Sie sind auf Seite 1von 388

KLEINE GRUPPEN WELTWEIT!

ASIEN, AFRIKA, ORIENT, EUROPA & DEUTSCHLAND

SKR REISEN

Kleine Gruppen Freiraum fr Individualitt!


Kleine Gruppen mit meist 418 Gsten in Europa & meist 212 Gsten bei Fernreisen.

Handverlesene Reisen Besondere Reiseerlebnisse!

Besondere Reiseerlebnisse, engagierte Reiseleiter & landestypische Hotels, wie Sie bei kaum einem anderen Veranstalter zu nden sind.

Weltweit Zu jeder Jahreszeit!

Kultur- & Erlebnisreisen nach Europa, Asien, Afrika & Orient. Inspirierende Kurse in Europa. Besondere Ziele fr jede Jahreszeit.

Attraktive Preise Trotz kleiner Gruppe!

Wir verzichten auf teure Zwischenhndler! So garantieren wir hohe Qualitt zu einem angemessenen Preis.

Nachhaltig Reisen Mehr Erleben!

Engagement fr soziale & kologische Nachhaltigkeit dies bedeutet fr Sie hug auergewhnliche Erlebnisse oder Begegnungen in den Gastlndern.

Willkommen!

Liebe Reisefreundinnen & Reisefreunde,


was bleibt in Erinnerung nach einem gelungenen Urlaub? Die Eindrcke der Sehenswrdigkeiten, ber die ein sympatischer und ortskundiger Reiseleiter Wissenwertes und Unbekanntes zu erzhlen wusste? Die Begegnungen mit den Einwohnern des Gastlandes, die uns als Freunde willkommen hieen und ihre Kultur & Tradition mit uns teilten? Die Ruhe & Erholung, die durch die persnliche Betreuung im Hotel und einen inspirierenden Kurs zu einer Auszeit vom Alltag wurden? Mit SKR Reisen lernen Sie Ihr Reiseziel auf authentische Art und Weise kennen! Entdecken Sie mit uns in kleinen Gruppen die Welt! Wir freuen uns auf Sie! Herzliche Gre,

Thomas Mller (Bildmitte, hockend) und das ganze SKR-Team

HANDVERLESENE REISEN, WELTWEIT!


Asien
USBEKISTAN
Rundreise Usbekistan ausfhrlich 22 24

Orient
OMAN
Rundreise 72

TANSANIA & KENIA


Rundreise 122

THIOPIEN
Rundreise 124

ARMENIEN
Rundreise 26

OMAN & ARABISCHE EMIRATE


Rundreise Rundreise mit Musandam 74 76

Sd-/Mittelamerika
MEXICO

INDIEN
Rajasthan Nordindien Sdindien 28 30 32

MAROKKO
Knigsstdte Knigsstdte, Kasbahs & Oasen 78 80

Rundreise

128

SRI LANKA
Rundreise Wanderrundreise Ayurveda & Erholung 34 36 38

IRAN
Hhepunkte kompakt Rundreise Hhepunkte entspannt 82 84 86

KUBA
Rundreise 130

COSTA RICA
Rundreise 132

MYANMAR
Rundreise Myanmar ausfhrlich 40 42

TUNESIEN
Rundreise 88

Sdeuropa
PORTUGAL
Rundreise Algarve Madeira Madeira: Wanderreise 136 138 140 142

JORDANIEN
Rundreise 90

THAILAND
Rundreise 44

ISRAEL
Rundreise 92

INDOCHINA
Laos, Vietnam, Kambodscha 46

GYPTEN
Marsa Alam/Sdgypten Eremit auf Zeit 94 96

VIETNAM
Rundreise Vietnam von Nord nach Sd 48 50

SPANIEN
Teneriffa: Gesundheitsurlaub Teneriffa: Wanderreise Teneriffa: Finca-Urlaub Gran Canaria La Gomera La Palma Fuerteventura 144 146 148 150 152 154 156 158 160 162 164 166

VIETNAM & KAMBODSCHA


Rundreise 52

Afrika
SDAFRIKA
Rundreise ausfhrlich 100 102 104 Gardenroute (Fair Trade Projekt) Rundreise kompakt

LAOS & KAMBODSCHA


Rundreise 54

Mallorca Andalusien: Rundreise Andalusien: Rundreise & Erholung Andalusien: Finca-Urlaub Barcelona

INDONESIEN
Bali & Lombok 56

SDAFRIKA, BOTSWANA, SAMBIA


Rundreise 106

BHUTAN
Rundreise Durchquerung 58 60

SDAFRIKA, MOSAMBIK, SWAZILAND


Rundreise 108

ITALIEN
Sizilien: Rundreise Sizilien ausfhrlich Sizilien & olische Inseln Sizilien: Ostkste Toskana: Kunst & Kultur Toskana: Hhepunkte Venedig & Ravenna Rom Cilento Golf von Neapel: Kulturreise Golf von Neapel: Wanderreise Ischia Apulien Sdtirol: Vinschgau Sdtirol: Eisacktal 168 170 172 174 176 178 180 182 184 186 188 190 192 194 196

NEPAL
Rundreise 62

NAMIBIA
Rundreise Namibias Norden Sossusvlei & Etosha 64 66 68 110 112 114

CHINA
Rundreise mit Yangtze China zu Land & zu Wasser China ausfhrlich

BOTSWANA
Rundreise 116

TANSANIA & SANSIBAR


Rundreise ausfhrlich Rundreise kompakt 118 120

Kein EinzelzimmerZuschlag

Garantierte Durchfhrung

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 www.skr.de

Istanbul 198 Istanbul entspannt Lykien/Trkische Sdkste 200 204 Sdtrkei 202 Westtrkei 206 Kappadokien 208 Hhepunkte 210

Schottland 266 Cornwall 268 Sdengland 270

Benediktinerkloster Huysburg 346 Kloster Springiersbach 348 350 Schwarzwald: Kloster St. Trudpert

Deutschland & sterreich


Deutschland

sterreich
Bad Aussee/Steiermark Kleinwalsertal 332 Lechtal/Tirol 334

330

Wandern & Kultur

212

Wattenmeer/Nordsee: Naturerlebnis Wattenmeer/Nordsee: Seminarurlaub Spiekeroog Fischland Dar Zingst

274 276 278 280 282 284 286 288

Rundreise 214

Hinweise
Urlaub im Kloster Ihre Kursleiter Monatliche Terminbersicht Einreise- & Gesundheitshinweise fr alle SKR-Fernreisen 354 Fluganreise 356 Bahnanreise 357 Impressum 357 Allgemeine Geschftsbedingungen (AGB) 358 Kalender & Ferienkalender 371 Reiseversicherungen 352 aller SKR-Reiseangebote 336 372 360

GRIECHENLAND
Kreta: Urlaub am Meer Kreta: Ayurveda & Erholung Kreta: Hhepunkte 216 218 220

Rgen: Gesundheitsurlaub Rgen: Wanderreise bei Juliusruh Rgen: Wanderreise bei Sassnitz Rgen: Malurlaub Rgen: Vitalurlaub Usedom Mecklenburgische Seenplatte Mecklenburgische Schweiz Erfurt & Weimar Schsische Schweiz & Dresden Wasserschloss im Mnsterland Unkel am Rhein Pflzer Weinland Schloss Heinsheim/Neckartal

Rhodos 224 Lesbos 226 Patmos 228 Peloponnes 230 Mani/Sdpeloponnes 232 Chalkidiki 234

290 292 294 296 300 302 304 306 308 310

FRANKREICH
Provence 236 Prigord/Dordogne 238

KROATIEN
Dubrovnik 240 Bra 242 Dalmatien 244 Rundreise 246

Reisen nach MaSS


Individuelle Gruppenreisen mit SKR SKR Privat Auf Einhefterseiten: 378 382

Nordschwarzwald 312 Schwarzwald: Wanderreise 314 Schwarzwald: Fasten oder Vollwert 316 Sdschwarzwald Allgu: Wanderreise Allgu: Wellnessurlaub Ohlstadt/Oberbayern 318 320 322 326

MALTA
Kulturreise 248 Malta & Gozo 250

Oberallgu 324 Bodensee 328 Bayerischer Wald: Kloster Kostenz 338 Benediktinerabtei Niederaltaich Benediktinerabtei Ottobeuren 340

Finden Sie Ihre Wunschreise mit Hilfe unserer Suchmaschine auf: www.skr.de

BALTIKUM
Rundreise 254 Baltikum ausfhrlich 256

POLEN
Danzig & Masuren 258

SCHWEDEN
Stockholm 260

ISLAND
Rundreise 262

Urlaub in kleinen Gruppen weltweit!

IRLAND
Rundreise 264

SKR Katalog 2014 3

Hinweise

Deutschland & sterreich

Ost-/Nordeuropa

Ost-/Nordeuropa

342

Sdeuropa

Buchungs-Information & Reiseanmeldung

Sd-/Mittelamerika

Uckermark 298

Bildnachweis 357

Afrika

Korfu 222

Orient

ZYPERN

Asien

TRKEI

GROSSBRITANNIEN

Kloster Marienrode 344

SKR Kleine Gruppen weltweit!


Erlebnis- & Kulturreisen Urlaub mit Sinn

Asien, Orient, Afrika, Sdamerika, Europa


In kleiner Gruppe andere Lnder & Kulturen von ihrer b esonderen Seite kennen lernen. Authentische Begegnungen mit den Menschen vor Ort sorgen fr intensive Reiseerlebnisse. Stets mit ausreichend Zeit fr eigene Entdeckungen. Weltweit!

Vitalurlaub, Kreativurlaub, Klosterurlaub


Yoga auf Rgen, Kreativ in Andalusien, Meditieren im Kloster Ganz nach Ihren persnlichen Interessen und in kleinen Gruppen bieten wir sanfte Erholung und nachhaltige Impulse fr Ihren Alltag.

4 www.skr.de

SKR Reisen nach Ma


SKR Privat Individuelle Gruppenreisen

Besondere Reiseerlebnisse nur fr Sie!


Auf Erlebnis- & Kulturreisen von SKR Privat ganz individuell Asien, Afrika und den Orient entdecken. Alleine, zu zweit, mit Freunden oder Familie 100 % nach Ihren Wnschen. Sie haben die Wahl!

Egal wie gro, egal wohin ...


Mit Ihrem Verein oder Freunden entdecken Sie in der eigenen Gruppe auf individuellen und mageschneiderten Erlebnis- & Kulturreisen die Welt oder entwickeln auf Aktiv- & Kreativreisen gemeinsam Ihre Interessen.

SKR Katalog 2014 5

REISEZIELE FR ALLE INTERESSEN Erlebnis- & Kulturreisen


Namibia: Rundreise Namibias Norden Namibia: Sossusvlei & Etosha Namibia & Botswana Tansania & Sansibar: ausfhrlich Tansania & Sansibar: kompakt Tansania & Kenia 110 112 114 116 118 120 122 Dubrovnik 240 Bra 242 Dalmatien Kroatien: Rundreise Malta: Kulturreise Malta & Gozo Baltikum: Rundreise Baltikum ausfhrlich 244 246 248 250 254 256

thiopien 124 Mexiko 128 Kuba 130 Costa Rica 131

Polen 258 Stockholm 260 Island 262 Irland 264 Sdengland 270 Erfurt & Weimar Schsische Schweiz & Dresden Pflzer Weinland 300 302 310

Stdtereisen Fern- & Erlebnisreisen


Barcelona 166 Venedig & Ravenna Usbekistan: Rundreise Usbekistan ausfhrlich 22 24 Rom Istanbul entspannt Stockholm Erfurt & Weimar 180 182 200 260 300

Ohlstadt/Oberbayern 326 Bodensee 328

Istanbul 198 Dubrovnik 240

Armenien 26 Indien/Rajasthan 28 Nordindien 30 Sdindien 32 Sri Lanka: Rundreise Sri Lanka: Wanderrundreise Sri Lanka: Ayurveda & Erholung Myanmar: Rundreise Myanmar ausfhrlich Indochina: Rundreise Vietnam: Rundreise Vietnam von Nord nach Sd Vietnam & Kambodscha Laos & Kambodscha Bali & Lombok Bhutan: Rundreise Bhutan von Ost nach West China: Rundreise mit Yangtze China zu Land & zu Wasser China ausfhrlich Oman: Rundreise Oman & Arabische Emirate Marokko: Knigsstdte Iran: Hhepunkte kompakt Iran: Rundreise Iran: Hhepunkte entspannt 34 36 38 40 42 46 48 50 52 54 56 58 60 64 66 68 72 74 78 82 84 86

Wandern & Erholen in der Natur


Algarve 138 Madeira 140 Madeira: Wanderreise Teneriffa: Wanderreise 142 146 148 150 152 154 164 172 188 194 196 204 212

Kulturerlebnisreisen
Portugal: Rundreise 136

Teneriffa: Finca-Urlaub Gran Canaria La Gomera La Palma Andalusien: Finca-Urlaub Sizilien & olische Inseln Golf von Neapel Sdtirol: Vinschgau Sdtirol: Eisacktal Lykien/Trkische Sdkste Zypern: Wandern & Kultur

Thailand 44

Algarve 138 Madeira 140 Gran Canaria La Palma Andalusien: Rundreise Andalusien: Rundreise & Erholung Andalusien: Finca-Urlaub Sizilien Sizilien ausfhrlich Sizilien: Ostkste Venedig & Ravenna 150 154 160 162 164 168 170 174 180

Mallorca 158

Cilento 184

Barcelona 166

Nepal 62

Sdtrkei 202

Toskana 176 Rom 182 Cilento 184 Golf von Neapel 186 Apulien 192 Sdtrkei 202 Westtrkei 206 Kappadokien 208 Trkei: Hhepunkte Zypern: Wandern & Kultur Zypern: Rundreise 210 212 214

Kreta 216 Korfu 222 Rhodos 224 Lesbos 226 Peloponnes 230 Mani/Sdpeloponnes 232 Chalkidiki 234 Dubrovnik 240 Bra 242 Dalmatien Malta & Gozo Baltikum ausfhrlich 244 250 256

Oman & Arabische Emirate mit Musandam 76 Marokko: Knigsstdte, Kasbahs & Oasen 80

Tunesien 88 Jordanien 90 Israel 92 Marsa Alam/Sdgypten gypten: Eremit auf Zeit Sdafrika: Rundreise ausfhrlich Sdafrika: Rundreise kompakt Sdafrika, Botswana & Sambia Sdafrika, Mosambik & Swaziland 6 www.skr.de 94 96 100 104 106 108

Kreta 220 Korfu 222 Rhodos 224 Peloponnes 230 Mani/Sdpeloponnes 232 Chalkidiki 234 Provence 236 Prigord/Dordogne 238

Schottland 266 Cornwall 268 Wattenmeer/Nordsee Spiekeroog Rgen: Wanderreise bei Juliusruh Rgen: Wanderreise bei Sassnitz 274 278 284 286

Sdafrika: Gardenroute (Fair Trade Projekt) 102

Urlaub mit Sinn


FASTEN
Rgen 282 Schwarzwald: Fasten oder Vollwert Bayerischer Wald: Kloster Kostenz 316 338

NEUORIENTIERUNG & PERSNLICHKEITSENTWICKLUNG


gypten: Eremit auf Zeit Wattenmeer/Nordsee Mecklenburgische Schweiz Schloss Heinsheim/Neckartal 96 276 296 308 338 340 342 344 346 348 310 350

Sri Lanka: Ayurveda & Erholung Teneriffa: Gesundheitsurlaub Teneriffa: Finca-Urlaub

38 144 148

Lechtal/Tirol 334 Bayerischer Wald: Kloster Kostenz Benediktinerabtei Niederaltaich Benediktinerabtei Ottobeuren Kloster Marienrode Benediktinerkloster Huysburg Kloster Springiersbach Schwarzwald: Kloster St. Trudpert Kloster Springiersbach

Kreta 218 Rgen 282 Uckermark 298 Nordschwarzwald 312 Usedom Mecklenburgische Seenplatte Uckermark Schsische Schweiz & Dresden Pflzer Weinland Schwarzwald Oberallgu Ohlstadt/Oberbayern Bad Aussee/Steiermark Kleinwalsertal 292 294 298 302 310 314 324 326 330 332 Schwarzwald: Fasten oder Vollwert Allgu: Wellnessurlaub Bad Aussee/Steiermark Bayerischer Wald: Kloster Kostenz 316 322 230 338 Sdschwarzwald 318

Kreativurlaub
SINGEN, TANZEN, MUSIZIEREN

Nordschwarzwald 312 Allgu 320

VITAL & GESUND


Teneriffa: Gesundheitsurlaub Teneriffa: Finca-Urlaub 144 148 Ischia 190 Kreta 218 Rgen: Gesundheitsurlaub Rgen: Vitalurlaub Usedom Uckermark Schwarzwald: Fasten oder Vollwert Allgu: Wellnessurlaub Bad Aussee/Steiermark Bayerischer Wald: Kloster Kostenz 282 290 292 298 316 322 230 338 344 346

Kreta 216 Wattenmeer/Nordsee Wasserschloss im Mnsterland Benediktinerabtei Ottobeuren Benediktinerkloster Huysburg Kloster Springiersbach 276 304 342 346 348

Bodensee 328

Lechtal/Tirol 334

MALEN & SCHREIBEN


Andalusien: Finca-Urlaub 146 Kreta 216 Patmos Wasserschloss im Mnsterland Unkel am Rhein Schloss Heinsheim/Neckartal Ohlstadt/Oberbayern Bayerischer Wald: Kloster Kostenz Benediktinerabtei Niederaltaich Benediktinerabtei Ottobeuren Kloster Marienrode 228 304 306 308 338 340 342 344 Rgen 288

YOGA, PILATES, QI GONG


Teneriffa: Gesundheitsurlaub Teneriffa: Finca-Urlaub La Gomera Andalusien: Rundreise & Erholung Andalusien: Finca-Urlaub 144 148 152 162 164

Kloster Marienrode Benediktinerkloster Huysburg

Cilento 184 Kreta 218 Lesbos 226 Mani/Sdpeloponnes 232 Wattenmeer/Nordsee Spiekeroog 276 278

Mallorca 158 Lesbos 226 Wattenmeer/Nordsee Mecklenburgische Schweiz Wasserschloss im Mnsterland Schloss Heinsheim/Neckartal 276 296 304 308 Rgen 290

Rgen 282 Usedom 292 Mecklenburgische Schweiz Schloss Heinsheim/Neckartal Oberallgu Bayerischer Wald: Kloster Kostenz Benediktinerabtei Niederaltaich Benediktinerabtei Ottobeuren Benediktinerkloster Huysburg Kloster Springiersbach Schwarzwald: Kloster St. Trudpert 296 308 324 338 340 342 346 348 350

Oberallgu 324 Lechtal/Tirol 334 Bayerischer Wald: Kloster Kostenz Benediktinerabtei Niederaltaich Benediktinerabtei Ottobeuren Kloster Marienrode Benediktinerkloster Huysburg Kloster Springiersbach Schwarzwald: Kloster St. Trudpert 338 340 342 344 346 348 350

Rom Sdtirol/Kloster Neustift Dalmatien Bayerischer Wald: Kloster Kostenz Benediktinerabtei Niederaltaich Benediktinerabtei Ottobeuren Kloster Marienrode Benediktinerkloster Huysburg Kloster Springiersbach Schwarzwald: Kloster St. Trudpert

182 196 244 338 340 342 344 346 348 350

Lesbos 226

Sdschwarzwald 318

SKR Katalog 2014 7

Hinweise

Deutschland & sterreich

Klosterurlaub

Ost-/Nordeuropa

ACHTSAMKEIT, Meditation & Entschleunigung

326

Sdeuropa

Gesundheits- & Wellness-Urlaub

Sdschwarzwald 318

Toskana 176

Sd-/Mittelamerika

Afrika

Orient

WELLNESS & MASSAGEN

Asien

Kleine Gruppen garantieren unvergessliche Urlaubserlebnisse mit viel Freiraum. So lernen Sie mit SKR Reisen Ihr Reiseziel von seiner besonderen Seite kennen.

Kleine Gruppen besondere Erlebnisse!

SKR Katalog 2014 9

Entdecken Sie die schnsten Ziele in Asien, Afrika & dem Orient, genieen Sie Europas Kultur & Natur, oder entspannen Sie in den schnsten Regionen Deutschlands.

10

Weltweit

Persnliche Beratung: 0228 / 93573-453

SKR Katalog 2014 11

Entdecken Sie fremde Kulturen nicht nur mit Ihrem Reiseleiter, sondern auch direkt im Gesprch mit den Menschen vor Ort.

12

Begegnung mit den Menschen vor Ort

Persnliche Beratung: 0228 / 93573-453

SKR Katalog 2014 13

SKR bernimmt Verantwortung fr sozial und kologisch nachhaltiges Reisen


Fr SKR sind faire Geschftsbeziehungen und gute Arbeitsbedingungen auch bei unseren Partnern vor Ort selbstverstndlich. Mit Transfair (bekannt vom Fair Trade-Siegel), der Fachstelle Tourism Watch bei Brot fr die Welt Evangelischer Entwicklungsdienst und Fair Trade in Tourism haben wir mit Erfolg ein Pilotprojekt durchgefhrt: SKR Reisen ist der weltweit erste Veranstalter mit einer entsprechend den Fair Trade-Standards zertizierten Gruppenreise. (S. 16 & 102). SKR steht fr sozial & kologisch nachhaltiges Reisen. Wir sind aktives Mitglied im forum anders reisen e.V., dem Zusammenschluss von Reiseveranstaltern, die sich dem nachhaltigen Tourismus verpichtet haben. Seit Mrz 2011 sind wir Corporate Social Responsibility (CSR) zertiziert. Alle Wertschpfungsstufen wurden auf Nachhaltigkeit hin analysiert von der Produktentwicklung bis hin zum Hotel vor Ort! SKR Reisen untersttzt zudem aktiv den Naturschutz, bspw. bei unserer Kooperation mit dem WWF Deutschland und dem forum anders reisen e.V.. Bei unserer WWF-Reise auf den Dar (S. 280) erfahren die Gste aus erster Hand von WWF-Mitarbeitern, was die Region so wertvoll macht und wie sie geschtzt wird.

14

Nachhaltig reisen

Die handverlesenen Reisen von SKR wurden bereits mehrfach ausgezeichnet. Die GEOSaison prmierte Eremit auf Zeit (S. 96) mit der Goldenen Palme, der TO DO! Preis des Studienkreises fr Tourismus und Entwicklung ging an unsere Sdafrika-Reise (S. 106) und unsere Gardenroute Fair & Fine (S. 102) wurde mit dem Nachhaltigkeitspreis der Travel One prmiert. SKR Reisen setzt sich fr die Reduktion von CO2-Emissionen ein. Alle bei SKR gekauften Bahntickets sind UmweltPlus Tickets, d.h. der Strom wird aus deutschen erneuerbaren Energiequellen bezogen fr Sie kostenfrei. Fr Flugreisen bieten wir Ihnen ber unseren Partner atmosfair eine optionale CO2-Kompensation an. SKR Reisen kompensiert alle fr diesen Katalog entstandenen CO2-Emissionen (Material und Produktion) durch das Panzen von 331 Bumen im Rahmen eines Auorstungsprojektes in Paraguay (Zertikatsnr. epa3-a16-pf511).

SKR Katalog 2014 15

FAIR TRADE PROJEKT DIE WELTWEIT ERSTE FAIR TRADE ZERTIFIZIERTE GRUPPENREISE
SKR REISEN erffnet mit Fair-Trade-Travel-zertizierten Produkten neue Horizonte. Mit Sdafrikas Gardenroute fair & ne haben wir als erster Veranstalter weltweit eine nach den Regeln des fairen H andels zertizierte Gruppenreise aufgelegt. Unsere Gste werden damit zu Vorreitern eines neuartigen, nachhaltigen Tourismus. Die sozialvertrglichen Arbeitsbedingungen des fairen Handels kennt man von Kaffee, Bananen oder Baumwollprodukten im Tourismus gab es allerdings noch keine analoge Zertizierung. Weil fr SKR faire Geschftsbeziehungen und gute Arbeitsbedingungen auch bei unseren Partnern selbstverstndlich sind, haben wir mit Untersttzung von TransFair (bekannt vom Fairtrade-Siegel), der Fachstelle Tourism Watch bei Brot fr die Welt Evangelischer Entwicklungsdienst und Fair Trade in Tourism dieses Projekt entwickelt. Unsere Reise beweist, dass nicht nur Lebensmittel, s ondern auch eine komplexe Dienstleistung nach den Standards des fairen Handels zerti zierbar ist ein groer Schritt nach vorne. Gleichzeitig ist die Reise entlang der sdafrikanischen Gardenroute ein touristisches Glanzstck. Auf der gesamten 14-tgigen Rundreise wohnen die Gste in handverlesenen, besonders stilvollen afrikanischen Luxuslodges. Weitere Informationen zur Reise und einen ausfhrlichen Routenverlauf nden Sie auf Seite 102 und 103.

16 www.skr.de

DIE DEUTSCHE Presse REAGIERT BEGEISTERT AUF DIE SKR-REISE:


07. April 2011, S. 65 Die gesamte Tour, die der kleine Reiseveranstalter SKR aus Kln geplant hat, trgt das Siegel des guten Tourismus. Fair Trade heit hier: Das Geschft mit den Fremden darf der Umwelt nicht schaden und soll, statt die Gewinne auslndischer Touristikkonzerne zu mehren, die Lebensbedingungen der Menschen im Land verbessern. Wer das Fair-Trade-Zertikat haben will, muss auch nachweislich den bescheidenen Wohlstand der lokalen Gemeinschaft frdern. [...] SKR hat etwa acht Monate gebraucht, um alle Belege fr das Fair-TradeZeugnis [] zusammenzutragen. [].

03. Juli 2011, S. V3 Und so ist auch die die erste Fair-Trade-Pauschalreise, die der Reise veranstalter SKR aus Kln zusammen mit FTTSA geplant hat, eine sehr noble Garden Route-Tour.

 Alle Rechte vorbehalten. Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH, Frankfurt. Zur Verfgung gestellt vom Frankfurter Allgemeine Archiv

09/2011, S. 194 Fr Experten ist FairTrade die Zukunft des Reisens: der gute Tourismus. Individuell, besonders, achtsam. Eine Art, Urlaub zu machen, von der Mensch und Umwelt etwas haben.

Persnliche Beratung: 0221/93372-462

SKR Katalog 2014 17

EiNMAL SKR, iMMer SKR!


Gnther Bernhard Schulze Heidrun Wurster Angela Rieger Brigitte Schoch & Armin Geissler

8 x mit SKR verreist!

7 x mit SKR verreist!

4 x mit SKR verreist!

1 x mit SKR verreist!

Seit ca. 15 Jahre reise ich jetzt schon mehr oder weniger regelmig mit SKR. Meist war ich in Griechenland, aber auch in Deutschland. Jede Reise war fr sich ein tolles Erlebnis, an das ich noch gerne zurckdenke. Das Schne an SKR waren immer ausgesuchte gute Hotels an Orten, welche eher fernab von Massentourismus liegen und kleine Gruppen mit netten Menschen, die auch etwas erleben wollten. Dieses Jahr wollte ich etwas ganz Besonderes machen, das erste Mal eine Fernreise wagen. Beim Durchblttern des Kataloges stie ich auf die Rundreise in Indonesien, die mich von Programm her sofort ansprach. Und ich mu sagen, die Reise war ein Traum und hat meine Erwartungen noch bertroffen. Bali ist eine wunderschne Insel mit faszinierenden Landschaften und liebenswerten Menschen. Aber auch Lombok hatte seinen eigenen Charme. Die letzten beiden Tage lagen wir an einem Traumstrand und konnten die vielen Eindrcke sacken lassen und auch etwas schnorcheln. Unsere Reiseleiter, die beide sehr gut deutsch sprachen, waren sehr bemht, uns die Kultur und die Menschen nher zu bringen und mgliche Unwegsamkeiten aus dem Weg zu schaffen, was auch toll gelungen ist. Danke. Ich glaube, da ich noch lange von den Erlebnissen und Erfahrungen schwrmen werde. Alles zusammen ein sehr gelungenes Abenteuer.

Ich war im vergangenen Jahr mit SKR Reisen auf der Entdeckungsund Begegnungsreise in Vietnam. Wir waren in einer kleinen Gruppe mit nur drei Reisenden unterwegs und waren rundum begeistert. Es machte viel Freude, mit den Einheimischen zu kochen, zu essen und ihre Wohnungen zu sehen. berhaupt war der Kontakt zur Bevlkerung freundlich und jeder war sehr hilfsbereit. Besonderen Spa hatten wir in der Grtnerei beim Beet bearbeiten, einpanzen und bewssern mit den landesblichen Utensilien. Ebenso war es schn, mit den Fischern hinauszufahren und selbst das Anglerglck zu testen! Die bernachtungen auf der Dschunke und der Reisebarke waren sehr idyllisch und die Mens ausgezeichnet. Alles in allem war es eine wirklich interessante Reise mit vielen Sehenswrdigkeiten und besonderen Erlebnissen, die uns von zwei sympathischen Reiseleitern gezeigt wurden.

Meine erste Reise mit SKR fhrte mich nach Kreta. Als berufsttige Mutter (mit damals 2 kleinen Kindern) und Ehefrau suchte ich nach einer Mglichkeit, eine kleine Auszeit von der Familie zu nehmen, ohne alles selbst organisieren zu mssen. Ich war damals von der Unterkunft, der Gastfreundschaft, dem SKRProgramm und der ganzen Atmosphre so begeistert und habe mich in krzester Zeit so wunderbar erholt, dass ich beschloss, mir diese kleinen Fluchten fter zu gnnen. Seitdem bin ich mehrfach mit SKR verreist und immer noch begeistert. Ich nde, dass SKR besonders schne Orte auswhlt und die Gastgeber und Reiseleiter ganz sorgfltig ausgesucht werden. Jeder Urlaub ob Aquarellmalen auf Kreta, Rom mit der Kunsthistorikerin Edith Schaffer oder Wandern an der Amal-Kste war auf seine Art ein Erlebnis und ist mir in guter Erinnerung. Ganz frisch sind noch meine Eindrcke von der Finca San Rafael in Andalusien, wo die Gastgeberin Helga mit ihren spanischen Kchenhelfern ganz wunderbar kocht ( jedes Gericht ein Geruchs- und Geschmackserlebnis!), ihr Mann Michael fr die knstlerische Komponente in der wunderschnen Anlage sorgt und Jos uns als einheimischer Wanderfhrer und rechte Hand die Landschaft nher brachte. Es war bestimmt nicht mein letzter SKR-Urlaub!

Wir haben die Reise Bali & Lombok: Begegnung auf Augenhhe bei SKR gebucht, weil uns der Charakter der Reise gefallen hat. Und obwohl wir sonst lieber alleine und selbstndig als mit einer Gruppe reisen, sind wir voll zufrieden zurck gekehrt. Der Reiseverlauf war so, wie wir es uns vorgestellt hatten. Besonders gefallen hat uns, dass zwischen den einzelnen offiziellen Programmpunkten immer wieder Zeit zum Durchatmen und fr eigene Aktivitten war und dass wir mit den Bewohnern in Kontakt gekommen sind, z.B. bei Gesprchen mit dem Reisbauern, dem Hindupriester, dem Schamanen, Handwerkern, bei einem gemeinsamen Mehr-Gnge-Men-Kochen (siehe Foto), beim Basteln von Opferkrbchen aus Naturmaterialien oder beim Baden in einer Heilquelle. Unsere beiden Reiseleiter haben exibel und spontan reagiert und auch unsere vielen individuellen Wnsche mglich gemacht. Wir hatten den Eindruck, dass wir das Land nicht nur durch die Busfenster gesehen sondern direkt erlebt haben und dabei noch recht komfortabel gereist sind. Wir wrden es mit SKR nochmals wagen.

18 www.skr.de

Felicitas Hevicke

Tine Benoit

Brigitte Bernhart & Dr. Elisabeth Kuhs Walter Kennerknecht

9 x mit SKR verreist!

5 x mit SKR verreist!

9 x mit SKR verreist!

13 x mit SKR verreist!

gypten, Lesbos, Pilion, Andalusien, Namibia, Istanbul, Vietnam das sind einige der insgesamt 9 Ziele, die ich bisher mit SKR bereist habe. Jedesmal war es ein besonderes Erlebnis: der nchtliche Aufstieg zum Mosesberg, das Meer direkt unter dem Zimmerfenster, der griechische Tanz auf dem Dorfplatz, die Schnheit der Mezquita in Crdoba, Straue zum Sonnenuntergang, die beeindruckenden Badefrauen in einem Istanbuler Hamam oder die Fahrradfahrt durch Kokosnussplantagen. Es waren stets besondere Reisefhrer, die uns Land und Leute jenseits der ausgetretenen Touristenpfade nahebrachten. Und fast immer fanden sich Gleichgesinnte verschiedenen Alters in der Reisegruppe, mit denen der Kontakt oft ber eine Reise hinaus angehalten hat. Besonders schtze ich das Reisen in einer kleinen Gruppe, wie zuletzt ber Weihnachten und Silvester nach Vietnam. Im Gegensatz zu den groen Gruppen anderer Reiseveranstalter waren wir wendig mit einem kleinen Bus unterwegs und der Reiseleiter konnte das Programm exibel nach den Bedrfnissen der Mitreisenden gestalten. So wird auch die Fernreise erholsam, und es ist kein Problem, als Einzelperson in der Gruppe unterwegs zu sein. Meine Wunschliste fr weitere Reisen aus dem SKR-Katalog ist bereits aufgestellt...

Ich bin schon viele Male mit SKR unterwegs gewesen im Kloster Kostenz mit schnem Kursprogramm und einer wunderbaren Wellnessabteilung, auf Rgen zum Entspannen oder im Mnsterland bei einem Kreativkurs. Und ich habe bis jetzt immer gute Erfahrungen mit SKR gemacht! Im letzten Jahr habe ich eine Fernreise gebucht und bin wieder nicht enttuscht worden: Die Rundreise durch Rajasthan war mit allen Hhepunkten von Delhi ber Bikaner und Jaipur bis hin zum faszinierenden Taj Mahal sehr gut zusammengestellt, die Hotel waren durchweg sauber und gut ausgestattet, das Personal sehr freundlich. Auergewhnlich empfand ich die bernachtungen in den Palasthotels in Jodhpur und Jojawar. Unser Reiseleiter, Herr Vipin Agarwal, hat unsere kleine Gruppe von 8 Teilnehmern auergewhnlich gut betreut. Er hat uns wunderbare Kontakte zu den Einheimischen beschert, war immer ansprechbar und hat sich um alles hervorragend gekmmert!!! Weiter so! Ich war bisher rundherum zufrieden!

Neugierig geworden durch eine Empfehlung von Bekannten, fhrte uns die erste SKR-Tour 2004 nach Rom. Eine Reise, die in vergleichbarer Form bei keinem anderen Reiseveranstalter zu nden war. Im dortigen Kloster wurden wir liebevoll von den Schwestern umsorgt. Wir haben uns sofort heimisch gefhlt! Angenehm berrascht waren wir von einem Bioladen um die Ecke. Vollends berzeugt hat uns dann die hohe fachliche und menschliche Qualitt der Reiseleiterin Edith Schaffer, sodass unser Weg noch weitere drei Wochen nach Rom fhrte. Wir beide haben durch Ediths Erluterungen Interesse an der Kunst entwickelt und Walter hat sein Herz an Rom verloren. Heimelige Unterknfte in wunderbarer Lage, kleine Reisegruppen mit sympathischen Mitreisenden und immer wieder kompetente Reiseleitungen lieen unsere weiteren SKR-Reisen in Europa jedes Mal zu einem angenehmen Erlebnis werden. Brigitte war von der Philosophie des Unternehmens so angetan, dass sie sich als Kursleiterin fr Qi Gong anbot und mittlerweile das siebte Jahr in verschiedenen Klstern ttig ist. So hat SKR unser beider Leben positiv beeinusst. Wir sind gespannt, mit welchen Reiseeindrcken uns SKR auf der 2014 geplanten Fernreise nach Laos & Kambodscha berraschen wird!

Meine Gte, 13 Reisen lang kennen wir uns jetzt, SKR und ich. Und was haben wir nicht schon alles zusammen erlebt! Mehrere traumhafte Urlaube in Griechenland, zuletzt auf Lesbos: Die kleine Klosteranlage, wo das Meer zum Fenster herein rauscht. Wo man sich in malerische Fischerhfen und winklige Gassen verliebt, durch duftende, zikadenbezirpte Landschaften stiefelt oder faul im Liegestuhl unter Tamarisken und Oleander lmmelt. Im Allgu hatte ich erste (und nachhaltige!) Begegnungen mit Feldenkrais und Fasten, in Springiersbach mit Qi Gong. Bei mir zuhause stehen Alabaster-, Holz- und Steinskulpturen, teils im Haus, teils im Garten: Erinnerungen an tagelang-lustvolles Kloppen, Feilen, Schnitzen, Schleifen und Schmirgeln aus hchst erholsamen Bildhauer- und Kreativurlauben. Und dann natrlich die Erinnerungen an kompetente, frsorgliche und einfach wunderbare Reise- und Kursleiter, an interessante Reisegenossen und an ausgesuchte Orte, handver lesen und mit ganz besonderem Flair ... SKR und ich feiern gerade sowas wie Silberhochzeit. Wir haben eine herzliche, unerschtterliche und immer wieder frische Beziehung. Und die ist noch lange nicht zu Ende.

SKR Katalog 2014 19

ASIEN

USBEKISTAN ORIENTALISCHES MRCHEN AUF DER SEIDENSTRASSE


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbe in Samarkand, Buchara & Khiva mit prachtvollen Moscheen & glnzend blauen Minaretten orientalisches Flair der alten Seidenstrae DAS BESONDERE BEI SKR unvergessliche Begegnungen mit der gastfreundlichen Bevlkerung, mit Pilgergruppen an den heiligen Orten, mit Knstlern & beim Abendessen bei einer usbekischen Familie berraschende Entdeckungen in orientalischen Basaren, in Handwerkszentren sowie bei einer Seiden-Modeschpferin angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten USBEKISTAN ein faszinierendes Reiseland! Begeben Sie sich auf die zauberhafte alte Seidenstrae und lassen Sie sich in die Welt von 1001 Nacht entfhren. Magische Orte wie Samarkand, Buchara und Khiva mit ihrer tausendjhrigen Geschichte versprhen ein orientalisches Flair, und farbenfrohe Basare berauschen Ihre Sinne!
1. Tag: Willkommen in Usbekistan Bequemer Nonstop-Linienug mit Uzbekistan Airways von Frankfurt/M. nach Taschkent. Ankunft am Abend und Transfer zu Ihrem Hotel. 1 Nacht in Taschkent. 2. Tag: Taschkent Sie werden diese Stadt lieben mit ihren groen Parkanlagen, Museen und Theatern, breiten Straen, orientalisch-russischem Flair, schicken Geschften und Basaren. Erleben Sie diese Eindrcke whrend Ihrer Stadtfhrung, die alle wichtigen und historischen Sehenswrdigkeiten der Stadt beinhaltet. Am spten Nachmittag iegen Sie in den Westen von Usbekistan nach Urgentsch und fahren weiter in die Oasenstadt Khiva. 2 Nchte in Khiva. (F/A) 22 www.skr.de 3. Tag: Khiva Mrchenstadt aus 1001 Nacht Ein Hhepunkt Ihrer Reise! Nicht umsonst wird die Altstadt von Khiva (UNESCO Weltkulturerbe) von vielen Reisenden als riesiges Freilichtmuseum bezeichnet. Bewundern Sie auf Ihrem Rundgang durch das historische Zentrum die orientalischen Ornamente und trkisblauen Fliesen der reich verzierten islamischen Bauwerke. Flanieren Sie durch die verwinkelten Altstadtgassen mit ihren Lehm husern, durch die Straenbasare und sprechen Sie mit Handwerkern und Stickerinnen, die stolz ihre Kunst zeigen. In diesem wunderschnen, orientalischen Ambiente nden Sie immer wieder neue Motive zum Fotograeren und Pltze zum Verweilen. (F/A) 4. Tag: Durch die Wste Kisilkum nach Buchara Whrend Sie durch die Weite der Steppen- und Wstenlandschaft reisen, erfahren Sie von Ihrer Reiseleitung viel Wissenswertes ber die Geschichte und Kultur des Landes sowie ber die Traditionen und Lebensgewohnheiten der 120 verschiedenen Volksgruppen Usbekistans. Freuen Sie sich auf ein kleines, gemtliches Picknick unterwegs in der Wste, bevor Sie nach einer langen Fahrt (ca. 10 Std.) am spten Nachmittag Buchara erreichen. Welch ein Kontrast zur kargen Wste! Genieen Sie diese wunderschne Stadt im Abendlicht. Menschen anieren durch die Straen oder sitzen auf Diwans vor kleinen Teehusern und schlrfen ihren dampfenden Tee. Schon am ersten Abend hat man das Gefhl hier bleiben zu wollen. 3 Nchte in Buchara. (F/M = Lunchbox) 5. Tag: Buchara Oasenstadt und Pilgerort Einzigartig ist diese Stadt (UNESCO Weltkulturerbe)! Erleben Sie bei Ihrem Rundgang die einmalige Magie der Altstadt mit ihren imposanten Palsten, Moscheen, Mausoleen, Medresen und Pilgerorten. Buchara ist eine berhmte Pilgerstadt fr islamische Wallfahrer. Sie werden daher vielen einheimischen Pilgern aus der nahen und fernen Umgebung begegnen, die sich freuen, auslndische Gste zu treffen. Besuchen Sie das geschftige Treiben im Handwerkszentrum unter den Kuppeldchern des Basars, in dem Holzschnitzer, Messerschmiede, Keramiker, Knstler, Teppichmacher, Stickerinnen

Usbekistan hat mich positiv berrascht. Ich fand ein angenehmes, ruhiges und gepegtes Land vor mit hoher Kultur und weltoffenen Menschen, ohne Zwang von Reli gionen, traditionell und modern. Die herzlichen Begegnungen unterwegs mit vielen Menschen verschiedener Ethnien waren ein besonderes Erlebnis. Ich sprte die alte Seidenstrae unterwegs und auf den groen orientalischen Mrkten, roch die Gewrze und bewunderte die sagenhafte Handwerkskunst. Es ist ein mrchenhaftes Land, tatschlich wie 1001 Nacht. Ich wnsche allen, die an dieser wunderschnen SKR-Reise teilnehmen werden, ebenso gute Erfahrungen, wie ich sie hatte.

LUISE Mller, Grnderin SKR Reisen:

und Weberinnen stolz ihre Kunst werke anbieten. Der Tag klingt aus bei einem Abendessen in einem kleinen Terrassenrestaurant oberhalb der Kuppeln der Altstadt bei klassischer Livemusik (witterungsabhngig). (F/A) 6. Tag: Buchara und Umgebung Vor den Toren Bucharas besuchen Sie heute die wundervolle Sommerresidenz des letzten regierenden Emirs von Buchara mit der imposanten Parkanlage. Typisch fr Buchara sind auch alte Kaufmannshuser wie jenes der Hndlerfamilie Fayzulla Khodjae, das Sie besichtigen. Danach erwartet Sie ein berhmter usbekischer Fotograf in seinem Atelier in einer Karawanserei. Starten Sie anschlieend in Ihren freien Nachmittag. Bummeln Sie ber den orientalischen Basar, anieren Sie ber die schnen Pltze oder entspannen Sie bei einem Hamambesuch in der Altstadt (optional). (F/A) 7. Tag: ber Schahr-e Sabs nach Samarkand Sie fahren auf der historischen Seidenstrae durch schne Berglandschaften nach Schahr-e Sabs,

zum Geburtsort von Timur, dem Nachfolger von Dschingis Khan. In kurzer Zeit eroberte er ein groes Weltreich, welches grer war als das von Alexander dem Groen. Sie besichtigen Knig Timurs berwltigende Bauwerke und bummeln durch die Stadt und ber den Markt. Sptnachmittags reisen Sie weiter nach Samarkand, der Hauptstadt von Timurs Reich. 3 Nchte in Samarkand. (F/A) 8. Tag: Samarkand ist der Mittelpunkt der Seidenstrae, eine der ltesten Stdte und Kulturzentren der Welt. Entdecken Sie weltberhmte Schtze, wie z. B. das Gur-Emir-Mausoleum, das Ulugbek Observatorium sowie das Grab des Hl. Daniel. Bummeln Sie ber den farbenprchtigen Basar und lassen Sie sich von den orientalischen Dften verzaubern. Eine russische Knstlerin ldt Sie in ihr Seidenstudio ein und lsst ihre selbstgefertigte Seidenmode bei einer Modenschau vorfhren (vorbeh. Anwesenheit). Weiter besichtigen Sie eine historische Papiermhle, in der heute noch handgeschpftes Papier aus der Rinde von Maulbeerbumen angefertigt wird. Am Abend kehren

Sie dort ein, wo auch die Samarkander ihren Feierabend verbringen. Entspannen Sie bei einem erlesenen Glas Wein aus der Region. (F/A) 9. Tag: Samarkand Am Vormittag entdecken Sie weitere Sehenswrdigkeiten Samarkands. Der zentrale Registan-Hauptplatz (UNESCO Weltkulturerbe) ist das wohl bekannteste Symbol Usbekistans und beeindruckt mit einem impostanten Ensemble aus drei kunstvoll verzierten Koranschulen. Lassen die einmalige Atmosphre des riesigen Platzes auf sich wirken! Den restlichen Tag knnen Sie ganz nach Ihrem Gusto frei gestalten. Am Abend sind Sie Gste bei einer einheimischen Familie und kosten schmackhafte Gerichte. (F/A) 10. Tag: Taschkent Heute fahren Sie zurck nach Taschkent. Der Unabhngigkeitsplatz mit dem Denkmal des Amir Timur und die U-Bahn mit den schmucken Stationen prgen das andere und moderne Stadtbild von Tashkent. Bei einem gemeinsamen Abschiedsessen lassen Sie Ihre erlebnisreiche Reise entspannt ausklingen. 1 Nacht in Taschkent. (F/A)

11. Tag: Rckug nach Deutschland Frhmorgens Transfer zum Flughafen und Flug von Taschkent nach Deutschland. Vormittags Ankunft in Frankfurt/M. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Taschkent Khiva Buchara Samarkand Taschkent *Landeskategorie Hotel
(nderungen vorbehalten)

Nchte 1 2 3 3 1

Sterne* **** *** *** *** ****

Shodlik/ Le Grand Plaza Orient Star/ Malika Avicenna/ Rangrez Latif Shodlik/ Le Grand Plaza

KLIMA Die besten Reisezeiten sind das Frhjahr und der Herbst mit milden und angenehmen Temperaturen (max. 25C). Im Frhjahr knnen Sie die farbenfrohe Obstblte und im Herbst die Erntezeit sowie die einmalige Farbenpracht der Bume bewundern.

11 TAGE RUNDREISE USBEKISTAN


Im Preis enthalten Bequemer Nonstop-Linienug (Economy) mit Uzbekistan Airways von Frankfurt/M. nach Taschkent und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. Inlandsug (Economy) mit Uzbekistan Airways von Taschkent nach Urgentsch Transfers und Rundfahrten in klimatisierten Fahrzeugen 10 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 150 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s.S. 354.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797 1.737 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797 1.797

Termine: 07.04.17.04.14 14.04.24.04.14 21.04.01.05.14 28.04.08.05.14 12.05.22.05.14 26.05.05.06.14 02.06.12.06.14 09.06.19.06.14 14.07.24.07.14 11.08.21.08.14* 25.08.04.09.14* 08.09.18.09.14* 15.09.25.09.14* 22.09.02.10.14* 29.09.09.10.14* 13.10.23.10.14* 20.10.30.10.14* 27.10.06.11.14*

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.067 .

* Preisanpassungen vorbehalten

Reisenummer: UZ4RHOE

ab 1.737

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 23

Persnliche Beratung: 0221/93372-464

Asien

USBEKISTAN DIE AUSFHRLICHE REISE MIT FERGANATAL


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbe an der legendren Seidenstrae: Samarkand, Buchara & Khiva wunderschnes Fergana-Tal inmitten beeindruckender Bergkulisse weltweit einmalige Avantgarde-Kunst in Nukus DAS BESONDERE BEI SKR traditionelles Abendessen bei einer usbekischen Familie in Samarkand Besuch eines berhmten Keramikmeisters im Fergana-Tal inkl. Mittagessen Besuch einer Seidenmanufaktur in Margilan & einer Seidenmoden-Schpferin in Samarkand unvergessliche Begegnungen mit der gastfreundlichen Bevlkerung angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten Usbekistan Erleben Sie die Hhepunkte Usbekistans sowie das wunderschne Fergana Tal die Perle Usbekistans. Das fruchtbare Tal ist berhmt fr den Anbau von Obst und Gemse, die Seidenproduktion und das traditionelle Kunsthandwerk.
1. Tag: Willkommen in Usbekistan Bequemer Nonstop-Linienug mit Uzbekistan Airways von Frankfurt/M. nach Taschkent. Ankunft am Abend und Transfer zu Ihrem Hotel. 1 Nacht in Taschkent. 2. Tag: Fergana-Tal Da Busse nicht zugelassen sind, fahren Sie mit Pkws ber den Kamchik-Pass (2.268 m) in das Fergana-Tal. Unterwegs erleben Sie die prchtigen islamischen Bauten von Kokand, insbesondere den Palast des Chudojars Khans, die Norbutabey Medrese und die imposante Dschuma Moschee. 2 Nchte in Fergana. (F/A) 24 www.skr.de 3. Tag: Keramik und Seide Ein bekannter Keramikmeister in Rischtan zeigt Ihnen, wie die typische Fergana-Keramik mit ihren trkisblauen Farben hergestellt wird und ldt Sie anschlieend zum gemeinsamen Mittagessen bei sich ein. Am Nachmittag lernen Sie in Margilan, der Stadt der Seide, in einer Seidenmanufaktur smtliche Schritte der einheimischen Produktion des weien Goldes kennen. Qualitt und Design der regionalen Seidenstoffe werden weit ber die Grenzen des Landes hoch geschtzt. (F/M) 4. Tag: Fergana Sie unternehmen eine Stadtrundfahrt durch Fergana und statten auch dem deutschen Kulturzentrum einen Besuch ab. Das Leben in Fergana ist eine faszinierende Kombination westlicher und traditioneller usbekischer Kulturen. Neben den modernen Restaurants und Bars sehen Sie orientalische Basare, alte historische Bauten und Kunsthandwerksgeschfte. Durch abwechslungsreiche und faszinierende Landschaften erreichen Sie abends wieder Taschkent. 2 Nchte in Taschkent. (F/A) 5. Tag: Die Hauptstadt Usbekistans Auf einer Stadtrundfahrt lernen Sie die verschiedenen Facetten der Hauptstadt kennen: Spren Sie den Flair des Orients bei den Besichtigungen der wichtigsten Medressen und Moscheen und feilschen Sie im Tschor-Su Basar um traditionelles Kunsthandwerk. Katholische Kirchen, prunkvolle Pltze mit Denkmlern und die U-Bahn prgen das andere und moderne Stadtbild. (F/A) 6. Tag: Avantgarde-Kunst in Nukus Sie iegen am Morgen nach Nukus. Im Savitskiy Museum nden Sie eine weltweit einzigartige Sammlung klassischer russischer Avantgarde-Kunst, die zweitgrte nach dem berhmten Russischen Museum in St. Petersburg. Eine anschlieende Fahrt durch die reizvolle Steppen- und Wstenlandschaft fhrt Sie zu den spektakulren Festungsanlagen der antiken Stdte von Ayaz, Toprak Kala und Kirkkiz Kala. Danach haben Sie die Mglichkeit in einer Jurte eine dampfende Tasse Tee zu trinken, bevor Sie die wunderschne Oasenstadt Khiva erreichen. 2 Nchte in Khiva. (F/A) 7. Tag: Khiva Mrchenstadt aus 1001 Nacht Ein Hhepunkt Ihrer Reise! Nicht umsonst wird die Altstadt von Khiva (UNESCO Weltkulturerbe) von vielen Reisenden als riesiges Freilichtmuseum bezeichnet. Bewundern Sie auf Ihrem Rundgang durch das historische Zentrum die orientalischen Ornamente und trkisblauen Fliesen der reich verzierten islamischen Bauwerke. Flanieren Sie durch die verwinkelten Altstadtgassen mit ihren Lehmhusern, durch die Straenbasare und sprechen Sie mit Handwerkern und Stickerinnen, die stolz ihre Kunst zeigen. In diesem wunderschnen, orientalischen Ambiente nden Sie immer wieder neue Motive zum Fotograeren und Pltze zum Verweilen. (F/A) 8. Tag: Durch die Wste Kisilkum nach Buchara Whrend Sie durch die Weite der Steppen- und Wstenlandschaft reisen, erfahren Sie von Ihrer Reiseleitung viel Wissenswertes ber die Geschichte und Kultur des Landes sowie ber die Traditionen und Lebensgewohnheiten der 120 verschiedenen Volksgruppen Usbekistans. Freuen Sie sich auf ein gemtliches Picknick unterwegs in der Wste, bevor Sie nach einer langen Fahrt (insg. ca. 12 Std.) am Abend Buchara erreichen. Welch ein Kontrast zur kargen Wste! Menschen anieren durch die Straen oder sitzen auf Diwans vor kleinen Teehusern und schlrfen ihren dampfenden Tee. Schon am ersten Abend hat man das Gefhl, hier bleiben zu wollen. 3 Nchte in Buchara. (F/L/A) 9. Tag: Buchara Einzigartig ist diese Stadt (UNESCO Weltkulturerbe)! Erleben Sie bei Ihrem Rundgang die einmalige Magie der Altstadt mit ihren imposanten Palsten, Moscheen, Mausoleen, Medresen und Pilgerorten. Buchara ist eine berhmte Pilgerstadt fr islamische Wallfahrer. Sie werden daher vielen einheimischen Pilgern aus der nahen und fernen Umgebung begegnen. Besuchen Sie das geschftige Treiben im Handwerkszentrum unter den Kuppeldchern des Basars, in dem Holzschnitzer, Messerschmiede, Keramiker, Knstler, Teppichmacher, Stickerinnen und Weberinnen stolz ihre Kunstwerke anbieten. Danach erwartet Sie ein berhmter usbekischer Fotograf in seinem Atelier in einer Karawanserei. (F/A)

10. Tag: Buchara und Umgebung Sie besuchen heute vor den Toren Bucharas die wundervolle Sommerresidenz des letzten regierenden Emirs von Buchara mit der imposanten Parkanlage sowie den Bachauddin Nakschbandi Komplex mit Mausoleum und Moschee, der zu den heiligsten Sttten der Muslime zhlt und tglich von vielen Pilgern besucht wird. Starten Sie anschlieend in Ihren freien Nachmittag. Der orientalische Basar ldt zum Bummeln ein. Flanieren Sie ber die schnen Pltze oder entspannen Sie bei einem Hamambesuch in der Altstadt (optional). (F/A) 11. Tag: ber Schahr-e Sabs nach Samarkand Sie fahren auf der historischen Seidenstrae durch schne Berglandschaften nach Schahr-e Sabs, zum Geburtsort von Timur, dem Nachfolger von Dschingis Khan. Sie besichtigen Knig Timurs berwltigende Bauwerke und bummeln durch die Stadt und ber den Markt. Sptnachmittags reisen Sie weiter nach Samarkand, die Hauptstadt von Timurs Reich. 3 Nchte in Samarkand. (F/A) 12. Tag: Samarkand ist der Mittelpunkt der Seidenstrae und eine der ltesten Stdte der Welt. Entdecken Sie die weltberhmten Schtze, wie

z. B. das Gur-Emir-Mausoleum, den schnen Registan-Hauptplatz (UNESCO Weltkulturerbe) sowie das Ulugbek Observatorium. Bummeln Sie danach ber den farbenprchtigen Basar und lassen Sie sich von den orientalischen Dften verzaubern. Eine russische Knstlerin ldt Sie in ihr Seidenstudio ein und lsst ihre selbstgefertigte Seidenmode bei einer Modenschau vorfhren (vorbeh. Anwesenheit). Bei einer Gastfamilie sind Sie anschlieend zum Abendessen eingeladen und knnen usbekische Speisen probieren sowie Einblicke in den Alltag Ihrer Gastgeber erhalten. (F/A) 13. Tag: Samarkand Am Vormittag entdecken Sie weitere Sehenswrdigkeiten Samarkands wie die Totenstadt Schah-i-Sinda, eine der bedeutendsten Nekropolen Zentralasiens, sowie die berreste der einstigen Sternwarte. Danach erhalten Sie einen Einblick in eine historische Papiermhle, in der heute noch handgeschpftes Papier aus der Rinde von Maulbeerbumen angefertigt wird. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfgung. (F/A) 14. Tag: Taschkent Heute fahren Sie zurck in die Metropole Taschkent. Hier besuchen Sie das interessante Nationalmuseum sowie das Museum fr

Angewandte Kunst und knnen beim gemeinsamen Abendessen die Erlebnisse Revue passieren lassen. 1 Nacht in Taschkent. (F/A) 15. Tag: Rckug nach Deutschland Frhmorgens iegen Sie von Taschkent nach Deutschland. Vormittags Ankunft in Frankfurt/M. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen L = Lunchpaket
IHRE HOTELS
Ort Taschkent Fergana Khiva Buchara Samarkand *Landeskategorie Hotel Le Grande Plaza Club Hotel 777 Orient Star K. Komil Boutique Malika Prime
(nderungen vorbehalten)

Nchte 4 2 2 3 3

Sterne* **** *** *** *** ***

KLIMA Die besten Reisezeiten sind das Frhjahr und der Herbst mit milden und angenehmen Temperaturen (max. 25C). Im Frhjahr knnen Sie die farbenfrohe Obstblte und im Herbst die Erntezeit sowie die einmalige Farbenpracht der Bume bewundern.

15 TAGE RUNDREISE USBEKISTAN


Im Preis enthalten Bequemer Uzbekistan Airways Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Taschkent und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Inlandsug (Economy) mit Uzbekistan Airways Taschkent Nukus Transfers und Rundfahrten im klimatisierten Bus, Taschkent Fergana und zurck mit Pkws 14 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. Besichtigungen und Eintrittsgeldern deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.479 . Einzelzimmerzuschlag: 199 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.), bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 1.999 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089 2.089

Termine: 27.03.10.04.14 10.04.24.04.14 17.04.01.05.14 01.05.15.05.14 15.05.29.05.14 22.05.05.06.14 29.05.12.06.14 31.07.14.08.14 14.08.28.08.14 28.08.11.09.14* 04.09.18.09.14* 11.09.25.09.14* 18.09.02.10.14* 25.09.09.10.14* 02.10.16.10.14* 16.10.30.10.14*

*Preisanpassungen vorbehalten

Reisenummer: UZ4RFER

ab 1.999

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 25

Persnliche Beratung: 0221/93372-464

Asien

ARMENIEN FASZINIERENDES JUWEL IM KAUKASUS


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbesttten: Geghard, Sanahin, Haghphat & Etschmiadsin Handschriftensammlung Mantenadaran (UNESCO Weltdokumentenerbe) & Klster Noravank & Chor Virap DAs BesOndeRe bei SKR persnliche Begegnungen mit der einheimischen Bevlkerung, die authentische Einblicke in Tradition & Alltagsleben geben Mittagessen bei einer Familie & einem Knstler kulinarische Erlebnisse: traditionelles Fladenbrot-Backen & Cognacverkostung angenehm kleine Gruppe mit max. 14 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten ARMenien dAs nOCh unentdeCkte und FAsZinieRende JuWeL iM KAukAsus Reisen Sie durch
der Stadt bendet sich der Platz der Republik, dessen Huser im Stil der armenischen Neo klassik gebaut sind. Entdecken Sie jedoch auch das moderne Jerewan mit den baulichen Errungenschaften des 20. Jhs. und anieren Sie auf der Abovjanstrae zusammen mit den Einheimischen. Was trgt wohl die modebewusste armenische Frau in diesem Jahr? Ein Blick in die Schaufenster der vielen Boutiquen verrt es Ihnen! Eine wahre Schatzkammer ist das berhmte Matenadaran Museum, das die grte Sammlung altarmenischer Handschriften beherbergt. Nach einer Kaffeepause in einem gemtlichen Jerewaner Caf besichtigen Sie das Museum Erebuni, das Ihnen die Entstehungsgeschichte Jerewans nherbringt. Lassen Sie sich anschlieend von dem bunten Treiben und den Gerchen der armenischen Kstlichkeiten bei einem Gang auf dem zentralen Lebensmittelmarkt verzaubern. Bewundern Sie die einzige erhaltene Moschee Armeniens, die Blaue Moschee, ein eindrucksvolles Beispiel der persischen Architektur. Bummeln Sie durch die Vernissage, einen Handwerker- und Trdelmarkt unter freiem Himmel. Hier haben Sie die Gelegenheit, die zeitgenssische Kunst Armeniens kennenzulernen und sich von Bchern, Schmuck und vielem mehr beeindrucken zu lassen. Steigen Sie anschlieend die Treppen an der Kaskade empor und lassen Sie den Tag mit einem herrlichen Blick auf die Stadt ausklingen. Umrahmt von Folkloredarbietungen genieen Sie danach Ihr Abendessen in einem traditionellen Restaurant. 3 Nchte in Jerewan. (F/K/A) 3. Tag: Etschmiadsin religises Zentrum Armeniens Am Vormittag erkunden Sie Etschmiadsin, das religise Zentrum der Armenier und Sitz des Oberhauptes der armenisch-apostolischen Kirche. Besichtigen Sie die Kirche Hripsime sowie die Kathedrale von Etschmiadsin (UNESCO Weltkulturerbe) beides Meisterwerke der frhmittelalterlichen armenischen Architektur. Wer mchte, kann an dem Sonntagsgottesdienst teilnehmen und den Einzug des Katholikos, des geistlichen Oberhaupts, erleben. Auf der Rckfahrt nach Jerewan machen Sie einen Zwischenstopp in Zvartnots und besuchen die erste armenische Rundkirche (UNESCO Weltkulturerbe) sowie die eindrucksvolle Genozid-Gedenksttte auf dem Hgel Zizernakabert, um der Opfer der Tragdie von 1915 zu gedenken. (F/M) 4. Tag: Sewansee die blaue Perle Fahren Sie heute zum malerisch im Hochgebirge gelegenen Sewansee auf einer Hhe von 1.900 m. Bewundern Sie die einmalige Schnheit des grten See Armeniens mit seinem trkisfarbenen, schimmernden klaren Wasser. Besichtigen Sie das auf einer Halbinsel erhaben gelegene Kloster Sewanavank (9. Jh.). Ihre Fahrt fhrt Sie dann in den bekannten Kurort Dilijan, der von den Einheimischen auch als die Schweiz Armeniens bezeichnet wird. Besichtigen Sie das alte Stadtviertel, bummeln Sie entlang der Museumsstrae Sharambeyan und seien Sie Gast bei armenischen Knstlern. Traditionelle Gerichte serviert man Ihnen in einem landestypischen Restaurant. Im Anschluss warten die grandiosen Klosteranlagen Haghpat und Sanahin (beide UNESCO Weltkulturerbe), die auf dem Hochplateau ber der Stadt Alaverdi thronen. 1 Nacht in Alaverdi. (F/M) 5. Tag: Seidenstrae Bewundern Sie auf Ihrem Weg nach Gjumri das malerische Dorf Dsegh, wo sich viele Fotogelegenheiten in der beeindruckenden Natur bieten. Nach der Besichtigung fahren Sie nach Gjumri und lernen bei einer Stadtrundfahrt die bedeutendsten Sehenswrdigkeiten der zweitgrten Stadt Armeniens kennen. Fisch und andere Kstlichkeiten serviert man Ihnen dann in einem Fischrestaurant. Anschlieend reisen Sie auf der legendren Seidenstrae zurck nach Jerewan und lassen Sie sich von der Ruine der St. Gregor Kathedrale (7. Jh.), den bemerkenswerten berresten des kniglichen Palastes (7. Jh.) sowie von der alten Karawanserei (13. Jh.) in frhere Zeiten versetzen. 4 Nchte in Jerewan. (F/M) 6. Tag: Kloster Chor Virap Durch das Ararat-Tal fhrt die Fahrt heute zum wunderschn gelegenen Kloster Chor Virap (17. Jh.). Hier verbrachte Gregor der Erleuchter 13 Jahre in Gefangenschaft, bevor er zum Missionar und zum ersten Katholikos Armeniens wurde. Bei schnem Wetter erffnet sich ein

atemberaubende Gebirgslandschaften des Kaukasus zu historischen Kathedralen und Klosteranlagen, die auf der Liste des UNESCO Weltkulturerbes stehen. Erleben Sie die geschichtstrchtige Vergangenheit mit ihren kulturellen Schtzen, und lassen Sie sich begeistern von der auergewhnlichen Gastfreundschaft der Einheimischen. Kommen Sie mit auf eine auerordentliche Reise zwischen Orient und Okzident! 1. Tag: Anreise nach Armenien Sie iegen mit Czech Airlines von Frankfurt/M. ber Prag nach Jerewan. 2. Tag: Entdeckungen in Jerewan Am frhen Morgen kommen Sie in der armenischen Hauptstadt an und werden zu Ihrem Hotel gebracht. Nach einer Erholungspause und einem spten Frhstck erkunden Sie die geschftige und facettenreiche armenische Metropole. Im Herzen 26 www.skr.de

traumhafter Blick auf den imposant in den Himmel strebenden Berg Ararat (5.137 m) den heiligen Berg der Armenier! Freuen Sie sich auf die Besichtigung des Noravank Klosters (13.14. Jh.), das idyllisch am Ende einer schroff-pittoresken Schlucht eingebettet ist und zu einem der schnsten Klster Armeniens zhlt. Auf der Rckfahrt nach Jerewan besuchen Sie eine einheimische Familie, die Sie zum Mittagessen mit hausgemachten Gerichten einldt. Kosten Sie den selbst gekelterten Rotwein fr den die Region um das Dorf Areni ber die Landesgrenzen Armeniens hinaus bekannt ist. Sie erhalten zudem einen Einblick in die Herstellung von armenischem Kse. (F/M) 7. Tag: Festung Amberd Ein Ausug fhrt Sie heute zur mittelalterlichen Festung Amberd (7. Jh.), die auf einem uneinnehmbaren Plateau unterhalb des hchsten Gipfels Armeniens, dem Aragats (4.096 m), thront. Im Dorf Saghmosavan sind Sie bei einem Knstler zu Gast und sehen bei der Herstellung landestypischer Tpfer- und Juwelierwaren zu. Genieen Sie das Mittagessen

auf der Terrasse des Knstlers. Auf der Fahrt zurck nach Jerewan besuchen Sie eine Cognacbrennerei und knnen den weltberhmten und legendren armenischen Brandy verkosten. (F/M) 8. Tag: Hhlenkloster Geghard & Sonnentempel Garni 35 km stlich von Jerewan liegt in einer Schlucht das Hhlenkloster Geghard (UNESCO Weltkulturerbe aus dem 13. Jh.), einer der berhmtesten Wallfahrtsorte Armeniens. Es wurde aus der Felswand herausgeschlagen und ist mit einzigartigen Schnitz- und Steinmetzarbeiten verziert. Im Anschluss besichtigen Sie den aus dem 1. Jh. im hellenistischen Stil erbauten heidnischen Sonnentempel von Garni. Mittags haben Sie Gelegenheit an der Herstellung des traditionellen Fladenbrotes Lavash teilzunehmen, das in dem landestypischen Erdofen Tonir gebacken wird. Genieen Sie dieses mit Kse und frischen Krutern! Zurck in Jerewan haben Sie noch gengend Zeit, auf eigene Faust durch die Stadt zu bummeln oder nach Souvenirs zu stbern. Beim gemeinsamen Abendessen in einem traditionellen Restaurant lassen Sie noch einmal Ihre Erlebnisse Revue passieren. (F/A)

9. Tag: Abschied von Armenien Ztesutjun Auf Wiedersehen! Nachts erfolgt der Transfer zum Flughafen und Rckug mit Czech Airlines ber Prag nach Frankfurt/M. F = Frhstck, M = Mittagessen, K = Kaffeepause, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Jerewan Alaverdi Jerewan *Landeskategorie Hotel Aviatrans Avan Dzoraget Aviatrans
(nderungen vorbehalten)

Nchte 3 1 4

Sterne* **** **** ****

KLIMA Das Klima ist trocken und kontinental. Groe Hhenunterschiede fhren zu starken Temperaturschwankungen. In den Bergen ist es daher immer etwas khler. Um kalte Temperaturen zu vermeiden, empehlt sich eine Reisezeit von Anfang Mai bis Mitte Oktober. In manchen Regionen steigen die Temperaturen hier dann allerdings bis knapp ber 30C.

9 TAGE RUNDREISE ARMENIEN


Im Preis enthalten Linienug (Economy) mit Czech Airlines von Frankfurt/M. via Prag nach Jerewan und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Weitere Abughfen (D) auf Anfrage mglich. Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 8 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC in landestypischen 4 Sterne Hotels Mahlzeiten lt. Programm Progamm wie beschrieben inkl. Besichtigungen und Eintrittsgeldern deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 210 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.), bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 14
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 14 Gste
Preise 1.398 1.418 1.418 1.418 1.418 1.418 1.418 1.448 1.448 1.448 1.448 1.448 1.498 1.498 1.498 1.478

Termine: 04.04.12.04.14 11.04.19.04.14 18.04.26.04.14 09.05.17.05.14 23.05.31.05.14 06.06.14.06.14 13.06.21.06.14 27.06.05.07.14 18.07.26.07.14* 25.07.02.08.14* 08.08.16.08.14* 15.08.23.08.14* 29.08.06.09.14* 05.09.13.09.14* 12.09.20.09.14* 19.09.27.09.14*

Einreise-/Gesundheitshinweise s.S. 354 SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 1.798 .

16
*

Preisanpassungen vorbehalten

Vorschau 2015: 27.03 / 03.04.

ab 1.398
Persnliche Beratung: 0221/93372-464

Reisenummer: AM4RHOE

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 27

Asien

IndIen / RAjASthAn AuF den SpuRen deR MAhARAjAS


HHEPUNKTE klassische Rundreise durch Rajasthan mit mrchenhaften Palsten, faszinierenden Tempeln & farbenfrohen Mrkten UNESCO Weltkulturerbe Taj Mahal DAS BeSOndeRe beI SKR Begegnungen & Gesprche mit Knstlern & Priestern einige bernachtungen in Heritage-/ Palasthotels Bootsfahrt auf dem Pichola-See Besuch des Waisenhauses von Mutter Teresa in Agra & der einzigen staatlichen Kamelfarm in Bikaner angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten RAJASTHAN die Perle Indiens! Leuchtende Farben, prunkvolle Maharaja-Palste, imposante Festungen, kunstvoll bemalte Havelis sowie die Kargheit der Wste Thar prgen das Bild vom mrchenhaften Rajasthan. Erleben Sie faszinie ren de Eindrcke auf dieser Reise und lassen Sie sich vom einmaligen Taj Mahal verzaubern!
1. Tag: Anreise nach Indien Nonstop-Flug mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Delhi. 2. Tag: Delhi Kurz nach Mitternacht Ankunft in Delhi und Transfer zu Ihrem Hotel. Nach einem gemtlichen Frhstck besichtigen Sie Delhi, die Stadt der tausend Eindrcke. Heilige Khe, die sich ihren Weg durch die engen Gassen bahnen, bezaubernde Basare mit exotischen Gerchen, Frauen in farbenfrohen Saris, faszinierende Tempel anlagen sowie ein kunterbuntes Durcheinander von knatternden Motor rikschas ein wahres Fest der Sinne! Mit einer traditionellen Rikscha erkunden Sie Delhis Altstadt: die Gedenksttte von Mahatma Gandhi (Raj Ghat), die Freitags 28 www.skr.de moschee und das Rote Fort. Mit der Metro geht es am Nachmittag nach Neu-Delhi. Hier erwarten Sie prchtige Bauten im Kolonialstil sowie das berhmte India Gate. Einen ganz besonderen Tagesabschluss stellt der Besuch des Sikh-Tempels Bangla Sahib dar eine unvergess liche spirituelle Erfahrung! 2 Nchte in Delhi. (F) 3. Tag: Havelis in der Shekhawati-Region Fahrt in die Shekhawati Region nach Nawalgarh. Unterwegs Besuch eines Hilfsprojektes zur lndlichen Entwicklung. Nachmittags Besichtigung der wundervoll dekorierten alten Havelis (Kaufmanns huser), fr welche die Region oft auch als Freiluft-Kunstgalerie bezeichnet wird. Statten Sie den Knstlern vor Ort einen Besuch ab, und lassen Sie sich in die lokalen Handwerks knste einweisen. 1 Nacht in Nawalgarh. (F) 4. Tag: Bikaner Auf dem Weg nach Bikaner besichtigen Sie die prachtvollen Havelis in Fathepur. Nach dem Einchecken in Ihrem Hotel fhrt Sie nach mittags ein Ausug zum Tempel Karni Mata. Seine Besonderheit sind Tausende von Ratten, die den Tempel bevlkern und von Priestern und Pilgern gefttert und verehrt werden. Anschlieend besuchen Sie am Rande der Wste die einzige staat liche Kamelfarm. 1 Nacht in Bikaner. (F) 5. Tag: Bikaner Jaisalmer Aufgrund der strategischen Lage entlang einer Karawanenstrae durch die Wste Thar erlangte Bikaner groe Bedeutung. Noch heute zeugt davon das prch tige Junagarh Fort. Auf Ihrer Weiterfahrt durch die Wste Thar erleben Sie wunderschne Landschaftseindrcke. Begegnen Sie Frauen, die an vereinzelten Wasserstellen mit Krgen Wasser holen, und Nomaden, die Kamele, Schafe und Ziegen zchten. Schon von weitem kann man am Horizont das heutige Reiseziel erkennen: diegol dene Sandsteinfestung von Jaisalmer ein Mrchen aus 1001 Nacht! 2 Nchte in Jaisalmer. (F) 6. Tag: Jaisalmer Mrchen aus 1001 Nacht Ganztagesbesichtigung in Jaisalmer. Seit dem 12. Jh. wurde Jaisalmer aufgrund des Kreuzungspunkts mehrerer Karawanenwege zu einem bedeutenden und wohlhabenden Handelsplatz. Vom frheren Reichtum zeugen noch heute die ligranen Sandsteinfassaden an den alten Kaufmannshusern. Ein weiterer Blickfang ist die mittelalterliche Festung. Am Nachmittag unternehmen Sie einen kurzen Kamelritt zu den malerischen Sanddnen von Sam, wo Sie die karge Schnheit der Wste Thar genieen knnen. (F) 7. Tag: Jodhpur Heute geht Ihre Fahrt weiter nach Jodhpur, aufgrund der Farbe der Huser auch unter dem Namen Blaue Stadt bekannt. Genieen Sie den fantastischen Ausblick vom Meherangarh Fort, das majesttisch auf einem Felsen ber der Stadt thront. Schlendern Sie anschlieend durch den quirligen Basar und lassen Sie sich von dem exotischen Warenan gebot verzaubern. 1 Nacht in Jodhpur. (F) 8. Tag: Jodphur Jojawar Heute setzen Sie Ihre Reise nach Jojawar, einem Dorf im Aravalli Gebirge, fort. Der Nachmittag steht ganz im Zeichen des drichen Lebens in Rajasthan. Erhalten Sie whrend einer Jeepsafari durch die pittoresken Drfer Einblicke in die traditionelle Lebensweise der Bewohner. 1 Nacht in Jojawar. (F) 9. Tag: Jojawar Ranakpur Udaipur Auf dem Weg in Richtung Udaipur besichtigen Sie den schn ausgeschmckten Jain Tempel-Komplex von Ranakpur aus dem 15. Jh. Vor Ort fhrt Sie ein Priester in die Religion des Jainismus ein. Danach fahren Sie zur Ihrem heutigen Reiseziel nach Udaipur weiter. 2 Nchte in Udaipur. (F) 10. Tag: Udaipur Stadtpalast und Bootstour Udaipur mit seinem traditionellen Stadtbild, den ligranen Tempeln und Palsten und der reiz vollen Lage am Pichola-See, gilt zu Recht als eine der romantischsten Stdte in Rajasthan. Genieen Sie dieses Ambiente whrend einer Stadtbesichtigung. Je nach Wasserstand bietet sich Ihnen auch die Mglichkeit einer Bootsfahrt auf dem Pichola-See. 11. Tag: Udaipur Pushkar Ihre heutige Fahrt fhrt Sie nach Pushkar, einem bei Hindus wichtigen Wallfahrtsort. Die anschlieende Besichti-

gungstour zeigt Ihnen unter anderem den einzigen Brahma-Tempel Indiens aus dem 14. Jh. sowie den heiligen Puskharsee mit seinen vielen Badeghats. Ein Gesprch mit einem hinduistischen Priester weist Sie in die religisen Riten ein und vertieft das Erlebte. 1 Nacht in Pushkar. (F) 12. Tag: Jaipur Die Hauptstadt Rajasthans erwartet Sie! Die Stadt ist aufgrund der rtlichen Frbung der Hausfassaden und der Stadtmauer auch als Pink City bekannt. Bei einer Rikschafahrt am Nachmittag erkunden Sie die belebten Basarstraen. Am Abend sollten Sie die Zeit nutzen, um sich einen typischen Bollywoodlm im 100 Jahre alten Kinopalast Raj Mandir in Jaipur anzusehen (optional). 2 Nchte in Jaipur. (F) 13. Tag: Amber Fort und Palast der Winde Am Morgen unternehmen Sie einen Ausug zum imposanten Amber Fort, das eindrucksvoll am Berg thront. Sofern mglich, legen Sie den Anstieg auf einem festlich geschmckten Elefanten zurck. Zu den weiteren Hhepunkten der Stadt Jaipur zhlen der legendre Palast der Winde mit

seiner sagenhaften Fassade, der Stadtpalast mit seinem Museumsowie das Freilichtobservatorium Jantar Mantar. (F) 14. Tag: Jaipur Fatehpur Sikri Agra Auf der Fahrt nach Agra besuchen Sie die verlassene Residenzstadt Fatehpur Sikri, ehemalige Hauptstadt des Mogulreichs (UNESCO Weltkulturerbe). In Agra werden Sie dann das Waisenhaus von Mutter Teresa besichtigen und erhalten Einblicke in die Arbeit des Kinderheims. 1 Nacht in Agra. (F) 15. Tag: Taj Mahal Zum Sonnenaufgang wartet der Hhepunkt einer jeden Indienreise auf Sie das Taj Mahal (UNESCO Weltkulturerbe). Spren Sie den Zauber, der von diesem fantastischen Bauwerk aus weiem Marmor ausgeht, welches ein einzigartiges Denkmal der Liebe darstellt. Besichtigen Sie anschlieend ein weiteres UNESCO Weltkulturerbe, das Agra Fort. Am Nachmittag erfolgt die Rckfahrt nach Delhi. 1 Nacht in Delhi. (F)

16. Tag: Abreise nach Deutschland Transfer zumFlughafen und Rckug nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt/M. noch am gleichen Tag. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE UNTERKNFTE
Ort Delhi Nawalgarh Bikaner Jaisalmer Jodhpur Jojawar Udaipur Pushkar Jaipur Agra Delhi *Landeskategorie Unterkunft Vaishree Grand Haveli Heritage Resort Heritage Inn Ratan Vilas Rawla Jojawar Rajdarshan Jagat Palace Mandawa Haveli The Retreat Vaishree
(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 1 1 2 1 1 2 1 2 1 1

Sterne* ***+ Heritage Resort *** Heritage Heritage *** *** Heritage **** ***+

KLIMA Die beste Reisezeit fr Rajasthan ist Oktober bis April. Dann sind die heien Sommermonate und der Monsun vorbei und die Temperaturen bersteigen nur selten 30C. Auf khlere Nchte muss man sich jedoch in den Wintermonaten, vor allem in den Wstengebieten, einstellen.

16 TAGE RUNDREISE RAJASTHAN


Im Preis enthalten Bequemer Lufthansa Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Delhi und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 15 Nchte in Mittelklassehotels in landesblichem 34 Sterne-Standard im Doppelzimmer mit Bad/WC; einige bernachtungen auch in Heritage-/Palasthotels (Nawalgarh, Jodhpur, Jojawar, Jaipur) Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder, Jeep Safari in Jojawar, Bootsfahrt in Udaipur, Kamelritt in Jaisalmer (u.a.) deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12
09 10 11 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
1

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.298 2.358 2.358 1.999 1.999 1.899 1.799 1.799 1.799 1.799 1.999 1.999 2.049 2.049 1.999 2.099 2.099 EZZ 375 345 345 420 420 420 420 420 390 390 420 420 420 420 420 420 420

Termine: 06.11.21.11.13 (P)1 21.12.05.01.141 23.12.07.01.141 25.01.09.02.14 08.02.23.02.14 22.02.09.03.14 08.03.23.03.14 22.03.06.04.14 12.04.27.04.14 19.04.04.05.14 04.10.19.10.14* 18.10.02.11.14* 23.10.07.11.14 (P)* 25.10.09.11.14 (P)* 15.11.30.11.14* 20.12.04.01.15* 22.12.06.01.15*

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis ab 2.149 . Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

Reisenummer: IN3RRAJ (2013), IN4RRAJ (2014)

Programm lt. Katalog 2013 P = Pushkarfest; bernachtung in Puskhar in einem komfortablen Zeltcamp * Preisanpassungen vorbehalten Vorschau 2015: 17.01. / 31.01. / 14.02. / 28.02. / 14.03. / 28.03.

ab 1.799

(INKL. FLUG)

Persnliche Beratung: 0221/93372-464

SKR Katalog 2014 29

Asien

NORDINDIEN HHEPUNKTE
HHEPUNKTE die wichtigsten Glanzlichter Nordindiens auf einer klassischen Route, verbunden mit authentischen Impressionen in Khajuraho & Varanasi am Ganges Besuch von sieben Sttten des UNESCO Weltkulturerbes in Indien DAS BeSOndeRe beI SKR indischer Kochkurs in Bharatpur Jeepsafari & Dorfbesuch in Bharatpur mit authentischen Begegnungen Zugfahrt mit indischen Mitreisenden Teilnahme an einer Aarti-Zeremonie & Begegnung mit Pilgern am heiligen Fluss Ganges unvergessliche Bootsfahrt auf dem Ganges bernachtung in einem Heritage-/ Palasthotel angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten IndIen ISt eIn FeSt deR SInne & eIn RAuSCh deR FARben! Dieses
exotischen Gewrzen, Frauen in bunten Saris, faszinierende Tempelanlagen sowie ein kunterbuntes Durcheinander von knatternden Motorrikschas. Sie genieen eine Zeitreise in das alte und neue Delhi und erleben u.a. das Rote Fort und den Siegesturm Qutab Minar (beides UNESCO Weltkulturerbe), die Freitagsmoschee, die Gedenksttte von Mahatma Gandhi, den prchtigen Regierungsbezirk sowie das berhmte India Gate. 2 Nchte in Delhi. (F/A) 3. Tag: Rosarote Stadt Jaipur Die Hauptstadt Rajasthans erwartet Sie! Die Stadt ist aufgrund der rtlichen Frbung der Hausfassaden und der Stadtmauer auch als rosarote Stadt bekannt. Am spten Nachmittag besichtigen Sie den aus reinem Marmor erbauten Lakshmi-Narayan-Tempel und mit etwas Glck erleben Sie eine traditionelle Gebetszeremonie. Durch die abendliche Beleuchtung entsteht ein unvergesslicher Anblick und man kann erahnen, warum dieser Tempel der Gttin der Schnheit gewidmet ist. 2 Nchte in Jaipur. (F/A) 4. Tag: Amber Fort und Palast der Winde Heute unternehmen Sie einen Ausug zum imposanten Amber Fort, das eindrucksvoll am Berg thront. Sofern mglich, legen Sie den Anstieg zur Palastfestung auf einem festlich geschmckten Elefanten zurck. Zu den weiteren Hhepunkten der Stadt Jaipur zhlen der legendre Palast der Winde mit seiner sagenhaften Fassade, der Stadtpalast mit seinem Museum sowie das Freilichtobservatorium Jantar Mantar (UNESCO Weltkulturerbe). Welche Farben trgt wohl die modebewusste indische Frau in diesem Jahr? Ein Blick in eine Sari-Boutique verrt es Ihnen und gibt Ihnen Aufschluss ber die Wickeltechnik dieses traditionellen indischen Kleidungsstcks. Sollten Sie spter noch Lust auf einen typischen Bollywoodlm haben, dann bietet sich dafr eine Filmvorfhrung im berhmten Kinopalast Raj Mandir an (optional)! (F/A) 5. Tag: Bharatpur lndliche Idylle Heute fahren Sie durch das lndliche Rajasthan nach Bharatpur. Nachmittags unternehmen Sie eine Jeepsafari in die umliegenden Drfer. Hier bekommen Sie die Mglichkeit, die Dorfvorsteher und Einwohner bei einer dampfenden Tasse indischen Tees nher kennen zu lernen und erfahren aus erster Hand mehr ber den lndlichen Alltag in Indien. Am Abend weiht Sie ein Koch in die Geheimnisse der schmackhaften indischen Kche ein. 1 Nacht in Bharatphur. (F/A) 6. Tag: Fatehpur Sikri & Taj Mahal Auf der Fahrt nach Agra besuchen Sie die verlassene Residenzstadt Fatehpur Sikri (UNESCO Weltkulturerbe), die Mitte des 16. Jhs. aus rotem Sandstein von Gromogul Akbar errichtet wurde. Zum Sonnenuntergang wartet der Hhepunkt einer jeden Indienreise auf Sie das Taj Mahal (UNESCO Weltkulturerbe). Spren Sie den Zauber, der von diesem fantastischen Bauwerk aus weiem Marmor ausgeht, welches ein einzigartiges Denkmal der Liebe darstellt. 2 Nchte in Agra. (F/A) 7. Tag: Agra Nach dem Frhstck erleben Sie das gewaltige Rote Fort (UNESCO Weltkultur erbe), das zu den grten Befestigungsanlagen der Welt zhlt. Lassen Sie sich verzaubern von den prachtvoll ausgestatteten Audienzhallen und den prunkvollen Privatgemchern. Anschlieend statten Sie dem Waisenhaus von Mutter Teresa einen Besuch ab und erhalten Einblicke in die Arbeit des Kinderheims. Danach bleibt noch gengend Zeit, auf eigene Faust durch die Stadt zu bummeln und den Kunsthandwerkern bei ihrer Arbeit ber die Schulter zu schauen. (F/A) 8. Tag: Mit dem Zug Richtung Orcha In 2,5 Stunden fahren Sie per Zug nach Jhansi. Ihre indischen Mitreisenden freuen sich auf auslndische Passagiere und sind Ihnen gegenber sehr offen. Neugierige Blicke, interessante Gesprche und ein authentisches Indien sind Ihnen garantiert. Mit Orcha erwartet Sie eine mittelalterliche Stadt am Ufer des Flusses Betwa. Herrliche Palste und Tempel machen Sie sprachlos vor Entzcken. 1 Nacht in Orcha. (F/A) 9. Tag: Tempel von Khajuraho Von Orcha fhrt die Reise in sdstliche Richtung weiter, um zur imposanten Tempelanlage von Khajuraho (UNESCO Weltkulturerbe) zu gelangen. Inmitten einer grnen Parklandschaft benden sich 85 Tempel, die aufgrund ihrer Bauweise, den ligra-

Land ist so facettenreich, dass eine Indienreise alleine nicht reicht, um die Vielfalt des Landes kennenzulernen. Mrchenhafte Palste, goldene Tempel, farbenfrohe Basare, Frauen in bunten Saris und Fahrradrikschas gehren genauso zum Stadtbild wie die heiligen Khe und Pilger. Lassen Sie sich von der spirituellen Magie Indiens in den Bann ziehen! 1. Tag: Anreise nach Indien Komfortabler NonstopFlug mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Delhi. 2. Tag: Delhi Stadt der tausend Eindrcke Kurz nach Mitternacht Ankunft in Delhi und Transfer zu Ihrem Hotel. Nach einem spten und gemtlichen Frhstck erleben Sie bei einer ausgiebigen Stadtrundfahrt einen Rausch der Sinne: heilige Khe, die sich ihren Weg durch die engen Gassen bahnen, farbenfrohe Basare und

30 www.skr.de

nen Steinmetzarbeiten und den erotischen Darstellungen weltbekannt sind Meisterwerke indischer Kunst! 1 Nacht in Khajuraho. (F/A) 10. Tag: Heilige Stadt Varanasi Per Flug erreichen Sie Varanasi ein weiterer Hhepunkt Ihrer Reise! Am wohl heiligsten Ort Indiens erleben Sie das Land von seiner wahrscheinlich authentischsten Seite. Tauchen Sie ein in das pulsierende Herz des Hinduismus und erhalten Sie einmalige Einblicke in die Religion, wenn Scharen von Glubigen und Hindupilgern sich an den Badeghats mit rituellen Waschungen im Ganges reinwaschen und meditieren. Am Abend nehmen Sie an einer traditionellen Aarti-Zeremonie am heiligen Gangesufer teil. Der Hymnengesang der Brahmanen, Glockenklnge im Hintergrund, ackerndes Kerzenlicht und schwimmende Lampen auf dem Ganges lassen einen magischen Ort entstehen. Eine Atmosphre, die Sie ergreifen wird! Eine abendliche Rikscha-Stadtrundfahrt vermittelt Ihnen ebenfalls den wahren Charme und die exotische Vitalitt dieser Stadt. 1 Nacht in Varanasi. (F/A)

11. Tag: Bootsfahrt auf dem Ganges und Sarnath Zu den unvergesslichen und nachhaltigsten Eindrcken einer Reise durch Indien gehrt die Bootsfahrt auf dem Ganges bei Sonnenaufgang. Sie fahren entlang den Ghats, vorbei an meditierenden Pilgern, die in tiefer Religiositt ihre Morgenriten vollziehen, den Verbrennungssttten mit aufsteigendem Rauch, und Frauen, die Ihre Wsche waschen ein unvergleichliches Bild, welches das authentische Indien darstellt! Nach dem Frhstck unternehmen Sie einen Ausug in das 10 km entfernte Sarnath. Die Stadt ist ein wichtiger buddhistischer Wallfahrtsort, da hier Buddha seine Erleuchtung erlangte und somit als Geburtssttte des Buddhismus gilt. Am Nachmittag verlassen Sie diesen heiligen Ort und erreichen per Flug Delhi, wo Ihnen einige Hotelzimmer zum Frischmachen bereitstehen. Bei einem gemeinsamen indischen Abendessen lassen Sie Ihre einzigartigen Eindrcke Revue passieren, bevor der Transfer zum Flughafen erfolgt. (F/A)

12. Tag: Abreise nach Deutschland Kurz nach Mitternacht bequemer Nonstop-Flug mit Lufthansa nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt/M. noch am selben Tag. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen

IHRE UNTERKNFTE
Ort Delhi Jaipur Bharatpur Agra Orcha Khajuraho Varanasi *Landeskategorie Unterkunft Radisson Blu Mandawa Haveli Udai Resort Howard Plaza Orchha Resort Clarks Ideal Tower

(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 2 1 2 1 1 2

Sterne* **** Heritage Resort *** Resort *** ***+

KLIMA Die beste Reisezeit fr Nordindien ist

von Oktober bis April, wenn die starken Monsunschauer und heien Temperaturen der Sommermonate Platz machen fr angenehm warme Temperaturen. Ideal fr eine Rundreise!

