettierung oder zu den Randbereichen hin nachlassende Bildschrfe als knstlerisches Mittel
klicken Sie mit der linken Maustaste in das Zentrum des Bildes und ziehen bei gedrckter Maustaste den Verlauf zum Rand. Wiederholen Sie den Vorgang, falls Ihnen das Ergebnis nicht auf Anhieb gefllt.

VIGNETTIERUNG HINZUFGEN
Erstellen Sie eine Kopie der obersten Ebene. Whlen Sie nun unter Filter | Verzerrungsfilter die Blenden- beziehungsweise Objektivkorrektur (ab Photoshop CS5 findet sich Objektivkorrektur im Men Filter). Geben Sie bei der Option Vignette (Vignettierung) einen Wert von -30 ein und besttigen Sie mit OK. Im Men der Ebeneneinstellungen whlen Sie nun die Fllmethode Multiplizieren.

SCHNITTMASKE ERSTELLEN
Duplizieren Sie Ebene 0 und wenden Filter | Weichzeichnungsfilter | Gauscher Weichzeichner mit einem Wert von +25 an. Wechseln Sie auf die Ebene 0 und erstellen Sie ber das Tonwertsymbol eine Einstellungsebene Tonwertkorrektur. Klicken Sie nun, ohne etwas zu ndern, auf OK. Wechseln Sie erneut.

TIPP Fr die Monitorkalibrierung knnen Sie zum Beispiel die Komplettlsungen i1Display von x-rite oder Spyder von datacolor verwenden. Zur Qualittssicherung sollten Sie sptestens nach vier Wochen die Kalibrierung der Monitore wiederholen. Bei einem Vierfarbendruck ist zu bedenken, dass die Bilder immer im CMYK-Modus zu betrachten und anzugleichen sind. Andernfalls wirken die Fotos auf dem Monitor viel krftiger als in gedruckter Form. Darber hinaus sollten Sie mit Ihrer Druckerei bezglich des verwendeten Papiers sprechen. Oft ist bereits ein Papierprofil vorhanden, mit dem Sie sofort arbeiten knnen. Wenn nicht, empfiehlt es sich, ein solches anzulegen oder anfertigen zu lassen. Mithilfe des Papierprofils knnen Sie eine Art Druckvorschau simulieren. Es zeigt Ihnen an, wie die Farben der Aufnahmen auf dem jeweiligen Papier zur Geltung kommen.

FOTOS: ISTOCKPHOTO/OLGA SOLOVEI; MARIO WSTENBERG

BILD OPTIMIEREN
Hier empfiehlt es sich, wieder mit den Fll- und Einstellungsebenen zu arbeiten. Klicken Sie also auf das Farbtonsymbol (schwarz/wei gefllter Kreis) und whlen Sie zunchst Farbton/Sttigung. Setzen Sie die Sttigung auf +20. Es folgt eine weitere Einstellungsebene, dieses Mal vom Typ Tonwertkorrektur, bei der Sie den schwarzen Regler auf 8 und den weien auf 245 stellen.

22. Fotografie Selbst anforderungskonforme E-Passbilder von Babys erstellen


Sie wollen nicht ohne Ihren nur wenige Monate alten Nachwuchs in den Urlaub fliegen, bentigen dafr aber ein biometrisches Passbild des Babys. Am liebsten wrden Sie das selbst erledigen.

EBENENMASKE ANWENDEN
Klicken Sie in die Ebenenmaske der Schnittmaske. Whlen Sie das Verlaufswerkzeug in der Werkzeug-Palette. Unter den Verlaufsoptionen whlen sie den Schwarz-Wei-Verlauf und zustzlich den Radialverlauf. Um diese anzuwenden,

TIPP Solche Fotos anzufertigen ist recht einfach und Sie sparen sich die aufwendige Aktion im Fotostudio. Fr ein biometrisches Passbild gibt es ganz genaue Vorgaben. Diese

132

07/2011 WWW.CHIP.DE

finden Sie unter der Website tinyurl.com/ 364lsse. Zur Vorgehensweise: Als Eltern kennen Sie die ruhigen Phasen Ihres Kindes am besten. Es empfiehlt sich, fr die Aufnahmeprozedur einen solchen Moment auszusuchen und das Baby zunchst in den MaxiCosi oder eine Babywippe zu legen. Fr den geforderten neutralen Hintergrund sollten Sie ein weies Tuch unterlegen. Zu den Vorgaben gehrt auch, dass das Gesicht gut zu erkennen ist, inklusive der Ohren. Whrend der Aufnahme sollten Sie also smtliche Schnuffeltcher und Kuscheltiere beiseiteschaffen. Schalten Sie nun den Serienbildmodus Ihrer Kamera ein. Es ist von Vorteil, zu zweit zu sein: Die eine Person hat die Aufgabe, das Baby gerade hinzusetzen und es in dieser Krperhaltung zu sttzen. Die zweite Person schiet eine Reihe frontaler Aufnahmen. Anschlieend legen Sie in Photoshop eine neue Datei mit der Bildgre 35 x 45 Millimeter an. Ziehen Sie die passenden Hilfslinien fr den Gesichtsbereich in die Arbeitsflche ein, kopieren Sie Ihre Aufnahme in die Bilddatei und transformieren beziehungsweise skalieren Sie das Bild proportional. Die Nase des Kindes muss hierbei auf der Mittellinie liegen.

Sie auf den schlimmsten Fall den Datenverlust vorbereitet sind. Wenn Sie Ihre Daten nur bei sich zu Hause und mglichst preiswert sichern wollen, sollten Sie alle Dateien doppelt sichern: Legen Sie Ihre Fotos auf zwei Festplatten ab, vorzugsweise verschiedener Hersteller, und bewahren Sie diese an unterschiedlichen Orten auf. Ihre besten Bilder sollten Sie zustzlich auf CDoder DVD-Medien brennen. Verwenden Sie hierfr bevorzugt Rohlinge von Markenherstellern oder welche, mit denen Sie bislang gute Erfahrungen gemacht haben. Etwas eleganter aber auch teurer ist die Verwendung einer NAS-Festplatte in Verbindung mit einem Internetspeicher. Die NAS, die direkt in Ihrem Heimnetzwerk hngt knnen Sie so konfigurieren (in der Regel geht das mit allen aktuellen Modellen), dass sie einen Teil ihres Inhalts (Ihre Bilder) automatisch auf einem Online-Speicherplatz spiegelt. Geht die Festplatte in der NAS kaputt oder wird die ganze Netzwerkfestplatte zerstrt, haben Sie immer noch die Kopie der Daten im Netz.

tt des Produkts kommt es vor, dass diese beschdigt sind und Signale daher nicht bertragen werden. Die Ringe mssen zudem optimal angesetzt sein, sodass die Kontakte aufeinanderliegen.

25. Portrtaufnahmen Mit vier einfachen Tricks zu perfekten Portrtaufnahmen


Sie fotografieren viel und gern und mssen auch so manche Familienfeier fr die Nachwelt festhalten. Allerdings sind Sie mit Ihren Bildern noch nicht hundertprozentig zufrieden.

23. Datensicherung Effektives Sichern von Bildern ohne groen Aufwand


Wie wahrscheinlich jeder, haben auch Sie Sorge um Ihre Bilddateien. Immer die Kopie von der Kopie anzufertigen, ist jedoch sehr zeitraubend und kommt Ihnen berdies auch umstndlich vor.

24. Digitale SLR Zwischenringe an digitalen Spiegelreflexkameras einsetzen


Sie haben sich weiland fr die Makrofotografie einen Satz Zwischenringe zugelegt. Wenn Sie diese mit Ihrer neuen DSLR verwenden, knnen Sie an Ihrer Kamera weder Zeit noch Blende einstellen.

Bitte recht freundlich! Mit ein paar einfachen Tricks werden die nchsten Portrtaufnahmen spannender und lebendiger

TIPP

Grundschutz Die Sicherung der Daten auf externen Festplatten und DVDs schtzt schon sehr wirksam gegen Datenverlust

TIPP Datensicherung und Datenverwaltung ist ein weit gehendes Thema. Auch wer seine Daten gut pflegt eine hundertprozentige Sicherheit gibt es nicht. Daher knnen Sie lediglich optimal vorbeugen, damit

Zwischenringe stammen aus Analogzeiten, sprich, sie sind fr Objektive mit Blendenring konstruiert worden. Blende und Zeit hat man damals manuell eingestellt, da es noch keine Automatiken gab. Auch das Scharfstellen erfolgte noch manuell. Solche mechanischen Zwischenringe knnen elektronische Signale zwischen Kamera und Objektiv nicht bertragen sind also fr die digitale Fotografie weniger geeignet. Ein Makro-Objektiv mit mechanischem Blendenring knnen Sie jedoch an Ihrer digitalen SLR verwenden. Die Zeit stellen Sie dann wie gehabt an der Kamera ein und die Blende ber den Blendenring am Objektiv. Lediglich auf den Autofokus mssen Sie dabei verzichten, was weniger schlimm ist, da man bei Makros die Schrfe oft genug manuell einstellen muss. Natrlich gibt es heute auch Automatik-MakroZwischenringe, welche die Automatikfunktionen untersttzen. Stellen Sie fest, ob Sie solche Zwischenringe besitzen. Wenn ja, so berprfen Sie die Kontakte. Je nach Quali-

TIPP Besonders langweilig erscheinen Bilder, auf denen die Personen immer mittig platziert wurden. Setzen Sie daher ihr Motiv auf eine Bildseite. Scheuen Sie nicht davor zurck, den Bildausschnitt so zu whlen, dass die Personen angeschnitten sind. Der Blick konzentriert sich dann auf das Gesicht und die Stimmung, die sich in ihm widerspiegelt. Viel zu oft stehen Prchen oder kleinere Gruppen zu weit auseinander. Wer, anstatt einfach Fotos zu schieen, die Personen auffordert, zusammenzurcken, bekommt spannendere Bilder. Wenn Sie vor der Aufnahme darum bitten, die Lippen zu befeuchten, wirken die Fotos lebendiger. k

CHIP FOTO VIDEO


Special Edition: Bessere Bilder mit wenigen Klicks zahlreiche Tipps zu Farbgestaltung, Scharfzeichnen, Retuschieren, u. v. m. Jetzt am Kiosk oder unter chip.de/ besserebilder

WWW.CHIP.DE 07/2011

133

Tipps Kommunikation

26. Outlook 2007, 2010 Ausgehende E-Mails automatisch auch als Kopie versenden
Sie mchten automatisch von smtlichen gesendeten E-Mail-Nachrichten via BCC eine Kopie an eine bestimmte Mailadresse schicken, ohne dafr extra ein spezielles Add-in oder Werkzeug zu installieren.

Set objEmpfaenger = Nothing End Function Private Sub Application_ItemSend(ByVal Item As Object, Cancel As Boolean) Cancel = sendImmerKopieMitBCC(Item) Set Item = Nothing End Sub

Nachrichtendienst Per Makro versendet Outlook Kopien aller ausgehenden Mails an eine bestimmte Mailadresse

TIPP Diesen Wunsch knnen Sie sich mit etwas VBA-Programmierung erfllen. Dazu ffnen Sie Outlook und starten mit [Alt] +[F11] den Editor fr Microsoft Visual Basic for Application (VBA). Aktivieren Sie im Editor mit dem Befehl Ansicht | Projekt-Explorer die Ansicht der VBA-Module in einer Baumstruktur. Dann klicken Sie in dieser Struktur nacheinander auf die kleinen Pluszeichen vor Projekt1, Microsoft Outlook Projekte und ThisOutlookSession oder Diese OutlookSitzung. Tippen Sie anschlieend auf der rechten Seite des Editors folgendes VBA-Programm ein. Ersetzen Sie dabei email@internet.de durch die gewnschte Mailadresse, an die Outlook automatisch Kopien der gesendeten Nachricht via BCC senden soll.
Option Explicit Public Function sendImmerKopieMitBCC(ByRef Item As Object) As Boolean Dim objEmpfaenger As Outlook.Recipient Set objEmpfaenger = Item.Recipients. Add("email@internet.de") objEmpfaenger.Type = olBCC objEmpfaenger.Resolve If objEmpfaenger.Resolved = True Then sendImmerKopieMitBCC = False Else sendImmerKopieMitBCC = True End If

Speichern Sie nach der Eingabe Ihr Programm mit [Strg]+[S] und beenden Sie den Editor mit Datei | Schlieen und zurck zu Microsoft Outlook. Denken Sie auerdem daran, dass Ihre Sicherheitseinstellungen beim Start von Outlook das Makro eventuell deaktivieren. Sie mssen in diesem Fall die Einstellungen entweder entsprechend ndern oder Ihr Makro signieren (siehe hierzu Tipp 15 in der CHIP 10/2010, S. 137). Und so funktioniert das Programm: Outlook arbeitet vor dem Senden einer Nachricht automatisch die Prozedur Application_ItemSend() ab. Der Parameter Item reprsentiert dabei die Nachricht. Mit der Belegung des Parameters Cancel knnen Sie das Senden der Nachricht fallweise unterbinden. Dafr muss ihm allerdings der Wert True zugewiesen sein. Zum Belegen des Parameters wird Ihre Funktion sendImmerKopieMitBCC() aufgerufen und dabei die Nachricht Item bergeben. Die Funktion erzeugt zuerst das Objekt objEmpfaenger vom Typ Outlook.Recipient. Dieses Objekt reprsentiert einen Empfnger der Mail, den Sie mit Item.Recipients.Add("email@internet.de") erzeugen und anschlieend durch Belegen seiner Eigenschaft Type mit olBCC unter BCC ergnzen. Der Befehl objEmpfaenger.Resolve lst die angegebene Adresse im Adressbuch auf. Bei einem positiven Ergebnis dieser Aktion erfolgt die Rckgabe von False und anderenfalls True an den Parameter Cancel der aufrufenden Funktion Application_ ItemSend(). Bei erfolgloser Auflsung der Mailadresse unterlsst Outlook so das Senden der Nachricht.

Aufgerumt Zustzliche Steuer- und Informationsleisten schalten Sie beim Internet Explorer 9 nur noch bei Bedarf ein

TIPP Mit der minimalistischen Oberflche folgt der Internet Explorer dem Trend von Google Chrome. Nach einer Eingewhnungsphase ist diese Darstellung durchaus vorteilhaft, weil so mehr Platz fr die Webseite bleibt und die Bedienung dennoch hnlich einfach mglich ist. Wer noch nicht auf die gewohnten Leisten verzichten mchte, bringt diese jedoch auch schnell wieder zum Vorschein. Dies geschieht aber nicht ber die Optionen im Einstellungsdialog. Klicken Sie stattdessen mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle der Titelleiste. Im Kontextmen aktivieren Sie dann nacheinander zum Beispiel die Menleiste oder die Statusleiste. Darber hinaus knnen Sie von hier aus auch eine Befehlsleiste im Stil von Windows Vista sowie die Favoritenleiste zuschalten. Etwas verwirrend ist die Tatsache, dass die Tabs (Registerkarten) neben dem Adressfeld angeordnet sind. Das spart zwar Platz, lsst aber auch manchmal Verwechslungen zwischen Tab und Adressfeld entstehen und weniger Tabs gleichzeitig darstellen. Wenn Sie alle Register lieber getrennt vom Adressfeld sehen mchten, klicken Sie wiederum mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle der Titelleiste und whlen den Kontextbefehl Registerkarten in einer separaten Zeile anzeigen. Hinweis: Wenn Sie sich fr die kompakte Bedienoberflche entscheiden, erreichen Sie die Menleiste stets mit [Alt].

27. Internet Explorer 9 Men- und Symbolleisten wunschgem aktivieren


Der neue Internet Explorer 9 wirkt ohne Men- und Statusleiste recht ordentlich. Da Sie aber manche Leiste dennoch vermissen, mchten Sie diese wieder wie gehabt einschalten.

28. Firefox 4 Tabs wie gewohnt unter der Navigationsleiste anzeigen


Die neue aufgerumte Bedienoberflche irritiert etwas, weil die Tabs jetzt oberhalb der Navigationsleiste zu sehen sind. Sie mchten diese wieder an der gewohnten Position haben.

k
134
07/2011 WWW.CHIP.DE

Tipps Kommunikation
TIPP Zum Austausch der Tab- und Navigationsleiste klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle in der Navigationsleiste oder eine freie Stelle oder ein Symbol in der Tableiste. Im Kontextmen deaktivieren Sie nun die Option Tabs oben. Hier regeln Sie auch, welche anderen Leisten sichtbar sind. Diese Mglichkeit haben Sie auerdem nach einem Mausklick auf die Firefox-Schaltflche links oben mit dem Befehl Einstellungen. Die Menleiste knnen Sie standardmig ausgeblendet lassen oder abschalten, falls diese nach einem Upgrade noch aktiv ist. Das schafft mehr Platz, wobei der Menzugriff anders strukturiert nun von der Schaltflche Firefox in der Titelzeile aus mglich ist. Wenn Sie in der neuen Menform etwas nicht gleich finden, blenden Sie das gewohnte Men durch Drcken der Taste [Alt] schnell wieder temporr ein und ffnen den gewnschten Befehl wie blich. Auerdem fehlt in Firefox 4 die Statusleiste und ist auch nicht mehr direkt einzuschalten. Wer diese Leiste dennoch fr bestimmte Erweiterungen wie zum Beispiel Foxytunes bentigt, aktiviert jetzt ber das Kontextmen die Add-on-Leiste.
ben Sie about:config in die Adresszeile und drcken die Eingabetaste. Besttigen Sie den gezeigten Warnhinweis per Mausklick auf Ich werde vorsichtig sein, versprochen. Nun klicken Sie mit der rechten Maustaste in das Fenster und whlen den Kontextbefehl Neu | Boolean. Dann tippen Sie die Bezeichnung extensions.check compatibility.4.0 ein und drcken die Eingabetaste. Im nchsten Dialog whlen Sie die Einstellung false und klicken auf OK. Schlieen Sie den Tab mit der Konfiguration. In Zukunft lassen sich auch alle lteren Erweiterungen zunchst formal installieren. Die genannte Einstellung sorgt dabei aber nicht fr eine Kompatibilitt, sondern umgeht nur die Prfung. Es kann daher vorkommen, dass einzelne ungeprfte Erweiterungen mit Firefox 4 nicht korrekt funktionieren. Dann mssen Sie auf ein Update des Anbieters warten. Hinweis: Die genaue Bezeichnung des zustzlichen Eintrags hngt von der verwendeten Firefox-Version ab, die am Ende des Namens zu erkennen ist. Der genannte Wert bezieht sich auf die Endversion. Eventuell bentigten Sie stattdessen oder zustzlich noch den Eintrag extensions.checkcompa tibility.4.0rc fr den Release Candidate sowie extensions.checkcompatibility.4.0b fr die Beta-Version, denen Sie jeweils den Wert false zuweisen. Thunderbird den Befehl Extras | Add-ons und klicken auf die Schaltflche Installieren. Jetzt navigieren Sie zur neuen XPI-Datei und ffnen diese. Per Klick auf Jetzt installieren erteilen Sie noch die erforderliche Erlaubnis dazu. Abschlieend mssen Sie Thunderbird neu starten. Die Erweiterung bentigt keine zustzliche Konfiguration. Knftig sehen Sie automatisch die jeweilige Landesfahne im Kopfbereich einer Nachricht und bereits in der Vorschau. Wenn Sie den Mauszeiger ber die Flagge halten, zeigt der eingeblendete Infotext in einigen Fllen zustzlich zum Landesnamen sogar auch die Stadt, in der der letzte Netzknotenpunkt liegt.

31. Internet Infos zu Personen geschickt im Internet suchen


Sie sind auf der Suche nach einem alten Schulfreund und mchten wissen, welche Mglichkeiten das Internet als Hilfe anzubieten hat. Mit Google sind Sie beim ersten Anlauf nicht weit gekommen.