12 TAGE RUNDREISE NORDINDIEN


Im Reisepreis enthalten Bequemer Lufthansa Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Delhi und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). alle Inlandsge (Economy) in Indien Zugfahrt von Agra nach Jhansi in der 2. Klasse Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 10 Nchte in Hotels der Mittelklasse im Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC Halbpension Programm wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder z.B. zum Taj Mahal, Bootsfahrt auf dem Ganges, Rikschafahrten in Delhi & Varanasi (u.a.) deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Persnliche Beratung: 0221/93372-464
08 09 01 02 03 04 05 06 07 08 09
1

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.428 2.498 2.199 2.279 2.279 2.169 1.999 2.369 2.369 2.369 2.449 EZZ 265 265 250 250 250 250 195 275 275 275 290

Termine 09.11.21.11.131 21.12.02.01.141 25.01.05.02.14 08.02.19.02.14 22.02.05.03.14 15.03.26.03.14 12.04.23.04.14 04.10.15.10.14* 18.10.29.10.14* 08.11.19.11.14* 22.12.02.01.15*

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassungen vorbehalten

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.399 . Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354 Reisenummer: IN3RHOE (2013), IN4RHOE (2014)

Vorschau 2015: 24.01. / 07.02. / 21.02. / 07.03. / 28.03.

Weitere individuelle Termine auf Anfrage!

ab 1.999

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 31

Asien

SdIndIen HHEPUNKTE VON TAMIL NADU & KERALA


HHEPUNKTE die schnsten Tempelanlagen in Sdindien kulturelle Highlights in Verbindung mit einem erholsamen Strandaufenthalt am Indischen Ozean DAS BeSOndeRe beI SKR unvergessliche Bootsfahrt durch die Backwaters Besuch einer Seidenweberei, einer Teefabrik & einer Pfefferbrse spirituelles Erlebnis in einem Ashram traditionelle Kathakali-Tanzvorfhrung angenehm kleine Gruppe mit 3 bis 12 Gsten SDINDIEN Erleben Sie den bunten und ursprnglichen Sden Indiens und entdecken Sie exotische Landschaften, traditionelle Kultur sowie eine atemberaubende Tiervielfalt im Periyar Nationalpark. Lassen Sie sich von der groartigen Tempelbaukunst in Tamil Nadu verzaubern und genieen Sie eine beeindruckende Fahrt durch die malerische Wasserlandschaft der Backwaters!
1. Tag: Anreise nach Sdindien Linienug mit Sri Lankan Airlines von Frankfurt/M. ber Colombo nach Chennai, dem ehemaligen Madras. 2. Tag: Ankunft im Strandhotel Am Nachmittag erreichen Sie Chennai und fahren zu Ihrem Strandhotel bei Mahabalipuram. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfgung. Kommen Sie in Ruhe an oder unternehmen Sie einen entspannenden Abendspaziergang am Strand. 2 Nchte im Strandhotel. (F) 3. Tag: Mahabalipuram Pilgersttte Kanchipuram Ein Ausug fhrt Sie heute nach Kanchipuram, eine der ltesten Stdte Sdindiens sowie eine der sieben heiligsten Pilgersttten der Hindus. Die Stadt der 1.000 Tempel kann viele heraus32 www.skr.de ragende Bauten aus der Glanzzeit des 7./8. Jhs. vorweisen. In einer Seiden weberei erhalten Sie Einblicke in dieses traditionelle Handwerk, fr das die Stadt in ganz Indien bekannt ist. Zurck in Mahabalipuram besichtigen Sie den Tempelbezirk, der seit 1985 zum UNESCO Weltkultur erbe zhlt, die ligranen Felsenreliefs, den schn gelegenen Strandtempel sowie das Wahrzeichen der Stadt die Fnf Rathas. Statten Sie anschlieend den Steinmetzen in ihren Handwerkssttten einen Besuch ab und bewundern Sie die kunst vollen Arbeiten, die weltweit nachgefragt werden. (F) 4. Tag: Franzsisches Flair in Puducherry und Ashrambesuch Nach dem Frhstck geht die Rundreise weiter nach Puducherry am Golf von Bengalen. Flanieren Sie entlang der Boulevards, bewundern Sie die koloniale Architektur und schauen Sie den Einheimischen an der Strandpromenade beim Ptanque spielen zu. Tauchen Sie danach in das spirituelle Zentrum des Sri Aurobindo Ashrams ein und gewinnen Sie erste Eindrcke von einem indischen Meditationszentrum. 1 Nacht in Puducherry. (F) 5. Tag: Hinduistische Tempelkunst Auf dem Weg nach Thanjavur knnen Sie die beiden schnen Tempelanlagen von Chidambaram und Kumbakonam bewundern, die beide groartige Zeugnisse der alten tamilischen Hochkultur sind. Nach dem Kulturellen nun Lust auf kulinarische Gensse? Dann probieren Sie doch einmal ein kstliches Curry. 2 Nchte in Thanjavur. (F) 6. Tag: Thanjavur Freuen Sie sich auf den 1.000 Jahre alten Brihadisvara Tempel. Das monumentale Bauwerk gilt als Hhepunkt der mittel alterlichen hinduistischen Tempelbaukunst und gehrt seit 1987 zum UNESCO Weltkulturerbe. Erkunden Sie den Tempelbezirk und lassen Sie das besondere Flair auf sich wirken. Der benachbarte weitluge Palastkomplex aus dem 16. Jh. be eindruckt durch seine grandiose Innenarchitektur und die knigliche Sammlung. Die Kunstgalerie zeigt schlielich prchtige Chola-Statuen aus Bronze und Stein. Starten Sie anschlieend in Ihren freien Nachmittag. (F) 7. Tag: Vom lebhaften Trichy in das vornehme Land der Chettiars Die heutige Route fhrt nach Trichy und zum berhmten Pilgerort Srirangam, eine der eindrucksvollsten Tempelsttten in Sdindien. Hier erleben Sie den grten Tempelkomplex Indiens: den Ranganathi-Swami-Tempel, der sich inmitten der belebten Straen von Trichy bendet. Etwas ruhiger geht es dann auf der Festungsanlage Rock Fort zu, die im 17. Jh. auf einem 83 m hohen Felsen errichtet wurde und daher einen fabelhaften Ausblick ber die Stadt bietet. Fahren Sie am Nachmittag weiter in das Land der Chettiars. Der Kaufmannsclan erzielte bereits in vorkolonialer Zeit durch regen Handel in Asien enormen Wohlstand. Bewundern Sie die herrlichen Villen und vornehmen Herrensitze der Chettiars, und lernen Sie das lndliche Doreben vor Ort nher kennen. 1 Nacht in Chettinad. (F) 8. Tag: Madurai Sie setzen Ihre Fahrt nach Madurai fort, der heiligsten Stadt Sdindiens. Besichtigen Sie die pulsierende Altstadt und den TirumalaiNayak-Palast. Ein Hhepunkt in Madurai ist sicherlich die Teilnahme an einer Abendzeremonie im berhmten Sri Meenakshi Tempel, einer der schnsten und farbenprchtigsten Tempel Indiens. Lassen Sie die einzigartige und spirituelle Atmosphre von Pilgerstrmen, Trommeln, glimmenden Rucherstbchen, Opferblumen und gedmpftem Kerzenlicht auf sich wirken. 1 Nacht in Madurai. (F) 9. Tag: Exotische Gewrze Eine landschaftlich reizvolle Fahrt, vorbei an Tee-, Kaffee-, Gewrzund Pfefferplantagen, fhrt Sie zum Periyar Nationalpark. Bei einer gemtlichen Bootsfahrt erhalten Sie erste Einblicke in das Schutzgebiet, das mitten im Bergland der Westghats liegt. Mit etwas Glck knnen Sie sogar wilde Elefanten sehen! Danach wechseln Sie zu einem Fest der Sinne der anderen Art und lernen auf einem Gewrzmarkt die exotisch-duftenden Gewrze kennen. Fr diese begaben sich schon die ehemaligen Kolonialmchte nach Sdindien und wogen sie mit Gold auf. 1 Nacht in Thekkady. (F)

10. Tag: Periyar Nationalpark Unter Fhrung eines Parkrangers unternehmen Sie morgens eine leichte, 2-stndige Wanderung durch den Periyar Nationalpark, in dem Elefanten, Tiger, Bffel, Hirsche, Leoparden sowie verschiedene Affenarten beheimatet sind. Besuchen Sie auf Ihrem Weg nach Kumarakom eine Teeplantage und eine Teefabrik, bevor Sie Ihr Hotel in den Back waters von Kerala erreichen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfgung. Genieen Sie die einzigartige Stimmung inmitten der Backwaters, lassen Sie die Seele baumeln oder entspannen Sie sich bei einer Ayurveda-Behandlung (buchbar vor Ort). 1 Nacht in Kumarakom. (F) 11. Tag: Faszinierende Backwaters Heute steht einer der Hhepunkte auf dem Programm eine Bootsfahrt durch die faszinierende Landschaft der Backwaters. Genieen Sie die Fahrt durch das verzweigte Netz von Kanlen und Flssen, gesumt von Palmenhainen und Reisfeldern. Erleben Sie das authentische, lndliche Leben am Ufer. Anschlieend fahren Sie in die bedeutende Hafenstadt Kochi, die landschaftlich uerst reizvoll auf mehreren Inseln und Landzungen an der Malarbarkste liegt und auch als Knigin des

Arabischen Meeres bekannt ist. Lassen Sie sich am Abend von einer traditionellen Kathakali-Tanzvorfhrung verzaubern. 2 Nchte in Kochi. (F) 12. Tag: Koloniales Erbe in Kochi Kochi ist ein lebendiges Zeugnis fr eine vielfltige koloniale Vergangenheit. Erkunden Sie den Stadtteil Mattancherry und besuchen Sie die jdische Synagoge, den Hollndischen Palast und die Franziskaner kirche, die lteste von Europern erbaute Kirche Indiens. Am Hafen von Kochi bewundern Sie die berhmten chinesischen Fischernetze, die bereits im 13. Jh. eingefhrt wurden. Interessante Informationen zum Gewrzhandel erhalten Sie bei einem Besuch der Pfefferbrse, dem Hauptumschlagplatz von Gewrzen in Sdindien. Der Nachmittag bietet Gelegenheit fr eigene Erkundungen. Bummeln Sie durch die Straen, oder kaufen Sie erlesene Gewrze ein. (F) 13./14. Tag: Entspannung am Indischen Ozean Die abschlieenden zwei Tage verbringen Sie in Mararikulam, einem kleinen Fischerdorf am Indischen Ozean. Entspannen Sie bei einer Ayurveda-Massage (buchbar vor Ort) oder am Strand. 2 Nchte in einem Strand hotel. (F)

15. Tag: Rckug nach Deutschland Transfer zum Flughafen nach Kochi und Rckug ber Colombo nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt/M. noch am gleichen Tag. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Mahabalipuram Puducherry Tanjore Chettinad Madurai Periyar Kumarakom Kochi Mararikulam *Landeskategorie Hotel MGM Beach Resort Annamalai International Ideal River View Chettinad Mansion GRT Regency Tree Top Lake Song Abad Atrium Abad Turtle Beach Resort
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 2 1 2 1 1 1 1 2 2 *** *** *** Heritage **** ***+ **** **** ***+

KLiMA Das Klima in Sdindien ist tropisch, im Tieand liegt die durchschnittliche Jahres temperatur bei 29C. Die besten Reisemonate fr Sdindien sind im Allgemeinen Oktober bis Mrz.

15 TaGe RUndreise Sdindien


Im Reisepreis enthalten  Bequemer Sri Lankan Airlines Flug (Economy) von Frankfurt/M. via Colombo nach Chennai (inkl. Steuern & Gebhren), Rckug von Kochi via Colombo nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich.  alle Transfers & Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  13 Nchte in Mittelklassehotels im landes blichen 34 Sterne-Standard im Doppel zimmer inkl. Bad/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DZA): siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 3, max. 12 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn:  60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Persnliche Beratung: 0221/93372-464 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.
Termine 01 25.01.08.02.14 02 08.02.22.02.14 03 15.02.01.03.14 04 01.03.15.03.14 05 18.10.01.11.14* 06 15.11.29.11.14* 07 20.12.03.01.15*
1

3 bis 12 Gste
Preise  1.998 2.049 2.049 2.049 2.049 2.049 2.650 DZA 605 560 560 560 560 590 590 620 06 21.12.04.01.141 2.898

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassungen vorbehalten Vorschau 2015: 24.01. / 07.02. / 21.02. / 07.03.

Reisenummer: IN3RSUD (2013), IN4RSUD (2014)

SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

ab 1.998

(inkL. FLUG)
SKR Katalog 2014 33

Asien

SRI LANKA PERLE IM INDISCHEN OZEAN


HHEPUNKTE ideale Kombination aus Rundreise mit Besuch von vielen UNESCO Weltkulturerbesttten & Entspannung am Meer DAS BeSOndeRe beI SKR Teilnahme an einer Tempel-Abendzeremonie Zugfahrt in das Hochland von Sri Lanka Jeepsafari im Yala-Nationalpark Besuch des Elefantenwaisenhauses in Pinnawela & Gesprch mit einem Mahout Besuch einer Teefabrik Entspannung bei einer Kopf- & Fumassage angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten
4. Tag: Knigsstadt Anuradhapura Erkunden Sie die Hauptstadt der alten singhalesischen Knige (UNESCO Weltkulturerbe). Als steinerne Zeugen eines einst blhenden Knigreiches schmcken prachtvolle Palastanlagen und Tempel dieses gigantische Ausgrabungsfeld. Lassen Sie sich zwischen diesen geheimnisvollen Ruinen in vergangene Zeiten entfhren! Pilgern Sie, wie zahlreiche einheimische Glubige, zu dem heiligen Bodhi-Baum, ein Ableger jenes Pappel-FeigenBaumes in Indien, unter dem Siddhartha Gautama seine Erleuchtung erfuhr und zu Buddha wurde. Anschlieend Weiterfahrt nach Sigiriya durch tropische Landschaft. 2 Ncht dort. (F/A) 5. Tag: Polonnaruwa & Dambulla An diesem Vormittag ent decken Sie Polonnaruwa (UNESCO Weltkulturerbe). Die zweite Hauptstadt des Knigreiches war 500 Jahre vom Dschungel berwuchert. Bewundern Sie die Ausgrabungssttte mit ihrem knig lichen Palast, den groartigen Buddhastatuen und Stupas, die wahre Meisterwerke darstellen. Am Nachmittag steht ein Ausug zu den Dambullahhlen, dem wohl eindrucksvollsten Hhlentempel Sri Lankas, auf dem Programm. (F/A) 6. Tag: Wolkenmdchen von Sigiriya Heute erklimmen Sie den berhmten Sigiriya felsen mit seinen wunderschnen Fresken der Wolkenmdchen (UNESCO Weltkulturerbe). Gekrnt wird Ihr Aufstieg mit einem atemberaubenden Panorama blick vom Felsplateau auf die umliegende Landschaft. Die Fahrt geht anschlieend weiter nach Kandy, wo Sie 3 Nchte verbringen. (F/A) 7. Tag: Kandy Spazieren Sie in Peradeniya durch einen der schnsten botanischen Grten Asiens. Bestaunen Sie die berwltigende Baum- und Orchideenvielfalt und erschnuppern Sie den Gewrz& Heilkrutergarten. Nachmittags erkunden Sie die alte Knigsstadt Kandy, das spirituelle Zentrum der Insel. Flanieren Sie durch die Straen und entlang des idyllischen Sees. Ein Hhepunkt Ihrer Reise ist die Teilnahme an einer Abendzere monie im bekannten Zahntempel, in der als heilige Reliquie ein Zahn von Buddha aufbewahrt wird. (F/A) 8. Tag: Elefantenwaisenhaus & Driches Leben Sie fahren zum berhmten Elefantenwaisenhaus in Pinnawela. Erfahren Sie aus erster Hand von einem Elefantenfhrer (Mahout) nhere Details ber diese spannende Arbeit. Begleiten Sie die Dickhuter zu ihrem Bad im Fluss, oder fttern und streicheln Sie die Elefantenbabys. Ein Besuch des Dorfes Padavigampola am Nachmittag gibt Ihnen die Gelegenheit, mit den Einheimischen Sri Lankas ins Gesprch zu kommen und ihre traditionelle Lebensweise nher kennen zu lernen. (F/A) 9. Tag: Kolonialair im Hochland Erleben Sie eine atemberaubende Eisenbahnfahrt in das Hochland von Sri Lanka. Die Szenerie ist gewaltig: steile Bergpsse, rauschende Gebirgsbche, sattgrne Berglandschaften und Teeplantagen, so weit das Auge reicht. Britische Kolonialvergangenheit empfngt Sie in Nuwara Eliya, der Stadt ber den Wolken, mit englischen Husern, Grten, Kirchen sowie einem Golfplatz. Weiterfahrt nach Bandarawela und 2 Nchte dort. (F/A) 10. Tag: Bandarawela Dieser Tag steht ganz im Zeichen des Tees. Ein fantastischer Panoramablick auf die bis zum Horizont reichenden Plantagen, erwartet Sie nach einer angenehmen Wanderung zum Little Adams Peak. Auf dem Weg duch die Felder schauen Sie immer wieder den Frauen beim Teepcken ber die Schulter, die wie bunte Farbtupfer in den grnen Teeplantagen wirken. Bei einem Besuch in einer Teefabrik werden Sie in die Geheimnisse des weltberhmten Ceylontees eingeweiht. Genieen Sie anschlieend Ihren freien Nachmittag. Bummeln Sie durch die herrliche Landschaft oder die Straen von Bandarawela, oder entspannen Sie bei einer kstlichen Tasse ceylonesischen Tees. (F/A) 11. Tag: Safari im Yala Nationalpark Heute fahren Sie vom Hochland in den sdlich gelegenen Yala Nationalpark. Erkunden Sie auf einer Gelndewagentour die Heimat von Elefanten, Wasserbffeln und anderen exotischen Tieren. Im Anschluss an die Safari setzen Sie Ihre Reise in die heilige Stadt Kataragama fort. Schauen Sie den Pilgern bei ihren religisen Zeremonien zu und genieen Sie die spirituelle Atmosphre. Bei einer traditionellen Kopf- oder Fumassage im Hotel (inklusive) knnen Sie den Tag entspannt ausklingen lassen. 1 Nacht in Kataragama. (F/A)

Juwel im Indischen Ozean! Es riecht nach Tee und Gewrzen und die tiefe Religiositt der Inselbewohner bestimmt heute noch den Alltag. Entdecken Sie auf dieser Reise die Schtze einer Jahrtausende alten Kultur und lassen Sie sich von exotischen Traumstrnden verzaubern! 1. Tag: Anreise nach Sri Lanka Sie iegen mit Sri Lankan Airlines nonstop von Frankfurt/M. nach Colombo. 2. Tag: Ankunft in Colombo und Fahrt zum Strandhotel Ayubowan Herzlich Willkommen auf der Tropeninsel Sri Lanka! Fahren Sie direkt vom Flughafen in Colombo zu Ihrem Strandhotel. Genieen Sie den restlichen Tag und akklimatisieren Sie sich. 1 Nacht in Wattala. (A) 3. Tag: Felsenfestung Yapahuwa Durch eine tropische Bilderbuchlandschaft fahren Sie nach Yapahuwa. Besichtigen Sie die imposante Felsenfestung und genieen Sie den fabelhaften Ausblick. Am Nachmittag Weiterfahrt in die Knigsstadt Anuradhapura, wo Sie eine Nacht bleiben. (F/A)

SRI LANKA, das ehemalige Ceylon, ist ein

34 www.skr.de

12. Tag: Koloniales Flair in Galle Folgen Sie der bezaubernden Kstenstrae nach Galle, einer gut erhaltenen Kolonialstadt (UNESCO Weltkulturerbe). Erkunden Sie die interessanten historischen Sttte, allen voran das Fort Galle. Freuen Sie sich danach auf Ihr Strandhotel in Beruwela, wo Sie Quartier beziehen. 3 Nchte dort. (F/A) 13./14. Tag: Entspannung am Meer Ihr Strandhotel bietet ideale Voraussetzungen fr zwei erholsame Tage. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Meer, spazieren Sie am schnen Strand oder entspannen Sie beim Nichtstun. (F/A) 15. Tag: Colombo Genieen Sie den Vormittag am Strand oder gnnen Sie sich zum Abschluss eine entspannende Ayurveda-Massage (optional), bevor Sie nachmittags nach Colombo fahren. Entdecken Sie die quirlige Hauptstadt und den

bunten Mix aus heiligen Tempeln & Moscheen, kolonialer und moderner Architektur, quirliger Basare & Shopping-Malls. Bei einem gemeinsamen Abendessen lassen Sie Ihre Reise Revue passieren. Anschlieend Transfer zum Flughafen. (F/A) 16. Tag: Rckreise nach Deutschland Kurz nach Mitternacht erfolgt der Rckug mit Sri Lankan Airlines nonstop von Colombo nach Frankfurt /M. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Wattala Anuradhapura Sigiriya Kandy Bandarawela Kataragama Beruwela *Landeskategorie Hotel Pegasus Reef Palm Garden Village Kassapa Lion Royal Topaz Orient Hotel Mandara Rosen Eden Resort & Spa
(nderungen vorbehalten)

KLIMA Im generell ganzjhrig zu bereisenden Sri Lanka herrscht ein tropisches Klima, das von den Monsunwinden bestimmt wird. Man kann zwischen dem Sdwestmonsun (MaiOkt.) und dem Nordostmonsun (Nov.Apr.) unterscheiden. Die Temperaturen sind im Tieand ganzjhrig hoch, fallen jedoch rasch mit zunehmender Hhe. STRANDVERLNGERUNG
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub z.B. im 4* Hotel Eden Resort & Spa in Beruwela zu verlngern. Reisepreis pro Person im Doppelzimmer ab 299 fr 3 Nchte inkl. Halbpension und Transfers.

Nchte 1 1 2 3 2 1 3

Sterne* *** *** *** *** *** *** ****

16 TAGE RUNDREISE SRI LANKA


Im Reisepreis enthalten Bequemer Sri Lankan Airlines Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt /M. nach Colombo und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Transfers & Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 13 Nchte in Mittelklassehotels im Doppelzimmer mit Bad/WC Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. aller Eintrittsgelder z.B. zum Yala Nationalpark, 1x Kopfoder Fumassage z.B. im Mandara Rosen Hotel deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Jeep-Safari im Yala Nationalpark mit Fhrung eines englischsprachigen Nationalparkrangers Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.479 .
Termine: 17 13 18 01 02 03 04 05 06 07 08 09 23.11.08.12.131 30.11.15.12.131 21.12.05.01.141 18.01.02.02.14 25.01.09.02.14 01.02.16.02.14 08.02.23.02.14 15.02.02.03.14 22.02.09.03.14 01.03.16.03.14 08.03.23.03.14 15.03.30.03.14 Preise 2.189 2.189 2.439 2.099 2.099 2.099 2.099 2.099 2.089 2.089 2.089 2.089 EZZ 390 390 430 440 440 440 440 440 440 440 440 440 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
1

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.069 2.069 2.069 2.099 2.189 2.189 2.189 2.189 2.189 2.199 2.199 2.199 2.199 2.199 2.589 2.589 EZZ 440 440 440 440 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 490 490

Termine: 22.03.06.04.14 29.03.13.04.14 05.04.20.04.14 12.04.27.04.14 02.08.17.08.14* 04.10.19.10.14* 11.10.26.10.14* 18.10.02.11.14* 25.10.09.11.14* 01.11.16.11.14* 08.11.23.11.14* 15.11.30.11.14* 22.11.07.12.14* 29.11.14.12.14* 19.12.03.01.15* 20.12.04.01.15*

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassung vorbehalten Vorschau 2015: 17.01. / 24.01. / 31.01. / 07.02. / 14.02. / 21.02. / 28.02. / 07.03 / 14.03. / 21.03. / 28.03.

Reisenummer: LK3RHOE (2013), LK4RHOE (2014)

ab 2.069

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 35

Persnliche Beratung: 0221/93372-464

Asien

SRi LAnkA WAndeRn, KultuR & BeGeGnunGen


HHEPUNKTE das Inselparadies aktiv erschlieen, auch abseits der blichen Touristenpfade UNESCO Weltkulturerbesttten Anuradhapura, Polonnaruwa, Sigiriya & Galle DAs BesOndeRe bei SKR 2 bernachtungen im hochwertigen Boutique- & Strandresort Maalu Maalu Austausch mit dem Stamm der Vedda faszinierende Wanderungen durch die Knuckles Ranges & Horton Plains Jeep-Safari im Udawalawe Nationalpark angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten SRI LANKA, das Inselparadies im Indischen Ozean, bietet nicht nur traumhafte Sandstrnde und faszinierende buddhistische Kulturgter, sondern gilt durch seine landschaftliche Vielfalt, sein fruchtbares Hochland und beste klimatische Bedingungen auch als Wanderparadies. Erschlieen Sie sich die Hhepunkte Sri Lankas aktiv, fr einen noch nachhaltigeren Eindruck.
1. Tag: Anreise Sie iegen mit Sri Lankan Airlines nonstop von Frankfurt/M. nach Colombo. 2. Tag: Ankunft & Dambulla Nach der Ankunft am Morgen empfngt Sie Ihre Reiseleitung am Flughafen und begleitet Sie zu Ihrem Hotel. Dort knnen Sie sich ausruhen, bevor Sie am Nachmittag Ihre erste Berhrung mit der buddhistischen Kultur eingehen: In den Hhlentempeln von Dambulla erwarten Sie zahlreiche rote und goldene Buddha Statuen in jeder Form und Gre sowie beeindruckende Wandmalereien. 2 Nchte in Habarana. (A) 3. Tag: Hiriwadunna & Anuradhapura Am Morgen unternehmen Sie eine angenehme Wanderung (ca. 34 Std.) entlang eines Wasserreservoirs. Zwischendurch haben Sie immer wieder die Mglichkeit, den Dorfbewohnern von Hiriwadunna bei ihren morgendlichen Aktivitten zuzusehen 36 www.skr.de und den Rufen der heimischen Affen zu lauschen. Nach einer kurzen Katamaranfahrt genieen Sie die Gastfreundschaft einer lokalen Bauernfamilie bei einem Mittagessen. Am Nachmittag Besuch der geheimnisvollen Ruinen der einst blhenden Knigsstadt Anuradhapura (UNESCO Weltkulturerbe) und des heiligen Bodhi-Baums, unter dem Buddha seine Erleuchtung erlangte. (F/M/A) 4. Tag: Sigiriya & Polonnaruwa Heute erklimmen Sie die spektakulre Sigiriya Felsenfestung (UNESCO Weltkulturerbe) bis zu den beeindruckenden Fresken der Wolkenmdchen und ber weitere steile Treppen zum Gipfel. Oben angekommen, erwartet Sie ein atemberaubender Panoramablick auf die tropische Landschaft. Erholung gibt es anschlieend im Strandresort von Passikudah. Auf dem Weg dorthin stoppen Sie in der Ruinenstadt Polonnaruwa, die Sie mit ihren Jahrtausende alten Felsskulpturen in ihren Bann ziehen wird. 2 Nchte in Passikudah. (F/A) 5. Tag: Stranderholung Ihr 4 Sterne Superior Resort Maalu Maalu ist im Stil eines Fischerdorfs gebaut und liegt direkt am schnsten Strand Sri Lankas. Erfrischen Sie sich im trkisblauen Wasser des Indischen Ozeans oder entspannen Sie whrend einer wohltuenden Ayurveda-Massage (fakultativ, buchbar vor Ort). (F/A) 6. Tag: Wanderung Rathna Ella Von der Kste ins Hochland von Sri Lanka! Durch atem beraubende Landschaft und dichte Vegetation fahren Sie zum kleinen Dorf Hasalaka, von wo aus Sie zum Wasserfall Rathna Ella, am Rande des Knuckles Naturschutzgebietes wandern (ca. 3 Std.). 1 Nacht in Mahiyangana. (F/A) 7. Tag: Zu Besuch bei den Veddas Wer schon vor dem Frhstck munter ist, schliet sich einer kurzen Wanderung zur Vogelbeobachtung an. Fr alle anderen beginnt der Tag mit dem Besuch der wahrscheinlich ltesten Tempelanlage Sri Lankas Mahiyangana. Anschlieend werden Sie vom Stamm der Vedda erwartet, den Ureinwohnern Sri Lankas. Politische Konikte, die Umwandlung des Dschungels, der Entzug der Jagdgrnde und die zwangsweise Umsiedelung in Drfer haben das Leben der indigenen Bevlkerung erschwert. Tauschen Sie sich aus und lassen Sie sich aus erster Hand fr die Herausforderungen eines traditionellen Lebens sensibilisieren. Weiter geht es in die Berge, wo Sie 2 Nchte in einem Chalet inmitten des Naturschutzgebietes Knuckles Ranges verbringen. (F/A) 8. Tag: Der Kumbukgolla Trail Entlang steil angelegter Reisterrassen, abgelegener Drfer und ppiger Vegetation unternehmen Sie eine viel seitige Wanderung durch die Knuckles Ranges (ca. 45 Std.). Das bisher touristisch noch wenig erschlossene Gebiet fasziniert durch seine besondere Flora und Fauna. Genieen Sie die Idylle whrend eines gemeinsamen Picknicks. Am Nachmittag haben Sie im Chalet Zeit zum Ausruhen oder fr individuelle Aktivitten. (F/P/A) 9. Tag: Knuckles Ranges Welche Wanderung Sie heute unternehmen, entscheiden Sie gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung. Ein guter Tipp ist z.B. eine Wanderung zu den Snake Falls, von wo Sie bei gutem Wetter einen herrlichen Ausblick auf das Plateau haben. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Kandy. 2 Nchte dort. (F/M/A) 10. Tag: Kandy Zunchst Besuch des zweitgrten botanischen Gartens Asiens in Peradeniya, der zweifellos auch einer der schnsten ist! Spazieren Sie durch buntes Bltenmeer, vorbei an duftenden Orchideen und erschnuppern Sie exotische Gewrze. Anschlieend entdecken Sie die alte Knigsstadt Kandy bei einer Stadtrundfahrt. Am Abend erwartet Sie einer der kulturellen Hhepunkte Ihrer Reise: Die Teilnahme an einer Abendzeremonie im bekannten Zahntempel, in dem als heilige Reliquie ein Zahn von Buddha aufbewahrt wird. (F/A) 11. Tag: Zugfahrt nach Nuwara Eliya Besuchen Sie vormittags die drei stilistisch sehr unterschiedlichen Tempel Gadaladeniya, Lankatilaka und Embekke aus dem 14. Jh. Anschlieend fahren Sie mit dem Zug von Gampola durch eindrucksvolle Berglandschaften nach Nuwara Eliya auf 1.885 m. Lassen Sie den Tag mit einem gemt lichen Rundgang durch den kolonialen Ort ausklingen. 1 Nach in Nuwara Eliya. (F/A)

12. Tag: Horton Plains und Wanderung zum Worlds End Die heutige Wanderung fhrt Sie auf ca. 2.000 m Hhe ber das unbesiedelte Tafelland bis zum Worlds End (ca. 4 Std.), wo das Plateau fast tausend Meter steil abfllt. Bei optimaler Sicht bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick bis zur Sdkste. Weiterfahrt ins Teegebiet Haputale. 2 Nchte dort. (F/M/A) 13. Tag: Im Reich des Tees Sie erkunden die Region reich an Teeplantagen, schner Wasserflle und herrlicher Ausblicke bei einer angenehmen, leichten Wanderung (ca. 2 Std.). Ein Besuch einer Teefabrik darf auf einer Reise im Land des Ceylons natrlich nicht fehlen! Sie erhalten exklusive Einblicke in die Arbeit auf einer Teeplantage und werden in die Welt des Tees eingefhrt. Der Nachmittag steht Ihnen fr eigene Unternehmungen zur freien Verfgung. (F/A) 14. Tag: Jeep-Safari Heute erleben Sie die einheimischen Tiere Sri Lankas! Im Udawalawe Nationalpark, bekannt fr seine groen ElefantenPopulationen, beobachten Sie bei einer Jeep Safari die groen, grauen Dickhuter, Wasserbffel und mit etwas Glck auch Leoparden! 1 Nacht im Safari Resort direkt am Nationalpark. (F/A)

15. Tag: Galle Auf Ihrem Weg nach Hikkaduwa Besuch der Altstadt von Galle (UNESCO Weltkulturerbe), wo asiatische Gegenwart auf koloniale Vergangenheit trifft. Erleben Sie den authentischen Alltag seiner Bewohner, streifen Sie durch die belebten Gassen und genieen Sie den schnen Blick von der Festungsanlage. Weiterfahrt zum Strandresort und 2 Nchte dort. (F/A) 16. Tag: Stranderholung Nehmen Sie sich Ihr Buch und relaxen Sie am goldenen Strand oder am grozgigen Pool Ihrer Ruheoase, dem 4 Sterne Resort Chaaya Tranz. Sie haben sich Entspannung verdient! (F/A) 17. Tag: Colombo Am Vormittag haben Sie Zeit, den Strand von Hikkaduwa noch etwas zu genieen. Anschlieend Weiterfahrt nach Colombo, wo Sie whrend einer Stadtrundfahrt u.a. die historischen Viertel Fort und Pettah erleben. Ihren letzten Abend lassen Sie bei einem Abschiedsessen in einem srilankischen Restaurant mit Meerblick ausklingen. 1 Nacht in Colombo. (F/A) 18. Tag: Abreise Heute heit es Abschied nehmen von der Perle im Indischen Ozean. Gegen Mittag Nonstop-Rckug nach Frankfurt/M. (F)

F = Frhstck, M = Mittagessen, P = Picknick, A = Abendessen


IHRE HOTELS
Ort Habarana Passikudah Mahiyangana Knuckles Kandy Nuwara Eliya Haputale Udawalawe Hikkaduwa Colombo *Landeskategorie Hotel
(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 2 1 2 2 1 2 1 2 1

Sterne* *** ****+ *** ***+ ***+ *** *** *** **** ****

Joes Habarana Village Maalu-Maalu Resort Sorabora Gedara Dumbanagala Chalet Hotel Suisse Hill Breeze Olympus Plaza Udawalawe Safari Resort Chaaya Tranz Gateway Hotel

KLIMA siehe Seite 35. DIE WANDERUNGEN Fr die mittelschweren Halb- & Ganztagswanderungen bis max. 12 km ist eine gute Kondition notwendig. Feuchtwarme Temperaturen und sehr unterschiedliche landschaftliche Gegebenheiten sollten bei der Einschtzung der Kondition beachtet werden. Auerdem erforderlich sind Wanderstiefel.

18 TAGE RUNDREISE SRI LANKA


Im Preis enthalten Bequemer Sri Lankan Airlines Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt /M. nach Colombo und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar) oder Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen 16 Nchte in Mittelklassehotels & Strandresorts im Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC alle Transporte in klimatisierten Fahrzeugen Halbpension wie beschrieben, zustzlich Mittagessen/Picknick an Tag 3, 8, 9, 12; Abschiedsessen in einem landestypischen Restaurant Programm wie beschrieben qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 495 Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.399 2.399 2.399 2.399 2.399 2.399 2.449 2.399 2.399 2.449 2.449 2.449 2.649

Termine 22.01.08.02.14 05.02.22.02.14 19.02.08.03.14 26.02.15.03.14 12.03.29.03.14 26.03.12.04.14 09.04.26.04.14 01.10.18.10.14* 15.10.01.11.14* 29.10.15.11.14* 12.11.29.11.14* 26.11.13.12.14* 17.12.03.01.15*

*Preisanpassung vorbehalten

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354 SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.549 .

Vorschau 2015: 21.01. / 04.02. / 18.02. / 04.03. / 18.03. / 25.03.

Reisenummer: LK4RAKT

ab 2.399

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 37

Persnliche Beratung: 0221/93372-464

Asien

SRI LAnkA AYuRVedA-KuRen & ERhOlen Am IndISchen OZeAn


HHEPUNKTE sanfte Ayurvedakuren mit der heilenden Kraft von Krutern, len & Gewrzen DAS BeSOndeRe beI SKR entspannende Yoga- & Meditationsbungen Ausge zu typischen Drfern, Mrkten & nach Galle garantierte Durchfhrung SRI LANKA Erleben Sie die heilende Kraft der Ayurvedakur auf Sri Lanka, der Perle im Indischen Ozean. Mit ihrer paradiesischen und gleichzeitig spirituellen Atmosphre bietet die Insel optimale Vorraussetzungen, um Krper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. IhR AYuRVedA-HOtel MUTHUMUNI BEACH RESORT Am StRAnd IhR StRAnd Von Ihrem Hotel aus haben Sie direkten Zugang zum sanft ins Meer abfallenden, ffentlichen, feinen Sandstrand. Von hier aus knnen Sie lange Strandspaziergnge unternehmen. Baden im Meer knnen Sie fast ganzjhrig, da sich vorgelagert ein Riff bendet, welches nicht von den auf Sri Lanka hug auftretenden Unterstrmungen betroffen ist. UmGebunG & FReIZeIt Im Hotelgarten nden Sie unter Palmen die idealen Voraussetzungen zum Entspannen und Erholen. Hier stehen auch Liegen fr Sie bereit. Der feine, weit luge Sandstrand ldt zu ausgedehnten Spaziergngen ein. In unmittelbarer Nhe des Hotels nden Sie kleine Geschfte, in denen Kleidung, Schmuck und Souvenirs angeboten werden. Das nchste Dorf, Aluthgama, ist ca. 1 km entfernt. Dort knnen Sie Land und Leute kennen lernen, ber den Markt bummeln und in kleinen Geschften einkaufen. In der nheren Umgebung gibt es zahlreiche Pagoden und ein Pilger-Kloster. Hier haben Sie die Mglichkeit, Einsicht in den religisen Alltag der buddhis ti schen Mnche und Glubigen zu erhalten. AuSfluGSmGlIchKeIten Im Hinterland per Tuk Tuk oder Taxi zu er rei chen knnen Sie typische Drfer, Hand werker, Mrkte, Reisfelder und Gewrzplan tagenbesuchen. Weitere Ausge knnen gegen Gebhr durch das Hotel organisiert werden. Sprechen Sie hierzu einfach das Team des Hotels an, das Ihnen gerne bei der Organisation zur Seite steht. AYuRVedA WISSen VOm lAnGen & GeSunden Leben Das Wort Ayurveda
stammt aus der alten indischen Hochkultur und setzt sich aus Ayur = langes Leben und Veda = Wissen zusammen; es beschreibt demnach die Lehre vom langen (und gesunden) Leben. Die Lehre von den drei sogenannten Doshas (oder Bioenergien) bilden den Kern des Ayurveda. Gem der indischen Heilungslehre entstehen Krankheiten dann, wenn die Doshas ins Ungleichgewicht geraten. Durch eine gesunde, auf den Konstitutionstyp abgestimmte Ernhrung, durch Bder, Gsse und Massagen wird positiv Einuss auf den Organismus genommen. Ergnzt mit Yoga und Entspannungsbungen, wird die Einheit von Krper, Geist und Seele als Behandlungsziel angestrebt.

IhRe AYuRVedA-KuR
Eine Ayurvedakur ist ideal fr alle, die das Bedrfnis haben, Krper und Seele von Grund auf zu rege nerieren. Auf der Grundlage einer eingehenden Untersuchung durch eine ayurvedische rztin wird ein individuell abgestimmter Behandlungsund Ernh rungsplan erstellt. Das intensive Kurprogramm umfasst tglich etwa 45 ayur vedische Anwendungen, wie z.B. Teil- und Ganzkrpermassagen, Kruterbad oder Schwitzkasten, Shirodara (Stirnguss), Inhalationen und Kruter-

Das kleine, von der Inhaberfamilie persnlich gefhrte Resort, liegt direkt am traumhaften Sandstrand von Beruwala. Die Anlage wurde2009 fertig gestellt und ist eingebettet in eine idyllische Gartenlandschaft. Das Hotel verfgt ber ein offen gestaltetes Restaurant mit Blick zum Pool und Garten sowie 17 kleine, zweist ckige Bungalows mit je zwei Wohneinheiten. Diefreundlichen und modernen Zimmer sind mitMassiv-Holz mbeln eingerichtet, verfgen ber Terrasse oder Balkon und sind mit Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage und Deckenventilatoren ausgestattet. Im Sinne der Nachhaltigkeit erfolgt die Warmwasser ver sorgung der Anlage ber Solarzellen. Verpegung: Das halboffen gebaute Restaurant liegt im vorderen Bereich der Anlage mit Blick auf den Swasserpool und einen herrlichen, tropischen Garten. Whrend Ihres Aufenthaltes genieen Sie die ayurvedische Vollpension. Die meist vegetarischen Speisen werden in Buffetform angeboten, Fisch- und Gegelcurrys runden das Angebot ab. Ebenso stehen Kruter tees fr Sie bereit.

SOZIAlVeRAntwORtlIcheR TOuRISmuS
Die Hoteliersfamilie ist nicht nur am Wohl der Gste, sondern auch der Menschen vor Ort interessiert. So werden die Mitar beiter und deren Familien z.B. in Form von Ausbildungen und medizinischen Hilfen untersttzt, und die benachbarten Mnche erhalten regelmige Spenden. Besonders empfehlenswert ist der B esuch der Entwicklungs- und Umweltprojekte: Sehen Sie der Frauenkooperative in den Wetlands bei der Herstellung von Taschen zu, lernen Sie eine Familie kennen, die bereits seit Generationen traditionelle Marionetten herstellt und erfahren Sie inder Naturschule am Madampa Lake beieiner Fahrt ber den See viel Interes san tesber die Tier- und Panzenwelt von Sri Lanka. Diese Ausge knnen Sie gegen Gebhr vor Ort buchen.

38 www.skr.de

medizin. Entspannen Sie im modern gestalteten Ayurvedabereich! Warme Farben und natrliche Materialien sorgen hier fr eine behagliche Atmosphre.

kann ein typischer Tag im Ayurvedaresort mit Meditation in buddhistischer Atmosphre beginnen.

und den Zahntempel. Sie sind in einer kleinen Gruppe unterwegs und werden von einem deutschsprachigen Reiseleiter begleitet. Sri Lanka Klassische Rundreise (s. S. 3435): Hhepunkte: u.a. Besuch vieler UNESCO Welterbesttten, Jeep-Safari im Yala Nationalpark, Erholung in einem luxurisen Strandresort Leistungen: 13 Nchte im DZ inkl. Programm wie auf den Seiten 3435 beschrieben. Preis pro Person: ab 2.069 Sri Lanka Aktive Rundreise (s. S. 3637): Hhepunkte: die schnsten Sehenswdigkeiten Sri Lankas, Wanderungen durch das Hochland, Begegnung mit Stammesgemeinschaft Leistungen: 16 Nchte im DZ inkl. Programm wie auf den Seiten 3637 beschrieben. Preis pro Person: ab 2.399

AUSFLGE
Im Reisepreis enthalten ist einmal pro Woche ein Halbtagesausug. Schlendern Sie entweder ber die farbenfrohen Mrkte, genieen Sie eine 2-stndige Bootstour auf dem Bentota-Fluss oder lassen Sie sich von der gut erhaltenen Kolonialstadt Galle (UNESCO Weltkulturerbe) verzaubern.

VERLNGERUNGSWOCHE
Verlngern Sie Ihren Aufenthalt um ein paar Tage oder direkt eine ganze Woche und lassen Sie sich von der Ayurveda Heilkunde noch etwas lnger verwhnen. Die Preise zu den entsprechenden Terminen entnehmen Sie bitte unserer Termintabelle.

YOGA & MEDITATION


Kostenfrei knnen Sie 4 x pro Woche an den Yogabungen teilnehmen, welche im Haus angeboten werden. 2 x pro Woche haben Sie die Mglichkeit, bei einer Meditation unter Anleitung eines Mnchs teilzunehmen. So

KOMBINIEREN SIE DIE AYURVEDA KUR MIT EINER UNSERER SRI LANKA RUNDREISEN
Erleben Sie intensive und persnliche Begegnungen mit der einheimischen Bevlkerung, bewundern Sie die antiken Sttten von Anuradhapura und Polonnaruwa und die Felsenfestung Sigiriya mit den bekannten Wolkenmdchen sowie Kandy

14 TAGE AYURVEDA-KUR SRI LANKA


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren bequemen Nonstop-Flug (Economy) mit Sri Lankan Airlines von Frankfurt/M. nach Colombo ab 790 (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356), Anschluss- oder Direktge ab allen anderen deutschen Flughfen auf Anfrage. Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-FlugAngebot): 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Im Preis enthalten Transfer Flughafen ColomboHotel und zurck 13 Nchte im Doppelzimmer im Muthumuni Beach Resort mit Bad/WC oder Dusche/WC ayurvedische Vollpension Ayurveda-Ganzheitskur inkl. tglicher Anwendungen und Medikamente Arztkonsultationen mit Pulsdiagnose zur Festlegung des Konstitutionstyps Yoga und Meditation gem Beschreibung halbtgiger Ausug (1 x pro Woche) gem Ausschreibung Betreuung durch deutschsprachige Hotelleitung Persnliche Beratung: 0221/93372-464
Termine: 11 12 13 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
1

Garantierte Durchfhrung

ab 1 Gast
Preise 1.695 1.695 1.795 1.695 1.695 1.695 1.695 1.595 1.595 1.595 1.395 1.395 1.695 1.695 1.695 1.795 VL-Woche 560 560 590 640 640 640 640 570 570 570 490 490 640 640 640 640

16.11.01.12.131 30.11.15.12.131 21.12.05.01.141 18.01.02.02.14 01.02.16.02.14 15.02.02.03.14 01.03.16.03.14 15.03.30.03.14 29.03.13.04.14 12.04.27.04.14 04.10.19.10.14* 18.10.02.11.14* 01.11.16.11.14* 15.11.30.11.14* 29.11.14.12.14* 20.12.04.01.15*

Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 80 / Woche Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

Programm lt. Katalog 2013

*Preisanpassungen vorbehalten

Weitere individuelle Reisetermine auf Anfrage! Reisenummer: LK3AAYU (2013), LK4AAYU (2014)

ab 1.395

(OHNE FLUG)
SKR Katalog 2014 39

Asien

MYANMAR IM LAND DER GOLDENEN PAGODEN


HHEPUNKTE beeindruckende Shwedagon Pagode, sagenhafte Tempel von Bagan, Knigsstadt Mandalay & der malerische Inle See DAS BeSOndeRe beI SKR Audienz bei einem Mnch authentische Begegnungen mit der einheimischen Bevlkerung Einblicke in die traditionelle Medizin & bei einem Palmblattleser erlebnisreiche Flusskreuzfahrt auf dem Ayeyarwady von Mandalay nach Bagan angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten MYANMAR ist eines der ursprnglichsten Lnder in Sdostasien und unter Asienkennern ein Geheimtipp! Entdecken Sie die kulturellen und landschaftlichen Hhepunkte dieses Landes und lassen Sie sich von der Ursprnglichkeit und der Herzlichkeit der Menschen beeindrucken!
1. Tag: Anreise nach Myanmar Nonstop-Flug mit Thai Airways von Frankfurt/M. nach Bangkok und Weiterug nach Mandalay. 2. Tag: Mandalay Mingalarbar Herzlich Willkommen in Myanmar! Transfer zu Ihrem Hotel. Beim gemeinsamen Abendessen werden Sie auf die nchsten Tage eingestimmt. 3 Nchte in Mandalay. (A) 3. Tag: Alte Knigsstdte Am Morgen besichtigen Sie den berhmten Mahamuni Tempel. Im Anschluss fahren Sie in Inwa mit einer Pferdekutsche zu dem 200 Jahre alten Bagaya-Kloster, das komplett aus Teakholz erbaut wurde. Genieen Sie den einmaligen Blick vom Sagaing-Hgel auf die ber 600 an den Hngen und auf den Hgeln verstreuten Stupas, Pagoden und Hhlentempel. In Amarapura, der Stadt der Unsterblich40 www.skr.de keit", wird der ereignisreiche Tag durch einen unvergesslichen Sonnenuntergang an der U-BeinBrcke, der lngsten Teakholzbrcke der Welt, abgerundet. (F/A) 4. Tag: Mingun Die heutige Tagesexkursion fhrt Sie nach Mingun. Schon von weitem knnen Sie den Ziegelhaufen, die riesige Ruine der MingunPagode, entdecken sowie den Klngen der grten intakten Glocke der Welt lauschen. Zurck in Mandalay besichtigen Sie diverse Handwerksbetriebe, fr die Mandalay berhmt ist: Holzschnitzereien, Werksttte fr Goldblattschlagen, Bronze- und Marmorbearbeitung erwarten Sie. Zudem besuchen Sie die Kuthodaw Pagode mit dem grten Buch der Welt" sowie das prchtig verzierte Shwenandaw-Kloster. Danach erhalten Sie Einblicke in die traditionelle Kunst des Palmblattlesens, das bis heute in Myanmar einen wichtigen Stellenwert hat. Erklimmen Sie zum Sonnenuntergang den Gipfel des Mandalay Hills und genieen Sie den schnen Ausblick. (F/A) 5. Tag: Auf dem Ayeyarwady nach Bagan Erleben Sie entspannende Stunden auf dem Bootsdeck whrend Ihrer reizvollen Flusskreuzfahrt auf dem Ayeyarwady. Genieen Sie die vielen Impressionen der vorbeiziehenden Landschaft, bevor Sie Ihr heutiges Ziel erreichen: Bagan, das vergangene Knigreich und eine der grten und bedeutendsten archologischen Sttten Sdostasiens! 3 Nchte in Bagan. (F/A) 6. Tag: Bagan Ein gewaltiges Areal mit ber 2.000 Tempeln und Monumenten, unvorstellbar und faszinierend! Lassen Sie sich zwischen den prachtvollen und mystischen Tempelruinen in vergangene Zeiten entfhren. Am Nachmittag statten Sie einem Handwerksbetrieb mit traditioneller Lackwarenherstellung einen Besuch ab. Genieen Sie die einmalige Silhouette der Tempel von Bagan in den abendlichen Rot tnen des Sonnenuntergangs. (F/A) 7. Tag: Bagan Bummeln Sie heute ber den bunten Nyaung U Markt, bevor Sie die Shwezigon Pagode sowie weitere Tempel und Pagoden entdecken. Der Nachmittag steht Ihnen fr eigene Entdeckungen zur freien Verfgung. (F/A) 8. Tag: Malerischer Inle-See Morgens iegen Sie nach Heho, in die wunderschne Landschaft des Shan-Hochlandes. Der malerische Inle-See auf 875 m Hhe ist die Heimat der Intha, die ihre Lebensweise dem See angepasst haben. Ganze Drfer sind auf Pfhlen gebaut, und eine Vielzahl an Gemsesorten wird in schwimmenden Grten angebaut. Bewundernswert sind auch die Knste der sogenannten Einbeinruderer, die Sie bei einer idyllischen Bootsfahrt auf dem Inle-See sehen. Erfahren Sie Wissenswertes ber die traditionelle Lebensweise der Bewohner, die Kruterheilkunde und deren besonderen Wert fr die Menschen in Myanmar. In einem Waldkloster oberhalb des Inle-Sees erzhlt Ihnen ein Mnch von seinem tglichen Klosterleben und dem Buddhismus in Myanmar. 2 Nchte am Inle-See. (F/A) 9. Tag: Mrkte, Handwerksbetriebe, goldene Pagoden Freuen Sie sich auf einen Tag rund um den Inle-See! Am Westufer des Sees bendet sich die Phaungdaw Oo Pagode, eine der heiligsten Sttten im Sden des Shanstaates. Erleben Sie faszinierende Einblicke bei lokalen Handwerks betrieben, und begegnen Sie Frauen aus den um liegenden Bergdrfern, die ihre Waren auf den bunten Mrkten anbieten. (F/A) 10. Tag: Pagodenruinen von Indein Lassen Sie sich verzaubern von Indein! Dieser mystische Ort mit seinen zahlreichen Pagodenruinen ist auch fr viele Burmesen eine wichtige Pilgersttte. In Kay Lar besuchen Sie die schwimmenden Grten. Weiter geht Ihre Fahrt ber die Shanberge und durch eindrucksvolle Landschaften nach Pindaya. Diese schn gelegene Stadt ist bekannt fr die verzweigten Kalksteinhhlen, die mit zahllosen Buddha statuen beeindrucken. 1 Nacht in Pindaya. (F/A) 11. Tag: Hhlenlabyrinth von Pindaya und Yangon Erkunden Sie das labyrinth artige Hhlensystem von Pindaya mit ber 8.000 Buddhaguren aus unterschiedlichsten Materialien wie Holz, Stein

oder Bronze. In einer kleinen Papiermanufaktur verrt man Ihnen vieles ber den Herstellungsprozess von Papier- und Mnchschirmen. Nachmittags iegen Sie von Heho nach Yangon. 2 Nchte in Yangon. (F/A) 12. Tag: Yangon Das Straenbild von Yangon zeigt gegenber anderen asiatischen Stdten einen ganz eigenen Charakter und bt einen besonderen Reiz des Fremdartigen aus. Die mnnlichen Einwohner tragen hier keine Hosen als Beinbekleidung, sondern einen langen Wickelrock. In zahlreichen Garkchen an den Straen brutzeln duftende Speisen. Kolonialbauten stehen neben goldglnzenden Pagoden, die spirituelle Oasen neben dem bunten Treiben auf den Straen darstellen. Bummeln Sie mit Ihrem Reiseleiter ber den lebhaften Fisch- und Gemsemarkt, staunen Sie in der Chaukhtatgyi-Pagode ber den 75 m langen liegenden Buddha und erfahren Sie mehr ber die Kultur und Geschichte Myanmars beim Besuch des Nationalmuseums. Besichtigen Sie

anschlieend die majesttische Shwedagon Pagode mit der groen goldenen Stupa, die whrend des Sonnenuntergangs mit ihren reektierenden Farben glnzt. (F/A) 13. Tag: Yangon Statten Sie am Morgen dem farbenfrohen Bogyoke-Markt einen Besuch ab, wo Sie noch einmal letzte Souvenirs einkaufen knnen. Bis zu Ihrem Transfer zum Flughafen, haben Sie Zeit fr eigene Unternehmungen: Letzte Gelegenheit, noch einmal die einzigartige Stimmung der majesttischen Shwedagon Pagode in sich aufzunehmen oder durch die Straen bis zum legendren "Strandhotel" zu schlendern. Abends erfolgt der Rckug ber Bangkok nach Deutschland. (F) 14. Tag: Ankunft in Frankfurt/M. am Morgen. F = Frhstck, A = Abendessen

IHRE HOTELS
Ort Mandalay Bagan Inle-See Pindaya Yangon *Landeskategorie Hotel Mittelklasse-Hotel Mittelklasse-Hotel Mittelklasse-Hotel Mittelklasse-Hotel First-Class-Hotel

(nderungen vorbehalten)

Nchte 3 3 2 1 2

Sterne* *** *** *** *** ****(*)

KLIMA Myanmars Klima ist berwiegend tropisch und unterliegt dem Einuss der Monsunwinde. Durchschnittlich liegen die Temperaturen im Jahr zwischen 22C und 33C bei meist hoher Luftfeuchtigkeit. Die beste Reisezeit ist von November bis Mrz/April. VERLNGERUNG
Fr weitere Reiseerlebnisse in Myanmar empfehlen wir Ihnen die Verlngerung Goldener Felsen" (3 Tage/2 Nchte) ab/bis Yangon und/oder eine Strandverlngerung. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.

14 TAGE RUNDREISE MYANMAR


Im Preis enthalten Linienug (Economy) mit Thai Airways von Frankfurt/M. ber Bangkok nach Mandalay (inkl. Steuern und Gebhren). Rckug von Yangon nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Inlandsge (Economy) wie beschrieben mit sicheren Fluggesellschaften Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 11 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DZA): Zuschlge siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 3.097 3.097 3.097 3.097 3.097 3.097 3.097 3.097 3.147 3.147 3.197 3.197 3.197 3.197 3.197 3.197 3.497 3.497 DZA 540 540 540 540 540 540 540 540 540 540 565 565 565 565 565 565 565 565

Termine: 18.01.31.01.14 25.01.07.02.14 08.02.21.02.14 15.02.28.02.14 22.02.07.03.14 01.03.14.03.14 08.03.21.03.14 22.03.04.04.14 05.04.18.04.14 (W) 12.04.25.04.14 (W) 04.10.17.10.14* (L) 25.10.07.11.14* (L) 01.11.14.11.14* (L) 08.11.21.11.14* 15.11.28.11.14* 22.11.05.12.14* 20.12.02.01.15* 22.12.04.01.15*

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 3.587 . Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

* Preisanpassungen vorbehalten W= Wasserfest L = Lichterfest Vorschau 2015: 10.01. / 17.01. / 24.01. / 31.01. / 07.02. / 21.02.

Reisenummer: MM4RHOE 2014 Persnliche Beratung: 0221/93372-464

ab 3.097

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 41

Asien

MYANMAR DIE AuSFhRLIChe REISE MIT DEM UNENTDECKTEN SDEN


HHEPUNKTE beeindruckende Shwedagon Pagode, malerischer Inle-See, Knigsstadt Mandalay & gewaltiges Tempelareal in Bagan der Goldene Felsen & der unentdeckte Sden DAS BeSOndeRe beI SKR authentische Begegnungen mit der einheimischen Bevlkerung Einblicke in den Anbau grnen Tees bei einer Familie Mittagessen bei einer Familie am Inle-See & bei Mnchen auf der Bilu Insel Essensspende-Zeremonie in einem kleinen Kloster in Bagan angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten MYANMAR Bei dieser umfassenden Reise entdecken Sie die kulturellen und landschaftlichen Hhepunkte sowie den pittoresken, weitestgehend noch unentdeckten Sden des wohl ursprnglichsten Landes Asiens.
1. Tag: Anreise nach Myanmar Nonstop-Linienug mit Thai Airways von Frankfurt/M. nach Bangkok und Weiterug nach Yangon. 2. Tag: Willkommen in Yangon Mingalabar in Myanmar! Nach Ihrer Ankunft unternehmen Sie die erste Erkundungstour durch Yangon. Anschlieend Transfer zum Hotel. Am Sptnachmittag steht ein Hhepunkt auf dem Programm: Sie besichtigen die majesttische Shwedagon Pagode mit der groen goldenen Stupa. Im Kontrast dazu stehen die pulsierenden Straen China Towns. 1 Nacht in Yangon. (A) 3. Tag: Bago Goldener Felsen In Bago besuchen Sie ein berhmtes, buddhistisches Kloster, das als Ausbildungszentrum fr Mnche dient, 42 www.skr.de sowie die 1.000 Jahre alte Shwemawdaw-Pagode. Die anschlieende Fahrt fhrt Sie zum Goldenen Felsen einem gewaltigen, von Blattgold umhllten Felsbrocken, der spektakulr auf dem Rande einer Klippe ruht und der Sage nach auf einer einzigen Haarstrhne Buddhas balanciert. Genieen Sie die atemberaubende Aussicht und erleben Sie die Verehrung dieses Ortes durch Pilger. 1 Nacht in Kyaikhto. (F) 4. Tag: Mawlamyine Die andchtige Atmosphre am Goldenen Felsen ist am Morgen besonders auergewhnlich! Nutzen Sie noch einmal die Mglichkeit, den schimmernden Felsen und andere Stupas zu besuchen. Am Nachmittag erreichen Sie Mawlamyine, eine Stadt, die durch Kiplings poetische Werke bekannt wurde. Whrend eines Stadtrundgangs entdecken Sie den ungezwungenen Charme dieser Stadt und genieen abends den grandiosen Sonnenuntergang ber der Flusslandschaft. 2 Nchte in Mawlamyine. (F) 5. Tag: Bilu Insel Nach dem Frhstck besuchen Sie zunchst den lebhaften Zyegyi-Zentralmarkt, bevor Sie zur Bilu Insel aufbrechen. Entdecken Sie malerische Drfer und lokale Handwerksbetriebe. Ihr Mittagessen nehmen Sie mit einem Mnch in einem kleinen Kloster ein. (F/M) 6. Tag: Bootsfahrt nach Hpa An Die Fahrt per Boot ber den Thanlwin nach Hpa An ist landschaftlich besonders reizvoll. Gegen Mittag erreichen Sie die idyllische Hauptstadt des KayinStaates. Am Nachmittag besuchen Sie die Kaw Gun Hhle besonders faszinierend sind hier hunderte Relief-Buddhas an den Hhlendecken und -wnden. 1 Nacht in Hpa An. (F) 7. Tag: Yangon Nach dem Frhstck fahren Sie durch ursprngliche Drfer zurck nach Yangon. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfgung. 1 Nacht in Yangon. (F) 8. Tag: Pindaya Morgens iegen Sie nach Heho und fahren von dort nach Pindaya. Bestaunen Sie im labyrinthartigen Hhlensystem von Pindaya mehr als 8.000 vergoldete Buddha guren. In einer kleinen Papiermanufaktur weiht Sie eine Shan-Familie in die Herstellung von Papier- und Mnchsschirmen ein. 1 Nacht in Pindaya. (F) 9. Tag: Inle See Erleben Sie heute faszinierende Einblicke in die kulturelle Vielfalt der Region beim Besuch des bunten Marktes von Pindaya. In einem Dorf treffen Sie anschlieend auf eine Familie, die Teespezialitten traditionell herstellt. Genieen Sie frisch gebrhten grnen Tee und erhalten Sie Einblicke in den burmesischen Teeanbau. Nachmittags erreichen Sie den Inle See einen Hhepunkt Ihrer Reise. Bewundern Sie die bekannten schwimmenden Grten und lassen Sie sich von den Knsten der Einbeinruderer faszinieren. 2 Nchte am Inle See. (F) 10. Tag: Indein Sie fahren am Morgen per Boot ber den Inle-See und genieen das auergewhnliche Panorama. Zunchst besuchen Sie einen Markt und lassen sich dann von Indein verzaubern, wo eine Familie Sie mit lokalen Spezialitten erwartet. Anschlieend entdecken Sie die eindrucksvollen Pagodenruinen. Auf Ihrer Rckfahrt passieren Sie die Paung Daw Oo Pagode, eine der heiligsten Sttten der Region. (F/M) 11. Tag: Mandalay Der Morgen steht Ihnen zur freien Verfgung. Am Nachmittag iegen Sie in die zweitgrte Stadt Myanmars und ehemalige knigliche Residenz: Mandalay. Hier mischen sich Moderne und Tradition, Fortschritt und Kunst. 2 Nchte in Mandalay. (F) 12. Tag: Mandalay Den Tag beginnen Sie mit der Besichtigung der pulsierenden Stadt am Ayeyarwady. Sie besuchen interessante Pagoden und Palste mit ihren Schtzen, wie dem grten Buch der Welt in der Kuthodaw Pagode, sowie das Shwenandaw-Kloster, einst Teil des kniglichen Palastes. Ein unvergesslicher Sonnenuntergang an der U-Bein Brcke bei Amarapura rundet den ereignisreichen Tag ab. (F) 13. Tag: Mingun Per Boot fahren Sie nach Mingun. Schon von Weitem knnen Sie die riesige Ruine der Mingun-Pagode entdecken. Lauschen Sie

auerdem den Klngen der grten intakten Glocke der Welt. Kleine Drfer warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Auf Ihrer Fahrt nach Monywa besichtigen Sie die Thanbodday Pagode mit ber 500.000 Buddha-Bildern sowie einem steinernen Elefanten. 1 Nacht in Monywa. (F) 14. Tag: Monywa Nach dem Frhstck besuchen Sie die atemberaubenden 947 Sandsteinhhlen in Hpo Win Daung. Entdecken Sie auf Ihrem Weg nach Pakkoku einige traditionelle Drfer, bevor Ihr Boot Sie von der orierenden Stadt Pakkoku ussabwrts nach Bagan bringt. 4 Nchte in Bagan. (F) 15. Tag: Bagan Ein gewaltiges Areal mit ber 2.000 Tempeln und Monumenten, unvorstellbar und faszinierend! Lassen Sie sich zwischen den prachtvollen und mystischen Tempelruinen in vergangene Zeiten entfhren. In einem kleinen Kloster knnen Sie die Essensspende-Zeremonie beobachten. Danach statten Sie zwei Handwerksbetrieben einen Besuch ab. Hier werden Lackund Holzwaren in traditionellen Techniken hergestellt. (F)

16. Tag: Bagan Erkunden Sie die bezaubernde Landschaft um Bagan mit seinen idyllischen Drfern und gelangen Sie in das ursprngliche Dorf Minnanthu mit seiner Tempelvielfalt. Anschlieend besichtigen Sie das Kyat Kyat Cave Kloster, ein bedeutendes Meditationszentrum. Der Rest des Tages gehrt Ihnen. (F) 17. Tag: Mount Popa Sie fahren zum Berg Popa, einem 1.518 m hohen, erloschenen Vulkan und Zentrum des Geisterkultes in Myanmar. 777 Stufen sind bis zum Gipfel zu berwinden, von dem man einen herrlichen Ausblick genieen kann. Auf dem Rckweg besuchen Sie einen lokalen Palmbauern, dem Sie bei der Herstellung von Palmsaft und Palmzucker zusehen knnen. Genieen Sie dann Ihren freien Nachmittag. (F) 18. Tag: Yangon Heute iegen Sie zurck nach Yangon. Ein spannender Entdeckungsspaziergang fhrt Sie durch das lebhafte Zentrum. Bewundern Sie die Sule-Pagode, schlendern Sie durch die quirligen Straen und kaufen Sie Ihre letzten Souvenirs. 1 Nacht in Yangon. (F)

19. Tag: Rckreise Nach dem Frhstck Transfer zum Flughafen. Rckug ber Bangkok nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt/M. am gleichen Tag. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Yangon Kyaikhto Mawlamyine Hpa An Pindaya Inle See Mandalay Monywa Bagan *Landeskategorie Hotel Mittelklasse-Hotel Mittelklasse-Hotel Mittelklasse-Hotel Standard-Hotel Standard-Hotel Mittelklasse-Hotel Mittelklasse-Hotel Standard-Hotel Mittelklasse-Hotel
(nderungen vorbehalten)

Nchte 3 1 2 1 1 2 2 1 4

Sterne* *** ** ** ** *** **(*) *** *** ***

KLIMA siehe 14 tgige Myanmar-Reise (S. 41). STRANDVERLNGERUNG


Lassen Sie Ihre Seele baumeln und buchen Sie eine Strandverlngerung. Rufen Sie uns gerne an.

19 TAGE RUNDREISE MYANMAR


Im Preis enthalten Flug (Economy) mit Thai Airways von Frankfurt/M. ber Bangkok nach Yangon und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Alle Inlandsge (Economy) in Myanmar lt. Programm mit sicheren Fluggesellschaften Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 17 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. Besichtigungen und Eintritte deutschsprachige rtliche Reiseleitung DZ/Alleinbenutzung (DZA): s. Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 4.498 . Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
1

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 3.768 3.768 3.768 3.768 3.768 3.868 3.989 3.989 3.989 3.989 3.989 4.378 4.378 DZA 560 560 560 560 560 560 730 730 730 730 730 730 730

Termine: 19.01.06.02.14 02.02.20.02.14 16.02.06.03.14 23.02.13.03.14 16.03.04.04.141 13.04.02.05.141 (W) 05.10.23.10.14* 26.10.13.11.14* (L) 02.11.20.11.14* (L) 16.11.04.12.14* 23.11.11.12.14* 14.12.01.01.15* 21.12.08.01.15*

* Preisanpassungen vorbehalten Abug von Yangon am spten Abend mit Ankunft in Frankfurt/M. am 20. Tag. W = Wasserfest, L = Lichterfest Vorschau 2015: 18.01. / 01.02. / 15.02. / 01.03. / 15.03. / 29.03.

Reisenummer: MM4RGRO 2014

ab 3.768

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 43

Persnliche Beratung: 0221/93372-464

Asien

THAILAND BANGKOK, KNIGSSTDTE, CHIANG MAI & MEKONG


HHEPUNKTE pulsierende Metropole Bangkok, alte Knigstdte Sukhothai & Ayutthaya (UNESCO Weltkulturerbe), Chiang Mai & das Goldene Dreieck DAS BeSOndeRe beI SKR Begegnungen mit der buddhistischen Bevlkerung, die authentische Einblicke in Tradition & Alltagsleben geben Bootsfahrt mit Abendessen auf dem Chao Phraya Besuch eines Elefantencamps & eines kniglichen Agrar-Entwicklungsprojekts fr Bewohner der Bergstmme Abendessen mit Kulturdarbietung in Chiang Mai zwei Nchte in einem Strandhotel in Hua Hin angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten THAILAND Reisen Sie in das Land des Lchelns, und erleben Sie zwischen dem pulsierenden Bangkok und dem Golden Dreieck im Norden subtropische Fluss- und Berglandschaften, schwimmende Mrkte und faszinierende Tempelanlagen. Genieen Sie auch die schmackhafte Thai-Kche! Eine exotische Welt voller Geheimnisse erwartet Sie!
1. Tag: Anreise nach Thailand Sie iegen mit Thai Airways nonstop von Frankfurt/M. nach Bangkok. 2. Tag: Herzlich Willkommen in Bangkok! Ankunft am Mittag in Bangkok. Facettenreich, farbenfroh, faszinierend das ist Bangkok! Hupende Autokolonnen und knatternde Tuk-Tuks, die sich durch die Straen zwngen, moderne ShoppingMalls, schicke Geschftsviertel, dampfende Garkchen und dazwischen immer wieder grne 44 www.skr.de Oasen der Stille in den buddhistischen Tempelanlagen und glanzvollen Knigspalsten. Genieen Sie bei einer entspannten Bootstour auf dem Chao Praya ein kstliches Abendessen und erhalten Sie einen authentischen, ersten Eindruck vom Leben in dieser pulsierenden Metropole. 2 Nchte in Bangkok. (A) 3. Tag: Bangkok Stadt der Kontraste Gewinnen Sie heute weitere Eindrcke von dieser facettenreichen Stadt. Neben der Funktion als Handelszentrum sowie Drehscheibe in Sdostasien beeindruckt die Stadt auch durch bedeutende kulturelle Attraktionen. Imposant ragen der Wat Po, Tempel des liegenden Buddhas, sowie der Wat Phra Kaeo, Tempel des Smaragdbuddhas, in den Himmel empor. Goldglnzend strahlt der Knigspalast und ist ein Hhepunkt jeder Thailandreise. (F) 4. Tag: Auf nach Chiang Mai! Heute setzen Sie Ihre Rundreise mit einem kurzen Inlandsug nach Chiang Mai, der Rose des Nordens, fort. Bewundern Sie bei Ihrem Rundgang durch Chiang Mai die schnsten Haupttempel. Tauchen Sie ein in den stillen Zauber, beobachten Sie Mnche in ihren leuchtend orangefarbenen Gewndern und die zahlreichen andchtigen Glubigen, die den Gttern mit Opfergaben ihre Ehre erweisen. Anschlieend fahren Sie zum oberhalb der Stadt gelegenen Bergkloster Doi Suthep. Gesumt von imposanten Nagaschlangen aus Keramik, fhrt Sie eine Treppe zu diesem bedeutendsten Tempel Thailands, der Ihnen eine herrliche Aussicht ber Chiang Mai bietet. Zurck in Chiang Mai laden wir Sie heute zu einem traditionellen, nordthailndischen Kantoke-Dinner mit klassischem Tanz ein. Flanieren Sie anschlieend ber den Nachtmarkt von Chiang Mai, und testen Sie Ihr Verhandlungsgeschick mit den Hndlern beim Einkauf Ihrer Souvenirs. 3 Nchte in Chiang Mai. (F/A) 5. Tag: Chiang Mai Rose des Nordens Heute lohnt es sich frh aufzustehen, um den allmorgendlichen Almosengang der Mnche nicht zu verpassen sowie ber den Morgenmarkt zu bummeln. Nach dem Frhstck erkunden Sie weitere Sehenswrdigkeiten der Stadt sowie einige tra ditionelle, kunsthandwerkliche Betriebe. Starten Sie dann in Ihren freien Nachmittag, und genieen Sie die Zeit am Pool oder bei einem Stadtbummel. (F) 6. Tag: Elefantencamp in Chiang Dao Ihr heutiger Tagesausug fhrt Sie zum Elefantencamp nach Chiang Dao. Hier beobachten Sie die Dickhuter bei ihrem morgendlichen Bad im Fluss und erleben anschlieend einen spannenden Dschungelritt auf den sanften Riesen. Auf dem Rckweg nach Chiang Mai besichtigen Sie eine Orchideenfarm, in der Sie die prachtvolle Flora bewundern knnen. (F) 7. Tag: Chiang Rai Passieren Sie auf Ihrem Weg in den Norden nach Chiang Rai reizvolle Landschaften. Der restliche Tag gehrt Ihnen! Lust auf eine traditionelle Thai-Massage (optional) oder Entspannung am Pool? 2 Nchte in Chiang Rai. (F) 8. Tag: Geheimnisvolles Goldenes Dreieck Lernen Sie heute das knigliche Entwicklungsprojekt in Doi Tung kennen, das Bewohner der Bergstmme Nordthailands in Agrarwirtschaft ausbildet. Danach fahren Sie in das Dreilndereck zwischen Thailand, Laos und Myanmar, das Goldene Dreieck. Der mchtige Strom Mekong bildet hier die natrliche Grenze. Genieen Sie whrend einer Bootsfahrt die vorbeiziehende, malerische Landschaft. Auer durch die Naturschnheit erlangte diese Region auch weltweite Bekanntheit durch den einstigen orierenden Opiumhandel, an den heute das lokale Opiummuseum erinnert. (F) 9. Tag: Chiang Rai Sukhothai Heute geht die Reise Richtung Sukhothai weiter. Unterwegs Stopps am Stausee von Phayao, dem grten Swassersch-Habitat in Nordthailand sowie in Phrae mit Besuch des Klosters Phra That Choa Hae mit einer hoch verehrten Buddhastatue und einer Pagode, die vollstndig mit Blattgold verziert ist. Am spten Nachmittag erreichen Sie Ihr heutiges Tagesziel, die historische Knigsstadt Sukhothai. 2 Nchte in Sukhothai. (F)

10. Tag: Historisches Knigreich Sukhothai Streifen Sie gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter durch die geheimnisvollen Tempelruinen von Sukhothai (UNESCO Weltkulturerbe), der ersten Hauptstadt des Thai Knigreiches. Das Areal von groartigen Monumenten vermittelt ein faszinierendes Bild von dem versunkenen alten Knigreich und seinem vergangenen Ruhm. Tief beeindruckt knnen Sie anschlieend in Ihren freien Nachmittag starten. (F) 11. Tag: Lopburi und schwimmender Markt Heute fahren Sie weiter nach Lopburi und besuchen den bekannten Affentempel. Danach setzen Sie Ihre Reise nach Ayutthaya fort. Lassen Sie sich von dem farbenfrohen Treiben auf dem schwimmenden Markt verzaubern. 1 Nacht in Ayutthaya. (F) 12. Tag: Historisches Knigreich Ayutthaya Ein weiterer Hhepunkt Ihrer Reise steht an! Besichtigen Sie die eindrucksvolle Tempelanlage von Ayutthaya (UNESCO Weltkulturerbe), ein Freilichtmuseum buddhistischer Hochkultur. Vom frheren Glanz zeugen auch heute noch viele Tempel, Klster, Palste und Monumentalskulpturen. Sie verlassen Ayutthaya und fahren in das charmante Stdtchen Amphawa. 1 Nacht in Amphawa. (F)

13. Tag: Amphawa Besuchen Sie den an den Bahngleisen gelegenen faszinierenden Markt und erleben Sie bei einem Bootsausug die tropische Landschaft. Unterwegs erhalten Sie interessante Einblicke in das traditionelle Leben. Anschlieend besuchen Sie ein Bildungszentrum, welches an der Salzstrae gelegen ist. Hier erfahren Sie wie Salz traditionell aus Meerwasser gewonnen wird. Danach fahren Sie weiter in das prchtige knigliche Seebad Hua Hin. 2 Nchte in Hua Hin. (F) 14. Tag: Hua Hin Lassen Sie Ihre Rundreise durch Thailand entspannt am Strand von Hua Hin ausklingen. Genieen Sie ein Bad im Meer oder lassen Sie Ihre Reiseerlebnisse in dieser paradiesischen Umgebung Revue passieren. (F) 15. Tag: Rckug nach Deutschland Nach dem Frhstck erfolgt der Transfer zum Flughafen in Bangkok. Sie iegen nonstop nach Frankfurt/M. Ankunft am gleichen Tag. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen

IHRE HOTELS
Ort Bangkok Chiang Mai Chiang Rai Sukhothai Ayutthaya Amphawa Hua Hin *Landeskategorie Hotel

(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 3 2 2 1 1 2

Sterne* ***+ **** **** **** **** ***+ ****

Shanghai Mansion Empress The Legend Legendha Sukhothai Kantary Baan Amphawa Veranda Resort & Spa

KLIMA In Thailand herrscht ein tropisches Klima, das man grob in drei Jahreszeiten einordnen kann: Von Mrz bis zum Mai sind die Temperaturen mitunter sehr hoch, und es regnet kaum. Die Monate von Juni bis September sind geprgt von einem heien und feuchten Klima. Das ist die Zeit des Monsuns. Von Oktober bis Februar khlen die Temperaturen im gesamten Land ein wenig ab, wobei sie meist nicht unter 25C fallen. STRANDVERLNGERUNG
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub in Hua Hin im Veranda Resort & Spa zu verlngern. Pro Person im Doppelzimmer ab 60 inkl. Frhstck auf Anfrage buchbar.

15 TAGE RUNDREISE THAILAND


Im Preis enthalten Bequemer Thai Airways Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Bangkok und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Inlandsug (Economy) mit Thai Airways von Bangkok nach Chiang Mai Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 13 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige, rtliche Reiseleitung
01 02 03 04 05 06 07 08 09

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.497 2.497 2.497 2.377 2.397 2.397 2.397 2.397 2.927 DZA 430 430 430 430 430 430 430 430 550

Termine: 18.01.01.02.14 08.02.22.02.14 01.03.15.03.14 29.03.12.04.14 12.04.26.04.14 04.10.18.10.14* 25.10.08.11.14* 15.11.29.11.14* 20.12.-03.01.15*

* Preisanpassungen vorbehalten Vorschau 2015: 17.01. / 07.02. / 28.02. / 28.03.