29. Firefox 4 ltere Erweiterungen in neuem Firefox weiterhin nutzen


Beim Umstieg auf Version 4 von Firefox verlieren Sie zunchst viele bisher genutzte Erweiterungen. Sie mchten zumindest einige wichtige Erweiterungen sofort im Firefox 4 wieder einsetzen knnen.

30. Thunderbird Herkunftsland von E-Mails symbolisch anzeigen


Sie mchten wissen, wo die vielen erhaltenen Spam- und Werbenachrichten herkommen, oder Sie wollen prfen, aus welchem Land ein neuer E-Mail-Kontakt tatschlich stammt.
Sprnase Auf der Site 123people finden Sie umfangreiche Informationen zu einer Person, deren Zuordnung Sie jedoch prfen mssen

Test umgehen Ohne die Prfung der Kompatibilittsfreigabe lassen sich auch alte Erweiterungen installieren

TIPP

In Version 4 sind standardmig viele Erweiterungen deaktiviert, weil ihre Kompatibilitt zu Version 4 noch nicht geprft und freigegeben ist. Fr viele Plug-ins werden zwar schnell geeignete Updates angeboten, aber auch andere Erweiterungen sind in vielen Fllen technisch mit Firefox 4 funktionsfhig. Um diese zu nutzen, mssen Sie die Kompatibilittsprfung ausschalten. Das erledigen Sie mit einer Einstellung der erweiterten Konfiguration. Dafr schrei-

TIPP Mit der kostenlosen Erweiterung Country Lookup haben Sie das Ursprungsland einer Nachricht sofort anhand eines zugeordneten Fahnensymbols im Blick. Das ermglicht eine schnelle Kontrolle, ob eine Nachricht tatschlich aus Deutschland oder von Ihrem bekannten Kontakt aus sterreich, Frankreich oder den USA stammt. Wenn hingegen die Mail Ihres vermeintlichen Freundes aus einem unbekannten Land stammt, sollten Sie den Inhalt vorsichtig und skeptisch betrachten. Den kostenlosen Download von Country Lookup finden Sie im Internet unter der Adresse addons.mozilla.org/de/thunderbird/ addon/country-lookup/. Laden Sie zuerst die XPI-Datei herunter. Danach ffnen Sie in

TIPP Neben allgemeinen Suchmaschinen wie Google gibt es auch spezialisierte Personensuchdienste wie etwa 123people oder Yasni. Fr die Recherche ffnen Sie die Website 123people.de. Dann ergnzen Sie im Suchfeld den kompletten Namen, ndern gegebenenfalls daneben das Land und klicken auf Suchen. Der Dienst arbeitet mit einer Echtzeitanfrage diverser Quellen, sodass die Suche einen Augenblick dauern kann. Sie erhalten dann thematisch gruppiert zahlreiche Treffer in Rubriken wie Telefonbuch, E-MailAdressen, Domains und Weblinks, aber auch weitere Informationen wie Fotos, Blogs, Dokumente und soziale Netzwerke. In jeder Rubrik knnen Sie weitere Suchtreffer auf-

136

07/2011 WWW.CHIP.DE

rufen. Zu jedem Eintrag finden Sie als vorangestelltes Symbol die Quelle der Information, sodass Sie rasch auf die betreffende Website wechseln knnen. Vertrauen Sie jedoch nicht blind auf die Ergebnisse. Es erfolgt keine eindeutige Zuordnung. Hufig gibt es mehrere Personen mit gleichem Namen, sodass zum Beispiel unklar bleibt, welcher Blog oder welches Foto zu welcher Person gehrt. Auch werden manchmal irgendwelche Fotos einer Internetseite angezeigt, auf der der Name vorkommt. Wer aber einen alten Schulfreund sucht, wird wohl selbst erkennen, welche Treffer passend sind. Hinweis: Probieren Sie einmal eine Suchanfrage nach dem eigenen Namen aus. Damit erfahren Sie einerseits, was andere im Netz schnell ber Sie herausfinden knnen oder meinen, ber Sie zu wissen. Zudem knnen Sie so Ihre erhaltenen Ergebnissen besser einschtzen. Wenn Sie unerwnschte Daten lschen mchten, die Ihre Person betreffen, mssen Sie sich stets an die ursprngliche Website wenden, da 123people keine Daten archiviert, sondern nur eine Suche durchfhrt.

32. Google Chrome Hngende Registerkarten oder Tools gezielt beenden


Manchmal kommt es vor, dass einzelne Skripte oder Websites fehlerhaft sind und hngen oder dass eine Erweiterung im Browser Probleme verursacht. In der Regel ist ein Neustart des Browsers ntig.

mal den Prozess chrome.exe. Bereits an dieser Stelle knnten Sie die Prozesse beenden allerdings ist nicht ersichtlich, welcher Prozesseintrag zu welchem Tab gehrt. Genau diese Information liefert der interne Task-Manager von Chrome. Den knnen Sie aus dem Chrome-Programmfenster aufrufen, indem Sie die Tastenkombination [Umsch]+[Esc] drcken. Alternativ klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle oberhalb der Adressleiste und whlen den Kontextbefehl Task-Manager. Der folgende Dialog offenbart, mit welchem Tab oder Plug-in ein Prozess korreliert. Markieren Sie den gewnschten Eintrag und klicken Sie auf Vorgang beenden. ber den Link Statistiken fr Computerfreaks knnen Sie noch detaillierte Informationen zur Speichernutzung der einzelnen Prozesse abrufen und so zum Beispiel erkennen, welche Website besonders speicherhungrig ist. Auerdem zeigt die bersicht auch den Speicherbedarf aller anderen derzeit geffneten Browser. So knnen Sie beispielsweise problemlos einen hngenden Flash-Player beenden oder einen Tab mit einer fehlerhaften Website schlieen, ohne den restlichen Browser zu beeinflussen. Die geschlossene Seite liefert eine Hinweismeldung im Tab und ermglicht sogar ein sofortiges Neuladen der Seite.

whlen dann den Kontextbefehl An diese Liste anheften. Alternativ klicken Sie auf das eingeblendete Stecknadelsymbol rechts vom jeweiligen Eintrag. Bequem funktioniert das auch per Drag and Drop. Wenn Sie eine eben geffnete Website anheften mchten, klicken Sie in die Adresszeile des Browsers und ziehen das vorangestellte Favicon mit gedrckter linker Maustaste auf das Browsersymbol in der Taskleiste. Dabei ist meist sogar die Zuordnung zu einem anderen Browser mglich. Wenn Sie etwa ein Favicon aus Firefox auf das Symbol des Internet Explorers ziehen, wird die betreffende Website gleich dort angeheftet. Lediglich Links aus Opera lassen sich nicht auf diese Weise bertragen. Ein direkt auf eine freie Stelle in die Taskleiste gezogener Link wird dabei automatisch dem Standardbrowser angeheftet.

34. Firefox Speicherauslastung des Browsers per direktem Befehl prfen


Sie haben fter das Gefhl, dass Ihr System deulich trger wird, wenn Sie den Firefox mit einigen wichtigen Tabs stets im Hintergrund geffnet haben. Sie wollen der Sache auf den Grund gehen.

33. Browser Websites gezielt an Sprunglisten in der Taskleiste anheften


Sprunglisten von Browsern zeigen sowohl hufig als auch zuletzt verwendete Elemente. Mit einem Trick lassen sich dort auch ganz gezielt bestimmte Websites verankern, um sie schneller anzusurfen.

bersicht Mit einem einfachen Befehl in der Adressleiste, gibt Firefox Auskunft ber die Speichernutzung des Programms

Smart Shut down Google Chrome bietet die Mglichkeit, einzelne Tabs zu schlieen, wenn sie hngen oder abgestrzt sind

Sitzt Um oft genutzte Websites direkt ansurfen zu knnen, haben Sie die Mglichkeit, diese aktiv an eine Sprungliste anzuheften

TIPP Als erster Browser hat Chrome eine konsequente Trennung einzelner Tabs auf Prozessebene eingefhrt. Sie knnen das prfen, wenn Sie bei mehreren im Browser geffneten Tabs den Task-Manager starten. Dazu drcken Sie die Tastenkombination [Strg]+[Umsch]+[Esc] und wechseln zum Register Prozesse. Bei beispielsweise vier offenen Tabs sehen Sie dort mindestens fnf-

TIPP

Welche Elemente Windows in den Listen anzeigt, hngt vom verwendeten Browser ab. Allen Surfprogrammen gemein ist jedoch, dass sich Elemente dauerhaft anheften lassen. Dazu ffnen Sie die Sprungliste per Klick mit der rechten Maustaste auf das jeweilige Symbol in der Taskleiste. Anschlieend klicken Sie wieder mit der rechten Maustaste auf das gewnschte Element und

TIPP Um Informationen zu erhalten, wie viel Speicher Firefox reserviert hat und wie viel der Browser derzeit tatschlich nutzt, tippen Sie about:memory in die Adresszeile und drcken die Eingabetaste. Mit dem Befehl about:cache bringen Sie die Cache-Informationen auf den Schirm: Sie erfahren, wo Firefox seine Daten zwischenspeichert (RAM, Festplatte und Netzwerk), wie viel Speicherplatz das Ganze in Anspruch nimmt und wie viel Speicher noch ungenutzt ist. Wer es ganz genau wissen will, erfhrt sogar noch, welche Eintrge genau gespeichert worden sind. Diese werden nmlich auf Wunsch (Klick auf den Link) als Links aufgelistet.
WWW.CHIP.DE 07/2011

137

Tipps Hardware

35. Profi-Tipp: NAS am Mac anmelden

1. Ordner erstellen

Wie gehabt Erstellen Sie zuerst einen ganz normalen Ordner auf dem Desktop. Den brauchen Sie spter noch

Whrend iTunes vom Windows-PC direkt Musik von Ihrer NAS abspielt, mssen Sie beim Mac den Netzwerkspeicher zuvor einmal ber den Finder anschubsen

as Problem ist, dass in Mac OS verknpfte Netzwerkziele beim Start nicht aktualisiert werden, wie es bei Windows gang und gbe ist. Wenn Ihre Musiksammlung auf einer NAS liegt, fhrt das dazu, dass etwa iTunes, wenn man es startet, ohne die NAS zuvor angesprochen zu haben, seine Einstellungen zurcksetzt und den Weg zum Netzwerkspeicherplatz sogar vergisst.

2. Terminal ffnen

Startsequenz manipulieren
In diesem Tipp zeigen wir, wie Sie Mac OS dazu bringen, bei jedem Start die Verbindung zum Netzwerkspeicher zu aktualisieren. Auf diese Weise stehen smtlichen Programmen von Anfang an alle Aliase (Verknpfungen) zur Verfgung. Bevor Sie loslegen, mssen Sie noch in Erfahrung bringen, welches Filesystem Ihre NAS dem Mac zur Verfgung stellt. In den Einstellungen einiger NAS-Modelle kann man nmlich ein Hkchen bei Mac-Filesystem machen. In diesem Fall kann der Mac auf das Apple Filing Protocol (AFP) zugreifen. Beherrscht Ihre NAS das nicht oder haben Sie die entsprechende Einstellung nicht vorgenommen, muss Ihr Mac auf das Windows File System (CIFS) zugreifen. In diesem Fall sieht der entsprechende Automount-Befehl nur etwas anders aus. Der Automount-Befehl ist mit Abstand der eleganteste Weg, dieses Problem zu lsen. Tests im CHIP-Labor zeigten aber, dass er nicht auf allen Systemen 100%ig zuverlssig funktioniert. Deshalb gibt es am Ende einen Alternativ-Tipp mithilfe eines kleinen Programms. Wird dieses im Start-Ordner positioniert, fhrt es den virtuellen Klick auf den Finder bei jedem Systemstart aus. Nachteile hier: Das Programm ist an die Starteinstellungen des jeweiligen Benutzers geknpft und steht erst am Ende der Startprozedur zur Verfgung.

Systemprogramm Das Terminal-Eingabe-Tool finden Sie unter "Applikationen | Systemapplikationen". Geben Sie die Zeile: "omron MAC_USERNAME sudo nano/ etc/fstab" ein. Mit sudo holen Sie sich temporr die Root-Rechte, und fstab (fr file system table) ist die Datei, in der hinterlegt ist, was beim Bootvorgang gemountet wird

3. Befehl eingeben

Ans Eingemachte In der fstab-Datei fgen Sie einen Befehl hinzu: IHRE_NAS:/ SHARE_ORDNER /users/MAC_ USERNAME/ORDNER_AU_ DESKTOP url automounted, url==afp://NAS_LOGIN: IHR_PASSWORT@IHRE_NAS/ SHARE_ORDNER 0 0. Die Variablen "IHRE_NAS", "SHARE_ ORDNER", "NAS_LOGIN" und "IHR_PASSWORT" mssen Sie entsprechend anpassen. Schlieen Sie das mit [Ctrl]+[O], [Enter] und [Ctrl]+[X] ab

4. Testen der neuen Startparameter

Generalprobe Mit der Eingabe des Befehls sudo automount -vc in das Terminalfenster testen Sie den AutomountEintrag. Sieht das Ergebnis wie im Screenshot aus, haben Sie alles richtig gemacht

138

07/2011 www.chip.de

5. Rechner neu starten

Live-Test Fahren Sie den Mac herunter und wieder hoch. Der Ordner mit der Musik auf Ihrer NAS sollte nun von Anfang an im Finder sichtbar sein

36. 1&1-VDSL-FritzBoxen Nach Firmware-Update ausgefallene VoIP-Telefonie reparieren


Seitdem Sie Ihrer 1&1-FritzBox ein Firmware-Update spendiert haben, funktioniert Ihr Telefonanschluss nicht mehr richtig. Sie knnen zwar anrufen, selbst aber keine Gesprche empfangen.

6. iTunes einrichten

Speicherort festlegen Nach dem Start von iTunes gehen Sie auf Einstellungen | Erweitert und richten iTunes so ein, dass der Standardspeicherort Ihr Musikordner auf der NAS ist

Bugfix Auf seiner Support-Seite stellt 1&1 eine neue FritzBox-Firmware bereit, die die Probleme mit der VoIP-Telefonie beseitigt

7. Alias korrekt anlegen

Mehr Komfort Wenn Sie jetzt eine Verknpfung des Ordners Automatisch zu iTunes hinzufgen auf den Desktop legen, schlagen Sie zwei Fliegen mit einer Klappe: Zum einen sehen Sie jederzeit, ob Ihr Automount-Befehl ausgefhrt wurde (wenn nicht, bleibt das Icon wei), zum anderen fgen Sie so neue Musik einfach per Drag&Drop in iTunes hinzu

TIPP Nach einem Firmware-Update Ihrer 1&1-VDSL-FritzBox funktioniert Ihr Telefon nicht mehr korrekt. Sie knnen von auen nicht mehr angerufen werden. Eigentlich ist 1&1 gut gerstet, um technische Probleme schnell beheben zu knnen. Da gibt es einerseits die regelmigen Updates und andererseits die 1&1-Start-Codes, mit denen eine Art Schnellkonfiguration der FritzBox vorgenommen wird. Leider funktioniert all das in diesem Fall nicht. Damit Sie nicht endlos in Telefonwarteschleifen hngen, knnen Sie die korrigierte Version des Firmware-Updates unter dem folgenden Link direkt herunterladen (hilfe-center.
1und1.de/access/image/FRITZBox_Fon_WLAN_ 7390.AnnexB.image).

8. Workaround

Wenns hakt Wenn Sie Schwierigkeiten mit diesem Skript haben sollten, knnen Sie Folgendes tun: ffnen Sie AppleScript und geben Sie ein: tell application "Finder" [Return] mount volume "afp:// NAS_NAME/SHARE_NAME" as user name "IHR_LOGIN" with password "password" [Return] end tell. Speichern Sie das Ganze als Applikation und fgen Sie es zu Ihren Autostart-Objekten hinzu

Achtung: Diese Firmware ist ausschlielich fr die VDSL-FitzBox 7390 vorgesehen. Hier behebt sie das Telefonieproblem. Wenn Sie die Firmware auf einer anderen FritzBox installieren, knnen Sie diese unwiederbringlich zerstren. Nach dem Update der Firmware mssen Sie die 1&1-Einstellungen mithilfe des StartCodes wiederherstellen. Die Aufforderung zur Eingabe erfolgt nach dem Zurcksetzen auf die Werkseinstellungen. Wenn Sie ber das 1&1-Control-Center (login.1und1.de) ein neues Passwort fr den Internetzugang vergeben, ndert sich auch der 1&1-Start-Code. Ihr neuer Code wird auf derselben Seite angezeigt, auf der Sie Ihr Zugangspasswort gendert haben. Alle Einstellungen werden automatisch eingerichtet. War die Installation erfolgreich, erscheint k eine Liste mit Ihren Telefonnummern.
www.chip.de 07/2011

139

Tipps Hardware
Schlieen Sie zuerst Ihr Navi an den Computer an und stellen Sie die Verbindung her. Im Windows Explorer ffnen Sie nun den Stammordner auf dem Gert. Suchen Sie dort je nach Gertemodell die Datei splash.bmp oder splashw.bmp. Dann klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Datei-Eintrag und whlen den Kontextbefehl Eigenschaften. Vom Register Details notieren Sie sich die ntige Bildgre. ffnen Sie nun in einem Grafikprogramm das Bild Ihrer Wahl. Die Gre des Fotos ndern Sie auf die ermittelten Werte, zum Beispiel 480 x 272 Pixel. Speichern Sie das Bild im Bitmap-Format unter Verwendung des exakt gleichen Dateinamens. Jetzt knnen Sie im Windows Explorer die Bilddatei auf dem Navigationsgert durch das von Ihnen gewhlte neue Bild austauschen. Neuere Navi-Modelle bieten auch die Mglichkeit, mehrere Bilder in der geforderten Gre vorzubereiten, die Sie dann sogar im platzsparenden JPEG-Format speichern knnen. Solche zustzlichen Bilder kopieren Sie in den Unterordner Photos auf dem Navi. Dann trennen Sie das Gert vom Computer. Die Auswahl erledigen Sie schlielich ber das Men Einstellungen. In diesem Fall kmmert sich das Gert darum, aus dem vorbereiteten Foto die ntige Datei namens splashw. bmp zu erzeugen. Noch mehr Abwechslung erhalten Sie, wenn Sie auch das beim Ausschalten des Navigationsgertes verwendete Hintergrundbild austauschen. Dazu ersetzen Sie die Datei suspendw.bmp auf dem Navi ebenfalls durch ein eigenes Bild.

37. TomTom-Navi Startbild des Navigationssystems selbst festlegen


Ihr Navi benutzen Sie tglich. Beim Starten schauen Sie immer wieder auf dasselbe langweilige Standardbild. Nun mchten Sie selbst festlegen, welches Bild das Gert anzeigen soll.

39. Dreambox Senderlisten editieren und samt Favoriten einfach installieren


Sie haben im Netz eine sortierte Senderliste fr Ihre Dreambox und passend fr Ihren TV-Provider gefunden. Alle Versuche, diese Liste erfolgreich in die Dreambox zu importieren, scheitern allerdings.

Freundlicher Mit dem selbst ausgewhlten Begrungsbild auf dem Navi macht die Autofahrt gleich noch mal so viel Spa

TIPP TomTom verwendet eine einfache Bitmap-Datei als Hintergrund. Die ist offen in der Verzeichnisstruktur des Gerts zugnglich. Daher knnen Sie tatschlich ein eigenes Bild fr den Start zuweisen. Einzige Voraussetzung: Ihr Foto muss dieselben Abmessungen haben wie das TomTom-Bild.

TIPP Mit DreamBoxEdit-IHAD Edition, derzeit in der Version 4.0.1.2 unter i-have-adreambox.com (Software allgemein) erhltlich, knnen Sie Senderlisten ffnen, am PC bearbeiten und anschlieend auf die Dreambox laden. Fr den Download mssen Sie sich im Forum anmelden. Wenn Sie sicher sind, dass die Liste genau so ist, wie Sie sie brauchen, knnen Sie diese auch gleich per FTP (User: root, Passwort: dreambox) nach /etc/enigma2 auf der Dreambox kopieren.

BUG DES MONATS

Grafikkarte erfolgreich wiederbeleben


PROBLEM Nach einem nchtlichen Gewitter mit Stomausfall schaltet Christoph G. seinen Rechner an, sieht allerdings nur einen schwarzen Bildschirm. Der Rechner scheint zu funktionieren, da Christoph G. die ganz normalen Bootgerusche vernimmt. Ein Blick unter die Haube zeigt, dass die als Ursache vermutete Grafikkarte eine Radeon HD 6870 ihr Lfterrad fleiig dreht. Auch der Fehler-Piepscode, den der Rechner bei einer kaputten Grafikkarte ausstoen msste, ist nicht zu hren. Herr G. wendet sich ans CHIPTestlabor, denn die 200 Euro fr eine gleichwertige Ersatzgrafikkarte wrden ihm schon sehr wehtun. DIAGNOSE Wir bitten Herrn G., uns den Rechner so wie er ist zuzusenden. Als wir ihn auspacken und anschlieen, knnen wir auf den ersten Blick nur Herrn G.s Schilderung besttigen. Wir testen neben den DVI-Ausgngen auch noch HDMI und Displayport aber Fehlanzeige! Da wir einige Referenzgrafikkarten im Testlabor vorrtig haben, tauschen wir zunchst die Karte komplett aus. Der Rechner startet mit
140
einem korrekten Bild. Es liegt also tatschlich an der Grafikkarte! Nun stecken wir beide Grafikkarten zugleich in den Rechner: Die funktionierende in den ersten PCIe-Slot und die nicht intakte in den zweiten PCIe-Slot. Nach dem Hochfahren finden wir tatschlich zwei als korrekt funktionierend gekennzeichnete Grafikkarten im Gertemanager. Wenn die Karte sich dem Rechner gegenber als ordnungsgem in Betrieb ausgibt so unsere Vermutung , ist sie vielleicht noch zu retten. Um einen offensichtlichen HardwareDefekt auszuschlieen, bauen wir die Karte noch einmal aus und befreien sie von Lfter und Khlkrpern. Nach einer Isopropanol-Reinigung wird sie einer genauen Sichtprfung unterzogen. Wenn dabei herauskommt, dass ein Kondensator geplatzt, ein Mikrochip verschmort oder sonst ein Bauteil sichtbar zerstrt ist, mssen wir hier abbrechen. Das ist jedoch nicht der Fall. Nachdem wir Khlkrper, Lfter und Gehuse zusammengebaut haben, stecken wir beide Karten wieder in den Rechner, starten und rcken der widerspenstigen Grafikkarte mit dem ATI-Winflash-Tool von

LSUNG

07/2011 www.chip.de

FOTO: ISTOCKPHOTO/THINKSTOCK

techPowerUp auf den Leib. Zuerst lesen wir das BIOS aus. Der Hexadezimal-Code zeigt nur endlos viele Fs. Wahrscheinlich wurde die Firmware durch eine Spannungsspitze beim Stromausfall in Mitleidenschaft gezogen. Das Tool hat eine praktische Datenbankanbindung, sodass wir uns schnell eine passende Firmware aus dem Internet laden knnen. Der Flash-Vorgang ist dann schnell erledigt. Obwohl es in der techPowerUp-Datenbank auch viele getunte BIOS-Versionen gibt, haben wir uns fr das Original von ATI entschieden. Mit der neu eingespielten Firmware luft die Grafikkarte wieder korrekt.

40. PC-Maus Probleme mit dem Mauszeiger unter Windows XP beheben


Ihre neue Maus stellt Sie nicht zufrieden: Der Mauszeiger hpft ber den Bildschirm und lst manchmal einen Links- oder Rechtsklick aus, obwohl die Maustasten berhaupt nicht gedrckt wurden.

TIPP Smtliche Daten, die eine Maus zum Computer sendet, speichert Windows XP in einem Puffer ab. Standardmig kann dieser Zwischenspeicher bis zu 100 Datenpakete aufnehmen, bevor er schlielich berluft. Wenn der Mauszeiger nicht so mag, wie er soll, ist sehr wahrscheinlich der Eingangspuffer fr die Maus zu klein. Um dieses Manko zu beheben, klicken Sie auf Start | Systemsteuerung | System | Hardware | Gerte-Manager | Muse und andere Zeigegerte und danach mit der rechten Maustaste auf Ihr Zeigegert. Whlen Sie Eigenschaften und den Reiter Erweiterte Einstellungen. Nun erhhen Sie den Wert hinter Eingabepufferlnge von 100 auf 150 oder 200. Nach einem Klick auf OK bewegt sich der strrische Mauszeiger seidenweich ber den Bildschirm.

Hightech-Equipment erforderlich: Der Sensor jeder Digitalkamera nimmt das Infrarotlicht der Wellenlngen 940 bis 950 Nanometer wahr. Mit einer Handykamera knnen Sie daher ganz einfach einen Funktionstest durchfhren: Sie drcken lediglich eine Taste der Fernbedienung und halten zeitgleich die Kamera darauf auslsen, fertig. Auf dem geschossenen Bild ist der Lichtpunkt gut zu erkennen. Alternativ lsst sich auch die Live-Vorschau auf dem LCD einer gngigen Digitalkamera oder eines Camcorders zweckentfremden. Eine Aufnahme mit einer guten Digitalkamera ist dagegen nicht sinnvoll: Hufig lst diese so schnell aus, dass das gepulste Signal nicht auf dem Bild abgelichtet ist.

det. Wenn im BIOS etwa die Verwendung des Onboard-Audio-Device auf Auto steht, wird das Modul erst gar nicht gestartet. Es taucht nicht im Gertemanager auf und kann aus diesem Grund auch nicht im Audio-Device-Manager ausgewhlt werden. Hier hilft nur ein Blick ins BIOS. Stellen Sie den Eintrag Onboard Sound-Device auf Enabled, dann haben Sie wieder Ton.

43. Epson-Drucker und -Mufus Fotodruck bei gnstigen Gerten von Hand optimieren
Ihr neuer Multifunktionsdrucker ist wirklich gut und sehr sparsam. Allerdings mchten Sie ab und an auch mal ein Foto drucken. Leider sehen die Ausdrucke immer fad und wenig lebendig aus.

42. HDMI-Grafikkarte Fehlenden Sound nach Installation der Grafikkarte wieder anstellen
Sie freuen sich ber Ihre neue Grafikkarte, die Spiele zum Erlebnis werden lsst. Mehr als nur ein Wermutstropfen ist jedoch der Umstand, dass Sie Ihrem Rechner keinen Ton mehr entlocken knnen.

41. Fernbedienungen Erkennen, ob die Fernbedienung berhaupt noch funktioniert


Trotz genauem Zielen reagiert eines Ihrer Gerte nicht mehr auf die InfrarotFernbedienung. Auch ein Batteriewechsel schafft keine Abhilfe. Es stellt sich die Frage, ob die Fernbedienung defekt ist.

Mehr Tinte Mit einem kleinen Treiber-Trick bringen Sie Multifunktionsgerte und Epson-Drucker zu farbenfrohen Ausdrucken

Bild und Ton Mit einem HDMI-Anschluss bekommt Ihr PC einen weiteren Soundausgang, der allerdings auch nerven kann

Infrarot Der Sensor Ihrer Digitalkamera sieht auch jenseits des Lichtspektrums und verrt so, ob die Fernbedienung noch geht

TIPP Das menschliche Auge ist nicht in der Lage, Infrarotlicht wahrzunehmen daher knnen Sie nicht sehen, ob die Fernbedienung Signale sendet. Um zu testen, ob das Gert noch funktioniert, ist aber kein

Grafikkarten sind neuerdings auch Soundkarten! Klingt komisch? Ist aber so. Aktuelle Grafikkarten haben oft einen HDMIAnschluss oder eine DVI-Buchse, in der das HDMI-Signal schlummert. HDMI bedeutet jedoch nicht nur HD-Bild, sondern auch Ton. Deshalb wird auch immer ein HDMIAudio-Device installiert, wenn eine neue Grafikkarte ins System integriert wird. Zwei Fehlerquellen birgt dieses Prozedere: Zum einen kann sich das neue Audio-Device den Vorrang vor allen anderen Audiogerten etwa der Soundkarte verschaffen. Zum anderen kann das Vorhandensein einer zustzlichen Soundlsung dazu fhren, dass eine Onboard-Soundlsung ganz von der Bildflche verschwin-

TIPP

TIPP Um Tinte zu sparen, konfiguriert Epson die Drucker des unteren Preissegments oft nicht optimal fr den Fotodruck ein Beispiel hierfr ist das verbreitete Multifunktionsgert Stylus SX420W. Bei diesem Tintenstrahler mssen Sie in den Tiefen des Druckertreibers mehrere manuelle Einstellungen vornehmen, bevor er perfekte Farbbilder ausspuckt. Klicken Sie dazu in der Systemsteuerung auf Drucker und Faxgerte. Weiter gehts mit einem Rechtsklick auf Stylus SX420W | Eigenschaften. Es ffnet sich ein Fenster, wo Sie im Reiter Allgemein den Button Druckereinstellungen aktivieren. Im Reiter Haupteinstellungen klicken Sie auf Einstellungen und whlen im Feld Papier- und Qualittsoptionen die Eintrge Epson Premium Glossy und Optimales Foto. Mit Epson Premium Glossy erzielen Sie auch bei herstellerfremden Fotopapiersorten das beste Druckergebnis. Im Feld Farbmanagement sollten Sie unbedingt PhotoEnhance einstellen, unter Farbton whlen Sie Automat. Korrektur. Mit dem neuen Druckprofil produziert der Epson-Drucker knftig brillante Fotos.
www.chip.de 07/2011

141

Top 10

INHALT
HARDWARE TOP 10
143 Blu-ray-Player 143 Digital-HD-Camcorder 143 Digitalkameras (Einsteiger) Digitalkameras (Allrounder/Style) 143 Digitalkameras (Kompakt-Mega-Zoom) 144 Digitalkameras (Mega-Zoom) 144 Digitalkameras (SLR bis 1.000 Euro) 144 Drucker (Laser Farbe) 144 Drucker (Laser S/W) Drucker (Multifunktion Farblaser) Drucker (Tintenstrahler) 145 Drucker (Multifunktion Tinte) DVD-Brenner DVD-Rekorder (mit Festplatte) 145 Festplatten (SATA, 3,5 Zoll) 145 Festplatten (Notebook, 2,5 Zoll) 145 Festplatten (extern, bis 2,5 Zoll) 146 Festplatten (extern, 3,5 Zoll) 146 Festplatten (NAS) 146 Festplatten (Solid State Drive) 146 Festplatten (Multimedia) 147 Grafikkarten (PCI-Express) Handys (Business) 147 Handys Heimkinoprojektoren Motherboards AMD (AM3) 147 Motherboards Intel (Sockel 1156) MP3-Player 147 Navigationssysteme 148 Netbooks 148 Notebooks (bis 13,3 Zoll) 148 Notebooks (14 Zoll bis 15,6 Zoll) Notebooks (ab 16 Zoll) 148 TFT-Monitore (22/23 Zoll) 149 TFT-Monitore (24 Zoll) TFT-Monitore (ab 25 Zoll) 149 TV-Gerte LCD (32/37 Zoll) 149 TV-Gerte LCD/Plasma (40/42 Zoll) 149 TV-Gerte LCD/Plasma (ab 43 Zoll) TV-Empfnger (DVB-S mit HDD) TV-Empfnger (DVB-S ohne HDD) TV-Empfnger (DVB-T, intern/extern) USB-Sticks WLAN-Router (802.11n) SEITE 143

TESTLABOR
Der aktuelle berblick ber den gesamten IT-Markt: Nutzen Sie die Listen als unbestechlichen Ratgeber
So testet CHIP
Neue Nummer eins bei den Digital-HD-Camcordern: Canon Legria HF G10

Aus dem

Top 10

CHIP-Testerin Wiebke Hellmann beim Praxistest der Navigationsgerte

Fehlerfreie zweite Generation: Intel Core i5-2520M mit B3-Stepping

CPUs & GPUs

Immer noch ein Schnppchen: Lenovo ThinkPad SL510 (NSLDEGE)

Preisbarometer

M
FOTO: MARTIN MILLER

ehr als 1.500 Gerte durchlaufen Jahr fr Jahr das CHIP Testcenter. Jedes davon nehmen wir unter die Lupe so entsteht eine riesige Datensammlung, von der Sie profitieren. In derzeit 44 HardwareKategorien listen wir die Produkte, und stndig kommen neue Rubriken hinzu. Unsere Top-10-Tabellen enthalten alle Messwerte und technischen Daten, die Sie fr Ihre Kaufentscheidung brauchen. Auf zwei Extra-Seiten: der CHIP-Guide fr CPUs und GPUs.

ber die Platzierung der Gerte entscheidet die Gesamtwertung. Bei Punktgleichstand ziehen wir zustzlich den Preis und danach Ausstattungskriterien oder die am hchsten gewichtete Wertungsspalte heran. DREI KLASSEN CHIP teilt jede Top 10 ein in Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0)

CPUS & GPUS

SEITE 150

150 Desktop-CPUs: CHIP prsentiert die 30 besten CPUs fr Einsteiger- und Office-PCs bis zur Zocker-Maschine 151 Mobil-CPUs: Die 30 besten Notebook-Prozessoren 151 Grafikchips: CHIP listet die 30 besten GPUs fr Office, HD-Video und 3D-Spiele

PREISBAROMETER

SEITE 152

152 Aktuelle Notebook-Preise: Einsteiger, Allrounder oder Multimedia drei Notebook-Empfehlungen der Redaktion 152 Aktuelle Hardware-Preise: Die CHIP-Prognose zeigt die Preisentwicklung fr PC-Zubehr und Consumer Electronics

WWW.CHIP.DE/TOPTEN

AUF DVD: TOP 10


07/2011 WWW.CHIP.DE

* Die Preise der Hardware Top 10 basieren auf Daten des Online-Preisvergleichs (chip.de/preisvergleich) mit ca. 400.000 Angeboten der wichtigsten Onlineshops.

142

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

blu-ray-player
uk t ) %) ) me VD ch ial /7.1 (5 ) % ah D/D %) ne %) ) tis ax op ko 5.1 30 (30 (30 % zienz ce (5 in s DVD in So ufn he/B t be sa u g ( tt ie ion i rvi r or gital gital alog ts r t BD/ t ) g i ei D s ga pp i de eff e i n a.) we tun li ze / e rs r un (R m fil uth /DV ist att mt is (c sstat dqua ono rgie ku/S tart ayer I-V V -Au o X-Su dio d dio d dio a B-Po rdrea -Pro e M IP sa re Le n W La BD S Pl e Ge P Au Bil Erg En Ca BD CH HD YU Vid Div Au Au Au US Do i ( ( g tun

Platz 5: Panasonic DMP-BDT111EG


3D-Einstiegsplayer, hervorragende Bildqualitt, solide verarbeitet, geringer Stromverbrauch, SDXCCardreader, aber kein Analog-Audio Gesamtwertung: 92,7 Preis: ca. 190 Euro

Ra

ng

od Pr

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Philips BDP8000 Philips BDP9600 Philips BDP7500S2 Samsung BD-C6900 Panasonic DMP-BDT111EG Samsung BD-C6800 Philips BDP5100 Philips BDP5180 Sony BDP-S570 Sony BDP-S470

96,2 95,7 94,6 93,9 92,7 92,5 91,7 91,1 89,5 89,4

250 530 170 210 190 190 140 140 210 220

99 100 97 92 88 92 85 82 83 80

100 100 100 94 100 94 100 100 100 98

94 92 92 100 90 95 95 92 89 90

68 63 68 80 100 83 75 74 78 84

100 100 86 83 84 83 86 100 79 96

22/17/13 27/17/17 22/15/12 12/11/12 18/22/18 21/14/14 22/14/13 22/18/13 19/18/15 17/14/13

0,5/0,2 0,3/0,2 0,7/0,3 0,6/0,3 0,8/0,5 0,4/0,3 0,3/0,2 0,6/0,3 0,8/0,3 1,1/0,5

0,1/19,1/19,2 0,1/23,5/23,3 0,1/19,1/18,9 0,1/12,1/10,8 0,1/5,7/5,1 0,1/11,5/9,7 0,1/14,4/14,2 0,1/14,4/14,2 0,1/13,2/11,7 0,1/10,2/9,5

1.4 1.4 1.3 1.4 1.4 1.4 1.3 1.4 1.4 1.3a

7.1 7.1 7.1 7.1 7.1

1 1 2 1 2 1 2 2 2 2

SDHC SDXC

2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

(1/11) (1/11) 8/10 (8/10) (5/11) (11/10) 11/10 (6/11) (6/11) (10/10)

wertungen/Messwerte

technische daten

Digital-HD-CamCorDer
uk t G m esa g e er .) lit omie ttun alit aufz tw ( ca ua l u n ta eis ldq Ergo Auss Tonq Akku Pr Bi g tun 5 t (3 %) % (20 ) (20 %) 5 t (1 %) 10 it ( %) n ate tr ge r om Zo D( CC Me ga el) pix fl Au toFo s u ( ng el) Pix CH IP

g an

od Pr

Platz 12: Panasonic HDC-SD40


Gnstig, leicht, effektiver Bildstabilisator auch bei hohem Zoom, PreRecFunktion, Videoschnitt und Videosortierung, manuelle Verschlusszeit, aber schwache Lowlight-Qualitt Gesamtwertung: 77,6 Preis: ca. 310 Euro

1 2 3 4 5 6 7

Canon Legria HF G10 Panasonic HDC-SDT750EG Panasonic HDC-SD909 EG Sony HDR-CX700 JVC GZ-HM1SE Canon Legria HF M41 Sony HDR-XR550VE

94,3 1.350 98 93,8 840 100 93,3 900 100 92,9 1.300 89 92,3 880 95 88,7 680 95 88,5 930 89 78,4 77,6 77,5 620 84 310 78 400 75

100 94 99 93 97 83 90 74 80 71

85 90 88 98 90 81 100 73 62 69

100 91 90 100 87 90 85 89 82 89

82 SD/SDHC/SDXC/Flash-Speicher (32 GB) 83 SD/SDHC/SDXC 74 SD/SDHC/SDXC 86 SD/SDHC/SDXC/MS/Flash-Speicher (96 GB) 87 SD/SDHC/Flash-Speicher (64 GB) 91 SD/SDHC/SDXC/Flash-Speicher (32 GB) 67 Festplatte (240 GB)/SD/SDHC/MS 62 98 100 SD/SDHC/SDXC/Flash-Speicher (8 GB) SD/SDHC/SDXC SD/SDHC/SDXC/Memory Stick

10-fach 12-fach 12-fach 10-fach 10-fach 10-fach 10-fach 10-fach 16,8-fach 30-fach

2,4 3 x 3,05 3 x 3,05 6,7 10,6 2,4 6,6 10,6 1,5 4,2

1.920 x 1.080 4.608 x 3.072 4.608 x 3.072 4.672 x 2.628 3.648 x 2.736 1.920 x 1.080 4.000 x 3.000 3.968 x 2.976 1.920 x 1.080 2.112 x 1.584

S. 109 3/11 (6/11) (6/11) (9/10) (6/11) (9/10) (6/11) (6/11) (6/11)

11 JVC GZ-HM845 12 Panasonic HDC-SD40 13 Sony HDR-CX130

wertungen/Messw.