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.897 . Persnliche Beratung: 0221/93372-464

DZ/Alleinbenutzung (DZA): siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

Reisenummer: TH4RHOE (2014)

ab 2.377

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 45

Asien

LAOS, VIETNAM & KAMBODSCHA DIE GROSSE INDOCHINA-REISE


HHEPUNKTE umfassende Reise mit den Glanzlichtern Laos, Vietnams und Kambodschas Dschunkenkreuzfahrt in der malerischen Halong-Bucht DAs BesOndeRe bei SKR Teilnahme an einer Baci-Zeremonie in Luang Prabang Abendessen mit traditionellem KhmerTanz in Siem Reap Tageszimmer am Abreisetag angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten LAOS, VIETNAM & KAMBODSCHA
4. Tag: Luang Prabang Zentrum des Buddhismus Heute lohnt es sich frh aufzustehen! Hunderte von Mnchen verlassen mit ihren safranfarbenen Roben die Klster und begeben sich auf ihren morgendlichen Almosengang durch die Straen. Nach dem Frhstck tauchen Sie ein in das religise und kulturelle Zentrum des Buddhismus. Sie besuchen u.a. die wichtigsten und schnsten Klster sowie den ehemaligen Knigspalast, der heute das Nationalmuseum beherbergt. Fr einen atemberaubenden Ausblick auf die Stadt besteigen Sie die 328 Stufen des Tempelberges Phou Si. Bummeln Sie danach ber den Nachtmarkt und testen Sie Ihr Verhandlungsgeschick mit den Hndlern. (F/A) 5. Tag: Pak Ou Hhlen Nach dem Frhstck fahren Sie auf dem Mekong zu den Pak Ou Hhlen, in denen sich Tausende von Buddha-Statuen aus mehreren Jahrhunderten benden. Auf dem Rckweg besuchen Sie ein Dorf, in dem der lokale Reisschnaps Lao-Lao traditionell destilliert wird. Zurck in Luang Prabang steht Ihnen der restliche Nachmittag zum Schlendern in der Altstadt zur Verfgung, bevor Sie am frhen Abend an einer Baci-Zeremonie, einem traditionell laotischem Begrungsbrauch, teilnehmen. (F/A) 6. Tag: Wasserfall Kuang Si Heute erkunden Sie einige Drfer von ethnischen Minderheiten und erhalten einen authentischen Einblick in das lndliche Leben. Durch kleine idyllische Drfer wandern Sie dann zu dem gigantischen Wasserfall Kuang Si. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im glasklaren Wasser der natrlichen Felsenpools. Zurck in Luang Prabang iegen Sie nach Hanoi. 2 Nchte in Hanoi. (F/P) 7. Tag: Hanoi Die Stadt besticht durch das rege Treiben in den engen Gassen der Altstadt, wo Hndler ihre Waren anpreisen. Sie starten in den Tag mit den wichtigsten Sehenswrdigkeiten Hanois: Ho Chi Minh Mausoleum (Auenbesich tigung), Einpfahlpagode, Literaturtempel sowie das Vlkerkundemuseum. Lassen Sie den ereignisreichen Tag mit einer Vorfhrung im berhmten Wasserpuppentheater ausklingen. (F/A) 8. Tag: Dschunkenkreuzfahrt in der HalongBucht Heute heit es Leinen los. Auf einer entspannenden Dschunkenkreuzfahrt gleiten Sie sanft durch die sagenumwobene Halong-Bucht (UNESCO Weltnaturerbe). Genieen Sie ruhige Stunden auf dem Deck und lassen Sie die einzigartige und atemberaubende Kalksteinlandschaft an sich vorbeiziehen. Unterwegs ankern Sie zum Schwimmen und zu Hhlenbesichtigungen. 1 Nacht auf einer komfortablen Dschunke (Doppelkabine mit Dusche/WC). (F/M/A) 9. Tag: Halong-Bucht Hoi An Fortsetzung Ihrer Dschunkenkreuzfahrt durch die bezaubernde Inselwelt. Gegen Mittag Ausschiffung und Fahrt nach Hai Phong, von wo aus Sie nach Danang iegen. Transfer zu Ihrem Hotel in Hoi An. 2 Nchte in Hoi An. (F/A) 10. Tag: Malerisches Hoi An Tauchen Sie bei einem Stadtrundgang in die Geschichte Hoi Ans ein (UNESCO-Weltkulturerbe). Der Nachmittag steht Ihnen in der malerischen Hafenstadt zur freien Verfgung, die Sie mit ihrem Charme verzaubern wird. Schlendern Sie durch die Gassen und erwerben Sie die schnsten Seidenartikel. (F/A) 11. Tag: ber den Wolkenpass nach Hue ber den landschaftlich beeindruckenden Wolkenpass fahren Sie in die alte Kaiserstadt Hue (UNESCO Weltkulturerbe). Unterwegs besuchen Sie das Cham Museum. In Hue wartet die letzte Ruhesttte des Kaisers Minh Mang auf Sie, bevor Sie anschlieend mit einer Fahrradrikscha durch die quirlige Stadt zum Dong Ba Markt fahren und das reichhaltige Warenangebot erleben. 2 Nchte in Hue. (F/A) 12. Tag: Kaiserstadt Hue Starten Sie den Tag mit der Besichtigung der Thien Mu Pagode am Parfmuss und bewundern Sie anschlieend das gro artige Tu Duc Grabmal. Nachmittags erkunden Sie die imposante Zitadelle mit dem Kaiserpalast. (F/A)

Entdecken Sie die Geheimnisse Indochinas und lassen Sie sich von den drei faszinierenden Lndern und ihren Kulturen in den Bann ziehen. Erleben Sie das vertrumte Laos, das dynamische Vietnam und den Zauber der verwunschenen Tempelanlagen Kambodschas! 1. Tag: Anreise nach Laos Bequemer Linienug mit Vietnam Airlines von Frankfurt/M. ber Hanoi nach Vientiane. 2. Tag: Ankunft in Vientiane am Vormittag. Erholen Sie sich im Hotel oder erkunden Sie die ruhige, charmante Hauptstadt schon einmal auf eigene Faust. 1 Nacht in Vientiane. (A) 3. Tag: Vientiane Luang Prabang Sie entdecken heute die zahlreichen Tempel und Bauten aus der franzsischen Kolonialzeit, die das Gesicht der Stadt prgen. Staunen Sie ber die prachtvolle Silhouette des That Luang Tempels, dem Wahrzeichen der Stadt, und erkunden Sie die Tempelanlage Wat Si Saket, das lteste erhaltene Heiligtum der Stadt. Am frhen Abend iegen Sie nach Luang Prabang. 3 Nchte in Luang Prabang. (F/A) 46 www.skr.de

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste

13. Tag: Saigon modern und traditionell Von Hue iegen Sie heute weiter in den Sden, in die pulsierende Wirtschaftsmetropole Saigon. Die moderne Skyline steht Seite an Seite mit kolonialen Gebuden und traditionellen Tempeln. Auf den Straen knattert ein Heer aus Mopeds, zwischendrin eine Fahrradrikscha. Junge Leute telefonieren mit ihren Handys, in den ruhigen Hinterhfen beten Glubige inmitten von Rucherstbchenwolken. Lassen Sie diese Kontraste whrend Ihrer ganztgigen Stadtbesichtigung auf sich wirken. 1 Nacht in Saigon. (F/A). 14. Tag: Mekong Delta Heute entscheiden Sie: Verbringen Sie einen entspannten Vormittag in Saigon oder starten Sie frh in den Tag und unternehmen einen Ausug in das Mekong Delta, die Reisschssel Vietnams (fakultativ ab 2 Personen zu 130 , Preis reduziert sich anteilig bei mehr Personen; zahlbar vor Ort, bitte bei Anmeldung mitbuchen). Lernen Sie Land und Leute kennen und genieen Sie die tropische Landschaft whrend einer Bootsfahrt durch die engen Kanle und Flussarme. Mittags fahren Sie zum Flughafen fr Ihren Flug nach Phnom Penh, die Hauptstadt Kambodschas. 2 Nchte in Phnom Penh. (F/A). 15. Tag: Phnom Penh Besichtigen Sie Wat Phnom, die bekannteste Stupa von Phnom Penh, den Knigspalast mit seiner majesttischen Silberpagode, und lernen Sie im Nationalmuseum mehr ber die bewegte Geschichte Kambodschas. Wissenswertes ber die jngere Geschichte erfahren Sie im Tuol Sleng Museum, dem ehemaligen Foltergefngnis der Roten Khmer. Anschlieend bummeln Sie ber den russischen Markt, der reich an verschiedenen Kunsthandwerkstnden und Lebensmitteln ist. (F/A). 16. Tag: Siem Reap Ihre Fahrt fhrt Sie heute zunchst zum Wat Nokor, einer neuen buddhistischen Pagode, bevor Sie auf dem Markt in Skon eine kulinarische Herausforderung vornden knnen: gebratene Spinnen! Ihr nchstes Etappenziel kommt in Sicht: Siem Reap das Tor zu den gigantischen Tempeln von Angkor, die zu den bedeutendsten archologischen Sttten Sdostasiens zhlt (UNESCO Weltkulturerbe). 3 Nchte in Siem Reap. (F/A) 17. Tag: Tempelanlage von Angkor Lassen Sie sich in den Bann des Wunderwerks der KhmerArchitektur ziehen und besichtigen Sie die gut Persnliche Beratung: 0221/93372-464

erhaltenen, mit wunderbar ligranen Reliefarbeiten geschmckten Banteay Srei sowie Banteay Samr Tempel. Kleine, seltener besuchte Tempel werden Sie auf dem Groen Rundweg verzaubern. Genieen Sie die einmalige Silhouette der gigantischen Tempelanlage in den abendlichen Rottnen des Sonnenuntergangs. (F/A) 18. Tag: Tempelanlage von Angkor Besuchen Sie heute den berhmten Khmer-Tempel Angkor Wat und die Knigsstadt Angkor Thom mit den bekannten lchelnden Gesichtstrmen des Bayon Tempels. Unberhrt und wild berwuchert mit Bumen und Wurzeln, liegt der Tempel Ta Prohm geheimnisvoll mitten im Dschungel atemberaubend schn! Gekrnt wird dieser ereignisreiche Tag mit einer traditionellen Khmer-Tanzdarbietung bei einem leckeren Abendessen. (F/A) 19. Tag: Tonle Sap Sie gleiten entspannt mit dem Boot ber den Tonle Sap, den grten Binnensee Sdostasiens (UNESCO Biosphrenreservat) und erkunden die schwimmenden Drfer. Bei einem Mittagessen erhalten Sie nhere Einblicke in das Alltagsleben auf dem See. Machen Sie sich in Ihrem Hotelzimmer noch einmal frisch, bevor der Transfer zum Flughafen und Rckug ber Hanoi oder Saigon nach Deutschland erfolgt. (F/M) 20. Tag: Ankunft am frhen Morgen in Frankfurt/M. F = Frhstck, M = Mittagessen, P = Picknick, A = Abendessen
IHRE UNTERKNFTE
Ort Vientiane Luang Prabang Hanoi Ha Long Hoi An Hue Saigon Phnom Penh Siem Reap *Landeskategorie Unterknfte City Inn My Dream Resort Hanoi Boutique 1 Dschunke Ancient House Resort Mondial Au Lac II Villa Langka Hotel Siddharta Hotel
(nderungen vorbehalten)

Im Preis enthalten Linienug (Economy) mit Vietnam Airlines von Frankfurt/M. ber Hanoi nach Vientiane (inkl. Steuern und Gebhren). Rckug von Siem Reap via Hanoi oder Saigon nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Upgrade (Deluxe Economy) und Anschlussge (D) auf Anfrage. Alle Flge (Economy) in Laos, Vietnam und Kambodscha lt. Programm Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 16 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben 1 Nacht auf einem komfortablen Kreuzfahrtschiff in der Halong-Bucht (Doppelkabine mit Dusche/WC) Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. Besichtigungen und Eintritte deutschsprachige, rtliche Reiseleitung in Laos, Vietnam und Kambodscha DZ/Alleinbenutzung (DZA): s. Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354 SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 4.199 .
Termine: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12.01.31.01.14 09.02.28.02.14 23.02.14.03.14 02.03.21.03.14 16.03.04.04.14 13.04.02.05.14 (W) 26.10.14.11.14* 09.11.28.11.14* 16.11.05.12.14* 30.11.19.12.14* 14.12.02.01.15* Preise 3.398 3.658 3.658 3.658 3.658 3.648 3.588 3.648 3.648 3.378 3.748 DZA 465 465 465 465 465 465 495 495 495 495 495

* Preisanpassungen vorbehalten W = Wasserfest Vorschau 2015: 11.01. / 25.01. / 01.03. / 22.03.

Nchte 1 3 2 1 2 2 1 2 3

Sterne* *** *** *** *** **** *** *** ****

KLIMA Das Klima Indochinas ist tropisch bis subtropisch, jedoch aufgrund der geographischen Ausdehnung der Lnder sehr unterschiedlich. Die angenehmste Reisezeit ist zwischen Oktober und April.

Reisenummer: LA4RIND

ab 3.378

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 47

Asien

20 TAGE RUNDREISE LAOS, VIETNAM & KAMBODSCHA

VIETNAM ENTDECKUNGS- & BEGEGNUNGSREISE VON HANOI BER SAIGON ZUM MEKONG
HHEPUNKTE historische Kulisse der Stdte Hanoi & Saigon, UNESCO Weltkulturerbesttten Kaiserstadt Hue & malerisches Hoi An Dschunkenkreuzfahrt in der Halong-Bucht DAS BeSOndeRe beI SKR Treffen mit einer Moritzburgerin in ihrer Wohnung Besuch bei einer Knstlerin Kochkurs in Hoi An Besichtigung einer Lampionmanufaktur Besuch des Kruterdorfes Tra Que mit einer Kruterfumassage angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten VIETNAM Erleben Sie das faszinierende Mosaik der verschiedenen Landschaften und Kulturen im Land des aufgehenden Drachens. Genieen Sie eine traumhafte Bootsfahrt durch die HalongBucht und durch das Mekong Delta und lassen Sie sich von der Gastfreundlichkeit und dem geschftigen Treiben des Landes verzaubern!
1. Tag: Anreise nach Vietnam Bequemer Nonstop-Flug mit Vietnam Airlines von Frankfurt/M. nach Hanoi. 2. Tag: Altstadt von Hanoi Ankunft in Vietnams Hauptstadt Hanoi und Transfer zum Hotel. Nach einer Ruhepause erleben Sie bei einer Rikschafahrt die pulsierende Altstadt Hanois. Fahren Sie durch die engen und turbulenten Gassen, wovon die meisten nach dem Handwerk oder den Waren benannt sind, die hier ursprnglich verkauft wurden. Lassen Sie den ersten Tag entspannt am Hoan Kiem See mit der Besichtigung des schnen Ngoc Son Tempels sowie mit einer Vorfhrung im berhmten Wasserpuppentheater ausklingen. 2 Nchte in Hanoi. 48 www.skr.de 3. Tag: Hanoi Heute erkunden Sie die wichtigsten Sehenswrdigkeiten Hanois: das Ho Chi Minh Mausoleum, das Ho Chi Minh Haus, die Einpfahlpagode, das Ethnologische Museum sowie den Literaturtempel. Falls mglich, werden Sie dann in einer Hanoier Wohnsiedlung von einer Moritzburgerin erwartet (abhngig von ihren privaten Terminen). Die Gastgeberin, die Mitte der fnf ziger Jahre die Schule in der DDR besuchte, kann Ihnen viel ber die Vergangenheit und die aktuelle Situation in Vietnam erzhlen. (F) 4. Tag: Dschunkenkreuzfahrt in der Halong-Bucht Fahrt in die Halong-Bucht (UNESCO Weltnaturerbe) und Einschiffung auf eine traditionelle Dschunke. Entspannen Sie sich whrend der Fahrt und genieen Sie an Deck die einzigartige und atemberaubende Kalksteinlandschaft. Mehr als 1.000 Felsen, Grotten und Inseln ragen aus dem trkisblauen Wasser. Unterwegs ankern Sie zum Schwimmen und zu Hhlenbesichtigungen. 1 Nacht auf einer traditionellen Dschunke in komfortablen Kabinen. (F/M/A) 5. Tag: Halong-Bucht Hanoi Am Morgen setzen Sie Ihre Dschunkenkreuzfahrt durch die bezaubernde Inselwelt fort. Gegen Nachmittag erfolgt die Ausschiffung und Sie fahren zurck nach Hanoi. Am Abend iegen Sie in die alte Kaiserstadt Hue. 2 Nchte in Hue. (F) 6. Tag: Kaiserstadt Hue Den Vormittag beginnen Sie mit einem Besuch der Zitadelle mit dem Kaiserpalast und der letzten Ruhesttte des Kaisers Tu Duc. Freuen Sie sich anschlieend auf einen interessanten Besuch bei einer international renommierten Knstlerin (vorbeh. Anwesenheit) sowie auf ein leckeres Mittagessen in einem Gartenrestaurant. Lernen Sie danach die Herstellung der traditionellen Rucherstbchen kennen, und znden Sie eines davon bei Ihrem Besuch in der Tu Hien Pagode an. (F/M) 7. Tag: Hue ber den Wolkenpass nach Hoi An Eine romantische Bootsfahrt auf dem ParfmFluss bringt Sie zur Thien Mu Pagode, ein Wahrzeichen von Hue. Wenn mglich, geben die hier lebenden Mnche Ihnen nhere Einblicke in ihr tgliches Leben und ihren Glauben. ber den landschaftlich beeindruckenden Wolkenpass fahren Sie weiter in das sdlich gelegene Stdtchen Hoi An. Unterwegs besich tigen Sie das Cham Museum mit einzigartigen Exponaten des geheimnisvollen Knigreichs Champa. In den Marmorbergen besuchen Sie natrliche Grotten, in die ber Jahrhunderte hinweg buddhistische Heiligtmer gebaut wurden. Dann erreichen Sie das malerische Hoi An. 3 Nchte in Hoi An. (F) 8. Tag: Malerisches Hoi An und Kochkurs Tauchen Sie whrend Ihres Stadtrundgangs ein in die Geschichte Hoi Ans (UNESCO Weltkulturerbe). Intensive Eindrcke in die lokale Handwerkskunst erhalten Sie bei der Besichtigung einer kleinen Lampionmanufaktur. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfgung. Bummeln Sie durch die schmalen Gassen von Hoi An oder besuchen Sie bei einem Ausug die nahe gelegene Tempelstadt My Son (optional). Bei einem abendlichen Kochkurs erfahren Sie mehr ber die lokalen Spezialitten und genieen im Anschluss die selbstzu bereiteten Speisen. (F/A) 9. Tag: Fischerei und Kruterdorf Gemeinsam mit einheimischen Fischern beginnen Sie den Tag und lernen whrend einer Schifffahrt die traditionellen Fangtechniken kennen. Freuen Sie sich dann auf die Fahrt in das Kruterdorf Tra Que, das fr organische Anbaumethoden bekannt ist. Hier lernen Sie einheimischen Kruter kennen, deren Nutzung in der vietnamesischen Kche sowie in der Medizin einen groen Stellenwert hat. Genieen Sie am Schluss eine entspannende Kruterfumassage. (F) 10. Tag: Saigon Von Danang iegen Sie heute weiter in den Sden, in die pulsierende Wirtschaftsmetropole Saigon. Die Moderne Skyline steht Seite an Seite mit kolonialen Gebuden und traditionellen Tempeln. Lassen Sie diese Kontraste whrend Ihrer ganz tgigen Stadtbesichtigung auf sich wirken. 2 Nchte in Saigon. (F)

11. Tag: Cao Dai Tempel und Cu Chi Tunnelanlage Fahren Sie heute nach Tay Ninh und besichtigen den groen Cao Dai Tempel. Die Cao Dai Religion ist eine Mischung aus Buddhismus, Konfuzianismus, Taoismus, Islam und dem einheimischen vietnamesischen Glauben. Nach der Mittagsmesse haben Sie die Mglichkeit im Tempel mit Mitgliedern der Cao Dai Sekte ein leichtes Mittagessen einzunehmen. Fahren Sie anschlieend weiter zu der berhmten Cu Chi Tunnelanlage, in der sich vietnamesische Partisanen im Vietnamkrieg versteckt hielten. (F/M) 12. Tag: Mekong Delta Heute erleben Sie das Mekong Delta, die Reisschssel Vietnams. Genieen Sie die Fahrt mit einem Boot durch die engen Kanle und Flussarme, schlendern Sie gemtlich an sattgrnen Reisfeldern, tropischen Obstgrten und traditionellen Drfern vorbei, und besichtigen Sie kleine rtliche Handwerksbetriebe. Zum Mittagessen sind Sie bei einer Familie

eingeladen. Genieen Sie die Gastfreundschaft, probieren Sie typische vietnamesische Speisen, und erhalten Sie interessante Einblicke in den Alltag. Anschlieend fahren Sie zu Ihrem heutigen Reiseziel nach Ben Tre, die sogenannte Kokosnussstadt im Herzen des Mekong Deltas. 1 Nacht in Ben Tre. (F/M) 13. Tag: Mekong Delta Bummeln Sie gemtlich ber den lokalen Markt, bevor Sie ber Sadec nach Can Tho weiterfahren. Sammeln Sie unterwegs weitere Eindrcke von der bezaubernden Landschaft sowie den Lebensgewohnheiten der Einheimischen. 1 Nacht in Can Tho. (F) 14. Tag: Schwimmender Markt Frh am Morgen erleben Sie in Can Tho den schwimmenden Markt mit seinem geschftigen Treiben. Dann heit es Abschied nehmen von einem faszinierenden Land. Transfer zum Flughafen Saigon und Rckug via Hanoi nach Deutschland. (F)

15. Tag: Ankunft in Deutschland am frhen Morgen. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen


IHRE UNTERKNFTE
Ort Hanoi Halong Bucht Hue Hoi An Saigon Ben Tre Can Tho *Landeskategorie Unterkunft Skylark Dschunke Duy Tan 2 Ancient House Resort Sapphire Viet Uc Hotel Hau Giang Hotel
(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 1 2 3 2 1 1

Sterne* *** **** *** *** *** ***

KLIMA Aufgrund der groen Nord-Sd-Ausdehnung unterscheidet sich das Klima in Vietnam. Im Norden des Landes herrscht subtropisches Klima, im Sden tropisches Klima. Der meiste Niederschlag fllt infolge des Monsuns von Mitte Mai bis Mitte September. Ausfhrliche Informationen erhalten Sie mit den Reisetipps.

15 TAGE RUNDREISE VIETNAM


Im Preis enthalten Bequemer Vietnam Airlines Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Hanoi (inkl. Steuern und Gebhren). Rckug von Saigon via Hanoi nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Upgrade (Deluxe Economy) und Anschlussge (D) auf Anfrage. alle Inlandsge (Economy) mit Vietnam Airlines inkl. Steuern und Gebhren lt. Programm Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 10 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben, 1 Nacht in Ben Tre in einem einfachen, kleinen aber sauberen Hotel 1 Nacht auf einem komfortablen Kreuzfahrtschiff in der Halong-Bucht (Kabine mit Bad/WC) Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. Besichtigungen und Eintrittsgeldern deutschsprachige rtliche Reiseleitung Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2.Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen
09 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.945 2.497 2.597 2.597 2.597 2.597 2.757 2.297 2.397 2.497 2.547 2.597 2.597 2.547 2.477 3.097 2.997

Termine: 22.12.05.01.14 12.01.26.01.14 09.02.23.02.14 23.02.09.03.14 09.03.23.03.14 23.03.06.04.14 13.04.27.04.14 27.04.11.05.14 28.09.12.10.14* 05.10.19.10.14* 19.10.02.11.14* 26.10.09.11.14* 09.11.23.11.14* 23.11.07.12.14* 30.11.14.12.14* 21.12.04.01.15* 22.12.05.01.15*

Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einzelzimmerzuschlag (2013): 295 Einzelzimmerzuschlag (2014): 260 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.997 .

Programm lt. Katalog 2013 * Preisanpassungen vorbehalten Vorschau 2015: 18.01. / 01.02. / 01.03. / 15.03. / 29.03.

Reisenummer: VN3RHOE (2013), VN4RHOE (2014)

ab 2.297
Persnliche Beratung: 0221/93372-464

(INKL. FLUG)

SKR Katalog 2014 49

Asien

VIETNAM IMPRESSIONEN VON NORD NACH SD


HHEPUNKTE Erleben Sie die Glanzlichter Vietnams: die historische Kulisse der Stdte Hanoi & Saigon, die alte Kaiserstadt Hue & das malerische Hoi An (beide UNESCO Weltkulturerbe), den Badeort Nha Trang sowie die Bergvlker im Norden von Vietnam DAs BesOndeRe bei SKR Dschunkenkreuzfahrt in der malerischen Halong-Bucht & Ausug zu den schwimmenden Mrkten im Mekong Delta Besuch des SOS-Kinderdorfes in Dalat kulinarischer Streifzug durch Saigon Besuch eines Fischerdorfes angenehm kleine Gruppe mit 3 bis 12 Gsten VIETNAM Unvergessliche Eindrcke erwarten Sie auf dieser Reise, die die klassischen Hhepunkte mit dem landschaftlich reizvollen Norden kombiniert. Entdecken Sie das alte und das neue Vietnam in einer dynamischen Aufbruchsstimmung, und begegnen Sie liebenswerten Menschen!
1. Tag: Anreise nach Vietnam Bequemer Nonstop-Linienug mit Vietnam Airlines von Frankfurt/M. nach Hanoi. 2. Tag: Willkommen in Vietnam Nach einer Ruhepause erleben Sie die pulsierende Altstadt Hanois ein Gewirr aus knatternden Mopeds, Straenhndlern und Garkchen. Am Hoan Kiem See besichtigen Sie den schnen Ngoc Son Tempel und besuchen eine Vorfhrung im berhmten Wasserpuppentheater. Lassen Sie den ersten Tag bei einem gemeinsamen Abendessen ausklingen. 1 Nacht in Hanoi. (A) 3. Tag: Hanoi Starten Sie in den Tag mit den wichtigsten Sehenswrdigkeiten Hanois und be sich tigen Sie das Ho Chi Minh Mausoleum (Auen besichtigung), das Ho Chi Minh Haus, die Ein pfahl pagode sowie den Literaturtempel. 50 www.skr.de Am Nach mittag besuchen Sie das Ethnologische Museum. Anschlieend erfolgt der Transfer zum Bahnhof fr die Nachtzugfahrt nach Lao Cai e in authentisches Erlebnis! 1 Nacht im 4-Bettabteil in der 2. Klasse. (F) 4. Tag: Auf nach Sapa! Frh morgens erreichen Sie den Bahnhof von Lao Cai. Nach dem Frhstck geht Ihre Fahrt weiter nach Sapa, einst Bergstation der Franzosen whrend der Kolonialzeit. Gewinnen Sie einen ersten Eindruck der imposanten Berglandschaft und genieen Sie die atemberaubend schnen Aussichten auf das Umland von Sapa. Der restliche Tag steht Ihnen in Sapa zur freien Verfgung. 2 Nchte in Sapa. (F) 5. Tag: Im Reich der Bergvlker Sie entdecken heute eine der schnsten Regionen Vietnams! Eine Wanderung entlang von sattgrnen Reis feldern fhrt Sie zu Drfern, wo die ethnischen Minderheiten der Schwarzen Hmong und Zay beheimatet sind. Hier lernen Sie das tgliche Leben kennen und erfahren beim Mittagessen bei einer Gastfamilie mehr ber ihre Kultur und Traditionen. Zurck in Sapa knnen Sie den Rest des Tages genieen. Bummeln Sie ber den bunten Markt, und feilschen Sie um Silber waren und lokales Kunsthandwerk. (F/M) 6. Tag: Sapa Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfgung. Wer mchte, kann zusammen mit dem Reiseleiter Sapa erkunden. Nach dem Mittagessen fahren Sie weiter in das schne Moung Hoa Tal. Eine leichte Wanderung fhrt Sie durch einige Hmong Drfer, und immer wieder treffen Sie auf die verschiedenen Bergvlker mit ihren farbenfrohen Trachten. Anschlieend erfolgt der Transfer zum Bahnhof Lao Cai fr die Nachtzugfahrt nach Hanoi. 1 Nacht im 4-Bettabteil in der 2. Klasse. (F/M) 7. Tag: Dschunkenkreuzfahrt in der Halong-Bucht Am frhen Morgen erreichen Sie Hanoi und fahren weiter zur Halong-Bucht (UNESCO Weltnaturerbe). Nach Ihrer Einschiffung auf einer traditionellen Dschunke knnen Sie entspannt vom Deck die atemberaubenden Kalksteinfelsen genieen. Unterwegs ankern Sie zum Schwimmen und zu Hhlenbesichtigungen. 1 Nacht auf einer Dschunke (Kabine mit Dusche/WC). (F/M/A) 8. Tag: Halong-Bucht Hue Fortsetzung Ihrer Dschunkenkreuzfahrt durch die bezaubernde Inselwelt. Gegen Mittag Ausschiffung und Rckfahrt nach Hanoi, von wo Sie am Abend in die alte Kaiserstadt Hue iegen. 2 Nchte in Hue. (F) 9. Tag: Kaiserstadt Hue (UNESCO Weltkulturerbe) Starten Sie den Tag mit einer romantischen Bootsfahrt auf dem Parfmuss zur Thien Mu Pagode und bewundern Sie anschlieend die groartigen Kaisergrber Tu Du und Khai Dinh. Danach erleben Sie die imposante Zitadelle mit dem Kaiserpalast. (F) 10. Tag: ber den Wolkenpass nach Hoi An ber den landschaftlich beeindruckenden Wolkenpass fahren Sie in das pittoreske Hoi An. Unterwegs bewundern Sie das Cham Museum und die natrlichen Grotten der Marmorberge. Der Nachmittag im malerischen Hoi An (UNESCO Weltkulturerbe) steht Ihnen zur freien Verfgung. 2 Nchte in Hoi An. (F) 11. Tag: Malerisches Hoi An Freuen Sie sich auf das Fischerdorf Cam Thanh, das fr den Fang von Meeresfrchten bekannt ist. Sie lernen die traditionellen Fangtechniken kennen und erfahren mehr ber den Alltag der Fischer. Genieen Sie zu Mittag kstliches Gegrilltes, das fr Sie traditionell frisch zubereitet wird. Zurck in Hoi An tauchen Sie nachmittags bei Ihrem Stadtrundgang in die Geschichte Hoi Ans ein. Intensive Eindrcke in die lokale Handwerkskunst erhalten Sie bei der Besichtigung einer kleinen Lampion-Manufaktur. (F/M) 12. Tag: Nha Trang Freuen Sie sich auf Ihren freien Vormittag in Hoi An. Nachmittags iegen Sie in das Badeparadies Nha Trang. Nutzen Sie am Abend die Gelegenheit zu einem Spaziergang auf der von Palmen gesumten Strandpromenade. 2 Nchte in Nha Trang. (F) 13. Tag: Bucht von Nha Trang Ein Bootsausug entfhrt Sie in die trkisfarbene Bucht mit kleinen paradiesischen Inseln, wo Sie schwimmen und schnorcheln knnen. An Bord des Schiffes verwhnt man Sie mit leckeren Grillspezialitten. Entspannen Sie an einem der schnsten Strnde in Vietnam! (F/M)

14. Tag: Bergkurort Dalat Am Vormittag sehen Sie bei Ihrer Stadtrundfahrt durch Nha Trang die beeindruckende Long Son Pagode mit ihrer immensen Buddhastatue sowie die Po Nagar Trme, Relikte der untergegangenen Cham Kultur. Durch eine bezaubernde Berglandschaft setzen Sie Ihre Reise fort und erreichen Dalat. Schlendern Sie ber den lokalen Markt, spren Sie den frankophilen Charme der Stadt, und lassen Sie sich von der ehemaligen Sommerresidenz des letzten Kaisers Bao Dai verzcken. 1 Nacht in Dalat. (F) 15. Tag: Trai Mat Feinstes Art dco erwartet Sie am Bahnhof von Dalat. Fahren Sie anschlieend in das 8 km entfernte Trai Mat. Stehen Sie fasziniert vor der aus Millionen von Glas- und Porzellanscherben zusammengesetzten Linh Phuoc Pagode. Auf der Rckfahrt nach Dalat besuchen Sie das SOS-Kinderdorf. Sie setzen anschlieend, entlang von Tee-, Kaffee- und Kautschukplantagen, Ihre Reise nach Saigon fort und besichtigen eine Orchideenfarm. 2 Nchte in Saigon. (F) 16. Tag: Saigon Moderne Skyline steht Seite an Seite mit kolonialen Gebuden der Franzosen

und traditionellen Tempeln. Auf den Straen knattert ein Heer aus Mopeds, junge Vietnamesen telefonieren mit ihren Handys und in den ruhigen Hinterhfen beten Glubige inmitten von Rucherstbchenwolken lassen Sie diese Kontraste whrend Ihrer ganztgigen Stadtbesichtigung auf sich wirken! Am Nachmittag tauchen Sie bei einem kulinarischen Streifzug tiefer in die vietnamesische Esskultur ein. (F) 17. Tag: Mekong Delta Sie fahren heute in das Mekong Delta, die Reisschssel Vietnams. Per Boot gleiten Sie durch die engen Kanle, schlendern an sattgrnen Reisfeldern und traditionellen Drfern vorbei und besuchen unterwegs kleine rtliche Handwerksbetriebe. Zum Mittagessen sind Sie bei einer Familie eingeladen. Anschlieend fahren Sie nach Can Tho. 1 Nacht in Can Tho. (F/M) 18. Tag: Schwimmender Markt Frh am Morgen erleben Sie in Can Tho den schwimmenden Markt, auf dem Hndler frische Ananas, Melonen und andere exotische Frchte auf ihren Booten anpreisen. Dann mssen Sie sich von Vietnam

verabschieden. Transfer zum Flughafen Saigon und Rckug nach Deutschland. (F) 19. Tag: Ankunft am frhen Morgen in Frankfurt/M. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE UNTERKNFTE
Ort Unterknfte
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 2 1 2 2 2 1 2 1 *** *** **** *** ***+ *** *** ***

Hanoi Skylark Hotel Sapa Boutique Sapa Hotel Halong-Bucht Dschunke Hue Romance Hotel Hoi An Ancient House Resort Nha Trang Michelia Hotel Dalat Hoang Anh Resort Saigon Sapphire Hotel Can Tho Hau Giang Hotel *Landeskategorie

KLIMA Aufgrund der groen Nord-SdAusdehnung unterscheidet sich das Klima in Vietnam. Im Norden des Landes herrscht subtropisches Klima, im Sden tropisches Klima. Der meiste Niederschlag fllt infolge des Monsuns von Mitte Mai bis Mitte September.

19 TAGE RUNDREISE VIETNAM


Im Preis enthalten  Bequemer Vietnam Airlines Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Hanoi (inkl. Steuern und Gebhren). Rckug von Saigon nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Upgrade (Deluxe Economy) und Anschlussge (D) auf Anfrage.  alle Inlandsge (Economy) mit Vietnam Airlines lt. Programm  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  13 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben  2 Nchte im Nachtzug von Hanoi nach Lao Cai und zurck im 4-Bett-Abteil (2. Klasse)  1 Nacht auf einem Kreuzfahrtschiff in der Halong-Bucht (Kabine mit Dusche/WC)  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Besichtigungen und Eintrittsgeldern  deutschsprachige rtliche Reiseleitung Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Persnliche Beratung: 0221/93372-464 Teilnehmerzahl (S. 358): min. 3, max. 12 Einzelzimmerzuschlag (2013): 360 Einzelzimmerzuschlag (2014): 340
Termine:  09 22.12.09.01.14 01 12.01.30.01.14 02 16.02.06.03.14 03 23.02.13.03.14 04 02.03.20.03.14 05 16.03.03.04.14 06 06.04.24.04.14 07 13.04.01.05.14 08 27.04.15.05.14 09 19.10.06.11.14* 10 09.11.27.11.14* 11 30.11.18.12.14* 12 21.12.08.01.15* Programm lt. Katalog 2013 * Preisanpassungen vorbehalten

3 bis 12 Gste
Preise 3.198 2.748 2.878 2.878 2.878 2.878 2.798 2.898 2.498 2.798 2.878 2.638 3.298

Vorschau 2015: 11.01. / 25.01. / 01.03. / 29.03.

SKR Privat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage. Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

Reisenummer: VN3RIMP (2013), VN4RIMP (2014)

ab 2.498

(INKL. FLUG)

SKR Katalog 2014 51

Asien

VIETNAM & KAMBODSCHA HHEPUNKTE


HHEPUNKTE kompakte Reise mit allen Glanzlichtern von Vietnam & Kambodscha: Hanoi & Saigon, die alte Kaiserstadt Hue, das romantische Hoi An, Bootstouren im Mekong Delta & auf dem Tonle Sap sowie die Tempelanlage von Angkor DAS BeSOndeRe beI SKR Treffen mit einer Moritzburgerin in ihrer Wohnung Dschunkenkreuzfahrt in der Halong-Bucht Kochkurs in Hoi An Mittagessen bei einer einheimischen Familie Besuch des Kruterdorfes Tra Que mit entspannender Kruterfumassage Apsara-Tanzdarbietung bei einem traditionellen Khmer-Abendessen angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten VIETNAM & KAMBODSCHA Entdecken Sie faszinierende Stdte, traumhafte Landschaften geheimnisvolle Tempelanlagen, die eindrucksvolle Halong-Bucht sowie das Herzstck des alten Khmerreiches in Kambodscha: Angkor Wat! Lassen Sie sich von der Vielfalt Vietnams und Kambodschas verzaubern!
1. Tag: Anreise nach Vietnam Bequemer NonstopLinienug mit Vietnam Airlines von Frankfurt/M. nach Hanoi. 2. Tag: Altstadt von Hanoi Ankunft in Vietnams Hauptstadt Hanoi und Transfer zum Hotel. Nach einer Ruhepause besuchen Sie den Literaturtempel und erleben bei einem Spaziergang die pul sierende Altstadt Hanois. Gehen Sie durch die engen und turbulenten Gassen, wovon die meisten nach dem Handwerk oder den Waren benannt sind, die hier ursprnglich verkauft wurden, wie zum Beispiel Stoffe, Medizin bis hin zu Grabsteinen. Lassen Sie den ersten Tag entspannt am Hoan Kiem See mit der Besichtigung des schnen 52 www.skr.de Ngoc Son Tempels sowie bei einer Vorfhrung im berhmten Wasserpuppentheater ausklingen. 1 Nacht in Hanoi. 3. Tag: Hanoi Erleben Sie nach dem Frhstck die wichtigsten Sehenswrdigkeiten Hanois: das Ho Chi Minh Mausoleum (Auenbesichtigung), das Ho Chi Minh Haus sowie die Einpfahlpagode. Falls mglich, werden Sie dann in einer typischen Hanoier Wohnsiedlung von einer freundlichen Moritzburgerin erwartet (abhngig von ihren privaten Terminen). Die Gastgeberin, die Mitte der fnfziger Jahre die Schule in der DDR besuchte, kann Ihnen viel ber die Vergangenheit und die aktuelle Situation in Vietnam erzhlen. Nach dem gemeinsamen Mittagessen mit Ihrer Gastgeberin fahren Sie weiter zur Halong-Bucht. 1 Nacht in Halong. (F/M) 4. Tag: Dschunkenkreuzfahrt in der Halong-Bucht Heute heit es Leinen los. Auf einer entspannenden Dschunkenkreuzfahrt gleiten Sie sanft durch die sagenumwobene Halong-Bucht (UNESCO Weltnaturerbe). Genieen Sie entspannte Stunden auf dem Deck, und lassen Sie die einzigartige und atemberaubende Kalksteinlandschaft an sich vorbei ziehen. Mehr als 1.000 Felsen, Grotten und Inseln ragen aus dem trkisblauen Wasser des Golfs von Tonkin. Unterwegs ankern Sie zum Schwimmen und zu Hhlenbesichtigungen. Am Nachmittag iegen Sie nach Danang und begeben sich auf die Weiterreise in das sdlich gelegene, pittoreske Stdtchen Hoi An. 2 Nchte in Hoi An. (F/M) 5. Tag: Malerisches Hoi An Tauchen Sie whrend Ihres Stadtrundgangs ein in die Geschichte Hoi Ans (UNESCO Weltkulturerbe). Intensive Einblicke in die lokale Handwerkskunst erhalten Sie bei der Besichtigung einer kleinen Lampionmanufaktur, und Sie haben dort Gelegenheit, selbst kreativ zu sein. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfgung. Bummeln Sie z.B. durch die schmalen Gassen von Hoi An. Bei einem abendlichen Kochkurs erfahren Sie mehr ber die lokalen Spezialitten und genieen im Anschluss die selbst zubereiteten Speisen. (F/A) 6. Tag: Hoi An und Kruterdorf Freuen Sie sich auf die Fahrt in das Kruterdorf Tra Que, das in ganz Vietnam fr organische Anbaumethoden bekannt ist. Hier lernen Sie die einheimischen Kruter kennen, deren Nutzung in der vietnamesischen Kche sowie in der Medizin einen groen Stellenwert hat. Genieen Sie am Ende eine entspannende Kruterfumassage und das Mittagessen bei einer Familie im Dorf. ber den landschaftlich beeindruckenden Wolkenpass fahren Sie weiter in die alte Kaiserstadt Hue. Unterwegs besichtigen Sie das Cham Museum mit einzigartigen Exponaten des geheimnisvollen Knigreichs Champa. In den Marmorbergen besuchen Sie natrliche Grotten, in die ber Jahrhunderte hinweg buddhistische Heiligtmer gebaut wurden. 2 Nchte in Hue. (F/M) 7. Tag: Kaiserstadt Hue (UNESCO Weltkulturerbe) Besuchen Sie die Zitadelle mit dem Kaiserpalast, und genieen Sie anschlieend eine romantische Bootsfahrt auf dem Parfm-Fluss. Die Fahrt bringt Sie zur Thien Mu Pagode, einem der Wahrzeichen von Hue. Zu einer Tasse Tee sind Sie in einem alten Mandarinhaus eingeladen. Dort erhalten Sie von Ihrem Gastgeber interessante Einblicke in die Kultur und das Leben in Hue. (F) 8. Tag: Hue Besichtigen Sie vormittags die letzte Ruhesttte der Kaiser Khai Dinh und Tu Duc. Am spten Nach mittag Transfer zum Flughafen. Sie iegen in die pulsierende Wirtschaftsmetropole Saigon. 2 Nchte in Saigon. (F) 9. Tag: Saigon modern und traditionell Die moderne Skyline steht Seite an Seite mit kolonialen Gebuden und traditionellen Tempeln. Auf den Straen knattert ein Heer aus Mopeds, zwischendrin eine Fahrradrikscha. Junge Leute telefonieren mit ihren Handys, in den ruhigen Hinterhfen beten Glubige inmitten von Rucherstbchenwolken. Lassen Sie diese Kontraste whrend Ihrer ganz tgigen Stadtbesichtigung auf sich wirken. (F) 10. Tag: Mekong Delta Heute erleben Sie das Mekong Delta, die Reisschssel Vietnams. Genieen Sie die Bootsfahrt durch die engen Kanle und Flussarme, schlendern Sie gemtlich an Reisfeldern, Obstgrten und traditionellen Drfern vorbei, und besichtigen Sie unterwegs kleine Handwerksbetriebe. Zum Mittagessen sind Sie bei einer Familie ein geladen. Genieen Sie die Gast-

freundschaft und probieren Sie typische vietnamesische Speisen. Anschlieend fahren Sie nach Can Tho weiter. 1 Nacht in Can Tho. (F/M) 11. Tag: Schwimmender Markt und Abschied von Vietnam Zeitig am Morgen erleben Sie in Can Tho den schwimmenden Markt mit seinem geschftigen Treiben. Danach heit es Abschied nehmen von Vietnam. Transfer zum Flughafen und Flug nach Siem Reap. 3 Nchte in Siem Reap. (F) 12. Tag: Mystische Tempelanlage von Angkor (UNESCO Weltkulturerbe) Lassen Sie sich die nchsten zwei Tage von dieser gigantischen und faszinierenden Tempelanlage verzaubern, die zu den bedeutendsten archologischen Sttten Sdostasiens zhlt. Sie besuchen u.a. den berhmten Khmer-Tempel Angkor Wat und die Knigsstadt Angkor Thom mit den bekannten lchelnden Gesichtstrmen des Bayon Tempels. Gekrnt wird dieser ereignisreiche Tag mit einer traditionellen Apsara-Tanzdarbietung bei einem leckeren Abendessen. (F/A)

13. Tag: Mystische Tempelanlage von Angkor Unberhrt und wild berwuchert mit Bumen und Wurzeln liegt der Tempel Ta Prohm geheimnisvoll im Dschungel. Bestaunen Sie anschlieend den gut erhaltenen, mit wunderbar ligranen Reliefarbeiten geschmckten Banteay Srei Tempel. Der Nachmittag gehrt den faszinierenden Tempeln der Roluos-Gruppe und bildet einen schnen Abschluss Ihres Besuches in der imposanten Tempelanlage. (F) 14. Tag: Bootsausug auf dem Tonle Sap und Rckug nach Deutschland Entspannter Abschluss Ihrer Reise ist ein Bootsausug auf dem Tonle Sap, dem grten Binnensee Sdostasiens (UNESCO Biosphrenreservat). Sie erkunden per Boot die schwimmenden Drfer und das Alltagsleben auf See, bevor Sie Abschied von Kambodscha nehmen mssen. Transfer zum Flughafen und Rckug ber Saigon oder Hanoi nach Deutschland. (F)

15. Tag: Ankunft in Deutschland Am frhen Morgen landen Sie in Frankfurt/M. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Hanoi Halong Hoi An Hue Saigon Can Tho Siem Reap *Landeskategorie Hotel Skylark Mithrin Hotel Ancient House Resort Duy Tan 2 Hotel Sapphire Hotel Kimtho Hotel Pavillon d'Orient Boutique Hotel
(nderungen vorbehalten)

Nchte 1 1 2 2 2 1 3

Sterne* *** **** *** *** *** *** ***

KLIMA Aufgrund der groen Nord-Sd-Ausdehnung unterscheidet sich das Klima in Vietnam. Im Norden des Landes herrscht subtropisches Klima, im Sden tropisches Klima. Der meiste Niederschlag fllt infolge des Monsuns von Mitte Mai bis Mitte September. Ausfhrliche Informationen erhalten Sie mit den Reisetipps.

15 TAGE RUNDREISE VIETNAM & KAMBODSCHA


Im Preis enthalten Bequemer Vietnam Airlines Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Hanoi (inkl. Steuern und Gebhren). Rckug von Siem Reap via Hanoi oder Saigon nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Upgrade (Deluxe Economy) und Anschlussge (D) auf Anfrage. alle Inlandsge (Economy) mit Vietnam Airlines lt. Programm Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 11 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben, 1 Nacht in Can Tho in einem einfachen, kleinen, sauberen Hotel Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. Besichtigungen und Eintrittsgeldern deutschsprachige, rtliche Reiseleitung sowohl in Vietnam und in Kambodscha Einzelzimmerzuschlag EZZ: 240 Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Persnliche Beratung: 0221/93372-464
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.579 2.689 2.689 2.689 2.689 2.599 2.849 2.399 2.399 2.559 2.599 2.689 2.589 2.499 3.069 3.199

Termine: 12.01.26.01.14 09.02.23.02.14 23.02.09.03.14 09.03.23.03.14 23.03.06.04.14 06.04.20.04.14 13.04.27.04.14 27.04.11.05.14 28.09.12.10.14* 05.10.19.10.14* 19.10.02.11.14* 09.11.23.11.14* 23.11.07.12.14* 30.11.14.12.14* 19.12.02.01.15* 21.12.04.01.15*

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.999

* Preisanpassungen vorbehalten

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354

Vorschau 2015: 18.01. / 01.02. / 01.03. / 15.03. / 29.03.

Reisenummer: VN4RKAM 2014

ab 2.399

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 53

Asien

LAOS & KAMBODSCHA GLANZLICHTER AM MEKONG


HHEPUNKTE kompakte Reise mit allen Glanzlichtern von Laos & Kambodscha: alte Knigsstadt Luang Prabang (UNESCO Weltkultur erbe), bizarre Felsformationen in der Umgebung von Vang Vieng, imposante Tempelanlage von Angkor (UNESCO Weltkulturerbe) sowie eine Bootsfahrt auf dem Tonle Sap (UNESCO Biosphrenreservat) DAS BeSOndeRe beI SKR Teilnahme an einer Baci-Zeremonie traditionelle laotische Massage Besuch eines Sozialprojektes fr laotische Straenkinder Treffen mit einem Lehrer in einer ApsaraTanzschule Abendessen mit traditioneller ApsaraTanzdarbietung besonders kleine Gruppe mit max. 8 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten LAOS & KAMBODSCHA Lernen Sie die Juwelen Indochinas kennen! Entdecken Sie auf dieser Reise das reizvolle Landleben, prchtige Pagoden, zauberhafte Landschaften, die koloniale Vergangenheit sowie den mchtigen Mekong, der sich durch beide Lnder schlngelt. Begeben Sie sich bei den grandiosen Tempelanlagen von Angkor auf eine Zeitreise in die Vergangenheit!
1. Tag: Anreise nach Laos Nonstop-Linienug mit Vietnam Airlines von Frankfurt/M. nach Hanoi. 2. Tag: Willkommen in Vientiane Morgens Ankunft in Hanoi und Weiterug nach Vientiane. Entspannen und erfrischen Sie sich im Hotel und verbringen Sie den restlichen Tag ganz nach Ihren Wnschen. 2 Nchte in Vientiane. 3. Tag: Vientiane Erkunden Sie heute die zahlreichen Tempel und Bauten aus der Kolonialzeit, die das Gesicht der Stadt prgen. Staunen Sie ber die prachtvolle Silhouette des That Luang Tempels, dem Wahrzeichen des Landes. Seien Sie gespannt auf die Tempelanlage Wat Si Saket, das lteste erhaltene Heiligtum der Stadt. Zum Mittagessen werden Sie bereits in einem Restaurant erwartet, wo Sie ein interessantes Sozialprojekt kennenlernen, das Straenkindern eine Ausbildung und damit eine Zukunft bietet. Lassen Sie sich am Nachmittag auf dem Markt von den intensiven Farben und dem Stimmengewirr mitreien. Der restliche Tag steht Ihnen zur freien Verfgung. (F/M) 4. Tag: Vang Vieng Auf Ihrer Fahrt besuchen Sie verschiedene Drfer und lernen die lokale Bevlkerung und ihre Lebensweise kennen. In Vang Vieng angekommen steigen Sie die 100 Stufen zur Jang Hhle hinauf und genieen einen herrlichen Ausblick ber die Umgebung. Am Abend unternehmen Sie einen Spaziergang in der kleinen lebhaften Stadt. 1 Nacht in Vang Vieng. (F) 5. Tag: Vang Vieng - Luang Prabang Nach dem Frhstck fahren Sie durch atemberaubende Landschaften, vorbei an Reisfeldern und bizarren Felsformationen der Kegelkarstberge nach Luang Prabang. Unterwegs halten Sie immer wieder in Drfern und erhalten Einblicke in das Alltagsleben der Laoten. Sie besuchen u.a. einen Bio-Bauernhof, wo lokale Spezialitten hergestellt werden. Ankunft in Luang Prabang am spten Nachmittag. Lassen Sie den Tag bei einer traditionellen laotischen Massage (inkl.) entspannt ausklingen. 4 Nchte in Luang Prabang. (F) 6. Tag: Luang Prabang Die ehemalige Knigsstadt (UNESCO Weltkulturerbe) ist ein wahres Schmuckstck. Viele Reisende halten diese Stadt fr die schnste in Sdostasien und nennen sie Museum ohne Mauern. Die Stadt ist geprgt von wei gestrichenen Kolonialbauten und ber 30 Tempeln und Klstern. Tauchen Sie ein in das religise und kulturelle Zentrum der Stadt, schlendern vorbei an Tempelanlagen, die Ihnen schwarzgold entgegenleuchten und durch enge Gassen bis zum Mekong, der sanft dahiniet. Fr eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt und die umliegende Landschaft erklimmen Sie die 328 Stufen des Tempelberges Phou Si. (F) 7. Tag: Wasserfall Kuang Si Heute besuchen Sie das Traditional Art & Ethnology Centre, das Trachten und Werkzeuge laotischer Minderheiten ausstellt. Anschlieend besuchen Sie die Kooperative Ock Pop Tok, deren Ziel die Erhaltung der traditionellen Webtechniken ist. Am Nachmittag geht es dann zu dem rauschenden Kuang Si Wasserfall. Erfrischen Sie sich bei einem Bad im glasklaren Wasser des natrlichen Felsenpools. (F) 8. Tag: Pak Ou-Hhlen Heute lohnt es sich, frh aufzustehen! Hunderte von Mnchen verlassen mit ihren safranfarbenen Roben die Klster und begeben sich auf ihren morgendlichen Almosengang durch die Straen. Nach dem Frhstck fahren Sie auf dem Mekong zu den Hhlen von Pak Ou, in denen sich Tausende von BuddhaStatuen aus mehreren Jahrhunderten benden. Auf dem Rckweg besuchen Sie ein Dorf, in dem Sie zuschauen knnen, wie der lokale Reisschnaps Lao-Lao traditionell destilliert wird. Zurck in Luang Prabang nehmen Sie abends in einem Privathaus an einer Baci-Zeremonie teil, ein tradi tionell laotischer Brauch mit guten Wnschen fr die Zukunft. (F/M) 9. Tag: Luang Prabang - Siem Reap Den Vormittag haben Sie zur freien Verfgung, bevor am Mittag der Transfer zum Flughafen und Ihr Flug nach Siem Reap erfolgt. Stimmen Sie sich auf Kambodscha ein: whrend Ihres Abendessens knnen Sie eine traditionelle Apsara-Tanzdarbietung bestaunen. 2 Nchte in Siem Reap. (F/A). 10. Tag: Tempelanlage von Angkor Lassen Sie sich von dieser gigantischen Tempelanlage verzaubern, die zu den bedeutendsten archologischen Sttten Sdostasiens zhlt. Sie besuchen u.a. den berhmten Khmer-Tempel Angkor Wat und die Knigsstadt Angkor Thom mit den bekannten lchelnden Gesichtstrmen des Bayon Tempels. Unberhrt und wild berwuchert mit

54 www.skr.de

Bumen und Wurzeln, liegt der Tempel Ta Prohm geheimnisvoll im Dschungel atemberaubend schn! Genieen Sie den unvergesslichen Sonnenuntergang vom Pre Rup Tempel mit Blick ber die gigantische Tempelanlage. (F) 11. Tag: Tempel von Angkor und lndliches Siem Reap Lassen Sie sich noch einmal in den Bann des Wunderwerks der Khmer-Architektur ziehen, und besuchen Sie den gut erhaltenen, mit wunderbar ligranen Reliefarbeiten geschmckten, Banteay Srei Tempel sowie den Banteay Samr. Anschlieend lernen Sie in einem Dorf, wie Palmzucker und andere lokale Produkte hergestellt werden. Sie haben Gelegenheit, in Gesprchen mit Einheimischen Ihre Fragen rund um die kambodschanische Lebens- und Arbeitsweise zu stellen. (F) 12. Tag: Tonle Sap See Erleben Sie das schwimmende Dorf Kampong Kleang auf dem Tonle Sap See, dem grten und schreichsten Binnensee Sdostasiens (UNESCO Biosphrenreservat). Sie erkunden per Boot die schwimmenden Drfer. Im Anschluss iegen Sie nach Phnom Penh, Kambodschas Hauptstadt. Lernen Sie die lebhafte Stadt

bei einem entspannten Stadtrundgang zusammen mit Ihrem Reiseleiter kennen. 2 Nchte in Phnom Penh. (F/A) 13. Tag: Phnom Penh Besichtigen Sie den Knigspalast mit seiner majesttischen Silberpagode, und lernen Sie im Nationalmuseum die Geschichte Kambodschas kennen. Interessante Einblicke erhalten Sie in einer Apsara-Tanzschule, in der Kinder die grazisen Bewegungsablufe dieses traditionellen Tanzes erlernen. Anschlieend besuchen Sie den Zentralmarkt, der reich an verschiedenen Kunsthandwerken ist. Lernen Sie Phnom Penh am Abend aus einer anderen Perspektive kennen, und erleben Sie eine entspannende Bootstour auf dem Mekong (optional). 1 Nacht in Phnom Penh. (F) 14. Phnom Penh und Rckug nach Deutschland Sie besichtigen heute das Toul Sleng Museum, ein ehemaliges Foltergefngnis der Roten Khmer, sowie die berchtigten Killing Fields. Schlendern Sie danach ber den lokalen Markt, besichtigen Sie das Unabhngigkeitsmuseum sowie den Wat

Phnom bevor Ihr Flughafentransfer erfolgt und Sie Ihren Rckug via Hanoi/Saigon antreten. (F) 15. Tag: Ankunft in Frankfurt/M. am frhen Morgen. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Vientiane Vang Vieng Luang Prabang Siem Reap Phnom Penh *Landeskategorie Hotel Sabaidee @ Lao Elephant Crossing Villa Saykham Pavillon Indochine Villa Langka
(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 1 4 3 2

Sterne* *** *** *** *** ***

KLIMA Die beste Reisezeit fr Laos/Kambodscha ist von November bis Mrz mit warmen Temperaturen und wenig Niederschlag. Im Monat April kann es sehr hei werden. STRANDVERLNGERUNG
Verlngern Sie Ihren Aufenthalt z.B. am Strand von Sihanoukville. Weitere Infos auf Anfrage!

15 TAGE RUNDREISE LAOS & KAMBODSCHA


Im Preis enthalten Linienug (Economy) mit Vietnam Airlines von Frankfurt/M. via Hanoi nach Vientiane, Rckug von Phnom Penh via Hanoi oder Saigon nach Frankfurt/M. (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Upgrade (Deluxe Economy) und Anschlussge (D) auf Anfrage mglich. alle Flge (Economy) in Laos und Kambodscha lt. Programm Transfers und Transporte im klimatisierten Fahrzeug 12 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige, rtliche Reiseleitung sowohl in Laos als auch in Kambodscha Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 8 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2.Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen
07 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 8 Gste
Preise 2.999 2.459 2.599 2.599 2.759 2.199 2.499 2.599 2.499 2.399 3.159 EZZ 330 299 299 299 299 299 299 299 299 299 320

Termine: 22.12.05.01.14 12.01.26.01.14 09.02.23.02.14 09.03.23.03.14 13.04.27.04.14 (W) 20.04.04.05.14 19.10.02.11.14* 02.11.16.11.14* 23.11.07.12.14* 30.11.14.12.14* 21.12.04.01.15*

Programm lt. Katalog 2013 * Preisanpassungen vorbehalten W = Wasserfest Vorschau 2015: 18.01. / 01.02. / 01.03. / 15.03. / 29.03.

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.749 . Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

Reisenummer: LA3RKAM (2013), LA4RKAM (2014)

ab 2.199

(INKL. FLUG)

Persnliche Beratung: 0221/93372-464

SKR Katalog 2014 55

Asien

BALI & LOMbOk/IndOneSIen BeGeGnunGen AuF AuGenhhe


HHEPUNKTE imposante Vulkankegel, malerische Reisterrassen, tropische Landschaften & Entspannung am Strand auf der Insel Lombok DAS BeSOndeRe beI SKR Gesprche mit einheimischen Knstlern, Priestern & Heilern Mittagessen bei einer Familie auf Lombok spirituelle Reinigungszeremonie Besuch einer Tanzschule mit balinesischer Tanzvorfhrung viele persnliche Begegnungen mit der hinduistischen & islamischen Bevlkerung, die authentische Einblicke in Tradition & Alltagsleben geben angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten WILLkOMMen IM TROpenpARAdIeS! Bei dieser Rundreise bekommen Sie die
Meisterwerk der balinesischen Reis bauern dar. Durch tropisch grnes Bergland geht es weiter zur Tempel anlage des Pura Bratans, die malerisch amUfer des Bratansees liegt. Freuen Sie sichdann auf Ihr heutiges Reiseziel Munduk, ein typisch balinesisches Bergdorf. 3 Nchte in Munduk. (F) 4. Tag: Bergdorf Munduk Der heutige Vormittag steht ganz im Zeichen des Reises das Grundnahrungsmittel in Indonesien. Lassen Sie sich Einblicke in den Reisanbau sowie in die traditionelle Dorfgemeinschaft geben, und erfahren Sie Wissenswertes ber die Wasserorganisation (Subak-System). Bei einem kleinen Spaziergang entlang der Reisfelder knnen Sie, je nach dem Reisanbauzyklus, entweder beim Panzen von jungen Reissetzlingen oder bei der Ernte selbst Hand anlegen. Balinesische Frauen zeigen Ihnen spter gerne, wie man die traditionellen Opfer gaben aus Palmblttern echtet, die auf Bali allgegenwrtig sind. (F/S) 5. Tag: Treffen mit hinduistischem Priester Treffen Sie heute einen Priester, der Sie in die religisen Riten des balinesischen Hinduismus einweiht. Der Nachmittag bietet Gelegenheit fr eigene Unternehmungen. Genieen Sie die Zeitin der herrlichen Umgebung oder lassen Sie sich durch einetraditionelle Massage im Spa verwhnen (optional). (F) 6. Tag: Balinesische Gastfreundschaft Durch die traumhafte Tropenlandschaft geht es nach Ubud. Bewundern Sie bei diversen Stopps immer wieder malerische Tempel sowie grandiose Ausblicke auf die Vulkanlandschaft. In einem traditionellen Dorf erwartet Sie dann ein Einblick in das Leben und den Alltag der Balinesen. Seien Sie Gast bei einer einheimischen Familie, und spren Sie hautnah die Gastfreundschaft der Dorfbewohner bei einer Tasse Tee, bevor Sie die Fahrt in das Knstlerdorf Ubud fortsetzen. 3 Nchte in Ubud. (F) 7. Tag: Knstlerort Ubud Der Vormittag gehrt Ihnen. Sie haben gengend Zeit, den Kunst handwerkern in den ortsansssigen Galerien undWerksttten einen Besuch abzustatten. Besichtigen Sie nachmittags gemeinsam eine Tanzschule, in der Kinder die grazisen Bewegungsablufe traditioneller balinesischer und hinduistischer Tnze erlernen. Bei einer anschlieenden Legong-Tanzvorfhrung knnen Sie dann einen klassischen Tanz in seiner ganzen Perfektion erleben. (F) 8. Tag: Spirituelle Reinigungszere monie Heute fahren Sie zum schnen Quellheiligtum Pura Tirta Empul und nehmen unter Anleitung eines spirituellen Heilers an einer Reinigungszeremonie teil. Auf dem Rckweg nach Ubud besichtigen Sie die Knigsgrber von Gunung Kawi, die in einem wunderschnen Tal liegen. (F) 9. Tag: Padangbai Sie verlassen Ubud in Richtung Padangbai. Unterwegs halten Sie bei einem lokalen Markt und besuchen anschlieend einen Gonghersteller. In einem kleinen Dorf werden Sie dann schon von einer balinesischen Familie erwartet, die Ihnen die schmackhaf testen Kochrezepte verraten wird. Freuen Sie sich auf ein gemeinsames, leckeres Mittagessen. Wenn mglich, besuchen Sieanschlieend einen Schamanen und setzen dann Ihre Reise nach Padangbai fort. Genieen Sie die Zeit am Strand, der von buntbemalten, traditionellen Fischer booten gesumt ist. 1 Nacht in Padangbai. (F/M) 10. Tag: berfahrt von Bali nach Lombok, Fahrt nach Senaru Mit dem Schnellboot setzen Sie auf die Nachbarinsel Lombok ber eine Reise in

Mglichkeit, die Hhepunkte der zwei benachbarten Inseln kennenzulernen. Lassen Sie sich von der wunderschnen Natur, den freundlichen Menschen und reizvollen Tempeln verzaubern. 1.2. Tag: Individuelle Anreise nach Bali Gerne buchen wir Ihnen einen passenden Flug (siehe Anreiseinformationen). Die Reise beginnt am 2. Tag mit dem Transfer zu Ihrem Hotel. 1 Nacht inder Nhe von Denpasar. 3. Tag: Fahrt nach Munduk Nach dem Frhstck fahren Sie zuerst zum mythenumrankten und land schaftlich sehr reizvoll gelegenen Tempel Tanah Lot. Auf der weiteren faszinierenden berlandfahrt besichtigen Sie den Wassertempel Taman Puri Ayun sowie den Schmetterlingsgarten in Wanasari. Die gigan tischen Reisterrassen in Jatiluwih stellen ein wahres architektonisches 56 www.skr.de

SOZIALVeRAntwORtLICheR TOuRISMuS
Puri Lumbung Cottages in Munduk: ko tourismus-Projekt, das sich Wald- und Wasserproblemen annimmt, aber vor allemdie lokalen Knste wie Tanz und Musik untersttzt.

einen anderen Kulturkreis. Ihr heutiges Ziel auf Lombok ist Senaru, das von der grten ethnischen Gruppe, den Sasaks, besiedelt wird. Das Bergdorf liegt am Fue des mchtigen Rinjanis Vulkans (3.726 m), der fr die Inselbewohner der heiligste Ort der Insel und Wohnsitz der Gtter ist. Entdecken Sie vor Ort die althergebrachte Bauweise der Huser sowie die Reisspeicher, und besichtigen Sie in Bayan die lteste Moschee der Insel. 2 Nchte in einem einfachen Hotel in Senaru. (F) 11. Tag: Sasak-Kultur Vom Startpunkt Ihrer leichten Wanderung geht es vorbei an Reisfeldern und durch tropische Landschaft. Immer wieder passieren Sie traditionelle Sasak-Drfer. Erfahren Sie von den Einheimischen aus erster Hand viel ber Alltag, Kultur und Religion, und schauen Sie den Dorfbewohnern bei ihren tglichen Arbeiten zu. Die Wanderung endet an einem bezaubernden Wasserfall. Der restliche Tag steht Ihnen fr eigene Aktivitten oder zur Erholung in der schnen Landschaft zur freien Verfgung. (F)

12. Tag: Traditionelle Handwerksdrfer Nach dem Frhstck fahren Sie ber Sembalun in den Sden nach Sekotong . Unterwegs besuchen Sie verschiedene Handwerksdrfer. In Pringgasela haben sich die Einwohner auf das Weben spezialisiert, whrend in Masbagik das Tpferhandwerk einen wichtigen Stellenwert hat. Sie essen bei einer einheimischen Familie zu Mittag, bevor Sie Ihre Fahrt zu Ihrem Strandresort in Sekotong fortsetzen. 3 Nchte in Sekotong. (F) 13.14. Tag: Strandtage in Sekotong Zwei volle Tage stehen Ihnen am weien Sandstrand von Sekotong zur Verfgung, an denen Sie die zahlreichen Reiseeindrcke entspannt Revue passieren lassen knnen. Schnorchel- und Bootsausge zu kleinen vorgelagerten Inseln und verschiedene Ausge sind fakultativ mglich. (F) 15.16. Tag: Sekotong und Rckug nach Deutschland Genieen Sie einen letzten Spaziergang am Strand oder ein Bad im Meer, bevor Sie nachmittags zum Flughafen fahren und sich von

Indonesien mit einem freundlichen Sampai jumpa lagi verabschieden. Transfer zum Flughafen und individuelle Rckreise mit Ankunft am 16. Tag in Deutschland. F = Frhstck, M = Mittagessen, S = Snack,

IHRE HOTELS
Ort Seminyak Munduk Ubud Padangbai Senaru Sekotong *Landeskategorie Hotel Puri Saron Puri Lumbung Rama Phala Puri Rai Pondok Senaru Cocotinos

(nderungen vorbehalten)

Nchte 1 3 3 1 2 3

Sterne* **** **+ **** *** ** ****

KLIMA Bali und Lombok weisen ein tropisches Klima auf. Das ganze Jahr ber kann man auf Meereshhe mit Tagestemperaturen von ca. 30 C rechnen. Diese fallen jedoch rasch mit zunehmender Hhe und im Bergland.

14 TAGE RUNDREISE BALI & LOMBOK


Anreise SKR-Flug-Angebot: Linienug (Economy) mit Singapore Airlines von Frankfurt/M. ber Singapur nach Denpasar, Rckug von Praya nach Singapur mit Silk Air und von Singapur nach Frankfurt/M. mit Singapore Airlines ab 990 (vorbehaltlich Verfgbarkeit, inkl. Steuern und Gebhren). Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-Flug-Angebot): 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Am Anreisetag bietet SKR am Nachmittag einen kostenlosen Hoteltransfer. Rcktransfer zum Flughafen am Abreisetag gegen Nachmittag. Im Preis enthalten Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 11 Nchte in landestypischen Hotels der Mittelklasse im Doppelzimmer mit Dusche/WC, 2 Nchte in einfacheren Unterknften in Senaru. Hier werden die verschiedenen Zimmer (2 Deluxe-Zimmer mit Bad/WC, 3 Superior-Zimmer mit Dusche/WC und 9 Standard-Zimmer mit Dusche/WC und kaltem Wasser) nach Buchungseingang belegt. Persnliche Beratung: 0221/93372-464 Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige, rtliche Reiseleitung jeweils auf Bali und Lombok Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DZA): siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max 12
01 02 03 04 05 06 07

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 1.329 1.329 1.389 1.429 1.429 1.359 1.339 DZA 410 410 410 460 460 410 410

Termine: 13.04.26.04.14 25.05.07.06.14 08.06.21.06.14 03.08.16.08.14* 17.08.30.08.14* 07.09.20.09.14* 05.10.18.10.14*

* Preisanpassungen vorbehalten

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 1.699 .

Reisenummer: ID4RBAL

ab 1.329

(OHNE FLUG)
SKR Katalog 2014 57

Asien

BHUTAN IM LAND DES DONNERDRACHENS


HHEPUNKTE einzigartige buddhistische Klosterburgen, einmaliges Kulturerbe & tiefe Religiositt sowie spektakulre Bergkulissen DAS BeSOndeRe beI SKR 8 Nchte in Bhutan inkl. Vollpension deutschsprachige Reiseleitung zu verschiedenen Terminen die schnsten Klosterfeste mit Maskentnzen erleben intensive Begegnung mit Land & Leuten, z.B. Besuch einer bhutanischen Bauernfamilie, einer Schule & einer Kserei/ Molkerei Himalaya-Panoramaug von Delhi nach Paro & zurck mit Blick auf schneebedeckte Bergriesen angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten BhutAn hAutnAh! Abgeschirmt von den hchsten Bergen der Welt liegt die Perle des Himalaya, Druk Yul das Land des Donnerdrachens. Entdecken Sie das Knigreich, das eines der letzten und geheimnisvollsten Paradiese auf der touristischen Landkarte ist!
1. Tag: Flug nach Indien Sie iegen nonstop mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Delhi. 2. Tag: Delhi Stadt der tausend Eindrcke Kurz nach Mitternacht Ankunft in Delhi und Transfer zu Ihrem Hotel. Nach einem entspannten Vormittag genieen Sie das einzigartige Flair von Alt-Delhi und bewundern die Hhepunkte wie das Rote Fort und die grte Moschee Indiens, die Jama Masjid. Lassen Sie sich verzaubern von Basaren mit exotischen Gerchen, Frauen in farbenfrohen Saris sowie einem kunterbunten Durcheinander von knatternden Motorradrikschas ein wahres Fest der Sinne! 2 Nchte in Delhi. (F) 3. Tag: Einreise in das Land des Donnerdrachens Schon auf dem Flug von Delhi nach Paro erffnet sich Ihnen ein berwltigender Blick auf die schneebedeckten Sieben- und Achttausender (wetterbedingt). Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen in Paro. Mit ihr begeben Sie sich gemeinsam auf die Weiterfahrt nach Thimphu. Erkunden Sie die wohl ungewhnlichste Hauptstadt der Welt: Eine Kleinstadt auf 2.350 m Hhe ohne Ampeln, ohne Bahnstationen, ohne Hochhuser, aber Huserfassaden wie aus einem Bilderbuch. Besichtigen Sie das Institut fr traditionelle Medizin und besuchen Sie anschlieend die School of Traditional Arts, in der Schler die traditionellen Maltechniken Bhutans erlernen. 2 Nchte in Thimphu. (F/M/A) 4. Tag: Thimphu Starten Sie den Tag mit einem Bummel ber den Wochenmarkt, auf dem die Bergbauern an bunten Stnden ihre Waren anpreisen. Mit ein wenig Glck knnen Sie heute evtl. bei einem Bogenschie-Training zuschauen, dem Nationalsport Bhutans. An der GedchtnisChorte und am Changangkha-Tempel beobachten Sie, wie die Einheimischen leise Mantras murmelnd den Tempel mit Gebetsketten umrunden und die Gebetsmhlen in Bewegung setzen. Am Nachmittag besichtigen Sie den eindrucksvollen Tashichho Dzong, in dem sich der knigliche Thronraum bendet. Einen Einblick in das lnd liche Leben und die faszinierende Webkunst erhalten Sie im Volkskunde- und Textilmuseum. (F/M/A) 5. Tag: ber den Dochu La Pass nach Punakha Nach dem Frhstck fahren Sie auf kurvenreicher Strae zum faszinierenden Gebirgspass Dochu La auf einer Hhe von 3.088 m. 108 kleine Chorten sowie unzhlige bunte Gebetsfahnen, die im Wind attern, markieren den hohen Bergpass. Genieen Sie an klaren Tagen eine atemberaubende Sicht auf die Eisriesen des stlichen Himalaya. Auf Ihrer Weiterfahrt berwinden Sie einen Hhenunterschied von fast 1.800 m bergab in das liebliche Punakha Tal. Das fruchtbare Tal mit seinem milden Klima wird von dem beeindruckenden Punakha Dzong dominiert, der malerisch auf einer Landzunge am Zusammenuss des Mo Chu und Po Chu liegt. 1 Nacht in Punakha. (F/M/A) 6. Tag: Trongsa Frhmorgens brechen Sie auf, um ber den Pelela Pass (3.100 m) nach Trongsa zu fahren. Schon aus weiter Entfernung erblickt man die spektakulre Klosterburg, den Trongsa Dzong. Der grandiose Dzong ist der Stammsitz der kniglichen Familie. Schlendern Sie durch die beein druckende Festung, durch ein Labyrinth aus Tempeln, Innenhfen und Korridoren und bewundern Sie die Pracht dieses Architekturmeisterwerkes. Sie besichtigen auch den Ta Dzong, der ein interessantes Museum mit persnlichen Gegenstnden des Knigs und der Knigin beherbergt. ber eine spektakulre und kurvenreiche Strae fahren Sie ber den Yuthong La Pass (3.400 m) zu den wunderschnen Tlern von Bumthang. 2 Nchte in Bumthang. (F/M/A) 7. Tag: Bumthang spirituelle Hochburg Den heutigen Tag verbringen Sie in der bezaubernden Gegend von Bumthang, die vier schne Bergtler umfasst. Bis heute ist in der Region eine tiefe Religiositt verwurzelt, die ihren Ausdruck in vielen Klstern und Tempeln ndet. Besuchen Sie u.a. die grte Klosterburg Bhutans, den Jakar Dzong, das Kloster Kurjey, einen der heiligsten Orte Bhutans, sowie das wunderschne Kloster Jampa. Gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung besichtigen Sie auch eine bedeutende Wallfahrtssttte des Landes: Membar Tsho der brennende See. Ein Besuch bei einer Ksefabrik und Molkerei rundet den ereignisreichen Tag ab. (F/M/A) 8. Tag: Chhimi Lhakhang Auf Ihrem Weg nach Punakha unternehmen Sie heute einen kurzen, leichten Spaziergang, vorbei an terrassenfrmig angelegten Reisfeldern zum schnen Fruchtbarkeitstempel Chimi Lhakhang. Dieser wurde im 15. Jh. zu Ehren des Drukpa Kinley erbaut, den man aufgrund seiner unorthodoxen Art den Buddhismus zu lehren, auch den gttlichen Verrckten nannte. 1 Nacht in Punakha. (F/M/A) 9. Tag: Paro Auf Ihrem Rckweg nach Paro besichtigen Sie den Simthoka Dzong. Dieser wurde 1629 gebaut und ist damit eine der ltesten Festungen in Bhutan. Nach Ihrer Ankunft in Paro erkunden Sie den mchtigen Paro Dzong, eines der feinsten Beispiele bhutanesischer Baukunst. Verfolgen Sie die spannende Geschichte Bhutans

58 www.skr.de

im Nationalmuseum und bestaunen Sie eine beeindruckende Kollektion an einheimischen Kunstarbeiten: Kostme, religise Gemlde, Waffen, Textilwaren und eine faszinierende Briefmarkensammlung. Am Nachmittag kehren Sie bei einer Bauernfamilie ein und erhalten einmalige Einblicke in ihre traditionelle Lebensweise. 2 Nchte in Paro. (F/M/A) 10. Tag: Tigernest Der Besuch des TaksangKlosters (Tigernest) ist denitiv ein Hhepunkt einer jeden Reise nach Bhutan. Der Ort gilt als einer der heiligsten in Bhutan und zieht Pilger aus vielen buddhistischen Lndern an. Je nach Kondition und Laune entscheiden Sie, ob Sie zu Fu oder auf dem Rcken eines Maultieres (ca. 15 USD) den attraktiven Aussichtspunkt erreichen. Von dort bietet sich Ihnen ein fantastischer Blick auf das in den Felsen gebaute Tigernest. Wie ein Adlerhorst klebt es frmlich in der Felswand und scheint fast schwerelos ber dem Tal zu schweben. Fahren Sie anschlieend zu den Ausgrabungen des einst mchtigen Drukgyel Dzong. Bei klarem Wetter erffnet sich Ihnen hier eine grandiose Sicht auf den 7.314 m hohen Jhomolhari, heiligster Berg des Landes. Abschluss

des erlebnisreichen Tages ist Ihr Besuch des nahegelegenen Kyichu Lhakhang, einer der heiligsten und bedeutendsten Tempel in Bhutan aus dem 7. Jh. (F/M/A) 11. Tag: Abschied vom Knigreich Bhutan Genieen Sie Ihren Panoramaug zurck in die indische Hauptstadt. In Delhi steht Ihnen der restliche Tag noch fr eigene Unternehmungen zur freien Verfgung. Kurz vor Mitternacht Transfer zum Flughafen Delhi. 1 Tageszimmer in Delhi. (F) 12. Tag: Ankunft in Deutschland Am Morgen erfolgt Ihr bequemer Lufthansa Nonstop-Flug von Delhi nach Frankfurt/M. Ankunft noch am gleichen Tag. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen

IHRE UNTERKNFTE
Ort Delhi Thimphu Punakha Bumthang Punakha Paro Delhi *Landeskategorie Unterkunft Florence Inn Galingkha Meri Puensum Jakar View Meri Puensum Olathang Florence Inn

(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 2 1 2 1 2 1

Sterne* *** *** **(*) **(*) **(*) **(*) ***

BESONDERE HINWEISE
Erwarten Sie in Bhutan, das sich gerade behutsam dem Tourismus ffnet, nicht immer eine perfekte, dem europischen Standard entsprechende Raumausstattung. Die Straen in Bhutan sind teilweise in einem schlechten Zustand, sodass manche berlandfahrt recht anstrengend sein kann. Die Programminhalte sind auf die jeweiligen Klosterfeste abgestimmt und weichen geringfgig ab. An manchen Orten wird das Besichtigungsprogramm erweitert, an anderen gestrafft.

KLIMA Das Klima in Bhutan ist je nach Jahres-

zeit und Hhenlage sehr verschieden. Whrend in den hheren Lagen wie in Paro und Bumthang (ab 2.500 m) ganzjhrig ein warmer Pullover bentigt wird, kann es in niedrigeren Lagen wie z.B. Punakha von Frhling bis Herbst angenehm warm bis hei werden.

12 TAGE RUNDREISE BHUTAN


Im Preis enthalten Bequemer Lufthansa Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Delhi und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Inlandsug (Economy) mit Druk Air von Delhi nach Paro und zurck alle Transfers & Transporte in klimatisierten Fahrzeugen Delhi: 3 Nchte in einem Mittelklassehotel im Doppelzimmer mit Dusche/WC Bhutan: 8 Nchte in landestypischen Unterknften (23 Sterne) mit Bad oder Dusche/WC; in den lndlichen Regionen Unterbringung in einfachen, landestypischen Unterknften Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Visum fr Bhutan fr deutsche Staatsangehrige (s. S. 354) Zuschlag DZ zur Alleinbenutzung: 320 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12
01 02 03 04 05 06 07

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Klosterfest: Punakha Ura Thimpu Jambay Lhakhang

Termine: 07.03.18.03.14 05.04.16.04.14 07.05.18.05.14 01.10.12.10.14* 20.10.31.10.14* 03.11.14.11.14* 01.12.12.12.14*

* Preisanpassungen vorbehalten

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 4.299 .

Reisenummer: BT4RHOE

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. Persnliche Beratung: 0221/93372-464

3.699 (INKL. FLUG)


SKR Katalog 2014 59

Asien

BHUTAN VOn OSt nACh WeSt entdeCken


HHEPUNKTE der besonders ursprng liche Osten & die kulturellen Hhepunkte im Westen Besichtigung des berhmten Tigernests DAS BeSOndeRe beI SKR 14 Nchte in Bhutan inkl. Vollpension intensive Begegnungen mit Einheimischen z.B. Mittagessen bei einer bhutanischen Familie, Besuch einer Blindenschule tiefe Einblicke in die Kultur durch Teilnahme an den schnsten Klosterfesten angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten BhutAn Vor der Kulisse der atemberaubenden Landschaft des Himalaya Gebirges mit seinen schneebedeckten Siebentausendern leben die liebenswerten Bewohner Bhutans in tiefer buddhistischer Religiositt und inniger Verbundenheit zu Ihrem Land so traditionsbewusst wie nirgendwo sonst. Durchqueren Sie das Land des Donnerdrachens vom unberhrten Osten bis hin zu den kulturellen Reichtmern im Westen.
1. Tag: Flug nach Indien Sie iegen nonstop mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Delhi. 2. Tag: Ankunft in Ost-Bhutan Kurz nach Mitternacht Ankunft in Delhi und Transfer zu Ihrem Hotel. Nach einem entspannten Frhstck treten Sie Ihren Anschlussug nach Guwahati im indischen Assam an. Von hier aus werden Sie weiter in die ostbhutanische Grenzstadt Samdrup Jongkhar gebracht. An der Grenze werden Sie bereits von Ihrer Reiseleitung erwartet, die Sie willkommen heit und in Ihr Hotel begleitet. 1 Nacht in Samdrup Jongkhar. (F/L/A) 3. Tag: Tashigang Ihr Tag beginnt mit einer herrlichen Fahrt durch imposante Berglandschaften nach Tashigang, der zweitgrten Stadt des Berglandes, am Fue des gigantischen Himalaya Gebirges. Der erste Blick auf die gewaltigen Gebirgsmassive wird Sie nachhaltig beeindrucken. 60 www.skr.de Unterwegs Besuch einer Blindenschule sowie von Bhutans erster Universitt. Hier haben Sie die Mglichkeit, erste interessante Begegnungen zu machen. 3 Nchte in Tashigang. (F/M/A) 4. Tag: Die Schtze des Tashigang Die Region Tashigang ist nicht nur bekannt fr feinste Rohseide und beraus begabte Weber, sondern auch fr den Anbau von besonders schmackhaftem Reis. Nicht umsonst nennt man den Ort Radhi auch die Reisschale des Ostens. Fr eine berragende Aussicht auf die umliegenden Felder sorgt am Vormittag ein Besuch des Tashigang Dzong. Im nahegelegenen Phongme betreten Sie die Hallen eines 300 Jahre alten Tempels. (F/M/A) 5. Tag: Tashi Yangtse Im kleinen Dorf Tashi Yangtse erwartet Sie der Chorten Kora: ein groer, weigetnchter, glockenfrmiger Tempel im nepalesischen Stil. Regional typisch sind die aufwendig gedrechselten Holzgefe, die mit viel Liebe von den Bewohnern des Dorfes hergestellt werden. Zum Mittagessen haben Sie eine Einladung bei einer bhutanischen Familie zu Hause. Freuen Sie sich auf authentische Einblicke und interessante Gesprche! Nachmittags halten Sie am sagenumwobenen Tempel von Gom Kora und betreten den heiligen Pfad der Snder ein sehr schmaler Durchgang im Fels, der jeden, der ihn meistert, von seinen Snden befreien soll. (F/M/A) 6. Tag: Drametse Kloster Auf Ihrer Weiterfahrt nach Mongar stoppen Sie fr einen Besuch des grten und bedeutendsten Klosters Ostbhutans: dem Kloster Drametse. Hier entstand der berhmte Tanz der Trommler von Drametse heute eine Symbol Bhutans und UNESCO Weltkulturerbe. 1 Nacht in Mongar. (F/M/A) 7. Tag: ber Ura nach Bumthang ber den hchsten Pass Bhutans (3.800 m) erreichen Sie Ura. Nur ca. 40 traditionelle Wohnhuser, gepasterte Straen ohne Ampeln und ein alles dominierender Tempel bestimmen das Bild des Dorfes, in dem sich vermutlich die ersten einheimischen Bewohner Bhutans niederlieen. In der Nhe erkunden Sie das alte Sumthrang Kloster aus dem 13. Jh. mit seiner kleinen Sammlung von heiligen Kunstwerken. Auf der Weiterfahrt nach Bumthang immer wieder atemberaubende Ausblicke, beispielsweise auf den hchsten Berg Bhutans, den 7.497 m hohen Gongkhar Puensum. 3 Nchte in Bumthang. (F/M/A) 8. Tag: Bumthang Aufgrund seiner besonders tief verwurzelten Religiositt wird Bumthang auch das spirituelle Herz Bhutans genannt. Gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung besuchen Sie die faszinierenden Heiligtmer der Region, die sich ber die 4 Tler von Bumthang erstrecken. Hhepunkt der Tour ist Jakar Dzong, Bhutans grte Klosterburg, mit einem malerischen Ausblicke auf das Chokhor Tal. (F/M/A) 9. Tag: Tang Tal Vorbei am Membar Tscho, dem brennenden See, einer von Bhutans wichtigsten Pilgersttten, nhern Sie sich dem entferntesten von Bumthangs Tlern, dem Tang Tal. Erleben Sie bhutanischen Alltag in den traditionellen Drfern und erhalten Sie im Ugyencholung Palast interessante Einblicke in das Leben einer aristokratischen Familie des letzten Jahrhunderts. (F/M/A) 10. Tag: Trongsa Dzong Es geht weiter gen Westen! Schon von weitem knnen Sie die Klosterfestung Trongsa Dzong erkennen, die kniglich ber dem Tal thront. Kein Wunder, denn dieses beeindruckende, architektonische Meisterwerk ist Stammsitz der kniglichen Familie. Nicht nur der kilometerweite Panoramablick auf das umliegende Tal von hier oben beeindruckt, sondern auch sein kompliziertes Labyrinth aus Tempeln, Innenhfen und Korridoren. Anschlieend Weiterfahrt nach Punakha und 2 Nchte dort. (F/M/A) 11. Tag: Punakha Im pittoresken Punakha-Tal, am Zusammenuss des Pho und Mo, liegt der beeindruckende Punakha Dzong, der mit seinen ligranen Ornamenten als schnstes Kloster Bhutans gilt. Nach einer Besichtigung des herrschaftlichen Anwesens fhrt Sie ein angenehmer Spaziergang vorbei an terrassenfrmigen Reis feldern zum Chimi Lhakhang, ein Fruchtbarkeitstempel, der im 15. Jh. vom sogenannten gttlichen Verrckten erbaut wurde. Wie er zu diesem Namen kam? Finden Sie es heraus! (F/M/A) 12. Tag: Dochula Pass Panoramafahrt Begeben Sie sich heute in Bhutans Hauptstadt Thimphu.

Auf dem Weg passieren Sie auf 3.050 m den Dochula Pass. Unzhlige Gebetsfahnen und ein Feld kleiner, weier Chorten markieren die Stelle. Bei guter Sicht haben Sie einen atemberaubenden Panoramablick auf die stliche Himalaya-Gebirgskette. Wie Sie den restlichen Tag in Thimphu gestalten, ist Ihnen berlassen. Ihre Reiseleitung hlt ein paar interessante Vorschlge fr Sie bereit. 2 Nchte in Thimphu. (F/M/A) 13. Tag: Thimphu Tradition trifft Moderne in Bhutans Hauptstadt Thimphu. Trotz der starken Entwicklung Thimphus zu einer modernen Kleinstadt, werden alte Traditionen stets bewahrt. Beobachten Sie im royalen Erinnerungs-Chorten, wie Mnche die Gebetsmhlen drehen und bestaunen Sie die Werke junger Knstler in der Schule fr traditionelle Kunst. (F/M/A) 14. Tag: Paro Unmittelbar an den Auslufern der schneebedeckten Eisriesen des Himalaya-Gebirges entlang, erreichen Sie am Morgen die kleine Stadt Paro. Besichtigen Sie dort die Siegesfestung Drukgyel Dzong und den Paro Rinpung Dzong. Im benachbarten Nationalmuseum wird eine Ansammlung religiser und traditioneller Kostbarkeiten ausgestellt. 2 Nchte in Paro (F/M/A)

15. Tag: Tigernest An Ihrem vorletzten Tag in Bhutan geht es noch einmal hoch hinaus. Besichtigen Sie das berhmte Tigernest, das wie ein Adlerhorst an den steilen Felsenshngen klebt. Legenden zufolge og der erste Buddha Guru Rinpoche auf dem Rcken einer Tigerin zu diesem Felsvorsprung, um dort in einer Hhle zu meditieren. Ob zu Fu oder auf dem Rcken eines trittsicheren Mulis auf dem anspruchsvollen Anstieg zur Spitze des Berges bieten sich immer wieder einmalige Ausblicke auf das Tigernest und das herrliche Paro Tal. Auf dem Rckweg schauen Sie noch am Dumtse Tempel vorbei, der mit seiner Art einzigartig in Bhutan ist. (F/M/A) 16./17. Tag: Abschied von Bhutan & Ankunft in Deutschland Transfer zum Flughafen fr Ihren Rckug nach Delhi. Dort haben Sie noch Zeit fr eigene Aktivitten oder eine Stadtfhrung durch die Altstadt Delhis (optional, ab 25 p.P., buchbar vorab bei SKR). Gegen Mitternacht Transfer zum Flughafen fr Ihren bequemen Heimug. 1 Tageszimmer in Delhi. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen, L = Lunchpaket

IHRE UNTERKNFTE
Ort Delhi Samdrup Jongkhar Tashigang Mongar Bumthang Punakha Thimphu Paro Delhi *Landeskategorie Unterkunft Hotel Anila Mountain Hotel Druk Deothjung Wangchuk Gongkhar Meri Puensum Jomolhari Olathang Hotel Anila

(nderungen vorbehalten)

Nchte 1 1 3 1 3 2 2 2 1

Sterne* *** ** ** ** ** ** *** *** ***

KLIMA Hinweise zu Bhutans Klima auf S. 59. BESONDERER HINWEIS


Erwarten Sie in Bhutan, besonders im sehr ursprnglichen Osten, nicht immer dem europischen Standard entsprechende Unterknfte. Die Straen in Bhutan sind teilweise in einem schlechten Zustand, sodass manche berlandfahrt recht anstrengend sein kann. Die Programminhalte sind auf die jeweiligen Klosterfeste abgestimmt und weichen geringfgig ab. An manchen Orten wird das Besichtigungsprogramm erweitert, an manchen gestrafft.