technische daten

Digitalkameras

EinstEigEr
eit igk hl) B) i n d n za l (M hw . A i %) t ixe %) ru er m) esc max ap en m ng 45 (40 gkei zeit er m zge or ch i m g o u eg be ei at t( i f ld g ed e( ild ( r Zo ) er t Sp (g) ilis s ga eM eit rm lit ttun wind ulau hl Bi seve nb r/s er t w ( ca . er cht a Au he ua k tiv ch tab rie lde nw ern ewi ek dq usst esch ds I Ptis sam reis Se n Bi A k A n za u s l eic en i Ge P Bil A Int G Sp Br Bil G CH Eff A Op ( % (15 ) m n./ ax .) ( ng s)

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 4: Canon IXUS 115 HS


Guter Stromsparmodus, relativ leicht (140 g), Serienbildfunktion, gute Auflsung, aber Detailverlust bei hohen ISO-Stufen, Vignettierung und Verzeichnung sichtbar, kleiner Akku Gesamtwertung: 69,0 Preis: ca. 160 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Casio Exilim EX-H15 Panasonic Lumix DMC-ZX3 Casio Exilim EX-Z2300 Canon IXUS 115 HS Canon Ixus 300 HS Fujifilm Finepix F80EXR Canon Digital Ixus 200 IS Samsung WB550 Canon PowerShot SX210 IS

70,1 70,0 69,4 69,0 69,0 68,3 67,8 67,7 67,6

170 170 180 160 200 150 200 200 200

65 72 69 74 82 70 79 76 65

75 74 69 64 66 66 62 69 77 57

74 540/1.780 0,33 52 160/580 0,40 70 280/1.210 0,35 67 140/520 0,44 39 160/520 0,63 67 150/430 0,40 52 160/500 0,39 40 140/450 0,45 50 150/540 0,46 71 120/420 0,32

0,5 1,9 (3 Bilder) 2,3 2,6 1,7 (5 Bilder) 0,9 0,6 0,8 1,4 (1 Bilder)

14,0 14,0 14,0 12,0 10,0 12,0 12,0 12,0 14,0

24-240 10-fach 25-200 8-fach 26-130 5-fach 28-112 4-fach 28-105 3,8-fach 27-270 10-fach 24-120 5-fach 24-240 10-fach 28-392 14-fach 8-fach

19 Panasonic Lumix DMC-FS35

65,0 180 71

15,9 28-224

SDHC SDXC SDHC SDXC SDXC SDHC SDHC SDHC SDXC SDXC

74 40 35 0 0 40 0 30 0

205 160 149 140 175 205 152 245 220

7/10 (3/11) (3/11) (6/11) 9/10 (6/10) (12/09) (8/09) (6/10) (6/11)

70 155

wertungen/Messwerte

technische daten

Digitalkameras

KompaKt-mEga-zoom
eit igk ) nd e) l wi . Folg MB ) ) u r( i ixe sch x m) 5 % (40 % keit r he ap m i t e r m ge r en ng ge ( m a i o (m u eg be eic ato t (4 g ild ig fze ld ed Zo rz ) er t ite Sp (g) nb r/s ilis s ga eM lit ttun wind ulau hl Bi seve er t w ( ca . erm er cht we rie lde a Au ua ch tiv tab k k n za ich nn Se n Bi ern ewi tis ek dq usst esch ds sl I Psam reis A A e e i Ge P Bil A Eff G Op Br Au Int G Bil Sp CH ( % (15 ) m n./ ax .) ( ng s)

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 1: Nikon Coolpix S9100


Bildqualitt, Display und Quickmen gut, Video in 1.080p (auch mit AF-C und optischem Zoom), schneller Autofokus, kurze Einschaltzeit, in Kunstlicht zu warm (Farbabweichung) Gesamtwertung: 78,4 Preis: ca. 270 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Nikon Coolpix S9100 Casio Exilim EX-ZR100 Panasonic Lumix DMC-TZ22 Nikon Coolpix S8100 Ricoh CX5 Fujifilm Finepix F300EXR Panasonic Lumix DMC-TZ10 Ricoh CX4 Sony Cyber-shot DSC-HX5V Casio Exilim EX-H20G

78,4 78,4 75,6 74,0 73,9 71,9 69,7 69,1 68,2 68,1

270 300 380 240 280 260 240 220 210 260

75 68 63 77 71 73 72 70 65 65

75 97 150/440 0,25 82 100 200/660 0,23 86 88 130/430 0,36 72 72 130/420 0,30 73 84 130/420 0,33 74 64 160/440 0,39 79 39 140/470 0,48 75 52 170/560 0,48 78 53 180/580 0,45 73 65 290/990 0,34

13,3 (5 Bilder) 10,0 (30 Bilder) 10,0 (14 Bilder) 8,3 (5 Bilder) 5 1,7 (5 Bilder) 1,9 (3 Bilder) 5,0 (24 Bilder) 10,0 (10 Bilder)

12,0 12,0 14,0 12,0 10,0 12,0 12,0 10,0 10,0 14,0

25-450 18-fach 24-300 12,5-fach 24-384 16-fach 30-300 10-fach 28-300 10,7-fach 24-360 15-fach 25-300 12-fach 28-300 10,7-fach 25-250 10-fach 24-240 10-fach

SDXC SDXC SDXC SDXC SDHC SDHC SDXC SDHC SDXC/MS Duo SDXC

74 62 18 102 40 40 15 86 45 15

215 205 219 205 197 215 215 205 200 215

(6/11) 6/11 (5/11) 5/11 (5/11) (12/10) 5/10 4/11 (6/10) (2/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

1) Kein Testbericht verffentlicht 2) Testbericht verffentlicht in CHIP FOTO-VIDEO digital Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

www.chip.de 07/2011

143

Top 10 Digitalkameras

mEga-zoom
eit igk l) i n d za h B) w n / el (M ) in. %) t (1 %) sch . A run er pix ng ge m a x 45 (40 gkei zeit er m zge or ch ien mm e ga om i e at t( ild ( i f ld g ) ed e( r tu .) Zo ab r pe nb /s ilis eM eit rm lit un ind ulau hl Bi seve er a we r S t (g Ausg rie ilder he ua statt chw ch k za tiv tab ne ich mt is (c nw Se B er tis ek dq s ds sl IP sa re s Ak An w eic en Ge P Bil Au Ge Eff Op Br Au Int Ge Bil Sp CH ( in ) 5% x ma .) s) g(

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 6: Sony Cyber-shot DSC-HX1


Oldtimer, gute Akkulaufzeit, 9 Megapixel, Weitwinkel, bewegliches Display, Panorama- und Serienbildfunktion, Stereomikrofon, integrierter Blitz, aber Rauschen ab ISO 800 Gesamtwertung: 71,1 Preis: ca. 260 Euro -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Fujifilm Finepix HS20 EXR Panasonic Lumix DMC-FZ100 Panasonic Lumix DMC-FZ45 Panasonic Lumix DMC-FZ38 Canon PowerShot SX30 IS Sony Cyber-shot DSC-HX1 Fujifilm Finepix HS10 Canon PowerShot SX1 IS Casio Exilim EX-FH25 Fujifilm Finepix S200EXR

85,3 82,8 80,1 76,3 72,6 71,1 70,8 67,1 66,8 66,1

410 420 310 280 370 260 280 350 340 360

80 97 71 480/1.730 0,33 72 100 69 220/760 0,51 75 94 59 280/900 0,41 71 92 51 220/740 0,42 69 87 45 240/790 0,48 64 82 64 230/920 0,43 69 89 26 360/1.150 0,86 57 84 54 270/920 0,51 67 74 48 370/1.210 0,56 70 71 41 200/640 0,55

3,0 (8 Bilder) 11,1 (15 Bilder) 3,8 (3 Bilder) 2,4 (3 Bilder) 1,4 9,2 (10 Bilder) 13,6 (7 Bilder) 3,9 0,9 1,6 (6 Bilder)

15,9 14,0 14,0 12,0 14,0 9,0 10,0 10,0 10,0 12,0

24-720 25-600 25-600 27-486 24-840 28-560 24-720 28-560 26-520 30,5-436

30-fach 24-fach 24-fach 18-fach 34,9-fach 20-fach 30-fach 20-fach 20-fach 14,3-fach

SDXC SDXC SDXC SDHC SDXC MS SDHC SDHC SDHC SDHC

20 40 40 40 0 11 45 0 86 47

720 550 500 410 600 520 745 675 590 860

S. 112 11/10 (11/10) (12/09) 1/11 (7/09) (7/10) 4/09 (9/10) 12/09

wertungen/Messwerte

technische daten

Digitalkameras

sLr bis 1.000 Euro


%) e .) (40 %) ax s) olg g( /m ing (15 e F xel in. erun imal %) andl it i 5 e ap it r m g ng ax eg t (4 g/H igk fze lde r tu rz / M ve M lit ttun wind lau hl Bi seve we (ca.) t er t a ua ku r/s ti -W ek dq sst sch de sam reis A k A n za u s l Ge P Bil Au Ge ISO Bil A Eff ( el) Pix r ng ien su I) be ato igu e ) ed fl ilis ein w HDM erm s ga gr au t (g Au h ay ay ch tab sorr e Vie eo ( l l I Pwi eic sp sp lds Sen Liv Vid Di Bi Di CH Ge Sp ll (Zo ) ( ng

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 18: Samsung NX11


Preiswert, relativ leicht (410 g), stabile Auflsung, untersttzt iFN, aber Video nur in 720p, geringe Akkulaufzeit, lange Auslse verzgerung, ISO nur bis 3.200 Gesamtwertung: 78,6 Preis: ca. 500 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Sony Alpha 55 Canon EOS 60D Nikon D5100 Sony Alpha 580 Sony Alpha 33 Canon EOS 600D Nikon D90 Canon EOS 550D Panasonic L. DMC-GH2*

95,0 93,3 91,0 90,3 89,4 88,6 85,8 85,4 82,8

730 940 680 780 640 750 650 600 940

89 95 100 95 83 99 92 97 84

100 94 84 89 99 81 81 76 87 80

100 88 81 81 84 78 80 75 67 63

210/600 1.680/3.110 690/1.240 1.070/1.690 230/530 510/1.020 1.250/1.850 520/1.120 250/520 270/580

0,12 0,08 0,13 0,11 0,13 0,11 0,06 0,11 0,11

10,0/19 5,1/18 3,9/16 5,0/21 7,0/7 3,7/7 2,9/9 3,2/6 2,5/7

16,0 17,9 16,1 16,0 14,0 17,9 12,2 17,9 15,9

100-25.600 100-12.800 100-25.600 100-25.600 100-25.600 100-12.800 100-6.400 100-12.800 160-12.800

3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0

921.600 1.040.000 921.000 921.600 921.600 1.040.000 920.000 1.040.000 460.000

18 Samsung NX11*/ **
*Systemkamera **Nur als Kit erhltlich

78,6 500 83

0,14 3,0/5 14,0 100-3.200

3,0 614.000

MS, SDXC SDXC SDXC MS, SDXC MS, SDXC SDXC SDHC SDXC SDXC SDHC

520 755 560 695 510 570 710 525 450 410

12/10 2/11 S. 106 (11/10) (11/10) 6/11 11/08 (5/10) (2/11) (6/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

DruCker

LasEr FarbE
s) ) nt) in ne t t) in) ) ( Ce So ik, Wa /m e( 0 % %) d) h ( arbe raf ( S. uh ee %) %) 5 %) xt/G uc x 0 it (2 0 /F F / ) ra (2 S p l u ss ( W i) e 5 k/R ng ple 20 e (2 att be uc e r b i s SW p o S tt digk ten ng ( ie (1 vice S. T Du High nsch (dp r tu .) li e -V (Bl Dr e m s ga ng tw (ca kqua hwin kkos tattu nom /Ser o (1 are 2.0 ( llela Te -by enpr eit zin P-Au su nd eit ga m. rdw SB ara AN fl I sam reis ruc esc ruc uss rgo oku emp ut h Ge P D G D A E D T La Sta S Ha U Au No P L Ma CH %)

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 21: Xerox Phaser 6500N


Sehr gute Druckqualitt, kurze Einschaltzeit, geringer Stromverbrauch Sleep/ Stand-by, funktionsreiche Treiber, GBit-Ethernet-Karte, aber langsamer Druck, hohe Druckkosten, gro Gesamtwertung: 71,6 Preis: ca. 300 Euro

1 2 3 4 5 6 7

Samsung CLP-770ND Dell 3130cn Kyocera FS-C5100DN Oki C530dn Canon i-Sensys LBP7750Cdn Epson AcuLaser C3800DN Konica Min. magicolor 4750EN

89,9 83,9 82,0 81,0 79,9 79,5 78,6

470 390 300 430 540 690 270

88 95 91 89 85 90 86

91 100 94 66 92 74 76 84 85 89 65 100 86 78 91 76 70 93 93 68 83 57 52 43 48 40 40

71 93 69 59 53 64 54

91 89 91 71 83 86 91

2,7/16 3,4/16 3,8/15 3,7/13 3,5/15 3,9/12 3,4/13

8,5/0,6 10,1/0,7 11,7/1,7 10,8/3,0 9,4/1,6 9,2/0,7 12,3/1,3

24,5 13,4 21,1 16,9 41,3 28,4 21,5

1,4/6,1 32/32 1,3/7,7 30/25 1,2/9,8 21/21 2,0/9,8 30/26 1,6/8,7 30/30 1,9/9,2 25/20 1,8/10,0 30/30

9.600 x 600 600 x 600 9.600 x 600 1.200 x 600 9.600 x 600 1.200 x 1.200 600 x 600

21 Xerox Phaser 6500N 30 Xerox Phaser 6010N 32 Xerox Phaser 6000


*manueller Duplexdruck

71,6 300 94 68,1 190 86 64,5 160 86

68 93 89 4,6/13 11,9/0,6 11,7 2,8/13,6 23/23 2.400 x 600 66 100 89 7,2/19 9,3/0,4 10,2 3,0/18,0 15/12 2.400 x 600 59 98 89 8,3/21 9,2/0,4 8,4 3,0/18,0 12/10 2.400 x 600
wertungen/Messwerte

* * *

600 (12/09) 400 3/09 400 (9/09) 350 4/11 350 (5/10) 700 (8/08) 350 2/11 251 160 150 (7/11) S. 112 (7/11)

technische daten

DruCker

LasEr s/W
) ne ) So i) at t .) ) y( S. ) dp ) 0 S k (1 nt) nd-b ch (W in) g( 0% ) d) ) 5% un ee s u ./m x 5 it (3 0 % 0 % ) t (1 rafi (Ce Sta g ) s n( (3 % / 1 e ex ple Sp lus 1 4 bra S att abe ufl tun ) tt digk ng ( ten ( ie (5 tatio 5 %) po T po G is A ruck -Ver po ( Du High nsch A li er (Bl sg ale tw (ca. kqua hwin tattu kkos nom men ice ( ktem ktem npre eit D -by . Tem are 2.0 ( llela zin P-Au ga H I xim rdw B sam reis ruc esc uss ruc rgo oku erv ruc ruc eite auth tand om ra N C Ma L S Ha US Pa LA Ma N Ge P D G A D E D S S D D %)

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 22: Brother HL-2270DW


Sehr gute Druckqualitt, geringer Stand-by-Stromverbrauch, relativ klein und leicht, einfacher Tonertausch, WLAN, Fast-Ethernet-Karte, Duplex, aber hohe Druckkosten Gesamtwertung: 82,3 Preis: ca. 160 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Xerox Phaser 3600N Xerox Phaser 3435V/DN Lexmark E460dn Samsung ML-3471ND Konica Min. Pagepro 4650EN Epson AcuLaser M2400D Brother HL-5350DN Dell 2330dn

90,3 89,8 89,8 88,1 87,5 86,9 85,8 85,3

590 410 410 210 510 260 270 180

100 98 90 99 91 86 98 92

81 88 94 94 92 67 27 s 9 s 85 88 93 88 85 67 24 s 10 s 95 100 85 100 77 50 21 s 10 s 73 84 93 82 100 100 29 s 11 s 81 96 98 88 85 67 24 s 11 s 91 100 74 88 85 67 28 s 6 s 67 96 75 88 100 100 26 s 17 s 85 96 61 94 77 67 25 s 9 s 73 73 88 80 50 50 88 88 85 85

1,29 1,30 1,43 1,30 1,23 1,62 1,60 1,97

7,8/0,5 8,5/1,2 8,5/0,0 8,9/0,1 7,6/0,6 9,2/1,3 7,2/0,4 7,0/0,0

6,3 10,3 10,7 6,4 17,1 2,7 4,5 10,9

38 33 38 33 34 35 30 33

600 x 600 600 x 600 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 1.200 x 1.200 600 x 600 600 x 600

22 Brother HL-2270DW 25 Brother HL-2250DN

82,3 160 95 81,5 150 95

92 30 s 10 s 2,42 8,9/1,1 2,1 26 92 30 s 10 s 2,42 8,9/1,1 0,8 26

600 (4/10) 300 (6/09) 250 5/09 300 (5/08) 700 (7/08) 250 (6/11) 250 (10/09) 250 10/09

250 250

(7/11) (7/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

144

07/2011 www.chip.de

1) Kein Testbericht verffentlicht 2) Testbericht verffentlicht in CHIP FOTO-VIDEO digital Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

DruCker

muLtiFunKtion tintE
t t) ent) i) ro) Eu Wa C (dp %) h ( ext ( oto ( ng c ) %) su F au 4, T ) 0 % (20 ei ng 10 4, br fl n 0 % e (2 en digk ng ( 5 %) -Ver r tu .) Au s A eis A lle le ( y in rei r a we tu t (3 mi ost ste ma mt is (c alit ono ckk chw sstat vice nd-b tenp tenp it t i sa re i i g Dru Ges Au Ser hn a ax Ge P Qu Er St M Se Se Sc %) 5 t (1

Ra

ng

o Pr

k du

x Fa

CH

s Au I P-

ga

be

Platz 44: Kodak ESP C310


Geringe Stromaufnahme, Grafikdisplay, WLAN, Speicherkartenleser, gute Scanqualitt, gute Text- und Fotoqualitt, aber schwach bei Grafik, relativ lauter Betrieb Gesamtwertung: 65,4 Preis: ca. 90 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HP Officejet Pro 8500 WiFi HP Officejet Pro 8500A Plus Lexmark Platinum Pro905 Epson Stylus Photo PX820FWD Lexmark Pinnacle Pro901 Canon Pixma MG8150 Epson Stylus Photo PX810FW Canon Pixma MG5250 Canon Pixma MG6150

80,8 80,5 79,9 79,8 79,3 79,3 78,8 78,2 77,0

300 280 260 210 210 280 270 130 160

82 76 86 82 86 90 87 92 92

79 76 74 100 74 100 97 100 100 74

91 100 82 53 82 53 48 53 44 59

56 100 76 60 91 91 59 92 95 72 97 86 59 87 95 61 90 72 67 95 86 61 74 72 63 79 72 52 46 72

6,8 5,7 10,7 6,8 10,7 5,4 6,4 5,1 6,4 3,3

1,9 1,7 1,5 2,6 1,5 3,0 2,8 3,0 3,8 2,8

0,91 0,83 0,82 1,51 0,82 1,19 1,62 1,22 1,43 1,12

4.800 x 1.200 4.800 x 1.200 4.800 x 1.200 5.760 x 1.440 4.800 x 1.200 9.600 x 2.400 5.760 x 1.440 9.600 x 2.400 9.600 x 2.400 9.600 x 2.400

USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, WLAN USB 2.0, LAN, WLAN USB 2.0, WLAN
technische daten

Farbe Farbe Farbe Farbe Farbe Farbe

9/09 (3/11) (2/10) (2/11) 10/10 3/11 (1/10) (3/11) 11/10 (7/11)

44 Kodak ESP C310

65,4 90 77

wertungen/Messwerte

Festplatten

sata, 3,5 zoLL


) GB ) )* (in 0 % s)* nW t 1 t (i e( )* B/ azi %) me %) 5 %) ahm in M ne)* ap ms in) ah ng o 1 .K (30 %) ( 15 in n /m be e ufn le eff te (30 eit ( ng ( sauf rate (in S eit ( r tu .) t sa l (U s ga tel le/ z t we (ca r By ferra eit ffsz ndu ng l g h s s t ei Au /G ne za u un itt i iff s sfe e I Pmi sam reis eh ist eis ran auth ugr nw eist ran auth ugr hn Dr CH No Sc Pr Ge T P L Z A L T L Z Le

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 14: Seagate Pipeline HD (ST3500312CS)


Fr Dauerbetrieb geeignet (in NAS oder Server), geringe Stromaufnahme, leiser Betrieb, gnstig, aber Zugriffszeit und Transferrate nur Durchschnitt Gesamtwertung: 67,5 Preis: ca. 40 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Seagate XT (ST32000641AS) WD VelociRaptor (WD6000HLHX) Samsung SpinPoint F4 (HD322GJ) WD VelociRaptor (WD1500HLFS) Hitachi Ultrastar 7K3000 (HUA723030ALA640) Seagate 7200.12 (ST3250318AS) Samsung SpinPoint F3 (HD103SJ) Seagate Constellation ES (ST3500514NS) Samsung SpinPoint F3R (HE103SJ)

75,1 74,7 74,0 73,4 71,2 70,1 70,0 70,0 68,9 67,5

140 190 35 100 340 35 50 70 55

0,08 0,34 0,12 0,72 0,12 0,15 0,05 0,15 0,06

74 82 80 67 100 63 75 74 78

100 48 82 61 47 89 87 74 68 91

41 99 50 100 78 54 36 56 52 43

86 100 71 92 83 72 71 79 81 53

40 58 73 63 31 57 54 55 52

108,8 121,4 117,9 98,6 148,1 93,2 111,0 109,2 116,0

1,0 2,1 1,2 1,6 2,1 1,1 1,0 1,0 1,5 0,7

13,3 5,6 11,0 5,5 7,1 10,2 15,1 9,9 10,7 12,8

7,3 5,0 4,0 4,6 9,3 5,1 5,4 5,3 5,6 3,6

2.000/1.863 600/558,9 320/298,1 150/139,7 3.000/2.794 250/232,9 1.000/931,5 500/465,8 1.000/931,5 500/465,8

SATA 600 7.200 (2/10) SATA 600 10.000 (9/10) SATA 300 7.200 (12/10) SATA 300 10.000 (7/10) SATA 600 7.200 (6/11) SATA 300 7.200 (1/10) SATA 300 7.200 (1/10) SATA 300 7.200 (2/11) SATA 300 7.200 (6/11) SATA 300 5.900 (7/11)

14 Seagate Pipeline HD (ST3500312CS)


* Gewichteter Durchschnittswert

40 0,09 59

81 87,9

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

notEbooK, 2,5 zoLL


) GB * %) (in W) * t (30 (in /s) * zit ) e e ) B * ) a ) ap ms hm ) 0 % 0 % 0 % ahm one) (in M g in) .K in un S (1 fna 0 % e (2 (1 fn /m be e le eff it ( er t a.) yte gsau it (3 rrat dung szeit gsau it (in rrat l (U s ga tel le/ ze B l h s tw (c ts e e Au /G ne za un un iff sfe en sfe griff nit I Pmi sam reis eh eis eist auth ran nw ugr eist auth ran Dr CH No Sch Pr Ge L P L T A Z L L T Zu

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 3: WD Scorpio Blue (WD7500BPVT)


Preiswert, 750 GByte Kapazitt, schnell beim Lesen und Schreiben, leise, geringe Leistungsaufnahme, aber langsame Zugriffszeit Gesamtwertung: 80,4 Preis: ca. 75 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Seagate Momentus XT (ST92505610AS) Seagate Momentus XT (ST95005620AS) WD Scorpio Blue (WD7500BPVT) Seagate Momentus 5400.7 (ST9640320AS) Seagate Momentus XT (ST93205620AS) Hitachi Travelstar Z5K320 (HTS543225A7A384) Toshiba MK6465GSX Hitachi Travelstar Z5K320 (HTS543232A7A384) Seagate Momentus (ST9500325ASG) Toshiba MK7559GSXP

86,2 81,9 80,4 79,1 77,9 75,5 75,1 75,0 74,8 74,7

80 90 75 65 85 40 70 40 55 75

0,34 0,19 0,11 0,11 0,29 0,17 0,12 0,13 0,12 0,11

63 58 100 92 59 84 82 86 87 81

100 100 100 100 91 100 98 100 98 98

86 100 100 87 86 85 76 29 23 72 41 31 80 86 85 67 37 33 70 38 34 64 36 30 65 37 29 79 28 25

1,8 2,0 1,3 1,3 2,0 1,5 1,5 1,5 1,4 1,5

0,7 0,9 0,4 0,9 1,1 0,6 1,0 0,6 1,0 1,0

83,4 84,1 73,4 70,0 77,5 65,1 67,6 61,7 62,8 76,8

4,5 5,3 19,1 14,7 5,3 13,7 13,2 15,0 15,4 17,9

250/232,9 500/465,8 750/698,6 640/596,2 320/298,1 250/232,9 640/596,2 320/298,1 500/465,8 750/698,6

SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300

7.200 7.200 5.400 5.400 7.200 5.400 5.400 5.400 5.400 5.400

(2/11) (11/10) 8/10 5/10 (10/10) (1/11) (7/10) (1/11) (7/10) (1/11)

* Gewichteter Durchschnittswert

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

ExtErn, bis 2,5 zoLL


)* ) TA %) at t SA GB (20 (W re/ )* , in %) m) me 0 %) B/s )* me rewi ell ll) h h ) g in (m 20 ) o 0 % ce ( 20 % ufna g (1 te (M Sone ufna .0/Fi om r (Z g) en tun ) be e (n er ng yt t (3 an it ( ( sa ttun rra it ( sa to s ga /3 t w ( ca . m tt e GB ht ng ng ak ss u it Au 2.0 azi rmf wic is/ obil erfor uthe istu ussta ansf uthe istu me I Psam reis B p e CH Ka Fo Ge Ab Ge P Pr M P La Le A Tr La US Le

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 6: Buffalo MiniStation (HD-PCT500U3/B-EU)


Klein, geringe Stromaufnahme, Software fr Backup, Zugriffsschutz, Leistungsverbesserung, Anzeige fr USB 2.0/3.0, aber langsame Zugriffszeit Gesamtwertung: 75,9 Preis: ca. 70 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Samsung S1 Mini (HXSU012BA) Seagate GoFlex Slim (STBE320200) Samsung S2 Portable (HX-MTA64DA/G22) Samsung S2 Portable (HX-MTA50DA/G22) One SpeedWave Buffalo MiniStation (HD-PCT500U3/B-EU) Toshiba StorE Steel (PA4218E-1HB5) Freecom Mobile Drive Mg (35734)

80,6 50 79,5 75 77,6 80 76,5 65 76,0 75 75,9 70 74,7 140 74,3 80

0,42 0,23 0,13 0,13 0,12 0,14 0,56 0,25

99 88 80 80 76 82 100 85

30 93 91 86 100 69 36 76

100 100 100 100 100 100 100 100

100 48 48 47 46 62 71 46

50 50 58 58 42 50 33 42

23,6 84,5 84,8 78,1 90,0 62,6 28,2 68,7

0,3 0,5 0,4 0,5 0,6 0,7 0,6 0,4

1,5 3,0 2,5 2,6 2,8 2,2 1,7 2,7 3,1 2,7

20 Verbatim Store n Go HD For Mac (53043) 70,7 22 Transcend StoreJet 25M3 (TS750GSJ25M3) 70,5
* Gewichteter Durchschnittswert

90 0,18 73 75 0,10 73

72 100 39 67 100 47

67 65,6 0,5 58 62,0 0,5

/// /// /// /// /// /// /// /// /// ///

120 320 640 500 640 500 250 320 500 750

1,8 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 1,8 2,5 2,5 2,5

85 160 154 154 164 165 120 170

87 x 62 x 15 124 x 78 x 9 111 x 82 x 18 111 x 82 x 18 144 x 90 x 18 114 x 77 x 14 91 x 60 x 10 120 x 80 x 10

2/09 S. 107 (3/11) (7/11) (6/11) (7/11) (9/10) (7/11) (7/11) S. 110

210 131 x 80 x 20 206 126 x 82 x 20

wertungen/Messwerte

technische daten

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

www.chip.de 07/2011

145

Top 10 Festplatten

ExtErn, 3,5 zoLL


) t t) %) ne So me n Wa 10 i in e( s)* b, fnah ieb, 00 0 ) hm %) (MB/ e (3 % (20 na ng u tr /8 tri r tu .) te ance (30 ung sauf t (10 rate eit y/Be ngsa y/Be 400 3.0 / t a r we t By /G form thei stat stung bilit nsfe auth nd-b eistu nd-b wire 2.0 TA mt is (c L Sta sa re B SA L Sta ire eis er au us ei Ge F Mo Tra L P A Pr L US P e ( ( %) %) mi n , ell in GB u ) n( mm ) s Au I Pga be

Ra

ng

o Pr

k du

Platz 2: Seagate FreeAgent GoFlex Desk (STAC3000201)


Speicherriese mit 3 TByte, sehr gute Performance, leise, vorinstallierte Sicherungssoftware mit Verschlsselung sowie fr automatische Backups Gesamtwertung: 80,2 Preis: ca. 180 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Freecom Hard Drive Quattro (2 TB) Seagate FreeAgent GoFlex Desk (STAC3000201) Buffalo DriveStation USB 3.0 (HD-HX1.0TU3) Freecom Hard Drive XS 3.0 (1 TB) Poppstar NE30 Buffalo DriveStation Combo 4 (HD-HS1.0TQ) Freecom Hard Drive XS 3.0 (34138) (2 TB) IOCell Netdisk 351UNE Samsung Story Station Plus (HX-DE020EB) Samsung Story Station (HX-DT020EB)

83,7 80,2 76,8 76,8 76,5 76,5 76,4 75,2 73,9 72,8

160 180 80 85 65 110 120 130 140 110

0,08 0,06 0,08 0,09 0,13 0,11 0,06 0,13 0,07 0,06

81 96 100 74 82 76 76 74 75 74

100 98 89 100 98 100 94 86 85 86

94 44 50 50 44 81 56 81 63 50

49 65 42 60 36 26 52 59 66 84

57 68 58 88 100 50 88 50 67 64

91,4 102,2 112,6 82,5 89,1 84,0 84,4 84,7 85,3 82,6

0,4/0,8 4,3/13,3 / / 0,6/1,1 2,7/12,3 / / 0,5/1,6 6,5/10,0 / / 0,3/1,0 4,4/7,6 / / 0,9/1,1 8,0/9,6 / / 0,7/1,0 11,3/13,7 / / 0,8/1,3 4,9/9,1 / / 0,6/1,8 3,9/9,9 / / 0,9/1,9 3,3/9,5 / / 0,8/1,8 2,3/8,7 / /

Ka

it az

o t (n

Ab

ss me

e ng

CH

2.000 3.000 1.000 1.000 500 1.000 2.000 1.000 2.000 2.000

148 x 156 x 43 124 x 44 x 158 156 x 45 x 175 182 x 114 x 31 155 x 32 x 113 228 x 38 x 128 182 x 114 x 31 214 x 48 x 161 193 x 120 x 42 193 x 120 x 42

(3/10) (4/11) (3/10) (7/10) (4/11) 12/09 12/10 10/09 (7/10) 10/10

* Gewichteter Durchschnittswert

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

nas
r ) ) t t) /s) %) ne rve GB Wa So Se MB 20 ) in me , in in in ll, ias % y, ah y %) ) n, us ne ed er ah (20 e be mi schl SATA ng d-b aufn nd-b 40 /M erv be n rat rei g ( 20 % ufn ce t tan int r tu (no /e gs ta P- S Pr fer /Sch s ga t AN-A ub) we (ca.) attun eit ( ngsa rman thei eb/S stun eb/S / T t ns n Au H zit L i i i up HT sst auth eistu erfo Lau Betr I Ppa Bit- SB ( ck sam reis Le B et r Tra Lese P/ ( Ge P Au L L P Ka FT G Ba CH U ( ( ( me

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 5: QNAP TS-112


Untersttzt 3-TB-Laufwerke, benutzerfreundliches Men, WWW-Server und MySQL, Multimedia- und Druckserver, Cloud-Backup, IPv6-Untersttzung, aber Leistung nur Durchschnitt Gesamtwertung: 73,6 Preis: ca. 170 Euro

1 2 3 4 5 6 7

QNAP TS-239 Pro II QNAP TS-259 Pro Synology Disk Station DS710+ QNAP TS-239 Pro II+ QNAP TS-112 Fujitsu Celvin Q600 LG N2R1 (1 TB)

80,4 78,3 76,3 73,7 73,6 72,9 72,3

490 550 450 450 170 260 190

100 97 84 100 82 82 88

95 95 95 63 100 100 100

21 86 1,3/0,4 21 81 1,3/0,4 19 100 1,3/0,6 21 85 3,5/1,2 51 53 0,6/0,2 50 50 0,5/0,2 45 42 0,8/0,1 50 41 43 1,1/0,4 1,7/0,2 1,0/0,7

26,2/17,5 30,2/15,2 30,1/17,5 27,7/17,5 12,7/6,6 12,5/6,7 21,5/2,3 17,6/7,5 10,0/3,4 16,7/7,1

71,6/97,7 75,7/57,2 94,1/70,2 71,3/95,9 47,5/44,5 48,9/26,2 40,9/22,8 46,2/39,3 37,1/33,6 42,4/23,8

1.000 1.000 2.000 2.000

14 QNAP TS-212 25 Iomega Home Media Cloud Edition 34767 27 LG N2A2DD2

71,0 220 84 98 39 64,1 140 58 90 75 63,7 200 67 100 41

5/2 5/2 3/1 5/2 3/1 3/1 3/1 3/ 2/ 2/

/ / / / / / / / / /

// // // // // // // // // //

(11/10) 5/10 (7/10) (4/11) (7/11) (4/10) 11/09 (7/11) (7/11) (7/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

ssD
)* s) %) / at t (m B) te) 10 (W en sen )* nk nG e( %) %) me Pu ( Le B / s eib ) ahm v, i r ll) ah te n M 30 (30 0 % fn D( ng kti ch Zo D u fn be e( t e p rra i u (3 r( t ffe it S er t a.) 5H ell yte sau rat szei test gsa s ga sfe ben, zit ell/e akto ze rty B g tw (c n tst f n pa n fer rk0 Au he ffs f /G un nit Tra hrei ns ugrif raxis eistu Ka omi I Psam reis Ma gri eic rm ist eis Sp CH Sch Fo Ge Tra Z P Pr P Zu L Sc PC Le (n

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 3: Samsung 470 (MZ5PA256)


Schnellste SATA II-SSD, top Zugriffszeit (0,04 ms), eigene Technik von Samsung, gut im Praxistest und gute Transferrate fr SATA-II-Schnittstelle Gesamtwertung: 72,4 Preis: ca. 450 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

OCZ Vertex 3 (VTX3-25SAT3-240G) Intel SSD 510 (SSDSC2MH250A2K5) Samsung 470 (MZ5PA256) Intel SSD 510 (SSDSC2MH120A2K5) Samsung 470 (MZ5PA128) Intel SSD 320 (SSDSA2CW300G3) Corsair Force F90 (CSSD-F90GB2) Corsair Force F180 (CSSD-F180GB2) A-Data S599 (AS599S-64GM-C)

79,9 73,5 72,4 63,8 61,9 61,7 61,7 61,4 60,0

470 530 450 260 240 450 180 340 110

1,96 2,12 1,76 2,17 1,88 1,50 2,00 1,89 1,72

100 80 50 63 50 48 52 52 51

55 75 100 65 72 63 56 57 45 25

100 76 75 70 70 81 71 72 72 71

33 43 48 45 44 42 83 70 96 41

512/488 479/321 253/248 423/202 249/245 268/215 264/255 265/256 254/254 267/212

0,2 0,07 0,04 0,09 0,09 0,1 0,1 0,1 0,2 0,8

73.682 56.003 55.551 51.367 51.670 59.361 51.974 52.804 52.911 52.112

1,5 1,1 1,0 1,1 1,1 1,2 0,6 0,7 0,5 1,2

240/223,6 250/232,9 256/238,5 120/111,8 128/119,2 300/279,5 90/83,8 180/167,7 64/55,9 600/558,9

2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5

SATA 600 SATA 600 SATA 300 SATA 600 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300 SATA 300

MLC MLC MLC MLC MLC MLC MLC MLC MLC

S. 112 6/11 (7/11) (6/11) (3/11) (7/11) (3/11) (3/11) (5/11) (7/11)

21 Intel SSD 320 (SSDSA2CW600G3)


* Gewichteter Durchschnittswert

47,3 920

1,53 48

SATA 300 MLC

wertungen/Messwerte

technische daten

Festplatten

muLtimEDia
/ e W) ) -by hm in ) 0 %) (30 % ufna rieb, tand e) S Son 0 % (3 tt ng a B et ( s u (4 ng ng y/ ili eit in ) er t ie (s) tw (ca. nom tattu patib eistu nd-b auth ieb, eit L et r L ta o u ss o m ot z sam reis B (S Ge P Erg A Bo K / / eo KV ) Vid I/M TS e AV TS/M /S- tisch N ( ) b n. LA po /op ate V/ yte sch /W rm /MO om axial be ein (GB AN L fo /K en t s ga N/ eo VOB MI ko zit att Au LA HD udio Vid MV/ pa tpl itI Ps Ka A W GB Fe CH

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 4: A. C. Ryan Playon HD2 (1 TB)


Bestwert bei Kompatibilitt, sehr gute Ausstattung, USB 3.0, Gigabit-Ethernet, optional USB-WiFi-Karte, 1 TByte HDD, aber Samba-Server funktioniert nicht Gesamtwertung: 85,7 Preis: ca. 190 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

A. C. Ryan Playon DVR HD (1 TB) WD TV Live Hub Poppstar MP35 (2 TB) A. C. Ryan Playon HD2 (1 TB) Syabas Popcorn Hour A-210 Fantec R2750 (1 TB) AVerMedia AVerLife ExtremeVision Syabas Popcorn Hour C-200

89,5 88,6 86,2 85,7 85,3 85,0 84,8 84,5

230 170 170 190 260 310 240 330

89 77 76 67 86 79 100 84

83 100 90 97 78 82 54 77 87 49

97 93 97 100 92 97 95 93 92 97

0,6/22,2 0,4/11,2 0,0/15,6 0,4/11,5 0,2/13,3 0,6/19,7 0,1/10,0 0,8/18,0 1,1/15,2 0,3/11,0

0,3/0,3 1,4/1,4 2,4/2,4 1,6/1,6 0,4/0,4 1,0/1,0 0,2/0,2 0,5/0,5 1,5/1,5 0,5/0,5

28 43 33 41 60 28 26 60 61 50

20 QNAP NMP-1000P 39 Iomega ScreenPlay MX (1 TB)

81,6 300 70 75,4 130 79

////// ////// ////// ////// ////// ////// ////// ////// ////// //////

// // // // // // // // 1.3a//// // 1.3//// //

1.3//// 1.4//// 1.3//// 1.3//// 1.3a//// 1.3//// 1.3//// 1.3a////

1.000 1.000 2.000 1.000 1.000 1.000

1 2 1

12/10 4/11 (4/11) (7/11) (6/11) (12/10) 8/10 (4/10) (7/11) (7/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

146

07/2011 www.chip.de

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

graFikkarten

pCi-ExprEss
te) nk %) (Pu 10 ) ne e ( %) me So * tre hm ng D( %) 5 %) Ex na g (10 u /3 uf ge 65 1 ) er t 2D ip g ( eit ( ngsa attun anta t w ( ca . eit kch un u t MV sam reis ist auth eist uss afi uth Ge P Le L L A 3D La Gr e ich r( MH z) rgr e( MB I t DM or - H l a y P ga b e s p is / Au M I I / D H I PHD DV C ni Mi )