17 TAGE BHUTAN DURCHQUERUNG


Im Preis enthalten Bequemer Lufthansa Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt nach Delhi und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Air India Inlandsug von Delhi nach Guwahati und Druk Air Flug von Paro nach Delhi Transfers & Transporte in klimatisierten Fahrzeugen Delhi: 2 Nchte in einem Mittelklassehotel im Doppelzimmer mit Dusche/WC inkl. Frhstck Bhutan: 14 Nchte in landestypischen Unterknften mit Dusche/WC inkl. Vollpension; in den lndlichen Regionen von Bhutan Unterbringung in einfachen, landestypischen, sauberen Unterknften Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte deutschsprachige, rtliche Reiseleitung in Indien und Bhutan Visum fr Bhutan Persnliche Beratung: 0221/93372-464
01 02 03 04 05 06 07

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 4.650 4.650 4.590 4.690 4.750 4.750 4.750 EZZ 475 460 460 475 475 475 475

Termine 01.03.17.03.14 (PU) 01.04.17.04.14 (P) 18.04.04.05.14 21.09.07.10.14 (T)* 12.10.28.10.14* 02.11.18.11.14 (NC)* 28.11.14.12.14 (TA)*

*Preisanpassungen vorbehalten PU = Klosterfest in Punakha, P = Klosterfest in Paro T = Klosterfest in Thimphu, TA = Tashigang Festival, NC = Necked Crane Festival

Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise: s. S. 354

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 5.590 . Reisenummer: BT4RDUR

ab 4.590

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 61

Asien

NEPAL JUWEL IM HIMALAYA


HHEPUNKTE klassische Rundreise mit dem KathmanduTal (UNESCO Weltkulturerbe) & den sagenumwobenen Knigsstdten Kathmandu, Bhaktapur & Patan Dschungelsafari im Chitwan Nationalpark (UNESCO Weltnaturerbe) sowie Pokhara, vor der einmaligen Kulisse der schneebedeckten Eisriesen DAS BeSOndere bei SKR Besichtigung einer tibetischen ThankaMalschule Treffen mit einem Schamanen Besuch eines Klosters & Audienz bei einem Lama Besuch einer Dorfschule Besichtigung eines Entwicklungshilfe projekts zur Existenzgrndung von Frauen Bootsfahrt auf dem Phewa-See in Pokhara angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten DAS eheMALiGe KniGreiCh iM HerZen deS HiMALAYA ist eine faszinieIhre Reiseleitung erwartet Sie und gemeinsam fahren Sie zu Ihrem Hotel. Kommen Sie in Ruhe an und akklimatisieren Sie sich, der restliche Tag steht Ihnen dafr zur Verfgung. Wer mchte, kann sich schon mit der quirligen Hauptstadt vertraut machen. 3 Nchte in Kathmandu. (F/A) 3. Tag: Durbar Square und Swayambunath Kathmandu, die Hauptstadt Nepals, ldt Sie zur ersten Besichtigung ein. Sie starten Ihre Tour mit zwei absoluten Hhenpunkten und UNESCO Weltkulturdenkmlern: einem Streifzug ber den Durbar Square mit seinen alten Tempeln und Palsten sowie der Besichtigung der buddhistischen Stupaanlage von Swayambunath mit einem wunderbaren Ausblick auf das Kathmandu-Tal. Einmalige Einblicke in die religise und spiri tuelle Fertigkeit des Malens von Thankas und Mandalas erhalten Sie beim Besuch einer Akademie fr diese Knste. (F/A) 4. Tag: Bodnath und Pashupatinath (UNESCO Weltkulturdenkmler) Am Morgen wartet Bodnath Klein Tibet auf Sie! Stehen Sie fasziniert vor der 40 m hohen buddhistischen Stupa und beobachten Sie andchtig die vielen Glubigen, welche die Stupa umrunden und dabei in tiefer Andacht das Gebet Om mani padme hum murmeln. Freuen Sie sich anschlieend auf ein Treffen mit einem Schamanen (vorbeh. Anwesenheit). In einem nahegele genen Kloster haben Sie dann eine Audienz bei einem Mnch und erhalten Einblicke in das klsterliche Leben. Eine ganz andere Welt erwartet Sie in Pashupatinath. Das bedeutendste hinduistische Shiva-Heiligtum und Verbrennungssttte in Nepal ist Ziel von zahlreichen Pilgern und Sadhus. (F/A) 5. Tag: Chitwan Nationalpark Heute reisen Sie in das subtropische Gebiet des Terai zum Royal Chitwan Nationalpark (UNESCO Weltnaturerbe). Er gehrt zu den ersten Naturreservaten Nepals und zhlt zudem zu den artenreichsten in ganz Asien. Der Park ist u.a. Heimat der geschtzten Panzernashrner, die Sie mit etwas Glck auf dem Rcken eines Elefanten whrend einer Safari erblicken knnen. Aber auch der bengalische Tiger, Leoparden und viele Vogelarten haben den Park zu ihrem Lebensraum erkoren. Bei einem Dorfrundgang in einem nahe gelegenen ethnischen Dorf erfahren Sie mehr ber das Leben und den Lebensstil der Tharus. 2 Nchte in einer Lodge auerhalb des Parks. (F/M/A) 6. Tag: Dschungelsafari Mit einem Parkranger erkunden Sie heute vom Elefantenrcken aus den nepalesischen Dschungel. Whrend Ihrer 2-stndigen Wanderung beobachten Sie die einheimische Flora und Fauna und erhalten interessante Informationen ber die Arbeit in einer Elefantenaufzuchtstation. (F/M/A) 7. Tag: Fahrt nach Pokhara Sie fahren entlang einer landschaftlich schnen Strecke nach Pokhara, das malerisch auf 800 m Hhe direkt am PhewaSee liegt. Lassen Sie sich von der einmaligen Lage verzaubern und genieen Sie die fantastischen Aussichten auf die umliegenden, schneebedeckten, 8.000 m hohen Eisriesen des Annapurnamassivs. 3 Nchte in Pokhara. (F/A) 8. Tag: Pokhara Heute lohnt es sich frh aufzustehen! Sie genieen auf dem Sarangkot-Hgel das fesselnde Naturschauspiel, wenn bei klarer Sicht der glutrote Feuerball der Sonne ber den Bergen des Himalaya aufgeht. Widmen Sie sich danach ganz den anderen Sehenswrdigkeiten Pokharas: Devis Wasserflle, Gubteswar-Hhle, Bindebashini-Tempel, dem alten Basar und natrlich dem herrlichen Phewa-See bei einer einstndigen Bootsfahrt. (F/A) 9. Tag: Lndliches Nepal Eine leichte Wanderung fhrt Sie heute zu kleinen, charmanten Bergdrfern. Sie passieren unterwegs sattgrne Reisfelder und kleine Lehmhtten und erhalten dabei faszinierende Einblicke in das Landleben Nepals. Lassen Sie von einem Aussichtspunkt Ihren Blick ber die gewaltigen Bergriesen wie den Annapurna, den Manaslu und den Dhaulagiri schweifen. Nach der Wanderung kehren Sie per Bus nach Pokhara zurck, wo Sie den Nachmittag in Ruhe genieen knnen. (F/A) 10. Tag: Bandipur Durch herrliche Landschaften geht es weiter nach Bandipur (1.000 m), das auf einer malerischen Bergkuppe thront. Bei einem Spaziergang erhalten Sie einen Eindruck von dem

rende Schatzkammer aus Kultur und Natur. Entdecken Sie auf dieser abwechslungsreichen Rundreise die kulturellen und religisen Hhepunkte von Nepal, erkunden Sie auf dem Rcken eines Elefanten den nepalesischen Dschungel und lassen Sie sich von den gigantischen Eisriesen des Himalaya in ihren Bann ziehen. Die authentischen Begegnungen mit den beraus liebenswerten Menschen mit ihrer tiefen Religiositt werden diese Reise zu einem unvergesslichen Erlebnis machen! 1. Tag: Anreise nach Nepal Bequemer Flug mit einer renommierten Airline von Frankfurt/M. nach Kathmandu. 2. Tag: Ankunft in Kathmandu Namaste Herzlich Willkommen in Kathmandu (1.300 m). 62 www.skr.de

kleinen Newar-Ort. Lassen Sie sich treiben, und genieen Sie den mittelalterlich anmutenden Ort mit zahlreichen Tempelanlagen und der traditionellen Handwerkskunst. 1 Nacht in Bandipur. (F/A) 11. Tag: Bandipur Dhulikhel Heute setzen Sie Ihre Reise fort und erreichen nachmittags Dhulikhel, einen bezaubernden Ort mit einem gut erhaltenen Stadtkern im Newari-Stil. Der Ort ist berhmt fr eine spektakulre Aussicht auf den Himalaya und fr grandiose und atemberaubende Sonnenuntergnge. 2 Nchte in Dhulikhel. (F/A) 12. Tag: Dhulikhel und Umgebung Ein Ausug fhrt Sie heute zu einer Gemsefarm in die Nhe von Banepa. Sie lernen aus erster Hand Wissenswertes zu den lndlichen Anbaumethoden und der landwirtschaftlichen Situation vor Ort kennen. Danach werden Sie bereits von strahlenden Kinderaugen in einer Dorfschule erwartet (nicht in den Ferien). Der restliche Tag gehrt Ihnen! Schlendern Sie durch den Ort, genieen Sie eine Tasse Tee oder frnen Sie dem sen Nichtstun. (F/A) 13. Tag: Bhaktapur und Patan Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der beiden Knigstdte Bhaktapur und Patan! Genieen Sie das Freilicht-

museum in Bhaktapur (UNESCO Weltkulturdenkmal), das eine mittelalterliche Atmosphre versprht. Schlendern Sie durch die Gassen und lassen Sie sich von den vielen Tempeln und Palsten in eine andere Zeit versetzen. Aber auch die benachbarte Knigsstadt Patan mit ihren zahlreichen kunstvollen Tempeln, dem beeindruckenden Durbar Square und den bunten Mrkten, verzaubert durch eine einzigartige Atmosphre. 3 Nchte in Kathmandu. (F/A) 14. Tag: Dakshinkali und Kirtipur Der Dakshinkali-Tempel ist der Gttin Kali gewidmet und eine Pilgersttte fr glubige Hindus, die hier ihre Opferzeremonien feiern. Sie besuchen auf dem Rckweg nach Kathmandu die Drfer Kirtipur und Chovar, die ihren mittelalterlichen Charme bewahrt haben. Schauen Sie in Kirtipur bei der rtlichen Bckerei vorbei und seien Sie gespannt, wie ein deutsches Entwicklungshilfeprojekt einheimischen Frauen eine neue Existenzgrndung gewhrt hat. (F/A) 15. Tag: Kathmandu Genieen Sie erholsame Stunden und nutzen Sie die Zeit fr eigene Entdeckungen oder fr letzte Souvenireinkufe in dieser faszinierenden Stadt. Ihre Reiseleitung gibt Ihnen

gerne Tipps zur Gestaltung Ihres letzten Tages. Bei einem gemeinsamen Abendessen in einem landestypischen Restaurant mit Folkloredarbietung lassen Sie die erlebnisreiche Reise Revue passieren. (F/A) 16. Tag: Rckug nach Deutschland Transfer zum Flughafen und Rckug mit einer renommierten Airline nach Frankfurt/M. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE UNTERKNFTE
Ort Kathmandu Chitwan Nationalpark Pokhara Bandipur Dhulikhel Kathmandu *Landeskategorie Unterkunft Hotel Shanker Maruni Sanctuary Lodge Waterfront Resort The Old Inn Dhulikhel Lodge Resort Hotel Shanker
(nderungen vorbehalten)

Nchte 3 2 3 1 2 3

Sterne* **** ** - *** ***+ *** *** ****

KLIMA Die beste Reisezeit fr Nepal ist von Februar bis April und von Oktober bis November. Die Tagestemperarturen liegen dann bei warmen 2028C. Im Frhjahr steht die Natur Nepals in voller Blte und im Herbst ist die Luft klar, so dass man die Berge des Himalayas bestaunen kann.

16 TAGE RUNDREISE NEPAL


Im Preis enthalten Bequemer Flug (Economy) mit einer renommierten Airline von Frankfurt/M. nach Kathmandu und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. alle Transfers in klimatisierten Fahrzeugen 14 Nchte in Hotels der Mittelklasse im Doppelzimmer mit Dusche/WC, in Kathmandu in einem Palasthotel Halbpension; zustzliches Mittagessen an Tag 5 & 6 Programm wie beschrieben deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 380 Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.699 . Einreise-/Gesundheitshinweise: s. S. 354 Reisenummer: NP3RHOE (2013), NP4RHOE (2014) Persnliche Beratung: 0221/93372-464
09 10 11 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
1

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.279 2.279 2.569 2.279 2.279 2.279 2.279 2.399 2.399 2.399 2.399 2.299 2.299 2.399

Termine 06.11.21.11.131 20.11.05.12.131 18.12.02.01.141 05.02.20.02.14 19.02.06.03.14 05.03.20.03.14 19.03.03.04.14 16.04.01.05.14 01.10.16.10.14* 15.10.30.10.14* 29.10.13.11.14* 12.11.27.11.14* 26.11.11.12.14* 18.12.02.01.15*

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassung vorbehalten Vorschau 2015: 21.01. / 04.02. / 18.02. / 04.03. / 25.03.

ab 2.279

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 63

Asien

ChInA MIt YAnGtZe


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbesttten: Verbotene Stadt, Himmelstempel & Sommerpalast in Peking, die TerrakottaArmee in Xian & die klassischen Grten in Suzhou Flusskreuzfahrt auf dem mchtigen Yangtze DAS BeSOndeRe beI SKR Sonnenuntergang auf der Groen Mauer (UNESCO Weltkulturerbe) Besuch der klassischen Grten von Suzhou Fahrt mit der U-Bahn in Shanghai Cocktail mit Blick auf die Skyline Shanghais angenehm kleine Gruppe mit 8 bis 20 Gsten CHINA ERLEBEN Entdecken Sie auf dem Weg zum Yangtze die alten Kaiserstdte Peking, Luoyang und Xian. Im Anschluss nimmt der
grte Strom des Landes Sie mit auf eine Reise nach Yichang, wo Sie den Fluss verlassen, ihn in seinem Delta bei Shanghai aber wiedersehen. In 14 Tagen erleben Sie auf dieser Reise ein weites Panorama jahrtausendealter Geschichte, beeindruckender Natur und ultramoderner Stdte. Technische Meisterleistungen wie die Schleusenanlage am Yangtze oder die Hochhuser Shanghais lernen Sie genauso kennen wie die einzigartige Natur am Yangtze oder die alten Palste und Tempel von Peking und XiAn. 1. Tag: Anreise nach China Linienug mit Air China von Frankfurt/M. nach Peking. 2. Tag: Himmelstempel in Peking Mit einem freundlichen Ni hao empfngt Sie Ihr Reiseleiter in Peking. Die Stadt erwartet Sie mit weiten Straen und grozgigen Parks. Erster Anlauf punkt ist der Kohlehgel, bevor es dann weiter zur grten Tempelanlage Chinas und Wahrzeichen Pekings, dem Himmelstempel (UNESCO Weltkulturerbe) geht. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfgung. 2 Nchte in Peking. (M) 3. Tag: Verbotene Stadt und Groe Mauer Starten Sie den Tag mit einem Spaziergang auf dem geschichtstrchtigen Tiananmen-Platz, und gelangen Sie durch das Tor des Himmlischen Friedens zum Kaiserpalast, der sogenannten Verbotenen Stadt (UNESCO Weltkulturerbe). Am Nachmittag unternehmen Sie einen Ausug zur Groen Mauer (UNESCO Weltkultur erbe), dem wohl lngsten Bauwerk der Welt. Erleben Sie die Sttte auf dieser Reise auf besondere Art: in Ruhe beim Sonnenuntergang am Abend, wenn die meisten Touristen bereits wieder in Peking sind. Genieen Sie die einmalige Stimmung, wenn die Sonne hinter den Bergen glutrot verschwindet. Ein neueres, markantes Bauwerk der Stadt und genauso imposant ist das olympische Vogelnest, welches wir auf dem Rckweg nach Peking passieren. (F/M/P) 4. Tag: Sommerpalast Den Vormittag knnen Sie ganz nach Ihrem Belieben gestalten, bevor Sie dann zum berhmten Sommerpalast fahren. Dieser empfngt Sie mit beeindruckender, chinesischer Architektur und Gartenbaukunst. Beim gemeinsamen Abendessen erwartet Sie ein Klassiker der chinesischen Kche, die Pekingente. Im Anschluss fahren Sie im Nachtzug (1. Kl., 4-Bett-Abteil) nach Xi'An. (F/A) 5. Tag: Shaolin-Kloster Durch Hgel und Wlder fahren Sie zum Shaolin-Kloster am heiligen Berg Songshan, wo whrend der Tang-Dynastie (8. Jh.) Mnche die Kampfkunst Kung-Fu entwickelten. Erleben Sie in dieser altehrwrdigen Einrichtung Mnche und Schler bei ihren intensiven bungen. Ein Pagodenwald zu Ehren alter Mnche erinnert an die groe Geschichte des Tempels. 1 Nacht in Luoyang. (F/A) 6. Tag: Xian Berhmt sind die Longmen-Grotten (UNESCO Weltkulturerbe) in der Nhe von Luoyang. Tausende Buddha guren in unterschiedlichen Gren sind hier in Fels gehauen. Fahren Sie danach mit dem Schnellzug nach Xian. Im Stadtzentrum sehen Sie den Glocken- und Trommelturm, und in der quirligen Altstadt besuchen Sie die groe Moschee. 2 Nchte in Xian. (F/A) 7. Tag: Terrakotta-Armee Xian mit seinem bekannten muslimischen Viertel ist heute noch von einer fast vollstndig erhaltenen Stadtmauer umgeben, deren gewaltige Gre sich Ihnen auf 64 www.skr.de

8 bis 20 Gste

14 TAGE RUNDREISE CHINA


Im Preis enthalten  Bequemer Air China Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Peking (inkl. Steuern und Gebhren). Rckug von Shanghai nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich.  Inlandsug (Economy) Xian Chongqing  Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen (auer Termine mit *, hier ist das Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn zubuchbar fr 49 )  Transfers und Transporte wie beschrieben  8 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben  3 Nchte in einer Auen kabine eines 5 Sterne Flusskreuzfahrtschiffs (Landes kategorie); Termine mit 1 in einem 4 Sterne Flusskreuzfahrtschiff  1 Nachtzugfahrt im 4-Bett-Abteil (1. Klasse)  Programm wie beschrieben inkl. Besichtigungen, Eintrittsgeldern, Mahlzeiten lt. Programm  stndiger deutschsprachiger Reiseleiter u. rtl. Reisefhrung, inkl. Busfahrertrinkgeld Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Einzelkabinenzuschlag (EK): siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 8, max. 20 SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage. Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.
Termine: Preise EZZ  199 199 199 199 199 259 259 259 259 259 259 259 199 199 199 199 199 199 199 199 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 229 199 199 EK 179 179 199 199 229 229 229 229 229 229 229 229 209 199 209 199 209 209 209 209 229 249 249 229 249 249 249 249 249 249 229 209 209 01 24.01.06.02.14* 1.799 02 14.02.27.02.14* 1.829 03 01.03.14.03.14* 1.929 04 08.03.21.03.14* 1.949 05 20.03.02.04.14* 1.949 06 03.04.16.04.14 07 10.04.23.04.14 08 17.04.30.04.14 09 24.04.07.05.14 10 08.05.21.05.14 11 15.05.28.05.14 12 22.05.04.06.14 13 05.06.18.06.14 15 03.07.16.07.14 2.199 2.199 2.199 2.219 2.249 2.249 2.229 2.129 2.199 2.199 2.219 2.219 2.199 2.199 2.249 2.399 2.399 2.399 2.399 2.399 2.399 2.399 2.359

einem Spaziergang entlang der Mauer erschliet. Sie besichtigen die in einer schnen Anlage bendliche Kleine Wildganspagode, bevor Sie von der beeindruckenden Terrakotta-Armee (UNESCO Weltkulturerbe) des ersten Kaisers Qin Shihuang in den Bann gezogen werden. Die stolzen Blicke der liebevoll restaurierten Krieger werden Sie glauben lassen, dass sie nach wie vor lebendig ber ihren Kaiser wachen. (F/M) 8. Tag: Einschiffung in Chongqing Ein Flug bringt Sie nach Chongqing, die Megastadt mit mehr als 30 Mio. Einwohnern am Ufer des stetig ieenden Yangtze. Entdecken Sie die Emsigkeit der Grostadt am Volksplatz, das quirlige Hongya-Viertel, viele kleine Geschfte und die glitzernde Skyline von Chongqing. Danach kehren Sie der GrostadtHektik den Rcken zu und beziehen Ihre Kabine auf einem komfortablen 5-Sterne Kreuzfahrtschiff fr die nchsten 3 Nchte. (F/A) 9.10. Tag: Yangtze-Kreuzfahrt Fr China ist der drittlngste Strom der Erde seit jeher eine seiner wichtigsten Lebensadern. Auf seinem Weg hinab vom Hochgebirgsplateau in die Tiefebene hat er ber Jahrmillionen spektakulre Naturland schaften geformt die bekanntesten sind die Drei Schluchten Qutang, Wu und Xiling. Auf einer Lnge von etwa 200 km bestimmt der Yangtze das wohl berhmteste Flusspanorama der Welt, das sich erst auf einer Schifffahrt in seiner ganzen Schnheit erschliet. Abseits des Flusses erwartet Sie die Geisterstadt Fengdu sie gilt fr viele Chinesen als Sitz des Knigs der Unterwelt. Passieren Sie weiterhin auf Ihrer Kreuzfahrt grandiose Natur- und Kulturlandschaften und erreichen Sie unberhrte Gebiete, die nur ber den Fluss zugnglich sind. (F/M/A) 11. Tag: Yichang Suzhou Heute sehen Sie den eindrucksvollen Drei-Schluchten-Staudamm, bevor das Schiff im Hafen von Yichang anlegt. Dort steigen Sie in einen Zug und fahren nach Suzhou. 1 Nacht in Suzhou. (F/P) 12. Tag: Suzhou Shanghai Im ganzen Land ist die Stadt am Kaiserkanal berhmt fr ihre Grten heute erfahren Sie weshalb: Natur, Architektur und Kunst verschmelzen im Garten des Meisters der Fischernetze zu einem liebevollen Ganzen. Lernen Sie in einer Seidenspinnerei ein weiteres Kulturgut der Stadt kennen, bevor Sie anschlieend in die Millionenmetropole Shanghai fahren. Vom Jinmao-Tower aus haben Sie einen fantastischen Persnliche Beratung: 0221/93372-464

Blick ber die endlose urbane Region. 2 Nchte in Shanghai. (F/M) 13. Tag: Megacity Shanghai Fast tglich verndert die Stadt ihr Antlitz; in einem atemberaubenden Tempo entstehen neue Stadtviertel, und alte erhalten ein neues Gesicht. Eine U-Bahn-Fahrt zum Volksplatz ist eine passende Einleitung zu dem Besuch des Museums fr Stadtplanung. Danach erkunden Sie die Franzsische Konzession, bevor Sie die nahegelegene Altstadt erreichen und sich vom Tempo der Stadt treiben lassen knnen. Nach einem Abstecher zum Bund knnen Sie beim anschlieenden gemeinsamen Abschiedsessen noch einmal Ihre Erlebnisse Revue passieren lassen. Den Tag lassen Sie bei einem Drink mit Blick auf die Skyline Shanghais am Bund ausklingen. (F/A) 14. Tag: Rckug nach Deutschland Mit dem Transrapid schweben Sie in Rekordzeit zum Flughafen. Rckug nach Deutschland und Ankunft in Frankfurt/M. am gleichen Tag. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen P = Picknick
IHRE HOTELS
Ort Hotel
(nderungen vorbehalten)

14 16.06.29.06.14 2.129 16 07.07.20.07.14 2.169 17 17.07.30.07.14 18 31.07.13.08.14 19 07.08.20.08.14 20 14.08.27.08.14 21 21.08.03.09.14 22 28.08.10.09.14 23 04.09.17.09.14 25 18.09.01.10.14 26 25.09.08.10.14 27 02.10.15.10.14 28 09.10.22.10.14 29 16.10.29.10.14 30 23.10.05.11.14 31 30.10.12.11.14

NchteSterne* 2 1 2 3 1 2 **** **** **** ****(*) **** ****

Peking Holiday Inn Temple of Heaven Luoyang Yaxiang Jinling Hotel Xian Grand New World Yangtze-Kreuzfahrt Flusskreuzfahrtschiff Suzhou Yuan Wai Lou Shanghai Holiday Inn Downtown *Landeskategorie

24 08.09.21.09.14 2.349

Reisezeit fr die meisten Regionen Chinas sind die Monate April bis Anfang Juni und September bis etwa Mitte November.

KLIMA China ist ein Ganzjahresziel. Die beste

32 14.11.27.11.14* 2.149 33 19.12.01.01.15* 2.149

4-Sterne-Flusskreuzfahrtschiff (Landeskategorie) * Rail&Fly-Ticket nicht inklusive; buchbar fr 49 Diese Reise wird durch unseren Kooperationspartner China Tours Hamburg CTH GmbH durchgefhrt.

Reisenummer: CN4VHOE

ab 1.799

(inkl. Flug)
SKR Katalog 2014 65

Asien

ChinA ZU LAND & ZU WASSER


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbesttten: Verbotene Stadt, Himmelstempel & Sommerpalast in Peking, die TerrakottaArmee in Xi an & die klassischen Grten in Suzhou beeindruckende Reisterrassen von Longsheng, romantische Landschaft am Li-Fluss & die Megacity Shanghai atemberaubende Flusskreuzfahrt auf dem mchtigen Yangtze DAS BeSOndere bei SKR Sonnenuntergang auf der Groen Mauer (UNESCO Weltkulturerbe) genieen bernachtung in traditionellen Gste husern in den Reisterrassen & im Wasserdorf Wuzhen Besuch eines Dorfes der Yao Minderheit angenehm kleine Gruppe mit 8 bis 20 Gsten CHINA INTENSIV Diese Reise fhrt Sie zu den Hhepunkten Chinas. Erleben Sie alte Kaiserstdte, den mchtigen Yangtze, grandiose Reisterrassen in Longsheng, das wunderschne Wasserdorf Wuzhen und mit Shanghai eine der modernsten Stdte der Welt.
1. Tag: Anreise nach Peking Bequemer Linienug mit Air China von Frankfurt/M. nach Peking. 2. Tag: Himmelstempel in Peking Mit einem freundlichen Ni hao begrt Sie Ihre Reise leitung am Flughafen in Peking. Nachdem Ihr Gepck sicher verstaut ist, geht es zum Kohle hgel, von wo aus Sie einen herrlichen Ausblick auf das Stadtpanorama haben. Anschlieend besuchen Sie die grte Tempelanlage Chinas und Wahrzeichen Pekings, den Himmelstempel (UNESCO Weltkulturerbe). Der freie Nachmittag bietet Ihnen Gelegenheit fr eigene Erkundungen. 2 Nchte in Peking. (M) 66 www.skr.de 3. Tag: Peking Sie beginnen den Tag mit einem Spaziergang auf dem geschichtstrchtigen Tiananmen-Platz, der sich im Herzen der Stadt bendet. Durch das Tor des Himmlischen Friedens gelangen Sie zum Kaiserpalast, der sogenannten Verbotenen Stadt (UNESCO Weltkulturerbe). Am Nachmittag fahren Sie in Richtung Norden zur Groen Mauer (UNESCO Weltkulturerbe) und lassen das wohl berhmteste Bauwerk in China bei Sonnenuntergang auf sich wirken. Der Tag wird durch einen kurzen Fotostopp am markanten Olympiastadion Vogelnest abgerundet ein Symbol fr den Aufbruch Chinas in eine neue Zeit! (F/M/P). 4. Tag: Sommerpalast Den Vormittag knnen Sie ganz nach Ihrem Belieben gestalten, bevor Sie dann zum berhmten Sommerpalast fahren. Dieser empfngt Sie mit beeindruckender, chinesischer Architektur und Gartenbaukunst ein wahres Meisterwerk! Bei einem gemeinsamen Abendessen erwartet Sie ein Klassiker der chinesischen Kche, die Pekingente. Im Anschluss fahren Sie im Nachtzug (1. Kl., 4-BettAbteil) nach XiAn. (F/A) 5. Tag: Xian Terrakotta-Armee In Xian bummeln Sie nach Ihrer Ankunft ber den Heilkrutermarkt. Hier erhalten Sie Einblicke in die Traditionelle Chinesische Medizin (TCM). Ein Ausug fhrt Sie im Anschluss zur weltberhmten und beeindruckenden Terrakotta-Armee (UNESCO Weltkulturerbe). Die stolzen Blicke der liebevoll restaurierten Krieger werden Sie glauben lassen, dass sie nach wie vor ber ihren Kaiser wachen. 2 Nchte in Xian. (F/A) 6. Tag: Xian Entdecken Sie die moderne aber auch traditionelle Metropole im Herzen Chinas. Mchtig wirkt die alte Stadtmauer mit ihren gewaltigen Steinquadern und Wachtrmen. Bei einem Spaziergang werden Sie von diesem kaiserlichen Bollwerk begeistert sein. Im lebendigen Stadtzentrum legen noch heute der eindrucksvolle Glocken- und der Trommelturm Zeugnis der Vergangenheit Chinas ab. In den Altstadtgassen erleben Sie Kultur als ein Alltagsphnomen. Hier sind Ihre Sinne gefordert: Es duftet, es ist quirlig und damit hochinteressant! Einen Gegenpart dazu bilden die ruhige Anlage der Groen Moschee mit ihren ausgedehnten Gartenanlagen und Pavillons und die bezaubernde kleine Wildganspagode. (F/M) 7. Tag: Willkommen an Bord! Sie iegen von Xian nach Wuhan. Von dort geht die Reise weiter mit dem Bus nach Yichang an das Ufer des mchtigen Yangtze. Hier wartet bereits Ihr Kreuzfahrtschiff, auf dem Sie die nchsten 3 Tage und 4 Nchte verbringen werden. (F/A) 8.10. Tag: Yangtze-Kreuzfahrt Die Reise auf dem Wasser beginnt mit einem beeindruckenden Zeugnis der Schaffenskraft des Menschen, das jedoch auch weltweit kontrovers diskutiert wurde: der Drei-Schluchten-Staudamm! Die Geisterstadt Fengdu erwartet Sie abseits des groen Flusses sie gilt als Sitz des Knigs der Unterwelt. Whrend der Kreuzfahrt fahren Sie auerdem an den klassischen Kultur- und Naturlandschaften Chinas vorbei und haben die Mglichkeit, in kleinen Booten Seitenarme des Flusses zu erkunden. (F/M/A) 11. Tag: Longsheng und die Reisterrassen Am Morgen legt Ihr Schiff in der Yangtze-Metropole Chongqing an. Hier genieen Sie die spektakulre Skyline und das Grostadtgetmmel auf dem Volksplatz, bevor Sie Ihre Reise per Flugzeug nach Guilin fortsetzen. In Guilin geht es deutlich gemchlicher zu. In Longsheng wandern Sie (ca. 1,5 Std.) entlang der Reisterrassen durch eine spektakulre Landschaft. Am Abend knnen Sie die Vorzge der chinesischen Kche in aller Ruhe genieen. 1 Nacht in einem typischen Gstehaus. (F/A) 12. Tag: Lndliches China Erleben Sie einen fantastischen Sonnenaufgang ber den grnen Reisterrassen. Whrend des Abstiegs besuchen Sie ein Dorf der hier ansssigen Yao-Minderheit, die Ihnen einen Einblick in das lndliche Leben vermittelt, das so weit weg scheint von der Hektik der Metropolen. Ihr Bus bringt Sie zurck nach Guilin. Bei einem Streifzug entdecken Sie die lebendige Fugngerzone und haben Zeit sich treiben zu lassen, bevor Sie nach Yangshuo weiterreisen. 2 Nchte in Yangshuo. (F/M)

8 bis 20 Gste

18 TAGE RUNDREISE CHINA


Im Preis enthalten  Bequeme Nonstop-Linienge (Economy) Frankfurt-Peking und Shanghai-Frankfurt mit Air China (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. alle Inlandsge (Economy) in China Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen (auer Termine mit * hier ist das Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn zubuchbar fr 49 ) Transfers und Transporte wie beschrieben 9 Nchte in sehr guten 4-Sterne-Hotels und 2 Nchte in Gstehusern 4 Nchte in einer Doppel-Auenkabine eines 5 Sterne Flusskreuzfahrtschiffs (Landeskategorie), Termine mit 1 in einem 4 Sterne Flusskreuzfahrtschiff 1 Nachtzugfahrt im 4-Bett-Abteil (1. Klasse) Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm stndiger deutschsprachiger Reiseleiter und rtliche Reisefhrung Busfahrertrinkgeld inkl. Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Einzelkabinenzuschlag (EK): siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 8, max. 20 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.
Termine: Preise EZZ  269 269 269 299 299 329 299 299 299 299 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 299 299 349 349 299 299 299 299 299 299 269 269 229 EK 199 199 199 199 199 199 199 199 229 229 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 229 229 229 229 229 299 229 229 229 209 209 209 209 01 25.02.14.03.14* 2.269 02 05.03.22.03.14* 2.299 03 12.03.29.03.14* 2.299 04 02.04.19.04.14 2.549 05 11.04.28.04.14 2.549 06 18.04.05.05.14 2.589 07 23.04.10.05.14 08 30.04.17.05.14 10 26.05.12.06.14 11 28.05.14.06.14 12 11.06.28.06.14 13 18.06.-05.07.14 14 25.06.12.07.14 15 09.07.26.07.14 16 16.07.02.08.14 17 23.07.09.08.14 18 30.07.16.08.14 19 06.08.23.08.14 20 13.08.30.08.14 21 20.08.06.09.14 22 03.09.20.09.14 23 10.09.27.09.14 24 17.09.04.10.14 25 24.09.11.10.14 26 01.10.18.10.14 27 04.10.21.10.14 29 15.10.01.11.14 30 22.10.08.11.14 31 29.10.15.11.14 32 05.11.22.11.14 2.589 2.589 2.629 2.579 2.509 2.509 2.509 2.569 2.569 2.569 2.569 2.569 2.569 2.579 2.759 2.759 2.799 2.799 2.759 2.869 2.759 2.759 2.719 2.509

13. Tag: Li-Fluss Das Aushngeschild der Region ist der Li-Fluss, der sich sanft durch die wildromantische Karstlandschaft windet. Entdecken Sie diese einzigartige Kulisse bei einer romantischen Bootsfahrt. Ein Aufenthalt in einem Dorf in Flussnhe lsst Sie tiefer in die lndliche Kultur Chinas eintauchen. Whrend Ihrer Rckfahrt nach Yangshou knnen Sie bereits berlegen, wie Sie Ihren Nachmittag individuell gestalten mchten: Bummeln am Ufer des Li-Flusses oder doch lieber die Umgebung auf dem Fahrrad erkunden? (F/A) 14. Tag: Yangshuo Suzhou Heute fahren Sie nach Guilin. Von dort aus iegen Sie weiter nach Shanghai. Nach Ihrer Ankunft setzen Sie Ihre Reise nach Suzhou fort. 1 Nacht in Suzhou. (F/A) 15. Tag: Suzhou Venedig des Ostens Suzhou, die Wiege der Wu-Kultur, ist bekannt fr seine Kanle, Grten und Seidenproduktion! Wie sehr das Wasser in verschiedenen Ausprgungen das Stadtbild formt, erfahren Sie bei der Besichtigung der Altstadt. Im Garten des Meisters der Fischernetze (UNESCO Weltkulturerbe) entdecken Sie, wie Natur, Architektur und Kunst zu einem liebevollen Ganzen verschmelzen. Beim Besuch einer Seidenspinnerei knnen Sie die edlen Stoffe bestaunen. Nachmittags fahren Sie zum romantischen Wasserdorf Wuzhen. Mit kopfsteingepasterten Gassen und kleinen Kanlen fhlen Sie sich in das alte China zurckversetzt. 1 Nacht in Wuzhen. (F/A) 16. Tag: Wasserdorf Wuzhen Sie entdecken das Wasserdorf Wuzhen bei einem Stadtrundgang. Die Vielfalt seiner kulturellen Vergangenheit zeigt sich im Fubinde-Museum. Dann setzen Sie Ihre Reise in die Metropole Shanghai fort. Hier fahren Sie zunchst nach Pudong zum Jinmao-Tower, der mit seinen 421 m ber den Dchern der Megastadt ragt. Von der Aussichtsplattform blicken Sie ber das schier endlose Husermeer Shanghais. 2 Nchte in Shanghai. (F/M) 17. Tag: Metropole Shanghai Shanghai hat viele Gesichter eines ist die Altstadt, wo Tradition und Moderne aufeinandertreffen und alte Gebude von Hochhusern berragt werden. Sie besichtigen mitunter die franzsische Konzession, die

nahegelegene Altstadt und den Yu-Garten, eines der berhmtesten Beispiele der klassischen Gartenkunst in China. Am Bund, der berhmten Uferpromenade am Huangpu-Fluss, blicken Sie hinber auf die grandiose Skyline von Pudong. Genieen Sie dieses Panorama bei einem leckeren Cocktail! Bei einem stimmungsvollen Abschiedsessen lassen Sie die Reise gemeinsam Revue passieren. (F/A) 18. Tag: Rckug nach Deutschland Mit dem hochmodernen Transrapid fahren Sie zum Flughafen. Rckug nach Deutschland und Ankunft in Frankfurt/M. am gleichen Tag. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen, P = Picknick
IHRE UNTERKNFTE
Ort Unterknfte
(nderungen vorbehalten)

09 12.05.29.05.14 2.629
NchteSterne* 2 2 4 1 2 1 1 2 **** **** ****(*) **** **** ****

Peking Holiday Inn Temple of Heaven Xian Grand New World Hotel Yangtze- Kreuzfahrt Flusskreuzfahrtschiff Longsheng traditionelles Gstehaus Yangshuo New Century Hotel Suzhou Holiday Inn Youlian Wuzhen traditionelles Gstehaus Shanghai Holiday Inn Downtown *Landeskategorie

KLIMA siehe 14 tgige China-Rundreise (S. 65).


SKR Privat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

28 08.10.25.10.14 2.759

33 20.11.07.12.14* 2.369 34 16.12.02.01.15* 2.369

* Rail&Fly-Ticket nicht inklusive; buchbar fr 49 4-Sterne-Flusskreuzfahrtschiff (Landeskategorie) Rckug via Peking Diese Reise wird durch unseren Kooperationspartner China Tours Hamburg CTH GmbH durchgefhrt.

Reisenummer: CN4VYAN

ab 2.269
Persnliche Beratung: 0221/93372-464

(inkl. Flug)
SKR Katalog 2014 67

Asien

ChinA PANORAMA
HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbesttten: Verbotene Stadt, Himmelstempel & Sommerpalast in Peking, die TerrakottaArmee in Xian & der beeindruckende Staudamm am Yangtze Kanton das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Sdchinas Weltmetropole Hongkong DAS BeSOndere bei SKR Sonnenuntergang auf der Groen Mauer (UNESCO Weltkulturerbe) Cocktail mit Blick auf die Skyline Shanghais Spezialittenessen Dim Sum angenehm kleine Gruppe mit 8 bis 20 Gsten CHINA UMFASSEND Diese Reise bildet nahezu alle Facetten des Landes ab. Von Nord nach Sd erleben Sie alte Kaiserstdte, den mchtigen Yangtze, idyllische Drfer und faszinierende Metropolen sowie abschlieend die Weltstadt Hongkong.
1. Tag: Anreise Bequemer Linienug mit Air China von Frankfurt/M. direkt nach Peking. 2. Tag: Himmelstempel in Peking Mit einem freundlichen Ni hao empfngt Sie Ihr Reiseleiter in Peking. Erster Anlaufpunkt ist der Kohlehgel, bevor es dann weiter zur grten Tempelanlage Chinas, dem Himmelstempel (UNESCO Weltkulturerbe) geht. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfgung. 2 Nchte in Peking. (M) 3. Tag: Verbotene Stadt und Groe Mauer Starten Sie den Tag mit einem Spaziergang auf dem geschichtstrchtigen Tiananmen-Platz, und gelangen Sie durch das Tor des Himmlischen Friedens zum Kaiserpalast, der sogenannten Verbotenen Stadt (UNESCO Weltkulturerbe). Am 68 www.skr.de Nachmittag unternehmen Sie einen Ausug zur Groen Mauer (UNESCO Weltkulturerbe). Erleben Sie das wohl lngste Bauwerk der Welt auf besondere Art: In Ruhe beim Sonnenuntergang am Abend, wenn die meisten Touristen bereits wieder in Peking sind. Genieen Sie die einmalige Stimmung, wenn die glutrote Sonne hinter den Bergen verschwindet. Auf dem Rckweg nach Peking erwartet Sie ein neueres, markantes Bauwerk der Stadt das olympische Vogelnest. (F/M/P) 4. Tag: Sommerpalast Den Vormittag knnen Sie ganz nach Ihrem Belieben gestalten, bevor Sie dann zum berhmten Sommerpalast fahren. Dieser empfngt Sie mit beeindruckender, chinesischer Architektur und Gartenbaukunst. Beim gemeinsamen Abendessen erwartet Sie ein Klassiker der chinesischen Kche, die Pekingente. Im Anschluss fahren Sie im Nachtzug (1. Kl., 4-Bett-Abteil) nach XiAn. (F/A) 5. Tag: Shaolin-Kloster Heute fahren Sie zum bekannten Shaolin-Kloster am heiligen Berg Songshan, wo whrend der Tang-Dynastie (8. Jh.) Mnche die Kampfkunst Kung-Fu entwickelten. Ein Pagodenwald zu Ehren alter Mnche erinnert an die groe Geschichte des Tempels. Erleben Sie bei einem Besuch einer Kampfsportschule Mnche und Schler bei ihren intensiven Kung-Fu bungen. 1 Nacht in Luoyang. (F/A) 6. Tag: Xian Berhmt sind die Longmen-Grotten (UNESCO Weltkulturerbe) in der Nhe von Luoyang. Tausende Buddhaguren in unterschiedlichen Gren sind hier in Fels gehauen. Fahren Sie danach mit dem Schnellzug nach Xian. Im Stadtzentrum sehen Sie den Glocken- und Trommelturm und in der quirligen Altstadt besuchen Sie die groe Moschee. 2 Nchte in Xian. (F/A) 7. Tag: Terrakotta-Armee Die Altstadt Xians ist heute noch von einer fast vollstndig erhaltenen Stadtmauer umgeben, deren gewaltige Gre sich Ihnen auf einem Spaziergang entlang der Mauer erschliet. Sie besichtigen die Kleine Wildganspagode, bevor Sie von der beeindruckenden Terrakotta-Armee (UNESCO Weltkulturerbe) in den Bann gezogen werden. (F/M) 8. Tag: Wasserdorf Wuzhen Sie iegen von Xian nach Shanghai. Von dort geht die Reise weiter in das romantische Wasserdorf Wuzhen. Bei einem Stadtrundgang durch die Gassen und vorbei an kleinen Kanlen, fhlen Sie sich in das alte China zurckversetzt. Die Vielfalt der kulturellen Vergangenheit Wuzhens zeigt sich Ihnen im FubindeMuseum. 1 Nacht in Wuzhen. (F/A) 9. Tag: Suzhou Venedig des Ostens Sie fahren heute nach Suzhou, bekannt fr seine Kanle, Grten und Seidenproduktion! Wie sehr das Wasser in verschiedenen Ausprgungen das Stadtbild formt, erfahren Sie bei der Besichtigung der Altstadt. Im Garten des Meisters der Fischernetze (UNESCO Weltkulturerbe) entdecken Sie wie Natur, Architektur und Kunst zu einem liebevollen Ganzen verschmelzen. Beim Besuch einer Seidenspinnerei knnen Sie die edlen Stoffe bestaunen. Genieen Sie einen Spaziergang in der schnen Altstadt, bevor Sie nach Shanghai fahren. Dort angekommen knnen Sie von der Aussichtsplattform des Jinmao Towers ber das schier endlose Husermeer Shanghais blicken. 2 Nchte in Shanghai. (F/M) 10. Tag: Die Metropole Shanghai vereint alle Gegenstze Chinas. Dies spren Sie am heutigen Tag Ihrer Chinarundreise. Eine U-Bahn-Fahrt zum Volksplatz ist eine passende Einleitung zu dem Besuch des Museums fr Stadtplanung. Danach erkunden Sie die Altstadt. Lassen Sie den ereignisreichen Tag mit einem Cocktail in einer Bar am Bund, der Uferpromenade Shanghais, mit Blick auf die nchtliche Skyline Revue passieren. (F/M) 11. Tag: Willkommen an Bord! Sie iegen heute von Shanghai nach Yichang an das Ufer des mchtigen Yangtze, der Lebensader Chinas. Hier wartet bereits Ihr Kreuzfahrtschiff, auf dem Sie die nchsten 3 Tage und 4 Nchte verbringen werden. (F/A) 12.14. Tag: Yangtze-Kreuzfahrt Die Reise auf dem Wasser beginnt mit einem beeindruckenden Zeugnis der Schaffenskraft des Menschen: dem Drei-Schluchten-Staudamm! Die Geisterstadt Fengdu erwartet Sie abseits des groen Flusses sie gilt fr viele Chinesen als Sitz des Knigs der Unterwelt. Whrend der Yangtze-Kreuzfahrt

8 bis 20 Gste

22 TAGE RUNDREISE CHINA


Im Preis enthalten Bequemer Air China Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Peking. (inkl. Steuer und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Rckug von Hongkong via Peking nach Frankfurt/M. Alle Inlandsge (Economy) in China Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen (auer Termine mit *, hier ist das Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn zubuchbar fr 49 ) Transfers und Transporte wie beschrieben 12 Nchte in sehr guten 4-Sterne-Hotels und 2 Nchte in Gasthusern 1 Nachtzugfahrt im 4-Bett-Abteil (1. Klasse) 4 Nchte in einer Auenkabine eines 5-SterneFlusskreuzfahrtschiffs (Landeskategorie); Termine 01 und 02 in einem 4-Sterne-Flusskreuzfahrtschiff Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. Besichtigungen, Eintrittsgeldern & Busfahrertrinkgeld Stndiger deutschsprachiger Reiseleiter und rtliche Reisefhrung Einzelzimmerzuschlag (EZ): siehe Tabelle Einzelkabinenzuschlag (EK): siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 8, max. 20 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.
Termine: Preise EZ  429 499 529 499 499 599 569 549 549 529 499 469 469 449 449 449 449 449 449 529 529 549 569 569 569 529 529 469 469 469 EK 179 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 199 229 229 229 229 229 229 229 229 209 209 209

fahren Sie vorbei an den klassischen Kultur- und Naturlandschaften Chinas und haben die Mglichkeit, in kleinen Booten Seitenarme des Flusses zu erkunden. (F/M/A) 15. Tag: Chongqing Guilin Am Morgen legt Ihr Schiff in der Yangtze-Metropole Chongqing an. Hier erleben Sie die spektakulre Skyline und das Grostadtgetmmel auf dem Volksplatz, bevor Sie Ihre Reise per Flugzeug nach Guilin fortsetzen. Genieen Sie die Atmosphre der sdchinesischen Stadt bei einem Spaziergang zum alten Sdtor. 1 Nacht in Guilin. (F/A) 16. Tag: Li-Fluss Das Aushngeschild der Region ist der Li-Fluss. Er windet sich sanft durch die wildromantische Karstlandschaft. Entdecken Sie diese einzigartige Kulisse bei einer Bootsfahrt. Diese endet gegen Mittag in der kleinen Stadt Yangshuo, wo Sie Ihr Mittagessen in der Weststrae genieen. Den Nachmittag knnen Sie individuell gestalten. 1 Nacht in Yangshuo. (F/M) 17. Tag: Longsheng und die Reisterrassen Lernen Sie Yangshuo bei einem morgendlichen Marktbesuch von der kulinarischen Seite kennen. Anschlieend fhrt Sie Ihre Fahrt zu den Reisterrassen von Longsheng. Wandern Sie (ca. 1,5 Std.) entlang der Reisterrassen durch eine spektakulre Landschaft. 1 Nacht in einem typischen Gasthaus. (F/M/A) 18. Tag: Lndliches China Erleben Sie einen fantastischen Sonnenaufgang, wenn der rote Feuerball sich ber den grnen Reisterrassen erhebt. Auf dem Weg ins Tal besuchen Sie ein Yao-Dorf, wo Sie die Mglichkeit haben, den Alltag der Menschen im lndlichen China kennen zu lernen. Mit dem Bus fahren Sie zurck nach Guilin. 1 Nacht in Guilin. (F/A) 19. Tag: Kanton Sie iegen heute in das Perlussdelta die Schwesterstadt Hongkongs erwartet Sie! Sie besuchen die Shamian-Insel nur hier durften koloniale Hndler in Zeiten der QingDynastie ihre Fabriken errichten. Des Weiteren warten der bekannte Tempel der Familie Chen und die Altstadt auf Sie. Am Abend fahren Sie mit der Fhre in die Stadt des duftenden Hafens Hongkong. 2 Nchte in Hongkong. (F/M) 20. Tag: Hongkong Ihr Morgen beginnt mit der Entdeckung der Sehenswrdigkeiten von Hongkong Island. Vom Victoria Peak haben Sie einen Persnliche Beratung: 0221/93372-464

spektakulren Blick auf den Hafen und die Skyline Hongkongs. Zum Mittagessen kommen Sie in den Genuss der bekannten Dim Sum, ein Klassiker der kantonesischen Kche. Am Nachmittag knnen Sie Hongkong nach eigenem Gusto entdecken, bevor Sie am Abend bei einem gemeinsamen Drink mit Blick ber Hongkong auf die Hhepunkte Ihrer Rundreise zurckblicken knnen. (F/M) 21. Tag: Abschied von Hongkong Zum Abschluss Ihrer Rundreise haben Sie die Mglichkeit, Hongkong nach eigenen Wnschen zu erobern, oder Sie unternehmen einen Ausug per Fhre auf die Insel Lantau. Am Abend iegen Sie ber Peking zurck nach Deutschland. (F) 22. Tag: Ankunft in Frankfurt am frhen Morgen. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen, P = Picknick
IHRE UNTERKNFTE
Ort Unterknfte
(nderungen vorbehalten)

01 09.01.30.01.14* 2.869 389 199 02 14.02.07.03.141* 2.869 03 01.03.22.03.14* 3.049 04 08.03.29.03.14* 3.079 05 15.03.05.04.14* 2.999 06 22.03.12.04.14* 2.999 07 29.03.19.04.14* 3.149 08 05.04.26.04.14 09 12.04.03.05.14 10 19.04.10.05.14 11 26.04.17.05.14 12 03.05.24.05.14 13 10.05.31.05.14 14 17.05.07.06.14 15 31.05.21.06.14 16 28.06.19.07.14 17 05.07.26.07.14 18 19.07.09.08.14 19 02.08.23.08.14 20 09.08.30.08.14 21 30.08.20.09.14 22 06.09.27.09.14 23 13.09.04.10.14 24 27.09.18.10.14 25 04.10.25.10.14 26 11.10.01.11.14 27 18.10.08.11.14 28 25.10.15.11.14 29 01.11.22.11.14 3.299 3.269 3.269 3.269 3.149 3.099 3.099 3.059 3.059 3.059 3.179 3.179 3.179 3.299 3.299 3.319 3.379 3.379 3.379 3.299 3.299 3.109

NchteSterne* 2 1 2 1 2 4 2 1 1 2 **** **** **** **** ***** **** **** ****

Peking Holiday Inn Temple of Heaven Luoyang Ya Xiang Jin Ling Hotel Xian Days Hotel & Suites Xingxing Wuzhen Traditionelles Gasthaus Shanghai Holiday Inn Downtown YangtzeKreuzfahrt Flusskreuzfahrtschiff Guilin Park Hotel Yangshuo New Century Hotel Longsheng Traditionelles Gasthaus Hongkong Harbour Plaza North Point *Landeskategorie

KLIMA siehe 14 tgige China-Rundreise (S. 65).


SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

30 21.11.12.12.14* 3.019 31 12.12.02.01.15* 3.099


1

4-Sterne Flusskreuzfahrtschiff (Landeskategorie)

* Rail&Fly-Ticket nicht inklusive, buchbar fr 49

Diese Reise wird durch unseren Kooperationspartner China Tours Hamburg CTH GmbH durchgefhrt. Reisenummer: CN4VPAN

ab 2.869

(inkl. Flug)
SKR Katalog 2014 69

Asien

Jeder Tag ffnet Dir eine Tr zu neuer Erkenntnis. Basim al-Tasr

ORIENT

OMAN EIN MRCHEN AUS 1001 NACHT


HhEPUNKTE malerische Oasen, beeindruckende Wstenlandschaften, Hauptstadt Maskat, alte Oasenstadt Nizwa & das mystische Weih rauchland Dhofar im Sden DAS BESONdERE bEI SKR Treffen mit Beduinen in der Wahiba Wste, einem Viehwirt & einem Bauern auf einer Dattelplantage Mittagessen bei einer einheimischen Familie Besichtigung einer Dhauwerft in Sur bernachtung in einem komfortablen Wstencamp in der Wahiba-Wste & in einem luxurisen Strandhotel in Salalah angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 14 Gsten OMAN Hochgebirge, Wstenlandschaft, Canyons, Strnde und malerische Oasen diese Vielfltigkeit erwartet Sie im Sultanat Oman. Whrend dieser Rundreise besuchen Sie alle Hhepunkte und lernen Land und Leute durch viele authentische Begegnungen kennen.
1. Tag: Abreise von Deutschland Sie iegen abends nonstop mit Oman Air von Frankfurt/M. nach Maskat. 2. Tag: Ankunft im Sultanat Oman Ankunft am frhen Morgen in der Hauptstadt von Oman. Begrung durch Ihre Reiseleitung und Fahrt in das Fischerstdtchen Barka mit dem lebhaften Fischmarkt. Danach geht es weiter in Richtung Nakhl mit der eindrucksvollen Festung und den bekannten Mineralquellen. Zurck in Maskat steht Ihnen der restliche Tag zur freien Verfgung. Optional haben Sie am Nachmittag die Mglichkeit bei einer entspannten Fahrt mit einer traditionellen Dhau entlang der schnen Kste von Maskat teilzunehmen (wetterabhngig; bitte bei Anmeldung mitbuchen). 2 Nchte in Maskat. (A) 3. Tag: Maskat die Schatztruhe des Sultanats Lernen Sie den Zauber dieser arabischen Stadt 72 www.skr.de kennen. Sie besuchen u.a. die Sultan Quaboos Moschee, die mit acht Tonnen Swarovski-Kristallen und einem fast 4.300 m groen handgeknpften Teppich ausgestattet ist, sowie den farbenprchtigen Sultanspalast. Im Stadtteil Sidab besuchen Sie die "Sidab Womens Sewing Group", die neben der Traditionspege handfeste Ziele im Bereich der Bildung verfolgen. Im Bait Al Zubair Museum erhalten Sie erste Einblicke in die Geschichte und Kultur des Sultanats. Bummeln Sie anschlieend durch die verwinkelten Gassen des Souks, wo die Luft vom Duft der edlen Gewrze und des Weihrauchs erfllt ist. Lassen Sie sich verzaubern von dem orientalischen Warenangebot und feilschen Sie mit den Hndlern um den besten Preis. Erkunden Sie mit Ihrem Reiseleiter die quirlige Altstadt am Abend und erleben Sie bei Ihrem Abendessen in einem orientalischen Restaurant die Atmosphre von 1001 Nacht. (F/A) 4. Tag: Auf nach Nizwa! Die Fahrt fhrt Sie vorbei an der Bergoase Fanjah und der Oase Birkat Al-Mauz. Bei einem Spaziergang treffen Sie auf einer Dattelplantage einen ein heimischen Bauern, der Ihnen einen Einblick in seine Arbeit sowie Informationen ber das antike Falaj-Bewsserungssystem gibt. Genieen Sie die Gastfreundschaft bei omanischem Kaffee und frischen Datteln. Freuen Sie sich dann auf die wunderschne Oasenstadt Nizwa, die zu Fen der grandiosen Bergkulisse des Akhdargebirges liegt. Hier besuchen Sie die mchtige, lehmfarbene Burganlage und den quirligen Souk, der bekannt ist fr erlesenen Silberschmuck und kunstvoll gefertigte Krummdolche. Anschlieend besichtigen Sie die Festung von Jabrin, ein M eisterwerk omanischer Architektur sowie das Bahla Fort (Auenbesichtigung), die grte Lehmfestung im Oman (UNESCO Weltkulturerbe). Der Besuch einer traditionellen Tpferei beendet den ereignisreichen Tag. 2 Nchte in Nizwa. (F/A) 5. Tag: Nizwa und sein Umland Sie fahren heute in die Oase Tanuf und treffen dort einen omanischen Viehwirt, der Ihnen ber sein Alltagsleben berichtet. Nach einem Abstecher in das Bergdorf Misfah mit seinen wunderschnen Terrassenfeldern an steilen Berghngen setzen Sie Ihre Reise nach Al Hamra fort und knnen einen faszinierenden Ausblick auf die Oasenlandschaft im westlichen Hajar Gebirge genieen. Danach geht es mit dem Gelndewagen weiter auf den hchsten Gipfel des Omans, den Jebel Shams, auf ber 3.000 m Hhe. Genieen Sie vom Plateau aus einen gigantischen Panoramablick in eine 1.000 m tiefe Schlucht, die zu Recht als Grand Canyon des Oman bezeichnet wird. (F/A) 6. Tag: Wstenromantik in der Wahiba-Wste Sie fahren heute in das Landesinnere. Unterwegs besichtigen Sie in Manah Ruinen alter Lehmhuser und in Zukait 5.000 Jahre alte sogenannte Bienenkorbgrber. Am Mittag sind Sie Gast bei einer omanischen Familie. Lassen Sie sich bei klassisch zubereiteten Speisen verwhnen. Einen Hhepunkt jeden Besuchs von Oman stellt die Wahiba-Wste mit ihren Sanddnen dar. Auf der Fahrt dorthin treffen Sie einheimische Beduinen und sprechen mit ihnen ber ihr Leben. Wie schon ihre Vorfahren ziehen sie seit Jahrhunderten mit ihren Kamelen, Ziegen und Palmzweightten in der endlosen Weite der Wste umher. Anschlieend erreichen Sie Ihr Wstencamp, wo Sie in komfortablen Zelten mit Betten und eigener Dusche/WC bernachten. Freuen Sie sich auf das Meer von Sand, das von honiggelb bis rot alle Schattierungen aufweist. Nach dem Abendessen knnen Sie die einmalige Stille der Wste unter dem funkelnden Sternenhimmel genieen. 1 Nacht in einem komfortablen Wstencamp. (F/M/A) 7. Tag: Seefahrerstadt Sur Die Rckfahrt nach Maskat fhrt Sie durch eine bezaubernde Landschaft. Unterwegs verweilen Sie im wunderschnen Wadi Bani Khalid mit trkisblauen natrlichen Wasserbecken - wer mag kann ein erfrischendes Bad nehmen! In der alten Seefahrerstadt Sur mit ihrer ruhmreichen Vergangenheit besuchen Sie eine Dhauwerft und erhalten Einblicke in diese alte Schiffsbaukunst. Abends iegen Sie von Maskat in den Sden des Omans (ca. 1 Std.). Herzlich willkommen im Weihrauchland Dhofar! 3 Nchte in Salalah. (F/S) 8. Tag: Weihrauchland Dhofar In den Drfern und Stdten Dhofars ist der betrende Geruch des Weihrauchharzes, das frher sogar wertvoller als Gold war, allgegenwrtig. Besuchen Sie den Souk von Salalah und tauchen Sie in die rafnierte Welt der Dfte ein. Ihre Stadtexpedition durch

Salalah fhrt Sie auerdem zur berhmten Shanfari Moschee. Bei einem Spaziergang entlang der Corniche knnen Sie den Sultanspalast bewundern. Nutzen Sie Ihren freien Nachmittag zur Erholung in Ihrem Strand hotels (F/A) 9. Tag: Westliches und stliches Salalah Von Salalah fahren Sie zunchst in das Qara-Gebirge zum Grab des Propheten Hiob. Viele glubige Pilger kommen hierher, um Opfergaben nieder zulegen. In Mughsail erleben Sie die bekannten Blowholes, Felslcher, aus denen die Meeresbrandung unter Getse in spektakulren Fontnen in die Luft schiet. Immer wieder passieren Sie Weihrauchbume, deren Harz den einstigen Reich tum der Region begrndete und das auch heute noch dort geerntet wird. Um an die kostbaren Harztropfen zu kommen, wird die Rinde des Baums mit einem Messer eingeritzt. Im stlichen Teil der Provinz Dhofar ist die erste Station die antike Hafenstadt Samharam, die einst mit dem Handel von Weihrauch, Myrrhe und Sklaven zu Reichtum

gelangte. Entlang der Kste geht es weiter zur Quelle Ain Razat bevor Sie Mirbat erreichen. Hier besichtigen Sie die Bin Ali Moschee aus dem 14. Jh. sowie die alten Handelshuser, deren Architektur die kulturelle Nhe zum Jemen widerspiegelt. Am Abend kehren Sie in Ihr Hotel zurck. (F/A) 10. Tag: Salalah Erholung Ihr freier Tag zum Abschied! Lassen Sie die vergangenen Tage Revue passieren und entspannen Sie in Ihrem Strand hotel. Am Abend erfolgt der Transfer zum Flug hafen und Rckug ber Maskat nach Frankfurt/M. kurz nach Mitternacht. (F/S) 11. Tag: Ankunft in Deutschland Am frhen Morgen kommen Sie in Frankfurt/M. an. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen, S = Snackbox

IHRE UNTERKNFTE
Ort Unterknfte Maskat City Season Nizwa Golden Tulip Wahiba Sands 1000 Night-Camp Salalah Marriott *Landeskategorie

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 2 **** 2 **** 1 3 *****

KLIMA Die beste Reisezeit fr Oman reicht von Oktober bis April, wenn angenehme Tagestem peraturen von durchschnittlich 25C herrschen.  DHAUFAHRT IN MASkAT (2. TAG)
Preis: 140 pro Person; Teilnehmerzahl: min. 4 Personen; bitte bei Anmeldung mitbuchen.

 STRANdVERLNGERUNG
Verlngern Sie Ihren Aufenthalt im Oman! Individuelle Verlngerungsaufenthalte auf Anfrage!

11 TAGE RUNDREISE OMAN


Im Preis enthalten Bequemer Oman Air Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Maskat; Rckug von Salalah ber Maskat nach Frankfurt/M. (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Flug ab/bis Mnchen auf Anfrage. Inlandsug (Economy) mit Oman Air von Maskat nach Salalah und zurck Transfers und Rundfahrten in klimatisierten Fahrzeugen Fahrten in komfortablen Gelndefahrzeugen vom 5. bis 7. Tag (max. 4 Gste pro Fahrzeug) 7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC wie beschrieben 1 Nacht in einem komfortablen Wstencamp in der Wahiba-Wste (2-Personen-Zelt) Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag EZZ: siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S.358): min. 4, max 14 Persnliche Beratung: 0221/93372-458
Termine: 01 23.01.02.02.14 02 30.01.09.02.14 03 06.02.16.02.14 04 13.02.23.02.14 05 20.02.02.03.14 06 27.02.09.03.14 07 06.03.16.03.14 08 13.03.23.03.14 09 20.03.30.03.14 10 27.03.06.04.14 11 03.04.13.04.14 12 17.04.27.04.14 13 25.09.05.10.14* 14 02.10.12.10.14*

4 bis 14 Gste
Preise  2.397 2.397 2.397 2.397 2.397 2.397 2.397 2.397 2.397 2.397 2.397 2.487 2.447 2.447 2.447 2.447 2.447 2.447 2.447 2.697 2.867 EZZ 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 480

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

15 09.10.19.10.14* 16 16.10.26.10.14* 17 23.10.02.11.14* 18 06.11.16.11.14* 19 20.11.30.11.14* 20 18.12.28.12.14* 21 22.12.02.01.15* * Preisanpassungen vorbehalten

SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

Reisenummer: OM4RHOE (2014)

ab 2.397

(inkL. FLug)

ein zustzlicher Tag in Salalah am Reiseende Vorschau 2015: 22.01. / 29.01. / 05.02. / 12.02. / 19.02.

SKR Katalog 2014 73

Orient

ARABISCHE EMIRATE & OMAN HHEPUNKTE


HhEPUNKTE alle Glanzlichter der Vereinigten Arabischen Emirate & des Sultanats Oman imposante Skyline der Stdte Dubai & Abu Dhabi mit ihrer futuristischen Glitzerwelt malerische Oasenstdte Al Ain & Nizwa Schatztruhe Maskat & beeindruckende Wstenlandschaft & grne Wadis DAS BESONdErE bEi SKR omanische Gastfreundschaft bei Datteln und Kaffee erleben Besuch der renommierten Falkenklinik in Abu Dhabi bernachtung in einem komfortablen Wstencamp in der Wahiba-Wste Abendessen mit Dhaufahrt auf dem Creek in Dubai angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE & OMAN Entdecken Sie die faszinierenden KontHeraus sticht der Burj Khalifa, der mit seinen 828 m oben an der Wolkendecke kratzt. Optional haben Sie die Mglichkeit auf die Aussichtsplattform in der 124. Etage zu fahren und die nchtlichen Wasserspiele zu bestaunen (bitte bei Anmeldung mitbuchen). 2 Nchte in Dubai. (F/A) 3. Tag: Dubai - Sohar Heute fhren wir Sie in das historische Dubai, das man am besten per Wassertaxi, dem sogenannten Abra erreicht. Hierfr setzen Sie ber den Creek (Meeresarm) und fhlen sich gleich in Zeiten wie aus 1001 Nacht versetzt. Sie schlendern durch den Basar, erkunden den farbenprchtigen Gewrzmarkt und nehmen das Potpourri der Farben und Gerche in sich auf. In unmittelbarer Nhe bendet sich der grte Goldmarkt der Welt, der durch seine schimmernden und glnzenden Auslagen besticht. An den Palsten der Sheiks vorbei gelangen Sie zum Heritage Village, das Ihnen einen interessanten Einblick in das arabische Leben, das Handwerk und die Traditionen gewhrt. Anschlieend begeben Sie sich auf Ihre Fahrt in das Sultanat Oman und erreichen Ihr Tagesziel Sohar. 1 Nacht in Sohar. (F/A) 4. Tag: Sohar - Maskat Sie beginnen Ihren Tag mit einem Besuch des ansssigen Fischmarktes, bevor Sie nach Nakhl fahren. Die mchtige Festung aus dem 3. Jh. erhebt sich vor der gigantischen Kulisse des steilen Bergmassivs und bietet einen schnen Panoramablick auf die umliegende Landschaft. Ihre Weiterfahrt fhrt entlang der beeindruckenden Kste durch zahlreiche kleine Ortschaften nach Maskat, in die Hauptstadt des Sultanats Omans. 2 Nchte in Maskat. (F/A) 5. Tag: Maskat Ihre Stadterkundung startet mit einem Besuch der groen Sultan Quaboos Moschee, die mit acht Tonnen Swarovski-Steinen ausgestattet ist und mit 90 Metern das hchste Minarett des Landes besitzt. Interessante Zeugnisse aus vergangenen Zeiten entdecken Sie im Bait Al Zubair Museum. Bummeln Sie anschlieend durch den Souk, dessen Luft vom Duft edler Gewrze und Weihrauch erfllt ist. Der Nachmittag steht zum Flanieren in der omanischen Hauptstadt zur freien Verfgung. Lernen Sie bei einer nchtlichen Stadttour weitere Facetten der Altstadt kennen. (F/A) 6. Tag: Wahiba Wste Heute erwartet Sie eine spannende Fahrt, vorbei an Wadis und Drfern bis Sie die alte Seefahrerstadt Sur erreichen. Ein reizvoller Kontrast stellt die Wahiba Wste mit ihren honiggelben Sanddnen dar. Erleben Sie Wstenromantik pur bei einem atemberaubenden Sonnenuntergang und genieen Sie die Stille unter dem funkelnden Sternenhimmel. 1 Nacht in einem komfortablen Wstencamp. (F/A) 7. Tag: Auf nach Nizwa Entspannen Sie bei Ihrem Aufenthalt im wunderschnen Wadi Bani Khalid. Wer mag, kann hier ein erfrischendes Bad im trkisblauen natrlichen Wasserbecken nehmen, bevor Sie weiter in die alte Oasenstadt Nizwa fahren. Dort besuchen Sie die Birkat al Mauz Oase, wo Sie bereits von einem omanischen Farmer mit Datteln und omanischem Kaffee erwartet werden. 2 Nchte in Nizwa. (F/A) 8. Tag: Nizwa Sie erobern heute die mchtige, lehmfarbene Burganlage von Nizwa, deren Turm die Stadt berragt und knnen auf dem Souk das bunte Markttreiben erleben. Im Bait al Safah Museum und der alten Stadt Al Hamra knnen Sie in das ursprngliche arabische Leben eintauchen und die einzigartige Aussicht auf die Oasenlandschaft des westlichen Hajar Gebirges genieen. Anschlieend geht es per Gelndewagen weiter auf den hchsten Gipfel des Omans, den fast 3.000 m hohen Jebel Shams. Genieen Sie vom Plateau aus einen gigantischen Panoramablick in eine 1.000 m tiefe Schlucht, die zu Recht als Grand Canyon des Omans bezeichnet wird. Ein Abstecher fhrt Sie dann in das kleine Bergdorf Misfah. Spazieren Sie entlang der schnen Terrassenfelder und erhalten Einblicke in das antike Falaj-Bewsserungssystem (UNESCO Weltkulturerbe). (F/A) 9. Tag: Al Ain Sie besuchen heute die Palastfestung von Jabrin, ein Meisterwerk omanischer Architektur sowie das Bahla Fort (Auenbesichtigung), die grte Lehmfestung im Oman (UNESCO Weltkulturerbe). Im Anschluss fahren Sie nach Al Ain und besichtigen in den Hili-Grten die archologischen Ausgrabungen aus der Bronzezeit (UNESCO

raste zwischen Tradition und Moderne: grne Wadis und goldgelbe Wsten, schroffe Bergketten und trkisfarbenes Meer, moderne Shoppingmalls in einer Glitzerwelt von Dubai und Abu Dhabi und Jahrtausende alte Souks. 1. Tag: Anreise nach Dubai Bequemer NonstopFlug mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Dubai. 2. Tag: Dubai Kurz nach Mitternacht Ankunft in Dubai und Transfer zu Ihrem Hotel. Nach einem spten Frhstck und freier Zeit, beginnen Sie am Nachmittag Ihre Erkundungstour im modernen Dubai. Auf Ihrer Fahrt zur grten knstlichen Insel, der sogenannten Palme mit dem Mrchenhotel Atlantis, genieen Sie den Ausblick auf das luxuriseste Hotel der Welt, das "Burj Al Arab" und den bekannten Jumeirah Beach. Im Anschluss fhrt Sie ein Abstecher zur Emirates Mall mit der lngsten berdachten Skiabfahrt Asiens. 74 www.skr.de

Weltkulturerbe). Schlendern Sie anschlieend ber den alteingesessenen Kamelmarkt. Sie bernachten heute in einem Hotel hoch oben auf dem Berg Jebel Hafeet und haben bei klarer Sicht einen herrlichen Blick ber Al Ain und die Wste. 1 Nacht in Al Ain. (F/A) 10. Tag: Abu Dhabi Die Hauptstadt, Regierungsund Finanzsitz der VAE ist buchstblich aus dem Sand entstanden. Es erwartet Sie eine blumenund palmengesumte Uferpromenade mit einer schillernden Skyline. Auf den Mrkten knnen Sie Fisch, Frchte und Datteln erstehen oder sich einfach vom bunten Treiben mitreien lassen. Besuchen Sie die beeindruckende Sheikh ZayedMoschee, eine der grten Moscheen der Welt. Ein Hhepunkt dieses Tages ist der Besuch der einzigartigen Falkenklinik unter Leitung der deutschen Tierrztin Margit Mller. Die majesttischen Raubvgel sind bei den Scheichs Statussymbole. Sie erhalten einen detaillierten Einblick in die Falknerei und die uralte Tradition. Verabschieden Sie sich von Abu Dhabi mit einem Blick auf das imposante Hotel Emirates Palace und treten Sie Ihre Weiterfahrt nach Dubai an. 1 Nacht in Dubai. (F/A)

11. Tag: Dubai Dieser Tag steht Ihnen fr eigene Erkundungen zur Verfgung. Wie wre es mit einem Einkaufsbummel in den gigantischen Shoppingmalls? Bei einem gemeinsamen Abendessen an Bord einer Dhau auf dem Dubai Creek knnen Sie Ihre Reiseerlebnisse noch einmal Revue passieren whrend die nchtlich beleuchtete Stadt an Ihnen vorbeizieht. Sptabends erfolgt der Transfer zum Flughafen. (F/A) 12. Tag: Abschied von den Emiraten oder Anschlussurlaub Rckug von Dubai nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt/M. am frhen Morgen. Oder beginnen Sie Ihren persnlichen Anschlussaufenthalt. F = Frhstck, A = Abendessen
IHRE UNTERKNFTE
Ort Dubai Sohar Maskat Wahiba Sands Nizwa Al Ain *Landeskategorie Unterknfte Metropolitan Deira Sohar Beach Resort City Season Hotel 1000 Night-Camp Falaj Daris Mercure Grand
(nderungen vorbehalten)

KLiMA Die beste Reisezeit fr Oman und die Vereinigten Arabischen Emirate reicht von Oktober bis April, wenn angenehme Tagestemperaturen von durchschnittlich 2530C herrschen. BUrJ KHALiFA DUbAi (2. TAg)
Preis: 45 ; bitte bei Anmeldung mitbuchen.

VErLNgErUNg
Gerne buchen wir fr Sie ein Stadt- oder Strandhotel in den Vereinigten Arabischen Emiraten oder einen Verlngerungsaufenthalt in der omanischen Enklave Musandam. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage.

NchteSterne* 3 1 2 1 2 1 **** **** **** *** ****

12 TAGE RUNDREISE ARABISCHE EMIRATE & OMAN


Im Preis enthalten  Bequemer Nonstop-Linienug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Dubai und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  Ausge in komfortablen Gelndefahrzeugen am 6.8. Tag  9 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC wie beschrieben  1 Nacht in einem komfortablen Wstencamp in der Wahiba-Wste (2 Personen-Zelte)  Mahlzeiten lt. Programm  Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm  deutschsprachige rtliche Reiseleitung sowohl in den Vereinigten Arabischen Emiraten als auch im Sultanat Oman Einzelzimmerzuschlag (2013): 624 Einzelzimmerzuschlag (2014): 530 Persnliche Beratung: 0221/93372-458
01 08.02.19.02.14 02 08.03.19.03.14 03 22.03.02.04.14 04 12.04.23.04.14 05 20.09.01.10.14* 06 11.10.22.10.14* 07 25.10.05.11.14* 08 08.11.19.11.14* 09 15.11.26.11.14* 10 20.12.31.12.14* in Dubai am Reiseende * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 12 Gste
Termine:  Preise 2.498 2.558 2.558 2.548 2.558 2.558 2.558 2.558 2.558 2.698 16 21.12.02.01.14 2.864

 Programm lt. Katalog 2013 sowie ein zustzlicher Tag

SKR Privat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage. Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354

Vorschau 2015:  24.01. / 07.02. / 21.02. / 07.03. / 28.03.

Reisenummer: OM3RVAE (2013), OM4RVAE (2014)

ab 2.498

(inKL. FLug)
SKR Katalog 2014 75

Orient

ARABISCHE EMIRATE & OMAN MIT MUSANDAM & SDOMAN


HhEPUNKTE alle Glanzlichter der Vereinigten Arabischen Emirate & des Sultanats Oman inkl. der Enklave Musandam & der Weihrauchregion Dhofar DAS BESONdErE bEi SKR traditionelle Dhaufahrt durch die Fjorde Musandams bernachtung in einem komfortablen Wstencamp in der Wahiba Wste arabische Gastfreundschaft in all ihrer Ursprnglichkeit erleben Besuch des authentischen Freitagviehmarkts in Nizwa Besuch einer Dhauwerft in Sur Treffen mit einem omanischen Viehwirt angenehm kleine Gruppe mit 3 bis 12 Gsten VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE & OMAN Entdecken Sie auf dieser Reise die
dem Mrchenhotel Atlantis, genieen Sie den Ausblick auf das luxuriseste Hotel der Welt, das Burj Al Arab und den bekannten Jumeirah Beach. Ein Abstecher fhrt Sie zur Emirates Mall mit der lngsten berdachten Skiabfahrt Asiens. Heraus sticht der Burj Khalifa, der mit seinen 828 m oben an der Wolkendecke kratzt. Optional haben Sie die Mglichkeit, auf die Aussichtsplattform in der 124. Etage zu fahren und die ncht lichen Wasserspiele zu bestaunen (bitte bei Anmeldung mitbuchen). 2 Nchte in Dubai. (F/A) 3. Tag: Dubai Musandam Heute entdecken Sie das historische Dubai, das man am besten per Wassertaxi, dem sogenannten Abra, erreicht. Hierfr setzen Sie ber den Creek (Meeresarm) und erkunden den farbenprchtigen Gewrzmarkt. In unmittelbarer Nhe bendet sich der grte Goldmarkt der Welt, der durch seine schimmernden und glnzenden Auslagen besticht. An den Palsten der Sheiks vorbei gelangen Sie zum Heritage Village, das Ihnen einen interessanten Einblick in das traditionelle arabische Leben gewhrt. Anschlieend machen Sie sich auf den Weg in eine der ursprnglichsten Regionen des Omans: Musandam! 2 Nchte in Khasab. (F/A) 4. Tag: Halbinsel Musandam Die nrdliche Enklave des Omans beeindruckt mit einer atemberaubenden Naturkulisse aus schroffen Bergketten, die steil zur Kste abfallen und wunderschne Fjorde schaffen. Nicht umsonst trgt die Region den Beinamen das Norwegen Arabiens. Bei einer entspannten Dhaufahrt tauchen Sie ein in die Stille und Abgeschiedenheit der faszinierenden Mrchenwelt aus zerklfteten Felsmassiven und trkisfarbenem Wasser. Nutzen Sie den restlichen Tag fr eigene Unternehmungen. (F/M/A) 5. Tag: Maskat Besonders sehenswert ist das Volkskundemuseum in Khasab, das im ehemaligen Fort der Stadt untergebracht ist. Mittags iegen Sie nach Maskat. Bummeln Sie hier ber den Souk mit seinen verwinkelten Gassen und erleben Sie den erlesenen Duft edler Gewrze und Weihrauch. Im Anschluss besuchen Sie das Bait Al Zubair Museum, in dem Sie omanische Kunst- und Alltagsgegenstnde bestaunen knnen, sowie das Regierungsviertel mit dem prchtigen Sultanspalast. 1 Nacht in Maskat. (F/A) 6. Tag: Maskat Nizwa Die Sultan Quaboos Moschee ist mit acht Tonnen Swarovski-Steinen ausgestattet und besitzt das hchste Minarett des Landes. Per Gelndewagen fahren Sie durch das landschaftlich reizvolle Hadschargebirge. In der Oase Birkat al Mauz spazieren Sie durch ppige Plantagen und vom Saik-Plateau auf dem Dschebel al-Akhdar genieen Sie beeindruckende Ausblicke auf die umliegende Bergwelt, kleine Drfer und Terrassenfelder. Ihre letzte Etappe fhrt Sie heute in die alte Oasenstadt Nizwa. 2 Nchte in Nizwa. (F/A) 7. Tag: Nizwa Heute lohnt es sich frh aufzu stehen! Erleben Sie auf dem Viehmarkt, wie die Hndler lautstark um Ziegen und Schafe feilschen. Anschlieend besichtigen Sie die mchtige Festung und den quirligen Souk. Ihre Reise fhrt Sie weiter in die antike Bergoase Al Hamra. In der Oase von Tanuf treffen Sie einen omanischen Viehwirt, der Ihnen ber sein Alltagsleben bei sen Datteln und leckerem Kaffee berichtet. Ein Hhepunkt ist die Festung von Jabrin (UNESCO Weltkulturerbe), die durch ihre einmalige Innenarchitektur fasziniert. (F/A) 8. Tag: Wahiba Wste Die Fahrt durch das stliche Hadschargebirge fhrt Sie entlang den Auslufern der berhmten Wahiba Wste mit ihren goldgelben Sanddnen. Erleben Sie Wstenromantik pur bei einem atemberaubenden Sonnenuntergang und genieen Sie die Stille unter dem funkelnden Sternenhimmel. 1 Nacht in einem komfortablen Wstencamp. (F/A) 9. Tag: Sur Entspannen Sie bei einem Aufenthalt im wunderschnen Wadi Bani Khalid. Wer mag, kann hier ein erfrischendes Bad im trkisblauen natrlichen Wasserbecken nehmen, bevor Sie weiter in die alte Hafenstadt Sur, die einstige Hochburg des Dhaubaus, fahren. 1 Nacht in Sur. (F/A)

faszinierenden Kontraste zwischen Tradition und Moderne: grne Wadis und goldgelbe Wsten, schroffe Bergketten, raue Ksten und feine Strnde am trkisfarbenen Meer, moderne Shoppingmalls und Jahrtausende alte Souks. Die omanische Enklave Musandam bildet mit ihren spektakulren Fjorden das besinnliche Gegenstck zu der exklusiven Glitzerwelt von Dubai und Abu Dhabi. 1. Tag: Anreise nach Dubai Bequemer NonstopFlug mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Dubai. 2. Tag: Dubai Kurz nach Mitternacht Ankunft in Dubai und Transfer zu Ihrem Hotel. Nach einem gemtlichen Frhstck und freier Zeit, beginnen Sie am Nachmittag Ihre Erkundungstour im modernen Dubai. Auf Ihrer Fahrt zur grten knstlichen Insel, der sogenannten Palme mit

76 www.skr.de

10. Tag: Sur Salalah Bei einem Werftbesuch erhalten Sie interessante Einblicke in den Dhaubau. Ihre Reise fhrt Sie durch kleine idyllische Fischerdrfer und fruchtbare Wadis zurck nach Maskat. Nach Ihrer Ankunft in Maskat iegen Sie nach Salalah. 3 Nchte in einem 5-Sterne-Strandhotel (Landeskategorie). (F) 11. Tag: Weihrauchland Dhofar In den Drfern und Stdten Dhofars ist der betrende Geruch des begehrten Weihrauchharzes allgegenwrtig. In der fruchtbaren Region besuchen Sie eine Plantage tropischer Frchte. Anschlieend besichtigen Sie das Grab des Propheten Hiob im Qara-Gebirge. Auf Ihrem Weg zurck nach Salalah besuchen Sie das Weihrauchmuseum und erleben das geschftige Treiben auf dem Weihrauchsouk. (F/A) 12. Tag: Westliches und stliches Salalah Heute fahren Sie zu den schnsten Landschaften Dhofars. Sie besuchen den Fischerort Taga mit seiner bekannten Burgruine. Danach geht es weiter nach Khor Rori, einer antiken Ausgrabungssttte der Stadt Samharam und die ehemalige Handelsmetropole fr Weihrauch. In der ehemaligen Hauptstadt Dhofars, Mirbat, knnen Sie die berhmten Huser mit ihren perfekten Holzschnitz-

arbeiten bewundern. Im Westen Salalahs besuchen Sie das Grab von Nabi Aqoub und halten am Strand von Mughsail mit seinen berhmten Meerwasserfontnen. (F/A) 13. Tag: Salalah Dubai Genieen Sie den freien Vormittag entspannt in Ihrem Strandhotel am Pool, bevor Sie nachmittags von Salalah nach Dubai iegen. 2 Nchte in Dubai. (F/A) 14. Tag: Dubai oder Abu Dhabi Heute fhren Sie Programmregie! Gehen Sie auf eigene Endeckungsreise in Dubai oder unternehmen Sie zusammen mit Ihrer Reiseleitung einen Ausug in die Hauptstadt der VAE, Abu Dhabi. Dort er wartet Sie eine blumen- und palmengesumte Uferpromenade mit einer schillernden Skyline. Sie besuchen die beeindruckende Sheikh ZayedMoschee, eine der grten Moscheen der Welt, und den schiefen Turm von Abu Dhabi, den ADNEC-Tower. Ein Hhepunkt ist der Blick auf das imposante Hotel Emirates Palace. (F) 15. Tag: Dubai Gestalten Sie den Tag ganz nach Ihrem Belieben! Am Abend lassen Sie die Reise bei einem Abschiedsessen Revue passieren, bevor Sie anschlieend zum Flughafen fahren. (F/A)

16. Tag: Rckug von Dubai in der Nacht nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt/M. am frhen Morgen. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE UNTERKNFTE
Ort Dubai Khasab Maskat Nizwa Wahiba Sands Sur Salalah *Landeskategorie Hotel Metropolitan Deira Golden Tulip Resort City Season Hotel Hotel Falaj Daris 1000 Night-Camp Hotel Sur Plaza Marriott Resort
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 4 2 1 2 1 1 3 **** **** **** *** **** *****

BURJ KHALIFA (TAG 2)


Preis: 45 p.P.; bitte bei Anmeldung mitbuchen.

Abu DHABI (TAG 14)


Preis: 90 p.P.; Teilnehmerzahl: min. 3; bitte bei Anmeldung mitbuchen.

KliMa siehe VAE & Oman-Rundreise (S. 75).

16 TAGE RUNDREISE ARABISCHE EMIRATE & OMAN


Im Preis enthalten Bequemer Nonstop-Linienug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Dubai und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Alle Flge (Economy) whrend der Rundreise lt. Programm Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen Fahrten in komfortablen Gelndewagen an Tag 6 bis 9 (max. 4 Personen pro Fahrzeug) 13 Nchte im Doppelzimmer mit Bad/WC wie beschrieben 1 Nacht in einem komfortablen Wstencamp in der Wahiba Wste (2 Personen-Zelte) Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung in den Vereinigten Arabischen Emiraten und im Oman Persnliche Beratung: 0221/93372-458 Einzelzimmerzuschlag: 750 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 3, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354
01 15.02.02.03.14 02 01.03.16.03.14 03 15.03.30.03.14 04 12.04.27.04.14 05 11.10.26.10.14* 06 01.11.16.11.14* 07 15.11.30.11.14* 08 20.12.04.01.15* * Preisanpassungen vorbehalten

3 bis 12 Gste
Termine:  Preise 3.767 3.797 3.797 3.797 3.897 3.897 3.897 4.097

Vorschau 2015: 17.01. / 31.01. / 14.02. / 28.02. / 14.03. / 28.03.

SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

Reisenummer: OM4RMUS

ab 3.767

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 77

Orient

MAROKKO SAGENHAFTE KNIGSSTDTE


HhEPUNKTE alle vier sagenumwobenen Knigsstdte: Marrakesch, Fs, Mekns & Rabat Labyrinth der Souks mit sprhenden Farben & Dften DAS BESONdERE bEI SKR 1 Nacht in einem stilvollen Riad marokkanischer Kochkurs am 7. Tag unvergessliche & authentische Begegnungen angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 14 Gsten REISEN MIT ALLEN SINNEN dAS VERSPRIChT MAROKKO
Stadt in Afrika in der Gegenwart als eine lebhafte und moderne Wirtschaftsmetropole. Weit sichtbar berragt das 200 m hohe Minarett der Groen Moschee Hassan II (Auenbesichtigung) die Dcher Casa blancas. Anschlieend geht es in die Landeshauptstadt und Knigsresidenz nach Rabat die erste der vier Knigsstdte und die einzige, die am Atlantik liegt. Die Stadt ist eine beeindruckende Mischung aus Tradition und Moderne. Besichtigen Sie den Knigspalast (Auenbesichtigung) und erhaschen Sie einen Blick durch das faszinierende Tor in den prunkvollen kniglichen Palast. Der unvollendete Hassan-Turm gilt als Wahrzeichen von Rabat. Sie spazieren durch eine Vielzahl an Sulenstmpfen vor dem wuchtigen Hassan-Turm und erreichen das angrenzende Mausoleum. Hier fanden die marokkanischen Herrscher in prachtvollen Sarkophagen aus strahlend weiem Marmor ihre letzte Ruhe. Schlendern Sie anschlieend durch die engen Gassen der Festungsanlage Kasbah des Oudaia mit ihren weien und blauen Huserfassaden. Von einer Aussichtsterrasse haben Sie einen atemberaubenden Blick auf die Mndung des Flusses Bouregreg in den Ozean sowie auf die gegenberliegende Stadt Sale. Am spten Nachmittag fahren Sie an Korkeichenwldern, Getreidefeldern und Weinbergen entlang nach Mekns, der zweiten Knigsstadt. Freuen Sie sich dann in Ihrem Riadhotel auf eine traditionelle Teezeremonie als Begrung. 1 Nacht in Mekns. (F/A) 3. Tag: Mekns und rmische Vergangenheit in Volubilis Die Medina in Mekns (UNESCO Weltkulturerbe) ist eine der lebhaftesten Altstdte in Marokko. Schlendern Sie durch den Basar und nehmen Sie das Potpourri der Farben und Gerche in sich auf. Ihre Stadtbesichtigung endet am Bab el Mansour, das nicht zu Unrecht als prchtigstes Stadttor von ganz Marokko angesehen wird. In unmittelbarer Nhe von Mekns liegt die grte und besterhaltene rmische Ausgrabungssttte Marokkos Volubilis (UNESCO Weltkulturerbe). Von Olivenhainen umgeben, bezaubert die antike Ausgrabungssttte nicht nur mit eindrucksvollen berresten aus rmischer Zeit, sondern auch mit einer hinreienden landschaftlichen Lage. Am Abend erreichen Sie Fs, Marokkos lteste Knigsstadt. 2 Nchte in Fs. (F/A) 4. Tag: Malerisches Fs und ein Besuch bei Handwerkern in den Souks Der heutige Tag gehrt allein der Knigsstadt Fs (UNESCO Weltkulturerbe), die von vielen Reisenden als ein lebendiges Museum bezeichnet wird. Sie werden sich wie ein Zeitreisender fhlen, wenn Sie durch das prchtige Bab Bou Jeloud die Altstadt betreten, die seit fast einem Jahrtausend praktisch unverndert ist. Bummeln Sie durch das Labyrinth aus verwinkelten Gassen und lassen Sie sich von dem einzigartigen bunten Treiben, den Gerchen und dem Stimmengewirr in den Souks faszinieren. Rhythmisches Hmmern erklingt von den Kupferschmieden, dazwischen ertnt der Ruf des Muezzins oder der lautstarke Ausruf der Mulitreiber, die sich mit ihren voll beladenen Packtieren den Weg durch die engen Gassen bahnen. Gefrbte Wollstrnge hngen bei den Webern zum Trocknen ber den Gassen, in den Gerbereien werden Felle in bunten Farbbecken weiter bearbeitet, und Gewrzstnde mit exotischen Auslagen und betrenden Dften lassen ein unglaublich buntes Bild Marokkos entstehen, das alle Sinne erfasst! Prachtvolle Medresen, die beeindruckende Kairaouine-Moschee und wunderschne Mosaikbrunnen ziehen den Betrachter zustzlich in ihren Bann. Beim gemeinsamen Abendessen knnen Sie Ihre Eindrcke und Erlebnisse Revue passieren lassen. (F/A) 5. Tag: ber den Mittleren Atlas nach Marrakesch Die Fahrt von Fs nach Marrakesch fhrt Sie ber den Mittleren Atlas. Passieren Sie Zedernwlder, in denen die berhmten Berberaffen heimisch sind. Setzen Sie Ihre Fahrt ber die Drfer Azrou und Beni Mellal fort. Unterwegs bieten sich immer wieder einladene Motive zum Fotograeren. Am Abend erreichen Sie, nach einer abwechslungsreichen berlandfahrt, die Perle des Sdens Marrakesch. 3 Nchte in Marrakesch. (F/A) 6. Tag: Marrakesch und der Zauber aus 1001 Nacht Marrakesch, die Oasenstadt am Fue der eingeschneiten Berggipfel des Hohen Atlas und inmitten eines tausendjhrigen Dattelpalmengartens gelegen, versprht eine unvergessliche Atmosphre. Das Minarett der Koutoubia-Moschee ist die markanteste Silhouette und zugleich ein Wahrzeichen der Stadt. Bummeln Sie durch das enge Gassengewirr der Medina (UNESCO Weltkul-

Marrakesch, Casablanca, Fs schon diese Namen umweht der geheime Zauber Nordafrikas. Marokko, nur einen Katzensprung von Europa entfernt, bietet einen orientalischen Sinnesrausch: Knstler, Kunsthandwerk, Musik, Gewrze, Frbereien, Mrkte, Wste, Berge, Beduinen und Berber Wir haben eine Reise fr Sie ausge arbeitet, die einen intensiven Einblick in das traditionelle marokkanische Leben bietet und zugleich mit den groen Sehenswrdigkeiten des Landes aufwartet: den vier Knigsstdten. Tauchen Sie ein, wo Orient und Moderne zusammentreffen, und lassen Sie sich verfhren von dieser Flle an Farben, Dften und Eindrcken. Glanzvolle Palste, Jahrhunderte alte Moscheen, wunderschne Medinas und labyrinthhnliche Mrkte stehen der Moderne heute stolz gegenber. Eine Reise, die Ihre Sinne verfhren wird. 1. Tag: Willkommen in Marokko Am Nachmittag starten Sie Ihre Reise von Frankfurt/M. mit einem Nonstop-Flug der Royal Air Maroc nach Casablanca. Ihr Reiseleiter erwartet Sie und begleitet Sie zum Hotel. Beim gemeinsamen Abendessen werden Sie auf die nchsten Tage eingestimmt. 1 Nacht in Casablanca. (A) 2. Tag: Casablanca und Rabat Casablanca sofort bringt man diese Stadt mit dem Hollywoodklassiker mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergman in Verbindung. Erleben Sie die berhmte 78 www.skr.de

turerbe) und besuchen Sie die kulturellen Hhepunkte der Stadt: das prachtvolle Palais de Bahia, die einstige Koranschule Medersa Ben Yusuf und die reich verzierten Saadier-Grber. Ein Fest der Sinne erwartet Sie in den Souks. Orientalische Gewrze wie Kardamon, Kurkuma oder Safran wetteifern um den feinsten Geruch. Nach frischem Zedernholz riecht es in den kleinen Schreinereien, und der Duft von frisch gegerbtem Leder steigt einem bei den Babouchenverkufern, die die traditionellen marokkanischen Schuhe in allen erdenklichen Farben anbieten, in die Nase. Lassen Sie sich verzaubern von den Farben des Orients bei den Stoffhndlern und Malern, und ben Sie sich im Feilschen beim Kauf Ihrer Souvenirs. Lauschen Sie dem Ruf des Muezzins, wenn die Sonne glutrot hinter der Koutoubia-Moschee verschwindet und vom nahegelegenen Hauptplatz Djemaa-el-Fna die Gerusche des orientalischen Abendspektakels herber wehen. Der sagenumwobene Platz mitten im Herzen der Medina wartet jeden Abend mit einem unvergleichlichen Schauspiel auf: Mrchenerzhler, Akrobaten, Musiker, Schlangenbeschwrer und Gaukler verwandeln den Platz wie vor 1000 Jahren in ein

riesiges Freilichttheater. Marrakeschs einzigartige Bhne wurde von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit ausgezeichnet. Unzhlige Garkchen, die leckere Couscous-Speisen und Tajine anbieten, verwandeln den Platz zudem in ein riesiges Freiluftrestaurant. (F/A) 7. Tag: Kochkurs Entdecken Sie bei einem Streifzug ber den Souk die Vielfalt der marokkanischen Lebensmittel. Mit Ihren Einkufen werden Sie bei einem anschlieenden Kochkurs in die orientalische Kche eingeweiht. Genieen Sie die selbst zubereiteten Speisen beim gemeinsamen Mittagessen. Nutzen Sie den freien Nachmittag um letzte Souvenirs in den Souks einzukaufen oder lassen Sie sich in einem Hamam verwhnen, und entspannen Sie bei einer wohltuenden Massage mit dem exquisiten Arganl (buchbar vor Ort). Am Abend haben Sie Zeit, das einmalige, mystisch-orientalische Flair am Hauptplatz D jemaa-el-Fna noch einmal auf sich wirken zu lassen. (F/M/A) 8. Tag: Rckug nach Deutschland Am frhen Morgen erfolgt Ihr Transfer nach Casablanca, von wo aus Sie zurck nach Frankfurt/M. iegen. (F)

F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen


IHRE HOTELS
Ort Hotel
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne*

Casablanca Oum Palace 1 **** Mekns Palais Didi 1 Riad Fes Pickalbatros 2 **** Marrakesch Diwane 3 **** *Landeskategorie

KLIMA Frhling und Herbst sind fr Marokko die angenehmsten Reisezeiten mit angenehmen Tagestemperaturen von durchschnittlich ca. 21-30C zwischen Kste und Inland. VERLNGERUNG
Verlngern Sie Ihren Aufenthalt z.B. in Essaouira oder am Strand von Agadir. Weitere Informationen erhalten Sie auf Anfrage!

8 TaGe RUNdreise Marokko


Im Preis enthalten  Bequemer Royal Air Maroc Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Casa blanca und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich.  Transfers und Rundfahrten in klimatisierten Fahrzeugen  6 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC, 1 Nacht in einem Riadhotel  Mahlzeiten lt. Programm  Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm  deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 150 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 14 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.
Termine:  10 21.12.28.12.13 01 15.02.22.02.14 02 01.03.08.03.14 03 15.03.22.03.14 04 22.03.29.03.14 05 29.03.05.04.14 06 05.04.12.04.14 07 11.04.18.04.14  08 19.04.26.04.14 09 03.05.10.05.14 10 17.05.24.05.14 11 13.09.20.09.14* 12 27.09.04.10.14* 13 04.10.11.10.14* 14 11.10.18.10.14* 15 18.10.25.10.14* 16 25.10.01.11.14* 17 01.11.08.11.14* 18 20.12.27.12.14* * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 14 Gste
Preise 1.211 1.079 1.179 1.169 1.169 1.169 1.169 1.199 1.199 1.169 1.169 1.169 1.169 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 1.229

Reisenummer: MA3RKOE (2013), MA4RKOE (2014)

SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage. Persnliche Beratung: 0221/93372-458

ab 1.079

(iNkl. FlUG)

Vorschau 2015: 14.02. / 28.02. / 14.03 / 21.03 / 28.03.

SKR Katalog 2014 79

Orient

MAROKKO KNIGSSTDTE, KASBAHS & OASEN


HhEPUNKTE ausfhrliche Marokkoreise mit Besuch aller vier Knigsstdte & UNESCO Weltkulturerbesttten: Altstadt von Rabat, Mekns, Fs, Marrakesch & Essaouira, die rmische Ausgrabungssttte Volubilis & die einzigartige Kasbah Ait Benhaddou eindrucksvolle Hochgebirgslandschaften im Hohen Atlas, grne Oasen & faszinierende Wstenregionen DAs BEsONdERE bEi SKR eine bernachtung in einem charmantem Riad Kochkurs in wunder vollem Ambiente Besuch einer Safran-, Arganl- & Teppichweberkooperative zu Gast bei einer marokkanischen Familie in Marrakesch angenehm kleine Gruppe mit max. 14 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten MAROKKO ein einzigartiges Land, das die Sinne betrt! Erleben Sie die Knigsstdte mit ihren quirligen Souks und dem mittelalterlichen Stadt leben, goldgelbe Sanddnen, und grne Oasen, prachtvolle Kasbahs, und lassen Sie sich von der herzlichen Art der Marokkaner in Ihren Bann ziehen!
1. Tag: Anreise nach Casablanca Bequemer Linienug mit Royal Air Maroc von Frankfurt/M. nach Casablanca. 1 Nacht in Casablanca. (A) 2. Tag: Casablanca und Rabat Weltoffen und modern empfngt Sie Casablanca. Lassen Sie sich beeindrucken von der imposanten Hassan II. Moschee, dem Platz Mohamed V. und dem Platz der Vereinten Nationen. Begeben Sie sich dann in die Landeshauptstadt und Knigsresidenz Rabat (UNESCO Weltkulturerbe). Hier sehen Sie den majesttischen Knigspalast (Auenbesichtigung), das prunkvolle Mausoleum Mohammeds V. mit 80 www.skr.de dem Hassan-Turm sowie die mittelalterliche Totenstadt Chellah. Die restliche Zeit des frhen Nachmittags kann von Ihnen individuell genutzt werden. Bummeln Sie durch die malerischen Gsschen oder steigen Sie auf zur Festung der Kasbah Oudaia. Am spten Nachmittag fahren Sie nach Mekns. 1 Nacht in Mekns. (F/A) 3. Tag: Mekns und Volubilis Im 17. Jh. erlebte Mekns (UNESCO Weltkulturerbe) seine Bltezeit. Was aus jener Zeit erhalten blieb, wird auch Sie begeistern: herrlich erhaltene Stadttore wie das Bab Mansour und der wunderbare Knigpalast. In unmittelbarer Nhe von Mekns liegt die grte und besterhaltene rmische Ausgrabungssttte Marokkos Volubilis (UNESCO Weltkulturerbe). Schlendern Sie durch das Freilichtmuseum der Antike, bevor Sie am Abend Fs erreichen. 2 Nchte in Fs. (F/A) 4. Tag: Fs Der heutige Tag gehrt allein der Knigstadt Fs (UNESCO Weltkulturerbe), die von vielen Reisenden als ein lebendiges Museum bezeichnet wird. Tauchen Sie ein in das Labyrinth aus verwinkelten Gassen, und lassen Sie sich von dem einzigartigen bunten Treiben faszinieren: Die Luft ist erfllt vom Duft exotischer Gewrze, und in den schmalen Gassen wird bis heute gehmmert, gewebt, gezimmert und um die Wette gefeilscht. Prachtvolle Medresen, die einmalige Kairaouine-Moschee und wunderschne Mosaikbrunnen ziehen den Betrachter in ihren Bann! (F/A) 5. Tag: Fahrt ber den Mittleren Atlas Hinter Fs schlngelt sich die Strae durch Olivenhaine hinauf in die spektakulre Bergwelt des Mittleren Atlas. Immer wieder passieren Sie kleine Orte mit Lehmhusern und prchtigen Kasbahs. Durch das schne Ziztal, das von Palmenhainen und zerklfteten Felswnden umgeben ist, erreichen Sie Ihr heutiges Tagesziel Erfoud. Hier knnen Sie fakul tativ einen Jeepausug zu den beeindruckenden Sanddnen des Erg Chebbi unternehmen und miterleben, wie die Sonne glutrot hinter den goldfarbenen Dnen der Sahara versinkt (ca. 25 ; buchbar vor Ort). 1 Nacht in Erfoud. (F/A) 6. Tag: Leben der Nomaden Heute erhalten Sie einen Einblick in die Medrese von Afanour, die frher eine Koranschule war. Danach fahren Sie in die Nhe von Tinghir, dessen Einwohner weitestgehend vom Oasenanbau leben, und unternehmen einen kleinen Ausug in die Berge. Hier lernen Sie hautnah das Leben der Nomaden kennen. 1 Nacht in Tinghir. (F/A) 7. Tag: Strae der Kasbahs Auf der "Strae der Kasbahs" passieren Sie kleine Orte mit trutzigen Lehmburgen (Kasbahs) und grnen Palmenhainen vor der einmaligen Kulisse der hohen Berge des Hohen Atlas. Ein Abstecher fhrt Sie in die im posant zerklftete Todra-Schlucht. Fast 300 m ragen die Felswnde senkrecht auf eine beeindruckende Naturlandschaft! Vorbei an grnen Palmenoasen, duftenden Rosenfeldern, Feigen-, Aprikosen- und Mandelbumen erreichen Sie Ouarzazate. 1 Nacht in Ouarzazate. (F/A) 8. Tag: Ksar Ait Benhaddou Heute erwartet Sie mit der Ksar Ait Benhaddou (UNESCO Weltkulturerbe) ein Hhepunkt Ihrer Reise! Die beeindruckendenste aller Lehmsiedlungen liegt in einem malerischen Tal und diente schon oft als Filmkulisse, bspw. bei Laurence von Arabien. In Taznakht erwarten Sie bereits die Teppichweber der lokalen Kooperative, die Ihnen einen Einblick in das traditionelle Handwerk geben. Danach werden Sie in Taliouine, der Stadt des Safrans, in der einzigen Safran kooperative des Landes in einige Geheimnisse des teuersten Gewrzes der Welt eingeweiht. Am Nachmittag wartet in Taroudante, der alten Festungs- und Karawanenstadt, der quirlige Souk mit schnem Berberschmuck auf Sie. 1 Nacht in Taroudante. (F/A) 9. Tag: Tal der Ammeln Sie verlassen Taroudante und fahren durch faszinierende Landschaften in das Tal der Ammeln. Umgeben von Palmen und Olivenbumen schmiegen sich hier malerisch braun- und ockerfarbene Berberhuser in den rtlich leuchtenden Granitfelsen. Entspannen Sie bei einem Glas Pfefferminztee und lassen Sie die auergewhnliche Naturkulisse auf sich wirken. Erfahren Sie dabei Wissenswertes ber die traditionelle Wohnkultur der Berber und die interessanten, symbolischen Verzierungen, die in die Trrahmen geschnitzt sind. 1 Nacht in Tafraoute. (F/A)

10. Tag: Im Antiatlas Durch reizvolle Landschaften des Antiatlasses fahren Sie nach Tiznit, das Schmuckliebhabern ein Begriff ist. Lassen Sie sich von der Silberschmiedekunst der Berber verzaubern und feilschen Sie im belebten Souk um die besten Schmuckstcke. Danach erreichen Sie Agadir, die weie Stadt am Meer". Klimaverwhnt, in einer weiten Bucht mit breitem Sandstrand, ldt Agadir ganzjhrig zum Erholen ein. 1 Nacht in Agadir. (F/A) 11. Tag: Essaouria Entlang der Atlantikkste fhrt Ihr Weg nach Essaouira. Unterwegs besuchen Sie eine Arganl-Kooperative, in der Ihnen die Herstellung des exquisiten ls gezeigt wird. Die weie Perle am Atlantik wartet mit einem sehenswerten Kulturerbe auf Sie. Genieen Sie den prachtvollen Ausblick von der Kasbah ber die Bucht und den Hafen und schlendern Sie durch die zauberhafte Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe). 2 Nchte in Essaouria. (F/A) 12. Tag: Essaouira Am Vormittag geht Ihre Besichtigungstour durch Essaouira weiter. Der Nachmittag steht Ihnen fr eigene Erkundungen zur freien Verfgung. Spazieren Sie durch die gemtli-

che Altstadt oder trinken Sie eine leckeren Pfefferminztee und lassen Sie einfach die Seele baumeln. (F/A) 13. Tag: Marrakesch Heute erreichen Sie die Perle des Sdens Marrakesch! Sie bummeln durch das Gassengewirr der Medina (UNESCO Weltkulturerbe) und erleben die kulturellen Hhepunkte der Stadt: das prachtvolle Palais de Bahai, die einstige Koranschule Medersa Ben Yusuf und die Koutoubia-Moschee. Bei einer marokkanischen Familie erhalten Sie einen authentischen Einblick in den Alltag. Unzhlige Garkchen, Mrchenerzhler, Schlangenbeschwrer und Gaukler verwandeln abends den Platz Djemaa-el-Fna in ein groes Freilichttheater, das von der UNESCO als immaterielles Kulturgut der Menschheit ausgezeichnet wurde. Erleben Sie hier, wie sich Klnge und Gerche des Orients zu einem farbenfrohen Bild aus 1001 Nacht vereinen. 2 Nchte in Marrakesch. (F/A) 14. Tag: Kochkurs In einem wunderschnen Riad werden Sie bei einem Kochkurs in die orientalische Kche eingeweiht. Der Nachmittag gehrt Ihnen! Schlendern Sie durch die verwinkelten Gassen der

Altstadt, kaufen Sie letzte Souvenirs ein oder lassen Sie sich vom Rhythmus einer der faszinierendsten Stdte Nordafrikas mitreien. (F/M) 15. Tag: Rckug Am frhen Morgen erfolgt Ihr Transfer nach Casablanca, von wo aus Sie zurck nach Frankfurt/M. iegen. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Casablanca Mekns Fs Erfoud Tinghir Ouarzazate Taroudante Tafraoute Agadir Essaouira Marrakesch *Landeskategorie Hotel Golden Tulip Palais Didi Pickalbatros Kasbah Tizimi Kasbah Lemrani Kenzi Azghor Palais Salam Les Amandiers Tulip Anezi/LTI Beach Club Les Iles Zalagh Kasbah
(nderungen vorbehalten)

Nchte 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 2

Sterne* ***** Riad **** **** **** **** ***(*) ***(*) **** **** ****

KLIMA siehe Marokko-Rundreise (S. 79).

15 TAGE RUNDREISE MAROKKO


Im Preis enthalten Bequemer Nonstop-Linienug (Economy) mit Royal Air Maroc von Frankfurt/M. nach Casablanca und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 14 Nchte im Doppelzimmer mit Bad/WC wie beschrieben Mahlzeiten laut Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 240 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 14 SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 1.799 . Persnliche Beratung: 0221/93372-458
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 14 Gste
Preise 1.499 1.569 1.569 1.569 1.629 1.629 1.569 1.569 1.569 1.589 1.589 1.629 1.629 1.629 1.629 1.629 1.789

Termine: 23.02.09.03.14 08.03.22.03.14 22.03.05.04.14 05.04.19.04.14 11.04.25.04.14 19.04.03.05.14 03.05.17.05.14 17.05.31.05.14 07.06.21.06.14 13.09.27.09.14* 27.09.11.10.14* 04.10.18.10.14* 18.10.01.11.14* 25.10.08.11.14* 01.11.15.11.14* 15.11.29.11.14* 20.12.03.01.15*

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. Reisenummer: MA4RKAS (2014)

16 17

ab 1.499

(INKL. FLUG)

*Preisanpassungen vorbehalten Vorschau 2015: 21.02. / 07.03. / 14.03. / 21.03.

SKR Katalog 2014 81

Orient

IRAN HHEPUNKTE PERSIENS KOMPAKT ERLEBEN


HHEPUNKTE kompakte, 8 tgige Rundreise zu den Hhepunkten des Irans facettenreiche Hauptstadt Teheran, die frhere Dichterstadt Shiraz mit den persischen Grten & Isfahan, die Perle des Orients Wstenstadt Yazd mit ihren Windtrmen geschichtstrchtige Ruinen von Persepolis & Pasargadae (UNESCO Weltkulturerbe) DAS BESONDERE BEI SKR authentische Begegnungen mit der einheimischen Bevlkerung Abendessen in traditionellen persischen Restaurants Besuch einer Seidenweberei Spaziergang durch einen Paradiesgarten in Shiraz angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten IRAN Tauchen Sie ein in die Geheimnisse des alten Persien und lassen Sie sich von prachtvollen Palsten und kunstvoll gestalteten Moscheen in den Bann ziehen! Erleben Sie whrend dieser Reise
einmalige Einblicke in die Jahrtausende alte persische Hochkultur und den modernen Iran, ein vom Massentourismus noch unberhrtes Land. Genieen Sie authentische Begegnungen und erfahren Sie die herzliche Gastfreundschaft der netten und aufgeschlossenen Iraner, die Sie Khosch Amadid Herzlich willkommen heien. 1. Tag: Anreise in den Iran Sie iegen mit Iran Air von Frankfurt/M. nach Teheran, wo Sie am Abend landen. Transfer zum Hotel. 1 Nacht in Teheran. 2. Tag: Teheran Nach einem gemtlichen Frhstck erleben Sie auf Ihrer Stadtrundfahrt die facettenreiche Metropole an den Hngen des Elburz-Gebirges. Spren Sie hautnah das moderne und pulsierende Leben! Eine erste Einfhrung in die reiche Kultur des Landes erhalten Sie beim Besuch des Nationalmuseums. Im Anschluss anieren Sie durch den eindrucksvollen Golestan Palast (UNESCO Weltkulturerbe). Der einstige Regierungssitz der qajarischen Knige gehrt zu den ltesten historischen Monumenten Teherans. Weiter geht es zum Juwelenmuseum, wo Sie eine der weltweit bedeutendsten Juwelensammlungen erleben. Vor allem die Kronjuwelen der alten persischen Knige sind bewundernswert sowie der Darya-i Nur, der grte rosafarbene Diamant der Welt. Transfer zum Flughafen und Flug nach Shiraz. 2 Nchte in Shiraz. (F/A) 3. Tag: Shiraz Der Tag ist ganz der Besichtigung von Shiraz gewidmet. Wegen der vielen paradiesischen Grten und Parks ist die Stadt im Volksmund auch als die Stadt der Liebe, Rosen und Nachtigallen bekannt. Sie unternehmen heute einen Spaziergang durch den Narenjestan-Garten, einen der prchtigsten Grten Persiens. Weiter geht es zur Nasir-ol-Molk Moschee, deren Innenteil mit typisch iranischer Mosaikkunst gestaltet ist. Im historischen Zentrum bummeln Sie durch die engen Gassen des Vakil Basars und lassen sich von den vielen verschiedenen Dften des Orients verzaubern. Zusammen mit vielen Einheimischen pilgern Sie zum Grabdenkmal des weltbekannten Poeten Has. Tauchen Sie ein in die Welt der persischen Poesie und lauschen Sie Ihrem Reiseleiter, der Ihnen Gedichte auf Deutsch und Persisch rezitiert. Zudem besuchen Sie die Ali ebn-e Hamzeh-Moschee, die insbesondere durch ihre Innendekoration aus Spiegelmosaiken beeindruckt. Am Abend werden Sie nach allen Regeln der persischen Kochkunst in einem traditionellen Restaurant verwhnt. Hier haben Sie die Mglichkeit, schnell mit Einheimischen in Kontakt zu kommen. (F/A) 4. Tag: Persepolis und Pasargadae Ein Hhepunkt auf Ihrer Iranreise: Persepolis (UNESCO Weltkulturerbe), die glanzvolle Ruinensttte der ehemaligen Hauptstadt des Weltreiches der Achmeniden und Schauplatz der Weltgeschichte! Imposante Sulenhallen und fantastische Reliefs zeugen noch heute von Prunk und Pracht der einstigen Knigsstadt. Steigen Sie die majesttische Treppenanlage hinauf und lassen Sie sich in die 2.500 Jahre alte Geschichte entfhren. Besuchen Sie anschlieend die in den Fels eingelassenen Grber der Achmenidischen Herrscher in Naqsh-e Rostam. In Pasargadae (UNESCO Weltkulturerbe) erfahren Sie mehr ber Knig Kyrus den Groen und das altpersische Groreich. Ihre Weiterfahrt nach Yazd fhrt ber eindrucksvolle Gebirgspsse und Landschaften. 1 Nacht in Yazd. (F/A) 5. Tag: Yazd das Zentrum der zoroastrischen Religion. Auf Ihrem Rundgang durch die Altstadt Yazds sehen Sie die Freitagsmoschee, eine der beeindruckendsten islamischen Sakralbauten Persiens mit ihrem strahlend blauen Eingangspor82 www.skr.de

tal und den geschwungenen Arkaden. Yazd ist auch bekannt fr die Seiden- und Textilverarbeitung sowie die Brokat-Herstellung. Sie besuchen eine Seidenweberei, in der die exquisiten Brokate noch auf traditionellen Websthlen gefertigt werden. Am Nachmittag lernen Sie Yazd als Hochburg der Zoroastrier kennen. Die zahlreichen Feuertempel und die bekannten Trme des Schweigens zeugen von der Religion des zarathustrischen Glaubens. Ihre Weiterreise fhrt entlang der groen Wste Dasht-e Kavir, die einst von groen Karawanen durchzogen wurde. Genieen Sie auf Ihrer Fahrt die landschaftlichen Schnheiten des Irans mit schneebedeckten Bergen, grnen Hgeln und schwarzen Nomadenzelten. Am Abend erreichen Sie Isfahan, zweifelsohne eine der schnsten Stdte im Iran! 2 Nchte in Isfahan. (F/A) 6. Tag: Isfahan bezaubert mit einer mrchenhaften Szenerie mit trkisfarbenen Kuppeln, imposanten Palsten, Moscheen und Mausoleen. Sie beginnen den Tag mit dem Besuch des berwltigenden Meidan-e Imam Platz (UNESCO Weltkulturerbe), einer der schnsten Pltze des Orients. Umgeben wird der Platz von einem Ensemble aus Arkaden und prachtvollen Bauten,

wie die herrliche Scheich Lotfollah-Moschee oder die Imam-Moschee, die als ein Meisterwerk der islamischen Baukunst gilt. Am Nachmittag besuchen Sie die groe Jame-Moschee (UNESCO Weltkulturerbe). Der Tag wird durch einen stimmungsvollen Spaziergang am Zayande Rud Fluss entlang der historischen Brcken abgerundet. (F/A) 7. Tag: Qom Die armenisch-christliche VankKathedrale bendet sich im armenischen Viertel Neu-Julfa und beeindruckt mit aufwndigen Schnitzereien und Wandmalereien. Auf Ihrem Weg nach Qom passieren Sie Kashan, bekannt fr seine Textil- und Teppichindustrie sowie die Herstellung der typischen Fliesen, die Ihnen im ganzen Iran begegnen. Architektonisch sticht Kashan vor allem durch seine traditionellen Brgerhuser heraus, die den frheren Reichtum der Stadt wiederspiegeln. Hier besichtigen Sie die frheren Wohnhuser der Kaufmannsfamilien Tabatabai und Boriujerdiha. Im Fin-Garten erleben Sie ein wunderschnes Beispiel historischer, persischer Gartenkunst. Die heilige Stadt Qom ist aufgrund ihrer Heiligtmer und zahlreicher theologischer Hochschulen von berragender Bedeutung fr die schiitische Glaubensgemeinschaft.

Sie besuchen die imposante Azam-Moschee, den Grabturm des Imamzadeh Ibrahim und das Grabmal der Fatima (Auenbesichtigung). Bei einem gemeinsamen Abendessen lassen Sie die schnen Eindrcke Ihrer Reise noch einmal Revue passieren. 1 Nacht in Qom. (F/A) 8. Tag: Abschied vom Iran Transfer zum Flughafen und Rckug von Teheran nach Frankfurt/M. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Teheran Shiraz Yadz Isfahan Qom *Landeskategorie Hotel Enghelab Aryo Barzan Fahadan Aseman Olympic
(nderungen vorbehalten)

Nchte 1 2 1 2 1

Sterne* **** **** **** **** ****

KLIMA Der Iran ist geprgt durch kontinentales Klima. Die angenehmsten Reisezeiten fr den Iran sind Frhling (Mitte Mrz bis Mai) und Herbst (Ende September bis November), wenn durchschnittliche Tagestemperaturen von 1625C herrschen und es kaum Niederschlag gibt.

8 TAGE RUNDREISE IRAN


Im Preis enthalten Linienug (Economy) mit Iran Air von Frankfurt/M. nach Teheran und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Inlandsug Teheran - Shiraz (Economy) Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 7 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 150 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354 Persnliche Beratung: 0221/93372-458
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458 1.458

Termine: 08.03.15.03.14 15.03.22.03.14 05.04.12.04.14 12.04.19.04.14 19.04.26.04.14 26.04.03.05.14 03.05.10.05.14 27.09.04.10.14* 04.10.11.10.14* 11.10.18.10.14* 18.10.25.10.14* 25.10.01.11.14* 01.11.08.11.14*

* Preisanpassungen vorbehalten

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 1.598 .

Vorschau 2015: 07.03. / 14.03. / 21.03. / 28.03. / 04.04.

Reisenummer: IR4RPER

ab 1.458

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 83

Orient

IRAN DER ZAUBER PERSIENS ZWISCHEN TRADITION & MODERNE


HHEPUNKTE umfassende Iranrundreise auf der historischen Route mit Besuch von acht Sttten des UNESCO Weltkulturerbes, u.a. mit dem groartigen Isfahan, Shiraz, Yazd & Persepolis DAS BESONDERE BEI SKR Besuch eines Zurkaneh-Hauses mit Kampfsportauffhrungen Besuch eines Essenzen-Herstellers angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten
1. Tag: Anreise in den Iran Bequemer NonstopFlug mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Teheran. 2. Tag: Teheran Kurz nach Mitternacht Ankunft in Teheran und Transfer zu Ihrem Hotel. Nach einem gemtlichen Frhstck erleben Sie auf Ihrer Stadtrundfahrt die facettenreiche Metropole und spren das moderne und pulsierende Leben! Einen berblick ber die Jahrtausende alte Geschichte und Kultur des Landes erhalten Sie im Nationalmuseum. Danach besichtigen Sie das Juwelenmuseum mit einer der weltweit bedeutendsten Juwelensammlungen und anieren durch den eindrucksvollen Golestan Palast (UNESCO Weltkulturerbe). 2 Nchte in Teheran. (F/A) 3. Tag: Teheran Hamadan Heute Vormittag erhalten Sie Einblicke in Herstellung der berhmten Perserteppiche - eine wahre Symphonie von Farben und Mustern! Setzen Sie Ihre Zeitreise durch 7.000 Jahre persische Hochkultur und Zivilisation fort. Ihr erstes Ziel ist Hamadan, das antike Ekbatana! Unweit von Hamadan, in einem malerischen Tal, bewundern Sie die achmendischen Schrifttafeln Ganj Nameh, die in den Felsen geschlagen sind. Abends genieen Sie vom Abbasabad Hgel einen schnen Blick auf die Stadt Hamadan. 1 Nacht in Hamadan. (F/A) 84 www.skr.de 4. Tag: Hamadan Kermanshah Besuchen Sie das pompse Mausoleum des berhmten Arztes und Philosophen Avicenna und begeben Sie sich anschlieend auf den Hegmataneh-Hgel, wo sich einst die antike Stadt der Meder befand. Sie fahren auf der historischen Karawanenroute nach Kermanshah. Unterwegs wartet der Anahita tempel in Kangavar, das berhmte Dariusrelief (UNESCO Weltkulturerbe) in Bisotun sowie die Anlage von Taq-e-Bostan mit ihren Grotten und kunstvollen Felsreliefs darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. 1 Nacht in Kermanshah. (F/A) 5. Tag: Kermanshah Ahwaz Ein langer, aber landschaftlich reizvoller Fahrtag durch die Provinz Luristan liegt vor Ihnen. Sie passieren tiefe Schluchten, einmalige Hochplateaus, schroffe Berggipfel und unterwegs besichtigen Sie die antike Sttte von Susa und den Tempelbezirk von Chogha Zanbil mit der gut erhaltenen Stufenpyramide (UNESCO Weltkulturerbe). Sie fahren durch malerische Drfer und erhalten Einblicke in das lndliche Leben. 1 Nacht in Ahwaz. (F/A) 6. Tag: Ahwaz Shiraz Der Weg in die Oasenstadt Shiraz fhrt Sie zuerst durch die Provinz Khuzestan, das wichtigste lzentrum des Landes. Durch atemberaubende Hochtler des Zagros gebirges erreichen Sie dann die Palste und imposanten Reliefs der antiken Sassanidenstadt Bischapur, bevor Sie an Ihrem Tagesziel Shiraz ankommen. 3 Nchte in Shiraz. (F/A) 7. Tag: Persepolis und Pasargadae Ein Hhepunkt auf Ihrer Iranreise: Persepolis (UNESCO Weltkulturerbe), die glanzvolle Ruinensttte der ehemaligen Hauptstadt des Weltreiches der Achmeniden und Schauplatz der Weltgeschichte! Imposante Sulenhallen und fantastische Reliefs zeugen noch heute von Prunk und Pracht der einstigen Knigstadt. Lassen Sie sich in die 2.500 Jahre alte Geschichte entfhren und besuchen Sie anschlieend die in die Felswand eingelassenen Achmeniden-Grber in Naqsh-e Rostam. In Pasargadae (UNESCO Weltkulturerbe) erfahren Sie mehr ber Knig Kyrus den Groen und das altpersische Groreich. (F/A)

Iran Unternehmen Sie einen Streifzug durch die alte Geschichte Persiens, lassen Sie sich verzaubern von farbenprchtigen Moscheen und prunkvollen Palsten sowie quirligen Basaren. Diese Iranreise wurde in Zusammenarbeit mit dem Iranexperten und Buchautor Peter Kerber ausgearbeitet. Wer sich entgegen mancher Vorbehalte ein eigenes Bild verschaffen mchte, wird zum einen berrascht sein, wie sicher man sich in diesem Land bewegen kann. Zum anderen wird der Reisende besonders von der Freundlichkeit und Aufgeschlossenheit der Bevlkerung beeindruckt sein.
8. Tag: Shiraz Lassen Sie sich in der prchtigen Gartenanlage des Eram Gartens von den duftenden Rosenfeldern betren und genieen Sie das faszinierende Spiel mit Wasser, Licht und Schatten in den berhmten persischen Grten (UNESCO Weltkulturerbe). Pilgern Sie danach zu dem Grabdenkmal des bekannten Poeten Has. Tauchen Sie ein in die Welt der persischen Poesie und lauschen Sie Ihrem Reiseleiter, der Ihnen Gedichte auf Deutsch und Persisch rezitiert. Im Anschluss besuchen Sie die Ali ebn-e Hamzeh-Moschee mit ihren schnen Spiegelmosaiken. Im historischen Zentrum bummeln Sie durch die engen Gassen des Vakil Basars und lassen sich von den vielen verschiedenen Dften des Orients verzaubern. Ein Besuch bei einem Essenzen-Hersteller rundet den Basarbummel ab. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfgung. (F/A) 9. Tag: Shiraz Kerman Eine lange, aber abwechslungsreiche Fahrt fhrt Sie durch eine landschaftlich uerst reizvolle Strecke entlang des Maharlu- und Bakhtegan-Salzsees nach Kerman. Unterwegs betrachten Sie die Ruinen des Palasts des Sassanidenherrschers Bahram V. in Sarvestan. 2 Nchte in Kerman. (F/A) 10. Tag: Mahan Ein Halbtagesausug fhrt Sie heute nach Mahan. Die trkisfarbene Hauptkuppel und die Minarette der schnen Su-Grabanlage

des Shah Nematollah Vali sind bereits aus der Ferne zu erblicken. Verweilen Sie im terrassenfrmig angelegten Shahzadeh-Prinzengarten. Zurck in Kerman besichtigen Sie den Basar und den Ganj Al Khan Komplex mit seiner alten Karawanserei. (F/A) 11. Tag: Yazd Vorbei an Pistazienfeldern und ehemaligen Karawansereien erreichen Sie Yazd, das Zentrum der zoroastrischen Religion. Einen Einblick in diese Religion erhalten Sie bei der Besichtigung des Feuertempels sowie bei den beeindruckenden Schweigetrmen. Ein Besuch in einem klassischen Zurkaneh-Haus mit Vorfhrung traditioneller persischer Kampfsportarten und rhythmischer Trommelmusik rundet den Tag ab. 1 Nacht in Yazd. (F/A) 12. Tag: Yazd Auf Ihrem Rundgang durch die Altstadt von Yazd sehen Sie die Freitagsmoschee, eine der beeindruckendsten islamischen Sakralbauten Persiens mit ihrem strahlend blauen Eingangsportal und den geschwungen Arkaden. Schlendern Sie durch den Dowlatabad-Garten mit dem Windturm-Pavillon, und lassen Sie sich, falls

mglich, von einem Architekten in die Geheimnisse der persischen Wstenarchitektur einweisen. Danach fahren Sie weiter entlang der groen Wste Dasht-e Kavir zum Oasenstdtchen Nain, das fr seine kunstvoll handgefertigten Teppiche berhmt ist. Bummeln Sie durch die engen Gassen der Altstadt und besichtigen Sie die Freitagsmoschee. Am spten Nachmittag erreichen Sie Isfahan, zweifelsohne eine der schnsten Stdte im Iran! Der Tag wird durch einen Spaziergang am Zayande Rud Fluss entlang der historischen Brcken abgerundet. 2 Nchte in Isfahan. (F/A) 13. Tag: Isfahan bezaubert mit einer mrchenhaften Szenerie mit trkisfarbenen Kuppeln, imposanten Palsten, Moscheen und Mausoleen. Auf der Terrasse des Ali-Qapu-Palastes erhalten Sie einen sagenhaften Blick ber einen der schnsten Pltze des Orients: den Meidan-e Imam Platz (UNESCO Weltkulturerbe). Entdecken Sie anschlieend das Labyrinth des farbenfrohen Basars. Den Nachmittag knnen Sie nach eigenem Gusto gestalten. (F/A) 14. Tag: Qom Mit dem Chehel Sotun Gartenpalast, der armenisch-christlichen Vank-Kathedrale

und der Jame Moschee (UNESCO Weltkulturerbe) erleben Sie weitere Sehenswrdigkeiten in Isfahan. Auf Ihrem Weg nach Qom passieren Sie Kashan, wo Sie das frhere Wohnhaus der Kaufmannfamilie Tabatabai besuchen. Ein Anziehungspunkt stellt der Fin-Garten dar, ein perfektes Beispiel der persischen Gartenkunst. Bis zur nchtlichen Flughafenfahrt steht Ihnen ein Hotelzimmer in Qom zur Verfgung. (F/A) 15. Tag: Rckug von Teheran in der Nacht mit Ankunft in Frankfurt/M. am frhen Morgen. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Teheran Hamadan Kermanshah Ahwaz Shiraz Kerman Yadz Isfahan *Landeskategorie Hotel Enghelab/ Kowsar Bu Ali Azadegan Oxin Ario Barzan/Parseh Tourist Inn Traditional Dad Sheik Bahaiee/Setareh
(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 1 1 1 3 2 1 2

Sterne* **** **** **** *** ***+ *** **** ***

15 TAGE RUNDREISE IRAN


Im Preis enthalten Bequemer Nonstop-Linienug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Teheran und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Transfers und Rundfahrten im klimatisierten Fahrzeug 13 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. KLIMA siehe 8 tgige Iran-Reise (S. 83). Persnliche Beratung: 0221/93372-458
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.358 2.488 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 2.298 EZZ 248 278 238 238 238 238 238 238 238 238 238 238 238 238 238 238 238

Termine: 08.03.22.03.14 22.03.05.04.14 07.04.21.04.14 12.04.26.04.14 19.04.03.05.14 26.04.10.05.14 03.05.17.05.14 10.05.24.05.14 17.05.31.05.14 20.09.04.10.14* 27.09.11.10.14* 04.10.18.10.14* 11.10.25.10.14* 18.10.01.11.14* 25.10.08.11.14* 01.11.15.11.14* 08.11.22.11.14*

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.858 .

* Preisanpassungen vorbehalten

Reisenummer: IR4RHOE

Vorschau 2015: 07.03. / 14.03. / 21.03. / 28.03.

ab 2.298

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 85

Orient

IRAN Die GLANZLICHTER ENTSPANNT ERLEBEN


HHEPUNKTE ausfhrliche Rundreise mit den Hhepunkten des Irans viel Zeit in Shiraz, Yazd & Isfahan (UNESCO Weltkulturerbe) geschichtstrchtiges Persepolis & Pasargadae (UNESCO Weltkulturerbe) DAS BESONDERE BEI SKR authentische Begegnungen mit der einheimischen Bevlkerung Einblicke in die zoroastrische Religion Besuch bei einem Essenzen-Hersteller Besuch eines klassischen ZurkanehHauses mit Vorfhrung von traditionellem persischen Kampfsport & Trommel musik angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten IRAN Unvergessliche Eindrcke erwarten Sie im alten Persien. Lassen Sie sich von prachtvollen Palsten und kunstvoll gestalteten Moscheen in den Bann dieses alten Reichs ziehen. Genieen Sie die faszinierenden Landschaften dieses abwechslungsreichen Landes und erleben Sie ebenso den modernen Iran mit seinen freundlichen und aufgeschlossenen Einwohnern Begegnungen, die nachhaltig beeindrucken!
1. Tag: Anreise in den Iran Bequemer NonstopFlug mit Lufthansa von Frankfurt/M. mit Ankunft in Teheran kurz nach Mitternacht und Transfer zum Hotel. 1 Nacht in Teheran. 2. Tag: Teheran Auf Ihrer Stadtrundfahrt erleben Sie die facettenreiche Metropole an den Hngen des Elburz-Gebirges. Einen guten berblick ber die Jahrtausende alte Geschichte und Kultur des Landes erhalten Sie bei Ihrem Besuch im Nationalmuseum. Weiter geht es zum Juwelenmuseum, wo Sie eine der weltweit bedeutendsten Juwelensammlung erleben. Flanieren Sie durch den eindrucksvollen Golestan Palast (UNESCO 86 www.skr.de Weltkulturerbe), bevor Sie am Abend nach Shiraz iegen. 3 Nchte in Shiraz. (F/A) 3. Tag: Persepolis und Pasargadae Ein Hhepunkt auf Ihrer Iranreise: Persepolis (UNESCO Weltkulturerbe), die glanzvolle Ruinensttte der ehemaligen Hauptstadt des Weltreiches der Achmeniden und Schauplatz der Weltgeschichte! Imposante Sulenhallen und fantastische Reliefs zeugen noch heute von Prunk und Pracht der einstigen Knigsstadt. Lassen Sie sich in die 2.500 Jahre alte Geschichte entfhren und besuchen Sie anschlieend die in den Fels eingelassenen Achmeniden-Grber in Naqsh-e Rostam. In Pasargadae (UNESCO Weltkulturerbe) erfahren Sie mehr ber Knig Kyrus den Groen und das altpersische Groreich. Am Abend genieen Sie ein gemeinsames Abendessen in einem traditionellen Restaurant. (F/A) 4. Tag: Shiraz Der heutige Tag ist der Stadt der Dichter und Rosen gewidmet. Lassen Sie sich in der prchtigen Gartenanlage des Eram Gartens von den duftenden Rosenfeldern betren und genieen Sie das faszinierende Spiel mit Wasser, Licht und Schatten in den berhmten persischen Grten (UNESCO Weltkulturerbe). Pilgern Sie danach zu dem vielbesuchten Grabdenkmal des weltbekannten Poeten Has. Tauchen Sie ein in die Welt der persischen Poesie und lauschen Sie Ihrem Reiseleiter, der Ihnen Gedichte auf Deutsch und Persisch rezitiert. Im Anschluss besuchen Sie die Ali ebn-e Hamzeh-Moschee, die mit ihren schnen Spiegelmosaiken beeindruckt. Im historischen Zentrum bummeln Sie durch die engen Gassen des Vakil Basars und lassen sich von dem bunten Treiben und den vielen verschiedenen Dften des Orients verzaubern. Ein Besuch bei einem Essenzen-Hersteller rundet den Basar besuch ab. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfgung. Lust auf einen Spaziergang auf eigene Faust im Stadtzentrum? (F/A) 5. Tag: Auf nach Kerman Eine lange, aber abwechslungsreiche und landschaftlich reizvolle Fahrt fhrt Sie entlang des Maharlu- und BakhteganSalzsees nach Kerman. Unterwegs besichtigen Sie die Ruinen des Sarvestan-Palastes, der von dem Sassanidenherrscher Bahram V. im 5. Jh. errichtet wurde. 2 Nchte in Kerman. (F/A) 6. Tag: Mahan Ein Halbtagesausug fhrt Sie heute nach Mahan. Die trkisfarbene Hauptkuppel und die Minarette der schnen Su-Grabanlage des Shah Nematollah Vali sind bereits aus der Ferne zu erblicken. Verweilen Sie im terrassenfrmig angelegten Shahzadeh-Prinzengarten und lauschen Sie dem pltschernden Wasser, das ber Kaskaden hinab luft. Zurck in Kerman besuchen Sie den Basar und den Ganj Al Khan Komplex mit seiner alten Karawanserei und dem Badehausmuseum. (F/A) 7. Tag: Unterwegs nach Yazd Sie reisen heute auf der alten Handelsroute und entlang von Pistazienfeldern nach Yazd und besichtigen unterwegs die Zeynoddin Karawanserei, die im Herzen der Wste liegt. In Yazd erwartet Sie eine Wstenstadt im zentralen Hochland, die fr ihre prachtvolle traditionelle Architektur bekannt ist. Am Nachmittag besichtigen Sie die Trme des Schweigens, ehemalige Bestattungpltze, die auf Yazd als Hochburg der Zoroastrier verweisen. 3 Nchte in Yazd. (F/A) 8. Tag: Yazd Nach dem Frhstck besuchen Sie das interessante Wassermuseum, in dem Ihnen die groartige Technik der Qanate zur Wasserversorgung erklrt wird, sowie den Amir Chaqmaq Takiyeh Arkadenbau, der mit seinem einladenden Vorplatz heute noch fr schiitische Passionsspiele genutzt wird. Den Rest des Tages verbringen Sie nach Ihrem Gusto. Tipp: Bummeln Sie durch den Basar oder begeben Sie sich in das Gassengewirr der Altstadt, die von einer Lehmziegelmauer umgeben ist. (F/A) 9. Tag: Yazd Zentrum der Zoroastrier Bei der Besichtigung des Feuertempels, in dem laut Erzhlungen seit mehr als 1.500 Jahren das heilige Feuer brennt, erfahren Sie mehr ber die zoroastrische Religion. Auf Ihrem Rundgang durch die Altstadt sehen Sie die Freitagsmoschee, eine der beeindruckendsten islamischen Sakralbauten Persiens mit ihrem strahlend blauen Eingangsportal und den geschwungenen Arkaden. Schlendern Sie durch den DowlatabadGarten mit dem prchtigen Windturm-Pavillon, in dem Ihnen, falls mglich, ein iranischer Architekt die khlende Funktion der Windtrme erklrt. Der Besuch eines klassischen Zurkaneh-Hauses mit

einer Vorfhrung traditioneller persischer Kampfsportarten bei rhythmischer Trommelmusik rundet den Tag ab. (F/A) 10. Tag: Auf nach Isfahan Auf Ihrem Weg nach Isfahan fahren Sie entlang der groen Wste Dasht-e Kavir zur Wstenstadt Nain, die fr ihre kunstvoll handgefertigten Teppiche berhmt ist. Dort besuchen Sie die Freitagsmoschee, eines der ltesten islamischen Bauwerke im Iran. Spter erreichen Sie Isfahan, zweifelsohne eine der schnsten Stdte im Iran. Am Abend unternehmen Sie einen Spaziergang ber eine der vielen historischen Bogenbrcken und lassen Ihren Tag in einem stimmungsvollen Teehaus ausklingen. 3 Nchte in Isfahan. (F/A) 11. Tag: Isfahan bezaubert mit einer mrchenhaften Szenerie mit imposanten Palsten, Moscheen und Mausoleen. Auf der Terrasse des Ali-QapuPalastes haben Sie einen sagenhaften Blick ber einen der schnsten Pltze des Orients: den Meidan-e Iman Platz (UNESCO Weltkulturerbe). Entdecken Sie anschlieend das Labyrinth des farbenfrohen Basars und besuchen die Sheikh Lotfollah Moschee sowie die Imam Moschee. Am Nachmittag knnen Sie dann selbst auf Entdeckungsreise gehen. Bummeln Sie ber den Basar

oder besuchen Sie eines der Teehuser und kommen bei einer Tasse Tee schnell ins Gesprch mit den Einheimischen. (F/A) 12. Tag: Isfahan Am Morgen besuchen Sie die groe Jame Moschee (UNESCO Weltkulturerbe) mit Ihrer beeindruckenden Sulenhalle und den Chehel Sotun Palace mit seinen auergewhnlichen Fresken, ein faszinierendes Beispiel safawidischer Architektur. Mit der Besichtigung der VankKathedrale im armenischen Viertel erhalten Sie heute einen Einblick in das Zentrum der christlichen Minderheit im Land der Schiiten. (F/A) 13. Tag: ber Abyaneh und Kashan nach Teheran Am Vormittag verlassen Sie die Mrchenstadt Isfahan und fahren in das Bergdorf Abyaneh - ein malerischer Ort mit roten Lehmziegelhusern, die sich an den steilen Hang schmiegen. Hier knnen Sie die tradtionelle Verbundenheit nicht nur in der Architektur beobachten, sondern auch im Alltagsleben seiner Einwohner. In Kashan besichtigen Sie das frhere Wohnhaus der alten Kaufmannfamilie Tabatabai. Ein Anziehungspunkt stellt auch der Fin-Garten dar, ein perfektes Beispiel der persischen Gartenkunst. Am Abend erreichen Sie Ihr Tagesziel Teheran. 1 Nacht in Teheran. (F/A)

14. Tag: Teheran Ein Hhepunkt Teherans ist die groe Saad Abad Palastanlage, die frher als Sommerresidenz der Schahs diente. Sie besuchen den Weien Palast, einst Empfangspalast Reza Shahs, sowie den Grnen Palast, der seinem Namen aufgrund seiner prachtvollen Auskleidung mit grnem Marmor alle Ehre macht. Im Teppichmuseum erhalten Sie einen umfassenden Eindruck ber die kostbaren handgeknpften Perserteppiche eine wahre Symphonie von Farben und Mustern! Beim gemeinsamen Abendessen knnen Sie Ihre Erlebnisse noch einmal Revue passieren lassen. (F/A) 15. Tag: Rckug von Teheran in der Nacht mit Ankunft in Frankfurt/M. am frhen Morgen. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Teheran Shiraz Kerman Yazd Isfahan *Landeskategorie Hotel Enghelab/ Kowsar Parseh Tourist Inn Traditional Dad Sheikh Bahaiee
(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 3 2 3 3

Sterne* **** **** *** **** ***

KLIMA siehe Iran-Rundreise (S. 83).

15 TAGE RUNDREISE IRAN


Im Preis enthalten Bequemer Nonstop-Linienug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Teheran und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen Inlandsug Teheran - Shiraz (Economy) 13 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche und WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag EZZ: siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-458 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 2.938 .
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 2.348 2.548 2.348 2.348 2.348 2.348 2.348 2.348 2.348 2.348 EZZ 229 269 229 229 229 229 229 229 229 229

Termine: 08.03.22.03.14 22.03.05.04.14 12.04.26.04.14 19.04.03.05.14 26.04.10.05.14 03.05.17.05.14 27.09.11.10.14* 04.10.18.10.14* 18.10.01.11.14* 01.11.15.11.14*

* Preisanpassungen vorbehalten Vorschau 2015: 07.03. / 21.03.

Reisenummer: IR4RGLA

ab 2.348

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 87

Orient

TUNESIEN HHEPUNKTE
HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbesttten: Karthago, Altstadt von Tunis & Sousse, heilige Stadt Kairouan, Kolosseum von El Djem, Ruinensttte Dougga & Kerkouane DAS BeSOndeRe beI SKR gemeinsames Couscous-Essen bei einer Berberfamilie Gesprch mit Studenten der Tourismushochschule Treffen mit Knstlern & Einheimischen Fahrt mit dem nostalgischen Salonzug Lzard Rouge angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten TuneSIen ein Land im Schnittpunkt zwischen Orient und Okzident. Spren Sie den Hauch Europas, die Moderne, aber auch den Charme aus 1001 Nacht. Erleben Sie hautnah die 3.000 Jahre alte Kulturgeschichte und reisen Sie im ursprnglichen Land der Berber auf den Spuren von Phniziern, Rmern, Byzantinern, Arabern, Mauren, Italienern und Spaniern.
1. Tag: Willkommen in Tunesien Sie iegen nonstop mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Tunis. Transfer zum Hotel und gemeinsames Abendessen. 3 Nchte in Tunis. (A) 2. Tag: Karthago und Sidi Bou Said Die Reise beginnt mit einem Hhepunkt der Besichtigung der antiken Ruinen von Karthago (UNESCO Weltkulturerbe)! Schlendern Sie durch die punischen und rmischen Ausgrabungen dieser antiken Handelsund Hafenstadt am Mittelmeer und wandeln Sie auf Hannibals Spuren. Hoch ber dem Meer von Karthago liegt das malerische Knstlerdorf Sidi Bou Said. Flanieren Sie durch die Gassen der Altstadt mit den pittoresken wei-blauen Hausfassaden. Lassen Sie sich von diesem romantischen Flair bezaubern, wie einst die deutschen Maler August Macke und Paul Klee, die das Ortsbild mit dem 88 www.skr.de warmen Licht und den perfekten Farben auf ihren Bildern festhielten. Cafs laden zum Verweilen ein, whrend man bei einer Tasse Pfefferminztee dem geschftigen Treiben in den Gassen zusieht. Die Rolle und die aktuelle Situation des Tourismus in Tunesien knnten Themen sein, die Sie mit Studenten der Hochschule fr Tourismus (nicht in den Semesterferien) diskutieren. (F/A) 3. Tag: Tunis das Paris Nordafrikas Lernen Sie heute bei Ihrem Rundgang durch das Gassenlabyrinth die orientalische Altstadt von Tunis (UNESCO Weltkulturerbe) mit ihren lebendigen Mrkten kennen. Die Altstadt hat ihre Identitt, ihre Gre und ihre Ausstrahlung seit ber 13 Jahrhunderten bewahrt. Tauchen Sie ein in die bunte Welt der Basare und feilschen Sie mit den Hndlern um exotische Gewrze, farbenfrohe Stoffe, erlesene Parfms und tunesisches Kunsthandwerk. Im Anschluss besichtigen Sie eines der bedeutendsten Museen Tunesiens: das BardoMuseum. Es beinhaltet die faszinierende Geschichte und Kultur Tunesiens sowie die weltweit bedeutendste Sammlung rmischer Mosaiken. (F/A) 4. Tag: Bulla Regia Dougga Kairouan Heute nehmen Sie frh Abschied von Tunis und fahren nach Bulla Regia, zur Besichtigung einer der bedeutendsten rmischen Ruinensttte Tunesiens. Die berreste zahlreicher Bauten, u.a. das Theater und die hochinteressanten unterirdischen Wohnhuser mit Originalmosaiken, sind noch gut erhalten. Ihr nchstes Ziel ist eine weitere antike Schnheit: Dougga (UNESCO Weltkulturerbe). Die Sttte mit ihren zahlreichen Tempeln, Villen, Zisternen und nicht zuletzt dem Kapitol sowie dem Theater gilt zurecht als die besterhaltendste Ausgrabungssttte Tunesiens. Nach der Besichtigung geht es zu Ihrem heutigen Tagesziel Kairouan, das als die viertheiligste Stadt des Islams nach Mekka, Medina und Jerusalem gilt. Es heit, dass sieben Besuche in Kairouan einer Fahrt nach Mekka gleich kommen. 1 Nacht in Kairouan. (F/A) 5. Tag: Kairouan Sbeitla Tozeur Kairouan ist das geistige Zentrum Nordafrikas. Bei Ihrem Rundgang durch die Altstadt von Kairouan (UNESCO Weltkulturerbe) besichtigen Sie die religisen Monumente, wie z.B. die Moschee Sidi Okba, die als das lteste und bedeutendste islamische Bauwerk Tunesiens gilt. Zudem besuchen Sie die herrliche, mit Arabesken ausgeschmckte Barbiermoschee und die Wasser bassins der Aghlabiden aus dem 9. Jh. Gegen Mittag setzen Sie Ihre Reise in Richtung Sden fort. Schon von weitem sieht man bei der Anfahrt von Sbeitla den riesigen Triumphbogen der antiken rmischen Ruinensttte von Sufetula mit dem gut erhalten Kapitol und den christlichen Basiliken. berwltigt von der rmischen Aus grabungssttte nhern Sie sich gegen Abend der Oasenstadt Tozeur am nrdlichen Rand des Salzsees Chott el Djerid. 2 Nchte in Tozeur. (F/A) 6. Tag: Bergoasen Chebika, Tamerza & Mides Freuen Sie sich heute auf eine auergewhnliche Fahrt mit dem nostalgischen Salonzug Lzard Rouge der Roten Eidechse! Durch die gewaltige Selja-Schlucht windet sich der Zug durch eine grandiose Landschaft mit steil aufragenden, knallroten Felswnden. Im Anschluss geht die Fahrt in komfortablen Jeeps in die drei beeindruckenden Bergoasen Chebika, Tamerza und Mides weiter. Gigantische Canyons, paradiesische Oasengrten mit Dattelpalmen und wildromantische Wasserflle werden Sie in Staunen versetzen. Kommt Ihnen vielleicht die ein oder andere Szenerie bekannt vor? Dann haben Sie wahrscheinlich den Film Der englische Patient gesehen, dem diese zerklftete Landschaft als Kulisse diente. (F/A) 7. Tag: Tozeur Douz Am Vormittag bummeln Sie durch die wunderschne Altstadt von Tozeur mit der typischen Lehmziegelarchitektur und besichtigen das sehenswerte komuseum Eden Palm, das Einblicke in die Geschichte der Palmen- und Dattelwirtschaft gewhrt. Erkunden Sie danach die Oase von Tozeur, die von schmalen Strchen und kleinen Kanlen durchzogen ist. Ganzjhrig werden hier diverse Obst- und Gemsesorten angebaut. berqueren Sie dann die Ebene des Salzsees Chott el Djerid, dessen unendliche Weite mit seinen bizarren, wei glitzernden Salzstruk turen einzigartig ist. Ihr heutiges Ziel ist die Oase Douz das Tor der Sahara. 1 Nacht in Douz. (F/A) 8. Tag: Hhlendorf Matmata Ein Augenschmaus ist das Dahargebirge mit seinen unendlichen Kraterlandschaften, die an eine Mondlandschaft

erinnern. Diese Landschaft diente fr den Filmepos Krieg der Sterne als Filmkulisse. In Matmata besichtigen Sie die einzigartigen unterirdischen Hhlenwohnungen und erhalten beim Besuch einer Familie Einblicke in diese bemerkenswerte Wohnarchitektur. Stellen Sie der Familie beim gemeinsamen Couscous-Essen Fragen zu ihrem Alltag. Danach fahren Sie weiter in die Kstenstadt Sfax mit ihrer wunderbar erhaltenen Altstadt. 1 Nacht in Sfax. (F/M/A) 9. Tag: Monastir Sousse Hammamet Auf Ihrer Fahrt durch die lbaumhaine der Sahelzone taucht wie aus dem Nichts die Silhouette des imposanten Amphitheaters von El Djem auf, dem drittgrten des Rmischen Reiches. Bewundern Sie im archologischen Museum gut erhaltene Mosaike und architektonische Elemente. ber Monastir, mit Besichtigung der ersten islamischen Klosterburg Nordafrikas und des Mausoleums von Bourguiba, erreichen Sie Sousse. Schlendern Sie durch die Altstadt von Sousse (UNESCO Weltkulturerbe), die durch ihren ursprnglichen Charme und ein Labyrinth aus mittelalterlichen Gsschen besticht. Am spten Nachmittag fahren Sie zu Ihrem Tagesziel nach Hammamet. 3 Nchte in Hammamet. (F/A)

10. Tag: Cap Bon Auf der traumhaften Halbinsel Cap Bon grnt und blht es. An der Kste nden Sie zahlreiche wilde Strnde und interessante kleine Stdtchen, im Hinterland Berge und Weinreben. Die Gegend ist bekannt fr die Fischerei, riesige Orangenhaine und ihre Keramikkunst. Besuchen Sie in der Tpferstadt Nabeul die Keramikateliers der hiesigen Knstler und schauen Sie diesen bei ihrer Arbeit ber die Schulter. Auf der Rckfahrt nach Hammamet besichtigen Sie Kerkouane und bewundern die einzige punische Stadt in Nordafrika (UNESCO Weltkulturerbe). (F/A) 11. Tag: Hammamet Flanieren Sie durch die weien Gassen der orientalischen Altstadt von Hammamet. Besuchen Sie im Anschluss das Internationale Kulturzentrum in der pompsen Villa Dar Sebastian inmitten eines groen, wunderschn angelegten Mittelmeergartens, der Ruhe und Entspannung innerhalb des geschftigen Hammamet bietet. Den Nachmittag gestalten Sie ganz nach Ihren Vorstellungen! Frnen Sie dem sen Nichtstun oder kaufen Sie letzte Souvenirs ein. (F/A)

12. Tag: Rckug nach Deutschland Transfer zum Flughafen nach Tunis und Rckug nach Deutschland. Ankunft in Frankfurt/M. am Nachmittag. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Tunis Kairouan Tozeur Douz Sfax Hammamet *Landeskategorie Hotel Golden Yasmin Kasbah El Mouradi El Mouradi Syphax / Golden Tulip Diar El Medina / Vincci Flora Park
(nderungen vorbehalten)

Nchte 3 1 2 1 1 3

Sterne* **** ***** **** **** **** ****

KLIMA Im Frhling und Herbst erwarten Sie sommerliche Temperaturen am Tag und khle Nchte. Im Winter sind Regenflle mglich. STRANDVERLNGERUNG
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub z.B. im Hotel Sindbad (5*) in Hammamet zu verlngern. Reisepreis pro Person/Nacht im Doppelzimmer inkl. Halbpension ab 65 .

12 TAGE RUNDREISE TUNESIEN


Im Preis enthalten Bequemer Lufthansa Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Tunis und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Transfers/Transporte im klimatisierten Fahrzeug Gelndewagenfahrt zu den Bergoasen (Tag 6) 11 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben Mahlzeiten laut Programm Programm wie beschrieben inkl. Eintrittsgeldern deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag EZZ: siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.
08 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 1.417 1.098 1.198 1.198 1.198 1.198 1.198 1.228 1.228 1.228 1.228 1.228 1.228 1.358 EZZ 149 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

Termine: 21.12.02.01.14 08.03.19.03.14 22.03.02.04.14 12.04.23.04.14 19.04.30.04.14 26.04.07.05.14 24.05.04.06.14 13.09.24.09.14* 27.09.08.10.14* 04.10.15.10.14* 18.10.29.10.14* 25.10.05.11.14* 08.11.19.11.14* 20.12.31.12.14*

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 1.458 . Reisenummer: TN3RHOE (2013), TN4RHOE (2014)

Programm lt. Katalog 2013, 1 Zusatznacht in Hammamet ohne Programm * Preisanpassungen vorbehalten Vorschau 2015: 07.03. / 21.03. / 04.04.

ab 1.098

(INKL. FLUG)

Persnliche Beratung: 0221/93372-458

SKR Katalog 2014 89

Orient

JORDANIEN Hhepunkte IM KnIGReICh


HHEPUNKTE rosarote Felsenstadt Petra (UNESCO Weltkulturerbe) Baden im Toten Meer DAS BeSOndeRe beI SKR Besuch der Frauenprojekte Bani Hamida & Jordan River Foundation Jeepsafari im Wadi Rum angenehm kleine Gruppe mit max. 12 Gsten garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten JORDANIEN Imposante Berge und tiefe Schluchten, eine karge und gleichzeitig wundervolle Wstenlandschaft wir haben eine Reise fr Sie ausgearbeitet, die Ihnen die enorme Vielfalt des Landes nher bringen wird. Bestaunen Sie die reizvolle Natur Jordaniens in all ihren Facetten. Genieen Sie Ruhe und Ent spannung am heilenden Toten Meer, lernen Sie die interessante Lebensweise der Menschen in der Wste bei spannenden Begegnungen kennen und erleben Sie aufrichtige orientalische Gastfreundschaft. Erkunden Sie die Wunder der Antike:
Historische Sttten und architektonische Meisterwerke warten auf Sie. Beeindruckend sind die Kontraste von Tradition und Offenheit, ursprnglicher Kultur und modernem Stadtleben. Freuen Sie sich auf eine Reise, die unvergessliche Eindrcke vermittelt! 1. Tag: Anreise nach Jordanien Sie iegen nonstop mit Royal Jordanian von Frankfurt/M. nach A mman, wo Sie am Abend landen. Transfer zum Hotel, das Sie fr 2 Nchte beziehen. 2. Tag: Gerasa und Amman Heute erkunden Sie Jerash, das antike Gerasa, eine der besterhaltenen antiken Stdte der rmischen Epoche. Wandeln Sie auf den Spuren der Rmer unter dem Triumphbogen hindurch, ber das von Sulen ankierte Forum zum stattlichen Theater und weiter zum schnen Tempel. Anschlieend besichtigen Sie die jordanische Hauptstadt. Eingebettet in eine hgelige Landschaft, ist sie einerseits von der Wste und andererseits von dem fruchtbaren Jordantal eingerahmt. Amman zeigt sich als eine faszinierende Stadt voller Kontraste eine perfekte Kombination aus Tradition und Moderne! Besichtigen Sie die groe Zitadelle, die ber der Stadt thront, sowie das imposante rmische Amphitheater. Flanieren Sie anschlieend durch die lebendige Innenstadt mit eleganten Restaurants, Kunstgalerien und Boutiquen, Seite an Seite mit traditionellen Cafs, und schlendern Sie ber den Souk. Interessante Einblicke erhalten Sie beim Projektbesuch der Jordan River Foundation, die von Knigin Rania ins Leben gerufen wurde. Ihr Ziel ist es, insbesondere Kinder und Frauen zu frdern. (F/A) 3. Tag: Wstenschlsser Heute besichtigen Sie die Wstenschlsser, die aus der Zeit der Kalifen des 7./8. Jhs. stammen. Diese Burgen, Festungen und ehemaligen Palste sind Zeugen islamischer Architektur, wobei keines dem anderen gleicht. Lassen Sie sich von den Wstenschlssern Jordaniens, dem Qasr Amra (UNESCO Weltkulturerbe), Qasr Kharranath und Qasr Azraq in ihren Bann ziehen. Alle sind wunderbare Zeugnisse fr frhe islamische Kunst und Architektur. Dann geht es bergab zum tiefsten Punkt der Erde, dem 400 m unter dem Meeresspiegel gelegenen Toten Meer. 90 www.skr.de

SOZIALVERANTWORTLICHER TOURISMUS
Auf dieser Reise besuchen Sie zwei Projekte, die die jordanischen Frauen unter sttzen: Die Arbeit der Jordan River Foundation in Amman hat es sich zum Ziel gesetzt, Frauen einen Arbeitsplatz zu schaffen, damit diese zur Versorgung ihrer Familien beitragen knnen. Das Projekt arbeitet mit ber 500 Frauen zusammen, die Geschenke und modische Accessoires besticken. Die Kooperative in Madaba schafft ebenso Erwerbsmglichkeiten fr Frauen in der lokalen Teppichweberei.

Erleben Sie das grte Freiluftspa der Erde und schweben Sie auf der Wasseroberche. Surreal ist die Uferszenerie: Salzverkrustete Felsen verleihen dem Ort eine einmalige Stimmung. Danach werden Sie zu Ihrem Hotel gefahren. 1 Nacht in der Nhe des Toten Meeres. (F/A) 4. Tag: Berg Nebo, Madaba und Kreuzritterburg Kerak Genieen Sie vom Berg Nebo, von dem aus Moses in das gelobte Land schaute, den Ausblick in das weite Jordantal. Anschlieend fahren Sie nach Madaba, bekannt auch als Stadt der Mosaiken. Bestaunen Sie die spektakulren byzantinischen und umayyadischen Mosaikkunstwerke. Vor allem die aus zwei Millionen bunten Steinen zusammengesetzte Mosaiklandkarte aus dem 16. Jh., die Jerusalem und das Heilige Land zeigt, ist ein berwltigender Anblick. Der Ort ist zudem bekannt fr seine Teppichwebereien, die vor allem Frauen Erwerbsmglichkeiten bieten. Statten Sie der rtlichen Frauenkooperative Bani Hamida einen Besuch ab und plaudern Sie entspannt mit den Frauen bei einer Tasse orientalischen Tees ber deren Ziele und Wnsche. Der Knigsstrae folgend, durch die spektakulre Schlucht des Wadi Mujib, erreichen Sie die Kreuzritterfestung Kerak. Schlendern Sie durch die antiken Mauern ein Labyrinth aus Slen mit gewlbten Decken und schier endlosen Korridoren. Am spten

Nachmittag erreichen Sie den einstigen, wichtigen Handelsposten entlang der Seidenstrae: das legendre Petra. 3 Nchte in Petra. (F/A) 5. Tag: Petra die rosarote Stadt ist ein Weltwunder der Antike und wurde zu Recht in das Weltkulturerbe der UNESCO aufgenommen. Wandeln Sie heute auf den Spuren der Nabater, einem arabischen Volk, das diese riesige Stadt vor ber 2.000 Jahren in die rosaroten Sandsteinwnde meielte. Ihre Siedlung wurde zu einem wichtigen Knotenpunkt auf den Handelsrouten fr Gewrze und Seide, die China, Indien und den Sden Arabiens mit gypten, Syrien, Griechenland und Rom verband. Der einzige Weg in die antike Stadt fhrt durch eine beeindruckende Schlucht von mehr als einem Kilometer Lnge, die an beiden Seiten von 80 m hohen Felsen umgeben ist. Am Ende der Schlucht erhaschen Sie dann den ersten Blick auf das berhmteste Bauwerk von Petra: das berwltigende Schatzhaus Al-Khaszneh! Wandeln Sie weiter durch diese einzigartige Szenerie mit ber 3.000 in den Fels geschlagenen Rumen und 1.000 historischen Sttten und erkunden Sie weitere prachtvolle architektonische Monumente,

wie z.B. das Amphitheater, die Fassadenstrae und die Grber der Knigswand. (F/A) 6. Tag: Petra Steigen Sie heute durch das Wadi Farasa hinauf zum Hohen Opferplatz. Entdecken Sie historische Bauwerke wie das Soldatengrab und den Gartentempel auf Ihrem Weg zum Gipfel. Genieen Sie von dort die wunderbare Aussicht, die Ihnen einen guten Eindruck der tatschlichen Gre Petras vermittelt. Den Nachmittag knnen Sie nach eigenem Gusto frei gestalten. (F/A) 7. Tag: Wstenerlebnis Wadi Rum Ein Hhepunkt Ihrer Reise: das Wadi Rum (UNESCO Weltnaturerbe). Das Wadi ist die grte und schnste Wstenlandschaft in Jordanien. Von Erosion kunstvoll geschliffene, bizarre Sandstein- und Granitfelsen, die je nach Tageszeit in gelben, roten und orangefarbenen Tnen schimmern, prgen diese malerische Landschaft. Erleben Sie diese faszinierende Szenerie bei einer entspannten Gelndewagentour. Freuen Sie sich auch auf gastfreundliche Beduinen, die Sie bereits zum Tee erwarten, bevor Sie am Nachmittag zurck nach Amman fahren. 1 Nacht in Amman. (F/A)

8. Tag: Abschied von Jordanien Heute heit es Abschied nehmen von diesem faszinierenden Land. Am Morgen erfolgt der Transfer zum Flughafen in Amman, von wo Sie nonstop nach Frankfurt/M. iegen. (F) F = Frhstck, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Amman Totes Meer Petra Amman *Landeskategorie Hotel Toledo Evason Main Hot Springs Petra Guest House Toledo
(nderungen vorbehalten)

Nchte 2 1 3 1

Sterne* ***+ ***** **** ***+

KLIMA Frhling und Herbst sind fr Jordanien die angenehmsten Reisezeiten. Dann ist es tagsber mit durchschnittlichen 2027C warm, aber nicht zu hei. In der Nacht khlt es sich fast immer deutlich ab. Der April ist mit seinen blhenden Wildblumen ein ganz besonderer Monat.

8 TAGE RUNDREISE JORDANIEN


Im Preis enthalten Bequemer Royal Jordanian Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Amman und zurck (inkl. Steuern und Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Transfers und Rundfahrten in klimatisierten Fahrzeugen 7 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm deutschsprachige rtliche Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DZA): siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Ab 1.698 .
12 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 12 Gste
Preise 1.558 1.358 1.438 1.478 1.438 1.628 1.438 1.438 1.438 1.438 1.438 1.438 1.438 1.438 1.598 DZA 220 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160

Termine: 22.12.29.12.13 16.02.23.02.14 02.03.09.03.14 22.03.29.03.14 30.03.06.04.14 12.04.19.04.14 20.04.27.04.14 04.05.11.05.14 25.05.01.06.14 08.06.15.06.14 12.10.19.10.14* 17.10.24.10.14* 27.10.03.11.14* 09.11.16.11.14* 21.12.28.12.14*

Programm lt. Katalog 2013 *Preisanpassungen vorbehalten Vorschau 2015: 15.02. / 01.03. / 29.03. / 05.04.

Reisenummer: JO3RHOE (2013), JO4RHOE (2014) Persnliche Beratung: 0221/93372-458

ab 1.358

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 91

Orient

ISRAEL AUSSERGEWHNLICHE BEGEGNUNGEN IM HEILIGEN LAND


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbe: Altstadt von Jerusalem, Tel Aviv mit der weien Stadt, die hngenden Grten in Haifa, Altstadt von Akko & Masada am Toten Meer DAS BeSOndeRe beI SKR spannende Begegnungen mit Juden & Palstinensern Mittagessen bei einer Drusenfamilie Besuch des einzigen Krankenhauses fr Kleinkinder in Palstina bernachtungen in einem Kibbutz angenehm kleine Gruppe mit 8 bis 14 Gsten ISRAEL Entdecken Sie die Vielfalt Israels mit den Heiligtmern dreier Weltregionen, vielen Kulturkreisen und der tausendjhrigen Geschichte des heiligen Landes. Israel zieht mit seiner kulturellen und landschaftlichen Vielfalt jeden Besucher in seinen Bann!
1. Tag: Herzlich Willkommen in Israel Von Dsseldorf iegen Sie nonstop mit Lufthansa nach Tel Aviv, die moderne und pulsierende Metropole Israels. Ihr Reiseleiter empfngt Sie am Flughafen Ben Gurion mit einem freundlichen Shalom Herzlich Willkommen und begleitet Sie zu Ihrem Hotel. Schlendern Sie anschlieend durch das alte Jaffa mit seinen Gassen, die von Galerien und Geschften gesumt sind, sowie durch die weie Stadt von Tel Aviv mit den zahlreichen stadttypischen weien Gebuden im Bauhausstil. Bei einem gemeinsamen Abendessen klingt der erste Tag geruhsam aus. 1 Nacht in Tel Aviv. (A) 2. Tag: Caesarea, Haifa und Akko Entlang der Mittelmeerkste fahren Sie weiter nach Caesarea. Theater, Aqudukt und andere archologische Sttten erwarten Sie in dieser antiken, rmischen Stadt, die von einer bewegten 92 www.skr.de Geschichte zu erzhlen hat. Sie setzen Ihre Reise entlang der Kste nach Haifa, dem Weltzentrum des Bahai-Glaubens, fort. Besichtigen Sie den prachtvollen Bahai Schrein (Auenbesichtigung) sowie die hngenden Grten (UNESCO Weltkulturerbe), und genieen Sie einen Panoramablick auf die moderne Stadt. Am Nachmittag erreichen Sie Akko, die antike Hafenstadt der Phnizier und Kreuzfahrer (UNESCO Weltkulturerbe). Bewundern Sie die imposanten Bauten und archologischen Vermchtnisse der vielen ehemaligen Stadteroberer, wie z.B. die Weie Moschee, das Kloster, die Karawanserei und die unterirdischen Kreuzrittersle. Durch Obergalila fhrt Ihr Weg durch schne Landschaften zu einem drusischen Dorf. Hier werden Sie von einer drusischen Familie zum Mittagessen erwartet. Voller Eindrcke gelangen Sie an den See Genezareth. Sie verbringen die nchsten 2 Nchte in einem Kibbutz. (F/M) 3. Tag: Kibbutz und See Genezareth Freuen Sie sich nach dem Frhstck auf eine interessante Fhrung durch den Kibbutz in Begleitung eines Kibbutzniks. Erfahren Sie aus erster Hand, welche Besonderheiten dieses auergewhnliche Lebenskonzept bestimmen und besichtigen Sie die zu einem Kibbutz gehrigen Einrichtungen. Anschlieend erleben Sie den See Genezareth, der wie ein Smaragd von rotbraunen Bergen eingerahmt ist und, gem dem Neuen Testament, ein wich tiges Zentrum im Wirken Jesu darstellte. Dort erleben Sie namhafte Sttten der christlichen Welt, bspw. den Berg der Seligpreisung, wo Jesus die Bergpredigt hielt, sowie Tabgha und Kafarnaum, wo Jesus das Wunder der Brot- und Fischver mehrung vollbrachte. Genieen Sie anschlieend eine entspannte Bootsfahrt ber den legendren See. Am Nachmittag bringt Sie Ihr Bus auf den Berg Arbel. Vom Gipfel des Berges bietet sich Ihnen bei klarem Wetter eine wunderschne Aussicht ber den See, die Golanhhen und Untergalila. (F/A) 4. Tag: Nazareth Kehren Sie heute zu den Anfngen des Christentums zurck und besichtigen Sie in Nazareth die Verkndigungskirche, in der die Geburt Christi verkndet wurde. Anschlieend fahren Sie durch das Jordantal weiter nach Beit Shean und besichtigen die imposanten Ausgrabungen der antiken Metropole. Weiterfahrt in die Oasenstadt Jericho, der vermutlich ltesten Stadt auf Erden. Setzen Sie Ihre Reise anschlieend nach Jerusalem fort. 4 Nchte in Jerusalem. (F/A) 5. Tag: Heilige Sttten in der Altstadt Jerusalems Heute entdecken Sie Jerusalem, die Heilige Stadt (UNESCO Weltkulturerbe). Jerusalem bietet als Zentrum der drei monotheistischen Weltreligionen viele berhmte Orte einer Jahrtausende dauernden Geschichte. Starten Sie Ihren Tag auf dem lberg mit einem Panoramablick auf diese faszinierende Stadt, klar zu erkennen an der goldenen Kuppel des Felsendoms. Sie spazieren durch den Garten Gethsemane mit der Kirche aller Nationen und gelangen durch das Lwentor in die Altstadt von Jerusalem. Lassen Sie sich in eine andere Welt entfhren, und erleben Sie die religise und kulturelle Vielfalt der Altstadt. ber die Via Dolorosa,

den ,Schmerzensweg Jesu, erreichen Sie die Grabeskirche, die heiligste christliche Sttte Jerusalems. Bummeln Sie danach im muslimischen Viertel ber den arabischen Basar und tauchen Sie ein in das rege Treiben und das sinnliche Gemisch von Farben, Dften und Geruschen. Am Nachmittag besichtigen Sie die Neustadt Jerusalems. Vorbei an der Knesseth, dem israelischen Parlament, erreichen Sie die HolocaustGedenksttte Yad Vashem eine ergreifende und gleichzeitig lehrreiche Besichtigung. (F/A) 6. Tag: Nach Bethlehem die palstinensischen Nachbarn Besichtigen Sie das jdische Viertel, in dem sich die weltberhmte Klagemauer, eine heilige Sttte des Judentums, bendet. Oberhalb der Klagemauer bendet sich der Tempelberg mit seinem monumentalen Felsendom und der Al-Aqsa-Moschee. ber Herodion, den Wsten palast Herodes des Groen, fahren Sie nach Bethlehem, dem Geburtsort Jesu. Mit einem palstinensischen Fhrer anieren Sie durch die Gassen der Altstadt und besichtigen die Geburtskirche. Spannende Einblicke erhalten Sie bei Ihrem Besuch im Caritas Baby Hospital. Es ist das einzige auf Kleinkinder spezialisierte Krankenhaus in den palstinensischen Gebieten. (F/A)

7. Tag: Masada und Totes Meer Heute fahren Sie zum tiefsten Punkt der Erde, dem Toten Meer. Mit der Seilbahn erreichen Sie das Fels plateau von Masada (UNESCO Weltkulturerbe) und erkunden jene Festung, die als Bollwerk der jdischen Rebellion im Kampf gegen Rom zum Schauplatz wurde. Genieen Sie einen atemberaubenden Panoramablick ber das Tote Meer bis hinber nach Jordanien. Danach haben Sie Gelegenheit, in das salzigste Gewsser der Welt einzutauchen. Entspannen Sie bei einem Bad in dem heilsamen Wasser des Toten Meeres und lassen Sie sich schwerelos auf dem Wasser treiben. Zurck in Jerusalem haben Sie noch Zeit fr eigene Aktivitten. Bummeln Sie ber den arabischen Basar und erstehen Sie noch letzte Souvenirs. Schmuck, palstinensische Stickereien oder orientalische Gewrze erinnern zu Hause an die Reise. (F/A) 8. Tag: Abschied von Israel Auch die schnste Reise geht einmal zu Ende. Nehmen Sie Abschied von diesem faszinierenden Land und seinen Bewohnern und iegen Sie von Tel Aviv nach Dsseldorf zurck. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen

IHRE UNTERKNFTE
Ort Hotel Tel Aviv Leonardo City Tower Tiberias Kibbutz Jerusalem Ritz *Landeskategorie

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 **** 2 **** 4 ***+

KLIMA Die besten Reisezeiten fr Israel sind Frhjahr und Herbst. Im April und Mai ist die herrliche Bltezeit. Nach den heien Sommer monaten wird es ab September wieder angenehm. In Jerusalem kann es wegen der Hhenlage auch im Frhjahr und Herbst abkhlen. Im Norden Israels bestimmt gemigtes Mittelmeerklima die Jahreszeiten.

8 TAGE RUNDREISE ISRAEL


Im Preis enthalten  Bequemer Nonstop-Linienug (Economy) mit Lufthansa von Dsseldorf nach Tel Aviv und zurck (inkl. Steuern und Gebhren); Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar)  Transfers und Rundfahrten im klimatisierten Fahrzeug  5 Nchte in Mittelklassehotels und 2 Nchte in einem Kibbutz im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm  deutschsprachige rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 8, max. 14 Einreise-/Gesundheitshinweise s.S. 354 SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.
Termine: 01 30.03.06.04.14

8 bis 14 Gste
Preise  1.629 1.759 1.549 1.629 1.629 1.629 1.759 EZZ 315 360 360 360 360 360 360 360 18 21.12.28.12.131 1.799 02 13.04.20.04.14 03 25.05.01.06.14 04 14.09.21.09.14* 05 26.10.02.11.14* 06 09.11.16.11.14* 07 21.12.28.12.14*
1

Programm lt. Katalog 2013 mit Flug ab/bis Mnchen

* Preisnderungen vorbehalten Vorschau 2015: 15.02. / 01.03. / 15.03.