Ra

ng

od Pr

kt

k Ta

tC

hi

p p/S

Sp

eic

he

Platz 1: Gigabyte GeForce GTX 590


Hardcore-Gaming-Serie, top Leistung, 3 GByte Speicher, 4-Way-SLI, HDCP, Auflsung maximal 2.560 x 1.600, aber sehr laut, hoher Stromverbrauch Gesamtwertung: 77,4 Preis: ca. 640 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Gigabyte GeForce GTX 590 Zotac GeForce GTX 580 AMP Edition Zotac GeForce GTX 580 Asus GTX580 MSI N480GTX Lightning Zotac GeForce GTX 570 AMP Edition Zotac GeForce GTX 480 AMP Edition HIS Radeon HD 6970 Gigabyte GeForce GTX 570 Gigabyte Radeon HD 6970

77,4 68,7 66,8 66,7 63,6 62,6 61,4 60,9 60,7 60,5

640 480 450 450 490 360 360 330 320 280

100 77 74 75 67 69 65 65 65 65

27 67 68 67 63 64 69 55 65 55

6 8 9 9 8 9 8 10 12 10

77 80 80 72 100 75 80 95 75 92

19.296 13.587 13.000 13.135 10.629 11.823 10.419 10.899 11.137 10.768

3,8/9,0 1,9/3,9 1,8/3,8 1,9/3,8 1,8/13,2 1,8/5,0 2,1/4,9 1,5/8,1 1,8/4,9 1,5/8,3

GeForce GTX 590 GeForce GTX 580 GeForce GTX 580 GeForce GTX 580 GeForce GTX 480 GeForce GTX 570 GeForce GTX 480 Radeon HD 6970 GeForce GTX 570 Radeon HD 6970

608/3.416 2 x 1.536 810/4.100 1.536 772/4.008 1.536 772/4.008 1.536 750/4.000 1.536 780/4.000 1.280 756/3.800 1.536 880/5.500 2.048 732/3.800 1.280 880/5.500 2.048

/ / / / / / / / / /

3/ (7/11) 2/ (5/11) 2/ (2/11) 2/ (3/11) 2/ 4/11 2/ 4/11 2/ (10/10) 2/ (6/11) 2/ (3/11) 2/ (3/11)

* Getestet mit Intel Core i7-975

wertungen/Messwerte

technische daten

HanDys
k du t %) (20 ) %) h) %) %) (20 tion 10 % ng it ( r tu .) 30 (20 dia unk e ( (g) fze r g( a we lin rnet ltime fonf -Sto icht ulau mt is (c e nd k sa re w le pp Ha Int Mu Te Ge P A Ge Ak b rie m ste ssy lay typ /-a s ufl un g el) pix ) ra /s) be .11 me Bit 02 s ga (M talka N (8 Au TS I Pgi LA UM Di W CH e (M ga

g an

o Pr

et

p Dis

Platz 5: Google Nexus S


Android-Handy, schneller Browser, lange Akkulaufzeit, groes helles Display, HSPA, WLAN, GPS, NFC, gute Kamera, aber kein UKW-Radio, lange Ladezeit, kein erweiterbarer Speicher Gesamtwertung: 90,3 Preis: ca. 410 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Samsung Galaxy S i9000 Apple iPhone 4 (32 GB) Sony Ericsson Xperia Arc LG P990 Optimus Speed Google Nexus S HTC Incredible S HTC Desire HD HTC Desire S

94,9 93,8 93,3 90,8 90,3 90,3 90,2 90,1 85,9 85,1

350 790 450 460 410 480 450 430

100 95 98 89 95 90 93 93

93 93 98 93 93 98 100 96 91 93

92 89 89 90 81 90 87 86 95 73

98 83 118 96 100 141 92 83 117 95 83 146 94 83 141 87 83 138 84 83 167 88 83 131 89 86 66 83 139 174

5:10 5:42 6:15 5:46 6:25 4:02 4:33 6:43 5:30 6:13

Android 2.1 iOS 4.1 Android 2.3.2 Android 2.2 Android 2.3.3 Android 2.2 Android 2.2 Android 2.3.3 Windows Phone 7 Android 2.3.2

AMOLED, 480 x 800 7,2 LCD, 640 x 960 7,2 LCD, 480 x 854 7,2 LCD, 480 x 800 7,2 Super-AMOLED, 480 x 800 7,2 LCD, 480 x 800 14,0 LCD, 480 x 800 14,0 LCD, 480 x 800 14,0 AMOLED, 480 x 800 LCD, 480 x 854
technische daten

4,9 5,0 8,0 8,0 4,9 8,0 8,0 5,1 4,9 5,0

n n n n n n n n n n

3/11 9/10 S. 108 5/11 (7/11) (6/11) (2/11) (7/11) (7/11) (7/11)

20 Samsung Omnia 7 22 Sony Ericsson Xperia Play

350 80 480 88

7,2 7,2

wertungen/Messwerte

motHerboarDs

intEL soCKEL 1156


%) %) ng 40 %) (25 g ( (35 ung r tu .) e un g b t w ( ca n atz at t ha sst istu and sam reis ips Ge P Au Le Ch H ) Ap er) cker) ) AT eck e /eS rn TA -St in-St exte TA A in SA ts e / /eS n/e hlss nel/P nel/P tern nge s n-Slo be ern l ot e n ter a a g c int s ga I - S ka r t A N (in -Ans .0 (P .0 (P ire (i -Aus PC II ( Au III TA SB 2 SB 3 M/ rafik Bit-L ATA ew udio I PTA RA G G S SA P-A U U Fir A CH /eS Ap AT )

Ra

ng

od Pr

uk

Platz 21: Asus P7H55-M PRO


Preiswertes mATX-Board, Platz fr lange Grafikkarten und groe Khlsysteme, verfgt ber VGA, DVI- und HDMI-Ausgnge, aber keine USB3.0- und keine SATA-III-Anschlsse Gesamtwertung: 77,6 Preis: ca. 85 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

MSI Big Bang Fuzion MSI P55-GD80 MSI P55-GD85 Asus P7P55D-E Premium Asus Maximus III Formula Asus P7P55D EVO Asus Sabertooth 55i Gigabyte GA-H55-UD3H Asrock P55 Extreme4

96,5 92,8 91,9 90,2 89,3 89,0 88,2 88,2 87,6 77,6

310 170 220 230 220 150 130 110 120

100 93 91 90 89 84 88 70 82

93 95 93 91 95 94 96 100 100 93
wert.

96 Intel P55 + Lucid Hydra 200 91 Intel P55 92 Intel P55 90 Intel P55 82 Intel P55 89 Intel P55 78 Intel P55 100 Intel H55 80 Intel P55 88 Intel H55

4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/4 4/2 4/2

3 3 2 2 3 3 2 2 1 1

2 10//2 // 1 2 8//2 // 2 2 9/1/1 // 1 2 6// 2// 1 1 10/2/ // 2 8/1/ // 1 1 8/1/ // 1 1 6// // 1 1 8/1/ 2// 1 1 6// // 1

8/4 8/6 5/6 6/4 8/6 8/6 8/6 8/4 6/6 6/6

/ 1/1 / 1/1 2/ 1/1 2/ 1/1 / 1/1 / 1/1 / 1/1 / / 2/2 / / /

7.1 7.1 7.1 9.1 7.1 7.1 9.1 7.1 7.1 7.1

(6/10) (2/10) (12/10) (2/10) (2/10) (2/10) (2/10) (7/10) (12/10) (7/11)

21 Asus P7H55-M PRO

85 58

technische daten

navigationssysteme
uk t

Ra

ng

od Pr

) ) e) mm e 0% le le er) onat art %) n (3 zie zie , in nd xT ng erk ern Nah zeit L te (M (40 ione ) ) ( is xH t ich %) ng F ng htu uf fos ns mm g l (B pe ric rax funk (20 % (10 hnu chnu kula e( un ria uin -Die be eS en sp s c g ein er t a.) ng ell r Ak ate t-Sta Live on tion mie ttun bere bere ch s ga tw (c yg sttst re o ati a ssu n nm n Au a ei sde nit isp pla C me I Prte chtz rati sam reis avig avig rgon usst oute oute n CH Ka Ab Fre Sch E Dis R R Mi TM Ge G P N N E A

Platz 2: Navigon 70 Premium Live


Sehr gut in Navigationspraxis, Echtzeitstauinfos gratis fr 15 Monate, groes Display, schnelle Routenberechnung, aber langsam beim Start Gesamtwertung: 93,3 Preis: ca. 270 Euro

1 2 3 4 5 6 7

TomTom Go Live 1005 Navigon 70 Premium Live Medion GoPal X4345 TomTom Go 950 Live Falk Vision 700 TomTom Via Live 120 Garmin nvi 2460LMT

94,0 93,3 91,6 89,0 88,4 87,8 87,0

300 270 260 250 260 180 260

100 96 96 84 88 93 86

85 92 98 97 89 82 78

99 97 88 95 85 94 99

89 76 62 74 92 73 95

7s 7s 12 s 81 s 17 s 9s 14 s

3s 4s 5s 4s 11 s 4s 3s

2:22 h 2:53 h 2:30 h 2:37 h 2:27 h 2:25 h 3:08 h

Europa Europa Europa Europa* Europa Europa Europa

15 18 15 15

24 microSD 15 microSD 12 TMC pro microSD(HC) TMC pro microSDHC 12 TMC pro microSD TMC pro microSD(HC) microSD

142 x 89 x 19 138 x 82 x 23 133 x 89 x 16 127 x 85 x 23 129 x 79 x 17 119 x 85 x 35 138 x 83 x 15

111 x 63 111 x 64 104 x 58 96 x 54 96 x 54 96 x 54 111 x 64

S. 110 (7/11) 10/10 (2/10) (10/10) (7/11) (7/11) (7/11) (7/11) (7/11)

9 Becker Professional 43 Control 86,0 270 77 100 83 11 TomTom Via 120 Europe Traffic 83,7 170 88 75 94 14 Navigon 40 Plus 82,8 140 92 73 89
* Zustzlich USA, Hawaii, Kanada

86 21 s 6 s 3:00 h Europa 73 9 s 3 s 2:10 h Europa 63 15 s 6 s 1:59 h Europa

127 x 82 x 18 96 x 55 119 x 85 x 32 96 x 54 121 x 75 x 19 95 x 55

wertungen/Messwerte

technische daten

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

www.chip.de 07/2011

147

Top 10 netbooks
uk t ) %) h) %) (25 %) 15 % ) eit in r (35 ng 15 e ( 0 % ufz N, a.) we t a t t u n g ( o m i a y ( 1 ku l a W L A t (c it / bil sst istu on pl sam reis Ak DVD Ge P Mo Au Le Erg Dis ( g tun e ss oz Pr or kt, (Ta in GH z) atz te) B) By ll) (Zo SD (G e (M ) be e /S gr g ga r gr tte t (k us lay stpla eiche wich IP-A p Dis Fe Sp Ge CH

Ra

ng

od Pr

Ch

ips

Platz 3: Acer Aspire One 522 (LU.SES0D.090)


Preiswert, klein, leicht, Standardausstattung, akzeptable Laufzeit, bis zu 4 GByte Arbeitsspeicher mglich, gutes Display, aber kaum Leistung Gesamtwertung: 76,3 Preis: ca. 300 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Acer Aspire One Happy (LU.SEF0D.016) Nokia Booklet 3G Acer Aspire One 522 (LU.SES0D.090) Toshiba NB550D-109 Asus Eee PC 1015PW-PUR008S Asus Eee PC 1015PED Asus Eee PC 1018P-BLK037S Samsung N220-Marvel (JA02DE) Samsung N220-Miri Plus

79,3 77,5 76,3 75,9 75,8 74,2 73,9 73,9 73,8

300 370 300 330 300 290 310 350 340

100 97 86 86 84 84 89 88 90

76 75 79 75 77 75 76 76 72

44 32 56 57 43 39 40 41 39

75 100 72 77 72 71 69 76 76

74 49 74 69 99 95 75 67 69

5:07/6:40 6:28/6:40 4:01/4:58 5:39/5:47 4:38/5:39 4:20/6:08 3:22/5:04 5:58/5:48 6:00/8:18

Atom N550 (1,50) Atom Z530 (1,60) AMD C-50 (1,00) AMD C-50 (1,00) Atom N550 (1,50) Atom N455 (1,67) Atom N455 (1,67) Atom N450 (1,67) Atom N450 (1,67)

Intel NM10 Intel US15W AMD A50 AMD A50 Intel NM10 Intel NM10 Intel NM10 Intel NM10 Intel NM10 AMD 785GX

10,1 10,1 10,1 10,1 10,1 10,1 10,1 10,1 10,1

250 120 250 250 250 250 250 250 250

1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024 1.024

1,1 1,2 1,2 1,3 1,3 1,2 1,1 1,3 1,3

4/11 (2/10) (7/11) 6/11 5/11 2/11 (3/11) (5/10) 11/10 S. 109

11 Lenovo ThinkPad Edge 11 (658D817) 72,1

350 42 92 100 87 64

3:10/3:25 AMD Athlon II K325 (1,30)

11,6 320 2.048 1,5

wertungen/Messwerte

technische daten

notebooks

bis 13,3 zoLL


) ) %) nh it t, i 5% ) %) 25 %) fze lllas 35 ng ( (15 ie (1 10 % r e .) t( u ( lau o tw ( ca it att ng om y ku / V bil sst istu on pla sam reis Ak Word Ge P Mo Au Le Erg Dis ( g tun kt, (Ta in GH z) atz B) ll) (Zo D (G e e/SS kg) gabe r ( s yg latt ht Au pla stp ewic HIPDis Fe G C

Ra

ng

od Pr

uk

e ss oz Pr

or

Ch

ips

Platz 17: Sony Vaio VPC-YB1S1E/S


Preiswert, schick, klein, leicht, leise, AMD-Prozessor, gute Akkulaufzeit, sehr gutes Display, aber nur 11,6 Zoll, kein UMTS, nur geringe Leistung Gesamtwertung: 71,4 Preis: ca. 490 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Toshiba Portg R700-172 Acer TravelMate 8372-464G16Mnkk Toshiba Satellite R630-14H Apple MacBook Pro (MC724D/A) Acer TravelMate 8372T-5454G32Mnbb Samsung 900X3A i5-2537M Samsung QX310-S02DE Apple MacBook Pro (MC375D/A)

94,5 89,0 84,9 82,4 80,9 80,5 79,8 78,9

1.950 1.200 900 1.350 950 1.750 890 1.400

100 100 98 81 89 89 84 83

100 79 73 82 80 64 79 77

100 86 80 79 59 73 69 58

83 82 79 80 81 83 86 82

71 91 88 97 91 100 73 97

10:17/2:25 h Core i7-620M (2,67) 10:32/2:35 h Core i5-540M (2,53) 9:02/2:56 h Core i3-370M (2,40) 7:30/1:15 h Core i7-2620M (2,70) 8:23/2:33 h Core i5-450M (2,40) 7:05/2:11 h Core i5-2537M (1,40) 7:18/2:06 h Core i5-460M (2,53) 7:27/1:38 h Core 2 Duo P8800 (2,67) 5:20/1:37 h 7:06/2:57 h Core i5-2410M (2,30) AMD E-350 (1,60)

Intel QM57 Intel HM55 Intel HM55 Intel HM65 Intel HM55 Intel HM65 Intel HM55 GeForce 320M Intel HM65 AMD A50

13,3 13,3 13,3 13,3 13,3 13,3 13,3 13,3

128 160 128 500 320 128 320 320

1,5 2,1 1,5 2,1 2,1 1,3 2,1 2,1

(3/11) (3/11) S. 110 (6/11) (3/11) S. 111 (2/11) (9/10) (7/11) (7/11)

12 Sony Vaio VPC-SB1S1E/S 17 Sony Vaio VPC-YB1S1E/S

75,1 1.000 69 78 79 72 89 71,4 490 95 55 25 75 92

13,3 500 1,7 11,6 320 1,4

wertungen/Messw.

technische daten

notebooks

14 zoLL bis 15,6 zoLL


) %) ) g 5% ) un 5 % g (2 0 % (20 %) i er t .) t (2 t tun g (2 mie y (10 fze tw n o ( ca it a lau bil usst eistu rgon ispla ku sam reis Ak D E Ge L P Mo A /3 ord t (W in D, h) k Ta t, i H nG z) kc hip (Sp eic h in er, MB ) ) ll) Zo GB e ( SD ( ) be r er S t (kg usga yg d h A pla DD o ewic HIPG C Dis H

Ra

ng

od Pr

uk

e ss oz Pr

( or

afi Gr

Platz 13: MSI CX640-i547W7P


Kostengnstig mit sinnvoller Konfiguration, sehr gutes Display, gute Tastatur, leiser Lfter, aber nur geringe Akkulaufzeit unter Volllast, kaum Support und relativ schlechte Gehusequalitt Gesamtwertung: 69,6 Preis: ca. 630 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8

Apple MacBook Pro (MC723D/A) Acer Asp. Ethos 5950G (LX.RA502.044) Lenovo ThinkPad T510 (NTI2RGE) HP EliteBook 8540w (WD930EA) Acer Aspire 5750G (LX.RCF02.063) Fujitsu Cels. Mo. H700 (H7000W0004) Samsung QX412 i5-2520M (S01DE) HP EliteBook 8540p (WH130AW)

83,2 80,7 80,3 80,0 77,8 77,8 77,2 75,6

1.950 1.400 1.650 2.450 970 3.350 1.000 1.300

84 67 75 51 69 44 100 67

70 99 76 100 86 95 64 69

100 91 72 76 81 91 74 65

77 65 100 93 71 79 72 97

93 83 83 86 88 91 72 95

8:09/1:10 6:20/2:11 6:51/1:59 4:31/1:20 5:15/1:30 3:24/1:05 9:05/1:32 5:40/1:48

Core i7-2720QM (2,20) AMD Radeon HD 6750 (1.024) 15,4 Core i7-2630QM (2,00) Mob. Radeon HD 6850 (1.024) 15,6 Core i7-620M (2,67) Quadro NVS 3100M (256) 15,6 Core i7-620M (2,67) Quadro FX 1800M (1.024) 15,6 Core i7-2630QM (2,00) GeForce GT 540M (1.024) 15,6 Core i7-820QM (1,73) Quadro FX 880M (1.024) 15,6 Core i5-2520M (2,50) GeForce GT 520M (1.024) 14,1 Core i5-540M (2,53) Quadro NVS 5100M (1.024) 15,6 Core i5-2410M (2,30) Core i7-740QM (1,73)

750 750 500 500 750 256 320 250

2,5 3,0 2,9 3,0 2,3 3,0 2,2 2,9

6/11 (5/11) (5/11) (3/11) (5/11) (1/11) (7/11) 7/10 (7/11) (7/11)

13 MSI CX640-i547W7P 31 Toshiba Satellite A665-14F

69,6 630 65 64 71 68 94 6:06/1:05 62,4 1.350 33 73 66 69 91 2:19/0:40


wertungen/Messwerte

GeForce GT 520M (1.024) 15,6 500 2,5 GeForce GTS 350M (1.024) 15,6 640 2,8
technische daten

tFt-monitore

22/23 zoLL
r) s) ste (m t t) mu Grau (Wa %) %) ) t et t h 0 ) % ie (5 as br ) rau auc g el) ch t (5 5 % (10 % (10 enz log ntr un it G rbr ha no Pix ce Ko ) lit (2 zi I er t (Sc nsze y-Ve g( ua mie ttung ervi effi .) ech -Sub DVIler n a tw yt ie (ca ayq o / -b ast D a su /S tio pla GA ( VI-D DMI xim fl ntr eak tand sam reis ispl rgon usst oku nerg Ge P D E A Ko Ma D R Dis E Au V S D H

Ra

ng

u od Pr

kt

s -Au HIP

ga

be

Platz 29: LG Flatron D2342P


3D-Monitor mit Polfiltertechnik, fr TN-Display sehr guter Farbraum, schnelle Reaktionszeit (spieletauglich), ECO-Mode, aber nicht dreh-/ hhenverstellbar, keine Lautsprecher Gesamtwertung: 71,8 Preis: ca. 330 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9

NEC MultiSync PA231W Eizo ColorEdge CG223W/DTP94 Eizo Foris FS2331 NEC MultiSync EA232WMi NEC MultiSync EA222WMe NEC MultiSync EA231WMi Philips Brilliance 225PL2 iiyama ProLite B2206WS LG Flatron W2220P

91,1 88,3 87,6 86,2 84,2 84,0 83,6 81,3 81,0

660 1.100 310 340 260 350 250 190 240

100 94 90 84 85 81 80 85 87

92 89 85 100 92 97 93 90 90 65

87 84 97 89 79 83 74 59 60 64

72 86 89 76 72 79 87 81 74 72

44 46 53 57 77 62 83 53 30 52

885:1 1.113:1 3.659:1 802:1 29.580:1 1.130:1 1.099:1 12.090:1 2.681:1 913:1

163:1 188:1 209:1 186:1 174:1 152:1 188:1 151:1 171:1 172:1

7 7 5 6 7 14 7 4 7

< 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,4 < 0,1

1.920 x 1.080 1.680 x 1.050 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.680 x 1.050 1.920 x 1.080 1.680 x 1.050 1.680 x 1.050 1.680 x 1.050

S-IPS S-PVA S-PVA S-IPS TN S-IPS TN TN S-IPS TN

1 1 1 1 1 1 1 1 1

2/ /2 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/ 1/

2 1 1

2/11 (9/10) (2/11) (6/11) 5/10 (3/10) (1/11) (6/09) (4/10) (7/11)

29 LG Flatron D2342P

71,8 330 79

4 < 0,1 1.920 x 1.080

wertungen/Messwerte

technische daten

148

07/2011 www.chip.de

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) nicht empfehlenswert (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

tFt-monitore

24 zoLL
) s) ter (m at t) us tm -Grau (W ) h st ret au 0 b uc gie (5 %) 0 %) (10 % nz (5 l) r tra xe ng ach it G bra olo e on tt 25 (1 e (Pi hn ub) I-I r tu ali ie ( ung rvic ffizi Sch sze -Ver rK c e ( u .) n -by S /DV ng ale tw yq om att yte Se iee ( ca ast Dsu tio pla on sst ku/ erg pla GA ( VI-D DMI xim fl ntr eak tand sam reis Ge P Dis Erg Au Do En Ko Ma R Dis Au V S D H %) %)

Ra

ng

o Pr

k du

CH

s Au I P-

ga

be

Platz 10: Acer GN245HQ


Gaming- und Multimedia-Monitor mit integriertem Transmitter fr nVidias 3D-Vision-Shuttertechnik, geringer Stromverbrauch, sehr gutes Display, jedoch stark blickwinkelabhngig Gesamtwertung: 83,4 Preis: ca. 430 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Dell UltraSharp U2410 NEC MultiSync PA241W Eizo CG243W BenQ XL2410T Eizo Foris FX2431 LG W2420R BenQ BL2400PT BenQ ML2441 iiyama ProLite B2409HDS Acer GN245HQ

91,9 470 96 90,9 920 97 90,2 1.700 100 89,5 360 92 89,2 940 93 88,1 1.100 97 88,0 250 91 84,4 280 81 83,4 200 85 83,4 430 93

99 98 90 100 84 90 92 88 92 76

96 72 75 64 100 83 67 96 61 65

79 90 79 83 100 69 87 83 93 72

34 35 46 75 33 38 79 85 54 87

861:1 1.027:1 730:1 1.106:1 8.000:1 940:1 4.845:1 960:1 16.410:1 1.216:1

166:1 187:1 177:1 184:1 192:1 159:1 193:1 190:1 113:1 176:1

8 7 8 2 9 7 6 7 10 3

< 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 0,4 < 0,1 < 0,1 0,9 0,9

1.920 x 1.200 1.920 x 1.080 1.920 x 1.200 1.920 x 1.080 1.920 x 1.200 1.920 x 1.200 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080

S-IPS S-IPS MVA TN S-PVA S-IPS PVA TN TN TN

1 2/ 1 2/ /2 1 1/ 1 1 1/ 2 1/1 1 1 1/ 1 / 3 1 1/ 1 1 1/ 1

(4/10) (10/10) (1/10) (5/11) (12/09) (10/09) 2/11 (10/10) (7/09) (7/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

tv-gerte lCD

32/37 zoLL
) m) %) ter nc t t) us (30 ) T, i Wa ) tm ( t % tt % Hx ch (5 %) hbre ) %) %) ali 25 ) l) Bx c rau m nz (5 qu t ( 0 % 0 xe ng n( ild alit ie (2 ng (1 t (5 fizie vice (Scha (cd/ Verb (Pi r tu ge e -B u n f .) r it u it ng tw o ke ss u (ca deo ayq om att ual iee /Se ast -by su ide A M I A RT V me fl sam reis V-Vi ispl rgon usst onq nerg oku ontr ellig tand D E K T Ge A E P H D T Ab Au S HD SC YU S-V VG

g an

od Pr

uk

s -Au HIP

ga

be

Platz 7: Samsung LE37C650


Sehr gute Display-/Bildqualitt, hoher Schachbrettkontrast und Helligkeitswert, untersttzt viele Audio-/Videoformate, integrierter DVB-C/T-Tuner, aber ungleichmige Ausleuchtung Gesamtwertung: 90,7 Preis: ca. 470 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Samsung UE32C6200 Panasonic TX-L32DT30E Samsung UE32C8790 Samsung UE32C6700 Sony KDL-32EX705 Panasonic TX-L32D28EP Samsung LE37C650 Samsung UE37C6700 Panasonic TX-L32D25E Sony KDL-32EX40B

94,0 93,5 92,2 91,2 91,1 90,9 90,7 90,5 90,2 89,8

590 1.050 1.200 610 890 730 470 800 540 650

100 95 94 98 94 96 99 98 97 94

100 88 96 97 98 100 99 88 95 97

85 95 100 82 87 80 80 90 77 82

79 100 73 75 75 85 79 75 84 81

98 100 78 90 75 91 93 82 94 85

97 91 94 92 100 85 58 92 93 80

88 92 85 92 96 80 98 98 85 96

200:1 158:1 224:1 224:1 226:1 202:1 215:1 183:1 182:1 211:1

320 278 298 315 291 398 476 428 375 322

< 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080

78 x 54 x 24 75 x 50 x 23 77 x 54 x 24 78 x 54 x 24 81 x 54 x 25 80 x 52 x 20 91 x 62 x 22 90 x 62 x 25 80 x 56 x 22 80 x 54 x 25

4 4 4 4 4 4 4 4 4 3

1 1 1 1 2 2 2 1 1 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

(3/11) S. 111 11/10 (11/10) (12/10) (9/10) (8/10) 1/11 (8/10) (5/11)

wertungen/Messwerte

technische daten

tv-gerte lCD/plasma

40/42 zoLL
r) m) %) ste nc t t) (30 ) T, i mu Wa x %) et t tt % h( xH %) %) z (5 5 %) chbr ) rauc ali 25 ) l) (B m n ( qu t ( 0 % 0 xe ng en ild alit ie (2 ng (1 t (5 fizie vice (Scha (cd/ Verb (Pi r tu .) e ng r it u i t ef t o-B u yng tw o ss u ( ca su de ayq onom statt qual rgie u/Se tras ligke nd-b ide A M I A RT V k me l s fl n sam reis -Vi pl e n Ko He Ge P TV Dis Erg Au To En Do Au Ab Sta HD SC YU S-V VG

g an

od Pr

uk

s -Au HIP

ga

be

Platz 5: Philips 40PFL6606K


Erstes Gert im Test mit europischem Energielabel, sehr gute Bildqualitt, hoher Helligkeitswert, LAN; Stromsparmodus mit Lichtsensor, aber leicht flauem Bild Gesamtwertung: 89,8 Preis: ca. 1.000 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Samsung LE40C750 Samsung UE40C6700 LG 42LW650S Toshiba 40WL768G Philips 40PFL6606K Panasonic TX-P42GT20E (Plasma) Sony KDL-40EX725 Toshiba 40XV733 Sharp LC-40LE924E Samsung LE40C679

92,6 91,1 91,1 89,9 89,8 89,7 89,5 89,3 89,3 89,2

810 860 1.500 910 1.000 840 1.100 510 1.200 740

97 96 97 96 98 93 100 96 97 94

92 90 83 91 81 100 86 91 87 89

100 96 100 84 91 87 85 91 85 94

90 79 89 100 82 94 83 79 82 78

80 94 95 84 94 61 78 80 92 93

57 66 74 53 98 45 87 57 74 56

98 95 84 95 84 95 91 95 100 98

220:1 202:1 189:1 198:1 211:1 170:1 193:1 225:1 198:1 231:1

493 318 288 342 450 * 238 333 344 415

< 0,1 < 0,1 < 0,1 0,2 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080

98 x 66 x 27 96 x 65 x 26 101 x 69 x 26 96 x 66 x 29 94 x 63 x 24 103 x 69 x 31 94 x 62 x 25 98 x 68 x 33 99 x 71 x 28 98 x 66 x 25

4 4 4 4 3 4 4 4 4 4

2 1 1 1 1 1 1 2 1 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

10/10 3/11 S. 107 (4/11) (7/11) 4/11 (7/11) (10/10) 2/11 9/10

* Nicht vergleichbar, da Plasmagert

wertungen/Messwerte

technische daten

tv-gerte lCD/plasma

ab 43 zoLL
) r) cm %) ) ste at t , in (30 mu (W xT t 5 %) %) ) et t ) r ) 5 ch lit xH ua t (2 %) 0 % %) nz ( 5 % chb /m brau g el) (B un r d ldq it (20 (1 (5 ie ce ( ha Pix en er t -Bi qual mie tung litt effiz ervi t (Sc eit (c y-Ve ng g( .) o n tw o ss u ( ca su de ay ono stat qua rgie u/S tras ligk nd-b ide A M I A RT V k me l s fl n sam reis -Vi pl e n Ko Ge He P TV Dis Erg Au To En Do Ab Au Sta HD SC YU S-V VG

Ra

ng

u od Pr

kt

s -Au HIP

ga

be

Platz 3: Sharp LC-46LE925E


4-Farb-Display mit 3D-Funktion, sehr gute Ergonomie, 15 Watt Subwoofer, Schnittstellen seitlich, aber Logo- und Sensortastenbeleuchtung bentigt im Stand-by 26 Watt (abschaltbar) Gesamtwertung: 89,6 Preis: ca. 1.650 Euro

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Samsung UE55D8090 Samsung UE55C9090SW Sharp LC-46LE925E LG 47LD950 LG 55LX9500 Philips 46PFL9705K LG 47LX9500 Sharp LC-46LE820E Samsung LE46C650 Philips 46PFL8605K

90,3 90,2 89,6 89,3 89,0 89,0 88,9 87,0 86,5 86,5

2.900 4.200 1.650 950 2.200 2.400 1.350 1.300 760 1.650

98 98 99 90 96 96 92 100 96 99

87 90 82 81 97 93 100 88 88 87

94 97 100 99 87 87 91 83 91 85

88 78 77 100 85 84 80 62 69 71

84 94 84 93 88 80 94 89 93 93

53 54 70 57 43 72 54 86 55 61

92 92 90 75 82 83 75 94 85 83

208:1 195:1 205:1 174:1 236:1 203:1 248:1 208:1 203:1 214:1

336 359 384 283 490 544 418 337 458 414

0,2 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1 < 0,1

1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080 1.920 x 1.080

123 x 79 x 31 129 x 88 x 30 112 x 79 x 34 118 x 80 x 32 126 x 80 x 26 109 x 71 x 26 109 x 75 x 26 113 x 79 x 34 111 x 74 x 28 110 x 72 x 27

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

1 1 1 2 1 1 1 1 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1

6/11 12/10 (1/11) (6/11) (4/11) 2/11 12/10 7/10 (3/11) 10/10

wertungen/Messwerte

technische daten

1) Kein Testbericht verffentlicht Die Preisangaben basieren auf Daten von CHIP Online

www.chip.de 07/2011

149

Guide fr Prozessoren

CHIP-Guide fr CPUs & GPUs


Den ntigen Durchblick auf dem Markt der Prozessoren und Grafikchips verschafft Ihnen der CHIP-Guide
VON MICHAEL ECKSTEIN

reidimensionale Gates statt platter Elektroden: Mit dem 22-Nanometerprozess P1270 fhrt Intel erstmals rumliche Strukturen in die Massenproduktion von Halbleiterchips ein. Damit gelingt eine Optimierung an drei entscheidenden Punkten: Erstens ist die Transistordichte etwa doppelt so hoch wie beim aktuellen 32-Nanometerprozess, zweitens knnen die Tri-Gates genannten Transistoren hhere Stromdichten realisieren und drittens sind die Leckstrme bei gesperrtem Transistor deutlich kleiner. Daher verspricht Intel fr die neuen Chips: Sie werden kleiner, erreichen eine fast 40 Prozent bessere Performance und verbrauchen bei gleichem Takt rund 50 Prozent weniger Strom. Davon soll bereits Ivy Bridge profitieren, der Nachfolger der aktuellen Sandy-Bridge-Plattform. Die neuen Chips

sollen Anfang 2012 auf den Markt kommen ber zehn Jahre, nachdem Intel die TriGate-Technik erstmals ffentlich vorstellte. Schon jetzt im Handel erhltlich sind unsere folgenden Empfehlungen. GRAFIKCHIPS Die neue nVidia-Grafiklsung GeForce GTX 550 Ti schiebt sich in der unteren Mittelklasse leistungsmig knapp vor die betagte ATI Radeon HD 5770. Allerdings kostet sie satte 20 Euro mehr. Daher behlt die Radeon ebenso den Kauftipp wie ihre neueren Schwestermodelle AMD HD 6870 und HD 6850. Letztgenannte ist durchschnittlich fr etwa zehn Euro weniger zu haben als im vorhergehenden Monat. DESKTOP UND MOBIL CPUS Die Athlon II X3 450 von AMD ist rund zehn Prozent im Preis gefallen und eine gute Wahl fr gnstige Allround-PCs. Mit einer stimmigen Gesamt-

performance und berragendem Preis-Leistungs-Verhltnis sind unsere Kauftipps Intel Core i5-2500K und i7-2600K ideal fr gnstige und gleichzeitig leistungsstarke Desktoprechner. Letztere gibt es ca. zehn Euro billiger als im Vormonat. Das K weist darauf hin, dass sich diese Prozessoren bertakten lassen. Rund 30 Euro weniger kostet diesen Monat die Mobil-CPU Core i7-2720QM bei sonst gleichbleibendem Preisniveau ein klarer Kauftipp. Den erhlt auch die neue Core i5-2520M, die etwa 230 Euro kostet.

DESKTOP-CPUS
m na e eis Pr ( ca u nE ro) ist un gs ex ind eis Pr g tun eis s-I nd ex m) ) io. (TD n Pi W) s an -Tr cod ing

* ian o Kn

n Ra

e ss oz Pr

or

re Co

- Co

de

.i

Le

-L

C (M io g (n x. 4 ( Gord ud en e un g ma e ss .02 eA rn tor leist g te) un ) 10 Ke x 1 odin roz nsis By tag t nd Hz s n K 0 sp bi hR c p PU kt (M e( Tra Verlu rk Va ng an .28 nc En lC lty ta ach . a i g u za h l II 1 deo- nebe ke nzah tem ax TI n i CM hip i oc ys 2-C er t F S A A S C M L P U C V

) fps

t (S

ek

.) (Se

s PU

k.)

KAUFTIPP KAUFTIPP

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Intel Core i7-990X XE Intel Core i7-2600K Intel Core i7-970 Intel Core i5-2500K Intel Core i7-875K AMD Phenom II X6 1100T BE AMD Phenom II X6 1090T BE Intel Core i5-760 AMD Phenom II X6 1075T Intel Core i7-860 AMD Phenom II X4 975 BE Intel Core i7-920 AMD Phenom II X4 970 BE AMD Phenom II X6 1055T Intel Core i5-2400 Intel Core i3-2100 Intel Core 2 Quad Q9550 Intel Core i3-550 Intel Core i5-650 AMD Athlon II X4 645 AMD Phenom II X2 565 BE AMD Athlon II X3 450 AMD Phenom II X2 560 BE AMD Athlon II X4 630 Intel Core 2 Quad Q8300 AMD Athlon II X3 445 Intel Core i3-540 Intel Core 2 Duo E7600 AMD Athlon II X2 265 AMD Sempron 140

Gulftown Sandy Bridge Gulftown Sandy Bridge Lynneld Thuban Thuban Lynneld Thuban Lynneld Deneb Bloomeld Deneb Thuban Sandy Bridge Sandy Bridge Yorkeld Clarkdale Clarkdale Propus Callisto Rana Callisto Propus Yorkeld Rana Clarkdale Wolfdale Regor Sargas

840 250 480 180 290 190 160 170 160 250 170 260 140 140 160 100 240 100 150 85 95 60 80 100 120 65 90 100 55 30

100,0 96,9 95,2 91,7 84,8 80,5 77,8 77,3 75,2 75,2 73,8 72,8 71,9 70,8 69,7 69,4 66,9 65,7 65,3 62,3 60,0 59,4 58,9 58,2 58,2 58,0 57,6 57,0 56,7 36,1

27,8 85,0 42,0 100,0 49,1 64,1 68,7 63,4 62,0 39,7 55,2 34,6 62,0 59,2 49,4 78,0 29,1 66,2 43,3 66,4 53,1 81,5 59,6 46,0 38,3 70,1 49,6 43,2 77,4 36,6

1366 1155 1366 1155 1156 AM3 AM3 1156 AM3 1156 AM3 1366 AM3 AM3 1155 1155 775 1156 1156 AM3 AM3 AM3 AM3 AM3 775 AM3 1156 775 AM3 AM3

6 4 6 4 4 6 6 4 6 4 4 4 4 6 4 2 4 2 2 4 2 3 2 4 4 3 2 2 2 1

3.460 3.400 3.200 3.300 2.933 3.300 3.200 2.800 3.000 2.800 3.600 2.667 3.500 2.800 3.100 3.100 2.833 3.200 3.200 3.100 3.400 3.200 3.300 2.800 2.500 3.100 3.059 3.066 3.300 2.700

1.536 1.024 1.536 1.024 1.024 3.072 3.072 1.024 3.072 1.024 2.048 1.024 2.048 3.072 1.024 512 12.288 512 512 2.048 1.024 1.536 1.024 2.048 4.096 1.536 512 3.072 2.048 1.024

QPI 6400 DMI 5000 QPI 6400 DMI 5000 DMI 2500 HT 4000 HT 4000 DMI 2500 HT 4000 DMI 2500 HT 4000 QPI 4800 HT 4000 HT 4000 DMI 5000 DMI 5000 FSB 1333 DMI 2500 DMI 2500 HT 4000 HT 4000 HT 4000 HT 4000 HT 4000 FSB 1333 HT 4000 DMI 2500 FSB 1066 HT 4000 HT 4000

32 32 32 32 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 32 32 45 32 32 45 45 45 45 45 45 45 32 45 45 45

1.170 995 1.170 995 774 904 904 774 904 774 758 731 758 904 995 504 820 382 382 300 758 300 758 300 456 300 382 228 234 234

130 95 130 95 95 125 125 95 130 95 125 130 125 125 95 65 95 73 73 95 80 95 80 95 95 95 73 65 65 45

1.159 1.352 1.137 1.311 1.096 1.014 922 1.085 942 901 993 881 952 829 860 1.065 881 993 1.065 829 922 850 901 758 778 819 829 942 891 532
* in KB/s