Reisenummer: IL3RHOE (2013), IL4RHOE (2014)

ab 1.549

(inkl. Flug)
SKR Katalog 2014 93

Persnliche Beratung: 0221/93372-458

Orient

MARSA ALAm/SdGYpten KULTUR & ERHOLUNG AM ROTEN MEER


HHEPUNKTE Erholung & Entspannung am warmen Meer in der kalten deutschen Jahreszeit mit einem inspirierenden Begleitprogramm DAS BeSOndeRe beI SKR Besuch einer Beduinen-Frauenkooperative bei Tee & Kaffee in der Wste die Gastfreundschaft der Beduinen genieen Besuch eines lokalen Obst- & Gemsebauern Kamelritt zum Sonnenuntergang in der Wste Vortrag ber die maritime Unterwasserwelt des Roten Meeres angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 14 Gsten MARSA ALAm Die kleine Kstenstadt am Roten Meer im Sden gyptens ist ein wenig bekanntes Urlaubsparadies. Entdecken Sie beeindruckende Wstenlandschaften, lange Kstenstreifen, eine nahezu unberhrte Unterwasserwelt sowie faszinierende Riffe und erholen Sie sich weit abseits des Massentourismus.
Das Hotel The Oasis bendet sich direkt am Roten Meer, etwa 20 km nrdlich von Marsa Alam gelegen. Die weitluge Anlage ist einem nubischen Dorf nachempfunden und hat keine direkt angren zenden Nachbarn. Im Hinterland erstrecken sich die Hgel und Berge der stlichen Wste. Die 50Zimmer verteilen sich zumeist ebenerdig auf in nubischem Stil erbaute Reihenhuschen. Jedes ist in Farbe und Architektur individuell. Alle ver fgen ber eine Terrasse oder einen Balkon mit direktem bzw. seitlichem Meerblick, Dusche/WC, Klimaanlage, Deckenventilator, Khlschrank mit Minibar und einen Schreibtisch. Die beiden Haupt huser mit Rezeption, Restaurant, einem kleinen Laden und Tauch schule sind 94 www.skr.de von den Zimmern durch ein kleines Wadi getrennt. Das Restaurant mit groem Balkon bendet sichim ersten Stock und bietet einen wunder baren Ausblick auf das Meer. Hier werden Sie frhstcken und bei Sonnenuntergang gemeinsam das Abendessen einnehmen. Wie immer ist ein spezieller Tisch nur fr unsere SKR-Gste reserviert. Zwischen Haupthaus und Kste erstreckt sich der Swimmingpool, um den sich geschtzte Schattenpltze mit Liegen gruppieren. Auch von dort haben Sie einen wun derbaren Ausblick auf das direkt unter Ihnen liegende Meer. ber einen kurzen Pfad erreichen Sie den etwa 50 m entfernten Sandstrand. Ein Holzsteg fhrt Sie ber das Korallenriff zu einer Bade insel, von der Sie direkt ber eine Treppe in schwimmtiefes Wasser gelangen knnen. Hier knnen Sie schwimmen, schnorcheln und die bunte Unterwasserwelt genieen. Am Strand gibt es weitere Schattenpltze und ein mit Beduinenteppichen und Kissen gemtlich aus gestattetes Beduinencaf. Hier wird nach dem Abendessen Kaffee nach Art des rtlichen Beduinenstamms gerstet und ausgeschenkt. Verpegung: Im Preis enthalten ist Halbpension. Zum Frhstck und Abendessen erwarten Sie reichhaltige Buffets, die gyptische und euro pische Kche bercksichtigen. Auch eischlose Gerichte sind dabei. Mittagessen knnen Sie optional individuell la carte bestellen. In Ihrem Zimmer gibt es eine Minibar, die u.a. auch groe Wasseraschen bereithlt. The Oasis gefahren werden. Am Abend lernen Sie Ihre Mitreisenden und das Programm fr die nchsten Tage kennen. (A) 2. Tag: Zur freien Verfgung Lassen Sie am Pool die Seele baumeln oder entspannen Sie whrend einer Behandlung des im Hotel ansssigen Masseurs. Dieser bietet z.B. Teil- und Ganzkrpermassagen, Fu reexzonenmassagen sowie medizinische Rckenmassagen inkl. Kopf/Nacken an. Besonders empfehlenswert ist die Hot-StoneMassage mit Steinen des Roten Meeres, die von der Sonne erwrmt wurden einmalige Tiefenentspannung! Alle Anwendungen nden im Wellnessbereich des Hotels statt und sind vor Ort buchbar. (F/A) 3. Tag: Begegnung mit Beduinen Den Vormittag knnen Sie nach eigenen Wnschen gestalten, bevor Sie am Nachmittag Ihren Ausug zu den Beduinen beginnen. Nach einer kurzen Fahrt durch die Wste warten Kamele auf Sie. Mit ihnen reiten Sie weiter zu den Beduinen. Sie erreichen deren Madhafa (Gstehaus) nach ungefhr 30 Minuten. Ein ausgezeichneter Platz, um das unglaubliche Farbenspektakel eines Sonnenuntergangs in der Wste zu erleben. Bei Kaffee, Tee und Brot genieen Sie die Gastfreundschaft der Beduinen und erfahren viel ber die Art und Weise ihres Lebens. (F/A) 4. Tag: Unterwasserwelt Der Tag steht Ihnen zur freien Verfgung. Am spten Nachmittag hlt ein Mitarbeiter des Hotels als Einstimmung zum Schnorcheln oder Baden im Meer den Hintergrundvortrag Was schwimmt denn da? Ihre maritimen Nachbarn im Korallenriff. (F/A) 5. Tag: Edfu und El Kab Frh morgens fahren Sie landeinwrts an den Nil nach Edfu und El Kab. Sie werden den Horus tempel besichtigen und einen Rundgang durch die Innenstadt und ber den Markt unternehmen. Auf dem Rckweg besuchen Sie einen der Bauern im Niltal, von denen unser Hotel Obst und Gemse bezieht. Gemeinsam mit ihm trinken Sie Tee. Am frhen Abend kehren Sie zurck in Ihr Hotel. (F/A)

IhR 4 STERNE HOteL Am StRAnd

KULTUR & ERhOLunG Am ROten MeeR


Zusammen mit Mitarbeitern des Hauses und rtlichen, deutschsprachigen Reiseleitern werden Sie die Region entdecken. 1 Ganztagsund 2 Halbtagsausge sind im Reisepreis enthalten. 1. Tag: Wilkommen in Marsa Alam Anreise in Eigenregie oder bspw. mit dem SKR-Flug-Angebot von Deutschland nach Marsa Alam/Sdgypten, wo Sie erwartet und zu Ihrem Strandhotel

6. Tag: Mangroven und Frauenkooperative Am spten Vormittag starten Sie Ihren Ausug zu den Mangroven, die sich sdlich von Marsa Alam entlang der Kste erstrecken. Mit Fernglsern werden Sie Vgel beobachten und in einer seichten Lagune schwimmen. Zudem besuchen Sie eine kleine Beduinen-Frauenkooperative, die Kunsthandwerk fertigt, und trinken dort frisch gersteten Kaffee. (F/A) 7. Tag: Zur freien Verfgung Genieen Sie das se Nichtstun oder nutzen Sie das Angebot der zum Hotel gehrenden Tauchschule unter deutscher Leitung. Diese bietet Einfhrungen ins Schnorcheln und gefhrte Schnorchelausge in seichte Buchten an, um beispielsweise Meeresschildkrten zu beobachten. Des Weiteren sind auch Schnuppertauchen und ausfhrlichere Tauchkurse fr Anfnger und Fortgeschrittene mglich (buchbar vor Ort). (F/A) 8. Tag: Ma'asalama gypten Sie werden nach dem Frhstck zum Flughafen Marsa Alam gebracht. Auf Wiedersehen Marsa Alam! (F) F = Frhstck, A = Abendessen

WEITERE AUSFLGE
An Ihren freien Tagen haben Sie die Mglichkeit fr weitere individuelle Ausge. Diese Ausge werden ab je 2 Teilnehmern angeboten (buchbar vor Ort): Luxor In und um Luxor benden sich einige der wichtigsten archologischen Sttten gyptens, wie z.B. der Hatschepsut- und der Karnak-Tempel sowie das Tal der Knige. Assuan Idyllisch liegt Assuan im fruchtbaren Niltal. Besuchen Sie den Assuanstaudamm, den Bihla Tempel sowie das Nubische Museum. Shelatin 260 km sdlich von Marsa Alam liegt Shelatin. Das Tor zu Afrika ist wichtigster Handelspunkt im sdlichen gypten sowie Schmelztiegel verschiedener Volksgruppen.

Ihre Fragen vor Ort zur Verfgung. Zudem werden Sie von ihnen auf den inkludierten Ausgen begleitet. Die restliche Zeit haben Sie die Mglichkeit zur individuellen Freizeitgestaltung alleine oder gemeinsam mit Ihren Mitreisenden.

KLIMa Zwischen Oktober und Mai erwarten Sie sonnig warme Tage mit ca. 2230C und khlere Nchte mit ca. 1118C. Generell herrscht ein trockenes Wstenklima, die Luftfeuchtigkeit ist entsprechend niedrig. Die Temperatur des Roten Meeres betrgt ca. 2227C. VERLNGERUNG
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub ohne Programm im Hotel The Oasis zu verlngern. Buchen Sie auf Anfrage jeden weiteren Tag ab 40 pro Person im Doppelzimmer inkl. Halbpension.

REISEN IN DER GRUPPE Ihre Ansprechpartner whrend der gesamten Reise sind die deutschen bzw. deutschsprachigen Mitarbeiter des Hotels. Nach einer Begrung und dem Kennenlernen der Gruppe beim ersten Abendessen am SKR-Tisch stehen sie Ihnen gerne fr

8 Tage KULTUR & ERHOLUNG Marsa Alam/SDGYPTEN


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Flug (Economy) von allen greren deutschen Flughfen nach Marsa Alam und zurck ab 440 (inkl. Steuern und Gebhren). Platzangebot begrenzt. Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-Flug-Angebot): 60 (2. Kl.). Am Flughafen Marsa Alam werden Sie von Ihrem Fahrer erwartet und fahren mit dem Bus ca. 40 Minuten zum Hotel. Im Preis enthalten  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC im 4 Sterne Hotel The Oasis Halbpension wie beschrieben Programm wie beschrieben  Betreuung durch Mitarbeiter des Hotels und rtliche, deutschsprachige Reiseleiter whrend der Ausge  Visum fr gypten fr deutsche Staats angehrige Persnliche Beratung: 0221/93372-458
Termine: 13 21.11.28.11.13 14 19.12.26.12.13 15 26.12.02.01.14 01 16.01.23.01.14 02 06.02.13.02.14 03 27.02.06.03.14 04 13.03.20.03.14 05 17.04.24.04.14 06 01.05.08.05.14 07 22.05.29.05.14 08 06.11.13.11.14* 09 13.11.20.11.14* 10 18.12.25.12.14* Programm lt. Katalog 2013 * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 14 Gste
Preise  698 719 719 598 598 598 648 718 678 658 718 718 758 DZA 75 75 75 68 68 68 71 75 75 75 75 75 75

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DZA): Zuschlag siehe Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 14 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

ab 598

Reisenummer: EG3AMAR (2013), EG4AMAR (2014)

(OHNe FlUg)

SKR Katalog 2014 95

Orient

SINAI EremiT auf ZeiT im beduinengarTen


HHEPUNKTE Zeit der Stille & Erholung bei den Beduinen mit authentischen Begegnungen Das BesOndere bei SKR Unterkunft in einem Beduinengarten gemeinsame Wanderungen mit den Beduinen individuelle Freizeitgestaltung je nach Wunsch garantierte Durchfhrung SINAI Die Sinai-Halbinsel ist das Land der Propheten, welche von den Anhngern der drei groen monotheistischen Religionen verehrt werden. Neben Kulturdenkmlern, wie dem Katharinenkloster, dem berhmtesten Kloster der Christenheit, reizt vor allem die atemberaubend schne Landschaft. Genieen Sie die Einsamkeit der dramatischen und zugleich faszinierenden Bergwelt und lassen Sie sich von kleinen Oasen berraschen. Erleben Sie die aufrichtige Gastfreundschaft der Beduinen, lassen Sie den traumhaften Sternenhimmel auf sich wirken und besinnen Sie sich auf das Wesentliche! Ihre GasTgeber Die Gebelia-Beduinen, zu denen unsere langjhrigen Beduinen-Wanderfhrer Hamed und Hussein gehren, leben rund um den Berg Sinai, den Mosesberg, und hegen fr diesen heiligen Ort eine besondere Achtung. In den vergangenen Jahrzehnten haben jedoch viele Beduinen die Berge verlassen und sind zur Arbeit nach St. Kathrin gezogen. So gerieten auch ihre einst so frucht baren, in den Gebirgstlern verstreuten Grten, in Vergessenheit. Fr Hamed und Hussein blieben die Grten ihrer Familie wichtige Orte, um sich aus dem Alltag zurckzuziehen und die Ruhe der Berge wie ihre Vorfahren genieen zu knnen. Diese Erfahrung mchten sie an Sie weitergeben. Gemeinsam mit weiteren Familien ihres Stammes haben sie daher die schnst gelegenen Grten in Stand gesetzt und Ihre Gast geber auf Ihr Kommen vorbereitet.
Einer Ihrer beduinischen Gastgeber erwartet Sie bereits am Katharinenkloster und bringt Sie zu dem in einem weiten Tal gelegenen, fruchtbaren Garten, der ca. zwei bis drei Stunden Fuweg von St. Kathrin entfernt ist. Ein Kamel trgt Ihr Gepck. Wasseraschen, die Sie nach Ihrer Ankunft in St. Kathrin gekauft haben, werden von den Beduinen zu Ihrer Eremitage transportiert. Sollten Sie so spt am Katharinenkloster ankommen, dass eine Wanderung zu den Beduinen-Grten bei Tageslicht nicht mehr mglich ist, verbringen Sie die erste Nacht im Gstehaus des Katharinenklosters oder einem Hotel (im Preis inbegriffen). Am nchsten Morgen haben Sie dann, wenn zeitlich machbar, die Mglichkeit das Kloster zu besichtigen und dort die grte Ikonensammlung der Welt nach dem Vatikan zu bestaunen.

EMPFANG DURCH DIE BEDUINEN

Ihre Beduinen Hamed & Hussein Mousa

Hamed und Hussein sind Beduinen aus dem Gebiet des Katharinenklosters, die seit Jahren mit SKR arbeiten. Sie kennen jeden Winkel und die schnsten Pltze im Hochgebirge und lassen Sie an der beduinischen Gastfreundschaft teilhaben. Die Verstndigung erfolgt in Deutsch und Englisch.

Ihre Eremitage ist ein kleines Steinhaus in einem Garten der Beduinen. Die Beduinen haben dieses Huschen fr Ihre Ankunft vorbereitet und werden Sie den Beduinen-Familien, die in der umliegenden Nachbarschaft wohnen, vorstellen. Das Huschen bietet gengend Raum, um dort Ihr Gepck und Ihre Vorrte aufzubewahren und um darin oder auf der schattigen Veranda zu schlafen. Ein eigener Schlafsack mit Isomatte ist ideal, zustzlich gibt es auch Decken von den Beduinen. Der Garten ist terrassenfrmig angelegt, mit Auenmauer, Gartentor und Feuerstelle. Ihre ummauerte Waschgelegenheit wird entweder durch eine Zisterne oder einen Brunnen gespeist, mit dessen Schlauch Sie auch duschen knnen. Manchmal steht ein kleiner Naturpool in der Nhe zur Verfgung. Zudem gibt es am Rande Ihres Gartens ein umweltfreundliches WC, das ohne Chemie auskommt. Solarlampen oder Kerzen weisen Ihnen abends den Weg.

WOhnen im BeduinengarTen

Sternen in das Reich der Trume entfhren. Decken fr den Boden werden Ihnen von den Beduinen zur Verfgung gestellt.

VerPfLegung Die Beduinen Ihres Gartens kaufen fr Sie ein und bringen Ihnen mindestens einmal pro Tag Verpegung. Das Essen ist be duinisch einfach. Ihr beduinischer Gastgeber verwhnt Sie zum Beispiel zum Frhstck mit Rhrei, Tomaten- oder Gurkensalat, Fladenbrot, Marmelade und Tee. Zum Mittagessen wird zum Beispiel gemischter Salat, Suppe oder Gemse, Fladenbrot und Tee gereicht und abends bringt Ihr Gastgeber Ihnen zum Beispiel Reis mit Gemse und/oder Salat, manchmal Fleisch, Fladenbrot und Tee. Zwischendurch wird er Ihnen auch Tee, Kaffee, je nach Saison lokale Frchte, Mandeln oder Datteln anbieten. Leben in der herrLichen BergweLT Bei keiner anderen Reise sind Sie

erwartet Sie auf dem Sinai ein wundervoller Sternenhimmel, wie Sie ihn in unseren Breiten wohl nie zu Gesicht bekommen werden. Richten Sie Ihr Nachtlager unter diesem unglaublich leuchtenden Himmelszelt in den Grten der Beduinen ein und lassen Sie sich von Milliarden

bernachTung unTer dem STernenhimmeL Fernab der Zivilisation

so weit von Ihrem Alltag und der modernen Welt entfernt. In der Stille des Sinais kommen Sie langsam zur Ruhe. Damit Sie sich in Ihrer Umgebung zurecht nden, geben Ihre beduinischen Gastgeber in einer ersten gemeinsamen Wanderung einen berblick ber die Umgebung. Ihr

96 www.skr.de

tgliches Programm knnen Sie frei gestalten und den Anteil von Aktivitt und Nichtstun selber bestimmen. Sie knnen entweder allein oder gemeinsam mit den Beduinen die faszinierende Bergwelt erkunden und zum Beispiel den Mosesberg besteigen oder das Katharinenkloster besichtigen. Die Beduinen begleiten Sie auf Wunsch und zeigen Ihnen zu Fu oder auf dem Rcken der Kamele die herrliche Landschaft auf leichten Wanderungen und Tagestouren (fakultativ, vor Ort buchbar).

KLIMA Rund um St. Kathrin, in den Hhen von durchschnittlich 1.600 bis 2.000 m, knnen Sie whrend der Sommermonate warme sonnige Tage und angenehme Nchte erwarten. VERLNGERUNGSWOCHE
Bleiben Sie lnger! Verlngerungswochen sind ab 380 auf Anfrage mglich.

Jeden Tag das gleiche Ritual: Morgens 8 Uhr klickte mein Gartentrchen und mein Hussein erschien mit einem freundlichen Gru, machte Feuer und kochte mir Tee oder Kaee, brachte frisches Fladenbrot und frhstckte mit mir. Dann haben wir Wnsche und Vorhaben fr den Tag besprochen. Duch die vielen Kontakte mit den Beduinen, ihre Freundlichkeit und Herzenswrme war es eigentlich nicht so einsam und abgeschieden wie ich es erwartet hatte. Beeindruckend war ihre bescheidene Art zu leben, ihre Zufriedenheit damit, ihr Zusammenhalt untereinander. Die Ausge, die wir mit einer Mit-Eremitin aus einem anderen Garten gemacht haben, waren traumhaft schn. Eine Nacht mit Sonnenuntergang und -aufgang haben wir dem Abbas Basha in 2.400 m Hhe verbracht. Fr mein Programm hatte ich mir nicht viel und nichts bestimmtes vorgenommen - ich wollte einfach mal sehen, was sich tut. Und das war gut. Die Tage allein in meinem Garten zu sein mit Lesen, Denken, Schauen, die wenigen Gerusche registrieren und einfach da sein einfach schn! Ursula Lukas

Mein Gastgeber wohnt mit seiner Familie am anderen Ende des Gartens. Er lsst es sich nicht nehmen, mich mit orientalischer Gastfreundschaft zu verwhnen. Es gibt zum Frhstck Rhrei, Salat, Fladenbrot mit Feigenmarmelade, mittags Salat und Suppe, zum Abendessen Reis mit Gemse, manchmal auch Fleisch. Dazu Tee ... Ich mache ausgedehnte Wanderungen. Der Sinai ist eine schroe, trockene Gebirgslandschaft, aber immer wieder berrascht er durch kleine grne Oasen, in denen mit wenigen Tropfen Wasser paradiesische Frchte angebaut werden. Fast nie tree ich einen Menschen. Markante Berge, wie der Mosesberg, der Katharinenberg oder auch die Sonne geben Orientierung. Klaus Damian

Diese Reise wurde 2008 mit der Goldenen Palme der Zeitschrift Geo Saison ausgezeichnet.

15 TAGE AUSZEIT IM SINAI


Anreise SKR-Flug&Transfer-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Flug (Economy) von Frankfurt, Dsseldorf oder Mnchen nach Sharm El Sheikh und zurck ab 440 (inkl. Steuern & Gebhren). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-FlugAngebot): 60 (2. Kl.). Auch organisieren wir fr Sie den Transfer vom Flughafen nach St. Kathrin und zurck (ca. 140 ); Dauer: ca. 2,5 Std pro Strecke. Im Preis enthalten Abholung durch einen Beduinen am Katharinenkloster, Kameltransport Ihres Gepcks bis zu Ihrer Eremitage 14 Nchte im Beduinengarten mit kleinem Steinhaus beduinische Vollpension wie beschrieben Betreuung durch Beduinenfamilien
01 02 03 04 05 06
gypten

Garantierte Durchfhrung

1 bis 6 Gste
Termine: 15.05.29.05.14 29.05.12.06.14 12.06.26.06.14 26.06.10.07.14 10.07.24.07.14 24.07.07.08.14 07.08.21.08.14 21.08.04.09.14 04.09.18.09.14

07 08 09

Das Visum fr gypten/Sinai erhalten Sie fr ca. 17 am Flughafen. Da es keine Mindestteilnehmerzahl gibt, garantieren wir die Durchfhrung der Reise!

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.

Reisenummer: EG4ASIE

825 (OHNE FLUG)


SKR Katalog 2014 97

Persnliche Beratung: 0221/93372-458

Orient

AFRIKa

SDAFRIKA HHEPUNKTE ERLEBEN


HhEPUNKTE Safariabenteuer im Krger Nationalpark, Tsitsikamma & St. Lucia Wetlands Park Klassiker der Gardenroute: Kapstadt, Plettenberg Bay & Knysna DAS BESONdERE bEI SKR faszinierende Begegnungen in Swasiland mit traditionellem Essen & Musik Auf den Spuren der Basotho: Lesotho abseits des Massentourismus entdecken Wanderung & Fhrung durch die Drakensberge Weinprobe in der Kap Region angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten EINMAL NACH SDAFRIKA? Auf dieser dreiwchigen Reise erleben Sie nicht nur die Hhepunkte Sd afrikas, sondern auch alles, was Afrika ausmacht: auergewhnliche Naturerlebnisse, z.B. mit Elefanten, Lwen und Nashrnern, die Sie nie vergessen werden! Kontakte mit der einheimischen Bevlkerung, bei denen Sie die Kultur kennenlernen.
1. Tag: Bequemer Nonstop-Flug von Frankfurt/M. nach Johannesburg. 2. Tag: Willkommen in Sdafrika Ihr Reiseleiter empfngt Sie am Flughafen von Johannesburg. Sie fahren in Richtung Mpumalanga. Der Long Tom Pass bietet einen wunderschnen Blick ber die Ebene und ist perfekt fr eine kurze Einfhrung in die Geschichte. Eine Nacht in einem Hotel in Graskop. (A) 3. Tag: Blyde River Canyon und Krger Nationalpark Ihre Fahrt fhrt Sie vorbei an Gods Window. Sie fahren zum Blyde River Canyon. Die 700 m tiefe Schlucht ist die drittgrte Felsschlucht der Welt. Die Fahrt fhrt weiter zum Krgerpark, wo Sie sich bei einer ersten Pirschfahrt auf die Suche nach den Big Five begeben. Zwei Nchte in Ihrer Lodge nahe Hoedspruit. (F/A) 100 www.skr.de 4. Tag: Im Krger Nationalpark Die Tiere sind in der Morgendmmerung besonders aktiv und Sie ebenfalls! Mit etwas Glck sehen Sie die Big Five: Elefanten, Nashrner, Bffel, Leoparden und Lwen. Der Park bietet auf 2 Mio. Hektar eine unvergleichliche Artenvielfalt. (F) 5. Tag: Safari im Krgerpark und nach Swasiland Sammeln Sie letzte Eindrcke des Krgerparks auf einer morgendlichen Pirschfahrt in Ihrem Reisebus. Im Knigreich Swasiland begren Sie malerische Berge und grne Wlder. Abends erwartet Sie traditionelles Essen, Tanz und Musik. Eine Nacht in Swasiland. (F/A) 6. Tag: Von Swasiland nach St. Lucia (UNESCO Weltnaturerbe) Swasiland ist fr sein Kunsthandwerk bekannt. In einer Werkstatt schauen Sie den Knstlern ber die Schulter. Zurck in Sdafrika erwartet Sie der St. Lucia Wetlands Park. Auf einer Bootsfahrt haben Sie gute Chancen Nilpferde, Krokodile und unzhlige Vgel zu sehen. Eine Nacht in einem Hotel in St. Lucia. (F) 7. Tag: Von St. Lucia in die Drakensberge (UNESCO Weltnaturerbe) Der heutige Tag fhrt Sie in die Drakensberge. Entdecken Sie zahlreiche Schluchten und Hhlen der majesttischen Bergkette. Sie besuchen das Knstlerstdtchen Howick und die Howick-Wasserflle. Zwei Nchte in einem Hotel in Bergville. (F/A) 8. Tag: Naturerlebnis in den Drakensbergen Am Morgen wandern Sie durch die Natur der Drakensberge. Am Nachmittag entspannen Sie in Ihrer Lodge. Abends gibt es einen traditionellen Braai (Barbecue). (F/A) 9. Tag: Ins Knigreich Lesotho Durch die Bergwelt des Royal Natal National Park fahren Sie in Richtung Lesotho. Entlang von Wasserfllen verabschieden Sie sich vom Zululand und erreichen am spten Nachmittag das Knigreich Lesotho. Lesotho ist ursprngliches Afrika abseits des Massentourismus. Zwei Nchte in Lesotho. (F/A) 10. Tag: Knigreich im Himmel Das Land beeindruckt durch imposante Berge. Zusammen mit Ihrem Reiseleiter und Einheimischen spazieren Sie durch ein Dorf und erfahren im lokalen Museum

EINER IHRER REISELEITER Kim Geffen

Paul Girardin und Kim Geffen sind unsere langjhrigen Partner in Afrika. Zu ihrem Team gehrt Abel Baloyi, ein Reiseleiter aus dem Volk der Shangaan. Mit fundierten Kenntnissen der Regionen und Kulturen haben wir alle diese Reise gemeinsam fr Sie ausgearbeitet. Einer der drei wird Ihre Reise mit Erfahrung, Einfhlungsvermgen und Kenntnis begleiten.

mehr ber das Bergvolk der Basotho. Genieen Sie den Sonnenuntergang bei Tanz und Musik. (F/A) 11. Tag: Bethulie Zurck in Sdafrika lernen Sie auf einer Farm die Lebensweise der Menschen auf dem Land kennen. Nrdlich des Flusses war die Heimat der Afrikaner und Basotho, sdlich des Flusses lebten die Briten und Xhosa. Zusammen mit Ihrem Reiseleiter und einem Historiker erfahren Sie Wissenswertes ber die historische Bedeutung von Bethulie. Eine Nacht in einem Hotel in Bethulie. (F/M/A) 12. Tag: Regenbogennation und Karoo Whrend einer gefhrten Tour durch das Lephale Township erhalten Sie Einblicke in das Leben der M enschen vor Ort. Sie fahren durch die Halb wste Karoo. Erleben Sie die Stille der Landschaft, bevor Sie das muntere Stdtchen Cradock erreichen. Gemeinsames Abendessen. Eine Nacht in Cradock. (F/A) 13. Tag: Addo Elephant Nationalpark & Tsitsikamma Region Morgens ist die beste Zeit fr Elefanten-Beobachtungen im Addo Elephant Park. Am Nachmittag erreichen Sie die Tsitsikamma Region, mit dem letzten Urwlder Sdafrikas. Entspannen Sie auf Ihrer Lodge, in der Sie fr eine

14. Tag: Tsitsikamma und Plettenberg Bay Sie wandern durch den Nationalpark, bevor es weiter nach Plettenberg Bay geht. Bummeln Sie durch die Innenstadt oder genieen Sie ein Bad im Meer. Alternativ knnen Sie Wale beobachten (buchbar vor Ort, saisonabhngig Aug.Nov.). Sptnachmittags erreichen Sie die Lagunenstadt Knysna, wo Sie ein Mal bernachten. (F) 15. Tag: Von Knysna nach Oudtshoorn Heute fahren Sie vorbei an Wldern, in die Kleine Karoo nach Oudtshoorn. Der Ort gilt als Strauenhauptstadt der Welt. Auf einer Farm lernen Sie Wissenswertes ber die prhistorischen Vgel. Eine Nacht in Oudtshoorn. (F/A) 16. Tag: Nach Kapstadt Auf Ihrem Weg nach Kapstadt erkunden Sie die Schlucht Seweweekspoort mit ihrer beeindruckenden Panzenwelt. In Kapstadt erwartet Sie der berhmte Tafelberg. Vier Nchte in einem Hotel in Kapstadt. (F)

21. Tag: Ankunft in Deutschland. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen


IHRE Unterknfte
Ort Unterknfte
(nderungen vorbehalten)

18. Tag: Kapweine Die Weinberge der Kapregion genieen weltweiten Ruhm. Sie besichtigen Stellenbosch und fahren weiter nach Franschhoek. Entdecken Sie die Kleinstadt, bevor Sie sich bei einer Weinprobe selbst von der Qualitt der Weine berzeugen knnen. (F) 19. Tag: Kap der Guten Hoffnung Sie besuchen ein Community-Projekt, das durch das Recyceln von Teescken Kunstwerke herstellt. ber die Panoramastrae Chapmans Peak erreichen Sie das Kap der Guten Hoffnung. In Simonstown erleben Sie die sdafrika nische Pinguinkolonie. An Ihrem letzten Abend lassen Sie die erlebnisreiche Reise Revue passieren. (F)

NchteSterne*

Graskop Graskop Hotel 1 *** Hoedspruit Shalati Adventure Lodge 2 *** Swasiland Mlilwane Camp 1 *** St. Lucia Elephant Lake Hotel 1 *** Bergville Sandford Park Country Hotel 2 *** Lesotho Malealea 2*** Bethulie The Royal Hotel 1 *** Cradock Tuishuise 1*** Storms River Village Tsitsikamma Guest Lodge 1 *** Knysna Greywood Hotel 1 *** Oudtshoorn Oue Werf 1 **** Kapstadt Cape Town Lodge 4 **** *Landeskategorie

21 TAGE RUNDREISE HHEPUNKTE SDAFRIKAs


Im Preis enthalten  Bequemer South African Airways Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Johannesburg (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Kapstadt ber Johannesburg nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  18 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie ausgeschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 489 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 KLIMA Sdafrika ist ein ganzjhriges Reiseziel. Die ideale Reisezeit ist in unserem Winter von Oktober bis Mrz. Zu dieser Zeit gebren auch die Tiere im Krgerpark ihre Jungen, und man hat gute Chancen, die jungen Wildtiere zu beobachten.
Termine:

4 bis 12 Gste
Preise 07 24.11.14.12.1313.797 08 22.12.11.01.1413.897 01 08.02.28.02.14 02 01.03.21.03.14 03 05.04.25.04.14 04 02.08.22.08.14 05 30.08.19.09.14 06 27.09.17.10.14 07 04.10.24.10.14* 08 11.10.31.10.14* 09 18.10.07.11.14* 10 15.11.05.12.14* 11 20.12.09.01.15* 12 28.12.17.01.15* 01 31.01.20.02.15* 02 28.02.20.03.15* 03 28.03.17.04.15*
1

3.637 3.637 3.637 3.797 3.797 3.997 3.997 3.997 3.997 3.779 3.997 3.897 3.637 3.637 3.637

SKR Privat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage. Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354 Reisenummer: ZA3RHOE (2013), ZA4RHOE (2014) ZA5RHOE (2015)

Programm lt. Katalog 2013

*Preisanpassungen vorbehalten

ab 3.637

(inkL. FLUG)
SKR Katalog 2014 101

Persnliche Beratung: 0221/93372-462

Afrika

Nacht verweilen, bevor Sie zu einem Barbecue geladen werden. (F/A)

17. Tag: Hauptstadt am Meer Gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter besuchen Sie den Green-Market Square, das District 6 Museum und das MalayViertel. Wenn es das Wetter erlaubt, fahren Sie hinauf zum Tafelberg. Den Nachmittag haben Sie zur freien Verfgung. (F)

20. Tag: Auf Wiedersehen Sdafrika! Genieen Sie die Sonne Sdafrikas und machen Sie letzte Einkufe, bevor Sie am Nachmittag zurckiegen. (F)

SDAFRIKA GARDENROUTE FAIR & FINE FAIR TRADE PROJEKT


HHEPUNKTE atemberaubende Gardenroute, Kapstadt, Stellenbosch, Knysna Naturgewalten im Tsitsikamma- und Addo Elephant Nationalpark DAS BeSOndeRe beI SKR die erste Fair Trade Tourism zertizierte Reise eines deutschen Reiseveranstalters stilvolle Luxus-Lodges intensive Begegnungen mit afrikanischen Familien & Community-Projekten angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten BEKANNT AUS ZEIT, FRANKFURTER ALLGEMEINE SONNTAGSZEITUNG & FREUNDIN DONNA Seien Sie dabei,
ist das am dichtesten besiedelte Elefantenschutzgebiet in Afrika. Mit wunderschnen Sandstrnden empfngt Sie das Dune Country House in Cape St. Francis (1 Nacht). Am Abend werden Sie von der fantastischene Gourmet Kche des Hauses verwhnt. (F/A) 4. Tag: Tsitsikamma National Park Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der Tsitsikamma Region. In der Sprache der Khoi-San, der Ureinwohner, bedeutet das Wort Funkelndes Wasser. Sie erkunden die afromontainen Wlder. Anschlieend besuchen Sie den Big Tree, einen ber 800 Jahre alten Outeniqua Gelbholz Baum, bevor es in den Tsitsikamma N.P. geht. Sie erforschen die Gegend zu Fu und erreichen die 77 m lange Hngebrcke ber dem Storms River. Nach einem erlebnisreichen Tag geht es zu Ihrer Lodge in Plettenberg Bay (1 Nacht). (F) 5. Tag: Knysna Oudtshoorn Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfgung. Bummeln Sie durch die lebendige Innenstadt von Plettenberg Bay oder genieen Sie ein erfrischendes Bad im Indischen Ozean. (Fakultativ: Walbeobachtung per Boot.) Bewundern Sie, wie die Lagune von Knysna in den Indischen Ozean mndet. Von den Knysna Heads haben Sie einen fantastischen Ausblick. Danach statten Sie der Waterfront des Stdtchens einen Besuch ab. Sie bernachten in der Gegend von Oudtshoorn, der Strauenhauptstadt der Welt. (F) 6. Tag: Kleine Karoo Ashton Bei Sonnenaufgang haben Sie die Mglichkeit an einer Erdmnnchen Safari teilzunehmen. Nach einem krftigen Frhstck erwartet Sie die vielseitige Landschaft der Kleinen Karoo, eine Halbwste, die von Schluchten, Bergkuppen und grnen Oasen geprgt ist. Auf der seit 1897 besteheden Strauenfarm erfahren Sie Wissenswertes ber den Vogelstrau. Genieen Sie den Rest des Tages auf einer sehr komfortablen kaphollndischen Farm und lassen Sie den Abend mit fantastischer Kche ausklingen. (F/A) 7. Tag: Kap Agulhas Stellenbosch Heute geht es an den sdlichsten Zipfel des Kontinents, an

EINER IHRER REISELEITER Kim Geffen Zusammen mit Paul Girardin und Kim Geffen, unseren langjhrigen Partnern vor Ort, haben wir diese Reise fr Sie ausgearbeitet und freuen uns sehr, dass uns dieses gemeinsame Projekt gelungen ist. Lassen Sie sich auf eine unverwechselbare Reise mitnehmen.
das Kap Agulhas, auch bekannt als das Nadelkap. Hier treffen Indischer und Atlantischer Ozean aufeinander. Entlang der Kste fhrt uns die Reise zum heutigen Ziel: das Kap Weinland. Der Abend steht Ihnen zur freien Verfgung. Die kommenden zwei Nchte verbringen Sie im komfortablen Spier Hotel. (F) 8. Tag: Die Weinstrae am Kap Der heutige Tag fhrt Sie in die Apfel- und Weinregion von Elgin, wo Sie das Thandi Weingut besuchen. Es ist das erste Weingut weltweit, das die Auszeichnung Fair Trade erhalten hat. Bei einem leichten Mittagessen und einer Weinprobe werden Sie mehr ber das Weingut erfahren. Vorbei an atemberaubenden Landschaften des Kaplands besuchen Sie unter anderem das HugenottenStdtchen Franschhoek und das historische Stellenbosch, das als eine der ltesten Stdte Sdafrikas gilt. Hier lassen Sie Ihren Tag ausklingen, bevor Sie zurck zu Spier fahren. (F/M) 9. Tag: Kapstadt Das Sprachendenkmal Taal Monument, ist der jngsten anerkannten Sprache der Welt gewidmet, dem Afrikaans. Danach fahren Sie nach Kapstadt. Den Nachmittag verbringen Sie an der Waterfront. Sie haben Zeit, das Aquarium zu besichtigen oder eine Bootsfahrt zu

wenn SKR als erster deutscher Reiseveranstalter eine nach den Regeln des fairen Handelns zertizierte Reise durchfhrt. Erleben Sie dabei das Wahrzeichen Sdafrikas und werden Sie zu den Pio nieren eines besseren Tourismus. Tun Sie sich auch selbst etwas Gutes: Auf dieser Reise wohnen Sie in besonders stilvollen und luxurisen Lodges. 1. Tag: Anreise Abends iegen Sie von Frankfurt/M. ber Johannesburg nach Port Elizabeth, wo Sie am nchsten Morgen landen. 2. Tag: Willkommen in Sdafrika In Port Elizabeth erwartet Sie Ihr Reiseleiter. Nach einer kurzen Stadtrundfahrt beginnt Ihre Reise entlang der bezaubernden Gardenroute. Nahe dem Addo Elephant Park verbringen Sie Ihre erste Nacht. Genieen Sie die traumhafte Umgebung. Nach einer kleinen Einstimmung auf Ihre Reise durch den Reiseleiter lassen Sie den Tag bei einem gemeinsamen Abendessen ausklingen. (F/A) 3. Tag: Addo Elephant N.P. und die Big Five Morgens ist die beste Zeit fr Tierbeobachtungen. Mit etwas Glck sehen Sie die Big Five. Der Park 102 www.skr.de

10. Tag: Stadtrundfahrt und Tafelberg Wenn es das Wetter zulsst, fahren Sie direkt zum Tafelberg. Seit 2012 gehrt das Wahrzeichen Kapstadts zu einem der 7 Naturwundern der Welt. Spter lernen Sie Kapstadt bei einer Stadtrundfahrt kennen und erkunden bei dem anschlieenden Stadtspaziergang Green Market Square, St. Georges Mall, District 6 Museum und das Malai Viertel. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfgung. (F) 11. Tag: Townships Nachdem Sie Ihren lokalen Township Guide kennengelernt haben, erkunden Sie gemeinsam die Townships um Kapstadt. Als Gast der Xhosa Bevlkerung bekommen Sie authentische Einblicke in den Alltag der Menschen und erleben das pulsierende Leben im Township hautnah. Am Nachmittag erwartet Sie eine weitere Attraktion Kapstadts: die weltberhmten Grten von Kirstenbosch. (F) 12. Tag: Kap der Guten Hoffnung Ein weiteres Highlight steht heute auf dem Programm: die Kap Halbinsel. Vormittags besuchen Sie die T-Bag by Design Initiative, die von Jill Heyes

Addo St. Fancis Bay Plettenberg Bay Oudtshoorn Swellendam Stellenbosch Kapstadt *Landeskategorie

Zuurberg Mountain Village Dune Ridge Country House Redbourne Lodge De Zeekoe Jan Harmsgat Spier Hotel Antrim Villa

1 1 1 1 1 2 4

**** **** **** **** **** **** ***

FAIR TRADE & FAIR TRADE IN TOURISM (FTT)


Weil fr uns faire Geschftsbeziehungen und gute Arbeitsbedingungen auch bei unseren Partnern selbstverstndlich sind, haben wir mit TransFair e.V. (bekannt vom FairTrade-Siegel), der Fachstelle Tourism Watch bei Brot fr die Welt Evangelischer Entwicklungsdienst und FairTrade in Tourism dieses Projekt entwickelt.

13. Tag: Abschied nehmen Genieen Sie den Vormittag, bevor es mit Ihrem Reiseleiter Richtung Flughafen geht. (F) 14. Tag: Ankunft in Deutschland am Morgen. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen

Sie wohnen in handverlesenen Luxuslodges oder Boutiquehotels . Die Lodges zeichnen sich durch ein besonders stilvolles Ambiente aus und bieten eine exklusive Oase des Wohlfhlens.

IHRE LUXUriSeN UNTERKNFTE

Diese Reise wurde bereits mit dem Travel One Nachhaltigkeitspreis ausgezeichnet.

14 TAGE RUNDREISE GARDENROUTE FAIR & FINE


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit South African Airways von Frankfurt/M. ber Johannes burg nach Port Elizabeth (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Kapstadt ber Johannesburg nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfers & Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  11 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Eintritte, Nationalparkgebhren und zustzliche lokale Fhrer im Kapstadt Township  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-462
Termine: 01 12.04.25.04.14 02 04.10.17.10.14* 03 18.10.31.10.14* 01 28.03.10.04.15* * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 12 Gste
Preise 3.397 3.737 3.737 3.437

SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

Einzelzimmerzuschlag: 399 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354

Reisenummer: ZA4RFTT (2014), ZA5RFTT (2015)

ab 3.397

(inkL. FLug)
SKR Katalog 2014 103

Afrika

machen. Die kommenden vier Nchte verbringen Sie in der sehr geschmackvoll eingerichteten Antrim Villa aus dem 18. Jh. (F)

gegrndet, um ihre Gemeinschaft zu untersttzen und Arbeitspltze zu schaffen. Das Team stellt Kunst aus recycelten Teebeuteln her. Entlang der Kstenstrae geht es zum Chapmans Peak. Genieen Sie bei einem Fotostopp die atemberaubende Aussicht auf Hout Bay und den Atlantischen Ozean. Weiter fhrt Sie Ihre Fahrt zum Kap der Guten Hoffnung Naturreservat. Die Rckfahrt erfolgt ber Simons Town, wo Sie den Pinguinen einen Besuch abstatten. Am Abend lassen Sie im Kreise Ihrer Mitreisenden bei einem gemeinsamen Aschiedsessen die Reise noch einmal Revue passieren. (F/A)

IHRE Unterknfte
Ort Unterknfte

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne*

SDAFRIKA KrGer PArk, GArdenrOute & KApStAdt


HHEPUNKTE Safariabenteuer im Krger-, Addo Elephant- & Tsitsikamma Nationalpark wunderschne Gardenroute: Kapstadt, Knysna & das Weinland DAS BeSOndere bei SKR authentische Einblicke in die Townships durch einen lokalen Stadtfhrer Weinprobe in der Kap Region angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten SdAFrikA Land der imposanten Berge, der langen, weien Sandstrnde, der satt-grnen Weinlandschaften und der trockenen Halbwste. Land der Lwen, Elefanten, Strue, der Pinguine und Robben. Land der kosmopolitischen Stdte Johannesburg und Kapstadt, der lebendigen und bunten Townships, der interessanten und entspannten Menschen. Lassen Sie sich ein auf fnfzehn abwechslungsreiche und intensive Tage Sdafrika und erleben Sie hautnah, was dieses einzigartige Fleckchen Erde ausmacht!
1. Tag: Anreise Bequemer Nonstop-Flug von Frankfurt/M. nach Johannesburg. 2. Tag: Entlang des Long Tom Passes Am Flughafen werden Sie von Ihrem Reiseleiter herzlich in Empfang genommen. Sie fahren in Richtung Mpumalanga. Der Long Tom Pass bietet einen wunderschnen Blick ber die Ebene und ist perfekt fr eine kurze Einfhrung in die Geschichte. Am Nachmittag erreichen Sie Ihre komfortable Lodge in Ohrigstad. Erfrischen Sie sich im Pool, bevor Sie zur ersten Pirschfahrt ber das weitluge Gelnde aufbrechen mit etwas Glck sehen Sie Giraffen, Nashrner und Antilopen. (F) 3. Tag: Blyde River Canyon und Gods Window Entlang der spektakulren Panorama Route gelangen Sie zum Blyde River Canyon. Eindrucksvoll grbt sich die Schlucht 700 Meter tief in den roten Sandstein und begeistert vor allem durch eine weite Aussicht auf die riesigen Bergkuppen entlang des Canyons. Um den besten Blick ber die dicht bewaldeten Hnge zu genieen, fahren Sie zu den Aussichtspunkten Gods Window und Three Rondavels. Hier unternehmen Sie leichte Wanderungen entlang der Pfade, die schon von Goldgrbern genutzt wurden. Am spten Nachmittag erreichen Sie Ihre Lodge fr 2 Nchte, die in einem privaten Natur Reservat gelegen ist. (F) 4. Tag: Krger Nationalpark Der Krger Park zhlt zu den grten Natur- und Wildreservaten der Erde. Er verfgt ber einen einzigartigen Wildbestand: 114 Reptilienarten, 507 Vogel- und 147 Sugetierarten sind hier vertreten. In den ganzjhrig wasserfhrenden Flssen, die sich durch den Park schlngeln, leben rund 3.000 Flusspferde und ebenso viele Kroko dile hier knnen Sie Afrikas Tierwelt hautnah erleben! Mit etwas Glck begegnen Sie auf der Pirschfahrt den Big Five: Elefant, Nashorn, Bffel, Lwe und Leopard. Machen Sie es sich am Abend auf der Terrasse Ihrer Lodge gemtlich und beobachten Sie, wie die rote Sonne hinter den Baumkronen verschwindet. (F) 5. Tag: Johannesburg Nach einem ausgiebigen Frhstck brechen Sie auf nach Johannesburg. Die moderne Metropole blickt auf eine bewegte Vergangenheit zurck. Auf einer Stadtrundfahrt durch die unterschiedlichen Viertel erfahren Sie 104 www.skr.de von Ihrem Reiseleiter Wissenswertes ber die Weltstadt. 1 Nacht in Johannesburg. (F) 6. Tag: Soweto und Port Elizabeth Am Vormittag nimmt Sie Ihr zustzlicher lokaler Fhrer mit in das lebenslustige Township Soweto und ermglicht Ihnen authentische Einblicke in den Alltag seiner Bewohner. In Kliptown, dem quirligen Zentrum Sowetos, bummeln Sie ber den bunten Markt. Weiterug nach Port Elizabeth. Genieen Sie nach dem ereignisreichen Tag ein erfrischendes Bad im Pool Ihres Hotels. 1 Nacht in Port Elizabeth. (F) 7. Tag: Addo Elephant Park Seit knapp 100 Jahren nden die Dickhuter hier Schutz vor Elfenbeinjgern, die lange ihren Bestand gefhrdeten. Lwen, Leoparden, Nashrner, Antilopen und Bffel folgten. Heute gehen Sie auf die Pirsch im dicht besiedelten Elefantenschutzgebiet Afrikas. Entdecken Sie die majesttischen Landtiere in ihrer natrlichen Umgebung. 1 Nacht nahe dem Addo Elephant Park. (F) 8. Tag: Tsitsikamma National Park und Plettenberg Bay Am Morgen brechen Sie auf zum Tsitsikamma-Park, dem letzten weitgehend unberhrten Urwald Sdafrikas mit riesigen Farnen und seltenen Orchideen. Sie unternehmen eine leichte Wanderung durch die ppige Vegetation, entlang unberhrter Pfade. Am spten Nachmittag fahren Sie weiter nach Plettenberg Bay. Der mondne Badeort kann mit den schnsten Strnden an der Gardenroute aufwarten. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im indischen Ozean. 1 Nacht in Plettenberg Bay. (F) 9. Tag: Knysna Entlang der Gardenroute gelangen Sie in den malerischen Ort Knysna. Sie halten auf einer Anhhe und genieen die Aussicht auf den langen Sandstrand und die, durch zwei hohe Sandsteinkliffe begrenzte, Lagune. Sie lassen es sich gutgehen das luxurise Protea Hotel liegt direkt an der belebten Knysna Waterfront. Wem der Sinn nach Bewegung steht, kann an einer Kanutour in der Lagune teilnehmen und den Blick vom Wasser aus auf die malerische

10. Tag: Strauenfarm und Tropfsteinhhle Erkunden Sie die eindrucksvollen Cango Caves. Dies ist eines der ausgedehntesten Tropfsteinhhlen-Systeme der Welt. Die Weite der verzweigten, unterirdischen Anlage ist enorm, gleich in der ersten Kammer liegt die Deckenhhe bei ber 20 m und die Lnge bei knapp 100 m. Anschlieend besuchen Sie die historische Strauenstadt Oudtshoorn, in der die Aufzucht der Laufvgel eine jahrhundertlange Tradition hat. Nachdem Sie bei einem Abstecher auf einer Strauenfarm Interessantes ber die Zucht der Riesenvgel erfahren, gelangen Sie zu einem gemtlichen Gstehaus. (F) 11. Tag: Weinland Entlang der Route 62 durchfahren Sie die wstenartige Karoo und berqueren eindrucksvolle Psse. Sie besuchen das charmante Stdtchen Montagu, das fr die vielen kaphollndischen Huser und seinen Wein berhmt ist. Von hier fahren Sie weiter durch das Weinanbaugebiet nach Robertson. Den sdafrikanischen Weinen eilt ein hervorragender Ruf voraus, bei einer Weinprobe knnen Sie sich selbst

12. Tag: Kapstadt Entlang der Weinstrae fahren Sie durch eines der schnsten Weinanbaugebiete weltweit endlose Weinfelder erstrecken sich vor der Kulisse blau-violetter Berge. Am Nachmittag erreichen Sie Kapstadt, die Metropole am Fu des Tafelberges, von der viele sagen, es sei die schnste Stadt der Welt. Erkunden Sie die Hafenstadt auf eigene Faust: Zur Waterfront am alten Hafen mit zahlreichen Geschften und Restaurants? Oder zum Gefngnis von Nelson Mandela auf Robben Island? Ihr Reiseleiter hlt gute Tipps fr Sie bereit. 2 Nchte in Kapstadt. (F) 13. Tag: Kap der Guten Hoffnung Heute fahren Sie zum Kap der Guten Hoffnung. Bereits die kurvenreiche Strae entlang der Steilkste ist ein atemberaubendes Erlebnis mit einmaligen Ausblicken. In der massiven Felslandschaft erkunden Sie den riesigen Nationalpark. Vom Cape Point aus genieen Sie die einmalige Panoramasicht auf das steile Kliff, das weite Meer und die False Bay Bucht mit ihren riesigen Seehund- und Robbenkolonien. Auch die afrikanischen Pinguine lernen Sie auf der Kap Halbinsel kennen. (F)

15. Tag: Ankunft in Deutschland. F = Frhstck


IHRE UNterkNfte
Ort Ohrigstadt Hoedspruit Johannesburg Port Elizabeth Addo Plettenberg Bay Knsyna Oudtshoorn Robertson Kapstadt *Landeskategorie Unterknfte Hannah Private Game Lodge Kubu Safari Lodge Zulu Nyala Country Lodge Paxton Hotel Zuurberg Mountain Lodge Country Crescent Hotel Protea Hotel Knysna Quays De Denne Country Guest House Excelsior Weinfarm Protea Hotel President
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 **** **** **** **** *** *** **** **** **** ****

15 Tage RuNDreise SDafrika


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit South African Airways von Frankfurt/M. nach Johannesburg (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Kapstadt ber Johannesburg nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussug (D): 100 (sofern verfgbar). Inlandsug (Economy) mit South African Airways von Johannesburg nach Port Elizabeth (inkl. Steuer & Gebhren) 12 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Transfers und Transporte im klimatisierten Bus Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung, zustzlicher lokaler Fhrer in Soweto Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354
Termine: 01 01.03.15.03.14 02 13.04.27.04.14 03 02.08.16.08.14 04 30.08.13.09.14 05 25.09.09.10.14 06 11.10.25.10.14* 07 27.10.10.11.14* 08 15.11.29.11.14* 09 20.12.03.01.15* 10 28.12.11.01.15* 01 28.02.14.03.15* 02 28.03.11.04.15* * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 12 Gste
Preise 2.988 3.098 3.198 3.198 3.258 3.398 3.258 3.198 3.398 3.258 3.098 3.098

Einzelzimmerzuschlag: 299 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12

SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin. Preis auf Anfrage Reisenummer: SA4RSAK (2014), SA5RSAK (2015)

ab 2.988

(iNkL. FLug)

Persnliche Beratung: 0221/93372-462

SKR Katalog 2014 105

Afrika

Hafenstadt genieen. (fakultativ, buchbar vor Ort) (F)

von der Qualitt berzeugen. Sie verbringen die heutige Nacht stilvoll auf einem Weingut. (F)

14. Tag: Kapstadt Flughafen Am Vormittag knnen Sie auf einem Einkaufsbummel entlang der Waterfront noch einige Souvenirs erstehen, dann heit es leider Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen und Flug ber Johannesburg nach Frankfurt/M. (F)

SdAFRIkA, BOtSWAnA & SAMbIA EInZIGARtIGe TIeRe & AuthentISChe BeGeGnunGen


HHEPUNKTE die Victoria-Flle & Blyde River Canyon Wildtierparadiese in Botswana: Chobe Nationalpark & Tuli Reservat, Krgerpark mit den Big Five entlang der spektakulren Panorama Route DAS BeSOndeRe beI SKR authentische Begegnungen mit Stammeshuptlingen & traditionellen Heilern Rituale & Handwerk der Shangaan bestaunen bernachtungen direkt in Wild- oder Naturschutzreservaten angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten AFRIkA hAutnAh! Erleben Sie die Tierwelt, die Natur und die Kulturen in dieser vom Tourismus kaum berhrten Region. Sie erhalten Einblicke in das Alltagsleben und begegnen den Menschen auf Augenhhe. Je nach Verfgbarkeit kann ein Treffen mit einem kruterkundigen Heiler und/ oder ein Fest mit Musik und Tanz dazu gehren.
1. Tag: Flug Frankfurt/M. Johannesburg Abends Nonstop-Flug von Frankfurt/M. nach Johannesburg, wo Sie am nchsten Morgen landen. 2. Tag: Entlang der Panorama Route Ihr Reise leiter empfngt Sie am Flughafen von Johannesburg. Gemeinsam beginnt die Reise westwrts, Richtung Mpumalanga und entlang der Panorama Route. Sie genieen die bergige Landschaft und kommen nachmittags in Ihrem Hotel in Graskop an, in dem Sie fr zwei Nchte bleiben. Dort gibt es Abendessen und einen kleinen Vortrag ber die Reise. (A) 3. Tag: Blyde River Canyon Ausug zum Blyde River Canyon, der drittgrten Felsschlucht der Welt. Sie haben gengend Zeit fr eine kleine Wanderung zu 106 www.skr.de Gods Window und den Bourkes Luck Potholes, bewundern Wasserflle, die ber auergewhn lichen Felsformationen hinabstrzen. Nachmittags Besuch von Pilgrims Rest, der ltesten Goldminen-Museumsstadt Sdafrikas. (F/A) 4. Tag: Ostwrts durch den Krger Nationalpark Durch das Phalaborwa-Tor erreichen Sie den Nationalpark. Sie bleiben fr zwei Nchte direkt im Park und genieen einen gemtlichen Grill abend unter dem Sternenhimmel. (F/A) 5. Tag: Krger Nationalpark Im Morgenlicht auf Pirschfahrt nach Elefanten, Antilopen, Zebras und Giraffen, mit etwas Glck sogar Lwen oder Leoparden. Ein ganzer Tag auf den Spuren der Tiere. (F/A) 6. Tag: Zu den Menschen von Limpopo Letzte Safari durch den Krgerpark und weiter ins kleine Dorf Mphambo zu einer Familie. Erleben Sie echte Gastfreundschaft fernab des Tourismus und ein warmes Willkommen im Herzen der ShangaanKultur. Begegnen Sie Menschen im Dorf, genieen Sie traditionellen Tanz und landestypische Mahlzeiten. Abends geht es weiter zur Ihrer Fair Tradezertizierten Lodge, in der Sie drei Nchte bleiben, am Albasini-See oder in den Soutpansbergen. (siehe Kasten S. 107). (F/A) 7. Tag: Lebendige Geschichte Besuch bei Holzund Batikknstlern im Tpferdorf. Anschlieend bummeln Sie ber den bunten Obstmarkt. Nachmittags machen Sie eine Bootsfahrt in den Sonnenuntergang. (F/A) 8. Tag: Starke Frauen Groe Hilfe Nach dem Besuch beim Huptling des Ortes, Vermittler zwischen Tradition und Moderne, treffen Sie eine Sangoma, eine traditionelle Heilerin. Anschlieend Besuch eines von SKR untersttzten Entwicklungsprojektes, z.B. des Hlanganani- Zentrums fr Alten- und Aidswaisenhilfe oder des Blindenzentrums. Nachmittag zur freien Ver fgung. (F/A) 9. Tag: Tuli Wildtierparadies in Botswana Morgens Besuch eines typisch afrikanischen Gottesdienstes mit Gospelgesang. Danach Fahrt ber die

EINER IHRER REISELEITER Abel Baloyi Abel Baloyi und Paul Girardin sind unsere langjhrigen Partner im sdlichen Afrika. Abel oder ein qualiziertes Mitglied des Teams begleitet Sie whrend der Reise. Mit Abel lernen Sie einen engagierten Mann kennen, der Ihnen die Kultur seines Landes unverflscht vermitteln mchte. Echte Begegnungen zu ermglichen und die Wrde der Einheimischen als Gastgeber zu gewhrleisten, liegt ihm besonders am Herzen.
botswanische Grenze nach Tuli, eines der schnsten Wildtierreservate Botswanas: unberhrte Landschaft mit Lwen, Leoparden und Elefanten. Zwei Nchte in eine Unterkunft im Tuli Reservat. (F/A) 10. Tag: Pirschgang im Morgenlicht Tiererlebnis hautnah Einheimische Wildhter begleiten Sie zu Fu durchs Reich der Katzen und Elefanten. Nachmittags Jeep-Safari mit Grillen und Blick auf Wasserstellen: viel leicht beobachten Sie sogar das Wild beim Trinken. (F/A) 11. Tag: Durch die Makgadikgadi Ebene Von Tuli aus geht es nordwrts nach Nata in die riesige Salzpfanne von Makgadikgadi. Besuchen Sie die grte Salzpfanne der Welt tief im Inneren Botswanas und beobachten Sie die Wildtiere bei ihrer Wanderung zum Wasser. Eine Nacht in einer Lodge. (F) 12. Tag: Fahrt zum Chobe Nationalpark Morgens Aufbruch nach Chobe an die sambische Grenze. Direkt am Chobe-River liegt Ihre Lodge, von der aus Sie nachmittags zu einer Safari im offenen

13. Tag: Sambia und Livingstone Morgens Fahrt zum nahe gelegenen Grenzbergang nach Kazungula. Einreise nach Sambia (Autofhre). Auf dem Weg nach Livingstone besuchen Sie eine katholische Missionarsstation. Nachmittags Bummel ber einen Kunsthandwerkermarkt und Mglichkeit zu einem Hubschrauber-Rundug ber die Viktoria-Flle (gegen Aufpreis). Zwei Nchte in Ihrer Lodge bei den Viktoria-Fllen. (F) 14. Tag: Viktoria-Flle und Bootsfahrt auf dem Sambesi Vormittags Besuch der Viktoria-Flle, die von den Einheimischen donnernder Rauch genannt werden und zum UNESCO Weltnaturerbe gehren. Nachmittags Bootsfahrt auf dem Sambesi, einem der gewaltigsten Strme Afrikas. Gleiten Sie in den Sonnenuntergang, vorbei an Nilpferden und Krokodilen ein wildromantisches Erlebnis. (fakultativ, ca. 50 p.P.) (F) 15./16. Tag: Abschied von Afrika Rckug von Livingstone ber Johannesburg und Ankunft am nchsten Tag in Frankfurt/M.

persnliche Shiluvari Lakeside Lodge (siehe Kasten rechts), in der Sie drei Nchte verbringen, kombiniert afrikanischen Charme mit westlichem Komfort. Hier nden Sie auch einen Pool und eine wunderschne Gartenanlage. Die Zimmer sind stilvoll, aber traditionell eingerichtet. Genieen Sie eine traumhafte Aussicht auf den AlbasiniSee. Unterwegs wohnen Sie in guten Mittelklassehotels oder -lodges. Nur im Tuli Wilderness Camp (Tag 1012) teilen sich 2 Gste je ein komfortables, modernes Zweibettzelt.
IHRE UNTERKNFTE
Ort Panorama Route Krger N.P. Elim Tuli Reservat Makgadi Pfanne Chobe Viktoria-Flle *Landeskategorie Unterknfte Graskop Hotel Krger Camps Shiluvari Lakeside Lode Tuli Wilderness Nata Lodge Toro Safari Lodge Bushfront Nyala
(nderungen vorbehalten)

IHRE LODGES & CAMPS Die kleine,

Das dieser Reise zugrunde liegende Konzept wurde auf der ITB 2006 mit dem TODO!2005-Preis des Studienkreises fr Tourismus und Entwicklung e.V. ausgezeichnet. Der renommierte Preis geht jhrlich an Projekte, die Vorbildcharakter im Bereich des sozialverantwortlichen Tourismus haben.

Nchte Sterne* 2 2 3 2 1 1 2 *** *** *** **/ *** **** ** **

Unterkunft mit Auszeichnung Auf Ihrer Reise verbringen Sie insgesamt 3 Nchte in der Shiluvari Lakeside Lodge. Die Lodge ist mit dem Siegel Fair Trade in Tourism ausgezeichnet, welches fr sozialvertrglichen Tourismus brgt.

16 TAGE RUNDREISE SDAFRIKA, BOTSWANA, SAMBIA


Im Preis enthalten Bequemer South African Airways Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Johannesburg (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Livingstone ber Johannesburg nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen 13 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 399 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-462
Termine: 05 01 02 03 04 05 06
1

4 bis 12 Gste
Preise 3.698 3.498 3.498 3.698 3.598 3.778 3.498 21.12.05.01.141 01.03.16.03.14 10.04.25.04.14 18.10.02.11.14 15.11.30.11.14 20.12.04.01.15 28.03.12.04.15*

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassungen vorbehalten

KLIMA Das sdafrikanische Klima ist zu jeder Jahreszeit gut vertrglich. Die Sommer (September bis April) sind warm mit kurzen Gewitterschauern und Temperaturen zwischen 1830C. Im Winter (Mai bis August) ist es meist sonnig und trocken mit khlen Nchten und 525C.

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354

Reisenummer: ZA3RGES (2013), ZA4RGES (2014) ZA5RGES (2015)

SKR PRIVAT Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

ab 3.498

(INKL. FLUG) SKR Katalog 2014 107

Afrika

Jeep aufbrechen. Der Chobe NP. gilt als wildreichstes Naturreservat Botswanas. (F)

F = Frhstck, A = Abendessen

SOZIALVERANTWORT LICHER TOURISMUS

SDAFRIKA, MOSAMBIK & SWASILAND Zu den PeRlen SdOSt-AfRIkAS


HHEPUNKTE Swasiland: das spektakulre Ezulwini Tal, die Wildreservate Malolotja, Mlilwane & Hlane Mosambik: Bilene & die Uembje Lagune am Indischen Ozean sowie die faszinierende Stadt Maputo Sdafrika: Big 5 im Krger Nationalpark & Mthethomusha Wildreservat, Mpumalanga DAS BeSOndeRe beI SKR Dank unseres langjhrigen Partners vor Ort: authentische Begegnungen mit einer Shangaan-Familie, swasischen Knstlern, Naturschtzern & Fischern Spaziergang mit befreundetem Swasi durchs Malotja-Reservat mit traditionellem Mittagessen im Dorf Mosambik: Lodge direkt am Traumstrand der Uembje Lagune angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten DIE PERLEN SDOST-AFRIKAS! Knigreich Swasiland auergewhnliche Landschaften & Reservate abseits des Massentourismus. Mosambik Geheimtipp am Indischen Ozean. Sdafrika Treffen Sie die Big 5 im Krger Nationalpark!
1. Tag: Bequemer Nonstop-Flug von Frankfurt/M. nach Johannesburg. Am nchsten Morgen landen Sie in Johannesburg. 2. Tag: Ostwrts durch Mpumalanga Fahrt in die Provinz Mpumalanga. Mittagspause in der Region Carolina. Nach Ihrer Ankunft in der Lodge, in der Sie fr eine Nacht bleiben, gibt Ihnen Ihr Reiseleiter eine Einfhrung in die Kultur und Geschichte von Swasiland und erklrt das Programm der nchsten Tage. (A) 108 www.skr.de 3. Tag: Sibebe Rock und Mlilwane Wildreservat ber Berge und Tler erreichen Sie Swasiland. Erleben Sie das verborgene Hinterland bei einer Wanderung auf den Sibebe Rock, den grten freiliegenden Granitdom der Welt. Nachmittags unternehmen Sie eine Pirschfahrt ins lteste Wildreservat Swasilands: das Mlilwane Reservat. Hier haben Sie die Gelegenheit, u.a. Flusspferde, Giraffen und seltene Erdwlfe aus nchster Nhe zu beobachten. Drei Nchte im Ezulwini Tal, dem Tal des Himmels. (F/A) 4. Tag: Malotja-Reservat und Besuch in einem Swasi-Dorf Am Morgen werden Sie von einem befreundeten Swasi durch das Malotja-Reservat begleitet. Sie besuchen sein Dorf und haben die Mglichkeit, die traditionelle Kche des Landes zu kosten. Im Malotja-Reservat besuchen Sie eine prhistorische Eisenerzmine, die schon 41.000 v. Chr. von den Ureinwohnern Swasilands zur Gewinnung ritueller Materialien genutzt wurde. Nachmittags fahren Sie in ein swasisches Dorf und erhalten einen weiteren Einblick in das traditionelle, driche Leben. Spaziergang zu den grten Wasserfllen in Swasiland. (F/A) 5. Tag: Lobamba und swasisches Handwerk Vormittags unternehmen Sie einen Spaziergang durch Lobamba, den Wohnort der kniglichen Familie und das Regierungszentrum des Landes. Danach besuchen Sie den Swasi Kunsthandwerksmarkt in Tishweshwe, wo Sie Werke einheimischer Knstler und Handwerker entdecken knnen. Ihre Produkte werden traditionell vor allem aus Leinen, Seide, Holz oder Eisen gefertigt. Am Nachmittag ist gengend Zeit fr Entspannung am Swimmingpool, im Garten Ihrer Lodge. Abends genieen Sie ein kstliches Barbecue unter freiem Himmel. (F/A) 6. Tag: Durch das Herz Swasilands Bevor Sie das Ezulwini Tal Richtung Nordosten verlassen, besuchen Sie Knstler, die eine Kerzenmanufaktur in Swasiland gegrndet haben, um die Apartheid des Nachbarlandes zu umgehen, und auf diese Weise heute mehr als 100 Menschen der Region ein Auskommen sichern. Zwei Nchte in einer Lodge nahe des Hlane Nationalparks, wo die

EINER IHRER REISELEITER Paul Girardin Unser deutschsprachiger Partner Paul Girardin und sein Team haben dieses Programm ausgearbeitet, nachdem sie schon zahlreiche SKR-Gruppen auf ihren Reisen durch Sdafrika und Namibia begeistert haben. Er selbst und/oder ein qualiziertes Mitglied seines Teams begleiten Sie whrend der gesamten Reise, so zum Beispiel Abel Baloyi, ein Reiseleiter vom Volk der Shangaan.
grten Wildherden des Knigreichs zu Hause sind. (F/A) 7. Tag: Der knigliche Hlane Nationalpark und Mtfombotsi Wald Frhmorgens Safari im Nationalpark. Mit etwas Glck sehen Sie Lwen oder Nashrner unter den vielen Wildtieren des Reservats. Im Mtfombotsi Wald treffen Sie auf ber 1.000 Jahre alte Bume. Danach Besuch der Nilpferdkolonie am Mahlindza. Nachmittags Rckkehr zur Lodge und Zeit zum Entspannen am Pool. Abends gemtliches Beisammensein am Lagerfeuer und Grillabend mit einheimischen Wildhtern als Gastgeber. (F/M/A) 8. Tag: In die Hauptstadt Maputo Nach demFrh stck fahren Sie gen Norden und erreichen ber die kleine Grenzstadt Namacha Mosambik. In der lebhaften Hauptstadt Maputo werden Siedie nchsten beiden Nchte verbringen. Ihr Reiseleiter fhrt Sie unterhaltsam und hintergrndig in die Geschichte und aktuelle Entwicklung von Mosambik ein. Whrend des gesamten Tages macht Sie IhrReiseleiter mit unterschiedlichen Shangaanen

bekannt und ermglicht Ihnen einen Einblick in die Arbeitswelt und das Leben der Menschen vor Ort. Den Abend lassen Sie in entspannter Atmosphre am Indischen Ozean ausklingen. (F/A) 9. Tag: Maputo entdecken Heute entdecken Sie in der Altstadt Maputos die Spuren des Handels mit den Arabern, von Portugiesen beeinusste Architektur der Kolonialzeit und modernes afrikanisches Leben. Sie besuchen die Casa do Ferro und den Hauptbahnhof, die Kathedrale Nossa Senhora da Conceio, das portugiesische Fort und verschiedene Mrkte der Stadt. (F/A) 10. Tag: Nach Bilene am Indischen Ozean Nach dem Frhstck Fahrt gen Norden durch ppige tropische Vegetation. Mittags Ankunft in Ihrer Lodge am Strand an der traumhaften Uembje Lagune. Am Nachmittag Zeit zum Entspannen am feinen Sandstrand oderzum Entdecken der nheren Umgebung. DieStrand-Lodge ist in den nchsten drei Nchten Ihr Zuhause fr Erkundungen der Region. (F/A) 11. Tag: Uembje Lagune Auf einer Bootsfahrt ber die Lagune lernen Sie das kosystem

des Indischen Ozeans und die Fauna und Flora der Region kennen. Spaziergang und Picknick am Strand. Am Nachmittag haben Sie Gelegenheit, direkt am Strand den Fischern bei der Vorbereitung zur Ausfahrt zuzuschauen und etwas mehr ber ihre Lebensweise zu erfahren. Mglichkeit zum Schwimmen oder Segeln und Schnorcheln (gegen Gebhr, buchbar vor Ort). (F/M/A) 12. Tag: Besuch bei den Shangaan Vormittags besuchen Sie eine einheimische Familie der Shangaan, bei der Sie ihre Kultur, Traditionen und ihren heutigen Lebensstil kennenlernen. Am Nachmittag Kanufahrt ber zwei Seen, die an die Lagune angrenzen. Abends Lagerfeuer am Strand, unter dem Sternenhimmel Afrikas. (F/A) 13. Tag: Westwrts nach Sdafrika ber die Grenzstadt Ressano Garcia erreichen Sie erneut Sdafrika und fahren durch die Lebombo/Nord Drakensbergregion ins sdliche Mpumalanga zu Ihrer Bush Lodge fr die nchsten zwei Nchte. Vor dem Abendessen bleibt noch Zeit zur Beobachtung des Sonnenuntergangs. (F/A)

14. Tag: Mthethomusha und Krger Nationalpark Am frhen Morgen Fahrt ins Mthethomusha Wildreservat, das an den Krgerpark grenzt. Die ganztgige Safari fhrt Sie durch Mthetho musha und den Sden des Parks. Mit etwas Glck sehen Sie die Big 5 (Elefant, Nashorn, Bffel, Lwe und Leopard). Mittags Picknick im Park. (F/M/A) 15. Tag: Abschied von Afrika Nach dem Frhstck haben Sie noch etwas Zeit, sich im Garten der Lodge zu entspannen, bevor Sie sich auf den Weg nach Johannesburg zum Flughafen machen. Rckug nach Frankfurt/M. (F) 16. Tag: Morgens Ankunft in Frankfurt/M. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE UnterknFte
Ort Unterknfte
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 *** 3 **/*** 2 *** 2 *** 3 **/*** 2 ***

Carolina Badplaas Ezulwini-Tal Mlilwane Game Reserve Hlane N.P. Hlane Game Reserve Maputo Monte Carlo Hotel Bilene Praixo do Sol Resort Komatipoort Komati River Chalets *Landeskategorie

16 TaGe Rundreise SdaFrika, Mosambik & Swasiland


Im Preis enthalten  Bequemer Lufthansa Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Johannesburg und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  13 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren  deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 369 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12
Termine:  01 13.04.28.04.14 02 03.08.18.08.14 03 26.10.10.11.14* 01 29.03.13.04.15* * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 12 Gste
Preise 3.298 3.298 3.398 3.298

SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage. Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354

Klima Das Klima der Region ist zu den ange bo tenen Terminen allgemein gut vertrglich. In Swasiland variiert das Klima je nach Hhen lage: tropisch unterhalb von 200 m, darber sub tropisch und trockener. Im swasischen Winter (Mai bis September) ist es meist sonnig, trocken und um 23C warm mit khlen Nchten um 5C. Auch in Mosambik ist von April bis Oktober die beste Reisezeit. Dann ist es berwiegend warm und trocken, manchmal mit kurzen Regen schauern. Die Temperatur liegt bei durchschnittlich etwa 25C.

Reisenummer: SZ4RSWA (2014), SZ5RSWA (2015)

ab 3.298

(inkl. FluG)
SKR Katalog 2014 109

Persnliche Beratung: 0221/93372-462

Afrika

NAMIBIAS HHEPUNKTE FISH RIVER CANYON, ETOSHA, NAMIBWSTE & SOSSUSVLEI


HHEPUNKTE Sossusvlei & die Steinwste: die hchsten Dnen der Welt, Fish River Canyon, Wildtiersafari im Etosha Nationalpark, berhmte Hhlenmalereien in der Phillips Hhle & Twyfelfontein Zeichnung der San Kstenstdte Swakopmund und Lderitz mit Besuch der Diamanten-Geisterstadt Kolmanskuppe DAS BeSOndeRe beI SKR bei einer Damara Familie traditionelles Leben schnuppern Kstenair in Swakopmund & authentische Begegnungen in einem Township die uralten Pfade der Einheimischen erkunden, bei einem Pirschgang mit den San angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten NAMIbIA eIn LAnd VOlleR KOntRASte Die hchste Dne und der tiefste
die San ihre Pfeilkcher fertigten. Weiterfahrt zum Spielplatz der Riesen mit seinen beeindruckenden Granitfelsen. Die Landschaft ist vor ca. 250 Mio. Jahren entstanden. Eine Nacht in einer Lodge beim Fish River Canyon. (F/A) 4. Tag: Fish River Canyon und Atlantischer Ozean Heute erleben Sie den Sonnenaufgang ber dem zweitgrten Canyon der Welt. Anschlieend wandern Sie 2,5 km entlang der Kante und frhstcken mit atem beraubendem Blick in den Canyon. Weiterfahrt zum Hotel fr diese Nacht in Lderitz. (F/A) 5. Tag: Geisterstadt & Sandwste Morgens erkunden Sie die Geisterstadt Kolmanskuppe, Zeugnis des Diamantenebers vergangener Zeiten. Durch das Tiras berge-Naturreservat erreichen Sie unsere kleine Wstenfarm, die fr die kommenden zwei Nchte Ihr Zuhause ist. Am Nachmittag erhalten Sie eine Einfhrung in die Geschichte und Geologie Namibias. (F/A) 6. Tag: Zauber der Landschaft Auf einem Ausug erhalten Sie einen Einblick in das karge Leben zwischen Sand, Stein und Weite. Durch die vier Vegetationszonen des Naturparks sind auf engstem Raum eine Vielzahl von Panzen und Tieren anzutreffen. Nachmittags und abends Jeepsafari in die spektakulre Dnenlandschaft. (F/A) 7. Tag: Sossusvlei Am Morgen erreichen Sie die einmalige Dnenlandschaft am Sossusvlei. Die braune Salz-Ton-Pfanne mit ihren roten Dnen zhlt zu den hchsten Sandbergen der Welt. Nach der Dne 45 fahren Sie mit offenen Jeeps in das rote Zentrum. Genieen Sie ein Picknick und die Wanderung zum Dead Vlei mit bizarren Bumen und Sandsteinformationen. Eine Nacht auf einer Guest Farm. (F/A) 8. Tag: Namib-Naukluft-Park und Swakopmund Heute fahren Sie ber den Gaub-Pass, durch den Namib-Naukluft-Nationalpark und entlang der Walvis Bay zum Kstenort Swakopmund. Hier nden Sie Spuren der deutschen Kolonialzeit auf Schritt und Tritt. Zwei Nchte in Swakopmund. (F)

EINER IHRER REISELEITER Paul Girardin

Unser deutschsprachiger Partner Paul Girardin hat diese Reise erarbeitet und Ihre Reiseleitung sorgfltig fr Sie ausgewhlt. Er selbst und/oder ein qualiziertes deutschsprachiges Mitglied seines Teams, wie z.B. Abel Baloyi, begleiten Sie whrend der gesamten Reise.

9. Tag: Swakopmund Ihr Reiseleiter fhrt Sie zusammen mit einem engen Freund durch das Township Mondesa, erklrt Ihnen die Entwicklung der Siedlung und ermglicht Ihnen Kon takte. Danach erkunden Sie Swakopmund auf eigene Faust. Fakultativ kann vor Ort ein Rundug ber die Landschaft arrangiert werden. (F) 10. Tag: Hhlenmalerei im Erongo-Massiv Am Morgen fahren Sie Richtung Erongogebirge. Sie besuchen eine Damara Familie in ihrem Dorf und erhalten Einblicke in ihre Lebensweise. Ausgehend von der Ranch, in der Sie bernachten, wandern Sie zu der berhmten Phillips Hhle mit jahrtausendealten Zeichnungen der San. (F/A) 11. Tag: Durch das Damaraland Sie fahren weiter mit Blick auf den Brandberg. Abends gibt Ihnen Ihr Reiseleiter einen Ausblick ber die kulturellen Hhepunkte, die Sie morgen erwarten. Sie verbringen eine Nacht in Ihrer Lodge in Twyfelfontein. (F/A) 12. Tag: Twyfelfontein (UNESCO Weltkultur erbe) und Petried Forest Schauen Sie sich die Felszeichnungen und Gra vuren von Twyfelfontein an, weltberhmt und Zeugnisse der San. Weiter geht es zu dem Versteinerten Wald, dem Verbrann-

Canyon Afrikas. Die rot schimmernde Namibwste, der Etosha Nationalpark und die lebendige Kstenstadt Swakopmund. Namibias Hhepunkte sind vielfltig und atem beraubend. 1. Tag: Flug Frankfurt/M. Windhoek Abug am Abend von Frankfurt/M. nach Windhoek, wo Sie am nchsten Morgen landen. 2. Tag: Ankunft in Namibia Am Flughafen empfngt Sie Ihre Reiseleitung. Der erste Tag ist perfekt zum Ankommen: Auf der ersten Hlfte des Weges zum Fish River Canyon knnen Sie sich mit dem Land vertraut machen. Ihr Reiseleiter fhrt Sie beim gemein samen Abendessen in das Programm ein. Eine Nacht nahe Mariental. (A) 3. Tag: Kcherbaumwlder und Gondwanaland Sie besuchen die Kcherbaumwlder, aus denen 110 www.skr.de

13. Tag: Begegnung mit Himbas Heute besuchen Sie eine Himba-Gemeinschaft, in der die Traditionen der Vorfahren noch immer den Alltag prgen. Danach fahren Sie gen Norden nach Outjo, wo Sie zwei Nchte in einer Lodge verbringen. (F/A) 14. Tag: Etosha Wildtiersafari auf den Spuren der Big Four Am Morgen besuchen Sie eine Farm, die sich dem Schutz der Geparden widmet. Im Etosha erwartet Sie ein Tag inmitten afrikanischen Growilds. Die Chancen stehen gut, um Lwen, Nashrner und Elefanten zu sehen. Genieen Sie den Blick ber die weite Ebene und das Wei der groen Salzpfanne. (F/A) 15. Tag: Tsumeb eine Stadt mit Geschichte Sie fahren weiter nach Tsumeb, eine Stadt, die auf zwei Kupferminen entstanden ist. Hier besuchen Sie das Museum, um mehr ber die Geschichte Namibias zu erfahren. Zwei Nchte in Tsumeb. (F)

F = Frhstck, A = Abendessen
IHRE UnterKnfte
Ort Mariental Fish River Canyon Lderitz Sandwsten-Farm Sossusvlei Swakopmund Erongoberge Twyfelfontein Khorixas Outjo Tsumeb Waterberg *Landeskategorie Unterknfte
(nderungen vorbehalten)

17. Tag: Grootfontein und der Hoba-Meteorit Sdlich des Stdtchens Grootfontein erreichen Sie den Meteoriten Hoba. Mit ca. 60 t Gewicht ist er der grte, der bisher auf der Erde gefunden wurde. Die letzten zwei Nchte verbringen Sie im Waterberg Resort. (F/A) 18. Tag: Das Waterberg-Plateau Beeindruckende Artenvielfalt auf kleinem Raum. Spazieren Sie durch den Park und genieen Sie den Blick a uf die um gebende Ebene. (F/A) 19. Tag: Windhoek und Heimug Zurck in der Hauptstadt knnen Sie sich mit Ihrem Reiseleiter oder individuell auf Stadtentdeckung begeben. Am Nachmittag Heimug nach Deutschland. (F)

NchteSterne* 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 2 2 **** *** **/*** **/*** *** *** *** *** *** *** **/*** ***

Anib Kalahari Lodge Canon Lodge Nest Hotel Tolous Desert Guest Farm Weltevrede Guest Farm Deutsches Haus Ameib Ranch B. White Lady Lodge Khorixas Lodge Etotongwe Lodge Minen Hotel Waterberg Resort

VERLNGERUNGSWOCHE
Lassen Sie die Seele baumeln und entspannen Sie auf der Roidina Nature Farm. Einzelheiten unter www.skr.de.

20 TAGE NAMIBIA HHEPUNKTE


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit renommierter Linienug gesellschaft (siehe Tabelle) von Frankfurt/M. nach Windhoek und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Air Namibia: Nonstop-Flug. South African Airways: Umstieg in Johannesburg. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  17 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Bad/WC Mahlzeiten lt. Programm  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen (Ausnahme bei Pirschfahrten)  Programm wie beschrieben inkl. Eintritte und Nationalparkgebhren qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 299 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 01
1

4 bis 12 Gste
Termine: 01.03.20.03.14 09.04.28.04.14 31.05.19.06.14 05.07.24.07.14 02.08.21.08.14 23.08.11.09.14 06.09.25.09.14 03.10.22.10.14* 27.10.15.11.14* 15.11.04.12.14* 20.12.08.01.15* 28.03.16.04.15* Fluggesellschaft: South African Air Namibia Air Namibia Air Namibia South African South African South African South African South African South African Air Namibia South African Air Namibia Preise 3.998 3.798 3.798 3.698 3.798 3.798 3.898 3.898 4.098 3.898 3.798 4.098 3.798 08 21.12.09.01.141

Klima Namibia ist ganzjhrig ein angenehmes Reiseziel. Whrend der Trockenzeit von Oktober bis Mrz liegen die Temperaturen bei 30C. Im Januar und Februar kann es im Norden zu Regenfllen kommen und eine ppig, blhende Vegetation kommt zum Vorschein. Im namibi schen Winter (Mai bis September) liegen die Tagestemperaturen oft bei angenehmen 1825C, in der Nacht blicherweise zwischen 5 und 10C.

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassungen vorbehalten

SKR PrIVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

Reisenummer: NA3RNAR (2013), NA4RNAR (2014) NA5RNAR (2015)

ab 3.698

(InKL. FLug)

Persnliche Beratung: 0221/93372-462

SKR Katalog 2014 111

Afrika

ten Berg und den Orgelpfeifen. Eine Nacht in der Khorixas Lodge. (F/A)

16. Tag: Die San Bei den Ureinwohnern Afrikas Heute lernen Sie die Ureinwohner Namibias auf behutsame Weise kennen. Zusammen mit einem San und Ihrem Reiseleiter gehen Sie auf einen Pirschgang. (F)

20. Tag: Ankunft in Deutschland

NAMIBIAS NORDEN EtOShA PARk, VIktORIAfLLe, CApRIvI & OkAvAnGO


HHEPUNKTE Safari am Okavango Fluss, im Chobe & im Etosha Nationalpark die Viktoriaflle: ber 90 m tief strzende Wassermassen der donnernde Rauch Sambias DAS BeSOndeRe beI SKR bei einer Kavango Familie traditionelles Leben schnuppern zu Gast bei einer Familie der San mit gemeinsamem Essen angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten AUF NACH NAMIBIA Der Caprivi-Zipfel im Nordosten Namibias ist das blhende Paradies Afrikas. Verzweigte Wasserwege und unerschlossene Uferlandschaften erwarten Sie. Erleben Sie herabstrzende Wassermassen an den Viktoriafllen und atemberaubende Flora und Fauna am Chobe- und Okavango-Fluss. Neben der grnen Lunge Namibias entdecken Sie den Etosha Nationalpark und begeben sich bei der Wildtiersafari auf die Spuren der Big Four.
1. Tag: Flug Frankfurt/M. Windhoek Abug am Abend in Frankfurt/M. nach Windhoek, wo Sie am nchsten Morgen landen. 2. Tag: Ankunft in Namibia Nach Ihrer Ankunft in Windhoek fahren Sie nach Usakos auf die Ameib-Farm, wo Sie zwei Nchte bleiben und erst einmal Zeit zum Ankommen haben. Unternehmen Sie einen Spaziergang auf der Wildfarm und entspannen Sie sich. (A) 3. Tag: Felszeichnungen und Granitformationen Nach dem Frhstck besichtigen Sie die berhmte Phillips Hhle mit ihren einzigartigen Felszeichnungen der San. Nach einer leichten Wanderung und einem strkenden Mittagessen auf der Lodge 112 www.skr.de unternehmen Sie einen Ausug zu der faszinierenden Granitformation Bulls Party. (F/A) 4. Tag: ber Omaruru nach Outjo Die Landschaft, die Sie heute durchqueren, ldt dazu ein, die namibische Landwirtschaft zu thematisieren: Ihr Reiseleiter erzhlt Ihnen die Historie der Wild- und Rinderwirtschaft und erklrt die Konikte afrikanischer Subsistenzwirtschaft und europisch geprgter Tierzucht. Sie besuchen eine Weberei und verbringen Ihre Mittagspause in Omaruru. Zwei Nchte in einer Lodge in Outjo. (F/A) 5. Tag: Outjo und Geparden Heute haben Sie in der kleinen Stadt Outjo Zeit fr einen Einkaufsbummel. Nachmittags besuchen Sie ein Projekt, das sich dem Schutz von Geparden widmet, und erleben eine Safari im offenen Jeep auf der Wildfarm. Rckkehr zu Ihrer gemtlichen Lodge und gemeinsames Abendessen. (F/A) 6. Tag: Etosha Wildtiersafari auf den Spuren der Big Four Frhmorgens, mit Frhstckspicknick im Gepck, machen Sie sich auf in den Etosha-Park. Es erwartet Sie ein ganzer Tag inmitten afrikanischen Growilds: Herden von Antilopen, mit Glck Lwen, Nashrner, Leoparden und Elefanten sowie weite Ebenen und das Wei der groen Salzpfanne. Sie verbringen eine Nacht in einem Camp im Nationalpark. (F/A) 7. Tag: Im Etosha-Nationalpark Auch heute haben Sie Zeit zur Tierbeobachtung, bis Sie am Nachmittag den Park in stlicher Richtung verlassen. In der Region Tsintsabis erreichen Sie das Stammesgebiet der San, die frher auch Buschmnner genannt wurden. Ihre Vorfahren waren die ersten Bewohner des sdlichen Afrikas und gelten heute als mgliche Wurzel des menschlichen Stammbaums. Sie verbringen zwei Nchte in einem Hotel in Tsumeb. (F/A) 8. Tag: Bei den Ureinwohnern Afrikas Die wahren Jger und Sammler Afrikas, die San, laden zum Besuch in ihr kleines Dorf. Sie erhalten Ein blicke in die berlebensstrategien eines in die

EINER IHRER REISELEITER Paul Girardin

Mir ist ganz wichtig, dass die Begegnungen auf unserer Reise echt und keine aufgesetzten Rollenspiele sind. Mit den Familien der Damaras, San und Kavangos, die wir besuchen, bin ich seitlangem befreundet. Wir sind als Gste eingeladen, nicht als Touristen. Unsere Reiseleiter integrieren historische und kulturelle Aspekte sowiedie spektakulren Naturwunder Namibias, um so ein lebendiges Bewusstsein zu wecken frdie Menschen und Sttten, die Sie kennenlernen werden.