142 143 140 140 138 133 131 138 126 137 136 135 134 123 138 121 126 120 116 110 115 110 112 105 106 109 111 93 95 78

185 172 197 176 195 213 215 203 228 230 213 240 220 235 258 216 263 232 258 259 227 252 232 282 324 259 299 275 245 463

39 48 42 54 56 58 60 72 64 63 75 66 77 69 71 96 79 103 101 94 145 119 149 103 94 123 111 138 154 366

KAUFTIPP

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

150

07/2011 WWW.CHIP.DE

Spitzenklasse (100-90,0) Oberklasse (89,9-75,0) Mittelklasse (74,9-45,0) Einsteigerklasse (44,9-0) Alle Wertungen in Punkten (max. 100)

MOBIL-CPUS

Ra

ng

e ss oz Pr

or

GT GT k afi 0M 0M in) Gr ) e) W) 32 33 tzi n ku ( m ce ce kte unkt n sa P or or n Pu s (P TD h-Ak kte) eF eF hip te) 00 x U( U g( )C )G )G nk n de f1 ) ult ult ult t u n 6 0 -W ( P u , 1 C P , x C P au o) (Pu ng -In erne ) r fa fa fa u U U gs eis t yte z ex me Eu K CP (de (de (de ind stl it mi 5 CP h 9.5 h 9.5 un KB na nd U- (MH . in nb ist 05 01 01 01 rlu e( de 0 enc enc t CP gs i ( ca ch Ve ufze ark ma - Le hl ptak un ark Mark ark ark - Co eb ineb a x. M M M za h i M re -Ca ste ist eis eis An Le Pr C L2 Ma L Sy Pr Co PC Cin C 3D 3D 3D 3D orm ier t

KAUFTIPP KAUFTIPP

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Intel Core i7-2820QM Intel Core i7-2720QM Intel Core i7-2630QM Intel Core i5-2520M Intel Core i5-2410M Intel Core i7-920XM Intel Core i7-820QM Intel Core i7-740QM Intel Core i7-620M Intel Core i5-520M Intel Core 2 Duo T9900 Intel Core i7-640LM Intel Core i3-370M AMD Phenom II X4 N930 Intel Core 2 Duo P9500 Intel Core 2 Duo SP9600 Intel Core 2 Duo P8700 Intel Core i5-2537M Intel Core i7-620UM AMD Phenom II X4 P920 Intel Core 2 Duo T6500 Intel Core i5-520UM Intel Core i3-330UM AMD E-350 Intel Pentium SU4100 AMD Athlon Neo MV-40 AMD C-50 Intel Atom D525 Intel Atom N550 Intel Atom N450

Sandy Bridge Sandy Bridge Sandy Bridge Sandy Bridge Sandy Bridge Clarkseld Clarkseld Clarkseld Arrandale Arrandale Penryn Arrandale Arrandale Danube Penryn Penryn Penryn Sandy Bridge Arrandale Danube Penryn Arrandale Arrandale Zacate Penryn Huron Zacate Pineview Pineview Pineview

460 350 330 230 200 720 380 320 330 220 530 330 180 230 350 320 200 250 280 280 90 240 180 70 90 50 50 65 85 60

100,0 94,8 87,5 81,1 73,2 65,4 63,7 63,1 62,2 57,6 52,9 51,6 48,9 47,3 46,6 46,3 44,6 44,0 39,7 38,2 33,9 31,4 26,7 21,3 20,9 17,6 12,7 10,1 9,6 7,7

89,3 100,0 83,4 95,3 80,6 16,0 27,9 32,3 30,0 35,7 11,5 17,1 26,7 18,9 11,9 12,7 18,2 14,0 9,2 8,2 17,8 5,3 4,3 5,7 4,2 4,5 1,7 0,7 0,4 0,3

4 4 4 2 2 4 4 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 4 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1

2.300 2.200 2.000 2.500 2.300 2.000 1.733 1.733 2.666 2.400 3.066 2.133 2.400 2.000 2.533 2.533 2.533 1.400 1.066 1.600 2.100 1.066 1.066 1.600 1.300 1.600 1.000 1.800 1.500 1.666

8.192 6.144 6.144 3.072 3.072 8.192 8.192 6.144 3.072 3.072 6.144 4.096 3.072 2.048 6.144 6.144 3.072 3.072 3.072 2.048 2.048 3.072 3.072 1.024 2.048 512 1.024 1.024 1.024 512

DMI 5000 DMI 5000 DMI 5000 DMI 5000 DMI 5000 DMI 2500 DMI 2500 DMI 2500 DMI 2500 DMI 2500 FSB 1066 DMI 2500 DMI 2500 HT 1800 FSB 1066 FSB 1066 FSB 1066 DMI 5000 DMI 2500 HT 1800

45 45 45 35 35 55 45 45 35 35 35 25 35 35 25 25 25 17 18 25

120 120 120 154 154 98 120 120 154 154 154 216 154 154 216 216 216 318 300 216

11.391 9.969 9.604 9.168 8.340 7.955 7.725 7.648 7.105 6.803 6.922 7.027 5.713 6.020 6.514 6.512 5.866 5.122 5.076 4.810 4.401 3.812 3.642 2.800 3.121 2.150 1.792 2.145 2.142 1.497

805 797 695 719 707 623 611 599 663 576 558 513 466 338 467 464 469 445 430 271 369 369 247 216 234 231 118 101 95 93

2.859 2.706 2.363 1.935 1.452 1.563 1.494 1.501 1.339 1.187 1.034 1.003 998 1.072 854 847 836 754 811 894 695 553 514 398 410 231 212 265 234 139

22.400 22.100 21.800 19.882 19.695 13.876 13.670 13.554 13.950 13.851 11.487 11.531 12.587 13.481 10.631 10.551 10.075 12.803 8.205 10.755 6.889 7.350 6.500 4.989 3.715 4.951 3.422 1.055 1.050 1.070

12.500 12.000 11.500 11.250 11.000 8.500 8.300 7.900 7.900 7.800 5.750 5.700 5.600 5.400 7.600 6.500 5.050

28.000 27.500 27.000 26.000 25.000 22.000 21.500 21.000 20.000 19.000 17.500 17.200 17.000 16.800 16.200 15.900 15.300 16.900 13.000

42.000 41.000 40.000 37.000 36.000 35.000 34.500 34.000 33.000 32.000 29.000 28.500 28.000 27.500 27.000 26.500 25.500 28.000 22.000

FSB 800 35 154 DMI 2500 18 300 DMI 2500 18 300 CCI 25 GB 18 300 FSB 800 10 480 HT 1800 15 360 CCI 25 GB 9 600 FSB 800 13 415 FSB 800 8,5 635 FSB 667 5,5 800

4.900 11.600 19.000 6.300 6.100 9.000 4.300 3.500 7.000 3.100 3.100 3.100

Mobil-CPUs sind meist nur in Verbindung mit einem Notebook erhltlich Typische Laufzeit bei Shared-Memory-Grak, leistungsstrkere Grakchips reduzieren die Laufzeit um bis zu 40 Prozent

GRAFIKCHIPS
n )u ty dp x de ll ine i H nM z) Bi g( t) (nm ) TD g( n Pi W) 1 10 2 0 x1 (fp s) 1 x 19 fp 2( s) x 26 16 (fp

s)

n Ra

afi Gr

kch

ip

me 1 X1 tre ) B X 0 Ex n n un 2D ) m ss io. (M ro) s-I ist du d D DX1 Dirt Hz ge no ze ) r M e g ex in Eu ro t( : tle rhea .R. (M Hz de n( nta un nd r nb ak us ae kt ha E . in gs p Va ist ore t (M gs i cR erl Wa .L.K. erg er t era rta dS un Le ( ca ist ark tak . V ysis tun nM de ich ich ich is isfie A tig ns x M i . ip a e e e li r is e e Sp Pr Le Pr Ch Fe Sh Tra Sp Ma Sp Un Cr S. T 3D Co

1 DX

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
KAUFTIPP

nVidia GeForce GTX 590 AMD Radeon HD 6990 AMD Radeon HD 5970 nVidia GeForce GTX 580 AMD Radeon HD 6970 nVidia GeForce GTX 570 AMD Radeon HD 6950 nVidia GeForce GTX 480 nVidia GeForce GTX 560 Ti AMD Radeon HD 5870 AMD Radeon HD 6870 nVidia GeForce GTX 470 AMD Radeon HD 5850 AMD Radeon HD 6850 nVidia GeForce GTX 295 nVidia GeForce GTX 465 nVidia GeForce GTX 460 nVidia GeForce GTX 550 Ti ATI Radeon HD 5770 ATI Radeon HD 4890 nVidia GeForce GTS 450 ATI Radeon HD 4870 AMD Radeon HD 5750 ATI Radeon HD 4770 ATI Radeon HD 4830 nVidia GeForce GT 430 AMD Radeon HD 5570 nVidia GeForce 9600 GT ATI Radeon HD 4670 AMD Radeon HD 5550

2 x 1.536/GDDR5 2 x 2.048/GDDR5 2 x 1.024/GDDR5 1.536/GDDR5 2.048/GDDR5 1.280/GDDR5 2.048/GDDR5 1.536/GDDR5 1.024/GDDR5 2.048/GDDR5 1.024/GDDR5 1.280/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 2 x 896/GDDR3 1.024/GDDR5 768/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 1.024/GDDR5 512/GDDR5 512/GDDR3 1.024/GDDR3 1.024/GDDR3 512/GDDR3 512/GDDR3 1.024/DDR2

620 570 410 480 280 320 220 370 220 380 190 180 250 130 420 200 200 130 110 170 110 120 100 100 90 60 70 90 75 80

100,0 99,0 80,0 72,0 64,3 61,0 56,9 56,0 53,5 51,1 50,5 44,5 44,3 44,0 43,0 36,6 35,6 31,5 31,3 28,6 27,0 26,8 24,7 17,1 14,2 11,8 10,9 10,2 9,3 5,8

47,6 51,3 57,6 44,3 67,7 56,3 76,3 44,7 71,8 39,7 78,4 73,0 52,4 100,0 30,2 54,1 52,5 71,5 84,1 49,7 72,6 65,8 72,8 50,3 46,7 58,0 45,9 33,5 36,6 21,6

612 880 725 772 880 732 800 700 823 850 900 607 725 775 576 607 675 930 850 850 850 750 700 750 575 700 650 650 750 550

1.244 1.544 1.464 1.401 1.645 1.215 1.242 1.215 1.350 1.860 1.700 1.400 1.600

3.420 2 x 384 1.024 5.000 2 x 256 3.072 4.000 2 x 256 3.200 4.008 384 512 5.500 256 1.536 3.800 320 480 5.000 256 1.408 3.696 384 480 4.008 256 384 4.800 256 1.600 4.200 256 1.120 3.348 320 448 4.000 256 1.440 4.800 256 960 2.016 2 x 448 240 3.206 256 352 3.600 192 336 4.200 192 192 4.800 128 800 3.900 256 800 3.608 3.600 4.600 3.200 1.800 1.800 1.600 1.800 2.000 800 128 256 128 128 256 128 128 256 128 128 192 800 720 640 640 96 400 64 320 320

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 55 40 40 40 40 55 40 55 40 40 55 40 40 65 55 40

6.000 5.280 4.300 3.000 2.640 3.000 2.640 3.200 1.950 2.154 1.700 3.200 2.154 1.700 2.800 3.200 1.950 1.170 1.040 959 1.170 959 1.040 826 956 585 627 505 514 627

375 450 294 244 250 219 140 320 180 188 151 215 170 127 289 200 150 110 108 157 106 157 86 90 80 56 43 95 59 45

78 65 60 59 51 52 45 48 45 40 40 39 35 36 47 33 31 27 27 28 23 26 21 16 15 10 9 12 10 5

38 66 51 24 35 18 31 20 18 30 30 15 26 26 13 11 10 10 18 20 9 19 14 11 9 4 5 4 7 3

102 87 63 80 59 67 53 63 60 41 50 51 38 46 41 42 36 26 30 22 13 13 5

19.238 18.330 13.768 13.135 10.768 11.137 9.358 9.177 9.364 8.830 7.589 7.257 7.280 6.104 9.221 6.082 6.015 5.297 4.711 4.950 4.682 4.605 3.725 3.181 2.404 1.903 1.579 1.875 1.334 837

KAUFTIPP

KAUFTIPP

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

WWW.CHIP.DE 07/2011

151

Testcenter

CHIP Preisbarometer
Einsteiger-Notebook (ca. 370 Euro)
Prozessor RAM Grafikchipsatz Display Betriebssystem Festplatte Opt. Laufwerk Akkulaufzeit * Pentium Dual-Core T4500 (2 x 2,3 GHz) 2 GByte (max. 8 GByte) Intel GMA X4500HD 15,6 Zoll, 1.366 x 768 Pixel FreeDOS 320 GByte Lenovo DVD-Brenner 1:55/5:02 Stunden

Schnppchen des Monats CHIP zeigt Ihnen die besten Notebook-Empfehlungen aus drei Preisklassen und die aktuellen Preistrends in sieben Gertekategorien
Allrounder-Notebook (ca. 800 Euro)
Prozessor RAM Grafikkarte Display Betriebssystem Festplatte Opt. Laufwerk Akkulaufzeit * Core i5-2410M (2 x 2,30 GHz) 4 GByte (max. 8 GByte) nVidia GeForce GT 540M 14,0 Zoll, 1.366 x 768 Pixel Windows 7 Home Premium 750 GByte DVD-Brenner 1:16/9:44 Stunden

ThinkPad SL510 (NSLDEGE)

Multimedia-Notebook (ca. 1.400 Euro)


Prozessor RAM Grafikkarte Display Betriebssystem Festplatte Opt. Laufwerk Akkulaufzeit *
* Volllast/Office

Intel Core i5-460M (2 x 2,53 GHz) 4 GByte (max. 8 GByte) nVidia GeForce GTX460M 17,3 Zoll, 1.600 x 900 Pixel Windows 7 Home Premium 500 GByte DVD-Brenner 0:47/3:14 Stunden

Acer Aspire TimelineX 4830TG (LX.RGM02.027)

ASUS G73JW-TY098V (90N0UA122N2EF2VL151)

PROGNOSE: SO ENTWICKELN SICH DIE PREISE


Seagate FreeAgent GoFlex Desk (2 TB) Prognose 120 105 90 75 04/11 05/11 06/11 07/11

FESTPLATTE EXTERN 3,5 ZOLL

LG BX580

BLU RAY PLAYER


185 160 135 110 04/11 05/11 06/11 07/11 Prognose

Kingston SSDNow V+ Drive 128 GB Bundle Prognose 290 250 210 170 04/11 05/11 06/11 07/11

SOLID STATE DRIVE

Olympus

DIGITALKAMERA
300 260 220 180 04/11

Tough 8010

Prognose

Acer D241H

TFT MONITOR 24 ZOLL


310 270 230 190 04/11 Prognose

Lexmark E260d 200 180 160

DRUCKER LASER S/W


Prognose

05/11

06/11

07/11

05/11

06/11

07/11

140 04/11

05/11

06/11

07/11

TOPSELLER NOTEBOOKS AUF CHIP ONLINE


1 2 3 4 5 6 7 Acer Aspire 5750G-2638G75Bnkk (LX.RCF02.063) Lenovo IdeaPad Y560 (M29B2GE) Asus U53JC-XX133V Asus G73SW-91084V Acer Aspire Ethos 5950G-2631675Wnss Acer Aspire one 522 (LU.SES0D.090) Acer Aspire 5742G-484G50Mnkk ca. 920 Euro ca. 510 Euro ca. 690 Euro ca. 1.900 Euro ca. 1.400 Euro ca. 300 Euro ca. 550 Euro notebooksnochgnstiger.de cyberport.de computeruniverse.net amazon.de digitrends.biz hoh.de t-online-shop.de

Linksys WRT160N 80 60 40

WLAN ROUTER N DRAFT


Prognose

20 04/11

05/11

06/11

07/11

Preise fr Basiskonfiguration

152

07/2011 WWW.CHIP.DE

Vorschau

7 Lsungen fr Software-Pannen
PRAXIS
Was tun, wenn unter Windows eine Software pltzlich nicht mehr funktioniert? CHIP erklrt anhand der sieben hufigsten Szenarien, wie Sie ein solches Problem in den Griff bekommen und liefert jeweils die besten Tools fr die Wiederherstellung

VERGLEICHSTEST
30 Prozent mehr Power und endlich fehlerfrei! Wir testen die neuen Gerte mit der beeindruckenden Performance. Auerdem im Test: Die neuen Netbooks mit AMD-Prozessor und tollen HD-Features

GESICHERT? DENKSTE!
Falsch angelegte Backups knnen zum Datengrab werden. CHIP zeigt, wie Sie Ihre Daten wirklich sicher speichern

MEHR BANDBREITE FR IHR GELD


Wir erklren die Vor- und Nachteile von DSL, Glasfaser und Kabel und empfehlen die fr Sie richtige Technik

CRAZY FOTOS
Mehr Spa bei der Bildbearbeitung: CHIP hat Fototools mit witzigen Effekten fr Sie zusammengestellt
CHIP behlt sich nderungen aus aktuellem Anlass vor.

Leistung hoch, Verbrauch runter


RATGEBER
Moderne CPUs knnen Strom sparen, indem sie ihre Leistung nur bei Bedarf hochdrehen. CHIP zeigt, wie Sie das vorhandene Leistungsmanagement optimal nutzen und liefert die wichtigsten Tools auf DVD

Ab 1. Juli

im Handel

Ebenfalls am Kiosk: Unsere neue Topversion CHIP100 mit 2 DVDs!

ABONNEMENT _ SO BEKOMMEN SIE CHIP100 IMMER INS HAUS!


Aktuelle Angebote finden Sie unter www.chip-abo.de

So einfach knnen Sie bestellen: Bitte bei der Bestellung diesen Code angeben: 911CA01J2 E-Mail: abo@chip.de Tel.: 0781/6 39 45 26 (Mo Fr von 8 bis 18 Uhr) Fax: 0781/84 61 91

Name, Vorname Strae, Nr. PLZ, Ort E-Mail, Telefon Datum, Unterschrift

ile: Jed erzeit k n d b Pn ar ktlich f re Ohn e Risik i Haus o

Ihre V orte

Bestellung ohne Risiko: Ich bestelle CHIP100 fr nur 6,15 je Heft inkl. MwSt und Porto (Jahresabopreis: 73,80) innerhalb Deutschlands. Ich gehe keine langfristige Verbindung ein. Das Abonnement ist jederzeit kndbar. Es gengt eine kurze Nachricht von mir an den CHIP-Aboservice, Postfach 225, 77649 Offenburg oder per E-Mail an abo@chip.de. Fr die Lieferung ins Ausland gelten die folgenden Einzelheftbezugspreise: sterreich: 7,00; Schweiz: sFr. 12,80; sonstiges Ausland: 7,50. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten bis auf Widerruf zur Durchfhrung des Vertrages und zur Pege der Kundenbeziehung gespeichert werden und Sie mich ber weitere Angebote von CHIP und ihren Partnern per Post, Telefon oder E-Mail informieren. CHIP erscheint im Verlag: CHIP Communications GmbH, Poccistr. 11, 80336 Mnchen, Geschftsfhrer: Thomas Pyczak, Handelsregister: AG Mnchen, HRB 136615. Die Betreuung der Abonnenten erfolgt durch: Abonnenten Service Center GmbH, CHIP-Aboservice, Marlener Strae 4, 77656 Offenburg.

202 174

09/2008 05/2008 WWW.CHIP.DE

FOTOS: FOTOLIA/IOANNIS KOUNADEAS; SONY PICTURES AUS BAD TEACHER

Die neuen SandyBridge-Notebooks

WEITERE THEMEN
ALLES SYNCHRONISIEREN
So legen Sie Dokumente, Kontakte und Musik online ab und synchronisieren alles mit dem Handy oder anderen PCs

Das könnte Ihnen auch gefallen