Wste verdrngten Volkes. Nachmittags Pirschgang mit den San, Einfhrung in ihre Lebensweise, ihren Glauben und ihre Traditionen. Gleich zeitig zeigen sie Ihnen aber auch, wie die jngere Generation versucht, ihr Erbe mit der Moderne in Einklang zu bringen. (F/A) 9. Tag: Nach Caprivi und Okavango Fahrt durch den Nordosten Namibias bis zum OkavangoFluss. Sie lernen eine Kavango Familie kennen, deren Stamm vom Fluss lebt, und erreichen nach dem Besuch der beeindruckenden Popa Wasserflle das Safari Camp am Okavango, in dem Sie zwei Nchte verbingen. (F/A) 10. Tag: Safari am Okavango Im warmen Morgenlicht unternehmen Sie eine Makoro-Kanu-Safari auf dem Fluss und begeben sich auf Spurensuche im Reich der wilden Tiere. Die Flora und Fauna

der Region werden Ihnen dabei nher erlutert. Nachmittags haben Sie die Mglichkeit, an einer Safari im offenen Jeep oder an einer weiteren Bootsfahrt auf dem Okavango teilzunehmen (fakultativ). Abends gemtliches Beisammensein am Lagerfeuer. (F/A) 11. Tag: Durch Caprivi zum 4-Lnder-Eck Heute reisen Sie durch den Caprivi-Park und die rtchen Kongola und Katima Mulilo zum stlichsten Punkt Namibias, wo sich vier Lnder treffen: Botswana, Sambia, Namibia und Simbabwe. Wussten Sie, dass die Caprivi-Region ungewhnlich tierreich ist? Hierhin haben sich besonders angolanische Elefanten zurckgezogen. Danach berqueren Sie die Grenze nach Botswana und erreichen Ihre Lodge fr die nchsten zwei Nchte, die direkt am ChobeFluss liegt. (F) 12. Tag: Chobe-Nationalpark Nach dem Frhstck machen Sie einen Abstecher nach Kasane. Am Nachmittag brechen Sie auf zu einer Safari im offenen Jeep. Kein anderer Nationalpark Afrikas hat grere Bestnde an Elefanten. (F)

13. Tag: Sambia und Livingstone Morgens geht es zum nahe gelegenen Grenzbergang nach Kazungula. Einreise nach Sambia (Autofhre) und weiter zurUnterkunft nach Livingstone. Am Nachmittag Bummel ber einen Kunst handwerker-Markt undMglichkeit zu einem Hubschrauber-Rundug ber die Viktoriaflle (fakultativ). Zwei Nchte in einem Hotel bei den Vikoriafllen. (F) 14. Tag: Viktoriaflle Vormittags Besuch der Viktoriaflle, die von den Einheimischen donnernder Rauch genannt werden und zum UNESCO Weltnaturerbe gehren. Der Anblick der strzenden Wassermassen ist ein Erlebnis. Nachmittags knnen Sie fakultativ eine Bootsfahrt auf dem Sambesi, einem der gewaltigsten Strme Afrikas, unternehmen. Gleiten Sie in den Sonnenuntergang, vorbei an Nilpferden und Krokodilen ein wildromantisches Erlebnis. (F) 15. Tag: Abschied von Afrika Rckug von Victoria Falls nach Frankfurt/M. (F)

16. Tag: Ankunft in Deutschland. F = Frhstck, A = Abendessen 4 abendliche Vortrge zu folgenden Themen ergnzen das Programm: die Geschichte der Vlker des sdlichen Afrikas Geologie, Flora und Fauna die politische, wirtschaftliche und soziale Lage die Zukunft des sdlichen Afrikas
IHRE UnterKnFte
Ort Erongoberge Outjo Etosha N.P. Tsumeb Okavango Fluss/Caprivi Chobe Park Viktoriaflle *Landeskategorie Unterknfte Ameib Ranch Etotongwe Lodge Halali Camp Minen Hotel Ngepi Camp Toro Safari Lodge Bushfront Nyala
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 2 2 1 2 2 2 2 *** *** *** **/*** *** *** **

16 TaGe Rundreise naMiBias norden


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit renommierter Linienug gesellschaft (siehe Tabelle) von Frankfurt/M. nach Windhoek (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Victoria Falls nach Frankfurt/M. Air Namibia: Nonstop-Flug. South African Airways: Umstieg in Johannesburg. Sondertarif (S. 356). Platzan gebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschluss ge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen (Ausnahme bei Pirschfahrten)  13 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Bad/WC Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Eintritte und Nationalparkgebhren  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 397 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354 Persnliche Beratung: 0221/93372-462
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 01
1

4 bis 12 Gste
Termine: Fluggesellschaft: South African Air Namibia South African South African South African South African South African Air Namibia South African Air Namibia Air Namibia South African 28.02.15.03.14 09.04.24.04.14 15.05.30.05.14 11.07.26.07.14 01.08.16.08.14 29.08.13.09.14 03.10.18.10.14* 27.10.11.11.14* 14.11.29.11.14* 19.12.03.01.15* 27.03.11.04.15* Preise 3.898 3.558 3.598 3.598 3.748 3.698 3.698 3.898 3.758 3.598 3.898 3.598 07 21.12.05.01.141

Klima Namibia ist ganzjhrig ein angenehmes Reiseziel. Whrend der Trockenzeit von Oktober bis Mrz liegen die Temperaturen bei 30C. Im Januar und Februar kann es im Norden zu Regefllen kommen, und eine ppige blhende Vege tation kommt zum Vorschein. Im namibischen Winter (Mai bis September) liegen die Tages temperaturen oft bei angenehmen 1825C, in der Nacht blicherweise zwischen 5 und 10C.

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassungen vorbehalten

SKR Privat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

Reisenummer: NA3RNOR (2013), NA4RNOR (2014), NA5RNOR (2015)

ab 3.558

(inKl. FluG)

SKR Katalog 2014 113

Afrika

NAMIBIA NATURERLEBNIS SOSSUSVLEI & ETOSHA


HHEPUNKTE Artenvielfalt im Etosha Nationalpark, Swakopmund, berhmte Hhlenmalereien in der Phillips Hhle Sossusvlei: die hchsten Dnen der Welt im Herzen der Namib DAS BeSOndeRe beI SKR Dnengiganten bei einem Ausug in die Wste besteigen & Gesprch mit einem Farmer ber die Herausforderungen des Lebens vor Ort bei einer Damara Familie traditionelles Leben schnuppern Kstenair in Swakopmund & authentische Begegnungen in einem Township angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten NAMIBIA ENTDECKEN! Namibia ist bekannt fr seine unendliche Weite. Das Gefhl von Freiheit in einer nicht enden wollenden Landschaft zwischen Dnen, Wste und Meer beeindruckt jeden, der nach Namibia fhrt. Auf dieser Reise erleben Sie nicht nur den warmen Sand der roten Dnen am Sossusvlei, sondern auch auergewhnliche Naturerlebnisse im Etosha Nationalpark, z.B. bei der Beobachtung von Elefanten, Lwen und Nashrnern. Bei Begegnungen mit den Bewohnern Namibias lernen Sie sowohl die traditionelle als auch die moderne Kultur der unterschiedlichen Volksgruppen des Landes kennen. Genieen Sie eine Reise, die Ihnen in zwei Wochen die landschaftlichen Hhepunkte Namibias zeigt und Ihnen einen intensiven Einblick in das Tierreich und die Kultur des Landes ermglicht.
1. Tag: Flug Frankfurt/M. Windhoek Abug am Abend von Frankfurt/M. nach Windhoek, wo Sie am nchsten Morgen landen. 2. Tag: Willkommen in Namibia Am Flughafen empfngt Sie Ihre Reiseleitung. Auf einer ersten kurzen Fahrt durch Windhoek bekommen Sie 114 www.skr.de einen Einblick in das Leben der Hauptstdter. Auf Ihrer Weiterfahrt gibt Ihnen Ihr Reiseleiter in Rehoboth einen Einblick in die kulturelle Vielfalt Namibias. Die hier lebenden Menschen sind die Nachkommen von Khoikhoi Frauen und burischen Immigranten und gehren zu den grten Stmmen Namibias. Kommen Sie in aller Ruhe in Namibia an und entspannen Sie auf Ihrer Lodge. Mit Blick ber die Ebenen der Maltahhe genieen Sie den mrchenhaften Sonnenuntergang. 1 Nacht. (A) 3. Tag: Die roten Dnen der Namib Nach einem strkenden Frhstck fahren Sie 130 km durch die endlosen Weiten und spektakulren Landschaftsszenen der Namib zu unserer SandwstenFarm, wo Sie die nchsten zwei Nchte verbringen werden. Nach einem leichten Mittagessen ist Zeit zum Entspannen oder fr ein erfrischendes Bad im Pool, bevor Sie sich fr einen Vortrag ber die Geologie Namibias (speziell der Sandwsten) treffen. Am Nachmittag fahren Sie mit dem Jeep in die roten Dnen der Namib. Sundowner-Drink in spektakulrer Landschaft. Rckkehr zur Farm und gemeinsames Abendessen. (F/A) 4. Tag: Wstenfarm Morgens nach dem Frhstck erfahren Sie Interessantes ber das Leben auf einer Wstenfarm. Dann besuchen Sie den hchsten Aussichtspunkt der Region und erleben die Weite und Schnheit dieser Landschaft. Unser Gastgeber gibt Ihnen einen Einblick in die Mhen und Freuden bei der Arbeit mit Wildtieren, Ziegen und Schafen in diesem besonderen Klima. Nach Tieren, Windmhlen und Farm-Alltag treffen Sie sich zum Mittag essen. Danach ist Zeit zur Entspannung, bis Sie gegen 16 Uhr zu einem leichten Dnen-Spaziergang aufbrechen. Erleben Sie einen weiteren Sonnenuntergang in der Wste. (F/A) 5. Tag: Sossusvlei Am Morgen erreichen Sie die einmalige Dnenlandschaft am Sossusvlei. Die braune Salz-Ton-Pfanne mit ihren roten Dnen zhlt zu den hchsten und ltesten Sanddnen der Welt und ist fr viele einer der Hhepunkte Namibias. Nach der Dne 45 fahren Sie mit offenen Jeeps in das rote Zentrum ein besonderes Wstenerlebnis. Genieen Sie ein Picknick und die Wanderung zum Dead Vlei mit bizarren Sandsteinformationen. Anschlieend besuchen Sie den Sesriem-Canyon im Herzen der Namib-Wste.

EINER IHRER REISELEITER Abel Baloyi Abel Baloyi oder ein anderer qualizierleiter, wie ter deutschsprachiger Reise z.B. Paul Girardin, der diese Reise erarbeitet hat, begleiten Sie whrend der gesamten Reise.

Von oben kaum zu erkennen, ist der schmale Canyon ca. 30 m tief. Eine Nacht in einer Lodge nahe des Namib-Naukluft-Parks. (F/A) 6. Tag: Namib-Naukluft-Park und Swakopmund Heute fahren Sie durch den Namib-NaukluftNationalpark zum geschichtstrchtigen Kstenort Swakopmund. Unterwegs erwarten Sie abwechslungsreiche Landschaften und unendliche Weiten. Hier wechselt die warme Farbe der Wste zum strahlenden Blau des Atlantiks. In Swakopmund erleben Sie die Zeugnisse der deutschen Kolonialzeit auf Schritt und Tritt. Am Nachmittag haben Sie Zeit fr einen Bummel durch die Kstenstadt. Zwei Nchte in Swakopmund. (F) 7. Tag: Swakopmund Heute lernen Sie das Township Mondesa kennen. Ihr Reiseleiter fhrt Sie zusammen mit einem Freund durch das Viertel, erklrt Ihnen die Entwicklung der Siedlung und erffnet Ihnen Kontakte, z.B. zu einem traditionellen Heiler. Nachmittags knnen Sie Swakopmund auf eigene Faust erkunden. Ein Spaziergang am Meer, Rundge ber die Wste oder Bootsausge zu den Delnen und Walen in der Walvis Bay Ihr Nachmittag wird ereignisreich. Gerne bert Sie Ihr Reiseleiter. (alle Ausge des Nachmittags fakultativ, buchbar vor Ort). (F) 8. Tag: Besuch bei den Damara und Hhlen malerei der San Am Morgen geht es weiter in das Herz des Erongo-Gebirges. Sie besuchen eine

Damara-Familie in ihrem Dorf und erhalten Ein blicke in ihre Lebensweise. Sie erreichen Ihre Lodge am Mittag und haben die Mglichkeit, am Pool zu entspannen und die Aussicht auf die Savanne zu genieen. Am Nachmittag spazieren Sie gemeinsam durch die beeindruckende Landschaft zu der berhmten Phillips Hhle mit jahrtausende alten Zeichnungen der San. Zwei Nchte in der Ameib Ranch. (F/A) 9. Tag: Bulls Party und Pirschfahrten Heute entdecken Sie die beeindruckenden Granitforma tionen Bulls Party. Im Schatten der groen Steine knnen Sie sich bei einem Mittags-Picknick wunderbar erholen. Sie fahren weiter auf Pirsch und mit etwas Glck sehen Sie Zebras und Antilopen vorbeiziehen. Am Nachmittag erfrischt Sie ein Bad im Pool der Lodge, oder Sie beobachten die Wildtiere an der nahen Wasserstelle. Abends genieen Sie den spektakulren Sternenhimmel. (F/A) 10. Tag: Edelsteine und Tierbabys Sie besuchen in Karibib eine Edelsteinschleiferei. Schauen Sie den Handwerkern bei der Arbeit ber die Schulter und erfahren Sie mehr ber den Edelsteinabbau in der

11. Tag: Gepardenschutz und Entspannung auf der Farm In Namibia leben ca. 3.000 Geparden. Sie besuchen eine Farm, die sich um den Schutz von Geparden kmmert. Hier lernen Sie, wie die schnellsten Landtiere der Welt Herausforderungen in der Wste meistern. Zurck auf Ihrer Farm werden Sie bei einem kleinen Vortrag auf den Besuch im Etosha-Park eingestimmt. Genieen Sie den Sonnenuntergang bei einem Grillabend. (F/A) 12. Tag: Etosha-Nationalpark Frh morgens fahren Sie in Namibias berhmtestes Wildtier reservat. An den Wasserlchern knnen Sie Elefanten, Giraffen und Zebras beobachten. Genieen Sie den Blick ber die weite Ebene und das Wei der groen Salzpfanne. Abendessen und eine Nacht im Etosha-Park. (F/A) 13. Etosha: Safari auf den Spuren der Big Four Auch heute werden Sie Wasserlcher aufsuchen um Wildtiere zu beobachten. Im Etosha leben u.a.

14. Tag: Windhoek und Heimug Zurck in der Hauptstadt Namibias, knnen Sie sich mit Ihrem Reiseleiter auf Stadtentdeckung begeben oder Ihre Zeit individuell verbringen. Am Nachmittag Rckug nach Deutschland. (F) 15. Tag: Ankunft in Deutschland F = Frhstck, A = Abendessen
IHRE UnterKnfte
Ort Maltahhe Namib Sandwste Nahe Sossusvlei Swakopmund Erongoberge Outjo Etosha N.P. Outjo *Landeskategorie Unterknfte
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 ** 2 **/*** 1*** 2 *** 2*** 2 *** 1 *** 1 ***

Maltahhe Hotel Tolous Desert Guest Farm Weltevrede Guest Farm Deutsches Haus Ameib Ranch Etotongwe Lodge Halali Camp Etotongwe Lodge

15 Tage RUndreIse SOssUsVLeI & EtOsha


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit renommierter Linienug gesellschaft (siehe Tabelle) von Frankfurt/M. nach Windhoek und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Air Namibia: Nonstop-Flug. South African Airways: Umstieg in Johannesburg. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  12 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Bad/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 299 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 01
1

4 bis 12 Gste
Termine: 22.03.05.04.14 09.04.23.04.14 14.04.28.04.14 07.06.21.06.14 02.08.16.08.14 30.08.13.09.14 03.10.17.10.14* 27.10.10.11.14* 08.11.22.11.14* 20.12.03.01.15* 28.03.11.04.15* Fluggesellschaft: South African Air Namibia South African South African  South African South African South African South African South African Air Namibia South African Air Namibia Preise 3.498 3.198 3.198 3.498 3.098 3.198 3.298 3.498 3.298 3.198 3.498 3.198 07 21.12.04.01.141

KLIMA Namibia ist ganzjhrig ein angenehmes Reiseziel. Whrend der Trockenzeit von Oktober bis Mrz liegen die Temperaturen bei 30C. Im namibischen Winter (Mai bis September) liegen die Tages temperaturen oft bei angenehmen 1825C, in der Nacht blicherweise zwischen 5 und 10C. SKR PrIVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassungen vorbehalten

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354

Reisenummer: NA3RNSE (2013), NA4RNSE (2014), NA5RNSE (2015)

ab 3.098

(InKL. FLUg)

Persnliche Beratung: 0221/93372-462

SKR Katalog 2014 115

Afrika

Region. Sie fahren zu Ihrer Lodge nahe Outjo, die sich gleichzeitig der Aufzucht von Wildtierbabys widmet. Zwei Nchte. (F/A)

die kleinste, aber auch die grte Antilopenart, die sich grazil durch die Savanne bewegt. Die letzte Nacht verbringen Sie wieder in der schnen Lodge bei Outjo. (F/A)

BOTSWANA OKAVANGO-DELTA, ChObe NAtiOnAlpArk & ViktOriAFlle


HHEPUNKTE Safaris im Okavango-Delta, Chobe Nationalpark & Moremi-Wildreservat die donnernden Viktoriaflle (UNESCO Weltnaturerbe) DAS BeSOndere bei SKR ein faszinierender Tag mit dem Volk der San Safari per Mokoro-Kanu im Okavango-Delta angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten BOTSWANA Entdecken Sie das tierreichste Feuchtgebiet Afrikas, gespeist vom mchtigen Okavango-Fluss. Lautlos gleiten Sie mit dem Mokoro, dem Einbaum-Kanu der Einheimischen, ber die glitzernde Wasserwelt des Deltas und beobachten Antilopen, Zebras und Flusspferde. Im Chobe Nationalpark, bekannt fr seine riesigen Bffel- und Elefantenherden, erleben Sie die beeindruckenden Tiere in freier Wildbahn. In der endlosen Weite der roten Kalahari Sandwste begegnen Sie den San. Die Buschleute gewhren Ihnen faszinierende Einblicke in ihre jahrhundertealte Lebensweise und Sie verbringen gemeinsam einen unvergesslichen Abend mit traditionellem Tanz und Musik. Den Abschluss Ihres Abenteuers krnt ein Besuch der gewaltigen Viktoriaflle.
1. Tag: Anreise Flug von Frankfurt/M. nach Windhoek. 2. Tag: Kalahari Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen. Mittags erreichen Sie Ihre Lodge fr die erste Nacht. Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool und entspannen Sie auf der Terrasse. Sie unternehmen eine gefhrte Wanderung in die Wildnis und erblicken mit etwas Glck Giraffen, Zebras und Antilopen. Beim gemeinsamen Abendessen erzhlt Ihnen Ihr Reiseleiter vom Programm der nchsten Tage. 1 Nacht in Namibia. (F/A) 116 www.skr.de 3. Tag: Begegnung mit den San Sie erreichen das Stammesgebiet der San in der weiten Kalahari. Der Stamm der Buschmnner verfgt ber ein umfangreiches Wissen ber die Trockensavanne. Sie begleiten die San auf einem Spaziergang entlang einsamer Pfade. Diese erlauben Ihnen faszinierende Einblicke in ihre seit Jahrhunderten unvernderte Lebensweise: Spuren lesen, Jagdmethoden und die Heilwirkung der Panzen. Ein Grillabend, begleitet von den traditionellen Tnzen, rundet den Tag ab. 1 Nacht in Ghanzi. (F/A) 4. Tag: Durch die Kalahari zum Okavango Der mchtige Okavango wird gespeist aus den satten Regenwldern Angolas und schlngelt sich bis in die trockene Weite der Kalahari. Dies ist das grte Inland-Delta der Welt. Die fruchtbaren Wasserlufe ziehen Elefanten, Bffel und fast alle Raubtierarten Afrikas auf der Suche nach Wasser an. Nachmittags unternehmen Sie eine gefhrte Erkundungstour in das grne Naturparadies, auf der Pirsch nach Gnus und Zebras. 2 Nchte am Rande des Deltas. (F/A) 5. Tag: Okavango-Delta Erleben Sie das Delta von einem traditionellen Mokoro-Kanu aus. Sie gleiten geruschlos durch die vielfltige Panzen- und Tierwelt der seichten Wasserwege. Mit etwas Glck knnen Sie Elefanten, Antilopen und Lwen beobachten, die zum nahen Ufer kommen, um zu trinken. Sie legen auf einer Insel an und genieen ein Picknick. Beim anschlieenden Pirsch-Spaziergang sammeln Sie bleibende Eindrcke. Rckfahrt mit dem Kanu zu Ihrer Lodge. Abendessen am Lagerfeuer unter dem Sternenhimmel. (F/M/A) 6. Tag: Thamalakane Fluss Auf der Fahrt entlang des Deltas genieen Sie herrliche Ausblicke. Bei einem Zwischenstopp lernen Sie Maun kennen. Mittags erreichen Sie Ihre komfortable Lodge fr zwei Nchte, direkt am Thamalakane Fluss. Hier erfahren Sie von Ihrem Reiseleiter interessante Hintergrundinformationen ber Botswana. Er frischen Sie sich im khlen Pool oder beobachten Sie von der Veranda die unberhrte Natur. 2 Nchte in der Lodge am Wasser. (F/A)

EINER IHRER REISELEITER Paul Girardin Unser deutschsprachiger Partner Paul Girardin hat diese Reise erarbeitet und Ihre Reiseleitung sorgfltig fr Sie ausgewhlt. Er selbst und/oder ein qualiziertes deutschsprachiges Mitglied seines Teams, wie z.B. Abel Baloyi, begleiten Sie whrend der gesamten Reise.

7. Tag: Moremi Nationalpark Heute haben Sie die Wahl: Verbringen Sie einen entspannten Tag am Pool mit Blick auf den Fluss oder entdecken Sie das tierreiche Moremi Wildreservat aus der Vogelperspektive bei einem Rundug ber das Naturparadies. Ihr Kleinugzeug landet mitten im Reservat und Sie unternehmen eine Safari im Jeep (fakultativ, buchbar vor Ort, ca. 270 p. P.). Alternativ knnen Sie auf den Rundug verzichten und bei einer Safari im Jeep die Tierwelt hautnah erleben (fakultativ, buchbar vor Ort, ca. 65 p. P.). (F/A) 8. Tag: Makgadikgadi Salzpfanne In der gigantischen Salzwste unternehmen Sie einen gefhrten Spaziergang, um seltene Vogelarten und Antilopen aus nchster Nhe zu beobachten. Von einem Aussichtspunkt haben Sie eine weite Sicht ber die immernde Salzwste. 1 Nacht in der Nhe der Salzpfanne.(F/A) 9. Tag: Tierwelt Botswanas Von Ihrer Lodge aus knnen Sie die Wildtiere am Wasserloch aus nchster Nhe beobachten die trinkenden Elefanten kommen bis auf wenige Meter heran! Sie unternehmen eine Safari im offenen Jeep und begegnen mit etwas Glck Giraffen, Bffel

10. Tag: Kasane Ihr heutiges Ziel ist Kasane, eine kleine Stadt am Rande des Chobe Park. Sie durchqueren mehrere Schutzgebiete und haben whrend der Fahrt aufregende Begegnungen mit Elefanten, Nashrnern und Giraffen. An einem schattigen Platz genieen Sie ein Picknick. In Ihrer Lodge, direkt am Chobe-Fluss gelegen, knnen Sie von der Terrasse aus den Nilpferden im Fluss zuhren. (F/M/A) 11. Tag: Chobe Nationalpark Bei einer Safari im offenen Jeep kommen Sie den Tieren heute besonders nahe. Vormittags entdecken Sie riesige Bffel- und Elefantenherden beim Grasen sowie Raubkatzen, die sich gerne im Schatten aufhalten. Nachmittags brechen Sie auf, zu einer

12. Tag: Livingstone Per Autofhre reisen Sie nach Sambia ein. Nachmittags anieren Sie ber den traditionellen Kunsthandwerkmarkt und haben die Mglichkeit, an einem HubschrauberRundug ber die Viktoriaflle teilzunehmen (fakultativ, buchbar vor Ort, ca. 100 p.P.). 2 Nchte in der Nhe der Victoriaflle. (F/A) 13. Tag: Viktoriaflle Sie besuchen die berhmten Wasserflle, die von den Einheimischen donnernder Rauch genannt werden (UNESCO Weltnaturerbe). Der Anblick der strzenden Wassermassen ist berwltigend. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Sambesi. Gleiten Sie in den Sonnenuntergang, vorbei an Nilpferden und Krokodilen. (fakultativ, buchbar vor Ort, ca. 50 p.P.). Alternativ bummeln Sie in Livingstone oder entspannen auf Ihrere Lodge (F/A)

15. Tag: Ankunft in Deutschland F = Frhstck; M = Mittagessen; A = Abendessen


IHRE Unterknfte
Ort Gobabis Ghanzi Okavango-Delta Maun Nata Kasane Road Kazangula Victoria Falls *Landeskategorie Unterknfte Kalahari Bush Breaks Lodge Kalahari Arms Hotel Guma Langoon Camp Thamalakane River Lodge Nata Lodge Elephant Sands Lodge Toro Safari Lodge Nyla Bushfront Lodge
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 1 2 2 1 1 2 2 *** *** **/*** ** ***/**** **/*** *** ***

15 TAGE RUNDREISE BOTSWANA


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit renommierter Linienuggesellschaft (siehe Tabelle) von Frankfurt/M. nach Windhoek (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Victoria Falls nach Frankfurt/M. Air Namibia: Nonstop-Flug. South African Airways: Umstieg in Johannesburg. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  12 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen (Ausnahme bei Pirschfahrten)  Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 499 Business Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354 Persnliche Beratung: 0221/93372-462
01 02 03 03 04 05 06 07 08 01 Termine: 01.03.15.03.14 12.04.26.04.14 01.05.15.05.14 13.07.27.07.14 02.08.16.08.14 30.08.13.09.14 03.10.17.10.14* 27.10.10.11.14* 30.12.13.01.15* 28.03.11.04.15*

4 bis 12 Gste
Fluggesellschaft: Air Namibia Air Namibia South African  South African South African South African South African South African Air Namibia Air Namibia Preise 3.957 4.157 3.897 4.197 4.097 4.097 4.257 4.097 3.997 3.997

* Preisanpassungen vorbehalten

KLIMA Die Region ist ganzjhrig ein angenehmes Reiseziel. Whrend des afrikanischen Sommers (November-Mrz) liegen die Tagestemperaturen durchschnittlich um die 35C nachts um die 20C. Kurze Platzregen sorgen von Dezember bis Mrz fr eine ppige Vegetation. Von Mai bis September liegen die Tagestemperaturen bei 2025C, nachts khlt es auf 510C ab.

SKR PrIvat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

Reisenummer: BO4RSAR (2014), BO5RSAR (2015)

ab 3.897

(Inkl. FlUG)
SKR Katalog 2014 117

Afrika

oder Geparden. Beobachten Sie nach Sonnenuntergang die Tiere am beleuchteten Wasserloch. 1 Nacht in der Elephant Sands Lodge. (F/A)

Bootssafari und besuchen die Badeanstalten der Dickhuter und ghnenden Flusspferde. (F/A)

14. Tag: Abschied von Afrika Rckug von Victoria Falls nach Frankfurt/M.

TANSANIA & SANSIBAR SERENGETI


HHEPUNKTE auf den Spuren der Big Five im Serengeti Nationalpark & Ngorongoro Krater (UNESCO Weltnaturerbe) Sansibar: Bltenweie Strnde & UNESCO Weltkulturerbe Stone Town DAS BeSOndere bei SKR kompakte Reise mit den Hhepunkten Tansanias inspirierende Begegnungen mit gastfreundlichen Tansaniern bei Dorfbesuchen & authentische Begegnung mit den Massai angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten TANSANIA Wer sich nach Afrika sehnt, trumt von majesttischen Lwen, gigantischen Herden von Antilopen, Zebras und Gnus und der weiten
Savanne. Er trumt von der Wildnis der Serengeti. Erleben Sie die Big Five: Elefanten, Nashrner, Bffel, Leoparden und Lwen im Ngorongoro Krater. Entspannen Sie im Anschluss an bltenweien Strnden und baden Sie im trkis-blauen Meer. Auf der traumhaften Insel Sansibar! 1. Tag: Anreise Sie iegen abends von Frankfurt/M. ber Addis Abeba zum Kilimanjaro Airport. 2. Tag: Hallo Afrika! Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen. Gegen Mittag erreichen Sie Ihre Lodge fr die erste Nacht. Kommen Sie in aller Ruhe an: Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im schnen Pool und genieen Sie im paradiesischen Garten das gemtliche Ambiente Ihrer Lodge. Mit Ihrem Reiseleiter begeben Sie sich auf einen Ausug in das Dorf und erhalten erste Impressionen von Land und Leuten. Beim gemeinsamen Abendessen stimmen Sie sich auf Ihre Reise ein. 1 Nacht in der Nhe von Arusha. (A) 3. Tag: Lake Manyara Nationalpark Am Fue des Rift-Valley-Abhangs erstreckt sich der ManyaraSee. Ein landschaftliches Juwel, das durch dschungelhnlichen Wald und grasbewachsene Ebenen vielfltigen Lebensraum fr groe Bffel-, Gnu- und Zebraherden sowie Hundertschaften von Pavianen bietet. Bekannt ist der Park fr die majesttischen Baumlwen. Mit etwas Glck entdecken Sie auf der Pirsch die Tiere beim Faulenzen in den Baumkronen. 1 Nacht in Karatu. (F/P/A) 4. Tag: Serengeti (UNESCO Weltnaturerbe) ber die 100 m tiefe Olduvai-Schlucht gelangen Sie in die Serengeti. Am Vormittag besuchen Sie das Olduvai Museum mit Fundstcke aus der Serengeti. Die interessanten Exponate illustrieren die Evolution der Menschheit. Danach tauchen Sie ein in das komplexeste und ursprnglichste ko system Afrikas. Die Heimat der Big Five: Elefant, Nashorn, Bffel, Lwe und Leopard sowie Flusspferde, Zebras, Gazellen und Giraffen sind hier versammelt. Mit etwas Glck entdecken Sie Geparden oder Lwen, die sich auf einem Felsen sonnen. 2 Nchte nahe der Serengeti. (F/M/A) 5. Tag: Serengeti Sie erleben, wie die Steppe erwacht! Zum Sonnenaufgang beginnt Ihre erste Pirschfahrt, um die Wildtiere in den aktiven 118 www.skr.de Morgenstunden zu beobachten. Sie kehren zurck in ihre komfortable Lodge und strken sich beim Frhstck. Sie mchten zurck zu den Giraffen, Leoparden, Gnus, Krokodilen und Zebras? Kein Problem, Ihr erfahrener Reiseleiter fhrt Sie an die spannendsten Orte zur Tierbeobachtung. (F/P/A) 6. Tag: Ngorongoro Hochland & Massaidorf Vormittags erleben Sie Ihre letzte Safari in der Serengeti, dem Paradies fr Wildtiere. Gegen Mittag brechen Sie auf in das khlere Hochland des Ngorongoro Kraters, zum Besuch in einem Massaidorf, in dem eindrucksvoll die Kontraste zwischen traditionellem und modernem Leben sichtbar werden. 2 Nchte am Ngorongoro Krater. (F/P/A) 7. Tag: Ngorongoro Krater (UNESCO Welterbe) Morgens begeben Sie sich in den gewaltigen Ngorongoro-Vulkankrater, Paradies fr Wildtiere und Arche fr bedrohte Tierarten. Sie tauchen ein in das weltgrte Amphitheater, in dem seit hunderten von Jahren ca. 25.000 Sugetiere, fast abgeschnitten von der restlichen Welt, ihre Kreise ziehen. Zu den Bewohnern des Kraters gehren unter anderem: Leoparden, Elefanten, Lwen, Bffel, Giraffen, Zebras, Gnus und Spitzmaul nashrner. (F/P/A) 8. Tag: Sansibar Nach dem Frhstck fahren Sie zum Arusha Airport und iegen von hier weiter auf die Insel Sansibar. Sie fahren an die Ostkste der Insel, bekannt fr die schneeweien, palmengesumten Traumstrnde. Direkt am Strand bendet sich ihr Refugium fr die kommenden 4 Nchte. Kommen Sie an: gnnen Sie sich ein erfrischendes Bad im Pool oder dem Indischen Ozean. (F/M/A) 9. Tag: Stone Town (UNESCO Weltkulturerbe) Morgens fahren Sie nach Stone Town. Bei einem Stadtrundgang erfahren Sie Wissenswertes ber die facettenreiche Vergangenheit der Insel und die historische Altstadt. Der restliche Tag steht ganz zu Ihrer Verfgung. Beobachten Sie die Dhaus, Holzschiffe nach alter arabischer Bauart, die heute noch auf den alten Handelsrouten verkehren. Genieen Sie die entspannende Atmosphre. (F/A)

10. Tag: Gewrzinsel Sansibar Die Insel im Indischen Ozean ist berhmt fr ihre vielfltigen und exotischen Gewrze. Sie besuchen eine Gewrzplantage und erfahren von Ihrem Reiseleiter, wie die verschiedenen Gewrze wie, z.B. Nelken gezchtet werden. Erleben Sie die Vielfalt der Gerche! (F/A) 11. Tag: Entspannung am Meer Nutzen Sie Ihren letzten Tag, um ausgiebig im warmen Indischen Ozean zu baden und sich von der Sonne verwhnen zu lassen. Unternehmen Sie einen Strandspaziergang oder lassen Sie einfach die Seele baumeln. (F/A) 12. Tag: Kwa heri! Auf Wiedersehen. Heute iegen Sie von Sansibar ber Addis Abeba nach Frankfurt/M. F = Frhstck, P = Picknick, M = Mittagessen, A = Abendessen

BESONDErEr TiPP
Die groe Tierwanderung Diese Reise haben wir so geplant, dass Sie mit groer Wahrscheinlichkeit die faszinierenden Herden der groen Migration erleben knnen. Tausende von Gnus folgen bei diesem einzigartigen Naturschauspiel den nach den Regenzeiten verfgbaren Weidegrnden. Dabei berqueren sie etliche unberwindbar scheinende Hindernisse wie den Mara-Fluss mit seinen Krokodilen. Natrlich ist der Routenverlauf von Schwankungen der vorhergehenden Regenzeit abhngig.

relaxen Sie am hoteleigenen Pool. Gestalten Sie Ihren Aufenthalt auf der Trauminsel ganz individuell, das Resort bietet Ihnen tglich unterschiedliche Ausugsmglichkeiten und begleitete Touren an. Wie wre es zum Beispiel mit einer Begegnung mit den roten Colobus-Affen im Jozani Nationalpark oder einer Kayak Tour auf dem Indischen Ozean? Preis Verlngerungswoche: ab 499 Einzelzimmerzuschlag: ab 125
IHRE UNterkNFte
Ort Arusha Karatu Nahe der Serengeti Ngorongoro Krater Sansibar *Landeskategorie Unterknfte Arumeru River Lodge Tloma Lodge
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 1 ***/**** ***/****

VERLNGErUNGSWOCHE SANSIBAR
Lassen Sie Ihre Seele baumeln und verbringen Sie eine Woche lnger auf Sansibar. Die komfortable 4-Sterne-Lodge Ocean Paradise Resort & Spa liegt direkt am bltenweien Strand. Genieen Sie ein erfrischendes Bad im Indischen Ozean oder

Serengeti Sopa Lodge 2 Rhino Lodge 2 Ocean Paradise Resort & Spa 4

***/**** *** ****

12 TAGE RUNDREISE TANSANIA


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Star Alliance Mitglied Ethiopian Airlines von Frankfurt/M. ber Addis Abeba zum Kilimanjaro-Airport (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Sansibar ber Addis Abeba nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussug (D): 100 (sofern verfgbar). Inlandsug (Economy) von Arusha nach Sansibar   10 bernachtungen im Doppelzimmer mit Dusch/WC wie beschrieben  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren  alle Transporte in gelndegngigen Fahrzeugen  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung  auf Sansibar steht nur an den Tagen mit Programm (Tag 9 & 10) eine rtliche Reise leitung zur Verfgung Einzelzimmerzuschlag: 390 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-462
Termine: 01 18.01.29.01.14 02 22.02.05.03.14 03 05.07.16.07.14 04 26.07.06.08.14 05 23.08.03.09.14 06 03.10.14.10.14 07 25.10.05.11.14 08 17.12.28.12.15 09 27.12.07.01.15 01 17.01.28.01.15* 02 07.02.18.02.15* * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 12 Gste
Preise 3.347 3.347 3.347 3.347 3.347 3.347 3.347 3.697 3.447 3.347 3.347

KLIMA Tansania hat ein ein angenehmes tropisches Klima, das sich regional unterscheidet. An der Kste herrscht warmes Klima mit relativ hoher Luftfeuchtigkeit. Im Landesinnern bestimmt die Hhenlage das Klima und ist angenehm khl. Die Termine liegen auerhalb der Regenzeiten.

Einreise-/Gesundheitshinweise: s. S. 354 SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin. Preis auf Anfrage.

Reisenummer: : TZ4RSER (2014), TZ5RSER (2015)

ab 3.347

(iNkL. FLug)

SKR Katalog 2014 119

Afrika

TANSANIA & sansibar ALS GSTE KOMMEN, ALS FREUNDE GEHEN


HHEPUNKTE auf den Spuren der Big Five bei Safaris im Serengeti-, Ngorongoro- & ArushaNationalpark Sansibar: Bltenweie Strnde & UNESCO Weltkulturerbe Stone Town DAS BESONDERE BEI SKR Dank unseres langjhrigen Partners vor Ort: authentische Begegnungen mit den Massai & gemeinsame Wanderungen Rituale & Traditionen der Einheimischen beim gemeinsamen Gottesdienst & Kochen entdecken Erkundung der Bergregenwlder mit einem lokalen Fhrer angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten tansania Erleben Sie das berhmteste Naturschauspiel der Welt: Millionen Tiere auf der Suche nach Gras und Wasser. Staunen Sie ber die Big Five Elefanten, Nashrner, Bffel, Leoparden und Lwen. Die Gewrzinsel Sansibar erwartet Sie mit ihren traumhaften Strnden. Die Tan sanier sind fr ihre Gastfreundschaft und Herzlichkeit bekannt. Die Begegnungen mit ihnen tragen durch die Wrde und Schnheit ihrer Kulturen das ganz besondere Etwas zu Ihrer Reise bei. Es ist gut mglich, dass Sie wiederkommen mchten auf Swahili heit das: karibu tena.
1. Tag: Anreise Abends Abug ab Frankfurt/M. ber Addis Abeba zum Kilimanjaro-Airport. 2. Tag: Karibu! Herzlich Willkommen in Tansania. Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen, und gemeinsam geht es zu Ihrer Unterkunft in Mto wa Mbu, wo Sie Ihr Zimmer fr die erste Nacht beziehen. Beim gemeinsamen Abendessen erhalten Sie eine kurze Einfhrung zu Land und Leuten. (A) 120 www.skr.de 3. Tag: Serengeti (UNESCO Weltnaturerbe) Nach einer morgendlichen Pirschfahrt auf der Suche nach Zebras und Antilopen im Lake Manyara Nationalpark fahren Sie in die Serengeti, das endlose Land, wie es in der Massai-Sprache heit. 1 Nacht in Ihrer Lodge in der Serengeti. (F/A) 4. Tag: In den Norden der Serengeti Die Tiere sind in der Morgendmmerung besonders aktiv und Sie ebenfalls! Sie fahren in das Lobo-Gebiet in die Nordserengeti. Whrend die Wildtiere unterjhrig berall in der Serengeti zu nden sind, bietet diese Region auf Grund ihres ganzjhrigen Wasservorkommens ein Rckzugsgebiet fr die groen Tierherden der Great Migrations auch whrend der Trockenzeit. 1 Nacht in der Lobo Wildlife Lodge. (F/A) 5. Tag: Serengeti & Ngorongoro-Krater Nach einer morgendlichen Frhpirsch fahren Sie durch die Zentralserengeti zur Olduvaischlucht. Die Schlucht ist 100 m tief und wurde unter anderem durch den Fund von Werkzeugen aus der Steinzeit bekannt. Weiter geht es durch die Savanne zu Ihrer Lodge am Ngorongoro-Krater, auf den Sie einen spektakulren Blick haben. (F/A) 6. Tag: Ngorongoro-Krater Ein Hhepunkt ist die Fahrt in den Ngorongoro-Krater. Sie werden verstehen, warum Kenner vielfach vom Achten Weltwunder sprechen: Ungestrt leben bis zu 30.000 Tiere, in einem der grten Krater der Erde. Am Nach mittag besuchen Sie ein Massai Dorf. Hierbei handelt es sich um persn liche Kontakte Ihrer Reiseleitung. Naini, Ihre lokale Fhrerin, ist mit den Gastgebern verwandt und wird Ihnen Maa bersetzen. Die Massai sind aufgrund ihrer besonderen Kleidung bekannt. 1 Nacht in einer Lodge in Arusha. (F/A) 7. Tag: Arusha Usambara-Berge Auf dem Weg in die Usambara-Berge besuchen Sie eine Kaffeeplantage. Sie fahren weiter in die UsambaraBerge. Inmitten der fruchtbaren Berge knnen Sie bei den Schwestern des Montessori-Zentrums lokal produzierten Kse pro bieren (fakultativ). Abends treffen Sie den Chor leiter, der zusammen

IHRE REISELEITunGen Anne-Christina Achterberg-Boness oder Barbara Off Ihre erfahrenen Reiseleiterinnen freuen sich darauf, Ihnen Land und Leute nher zu bringen. Anne-Christina ist als Tochter von Entwicklungshelfern in Tansania aufgewachsen und spricht die Landessprache Kisuaheli. Barbara ist Politologin und Journalistin und schreibt seit mehreren Jahren ber Afrika und Entwicklungspolitik mit Schwerpunkt Tansanias. Beide engagieren sich fr echte und respektvolle Begegnungen zwischen den Kulturen. Zustzlich begleiten Sie vor Ort einheimische Reiseleiter.

mit Ihnen Lieder fr den Sonntagsgottesdienst einbt. 2 Nchte in den Usambara-Bergen. (F/A) 8. Tag: Usambara-Berge & Marktbesuch Morgens spazieren Sie zu dem bekannten Iren te-Aussichtspunkt mit Blick ber die eindrucksvolle Massai-Ebene. Nachmittags wandern Sie nach Lushoto, wo sie den zauberhaften lokalen Markt besuchen (mittelschwere Wanderung ca. 24 Std.). Das Dorf scheint ein einziger Markt zu sein. (F/A) 9. Tag: Mlalo & Gottesdienst Heute kommen Sie in das Dorf Mlalo. Bei einem typischen Gottesdienst erleben Sie einen besonderen Teil tansanischer Kultur und singen zusammen mit dem Chor. Nach dem Gottesdienst kehren Sie in die Missionsstation ein. Beim gemeinsamen Kochen

knnen Sie Ihre Fragen rund um das Doreben stellen. Diese Begegnung ist nur aufgrund persnlicher Kontakte mglich. 2 Nchte in einer Lodge in Lushoto. (F/A) 10. Tag: Artenvielfalt im Bergregenwald Heute erkunden Sie zusammen mit einem lokalen Fhrer den geschtzten Bergregenwald (mittelschwere Wanderung, ca. 35 Std.). Hier sind ber 2.800 verschiedene Panzenarten heimisch, ein Viertel davon wchst an keinem anderen Ort der Welt. (F/A) 11. Tag: Gewrzinsel Sansibar Nach dem Frhstck fahren Sie nach Tanga und iegen von hier weiter auf die Insel Sansibar. Sie fahren in das Hinterland der Insel zu den berhmten Gewrzplantagen. Sie erfahren, wie verschiedene Gewrze, z.B. Nelken, gezchtet werden. Erleben Sie die Vielfalt der Gerche! Sie beziehen fr 3 Nchte Ihr Zimmer in einer schnen Strandlodge. (F/A) 12. Tag: Entspannung am Meer Der heutige Tag steht ganz zu Ihrer Verfgung. Beobachten Sie die Dhaus, Holzschiffe nach alter arabischer Bauart, die

13. Tag: Jozani Nationalpark Heute begeben Sie sich auf die Pirsch in den letzten groen Mangrovenwald der Insel. Mit etwas Glck begegnen Sie den roten Colobus-Affen, die nur hier auf der Insel an zu nden sind. Entdecken Sie in den Kronen der Mangroven die schillernden Vgel, die fr eine beeindruckende Geruschkulisse sorgen. (F/A) 14. Tag: Stone Town (UNESCO Weltkulturerbe) Am frhen Morgen Aufbruch nach Stone Town. Bei einem gefhrten Stadtrundgang erfahren Sie viel ber die facettenreiche Vergangenheit der Insel und die historische Altstadt. 1 Nacht in einem schnen, zentralen Hotel der Altstadt (F/A). 15. Tag: Kwa heri! Auf Wiedersehen. Am frhen Morgen iegen Sie von Sansibar zurck nach Deutschland. Oder freuen sich auf Ihre Verlngerungswoche auf Sansibar (siehe rechts). F = Frhstck, A = Abendessen

Verbringen Sie eine Woche lnger auf Sansibar. Leistungen: 5 Nchte im Strandhotel im Doppelzimmer, 1 Nacht in Stone Town, Halbpension, Programm inkl. Eintritte ( Besuch eines Fischerdorfes, Schwimmen mit wilden Delnen, Palace Museum & Maruhubi-Ruinen in Stone Town, Bootsfahrt nach Changu-Island mit Schnorcheln), Transporte, rtl. deutschsprachige Reisebegleitung, Schnorchelausrstung. Preis: 740 p.P. Einzelzimmerzuschlag: 185
UNTERKNFTE
Ort Unterknfte
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne*

Mto wa Mbu Zentralserengeti Nordserengeti Ngorongoro Krater Arusha Usambara Berge Lushoto Sansibar Ost Kste Sansibar Stone Town *Landeskategorie

Twiga Lodge Seronera Wildlife Lodge Lobo Wildlife Lodge Ngorongoro Wildlife Lodge 2000-Lodge Montessori-Gstehaus Mllers Lodge Queen of Sheba Beach Asmini Palace Hotel

1 *** 1 **** 1 **** 1 **** 1*** 2 *** 2 *** 3 *** 1 ****

15 TAGE BEGEGNUNGSREISE TANSANIA & Sansibar


Im Preis enthalten Flug (Economy) mit Star Alliance Mitglied Ethiopian Airlines von Frankfurt/M. ber Addis Abeba zum Kilimanjaro-Airport (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Sansibar ber Addis Abeba nach Frankfurt/M. Sondertarif (S.356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Inlandsug (Economy) von Tanga nach Sansibar 13 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren Transporte in gelndegngigen Fahrzeugen qualizierte, deutschsprachige Reisebegleitung und rtliche, einheimische Reiseleiter Einzelzimmerzuschlag: 379 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12
Termine:  01 18.01.01.02.14  02 01.02.15.02.14  03 12.07.26.07.14 04 26.07.09.08.14 05 09.08.23.08.14 06 20.09.04.10.14 07 04.10.18.10.14 08 27.12.10.01.15 01 10.01.24.01.15* 02 31.01.14.02.15*
1

4 bis 12 Gste
Preise 3.599 3.599 3.599 3.599 3.699 3.599 3.599 3.697 3.599 3.599 07 21.12.04.01.141  3.697

KLiMa Tansania hat ein angenehmes, tropisches Klima, das sich je nach Region unterscheidet. An der Kste herrscht warmes Klima mit relativ hoher Luftfeuchtigkeit. Im Landesinneren bestimmt die Hhenlage das Klima, und es ist angenehm khl. Unsere Reisetermine liegen auerhalb der Regenzeiten. SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassungen vorbehalten

Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354 Reisenummer: TZ3RBEG (2013), TZ4RBEG (2014), TZ5RBEG (2015)

ab 3.599

(inKL. FLug)
SKR Katalog 2014 121

Persnliche Beratung: 0221/93372-462

Afrika

heute noch auf den alten Handelsrouten verkehren. Genieen Sie die entspannende Atmosphre. (F/A)

VERLNGERUNGSWOCHE SANSIBAR

TAnSAnIA & KenIA EntlAnG deS GROSSen OStAfRIkAnISChen GRAbenbRuChS


HHEPUNKTE ein Treffen mit den Big Five bei Safaris im Serengeti- & Ngorongoro-Nationalpark (UNESCO Weltnaturerbe) Masai Mara: die beeindruckenden Tierherden der groen Migration DAS BeSOndeRe beI SKR inspirierende Begegnungen mit gastfreundlichen Tansaniern, bei Dorfbesuchen & auf bunten Wochenmrkten Besuch einer biologischen KaffeeKooperative stimmungsvolle Kanufahrt auf dem Viktoriasee angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten AFRIKAS BUNTE TIERWELT Erleben Sie die ganze Vielfalt der afrikanischen Tierwelt an den dafr schnsten Pltzen in Tansania und Kenia. Sehen Sie verschiedenste Vogelarten, Flusspferde, Krokodile und die Big Five in ihren natrlichen Lebensrumen. Ein Besuch in der Massai Mara bietet sich hierfr besonders gut an. Das von den Massai bevlkerte Gebiet gilt als das arten- und tierreichste in ganz Kenia.
1. Tag: Anreise Abends Flug von Frankfurt/M. ber Addis Abeba zum Kilimanjaro-Airport. 2. Tag: Willkommen in Tansania! Am Nachmittag erreichen Sie den Kilimanjaro-Airport. Ihre deutschsprachige Reiseleitung begrt Sie, und gemeinsam fahren Sie zum Hotel. Nach dem Abendessen gibt sie Ihnen bei Tee und Kaffee eine kurze Einfhrung zu Ihrer Reise. Eine Nacht in Marangu. (A) 3. Tag: Marangu am Kilimanjaro Marangu ist ein kleines Dorf am Fu des Kilimanjaros, dem hchsten Berg des afrikanischen Kontinents. 122 www.skr.de Zur Einstimmung erwartet Sie heute eine leichte Wanderung entlang von Schluchten und Wasserfllen (mit Pausen ca. 5 Std.). In einem kleinen Museum erfahren Sie interessante Details zum Leben der Chagga, dem Volksstamm, der traditionell die Region am Fu des Kilimanjaro bewirtschaftet. Sie durchstreifen beeindruckende Bananen- und Kaffeeplantagen, bevor Sie nach Arusha aufbrechen. Zwei Nchte in einer Lodge. (F/A) 4. Tag: Kaffee-Kooperative und traditionelles Mittagessen Heute besichtigen Sie eine Kooperative, die biologischen Kaffee herstellt. Sie erfahren aus erster Hand, wie sich die Kooperative organisiert und genieen vor Ort ein gemeinsames Mittagessen. Am spten Nachmittag besuchen Sie ein soziales Projekt, bevor Sie sich auf Ihrer Lodge entspannen knnen. (F/M/A) 5. Tag: Arusha Lake Manyara Am Vormittag unternehmen Sie eine kleine Tour per Auto durch Arusha. Dann geht es weiter zu einer Pirschfahrt in den Lake Manyara Nationalpark, der fr seine Baumlwen berhmt ist. Am spten Nachmittag erreichen Sie das Stdtchen Karatu, wo Sie zwei Nchte bleiben werden. (F/M/A) 6. Tag: Karatu Heute werden Sie gemeinsam die Kleinstadt Karatu entdecken. Viele der hier an sssigen Iraqw leben von der Landwirtschaft und bauen Mais, Getreide, Kaffee und Sonnenblumen an. Sie treffen einen Stammesangehrigen, der ber Geschichte und Tradition erzhlt. Je nach Wochentag besuchen Sie ein Waisenhaus oder einen Wochenmarkt. (F/M/A) 7. Tag: Ngorongoro-Krater (UNESCO Weltnatur erbe) Frhmorgens brechen Sie auf zum gewaltigen Ngorongoro-Vulkankrater, der ein Paradies fr Wildtiere und eine Arche fr bedrohte Arten ist. Die Abgeschlossenheit und der Wasserreichtum haben den Krater zu einem Lebensraum fr Elefanten, Gazellen, Antilopen, Paviane, Meerkatzen, Lwen und Flamingos auf engstem Raum gemacht. Seit 1978 ist der Krater UNESCO Weltnaturerbe. Eine Nacht in einer Lodge im Schutzgebiet. (F/M/A) 8. Tag: Grzimeks Serengeti Heute fahrenSie mit dem Jeep ber Serpentinenstraen, durch Gras ebenen und Akazienwlder in denNorden der Serengeti. Bekannt geworden durch Bernhard Grzimek, ist die Serengeti eines der eindrucksvollsten Wildschutzgebiete weltweit und UNESCO Welterbe. Zwei Nchte nrdlich der Serengeti. (F/M/A) 9. Tag: In der Serengeti Zum Sonnenaufgang beginnen Sie Ihre erste Pirschfahrt, um Wildtiere in den frhen Morgenstunden zu beobachten. Nach dem Frhstck folgt eine weitere Fahrt mit dem Safari-Jeep, bei der Sie sich auf die Spuren von Krokodilen, Leoparden und Lwen begeben. Da in der Nordserengeti ganzjhrig Wasser vorhanden ist, ist die Region Rckzugsgebiet fr die groen Tierherden whrend der Trockenzeit. Fr Elefanten und Bffel ist es ein permanenter Lebensraum. (F/M/A) 10. Tag: Serengeti Viktoriasee Heute erreichen Sie auf einer Pirschfahrt den uersten Nord westen der Serengeti. Sie verlassen den berhmten Nationalpark und fahren weiter nach Westen bis zum Viktoriasee, dem grten See des ost afrikanischen Grabenbruchs. In Butiama be wegen Sie sich auf den Spuren von Julius Nyerere (19221999), dem ersten Prsidenten Tansanias, der hier geboren wurde. Ein Dokumentationszentrum erklrt anschaulich das Leben dieses fr Tansania so wichtigen Mannes. Zwei Nchte am Viktoriasee. (F/M) 11. Tag: Viktoriasee Vormittags unternehmen Sie mit den ortsansssigen Fischern eine Kanufahrt auf dem dem grten See Afrikas, dem Victoriasee. Am Nachmittag machen Sie einen Spaziergang zum nahegelegenen Dorf und besuchen dort eine Schule. (F/M) 12. Tag: In die Masai Mara Heute fahren Sie in nordstlicher Richtung ber die kenianische Grenze in die Masai Mara. In dieser Region halten sich blicherweise von Juli bis September die eindrucksvollen Herden der groen Migration auf. Die Masai Mara um -fasst ein Gebiet von

ca. 1.500 km2 und ist Kenias tierreichstes Reservat. Es verfgt ber einen bemerkenswerten Elefanten-Bestand. Mit etwas Glck treffen Sie auf einer ersten Pirschfahrt am Nachmittag auch auf die weiteren Mitglieder der groen Fnf: Lwe, Leopard, Nashorn und Bffel. Zwei Nchte in einem komfortablen permanenten Zeltcamp. (F/M/A) 13. Tag: Mit den Massai unterwegs Vormittags geht es auf Safari, um die Tiere in der Savanne zu beobachten. Am Nachmittag begeben Sie sich auf eine Wanderung mit Massai-Kriegern, die Ihnen die Natur und die Tarditionen ihres Volkes nher bringen. Erfahren Sie mehr ber die eindrucksvollen Kontraste und Konikte zwischen traditionellem und modernem Leben. (F/M/A) 14.Tag: Lake Naivasha Die Tiere sind in der Morgendmmerung besonders aktiv und Sie ebenfalls! Sie begeben sich auf die Pirsch in der Masai Mara. Danach fahren Sie zum Lake Naivasha, welcher durch seine groe Anzahl von Vogelarten bekannt ist. Sie besuchen das Joy Adamson Zentrum. Die Naturforscherin berichtete in ihrem

15.Tag: Bootsfahrt und Nairobi Whrend einer Bootsfahrt auf dem Lake Naivasha haben Sie noch einmal die Gelegenheit, den Flusspferden zuzuschauen, bevor Sie weiter in Richtung Nairobi fahren. Auf dem Markt von Utamaduni knnen Sie noch ein paar Mitbringsel erstehen. Dann erwartet Sie ein typisch kenianisches Restaurant zum Abendessen. Eine Nacht im Sden Nairobis. (F/A) 16.Tag: Rckug Frh am Morgen iegen Sie von Nairobi nach Addis Abeba und erreichen am Nachmittag Frankfurt/M. F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen

IHRE UNTERKNFTE
Ort Unterknfte

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 2 2 1 2 2 2 1 1 *** *** **** *** *** *** *** *** ***

Marangu Marangu Hotel Arusha Kiboko Lodge Karatu Bougainvillea Lodge Ngorongoro Ngorongoro Krater Rhino Lodge Nrdliche Serengeti Mapito Tented Camp Victoriasee Speke Bay Lodge Masai Mara Mara Sentrim Camp Naivasha Elsamere Home Nairobi Osoita Lodge *Landeskategorie

BESONDEREr TIPP
Die groe Tierwanderung Diese Reise haben wir so geplant, dass Sie mit groer Wahrscheinlich-

16 TAGe RUndreise TAnsAniA & KeniA


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Star Alliance Mitglied Ethiopian Airlines von Frankfurt/M. ber Addis Abeba zum Kilimanjaro-Airport (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Nairobi ber Addis Abeba nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  alle Transporte in gelndegngigen Fahrzeugen an den ersten 3 Tagen in einem Kleinbus  14 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC wie beschrieben  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Nationalparkgebhren  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 477 Business-Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12
Termine: 01 18.01.02.02.14 02 09.02.24.02.14 03 19.07.03.08.14 04 09.08.24.08.14 05 06.09.21.09.14 06 03.10.18.10.14 07 18.10.02.11.14 08 20.12.04.01.15 09 27.12.11.01.15 01 17.01.01.02.15* 02 14.02.01.03.15*
1

4 bis 12 Gste
Preise 4.097 4.097 4.097 4.097 4.097 4.097 4.097 4.497 4.397 4.097 4.097 07 21.12.05.01.1413.996

Programm lt. Katalog 2013

* Preisanpassungen vorbehalten

KlimA Das ostafrikanische Klima ist durch Regenund Trockenzeiten geprgt. SKR hat fr Sie angenehme Reisemonate auerhalb der Hauptregenzeit ausgesucht. Die Temperaturen betragen zu dieser Zeit zwischen 2027C. Im Juli und August kann es im Hochland auch khlere Nchte geben. Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354

SKR PriVAt Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage. Reisenummer: TZ3RNOR (2013), TZ4RNOR (2014), TZ5RNOR (2015)

ab 4.097

(inkl. FlUG)
SKR Katalog 2014 123

Persnliche Beratung: 0221/93372-462

Afrika

Buch Born Free von der Aufzucht der Lwin Elsa. Eine Nacht in einer Lodge. (F/M/A)

keit die faszinierenden Herden der groen Migration erleben knnen. Tausende von Gnus folgen bei diesem einzigartigen Naturschauspiel den nach den Regenzeiten verfgbaren Weidegrnden. Dabei berqueren sie etliche unberwindbar scheinende Hindernisse wie den Mara-Fluss mit seinen Krokodilen. Natrlich ist der Routenverlauf von Schwankungen der vorhergehenden Regenzeit abhngig.

THIOPIEN CHRISTLICHE HOCHKULTUR & AUthentISche BeGeGnunGen


HHEPUNKTE Denkmler der christlichen Hochkultur: Felsenkirchen von Lalibela (UNESCO Weltkulturerbe) und Klosterinseln im Tana-See atemberaubende Landschaften im Simien-Gebirge Nationalpark (UNESCO Weltnaturerbe) DAS BeSOndeRe beI SKR authentische Begegnungen mit traditionsreichen Naturvlkern, unter anderem den (Tellerlippen-) Frauen der Mursi Wochenmrkte in Turmi und Dimeka angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten THIOPIEN Entdecken Sie kulturelle Schtze eines der ersten christlichen Knigreiche der Welt. Sie stehen beeindruckenden Berggipfeln, wunderschnen Seen und einer artenreichen Flora und Fauna gegenber. Auf den Spuren der 3000 Jahre alten Geschichte besuchen Sie im nrdlichen Hochland die beeindruckenden Baudenkmler christlicher Vergangenheit, wie die Felsenkirchen in Lalibela und die einstige Kaiserpfalz Gondar. Im Sden des Landes begegnen Sie Vlkern, die noch nach ihren alten Traditionen leben.
1. Tag: Reise nach thiopien Bequemer NonstopFlug am Abend von Frankfurt/M. nach Addis Abeba. 2. Tag: Addis Abeba Stadtrundfahrt Frh am Morgen erreichen Sie thiopiens Metropole. Ihr Reiseleiter begrt Sie am Flughafen und begleitet Sie in Ihr heutiges Hotel im Herzen der Stadt. Nach einer Erfrischungspause entdecken Sie die Hauptstadt Addis Abeba. Neben den bedeutendsten Pltzen des Zentrums besuchen Sie unsere Vorfahrin Lucy im Nationalmuseum, die St. Georgs Kathedrale mit Buntglasfenstern von Afe124 www.skr.de werk Tekle und genieen zum Abschluss die Ruhe und den Panoramablick vom Hausberg Entoto. (A) 3. Tag: Lalibela (UNESCO Weltkulturerbe) Morgens iegen Sie nach Lalibela. Das frhere Roha gilt mit seinen berhmten Felsenkirchen als Jerusalem thiopiens. Lassen Sie sich von der ersten Gruppe der Felsenkirchen in den Bann ziehen. Die meisterhaft gestalteten Gotteshuser und glubigen Pilger hinterlassen einen tiefen Eindruck. Einer Legende nach erhielt Knig Lalibela im Traum den Auftrag, ein neues Jerusalem zu erbauen. Die im Museum ausgestellten Kunstschtze ergnzen das Bild der alten Kultur hervorragend. Zwei Nchte in Lalibela. (F/A) 4. Tag: Lalibela Felsenkirchen Sie begeben sich zu Fu und mit dem Maulesel zur Kirche Asheten Mariam, hoch auf einer Felsnase. Hier bietet sich Ihnen einer der besten Panoramablicke ganz thiopiens. Am Nachmittag folgt der Besuch der zweiten Gruppe der Felsenkirchen. Das Ensemble der mehrere Stockwerke tief in den Stein gemeielten Kirchen ist beeindruckend. Juwel der Anlage ist die einzeln liegende Georgs Kirche. Eine traditionelle thiopische Kaffeezeremonie rundet den Tag ab. (F/A) 5. Tag: Gondar Simien-Gebirge (UNESCO Weltnaturerbe) Ein kurzer Flug bringt Sie nach Gondar. Von hier aus erreichen Sie das Simien-Gebirge. Erleben Sie die grandiose Bergwelt auf kurzen Spaziergngen. Ihre Lodge fr eine Nacht liegt im Nationalpark und gilt mit 3.260 m als hchstes Hotel Afrikas. (F/A) 6. Tag: Gondar Bahir Dar Morgens geht es zurck nach Gondar. Geschtzt von einer mchtigen Mauer, entstand hier die erste steinerne Hauptstadt des damaligen Reiches. Sie besichtigen den Schlossbezirk (UNESCO Weltkulturerbe) der ehemaligen Kaiserstadt. Die Klosterkirche Debre Berhan Selassie stammt aus der Bltezeit Gondars. Ihre Malereien zhlen zu den wunderbarsten Ikonographien thiopiens. Nach dem Besuch des Bad des Fasilidas machen Sie sich auf nach Bahir Dar. Zwei Nchte in Bahir Dar.(F/A) 7. Tag: Tana See Der Tag beginnt mit einem Ausug zu den Wasserfllen des Blauen Nils. Nach einer leichten Wanderung erwarten Sie die tosenden Wassermassen der Flle. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Tana See. Im grten See thiopiens verbergen sich auf ber 20 Inseln mittelalterliche Klster mit ihren Schtzen. Sie fahren zur Halbinsel Zeghie mit der riesigen Rundkirche Ura Kidane Mihret, bekannt fr ihre farbenfroh gemalten Bibelszenen sowie die alten Manuskripte, Kronen und Gewnder. (F/A) 8. Tag: Stelenfeld in Tiya (UNESCO Weltkulturerbe) Awassa Morgens iegen Sie zurck nach Addis Abeba, Ihre spannende Rundreise in den Sden beginnt. Auf dem Stelenfeld von Tiya markieren 32 bis zu 2 m hohe relieerte Monolithen prhistorische Grabsttten. Achten Sie auf der Weiterfahrt auf farbig bemalte Huptlingsgrber. Kurz darauf erreichen Sie Awassa, den kleinsten See des Grabenbruchs. Der See bietet einer Vielzahl an Wasservgeln ideale Lebensbedingungen. Im Schilf der Ufer nisten Kormorane und Pelikane. Eine Nacht in Awassa. (F/A) 9. Tag: Arba Minch Ein Abstecher bringt Sie in die Guge Berge zu den Dorze. Die frheren Krieger leben in bis zu 12 m hohen Bienenstock-Htten. Durch Tabakfelder erreichen Sie Arba Minch, das Tor zu den Naturvlkern. Ihre Lodge fr diese Nacht liegt hoch ber dem Nationalpark mit einem herrlichen Blick ber die Seen Abaya und Chamo. (F/A) 10. Tag: Wochenmarkt in Turmi Auf dem idyllischen Chamo See fahren Sie mit dem Boot zum Krokodilmarkt. Unterwegs beobachten Sie riesige Krokodile, Flusspferde und Pelikane. Sie passieren Siedlungen der Arbore mit ihrem besonderen Httenbau auf Stelzen zum Schutz gegen unliebsames Getier. Ihr heutiges Ziel ist das Land der Hamer. Die Hamer Frauen tragen mit Glasperlen verzierte Tierhute und drehen ihre Haare zu dichten Korkenzieherlocken. Heute ist Wochenmarkt in Turmi. Es ist einer der bedeutendsten Mrkte der Omo Region. Gemeinsam mit Ihrem

11. Tag: Karo Dorf Dimeka Markt Jinka Am Morgen brechen Sie auf zum Sdrand des Mago Parks, der Heimat der Karo. Die Volksgruppe bemalt ihre Krper fr kultische Tnze. Weiter geht es zum Markt in Dimeka, beliebter Treff der Vlker dieser Region. Auf dem Hauptplatz werden Gewrze, Butter und Milch zum Kauf angeboten. Sie erreichen Jinka und besuchen dort ein interessantes kleines Museum. Eine Nacht in Jinka. (F/A) 12. Tag: Mursi Dorf Konso Frh brechen Sie auf, die holprige Fahrt wird belohnt mit dem Blick von der weiten Ebene auf die Mursi Hgel. Im Volksstamm der Mursi schmcken sich die Frauen mit verzierten Tontellern in der gespaltenen Unterlippe. ber Key After erreichen Sie Konso. Die Konso schufen bereits vor Jahrhunderten eine einzigartige Kulturlandschaft durch das Terrassieren der Berghnge zum intensiven Anbau der Feldfrchte (UNESCO Weltkulturerbe). Sie besuchen ein tradi-

13. Tag: Yirgalem Sie fahren nach Norden zu den grnen Hgeln der Sidama, Herkunft des aromatischen und weltbekannten Kaffees. Ihre schne Lodge liegt herrlich am Hang inmitten einer alten Kaffeeplantage. Eine Nacht in Yirgalem. (F/A) 14. Tag: Addis Abeba und Langano See Sie treten die Rckfahrt nach Addis an. Bei rechtzeitiger Rckkehr in die Metropole schlendern Sie noch ber den Mercato, den grten Markt des Kontinents. Als Abschiedsessen genieen Sie thiopische Gerichte zu traditioneller Musik und Tnzen. Eine Nacht in Addis Abeba. (F/A) 15. Tag: Abreise Rckug mit Ethiopian Airlines nach Frankfurt/M. (F) F = Frhstck, A = Abendessen

Addis Abeba Lalibela Simien-Gebirge Bahir Dar Awassa Arba Minch Turmi Jinka Konso Yirgalem Addis Abeba *Landeskategorie

Hotel Jupiter/Hotel Ghion Panoramic View/ Mountain View Simien Lodge Abay Minch Lodge/ Tana Hotel Tadesse Enjori Hotel Paradise Lodge Buska Lodge Eco Omo Lodge/Goh Hotel Kanta Lodge Aregash Lodge Hotel Jupiter/Hotel Ghion

1 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1

**** *** *** *** ** *** **/*** ** *** **/*** ****

BESONDERER TIPP
Beachten Sie bei Ihrer Terminauswahl die thiopischen Festtage, die hinter dem jeweiligen Datum vermerkt sind. An diesen Terminen knnen Sie an den religisen Zeremonien vor Ort teilnehmen.

15 TaGe RUNdreise thiopieN


Im Preis enthalten  Bequemer Star Alliance Ethiopian Airlines (Economy) Nonstop-Flug von Frankfurt/M. nach Addis Abeba und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Inlandsge (Economy) mit Star Alliance Ethiopian Airlines von Addis Abeba nach Lalibela / Lalibela nach Gondar / Bahir Dar nach Addis Abeba (inkl. Steuer & Gebhren)  13 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Transporte und Transfers in landestypischen 4x4 Bussen  Programm wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder und Nationalpark Gebhren  deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 219 Business Class: auf Anfrage Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-462
01 02 04 Termine: 04.01.18.01.14 (W) 22.02.08.03.14 (K) 12.04.26.04.14 (O)

4 bis 12 Gste
Preise 3.457 3.357 3.197 3.497 3.257 3.257 3.447 3.447 3.447 3.257 3.257 3.257

03 08.03.22.03.14 05 04.10.18.10.14* 06 25.10.08.11.14* 07 01 02 03 04 29.11.13.12.14* (H) 03.01.17.01.15* (W) 10.01.24.01.15* (T) 14.02.28.02.15* (K) 04.04.18.04.15* (O) 08 20.12.03.01.15*

W = thiopisches Weihnachtsfest, K = Kidane Mihret-Fest, O = Osterfest, H = Hidar Zion, T = Timkat/Taufe * Preisanpassungen vorbehalten

Klima Das thiopische Klima ist zu den angebotenen Terminen allgemein gut vertrglich (Trockenzeit: OktoberMai). Die Temperaturen liegen, je nach Hhenlage, zwischen 2030C. Als besonders empfehlenswerte Reisezeit gelten die Monate von November bis Mrz, da es dann die meisten Sonnenstunden gibt (ca. 10 Std.). Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354

SKR PriVat Ab 2 Gsten reisen Sie individuell, zu Ihrem selbst gewhlten Termin! Preis auf Anfrage.

ab 3.197

Reisenummer: ET4RHOE (2014), ET5RHOE (2015)

(iNkL. FLUG)

SKR Katalog 2014 125

Afrika

Reiseleiter tauchen Sie ein in das quirlige Treiben. Eine Nacht in Turmi. (F/A)

tionelles Dorf mit einer Grundschule oder den Knig der Konso in seinem Gehft, der Sie ber die alten Riten seines Volkes aufklrt (kann nicht garantiert werden). Eine Nacht in Konso. (F/A)

IHRE UNTERKNFTE
Ort Unterknfte

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne*

Aus kleinen Dingen Freude zu gewinnen ist eine Kunst, die wenige beherrschen.
Sprichwort aus Brasilien

SD-/ MITTELAmERIKA

MEXIKO HHEPUNKTE ERLEBEN


HHEPUNKTE bedeutendste Sehenswrdigkeiten der Azteken & Mayas 8 x UNESCO Weltkulturerbe, z.B. die Kultsttte Chichn Itz & Palenque DAs BesOndeRe bei SKR Besuch bei einer Maya-Familie die Ruinenstadt Edzn Kochevent im botanischen Garten von Zapotitlan inkl. Mittagessen Werkstattbesichtigung & kleines Privatkonzert eines Marimba-Bauern eine bernachtung in Cancn angenehm kleine Gruppe von 6 bis 12 Gsten MEXIKO Jahrhundertealte Tempel und Pyramiden aus der Zeit der Maya und Azteken stehen im Kontrast zu den kolonialen Stdten der spanischen Eroberer. Vom bergigen Hochland erstreckt sich die Landschaft ber dichten Urwald zu tropischen Sandstrnden. Feurige Gewrze verfeinern exotische Gerichte Mexiko ist ein Land der Vielseitigkeit! Lassen Sie sich von der Kultur, der Natur, den bunten Farben und den frhlichen Menschen mitreien.
1. Tag: Bienvenida! Bequemer Nonstop-Flug mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Mexiko Stadt. Schon im abendlichen Landeanug werden Sie vom Ausma der Hauptstadt beeindruckt sein. Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen und begleitet Sie zum Hotel. 3 Nchte in Mexiko Stadt. 2. Tag: Mexiko Stadt Zu Fu erkunden Sie das Centro Histrico. Sie beginnen im pulsierenden Herzen, auf dem Plaza de la Constitucin, besser bekannt als Zcalo. Besichtigen Sie von hier aus den imposanten Prsidentenpalast, die mchtige Kathedrale, das anthropologische Museum und den Templo Mayor. Untrennbar mit Mexiko verbunden ist auch die Knstlerin Frida Kahlo, deren Museum Sie am Nachmittag besuchen. (F) 128 www.skr.de 3. Tag: Teotihuacn Zunchst Besichtigung der beiden Basilikas der Jungfrau von Guadalupe, Schutzpatronin Mexikos. Werfen Sie einen Blick auf den sagenumwobenen Umhang im Bildnis der Hl. Jungfrau und spazieren Sie gemtlich durch die angrenzenden Grten. Weiter geht es zur Ruinenstadt Teotihuacn (UNESCO Weltkulturerbe), der einst grten Stadt Mesoamerikas. Erst auf der 1 km langen, von zahlreichen Pyramiden gesumten Strae der Toten wird Ihnen das Ausma dieser Anlage bewusst, in deren Bltezeit ca. 250.000 Menschen dort lebten. (F) 4. Tag: ber Puebla nach Oaxaca Zunchst Besuch der Kolonialstadt Puebla (UNESCO Weltkulturerbe). Der Ort ist vor allem fr seine farbenprchtigen Keramikkacheln und Huserfassaden bekannt, die dem Stadtbild ein frhlich-buntes Ambiente verleihen. Zu Fu erreichen Sie die schnsten Sehenswrdigkeiten sowie die Kathe drale mit ihrer kunstvoll dekorierten Seitenkapelle. Am Nachmittag erwartet Sie ein kulinarisches Highlight der Reise: Im botanischen Garten von Zapotitln spazieren Sie nicht nur durch meterhohe Sulenkakteen, sondern verarbeiten deren Frchte (je nach Saison) und weitere lokale Spe zialitten bei einem Koch event zu schmackhaften, mexikanischen Gerichten. 3 Nchte in Oaxaca. (F/M) 5. Tag: Monte Alban Auf einem einsamen Hgelrcken thronen die letzten Zeugnisse der einstigen Hauptstadt der Zapotheken: Ein Kranz aus Terrassen, Husern, Tempeln und Grbern umgibt den Weien Berg und lsst das Leben lngst vergangener Zeit erahnen (UNESCO Weltkulturerbe). Streifen Sie durch die Ruinen und genieen Sie den herrlichen Panoramablick, der sich Ihnen von hier aus bietet. Auf dem Rckweg lassen Sie sich in San Antonio Arrazola in die Kunst der Holzschnitzerei einfhren. Wer schon jetzt an Souvenirs denken mag, wird hier sicher fndig. Am Abend Besuch des prachtvollen Stadtzentrums von Oaxaca (UNESCO Weltkulturerbe). (F) 6. Tag: Tule, Mitla, Teotitln Heute erkunden Sie Oaxacas Umland. Vom angeblich grten Baum der Welt (Umfang: 36 m!) in Tule geht es weiter zum Ort der Toten in Mitla, wo sich historische Funde und Ruinen ieend in eine moderne Stadt einfgen. Im Weberdorf Teotitln fallen als erstes die vielen trocknenden, bunten Wollfden auf, die auf ihre traditionelle Verarbeitung zu handgeknpften Teppichen warten. Ein Weber zeigt Ihnen gerne dieses kunstvolle Handwerk. (F) 7. Tag: Schnaps, Shrimps und Marktgeschehen Ein schmackhaftes Erlebnis erwartet Sie beim Besuch einer traditionellen Mezcal-Destillerie, wo der berhmte, mexikanische Agavenschnaps hergestellt wird. Seien Sie unbesorgt, der kleine Wurm im Glas ist Tradition! Am Playa Congrejo knnen Sie den hochprozentigen Schnaps bei einem Spaziergang am weitlugen, weien Strand in Ruhe sacken lassen. Zum Mittagessen sollten Sie die Meeresfrchte des rtlichen Strandrestaurants probieren wenn es nach den Betreibern geht, nden Sie in ganz Mexiko keine besseren (optional)! In der freundlichen Kleinstadt Tehuantepec herrscht bei Ihrer Ankunft noch reges Marktgeschehen. Lassen Sie sich von einer durchsetzungs fhigen Tehuana-Frau erklren, wer in diesem Dorf die Hosen anhat. 1 Nacht dort. (F) 8. Tag: Sumidero Canyon und Marimba Musik Starten Sie den Tag mit einer Bootsfahrt durch die Schluchten des faszinierenden Sumidero-Canyon, vorbei an beachtlichen Wasserfllen und ppig berwucherten Felswnden, die bis zu 1.000 m in die Hhe ragen. Mglicherweise schwimmt Ihnen auch ein Mini-Alligator ber den Weg, seien Sie also nicht allzu mutig. Am Nachmittag ffnet ein Marimba-Bauer die Tren seiner Werkstatt fr Sie. Schauen Sie ihm bei seiner Arbeit ber die Schulter und genieen Sie ein kleines Privat-Konzert. 1 Nacht in San Cristbal de las Casas. (F) 9. Tag: San Cristbal und Wasserfall Misol-Ha Am Vormittag erkunden Sie die auf 2.783 m gelegene Kolonialstadt San Cristbal. Zu Fu geht es ber Kopfsteinpaster zu farbenfrohen Mrkten, vorbei an Jahrhunderte alten Husern zur imposanten Kathedrale. Sie haben genug Zeit, um die besondere Atmosphre dieser traditionellen Stadt zu genieen. Fr noch mehr Authentizitt mischen Sie sich in den zahlreichen Bars & Cafs unter das mexikanische Volk, Ihre Reiseleitung verrt Ihnen, wo dies am besten mglich ist. Nachmittags sorgt eine Fahrt in den Dschungel fr den richti-

gen Mix: 35 m tief strzt sich der Wasserfall Misol-Ha in ein breites Natur becken, umgeben von ppiger, grner Vegetation. Erfrischen Sie sich bei einem Bad und lauschen Sie den unbekannten Geruschen des Dschungels. Weiterfahrt nach Palenque. 1 Nacht dort. (F) 10. Tag: Palenque und Erholung am Strand Majesttisch erhebt sich aus dem Urwald Chiapas die besonders gut erhaltene Ruinenstadt Palenque (UNESCO Weltkulturerbe). Faszinierende Ausblicke haben Sie vom Tempel der Inschriften. Ein Wunderwerk einzigartiger Maya-Architektur stellt der imposante, auf acht Ebenen erbaute Palast dar, von dessen Turm die Maya die Sonne beobachtet haben sollen. Genieen Sie die mystische Atmosphre, bevor am Nachmittag der goldene Sandstrand und das trkisblaue Meer in Siho locken. Fahrt nach Campeche, 2 Nchte dort. (F) 11. Tag: Edzn Campeche Besuch der Ausgrabungssttte Edzn mit seinem beeindruckenden Gebude der 5 Stockwerke. Manche behaupten, es sei das interessanteste Bauwerk der gesamten Mayakultur. Von den Maya zu den spanischen Eroberern: In der Altstadt von Campeche (UNESCO Weltkulturerbe) nden sich heute sorgfltig restaurierte, pastellfarbene Kolonialbauten und Villen aus der Zeit der Konquistadoren. (F)

12. Tag: Uxmal Maya Dorf Santa Elena Mrida Nach einem Besuch des Ruinen-Ensembles in Uxmal (UNESCO Weltkulturerbe) werden Sie bereits im Maya Dorf Santa Elena erwartet. Hier leben die Bewohner noch nach traditionellen Riten und Bruchen. Schlendern Sie durch das kleine Dorf, betrachten Sie die typische Bauweise der Maya Huser, kosten Sie die traditionelle Kche und erleben Sie den Alltag der Familien. Anschlieend Weiterfahrt nach Mrida, Hauptstadt und kulturelles Zentrum Yucatans. Bei einem Rundgang durch die engen Straen und ber die groen Pltze wird der hiesige spanische und franzsische Einuss in allen Lebensbereichen besonders deutlich. 1 Nacht in Mrida. (F) 13. Tag: Chichn Itz Fr viele ist es das Highlight einer jeden Mexiko-Reise: der Besuch der Kultsttte Chichn Itz (UNESCO Weltkulturerbe)! In all seiner Pracht erhebt sich aus der Mitte El Castillo. Wussten Sie, dass es sich bei dieser Pyramide um ein Abbild des Maya Kalenders handelt? Lassen Sie sich von Ihrer Reiseleitung zeigen, was es damit auf sich hat! Entdecken Sie auch den Groen Ballspielplatz und die angrenzenden Tempel. Weiterfahrt ins Badeparadies Cancn. 1 Nacht dort. (F) 14./15. Tag: Cancn & Abreise Entspannen Sie noch am Karibischen Meer, bevor Sie zu gegebener

Zeit einen Transfer zum Flughafen fr Ihren Inlandsug nach Mexiko Stadt erhalten. Weiterug nach Deutschland. Ankunft am Folgetag. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen

Ort

Hotel

NchteSterne* ***** **** **** **** **** *** *** *****

Mexiko Stadt Holiday Inn Zcalo 3 Oaxaca Casa Conzatti 3 Tehuantepec Calli 1 San Cristbal Mansin del Valle 1 Palenque Chan-Kah Resort Village 1 Campeche Castelmar 2 Mrida Casa del Balam 1 Cancn The Westin Resort & Spa/ 1 La Quinta Inn & Suites1  *Landeskategorie; 1Nur an Termin 09

KLIMA Fr Reisen in den Sden Mexikos sind die Monate November bis April ideal geeignet. Im Oktober neigt sich die Regenzeit dem Ende zu und es wird berwiegend trocken und angenehm warm, bei durchschnittlich ca. 26 C. sTRaNDVERlNGERUNG
Verlngern Sie doch einfach Ihren Aufenthalt um ein paar Nchte im Westin Resort & Spa am Karibischen Meer. Reisepreis pro Person im Doppelzimmer inkl. Frhstck & Sammeltransfer zum Flughafen: ab 75

15 TAGE RUNDREISE MEXIKO


Im Preis enthalten Bequemer Lufthansa Nonstop-Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Mexiko Stadt (inkl. Steuern & Gebhren). Rckug von Cancn via Mexiko Stadt nach Frankfurt/M. Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). alle Transfers in klimatisierten Mini-Bussen 13 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC in guten Mittelklassehotels Mahlzeiten lt. Programm Programm wie beschrieben Kochkurs im botanischen Garten inkl. Mittagessen an Tag 4 deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 395 Zuschlag Teilnehmerzahl (S. 358): min. 6, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-460 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354.
Termine: 01 01.02.15.02.14 02 15.02.01.03.14 03 01.03.15.03.14 04 15.03.29.03.14 05 12.04.26.04.14 06 18.10.01.11.14* 07 01.11.15.11.14* 08 15.11.29.11.14* 09 20.12.03.01.15* * Preisanpassungen vorbehalten

6 bis 12 Gste
Preise 2.999 3.099 2.999 3.099 3.449 3.099 3.099 3.099 3.299

Reisenummer: MX4RHOE

ab 2.999

(inkl. Flug)
SKR Katalog 2014 129

Sd-/Mittelamerika

IHRE HOTELS

(nderungen vorbehalten)

Kuba Paradies der Karibik ZWisChen TrauM & WirkLiChkeit


HHEPUNKTE Erkundung der faszinierenden Altstadt Havannas (UNESCO Weltkulturerbe) die beeindruckenden Kolonialstdte Trinidad, Cienfuegos & Santiago de Cuba DAS BESONDERE BEI SKR interessante Einblicke in Brgerinitiativen & in das Leben von Tabakbauern Besuch eines kubanischen Tanzlokals persnliche Begegnungen mit Kubanern, die Einblicke in ihr Leben geben angenehm kleine Gruppe mit 6 bis 12 Gsten KUBA Inbegriff karibischer Lebensfreude! Freuen Sie auf die schnen Kolonialstdte, weie Sandstrnde, heie Rumba-Rhythmen und die berschumende Herzlichkeit der Inselbewohner.
1. Tag: Flug und Ankunft in Havanna Nach der Ankunft Transfer in die Altstadt Havannas, die von der UNESCO zum Welterbe deklariert wurde. Bezug eines Hotels im Kolonialstil. 3 Nchte in Havanna. 2. Tag: Entdeckungstour durch die Altstadt Havannas Beginnen Sie Ihre Entdeckungstour durch die faszinierende Karibikmetropole zu Fu mit einem Bummel entlang des Prado und des Malecn zum Castillo de la Real Fuerza. Von hier aus geht es ber die Plaza de la Catedral zum Ort der Stadtgrndung El Templete an der Plaza de Armas. An schlieend erwartet Sie ein gemeinsames Mittagessen in einem Restaurant im neuen, modernen Stadtteil von Havanna unweit vom Palacio de las Convenciones. Am Abend knnen Sie mit dem Reiseleiter weiter durch die Gassen ziehen oder die Stadt auf eigene Faust erkunden. (F/M) 3. Tag: Alltagsleben in Havanna Rundfahrt durch die neueren Stadtteile und die Residenzviertel von Havanna (u.a. Revolutionsplatz und Universitt von Havanna). Beim Mittagessen strken Sie 130 www.skr.de sich im Restaurant Bar Cabana in der Altstadt mit landestypischen Leckereien. Nach dem Essen empfngt Sie Maestro Papito in seinem sehenswerten Friseurgeschft, das beraus kunstvoll mit modernen Gemlden und alten Utensilien des Friseurhandwerks dekoriert ist. Papito engagiert sich bereits seit vielen Jahren mit den Erlsen seines Friseurgeschfts in der Kunstfrderung und der Ausbildung von Jugendlichen fr das Friseurhandwerk. Weg von den touristischen Pfaden werden Sie im Proyecto Comunitario Muraleando erleben, wie Bewohner sich mit viel Phantasie und Eigeninitiative fr die Verbesserung der Lebensverhltnisse in ihrem Viertel einsetzen. (F/M) 4. Tag: Von Cinefuegos nach Trinidad Sie fahren am Morgen mit dem Kleinbus nach Cinefuegos, auch Perle des Sdens genannt. Nach einem kleinen Stadtrundgang fahren Sie weiter entlang der Kste nach Trinidad. 2 Nchte dort. (F/M) 5. Tag: Trinidad gilt als eine der schnsten Stdte Kubas. Sie unternehmen eine Besichtigung durch das koloniale, leicht vertrumt wirkende Stdtchen, bei dem Sie u.a. die Iglesia de la Santsima, die Plaza Mayor und eines der interessantesten Museen ber die Stadtgeschichte kennen lernen. Am Nachmittag knnen Sie sich eine kleine Auszeit am Strand der Playa Ancn gnnen. (F) 6. Tag: Valle de los Ingenios Camagey Ein kleiner Abstecher bringt Sie in das landschaftlich reizvoll am Fu der Sierra del Escambray gelegene Valle de los Ingenios. Sie besichtigen den inmitten von Zuckerrohr stehenden Wachturm Torre de Iznaga, der als Mahnmal fr die Sklavenwirtschaft im 19. Jh. angesehen wird. Durch das Landes innere geht es nach Sancti Spritus. Sie erkunden den erstaunlich gut erhaltenen Stadtkern aus der Kolonialzeit und setzen die Reise weiter Richtung Osten fort. Am Abend erreichen Sie das heutige Etappenziel Camagey, wo Sie ein Kulturprojekt besuchen, welches zur Frderung von Jugendlichen in den Bereichen Bildung, Sport, Kultur und Gesundheit geschaffen wurde. 1 Nacht in Camagey. (F/A) 7. Tag: Bayamo Nach einem kurzen Spaziergang durch die hbsche und kulturell reich ausgestattete Provinzhauptstadt geht es weiter nach Bayamo. Bei der Besichtigung der zweitltesten Stadt Kubas begegnet Ihnen die Geschichte des hier begonnenen Unabhngigkeitskrieges auf Schritt und Tritt. Am Abend erreichen Sie dann Ihr idyllisch in den Bergen gelegenes Hotel. 1 Nacht in Sierra Maestra. (F/A) 8. Tag: Santiago de Cuba Nachdem Sie morgens die Hotelumgebung auf eigene Faust erkundet haben, geht es in gemtlicher Fahrt weiter durch die Sierra Maestra in Richtung Santiago de Cuba, der zweitgrten Stadt der Insel. Auf dem Weg besuchen Sie die landesweit als Pilgersttte bekannte Baslica del Cobre, deren Schutzpatronin Hemingway gar seinen Nobelpreis widmete. Am Abend Ankunft in Santiago und Bezug des Hotels im Zentrum. 2 Nchte in Santiago de Cuba (F) 9. Tag: Revolutionsgeschichte hautnah Heute besuchen Sie die Moncada-Kaserne, bei deren berfall die Revolution vor 50 Jahren eingeleitet wurde. Beim Park Cspedez besichtigen Sie das Casa Velazquez, das lteste Haus Kubas. Vom Balkon des benachbarten Rathauses verkndete 1959 Fidel Castro den Sieg der Revolution. Zum Ausklang des Tages erleben Sie die herrliche Abendstimmung auf der Morro-Festung am Eingang der Santiago-Bucht. Warum Santiago als heies Paster der kubanischen Rhythmen gilt, wird am Abend beim gemeinsamen Besuch des beliebten Tanzlokals Casa de la Trova deutlich. (F) 10. Tag: Baracoa Sie nehmen Abschied von Santiago de Cuba und fahren mit einem kurzen Stopp in Guantnamo ber den spektakulren Hhenpass "La Farola" nach Baracoa, der ltesten Stadt Kubas. Ankunft am spten Nachmittag und 2 Nchte dort. Willkommen im HumboldtNational park! 2 Nchte in Baracoa. (F) 11. Tag: Humboldt-Nationalpark Die Natur des fas zinierenden Nationalparks erkunden Sie heute bei einer angenehmen Wanderung entlang des Flusses Duaba. An einer kleinen Naturnca strken Sie sich

6 bis 12 Gste

16 TaGe ErLebNisruNdreise Kuba


Im Preis enthalten  Bequemer Air France-Flug (Economy) von Frankfurt/M., Mnchen, Dsseldorf, Berlin via Paris nach Havanna und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzan gebot begrenzt. Aufpreise mglich. Inlandsug von Baracoa nach Havanna 14 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Alle Transfers in klimatisierten Kleinbussen Programm wie beschrieben inkl. aller Eintrittsgelder Mahlzeiten wie beschrieben qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Reise-Know-How-Buch zu Kuba Einreisekarte fr Kuba Einreise-/Gesundheitshinweise: s. S. 354 zu Mittag. Der breite Fluss ldt zu einem erfrischenden Bad ein. Entspannen Sie den Nachmittag dort, bevor es zurck zum Hotel geht und der letzte Tag im wilden Osten Kubas zu Ende geht. (F/M) 12. Tag: Zurck nach Havanna Bevor es per Flugzeug zurck nach Havanna geht, lernen Sie bei einem kurzen Stadtrundgang morgens die 1512 gegrndete Stadt Baracoa kennen. Vom Flughafen Havanna ist es nur etwa eine Stunde bis zum komfortablen, im Herzen der Sierra del Rosario ge legenen Hotel Moka der Comunidad Las Terrazas. Sofern Zeit bleibt, kann eine kleine Wanderung oder Bootstour auf einem nahe gelgenen See unternommen werden (fakultativ). Lohnend ist auch ein Besuch des Gemeinderestaurants bei Mercedes, dessen Terrasse einen schnen Ausblick auf den idyllischen Ort bietet. 1 Nacht in Las Terrazas (F) 13. Tag: Viales Humidor-Werkstatt und Kunstprojekt Beim Besuch einzelner Einrichtungen der Comunidad Las Terrazas wird Ihnen ein Modellprojekt vorgestellt, welches fr Cuba noch einmalig ist. Getreu der Prinzipien der Nachhaltigkeit soll der Tourismus hier zum Schutz der Natur und der Entwicklung der Gemeinde beitragen. Die Schnheit der Landschaft erleben Sie whrend einer naturkundlich gefhrten Exkursion durch die Sierra del Rosario. Entspannung nden Sie bei einem erfrischenden Bad unter kleinen Wasserfllen. Am Nachmittag Weiterfahrt in Richtung Viales. Beim Dorf Puerta del Golpe besuchen Sie das Knstlerprojekt El Patio de Pelegrn, wo Sie mit Kindern und Jugendlichen zusammentreffen, die hier einen Kunstworkshop besuchen. Am Nachmittag Fahrt nach Viales und Bezug Ihres Hotels im Viales-Tal. 2 Nchte dort (F/M) 14. Tag: Viales-Tal Nach einer leichten Wanderung durch das idyllische Viales-Tal empfngt Sie ein Tabakbauer auf seiner Finca. Hier erfahren Sie mehr ber den aufwendigen Tabakanbau und bekommen von der Seora des Hauses ein kst liches, landestypisches Mittagessen serviert. Am Nachmittag unternehmen Sie eine gefhrte Exkursion durch den Hhlenkomplex von Santo Toms, dem zweitgrten in Lateinamerika. An der Plaza Viales knnen Sie abends im Kulturzentrum Polo Montaez den Klngen von jungen karibischen Talenten lauschen. (F/M) 15. Tag: Beginn der Rckreise Der Vormittag steht Ihnen zur freien Verfgung und Sie haben Zeit, Ihre Persnliche Beratung: 0221/93372-460 gewonnenen Eindrcke noch einmal Revue passieren zu lassen. Am frhen Abend Fahrt zum Flughafen von Havanna und Rckug nach Deutschland (Ausreisesteuer Havanna von z.Zt. 25 CUC [Pesos Convertibles] nicht im Preis enthalten). (F) 16. Tag: Ankunft in Deutschland F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE UNterKNfte
Ort Unterkunft Havanna Plaza Trinidad Casas particulares Camagey Coln Sierra Maestra El Saltn Santiago de Cuba Casa Granda Baracoa El Castillo Las Terrazas Moka Viales Los Jazmines *Landeskategorie
(nderungen vorbehalten)

Diese Reise wird durch unseren Kooperationspartner avenTOURa GmbH, Freiburg durchgefhrt. Hier nden Sie nur eine Auswahl der angebotenen Termine. Reisen im Winter 2013 sowie weitere Termine fr 2014 unter www.skr.de. Termine fr das Frhjahr 2015 wer den ab Herbst 2014 ebenfalls dort verffentlicht. Einzelzimmerzuschlag: 195 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Business-Class: Zuschlag auf Anfrage Teilnehmerzahl (S. 358): min. 6, max. 12
Termine:  Preise 2.590 2.590 2.590 2.690 2.690 2.625 2.690 2.690 2.625 2.750 2.690 2.690 2.690 2.750 2.895 2.595 2.695 2.590 2.590 2.590 2.690 2.690 2.550 2.490 2.550 2.590 2.590

NchteSterne* 3 **** 2 Privatpension 1 *** 1 *** 2 **** 2 *** 1 **** 2 ***

01 04.01.19.01.14 02 18.01.02.02.14 03 25.01.09.02.14 04 01.02.16.02.14 05 08.02.23.02.14 06 14.02.01.03.14 07 22.02.09.03.14 08 01.03.16.03.14 09 08.03.23.03.14 10 15.03.30.03.14 11 22.03.06.04.14 12 29.03.13.04.14 13 05.04.20.04.14 14 11.04.26.04.14 15 12.04.27.04.14 16 19.04.04.05.14 17 26.04.11.05.14 18 17.05.01.06.14 19 07.06.22.06.14 20 19.07.03.08.14 21 26.07.10.08.14 22 02.08.17.08.14 23 23.08.07.09.14* 24 20.09.05.10.14* 25 04.10.19.10.14* 26 18.10.02.11.14* 27 25.10.09.11.14* * Preisanpassung vorbehalten

VERLNGERUNG AUF DER ROBINSONINSEL CAYO LEVISA


Sie knnen diese Reise auf der kleinen, karibischen Robinsoninsel Cayo Levisa verlngern. Leistungen: 2 Nchte im Doppelzimmer inkl. Vollpension (exkl. Getrnke) in einem einfachen 2-Sterne-Bungalow, Fhrberfahrt, Flughafentransfer Preis: ab 150 p.P.

Durchschnittstemperaturen von 25C. In der Trockenzeit (NovemberApril) herrscht eine Luftfeuchtigkeit von 77%. Die beste Reisezeit liegt zwischen Mitte Oktober und Ende April, mit Temperaturen zwischen 1828C, es regnet nur selten.

Klima Das subtropische Klima bietet Jahres-

Reisenummer: CU4VAUT

ab 2.490

(iNKL. FLuG)
SKR Katalog 2014 131

Sd-/Mittelamerika

COStA RIcA TROpISche ReGenWLdeR VuLkAne KARIbIkkSte


HHEPUNKTE Nationalparks & Vulkanlandschaften, leichte Wanderungen durch den Regenwald & Entspannung am Karibikstrand DAS BeSOndeRe beI SKR eindrucksvolle Begegnungen bei Brgerinitiativen Besuch des Waldaufforstungsprojekts in Monte Alto Besuch der Bribri-Indianer im Kekldi-Reservat Bootsfahrt auf dem Ro San Carlos angenehm kleine Gruppe mit 8 bis 15 Gsten COStA RIcA hAutnAh! Entdecken Sie abseits der Touristenstrme das Naturparadies Costa Rica mit seiner auergewhnlichen Vielfalt an Flora und Fauna. Kilometerlange Palmen strnde, afro-karibische Fischerorte oder die Kaffee-, Ananas- & Bananenplantagen gibt es zu entdecken. Durch viele Begegnungen werden Sie die liebenswrdige Art der Ticos kennen lernen und einen authentischen Einblick in ihren Lebensalltag erhalten.
1. Tag: Anreise nach Costa Rica Flug ber Madrid nach San Jos, der Hauptstadt Costa Ricas. Transfer in die kleine, ursprngliche und typisch costaricanische Bergstadt Ciudad Coln, in der Sie die ersten 3 Nchte verbringen. 2. Tag: Kaffeeplantagen Vulkan Pos Nach der Tourbesprechung beim tropischen Frhstck fahren Sie in das Zentrum des Kaffeeanbaus bei Alajuela. Bei der Casa del Caf erfahren Sie alles ber den Anbau und die Verarbeitung des Lieblingsgetrnks der Europer. Weiter geht es zum Nationalpark des Vulkans Pos. Dort besuchen Sie den Krater und die benachbarte Krater-Lagune. Nachmittag zur freien Verfgung. Fr Tanzbegeis132 www.skr.de terte bietet sich abends die Mglichkeit, in einem typischen Tanzsalon das Tanzbein zu Salsa und Merengue zu schwingen (fakultativ). (F/A) 3. Tag: Maskentradition Hauptstadt San Jos Sie beginnen den Tag mit einer Stadtfhrung in San Jos mit den wichtigsten Sehenswrdig keiten, u.a. Mercado Central und Nationaltheater. Im Anschluss fahren Sie nach Escaz, dem Ort der Hexen und Karnevalsmasken, wo Sie die Brgerinitiative Codece in die Kultur des Zentraltales einfhrt. (F/M) 4. Tag: Isla de Chiara Monte Alto ber das Hochland von Puriscal geprgt vom Kaffee-, Tabak- und Zuckerrohranbau fahren Sie weiter ins Tieand an den Pazik bei Puntarenas. Per Fhre passieren Sie den Golf von Nicoya und legen an der Isla de Chira an, einer typischen Fischerinsel, auf der die Zeit stehengeblieben zu sein scheint. Erkunden Sie mit den Fischerinnen Damas de Chira die kstennahen Mangrovenwlder per Boot. Hier knnen Sie viele verschiedene Wasservogelarten und mit etwas Glck auch Krokodile beobachten, die in dieser Wasserlandschaft heimisch sind. Im Anschluss fahren Sie nach Hojancha in das Reservat Monte Alto. Hier schtzt eine Brgerinitiative vorhandene Waldbestnde und forstet die umliegenden Berge wieder auf, um die Wasserversorgung des Ortes und die Artenvielfalt zu sichern. Die Nacht verbringen Sie in einer schnen Dschungel-Lodge (F/M/A) 5. Tag: Monte Alto Samara Nach einem typischen Frhstck unter dem Dach des Regenwaldes, oft begleitet durch die Laute der Brllaffen, erforschen Sie mit unserem lokalen Guide die Artenvielfalt des Waldreservats und wandern den schnen Orchideenpfad entlang. Anschlieend verlassen wir Monte Alto ber die palmenbestandene Hgellandschaft mit riesigen Teakplantagen Richtung Meer. Bevor Sie in Samara ankommen, halten wir am Traumstrand Carillo. In Samara beziehen Sie Ihr Zimmer am Rande des Ortes in einem ppigen Garten mit einladendem Pool. 2 Nchte dort. (F/M) 6. Tag: Playa Buena Vista Heute wandern Sie auf dem Naturstrand Buena Vista, wo die Meeresschildkrten zur Eiablage herkommen. Ein Freiwilligen-Schutzprojekt schtzt die Gelege vor Eierrubern. Optional knnen Sie eine gefhrte Bootstour zur Delnbeobachtung, eine Kajaktour zum Schnorcheln auf der Insel Chora oder eine Kanufahrt auf einem Fluss unternehmen (fakultativ, buchbar vor Ort) entscheiden Sie selbst! (F) 7. Tag: Nicoya Vulkan Arenal Heute verlassen Sie die Pazikkste und fahren nach Nicoya, um die zweitlteste Kolonialkirche des Landes zu besichtigen. Durch tropische Vegetation nhern Sie sich anschlieend einem Hhepunkt Ihrer Reise: dem Arenalstausee und seinem gleich namigen, noch aktiven Vulkan. Von der Staumauer haben Sie einen einmaligen Blick auf die Lava felder des Vulkans. Sie wandern noch ein Stck durch den Nationalpark und am See entlang, bevor Sie im Anschluss zu Ihrer wunderschn gelegenen Lodge in La Fortuna weiter fahren. 2 Nchte dort. (F/A) 8. Tag: Entdecker Tag Dieser Tag steht Ihnen ganz zur freien Verfgung. Das naturtouristische Angebot rund um den Vulkan Arenal ist gro! Wie wre es mit einer Abkhlung im nahegelegenen Fortuna-Wasserfall? Abends bietet sich ein Besuch in einem der vielen Thermalbder rund um den Vulkan an (fakultativ, buchbar vor Ort). (F/A) 9. Tag: Heilpanzen Pital Heute besichtigen Sie Doa Cristinas Medizinalpanzenproduktion und bummeln ber die Plaza von La Fortuna. Weiter geht es durch das karibische Tieand ber Pital eine Kleinstadt umgeben von Ananas plantagen. Sie verbringen die nchsten 2 Nchte in einer Lodge in Boca Tapada, die ihrem Namen Pedacito de Cielo (= ein Stckchen Himmel) alle Ehre macht. (F/A) 10. Tag: Ein Tag im Regenwald Sie unternehmen eine naturkundliche Fhrung durch den Urwald der Lodge. Mit etwas Glck knnen Sie hier exotische Tiere wie Pfeilgiftfrsche, Affen, Papageien oder Wildtruthhne beobachten. Nachmittags

freie Zeit oder optionale Angebote, z.B. Bootsfahrt zum Rio San Juan (fakultativ, buchbar vor Ort). (F/M/A) 11. Tag: Karibisches Tieand Cahuita Sie beginnen den Tag frhmorgens mit einer Bootsfahrt auf dem Ro San Carlos bis Boca Topada. Von hier aus setzen Sie Ihre Fahrt durch unendliche Ananas- & Bananenplantagen an die Karibikkste fort. Bevor Sie Ihr heutiges Ziel erreichen, machen Sie noch einen Stopp in Puerto Limn, der wichtigsten Hafenstadt Costa Ricas. In Cahuita, einem typisch afro-karibischen Fischerort, erwartet Sie Ihre traumhaft gelegene Lodge, die sich nur wenige Gehminuten vom Traumstrand und Nationalpark Cahuita entfernt bendet. 3 Nchte dort. (F) 12. Tag: Nationalpark Cahuita Heute unter nehmen Sie eine Wanderung durch den berhmten Nationalpark Cahuita mit seinem ausge dehnten Riff. Beobachten Sie mit etwas Glck Faultiere, Kapuzinerffchen und Schlangen. Danach bietet sich Ihnen die Mglichkeit, am Strand zu relaxen. (F)

14. Tag: Indianerreservat Kekldi Ciudad Coln Heute besuchen Sie das Reservat der Bribri-Indianer. Hier erhalten Sie durch einen indianischen Fhrer Einblick in die Kultur und Mythologie des Stammes. Nach einem typischen Mittagessen fahren Sie nach San Jos. 1 Nacht dort. (F/M/A) 15./16. Tag: Rckug nach Deutschland Ihre Reise endet heute. Vor Ihrer Abreise haben Sie noch Zeit fr letzte Souvenireinkufe oder einen weiteren Besuch der Hauptstadt San Jos. Ankunft in Deutschland am Folgetag. (Ausreisesteuer in San Jos, z.Zt. 29 USD, nicht im Preis enthalten). (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen

*Landeskategorie

VErLNGErUNGsmGLiCHKEiT
Nutzen Sie die Gelgenheit und entspannen Sie noch weitere Tage am karibischen Strand von Costa Rica! Reisepreis pro Person/Nacht im Doppelzimmer inkl. Frhstck: ab 40

16 TAGe NAtUr-ErLebnisreise COstA RicA


Im Preis enthalten Bequemer Iberia-Flug (Economy) u.a.von Frankfurt/M., Mnchen, Berlin, Dsseldorfvia Madrid nach San Jos und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356), Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. 14 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC in kleinen naturnah gelegenen, landestypischen Hotels und Lodges; an Tag 4 einfache Urwaldlodge mit Gemeinschaftsbad, kein Einzelzimmer garantiert Mahlzeiten wie beschrieben alle Transporte im privaten Kleinbus Programm wie beschrieben inkl. aller Eintrittsgelder, Bootsfahrt und Wanderungen qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Diese Reise wird durch unseren Kooperations partner avenTOURa GmbH, Freiburg durchgefhrt. Einreise-/Gesundheitshinweise s. S. 354. Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Business-Class: Zuschlag auf Anfrage Teilnehmerzahl (S. 358): min. 8, max. 15
Termine:

8 bis 15 Gste
Preise  EZZ 230 230 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 12 07.12.22.12.131 2.790 13 21.12.05.01.141 3.050 01 18.01.02.02.14 02 08.02.23.02.14 03 01.03.16.03.14 04 05.04.20.04.14 05 07.06.22.06.14 06 12.07.27.07.14 07 02.08.17.08.14 08 30.08.14.09.14* 09 04.10.19.10.14* 10 01.11.16.11.14* 11 22.11.07.12.14* 12 13.12.28.12.14* 13 20.12.04.01.15* Programm lt. Katalog 2013 * Preisanpassungen vorbehalten 2.980 2.980 2.980 2.980 2.980 2.980 2.980 2.980 2.980 2.980 2.980 3.190 3.190

Reisenummer: CR3VCIQ (2013), CR4VCIQ (2014)

ab 2.980

(inkL. FLUG)

Persnliche Beratung: 0221/93372-460

SKR Katalog 2014 133

Sd-/Mittelamerika

13. Tag: Wandern & Schnorcheln Der heutige Tag fhrt Sie in das Naturreservat Gandoca-Manzanillo, welches Sie bei einer Wanderung entlang traumhafter Buchten erkunden. Nach einem typisch karibischen Mittagessen haben Sie Zeit, um direkt vom Strand aus am hiesigen Riff zu schnorcheln oder zu baden. (F/M)

IHRE UNTERKNFTE
Ort Ciudad Colon Hojancha Smara La Fortuna Boca Tapada Cahuita San Jos Unterkunft

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 3 1 2 2 2 3 1 ** Ecolodge ** ** *** ** ***

El Maraon Albergue Monte Alto Hotel Belvedere La Catarata Ecolodge Pedacito de Cielo Siatami Lodge Luz de Luna

SDEUROPA

POrTUGAL HHEPUNKTE ZWISCHEN GRNEN WEINBERGEN, PORTO & LISSABON


HHEPUNKTE 7x UNESCO Weltkulturerbe: Die historischen Altstdte von Porto, Guimaraes, Evora & Sintra, Universitt zu Coimbra, die Klster in Batalha & Alcobaca die pulsierende Hauptstadt Lissabon ein traditioneller Fado Abend mit Live Musik DAS BESONDERE BEI SKR Kombination aus kulturellen Hhepunkten, Wanderungen sowie Zeit fr individuelle Entdeckungen Eisenbahnfahrt durch das spektakulre Douro Tal kulinarische Erlebnisse: Portwein- & Vinho Verde-Verkostung angenehm kleine Gruppe mit 5 bis 16 Gsten PORTUGAL Entdecken Sie Portugal, von der Geburtsstadt Heinrich des Seefahrers bis zur weien Stadt auf den sieben Hgeln. Ob Kelten, Rmer, Mauren oder spanische Adelsleute, sie alle haben Spuren hinterlassen, die es zu entdecken gilt!
Ihre Reise fhrt Sie nicht nur zurck in vergangene Zeiten, sondern auch zu den Wurzeln der heutigen Kultur Portugals. Lauschen Sie der Melancholie der Fado-Snger, verkosten Sie Spezialitten wie Portwein oder Vinho Verde und erleben Sie traditionelle, portugiesische Kche. Kommen Sie mit uns auf eine Reise durch alt ehrwrdige Stdte, grne Weinberge entlang des Douro sowie zu beeindruckenden Klstern, prunkvollen Palsten und vertrumten Zedernwldern an der wilden Atlantikkste. 1. Tag: Seja bem-vindo! Sie fliegen mit Lufthansa von Frankfurt /M. nach Porto. Ihre deutschsprachige Reiseleitung begleitet Sie in Ihr Hotel in Porto, wo Sie die nchsten vier Nchte verbringen. Beim ersten gemeinsamen Abendessen in einem der traditionellen Restaurants lernen Sie Ihre Mit reisenden sowie Ihre Reiseleitung kennen. (A) 2. Tag: Kulturhauptstadt Porto Lassen Sie sich verzaubern vom Charme der alten Handels metropole. Die verwinkelten Gassen der Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe) halten viele Sehens wrdigkeiten, wie z.B. den herrschaftlichen Brsenpalast, fr Sie bereit. Anschlieend ldt Sie Ihre Reiseleitung auf eine reizvolle Bootstour ber den Douro ein. Mittags speisen Sie gemeinsam in einem der traditionellen Restaurants der Stadt. Zwischen den Holzfssern einer Bodega wird Ihnen bei einer Verkostung des landestypischen Portweins die portugiesische Lebensart nher gebracht. Am Nachmittag bleibt Ihnen Zeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Ihre Reise leitung gibt Ihnen dafr tolle Tipps. (F/M) 3. Tag: Der Reichtum des Douro Tals Nach dem Frhstck fahren Sie mit dem Zug in das spektakulre Douro-Tal bis Peso de Regua, dem Zentrum des Weinanbaus. Hier startet Ihre Wanderung mit Ausblicken auf die wunderschne Landschaft der grnen Weinberge und des Douros (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 2 Std., Strecke: 5 km, +/-200 Hm). Am Nachmittag besichtigen Sie den eindrucksvollen Mateus Palast bei Vila Real. Das barocke Gebude ist auch auf den Etiketten des bekannten Weines Mateus Ros abgebildet. Schlendern Sie durch die die vertrumte Gartenanlage mit dem Nymphenteich und atmen Sie die frische Luft eines der ltesten Weinanbaugebiete Europas. (F) 4. Tag: Alte Hauptstadt Guimaraes Heute entdecken Sie gemeinsam Guimaraes, die erste Hauptstadt Portugals und UNESCO Weltkulturerbe. Sie streifen durch die hbschen Gassen zum Santiago Platz am alten Rathaus, der Burg, dem Herzog palast und der Kirche Nostra Senhora de Oliveira. Begeistern wird Sie die Verkostung einer Spezialitt aus der Region Vinho Verde. Dieser besonders spritzige, junge Wein wird ausschlielich im grnen Norden Portugals gekeltert. Durch die natrliche Kohlensure des Weines sind Sie erfrischt fr den Aufstieg zur Wallfahrtskirche Bom Jesus in Braga. (F/A) 5. Tag: Alte Universittsstadt Coimbra Bei einem gemeinsamen Spaziergang in Coimbra erleben Sie die lebendige Atmosphre der altehrwrdigen Studentenstadt (UNESCO Weltkulturerbe). In der ltesten Universitt Portugals sind noch heute junge Menschen in schwarzen Anzgen und Umhngen, der traditionelle Studentenuniform, zu sehen. Nutzen Sie anschlieend die Zeit, um sich vom Trubel der Altstadt treiben zu lassen. (F) 6. Tag: Auf den Spuren der Mnche Ihr Weg fhrt Sie zunchst in das Stdtchen Batalha. Im maurisch-gotischen Stil beeindruckt der grte 136 www.skr.de

Klosterbau des Landes (UNESCO Weltkulturerbe). Nicht minder kunstvoll sind die Steinmetzarbeiten des gotischen Zisterzienserklosters (UNESCO Weltkulturerbe) aus dem 12. Jh., das Sie in Alcobaca besichtigen. Mittags werden Ihnen typisch portugiesische Speisen in einem der lokalen Restaurants serviert. Anschlieend besuchen Sie den mittelalterlichen Ort bidos, der mit seinen malerischen Gassen und blumengeschmckten Husern zum Bummeln und Fotografieren einldt. Am Abend erreichen Sie Evora. (F/M) 7. Tag: Mittelalterliches Evora (UNESCO Weltkulturerbe) Ihr Hotel, mitten im historischen Zentrum der Alentejo-Stadt Evora gelegen, ist der ideale Ausgangspunkt fr einen Erkundungsrundgang. Entlang der mittelalterlichen Burgmauern treffen Sie auf Spuren der Rmer, Mauren und Ordensritter. Das wohl bekannteste Relikt alter Bruche ist die Capela dos Ossos, die Knochenkathedrale, die im 16. Jh. erbaut wurde und deren Wnde mit menschlichen Gebeinen dekoriert sind. Am Nachmittag fahren Sie in die Hauptstadt Lissabon. (F) 8. Tag: Die weie Stadt Lissabon Direkt an der Mndung des Tejo gelegen, und einst die reichste Handelsstadt Europas, erwartet Sie heute Lissabon! Gemeinsam erleben Sie am Vormittag die Hhepunkte dieser Stadt, wie z.B. eine Tram-Fahrt, den

Alfama Burgberg und das Bairro Alto. Der Nachmittag ist frei, um die Hauptstadt Portugals individuell zu entdecken. Zelebrieren Sie die mittg liche hora do almoco in einem der vielen Restaurants der Innenstadt oder schlendern Sie durch das grne Stadtviertel Belm. Dieses besticht mit seinen berhmten Bauwerken der Manuelinik, dem Jeronimo Kloster und dem Torre de Belm (beide UNESCO Weltkulturerbe). (F) 9. Tag: Sintra Sommerresidenzen der Monarchen (UNESCO Weltkulturerbe) Mit der Bahn fahren Sie heute in das Montserrate-Gebirge nach Sintra. Vom Bahnhof aus wandern Sie durch die idyllische Ortschaft hinauf in die Serra da Sintra mit ihrer ppig grnen Waldlandschaft (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 2 Std., Strecke: 5 km, +/-200 Hm). Auf der hchsten Felsspitze der Serra de Sintra besichtigen Sie einen der Knigspalste, den Palacio da Pena. Die Innenrume sind bis heute so, wie sie 1910 von der letzten Knigin Portugals verlassen wurden. Schlielich genieen Sie die Aussicht vom Castelo Dos Mouros bis zum fernen Cabo da Roca, dem westlichsten Punkt Europas. Zurck in Lissabon, lassen Sie die eindrucksvolle Reise bei einem gemeinsamen Fado Abend mit der traditionellen, melancho lischen Live Musik und landestypischen Speisen ausklingen. (F/A)

10. Tag: Adeus Portugal! Heute nehmen Sie Abschied von einem vielseitigen Land, reich an Geschichte und Tradition. Ihre Reiseleitung bringt Sie zum Flughafen Lissabon. Von hier aus fliegen Sie zurck in die Heimat. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen

IHRE UNTERKNFTE
Ort Hotel Porto Paris Coimbra Dona Ines Evora Riviera Lissabon Pensao Residencial Alcobia *Landeskategorie

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 4 1 1 3 ** *** *** ***

10 TAGE RUNDREISE PORTUGAL


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt nach Porto, Rckug von Lissabon. (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  alle Transfers und Transporte im klimatisierten Fahrzeugen  9 Nchte in landestypischen Hotels im Doppelzimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC  Frhstck, 2 x Mittag- und 2 x Abendessen, wie beschrieben  Programm inkl. aller Eintritte, Boots- und Zugfahrten, wie beschrieben  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 235 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: 01 29.03.07.04.14 02 12.04.21.04.14 03 26.04.05.05.14 04 10.05.19.05.14 05 07.06.16.06.14 06 12.07.21.07.14 07 30.08.08.09.14 08 13.09.22.09.14 09 04.10.13.10.14 10 18.10.27.10.14

5 bis 16 Gste
Preise 1.665 1.765 1.665 1.665 1.765 1.765 1.795 1.765 1.765 1.765

Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 5, max. 16

Reisenummer: PT4RPOH

ab 1.665

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 137

Sdeuropa

IHRE UNTERKNFTE Whrend Ihrer Reise wohnen Sie berwiegend in traditionellen, familiren Hotels: Ihr Hotel in Porto wurde 1877 erffnet und verfgt heute ber 42 einfache Zimmer, eine Bar und einen Frhstcksraum. Im gesamten Gebude finden sich Antiquitten aus der Grnderzeit. In Coimbra wohnen Sie im modernen Stadthotel Dona Ines. In Evora sind Sie direkt im historischen Stadtkern in unmittelbarer Nhe zur Kathedrale untergebracht. Das familiengefhrte Hotel verfgt ber 21 einfach eingerichtete Zimmer und bietet einen perfekten Ausgangspunkt, um die mittelalterliche Stadt zu erkunden. In Lissabon wohnen Sie ebenfalls in einer einfachen, familiren Pension im Stadtkern.

ALGARVE NATUR & KULTUR ERLEBEN


HHEPUNKTE das Ende der Alten Welt Cabo Sao Vincente die altehrwrdigen Stdte Lagos & Silves Serra de Monchique, der Hhenzug Sdportugals mit seinen malerischen Drfern & heien Quellen DAS BESONDERE BEI SKR Ihr schn gelegenes Hotel in Kombination mit ausgewhlten Wanderungen & Ausgen das rmische Thermalbad Caldas de Monchique Dnenwanderung entlang der Steilklippen garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten ALGARVE Durch das Monchique Gebirge abgetrennt vom ursprnglichen Alentejo, blickt die Algarve auf eine bewegte Geschichte zurck. Wiege der Seefahrer und Entdecker, maurisches Knigreich Al-Gharb (= der Westen) und Schauplatz von Geschichten ber die sagenhaften Tempelritter. Entdecken Sie die kulturelle Vielfalt der sdlichsten Region Portugals. Genieen Sie die wilde Schnheit der berhmten Klippenlandschaft, wandern Sie durch grne Eukalyptus- und Kork eichenwlder sowie Naturschutzgebiete. Die Algarve erwartet Sie mit eindrucksvollen Landschaften und den wohl meisten Sonnenstunden Europas. Trotz der sdlichen Lage ist das Klima der Algarve durch den frischen Wind vom Atlantik angenehm, so dass sich die Gegend auch fr einen Sommerurlaub hervorragend eignet. IHR 4 STERNE HOTEL LUZ BAY liegt ruhig im kleinen Ort Praia da Luz, etwa 7 km vom Zentrum Lagos entfernt. In der nheren Umgebung finden Sie Geschfte, Restaurants und Bars. Die im mediterranen Baustil gestaltete Anlage verfgt ber 73 Zimmer, die sich auf vier zwei stckige Gebude verteilen. Entspannen Sie in der schnen Gartenanlage am Pool oder genieen Sie den nur ca. 400 m entfernten, seicht abfallenden
138 www.skr.de Sandstrand. Neben der idyllisch gestalteten Poolund Gartenanlage bietet Ihr Hotel ein Restaurant, eine Bar und einen Spa mit trkischem Dampfbad, Hallenbad, Jacuzzi und Sauna. Massagen knnen gegen Gebhr vor Ort gebucht werden. Sie wohnen in freundlichen Zimmern, die hell und gemtlich eingerichtet sind, und ber Sat.-TV, Safe (gegen Gebhr), Fn, Bad/WC oder Dusche/WC, Klimaanlage, Minibar und Balkon oder Terrasse verfgen. Verpflegung: Im Preis enthalten ist Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am kontinentalen Frhstcksbuffet. Abends bietet das Hotel internationale und lokale Kche in Buffetform. Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten ( ). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle. Wir haben Ihnen zwei individuelle Programme zusammengestellt, die einen interessanten Eindruck von Natur und Kultur dieser Region ver mitteln. Das Programm Wandern & Natur besteht aus vier leichten bis mittelschweren Ganztagswanderungen, fr die Sie eine gute Grundkondition und feste Wanderschuhe mitbringen sollten. Bei dem Programm Kultur & Natur im Sommer bieten wir Ihnen ein speziell auf die warmen Tempera turen abgestimmtes Programm an. Hier erwarten Sie vier Ganztagsausge mit zwei kleinen Wanderungen. Bei beiden Programmen besteht die Mglichkeit, landes typische Mittagessen zu genieen (fakultativ).

EINE IHRER REISE LEITERINNEN Ingrid Schikora

Begleitet werden Sie auf Ihren Ausgen und Wanderungen von Ingrid Schikora oder einem Mitglied Ihres Teams. Sie kommt ursprnglich aus Deutschland, lebt aber schon seit 25 Jahren in Portugal. Sie freut sich, Ihnen ihr reichhaltiges Wissen ber die Natur dieser fantastischen und vielfltigen Region zu vermitteln und Ihnen das Kalifornien Europas, wie die Algarve auch genannt wird, mit seinen liebenswerten Bewohnern nahezubringen.

WANDERN & NATUR IM FRHJAHR & HERBST


Naturparadies Ria de Alvor Heute erkunden Sie die geschtzte Lagune Ria de Alvor mit ihren imposanten Dnen und Salzbecken. Dieses Naturschutzgebiet bietet den perfekten Lebensraum fr verschiedene Vogel- und Panzenarten, wie z.B. Strche und Flamingos (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 23 Std., Strecke: 8 km, +/-72 Hm). Entlang der Levada zum Vogelparadies in Silves Die Wanderung fhrt durch Silves, die alte Hauptstadt der Mauren, wo Sie das beeindruckende Kastell und die gotische Kathedrale bestaunen.

Anschlieend wandern Sie vorbei an einer alten Windmhle mit herrlichem Ausblick ber das Hinterland der Algarve, entlang eines alten Bewsserungskanals (Levada) zum Arade Fluss. Mit etwas Glck beobachten Sie hier seltene Vogelarten (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 45 Std., Strecke: 14 km, +/-200 Hm). Wanderung zur wilden Westkste Sie wandern durch ein grnes, einsames Flusstal bis in den malerischen Fischerort Carrapateia. Erkunden Sie die sanfte Dnenlandschaft, bis Sie schlielich auf den steilen Klippen vor dem tiefblauen Ozean stehen. Hier bietet sich die Gelegenheit zur Einkehr in ein traditionelles portugiesisches Restaurant direkt auf den Klippen (fakultativ). Entlang der atemberaubenden Steilkste wandern Sie weiter bis zu einem der berhmtesten Surferstrnde Portugals Praia do Amado (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 45 Std., Strecke: 12 km, +/-130 Hm).

Durch Schluchten und Tler am Sdhang des Monchique Gebirges Von dem idyllischen Bergdorf Casais wandern Sie unterhalb des hchsten Berges der Algarve, dem Foia, in das kleine Dorf Monchique. Sie durchqueren eine faszinierende Bergregion mit imposanten Ausblicken auf tiefe Schluchten und bezaubernde Tler. In diesem einzigartigen Mikroklima gedeihen ppige mediterrane Panzen. Anschlieend besuchen Sie die heien Quellen von Caldas de Monchique, einem Thermalbad, das schon den Rmern fr seine heilende Wirkung bekannt war (Schwierigkeitsgrad: mittel, Gehzeit: ca. 45 Std., Strecke: 12 km, +/-360 Hm).

Alte Hafenstadt Lagos Die altehrwrdigen Befestigungsanlagen geben einen Eindruck von der einstigen Bedeutung und Gre der Stadt. Die engen Gassen der Altstadt fhren Sie vor die Tore der Stadt, wo Sie nach einer kleinen Wanderung entlang der Kste den Leuchtturm von Lagos und die Ponta da Piedade, die schnste Felsformation der Algarve, bestaunen. Silves Die ehemalige maurische Hauptstadt des Knigreiches Al-Gharb bietet selbst heute noch mit dem Castillo de Silves und der Kathedrale einen herrschaftlichen Anblick. Entdecken Sie die verwinkelten Gassen sowie die maurische Festung. Anschlieend wandern Sie entlang einer Levada in direkter Nhe zum Aradeuss (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 1,52 Std., Strecke: 7 km, +/-30 Hm). Serra de Monchique Der malerische Ort Monchique beeindruckt mit kleinen Gassen, Kunsthandwerkslden und der alten Pfarrkirche. Sie schlendern hinauf zur Klosterruine und genieen die phantastische Aussicht. Im Anschluss bringt Sie der Bus zum hchsten Gipfel des Monchique Gebirges, den Foia, mit 902 m Hhe.

Der Tag wird abgerundet mit einem Besuch des rmischen Thermalbades Caldas de Monchique, der im 19. Jh. der Lieblingsplatz der portugiesischen sowie spanischen Bourgeoisie war.

VERLNGERUNGSWOCHE
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub zu verlngern! Bitte entnehmen Sie Termine und Preise fr die Verlngerungswoche ohne Programm (VLWo) der Termintabelle. Verlngerungen auerhalb der in unserer Tabelle genannten Termine, sowie Verlngerungen mit Programm auf Anfrage mglich.

KULTUR & NATUR IM SOMMER


Fonte de Benemola & Alte Dieser Ausug fhrt Sie in Richtung Osten. Bei Querenca wandern Sie ca. eine Stunde durch ein herrlich grnes Tal zur Quelle von Benemola. Genieen Sie die Stille dieses idyllischen Ortes. Mit etwas Glck knnen Sie Wasserschildkrten beobachten. In Alte, einem typischen Dorf, erleben Sie den Charme der kleinen, weien Gassen.

8 TAGE NATUR & KULTUR ALGARVE


Im Preis enthalten Flug (Economy) mit Air Berlin von Dsseldorf nach Faro und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. Weitere Abughfen sind auf Anfrage mglich. Transfer Flughafen Faro zum Hotel und zurck 7 Nchte im Doppelzimmer mit Bad/WC im 4 Sterne Hotel Luz Bay Halbpension wie beschrieben Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte und Transporte deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Ausgen und an drei Abenden Doppelzimmer zur Alleinbenutzung DZA: Zuschlag siehe Tabelle Rail & Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 2, max. 16 Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Garantierte Durchfhrung ab 2 Gsten

2 bis 16 Gste
VL Preise DZA Wo 899 899 899 979 999 1.199 1.399 1.499 1.499 1.399 1.399 1.199 999 979 979 70 70 70 85 85 155 155 240 280 280 240 240 155 100 85 85 319 489 689 689 689 349 309

Termine:

Programm:

01 16.02.23.02.14 Wandern & Natur 02 02.03.09.03.14 Wandern & Natur 03 23.03.30.03.14 Wandern & Natur 04 20.04.27.04.14 Wandern & Natur 05 27.04.04.05.14 Wandern & Natur 07 15.06.22.06.14 Kultur & Natur 08 13.07.20.07.14 Kultur & Natur 09 20.07.27.07.14 Kultur & Natur 10 03.08.10.08.14 Kultur & Natur 11 31.08.07.09.14 Kultur & Natur 12 07.09.14.09.14 Kultur & Natur 13 14.09.21.09.14 Kultur & Natur 14 05.10.12.10.14 Wandern & Natur 15 12.10.19.10.14 Wandern & Natur 16 19.10.26.10.14 Wandern & Natur

06 08.06.15.06.14 Wandern & Natur 1.099

Reisenummer: PT4AALG

ab 899

(INKL. FLUG)

SKR Katalog 2014 139

Sdeuropa

MADEIRA KULTUR & WANDERN AUF DER BLUMENINSEL IM ATLANTIK


HHEPUNKTE Wandern entlang der bekannten Levadas, die Hauptstadt Funchal & exotische Blumen DAS BeSOndeRe beI SKR genussvoller Espetada-Abend eine typische Spezialitt der Region authentische Erlebnisse auf dem Bauernmarkt in Funchal Besuch einer Forellenzuchtanlage inmitten des Lorbeerwaldes Laurisilva (UNESCO Weltnaturerbe) angenehm kleine Gruppe mit 3 bis 16 Gsten MADEIRA Mitten im Atlantischen Ozean und 500 km vor der afrikanischen Kste liegt die portugiesische Insel Madeira. Sie zeichnet sich durch ein ganzjhrig mildes Klima aus. Exotische Blumen und ppige Vegetation, grn bewachsene Berge, eindrucksvolle Landschaften, schroffe Felsksten und ursprngliche Drfer prgen das Bild der Insel. Entdecken Sie die verborgenen Reize und die seltene Schnheit der Blumeninsel bei Ihren Wanderungen oder Kulturausgen. IHR MODERNES 4 STERNE HOTEL GOLDEN RESIDENCE oberhalb des ZweI IHRER REISELEITER INNEN Susana Jardim & Lina Rodrigues Susana Jardim, Lina Rodrigues oder ein Reiseleiter des Teams werden Sie betreuen und Ihnen ihre Heimat Madeira auf a uthentische Weise nher bringen. Ihr breites Wissen zu Kultur und Flora vermitteln sie Ihnen whrend der Ausge und Wanderungen. Entdecken Sie zusammen die Kost barkeiten der Natur und erleben Sie die warme Herzlichkeit der Bewohner.
Hotel besteht aus 3 Gebuden mit insgesamt 172 Doppelzimmern und Appartements. Sie sind im modernen dreistckigen Gebude mit ca. 65 stilvollen Doppelzimmern direkt oberhalb des Meeres untergebracht. Die gerumigen Zimmer verfgen ber Dusche/WC, Fn, Telefon, Safe (gegen Gebhr), Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung, Minibar und Balkon mit seitlichem Meerblick. Verpegung: Morgens und abends bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet mit regionalen Produkten, einige aus eigenem Anbau. Besondere Ernhrungswnsche, z.B. vegetarisch, Dit- und Vollwertkost sind mglich. Ab Ende Juni bis Ende September bietet das Hotel 1 x pro Woche einen Barbecue- & Musikabend (im Preis inkl.) an. Tagsber werden kleine Snacks angeboten (gegen Gebhr). Am Abschlussabend werden Sie zu sammen mit Ihrer Reiseleitung in einem Restaurant mit wunderschnem Blick ber Funchal die traditionelle Kstlichkeit Espetada genieen saftige Rindeischstckchen am Spie, dazu werden u.a. frittiertes Maismehl, Salat und Knoblauchbrot gereicht (alternativ auch Degenschlet oder nur Beilagen).

DER SPA-BEREICH DES HOTELS Im grozgigen Spa-Bereich stehen Ihnen kostenlos ein beheiztes Hallenbad, eine Sauna, ein Jacuzzi, ein Dampfbad und ein Fitnessraum zur Verfgung. Die verschiedenen Massagen, Rasul-Bad und Kosmetikanwendungen (gegen Gebhr) tragen zu einem besseren Wohlbenden bei.
Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten. ( ) Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle. Unsere Empfehlung: Bleiben Sie gleich 2 Wochen und kombinieren Sie die Programme!

KULTUR & LANDSCHAFT


Auf 2 Ganztags und 2 Halbtagsausgen ent decken Sie die Highlights der Insel. Die Hauptstadt Funchal und Botanischer Garten Die traditionelle, aber auch kosmopolitische Stadt mit ihren kleinen Gassen, hbschen Husern, Cafs und alten Pltzen wird Sie begeistern. Sie schlendern ber den Bauernmarkt mit seinen frischen Erzeugnissen und erhalten in einer Stickerei Einblick in die traditionelle Handwerks kunst. Der berhmte Botanische Garten oberhalb Funchals begeistert durch seine Vielfalt mit ber 2.000 exotischen Panzen (halbtags). Ursprngliche Ostkste Der Weg fhrt Sie in das berhmte Korbechterdorf Camacha und das Naturschutzgebiet Ribeiro Frio, wo Sie eine Forellenzuchtanlage besuchen. Hier benden Sie sich inmitten des Lorbeerwaldes Laurisilva (UNESCO Weltnaturerbe). Durch die beeindruckende Vegetation wandern Sie zum Aussichtspunkt Os Balces. Anschlieend besuchen Sie die traditionellen, strohgedeckten Huser in Santana. Nach einem landestypischen Mittagessen (inkl.) fahren Sie vorbei am Adlerfelsen nach Porto Cruz, einem traditionellen Zentrum des Zuckerrohranbaus. Den Abschluss Ihres heutigen Ausugs bildet die ehemalige Hauptstadt Machico (ganztags).

Atlantiks und von Praia Formosa, hat eine traumhafte, ruhige Lage mit Panoramablick ber die imposante Steilkste Cabo Giro. Entlang des Meeres fhrt ein Weg zu den Pools und zum Naturkiesstrand. Die Hauptstadt Funchal (ca. 6 km) erreichen Sie bequem per Bus oder bei einem 1-stndigen Spaziergang. Eine Bushaltestelle und ein Einkaufszentrum benden sich in unmittelbarer Nhe. Ihr modernes Hotel bietet zwei Bars und Dachterrassen zum Sonnen, eine kleine Bibliothek, einen Frisr sowie eine Fernseh- und Malecke. Ent spannen Sie in der gepegten Gartenanlage mit herrlichem Blick ber das tiefblaue Meer oder erfrischen Sie sich im Pool. Sonnenliegen und -schirme sowie Badetcher sind kostenlos. Ihr 140 www.skr.de

Bezaubernde Sd- und Westkste Durch den malerischen Fischerort Cmara do Lobos fahren Sie zur imposanten Steilkste Cabo Giro (590 m), der hchsten Steilkste Europas. Entlang der wilden Kste und des fast 1.000 m hohen Encumeada Passes genieen Sie das spektakulre Gebirgspanorama. Entdecken Sie die wildromantische Nordkste mit zahlreichen Wasserfllen und den reizvollen Ort Porto Moniz mit traumhaften Naturschwimmbecken. In einem typischen Restaurant speisen Sie zu Mittag (inkl. ), bevor es ber die Hochebene Pal de Serra zurck zu Ihrem Hotel geht (ganztags). Traumhafte Landschaft und Monte Genieen Sie vom Pico dos Barcelos die herrliche Aussicht auf die Bucht von Funchal. Entlang einer kurvenreichen Serpentinenstrae mit faszinierenden Ausblicken in das Nonnental, fahren Sie nach Monte mit der berhmten Wallfahrtskirche, in der sich die letzte Ruhesttte von Knig Karl von sterreich bendet. Mglichkeit zu einer traditionellen Korbschlittenfahrt (ca. 15 p.P.) (halbtags).

ENTSPANNTES WANDERN ENTLANG DER LEVADAS


Erleben Sie auf 2 Ganztags- und 2 Halbtags wanderungen entlang der Levadas (ehemalige Bewsserungskanle) die unberhrte Natur. Die Wanderungen haben kaum Steigungen und liegen auf einer Hhe von 500600 m, auer Rabacal (Hhe auf 1.000 m). Sie erfordern eine normale Grundkondition und Wanderschuhe. Referta-Catelejo Erleben Sie die ursprngliche Drfer an der wildromantischen Nordkste mit herrlichen Ausblicken ber den berhmten AdlerFelsen (halbtags, Gehzeit: ca. 2,5 Std., 7 km). Paradiestal Sie wandern entlang einer Levada vom traumhaften Paradiestal mit wohlriechenden Eukalyptus- und Lorbeerwldern nach Rocho. Nach einem kleinen Picknick (inkl.) werden Sie die spektakulren Kstenfelsen der stlichen Halbinsel und der reizvolle Fischerort Canical begeistern (ganztags, Gehzeit: ca. 2,5 Std., 5 km).

Levada do Norte Durch duftende Eukalyptushaine, Terrassenfelder, Blumenwiesen und Zuckerrohrplantagen wandern Sie nach Boa Morte. Zurck halten Sie im malerischen Fischerdorf Cmara do Lobos (halbtags, Gehzeit: ca. 3 Std., 11 km). Rabacal und 25 Fonte Durch das berhmte Rabacal-Tal wandern Sie zur Levada do Risco mit zwei Wasserfllen, die aus ber 100 m Hhe hinab strzen. Genieen Sie ein kleines Picknick im Gebiet der 25 Quellen (inkl.) (ganztags, Gehzeit: ca. 4 Std., 11 km).

VERLNGERUNGsWOCHe
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit Ihren Urlaub zu verlngern! Preis fr eine zustzliche Woche ohne Programm: 370 im DZ mit Halbpension, auer fr Termin 06: 470 . Preise und Termine fr eine Verlngerungswoche (VL-W) mit Programm entnehmen Sie bitte der Termintabelle.

8 TAGE KULTUR & WANDERN MADEIRA


Im Preis enthalten  Flug (Economy) nach Funchal und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich.  Flughafentransfer von Funchal zum Hotel und zurck  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC im 4 Sterne Hotel Golden Residence Halbpension wie beschrieben  2 x Mittagessen bzw. 2 x Picknick (je nach Programm)  Programm wie beschrieben inkl. aller Transporte und Eintritte  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Ausgen/Wanderungen und an 3 Abenden Gala Dinner an Silvester DZ zur Alleinbenutzung: 140 Zuschlag Termine 06 und 23: 195 Zuschlag Teilnehmerzahl (S. 358): min. 3, max. 16 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen.
Termine: 09 29.05.05.06.14 Wandern 10 05.06.12.06.14 (A) Kultur 11 12.06.19.06.14 (A) Wandern 12 10.07.17.07.14 13 17.07.24.07.14 14 07.08.14.08.14 15 14.08.21.08.14 18 11.09.18.09.14 19 02.10.09.10.14 20 09.10.16.10.14 21 16.10.23.10.14 22 30.10.06.11.14 Termine: Programm: Wandern Wandern Kultur Wandern Kultur Wandern Kultur Preise  1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.249 1.099 1.099 VL-W 515 515 515 515 515 625 515 515 01 05.02.12.02.15 02 12.02.19.02.15 Kultur Wandern Kultur Wandern Wandern Kultur Wandern Kultur Wandern Wandern Kultur

3 bis 16 Gste
Programm: Preise  1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.099 1.339 1.099 1.099 VL-W 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515 515

17 04.09.11.09.14 (W) Kultur

23 25.12.01.01.15 (S) Kultur 23 26.12.02.01.14 (S) Kultur 01 13.02.20.02.14 03 20.03.27.03.14 04 10.04.17.04.14 05 17.04.24.04.14 06 24.04.01.05.14 07 08.05.15.05.14 08 15.05.22.05.14 02 27.02.06.03.14 (K) Kultur 1.339515

S = Silvester/Feuerwerk, K= Karneval, A = Atlantikfest/Feuerwerk, W = Weinfest

Reisenummer: PT3AMAD (2013), PT4AMAD (2014), PT5AMAD (2015)

ab 1.099

(iNKl. FLUG)
SKR Katalog 2014 141

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Sdeuropa

MADEIRA WANDERN IM GRNEN INSELPARADIES


HHEPUNKTE die Wasserflle von Caldeiro Verde die grnen Hnge des Laurisilva Waldes (UNESCO Weltnaturerbe) DAS BeSOndeRe beI SKR charmantes 4 Sterne Hotel im sonnenreichen Sden Wanderungen in unberhrten Regionen der Insel genussvoller Espetada-Abend, eine kulinarische Spezialitt der Region Besuch einer Rum-Destillerie mit Verkostung angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 16 Gsten MADEIRA Erwandern Sie die paradiesisch grne Pracht der Blumeninsel Madeira. Das milde Klima dieser portugiesischen Insel eignet sich besonders gut fr einen Aktivurlaub. Entlang der typischen Bewsserungskanle, den Levadas, entdecken Sie auf interessanten Wanderungen das ursprngliche Madeira. Ausblicke auf atemberaubende Landschaften und authentische Bergdrfer erwarten Sie. Auf den Wanderungen bieten sich Ihnen nicht nur Gelegenheiten, die Stille der grnen Oasen in sich aufzunehmen, sondern auch die traditionelle Bewirtschaftung der Felder zu beobachten.
Fischerort Ponta do Sol, an der sonnigen Sdkste. Dieser Ort trgt seinen Namen nicht nur wegen der aus dem Meer aufragenden Felsspitze, in der sich die Sonnenstrahlen spiegeln, sondern ist auch der Ort mit den meisten Sonnenstunden auf Madeira. Ihr charmantes Hotel im mediterranen Stil ist nur durch die Uferstrae vom rtlichen Kies-/Steinstrand getrennt. Es bietet Ihnen von allen Zimmern aus einen wunderschnen Blick auf die blauen Wogen des Ozeans. In ca. 100 m Entfernung benden sich einige Restaurants und Geschfte. Es bestehen regelmige Busverbindungen nach Funchal (ca. 40 km). Mit Hallenbad und Sauna ausgestattet, ist dieses Haus optimal, um sich nach einem Wandertag zu entspannen. Die 69 geschmackvollen Zimmer, verteilt auf 4 Etagen, verfgen ber Bad/WC mit Fn, Klimaanlage, Kabel-TV, einen kleinen Khlschrank, Mietsafe (gegen Gebhr) und teilweise ber einen Balkon (gegen Aufpreis). Verpegung: Im Rahmen der Halbpension bedienen Sie sich morgens beim internationalen Frhstcksbuffet. Abends bietet das Hotel regionale wie auch internationale Speisen in Buffetform an, je nach Wetterlage im Restaurant des Hotels oder auf der Terrasse. Die Kche dieses gemtlichen Hotels legt sehr viel Wert auf die Verwendung lokaler Produkte. Am letzten Abend ldt Sie Ihre Reiseleiterin in ein typisches Restaurant ein, um die Spezialitt Madeiras, die Espetada, zu kosten.

IHR 4 STERNE HOTEL ENOTEL BAA DO SOL liegt ruhig, in dem kleinen

ZWeI IHRER REISELEITER INNEN Susana Jardim & Lina Rodrigues Begleitet werden die Wanderungen von Susana Jardim, Lina Rodrigues oder einem Mitglied des Teams. Die Liebe zu ihrer Insel vermitteln sie Ihnen auf ganz persnliche Weise und begeistern mit ihrem Fachwissen zu Flora und Fauna. Mit Freude gehen sie mit Ihnen auf Entdeckungstour und zeigen Ihnen die schnsten Naturschtze und Besonderheiten ihrer Heimat.

1. Tag: Bom Da Madeira! Flug nach Funchal. Ein Mitarbeiter unserer Partner holt Sie am Flughafen ab und bringt Sie in Ihr Hotel. Nutzen Sie den restlichen Tag zur Eingewhnung oder Erholung am Strand. Beim ersten gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen. (A) 2. Tag: Levada Prazeres bis Raposeira Nach einer erholsamen ersten Nacht wandern Sie entlang einer Levada, eines traditionellen Bewsserungskanals, von Prazeres nach Raposeira. Entlang der Route erwarten Sie atemberaubende Ausblicke ber die grnen Felder der urigen Drfer. Aber auch die Schnheit der endemischen Flora und Fauna wird Sie hier faszinieren (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 24 Std., Strecke: 9,5 km, +/-50 Hm) (halbtags). (F/A) 3. Tag: Levada dos Moinhos Mit dem Bus fahren Sie heute ber den Encumeada Pass nach Santa. Sie wandern entlang der Levada dos Moinhos und bestaunen die Ruinen alter Wassermhlen. Lauschen Sie dem Pltschern der Bche und Wasserflle, die Ihren Weg begleiten. Unterwegs

WAndeRn duRCh dAS uRSpRnGlIChe mAdeIRA


Wir haben fr Sie zwei Halbtags- und zwei Ganztagswanderungen zusammengestellt, um Ihnen die Blumeninsel auf abgelegenen Pfaden nher zu bringen. Fr alle Wanderungen sind eine normale Grundkondition, Trittsicherheit sowie geeignete Wanderschuhe ntig.

142 www.skr.de

genieen Sie die Ruhe bei einem strkenden Picknick. Ihr Weg endet in Porto Moniz, von wo aus Sie in Ihr Hotel zurck gebracht werden (Schwierigkeitsgrad: mittelschwer, Gehzeit: ca. 4 Std., Strecke: 10,3 km, +/-404 Hm) (ganztags). (F/M/A) 4. Tag: Madeira Individuell Entspannen Sie heute in der malerischen Bucht von Ponta do Sol. Genieen Sie das Gefhl der Sonnenstrahlen auf Ihrer Haut und erfrischen Sie sich im blau glitzernden Ozean. Vielleicht lockt Sie an Ihrem freien Tag aber auch eines der Wahrzeichen der Insel der Madeirenser Wein und Sie fahren in das Weinmuseum in Funchal. Hier lernen Sie nicht nur viel Wissenswertes ber den Gttertropfen, wie ihn Shakespeare bereits beschrieb, sondern drfen Ihn auch verkosten. (F/A) 5. Tag: Levada Florenas und Rum-Destillerie Von Calheta aus wandern Sie entlang einer Levada bis zum beschaulichen Ort Florenas. Akazien, Pinien, Eukalyptus- und Kastanienbume begleiten Sie auf Ihrem Weg. Mit dem Bus geht es zurck nach Calheta, dort nimmt Sie Ihre Reiseleitung mit zu einem Besuch der lokalen RumDestillerie. Hier drfen Sie Ihren Gaumen mit aromatischem Rum und Honigkuchen verwhnen

(inkl.) (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 2,5 Std., Strecke: 8,5 km, +/-50 Hm) (halbtags). (F/A) 6. Tag: Queimadas bis Caldeiro Verde Der Queimadas Park im Norden der Insel ist der Startpunkt Ihrer heutigen Wanderung. ber eine Holzbrcke gelangen Sie zu der Levada do Caldeiro, die Sie in den entlegensten Teil der Blumeninsel fhrt. Hhepunkte sind heute nicht nur die 300 m hohen Wasserflle mit ihren glitzernden Wasserbecken, sondern auch ein UNESCO Weltnaturerbe: der Lorbeerwald Laurisilva. Dieser stammt noch aus der spten Kreidezeit und wurde weitgehend durch die Eiszeit vernichtet. Nur in der Region des heutigen Madeira und der Kanaren hat diese biologische Vielfalt berlebt. Nach einer Picknickpause wandern Sie zurck, vorbei an grnen Feldern zum urigen Dorf Santana. Hier bewundern Sie die traditionellen, strohgedeckten Huser (Schwierigkeitsgrad: mittelschwer, Gehzeit: ca. 5,5 Std., Strecke: 13 km, +/-90 Hm) (ganztags). (F/M/A) 7. Tag: Madeira Individuell Entspannen Sie einen letzten Tag am Strand oder gewinnen Sie einen Einblick in die Kultur der Insel. Fahren Sie z.B. nach

Funchal und erkunden Sie die schne Altstadt, den architektonisch herausragenden Palast von So Loureno und die Fortaleza do Pico oder als Ergnzung zu den Wanderungen den Botanischen Garten mit dem angeschlossenen Naturgeschichtlichen Museum. Am Abschlussabend genieen Sie zusammen mit Ihrer Reiseleitung die Espetada, eine typische Spezialitt der Region. Lassen Sie den Abend gemtlich bei einem Glas Wein ausklingen. (F/A) 8. Tag: Adeus Madeira! Nach einem gemtlichen letzten Abend mit der Gruppe, heit es heute Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen und Rckug nach Deutschland. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen (Picknick), A = Abendessen

VERLNGERUNGsWOCHe
Verlngern Sie Ihren Urlaub fr 350 p.P. im Doppelzimmer mit Halbpension ohne Programm auf Anfrage.

8 TAGE WANDERN AUF MADEIRA


Im Preis enthalten  Flug (Economy) nach Funchal und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356) Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. T  ransfer Flughafen Funchal zum Hotel und zurck  7 Nchte im Doppelzimmer mit Bad/WC, im 4 Sterne Hotel Enotel Baa Do Sol  Halbpension wie beschrieben, sowie 2 Picknicks und Espetada-Abend  Programm wie beschrieben inkl. aller Transporte und Eintritt Rum-Destillerie  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Wanderungen und an 3 Abenden Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 140 Zuschlag Balkonzimmer: 50 p.P. Zuschlag Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 16
Termine: 01 06.02.13.02.14 02 20.02.27.02.14 03 06.03.13.03.14 04 27.03.03.04.14 05 22.05.29.05.14 06 19.06.26.06.14  07 24.07.31.07.14 08 31.07.07.08.14 09 21.08.28.08.14 10 28.08.04.09.14 11 18.09.25.09.14 12 23.10.30.10.14

4 bis 16 Gste
Events: Karneval Atlantikfest/Feuerwerk Weinfest Weinfest Kolumbus-Festival

Reisenummer: PT4AMAW Rail & Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen.

1.199 (iNKl. FLUG)


SKR Katalog 2014 143

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Sdeuropa

TeneRIffA AM MeeR GeSundheItSuRLAub IM VItALhOteL


HHEPUNKTE Ihr Vitalhotel mit Spa direkt am Meer im subtropischen Garten mit wechselnder Bltenpracht das umfangreiche Vital- & Aktivprogramm des Hotels DAS BeSOndeRe beI SKR individuell zubuchbare Kurse fr einen perfekt abgestimmten Gesundheitsurlaub nach Ihren Wnschen jede Woche Anreise garantierte Durchfhrung TENERIFFA Die grte Insel der Kanaren beeindruckt durch schroffe Gebirge, tiefe Schluchten, wildromantische Kstenstreifen und fruchtbare Tler. Das milde, gesunde Klima ist optimal fr Ihren Vitalurlaub am Meer und bietet sich fr entspannte Kurse, zum Wandern und fr kulturelle Ausge an. IhR 4 STERNE hOteL OCANO VItALItY hOteL & MedIcAL SpA
10 Etagen verteilen, knnen Sie die Kraft des Atlantiks spren. Verpegung: Die Halbpension beinhaltet am Morgen ein reichhaltiges Frhstcksbuffet und am Abend ausgewogene Vitalkost mit fang frischem Fisch, inseltypischen Gerichten, internationaler Kche oder vegetarischen Varianten. Auf besondere Ernh rungs wnsche (z.B. Dit- oder Diabetikerkost, Allergien) kann eingegangen werden. umfangreiches, wchentlich wechselndes Programm an. Yoga (2x pro Woche), Morgengymnastik (2x pro Woche) und Entspannungstraining (1x pro Woche) sowie Nordic Walking (1x pro Woche) schenken Ihnen mehr Lebenskraft und Vitalitt und verhelfen Ihnen zu einem besseren Wohlbenden (inkl.). Wassergymnastik, Therapeutische Poolnutzung und Pilates wirken sich positiv auf das Bewegungsverhalten im Alltag aus und frdern Kraft und Koordination (ca. 518 p.P.). 1x pro Woche lernen Sie auf Ausgen nach La Laguna, Puerto de la Cruz oder Santa Cruz die schnsten Pltze Teneriffas kennen (ca. 520 p.P.). Mchten Sie sich lieber aktiv bewegen? Dann buchen Sie eine leichte Wanderung, z.B. ins Anaga-Gebirge mit seinen sattgrnen Lorbeerwldern (ca. 5 p.P.). Abends lauschen Sie bspw. einem Unterwassermusikkonzert (ca. 18 p.P.) oder Vortrgen zu Gesundheitsaspekten. Whrend der Wintersaison ldt das Hotel verschiedene Autoren, Musiker und Knstler ein, die 23 pro Woche fr Sie einen Abend gestalten (inkl.). Beispiele fr Tagesprogramme: 08:00 Uhr Yoga 13:00 Uhr Spanischkurs 14:00 Uhr Entspannungsbungen 18:00 Uhr Therapeutische Poolnutzung 09:30 Uhr Wanderung 15:00 Uhr Wassergymnastik 18:00 Uhr Abendliches Unterwassermusikkonzert 08:00 Uhr Morgenbungen 09:30 Uhr Ausug nach La Laguna 16:00 Uhr Wassergymnastik 18:00 Uhr Therapeutische Poolnutzung 09:30 Uhr Ausug nach La Orotava 14:00 Uhr Nordic Walking 18:00 Uhr Therapeutische Poolnutzung

VItAL- & AktIVpROgRAMM deS hAuSeS Ihr Hotel bietet Ihnen ein

zum Wohlfhlen und verhilft Ihnen zu mehr Leistungskraft und Ausgeglichenheit. Lassen Sie sich inspirieren von den verschiedenen Anwendungen, und bringen Sie Krper und Geist in Einklang. Im hauseigenen Wellnessbereich stehen Ihnen ein neu renovierter Saunabereich mit einer Finnischen Sauna, Sanarium, Dampfbad und Infrarotkabine sowie ein Fitnessbereich mit Meerblick kostenfrei zur Verfgung. Entspannen Sie im berdachten Meerwasserpool oder MeerwasserWhirlpool. Das moderne Thalasso-Zentrum mit TherapiePool, Meerwassersprudelbad und Jet dusche ldt zu vitalisierenden Meerwasseran wendungen ein. Die Peelings und Packungen mit Inhaltsstoffen aus dem Meer wirken be sonders entspannend (gegen Gebhr). Buchen Sie vor Ort ein 3- oder 5-tgiges Thalasso Programm. Whlen Sie zwischen den Schwerpunkten Anti-Stress, Anti-Cellulite oder Bewegung & Muskelaufbau. Unter der Leitung eines erfahrenen rzteund Therapeutenteams nden Sie im Gesundheitszentrum eine ideale Verbindung von Urlaub und sanfter Prventions- und Regenerationsmedizin. Es steht eine Vielzahl von Behandlungsmglichkeiten zur Auswahl, z.B. Osteopathie, Akupunktur, Physio therapie, Colon-Hydro-Therapie, Immunstimulierung, Shiatsu, Thalassotherapie, Massagen, ayurvedische Massagen, Anti-AgingProgramme und kosmetische Anwendungen (alles gegen Gebhr, Voranmeldung empfohlen).

DAS GeSundheItS-& WeLLneSS ZentRuM deS HAuSeS ist eine Oase

liegt direkt am Meer, im grnen, ruhigen Teil Teneriffas an der Nordkste unweit des Fischerdorfes Punta del Hidalgo am Fue des Anagagebirges. Der typische Kstenort liegt abseits der Touristenstrme; Landwirtschaft und Fischfang spielen hier noch eine groe Rolle. Genieen Sie vom idyllischen Garten den Blick auf den Atlantik. Entspannen Sie bei einem Bad im Meer, im Meerwasserpool (25C, 20m x 9m) oder im ffentlichen Meerwasserschwimmbad gleich unterhalb des Hotels, wo Sie, durch eine Mauer geschtzt, auch bei strkerem Wellengang im Atlantik baden knnen. Ihr komfortablesZim mer (3145m2) mit direktem (Doppelzimmer) oder seit lichem Meerblick (Einzelzimmer) verfgt ber Dusche oder Bad/WC, Fn, Schreibtisch, Miet safe, Telefon, TV (kostenlos auf Wunsch), Kitchenette und Balkon. Auf j edem Balkon der 88 Zimmer, die sich auf 144 www.skr.de

Je nach Termin knnen folgende Kurse zustzlich gebucht werden ( ). Bitte beachten Sie beiIhrer Auswahl die Termintabelle.

MEDITATIVES BOGENSCHIESSEN
Ziel ist die Zentrierung des Geistes und die Ausrichtung auf die Mitte. Die Konzentration bezieht sich auf den Augenblick. Das Loslassen bekommt seine ganz eigene Bedeutung. Zielen ohne zu zielen trifft am besten den Kern der bung. Mut,Klarheit sowie Achtsamkeit werden gefrdert eswird leichter, das innere Lot zu nden. Mit Geduld und Bodenhaftung, demrechten Maan Kraft sowie der Dynamik von Ein-und Ausatmung bewegt sich der Bogenweg zwischen zielgerichteter Anspannung und wohltuender Entspannung. 4x120 min. Gebhr: 120 Leitung: Monika Preuss oder Rolf Rbiger Teilnehmer: min. 3

ATEM & ENTSPANNUNG AM MEER


Atem, Entspannung und Bewegung sind miteinander verbunden. Je natrlicher unser Atem iet, um so wohler fhlen wir uns. Wir verbrauchen weniger Energie, die Bewegungen werden leichter, und der Blutkreislauf stabilisiert sich. Der Atem ist auch Spiegel unserer Stimmungen und Gefhle. ber die Atmung knnen wir lernen, loszulassen. Die Atem- und Bewegungseinheiten werden durch bungen aus der Feldenkraismethode und dem therapeutischen Yoga untersttzt. 4 x 90 min. Gebhr: 80 Leitung: Jennifer Moll Teilnehmer: min. 3

QI GONG
Qi Gong ist eine Heilkunst, verwurzelt in der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM). Durch sanfte, ieende Bewegungen werden Muskeln gestrkt, Sehnen und Gelenke mobilisiert sowie die Konzentration gefrdert und das Immunsystem gestrkt. 4x90min. Gebhr: 80 Leitung: Monika Preuss oder Jennifer Moll Teilnehmer: min. 3

8 TAGE GESUNDHEITSURLAUB TENERIFFA AM MEER


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Charterug (Economy) nach Teneriffa-Sd und zurck ab 450 (vorbehaltlich Verfgbarkeit). Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl., nur in Verbindung mit dem SKR-Flug-Angebot); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck fr min. 20 , max. 85 pro Strecke mglich. Der Preis verringert sich anteilig bei mehreren Personen/Strecke, die Abrechnung erfolgt vor Ort. Im Preis enthalten 7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC im 4-Sterne-Hotel Ocano Vitality Hotel & Medical Spa Halbpension wie beschrieben Betreuung durch die SKR-Reise-/Kursleitung (inkl. 3 x Abendprogramm) oder ein Vertreter des Hotels Nutzung des Meerwasser-Pools, der Saunen und des Fitnessbereiches Teilnahme an Yoga, Morgengymnastik, Entspannungstrainung sowie Nordic Walking
Jede Woche Anreise! (Saisonzeitrume) Saison: 30.11.21.12.13 Saison: 21.12.28.12.13 Saison: 28.12.04.01.14 Saison: 04.01.05.04.14 Saison: 05.04.12.04.14 Saison: 12.04.03.05.14 Saison: 03.05.07.06.14 Saison: 07.06.05.07.14 Saison: 26.07.30.08.14 Saison: 30.08.04.10.14 Saison: 04.10.25.10.14 Saison: 25.10.20.12.14 Saison: 20.12.27.12.14* Saison: 27.12.03.01.15* Saison: 03.01.28.03.15 Preise 699 829 859 799 659 659 619 619 619 679 679 829 899 929 829 EZZ/DZA 110/250 140/290 140/290 130/290 95/170 95/170 50/140 50/140 50/140 95/170 95/170 140/305 140/305 140/305 140/305

Garantierte Durchfhrung

1 bis 12 Gste
Leitung: Rbiger Rbiger Rbiger

optionales Kursangebot: Meditatives Bogenschieen & Lachyoga Meditatives Bogenschieen & Lachyoga Meditatives Bogenschieen & Lachyoga Vital- & Aktivprogramm des Hotels Vital- & Aktivprogramm des Hotels Qi Gong & Atem & Entspannung am Meer Qi Gong & Atem & Entspannung am Meer Vital- & Aktivprogramm des Hotels Qi Gong & Meditatives Bogenschieen Qi Gong & Meditatives Bogenschieen Vital- & Aktivprogramm des Hotels Vital- & Aktivprogramm des Hotels Vital- & Aktivprogramm des Hotels Vital- & Aktivprogramm des Hotels Vital- & Aktivprogramm des Hotels

Moll Moll Preuss Preuss

* Preisanpassungen vorbehalten

Einzelzimmerzuschlag (EZZ) und DZ zur Alleinbenutzung (DZA): siehe Tabelle Teilnehmer (S. 358): min. 1, max. 12 Reisenummer: IC3ATOC (2013), IC4ATOC (2014), IC5ATOC (2015) Garantierte Durchfhrung der Reise!

VERLNGERUNG
Verlngern Sie Ihren Vitalurlaub tage- oder wochenweise oder buchen Sie unser Wanderpaket (S. 146). Verlngerungspreis/Woche = Reisepreis. Persnliche Beratung: 0221/93372-454

ab 619

(OHNE FLUG)
SKR Katalog 2014 145

Sdeuropa

TeneRIffA WANDERN & nAtuR AUF deR InSeL deS ewIgen fRhLIngS
HHEPUNKTE Ihr Vitalhotel mit Spa direkt am Meer einzigartige Vegetation im Anagagebirge, der Teide Nationalpark (UNESCO Weltnaturerbe) & das imposante Orotavatal DAS BeSOndeRe beI SKR Besuch eines typischen Wochenmarktes & einer Tapas-Bar das umfangreiche Vital- & Aktivprogramm des Hotels Angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten TENERIFFA Ausgedehnte sattgrne Wlder, wstenhnliche gelbrote Bims- und Tuffsteinlandschaften, schwarz-graue Lavafelder, zerklftete Schluchten und der blaue Ozean liegen auf Teneriffa ganz nah beieinander. Erleben Sie die grte Insel der Kanaren bei beeindruckenden Wanderungen. IhR 4 STERNE hOteL OCANO VItALItY hOteL & MedIcAL SpA
Verpegung: Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frhstcksbuffet und am Abend ausgewogene Vitalkost mit fangfrischem Fisch, insel typischen Gerichten, internationaler Kche oder vegetarischen Varianten. Besondere Ernhrungswnsche (z.B. Dit oder Diabetikerkost, Allergien) sind mglich.

EINE IHRER WANDERFHRERINNEN Francoise Morawe Begleitet werden die Wanderungen und Ausge von Francoise Morawe oder einem Mitglied ihres Teams. Jede/r der erfahrenen Inselfhrer/innen lebt auf Teneriffa, ist deutschsprachig und bringt einen besonderen Schatz an Fachwissen und fundierte Ortskenntnis mit. Die Philosophie der Fhrer ist es, den Besuchern Teneriffa auf eine ganz persnliche und tiefgehende Art nahe zu bringen und das Lebensgefhl der Canarios zu vermitteln.

liegt direkt am Meer, im grnen, ruhigen Teil Teneriffas an der Nordkste unweit des Fischerdorfes Punta del Hidalgo am Fue des Anagagebirges. Genieen Sie den idyllischen Garten und den Blick auf den Atlantik. Entspannen Sie bei einem Bad im Meer, im Meerwasserpool (25C, 20 x 9 m) oder im ffent lichen Meerwasserschwimmbad gleich unterhalb des Hotels, wo Sie, durch eine Mauer geschtzt, auch bei strkerem Wellengang im Atlantik baden knnen. Ihr komfortables Zimmer (3145 m2) mit direktem (Doppel zimmer) oder seitlichem Meerblick (Einzelzimmer) verfgt ber Dusche oder Bad/ WC, Fn, Schreibtisch, Mietsafe, Telefon, TV (kostenlos auf Wunsch), Kitchenette und Balkon. Auf jedem Balkon der 88 Zimmer, die sich auf 10 Etagen verteilen, knnen Sie den Sonnen untergang ber dem Meer genieen. 146 www.skr.de

stehen Ihnen ein neu renovierter Saunabereich mit einer Finnischen Sauna, Sanarium, Dampfbad und Infrarotkabine sowie ein Fitnessbereich mit Meerblick kostenfrei zur Verfgung. Entspannen Sie im berdachten Meerwasserpool oder Meerwasser-Whirlpool. Das moderne Thalasso-Zen trum ldt ein zu vitalisierenden Meerwasseranwendungen. Die Peelings und Packungen mit Inhaltsstoffen aus dem Meer wirken nach den Wanderungen besonders entspannend (gegen Gebhr). Unter der Leitung eines erfahrenen rzte- und Therapeutenteams nden Sie im Gesundheits zentrum eine ideale Verbindung von Urlaub und sanfter Prventions- und Regenera tionsmedizin. Es steht eine Vielzahl von Behandlungsmglichkeiten zur Auswahl, z.B. Osteopathie, Massagen, ayurvedische Massagen, Anti-AgingProgramme und kosmetische Anwendungen (gegen Gebhr, Voranmeldung wird empfohlen). Der besondere Vitaltipp: Gerade nach den Wanderungen empehlt sich das Schnupperangebot nur fr SKR-Gste: Hidro Linfa ein entschlackendes Fubad und eine ThalassoAnwendung in der Schwebeliege (Gebhr 75 , buchbar vor Ort).

DAS GeSundheItS- &WeLLneSSZentRuM Im hauseigenen Wellnessbereich

WANDERN & NAtuR


1. Tag: Bienvenido a Tenerife Individuelle Anreise nach Teneriffa. Gerne organisieren wir Ihren Flug und Transfer zum Hotel (s. Anreise). 2. Tag: Teneriffa individuell Ihr Tag ldt zum Entspannen ein. Genieen Sie die Wellnessangebote des Hotels und lassen Sie es sich am Pool und Naturschwimmbad gut gehen. Nutzen Sie das vielfltige Hotelprogramm, wie z.B. Yoga oder Morgengymnastik. Am Abend lernen Sie bei einem gemeinsamen Essen Ihre Wanderleitung kennen. 3. Tag: Grnes Anagagebirge & bunter Wochenmarkt Schlendern Sie ber den bunten Wochenmarkt mit einer Auswahl an typischen, frischen Produkten. Die perfekte Gelegenheit, um sich fr

wechselndes Kultur-, Aktiv- und Vitalprogramm an (teilweise inkl.). Nhere Informationen entnehmen Sie bitte S. 144. Das Programm empehlt sich an Ihren freien Tagen und besonders nach Ihrer Wanderwoche als Ergnzung fr eine Verlngerungs woche.

KULTUR- & AKTIVPROGRAMM DES HOTELS Ihr Hotel bietet Ihnen ein wchentlich

die abschlieende Wanderung durch das Anagagebirge, mit seinen grnen Lorbeerwldern und tiefen Schluchten, zu strken. Entdecken Sie hier die Landschaft mit der grten Biodiversivitt Europas und erforschen Sie das Hhlendorf Chinamada (Schwierigkeitsgrad: mittel, Gehzeit: ca. 3,5 Std., Hhenunterschiede: +/-300 m). 4. Tag: Teneriffa individuell Mchten Sie aktiv werden? Schlieen Sie sich einer gefhrten Wanderung des Hotels in die nhere Umgebung an oder entspannen Sie am Pool. Alternativ knnen Sie eines der drei speziell fr SKR-Gste zusammengestellten Thalasso Angebote nutzen. AlgenPackungen, Massagen und Peelings mit Inhaltsstoffen aus dem Meer wirken besonders vitalisierend und entspannend. 5. Tag: Teide Nationalpark Ihre Wanderung fhrt durch die spektakulre Vulkanlandschaft des Teide Nationalparks (UNESCO Weltnaturerbe), vorbei an kantigen Sulenbasalten und leuchtend roten Tuffsteinen. Stolz erhebt sich der riesige Teide, mit 3.718 m der hchste Berg Spaniens! (Schwierigkeitsgrad: leicht-mittel, Gehzeit: ca. 3,5 Std., Hhenunterschiede: +/-350 m).

6. Tag: Teneriffa individuell Wie lebt es sich auf den Kanaren? Lernen Sie die Lebensart auf einem der Kulturausge des Hotels, wie z.B. nach La Laguna oder Santa Cruz kennen. Mchten Sie lieber entspannen? Das Gesundheits- und Wellnesszentrum des Hotels ist eine Oase zum Wohlfhlen. Bringen Sie Krper und Geist in Einklang, bspw. im neuen Saunabereich oder bei Massagen. 7. Tag: Auf Humboldts Spuren im Orotavatal Nach einem kleinem Zwischenstop am Mirador Humboldt, wo dieser schon vor ber 200 Jahren die Schnheit des Tales lobte, geht es zum Wandern hinauf in die kanaraischen Kiefernwlder. Die mit Flechten bewachsenen Kiefern, oder auch brtigen Riesen, bilden einen verwunschenen Mrchenwald, den es zu erkunden gilt. Anschlieend geht es fr ein gemeinsames Tapasessen nach Puerto de la Cruz. Die Stadt mit Ihrem historischen Hafen ldt nachmittags zu einem Bummel oder erfrischenden Bad ein, whrend es die Blumenlieb haber in den berhmten Botanischen Garten ziehen wird (Schwierigkeitsgrad: leicht-mittel, Gehzeit: ca. 2,5 Std., Hhenunterschiede: +/-300 m).

8. Tag: Hasta pronto, Tenerife! Individuelle Abreise nach dem Frhstck. Gebhr: 170 (inkl. Transfers und Wanderfhrer) Leitung: Francoise Morawe & Team Teilnehmer: min. 4, bis max. 12

VERLNGERUNGsWOCHe
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub zu verlngern. Gestalten Sie Ihre Folgewoche indivi duell, z.B. mit einem unserer Gesundheitskurse. Bitte beachten Sie die Termintabelle (s. S. 144145). Alles war sehr, sehr schn. Besonders waren die Tage mit Francoise und Arndt Morawe, die uns mit groem persnlichem Engagement, Begeisterung und umfangreichem Wissen ihre Insel nher gebracht haben.  Dagmar Lieber

8 TaGe WANDERN & natUr TENERIFFA


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Flug (Economy) nach Teneriffa-Sd und zurck ab 450 (vorbeh. Verfgbarkeit). Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-Flug-Angebot): 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck fr min. 20 , max. 85 pro Strecke mglich. Der Preis verringert sich anteilig bei mehreren Personen/ Strecke, die Abrechnung erfolgt vor Ort. Im Preis enthalten  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC im 4 Sterne Hotel Ocano Vitality Hotel & Medical Spa Halbpension wie beschrieben Begleitprogramm des Hotels, wie beschrieben  Galamen an Weihnachten und Silvester  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Wanderungen Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: 15 12.04.19.04.14 16 19.04.26.04.14 17 26.04.03.05.14 21 24.05.31.05.14 23 07.06.14.06.14 24 14.06.21.06.14 28 02.08.09.08.14 32 30.08.06.09.14 38 11.10.18.10.14 40 25.10.01.11.14 48 20.12.27.12.14* 49 27.12.03.01.15* * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 12 Gste
Preise  659 659 659 619 619 619 619 679 679 829 899 929 EZZ/DZA 95/170 95/170 95/170 50/140 50/140 50/140 50/140 95/170 95/170 140/305 140/305 140/305

DZ zur Alleinbenutzung: Zuschlag siehe Tabelle Einzelzimmerzuschlag EZZ: siehe Tabelle Teilnehmer (S. 358): min. 4, max. 12

Reisenummer: IC4ATOC (2014)

ab 619

(ohne FlUG)
SKR Katalog 2014 147

Sdeuropa

TeneRIffA URlAub Auf deR FIncA, ERhOlunG mIt AYuRvedA, YOGA & WAndeRunGen
HHEPUNKTE erlebnisreiche Wanderungen & Ausge auf den Spuren der Guanchen DAS BeSOndeRe beI SKR Wohnen auf einer liebevoll restaurierten Finca mit paradiesischem Garten ausgeglichene Kombination von Yoga, Ayurveda & Wandern ein Genuss fr alle Sinne Besuch eines familiengefhrten Weinguts garantierte Durchfhrung TENERIFFA Beeindruckende Gebirgszge unterteilen Teneriffa in verschiedene Landschaften und Klimazonen. Dadurch ergeben sich kontrastreiche Gebiete: subtropische Bergwlder, wstenhafte Kstenregion, Hochgebirge, junge Vulkanlandschaften und fruchtbares Kulturland. Teneriffa ist ganzjhrig ein angenehmes Reiseziel. IHR HOTEL RURAL FINCA SALAMANCA ist ber 100 Jahre alt und seit 5 UmGebunG & StRAnd Die Finca liegt im Tal von Gmar im Sdosten der Insel, ca. 2 km von Gmar ein Kleinod fr alle, die eintauchen mchten in das kanarische Leben. In Puertito de Gmar bendet sich der nchste Lavakiesstrand, der zum Baden einldt (ca. 5 Min. mit dem Bus). Genieen Sie eine beeindruckende Vulkanwanderung im angrenzenden Naturschutzgebiet Malpais", oder entdecken Sie bei einem Spaziergang die geheimnisumwitterten Pyramiden von Gmar. KULTUR & GENUSS
Interessantes zur Region erfahren Sie bei einem Spaziergang mit Ihrer Reiseleiterin nach Gmar Stadt und einer Fahrt nach Puertito de Gmar, um den ursprnglichen Ort kennen zu lernen. Das Tal von Gmar ist ein zertiziertes eingetra genes spanisches Weinanbaugebiet. Sie sind eingeladen in ein kleines, familires Weingut. Begeben Sie sich auf den Weg des Weines vom Anbau bis zur Verkostung. Begeistern wird Sie auch die botanische Fhrung durch den wunderschnen Garten der Finca (inkl.). Zustzlich knnen Sie mit Ihrer Reiseleiterin auf einem historischen Weg den Kultplatz der Guanchen, die traditionellen Goomhlen und historischen Huser entlang der alten Wasser wege von Gmar erleben. (vor Ort buchbar, 15 p.P.). Teide-Nationalpark Farbkasten der Insel Ein gigantischer Kraterkessel auf ca. 2.000 m Hhe gekrnt vom Pico del Teide (3.718 m), dem hchsten Berg Spaniens. Lassen Sie die einmalige Landschaft bei einer leichten Wanderung auf sich wirken. Anaga-Gebirge wilde Ursprnglichkeit Felsenwelt, ppiger Lorbeerwald, Terrassenfelder, fabelhaftes Panorama, eine spannende Panzenwelt, bunte Drfer eine Genusswanderung fr die Seele. Orotava-Tal Der Garten des Teide Auf bequemen Wegen durch den Feenwald mit seinen dichten Bartechten, wrzigen Dften und Ausblicken bis an die Kste. Die Grten des Nordens und die Isla Baja Fhrung durch La Orotava, eindrucksvoller Spaziergang an der Nordkste (ca. 1 Std.), Rundgang Garachico. Las Medianas del Sur viel mehr als Meer Wunderschne Gebirgszge mit aufsteigenden Basalt- und sanften Tuffsteinformationen inmitten eines Kiefernwaldes. Wilde Blumenwiesen erwarten Sie im bergigen Sden. Masca spektakulre Schluchtwanderung Auf einem alten Pfad durch die wilde und beeindruckende Schlucht stetig bergab zum Meer. Baden im Atlantik, Bootstour entlang der Giganten (anspruchsvolle Tour).

Generationen im Familienbesitz. Stilvoll wurde das Anwesen zu einem Hotel Rural umgebaut. Die 3 Gebude liegen inmitten eines parkhnlichen Gartens mit Avocado- und tropischen Bumen, Grnchen, einem Teich und vielen kanarischen Blumen und Panzen. In der ehemaligen Tabak trockenhalle bendet sich heute das Restaurant mit Terrasse zum Garten. Der Salon, liebevoll im Kolonialstil restauriert, wird als Lounge genutzt. Im Garten nden Sie den Pool mit Sonnenterrassen, Liegen und Schirmen (kostenfrei). Jedes der 20 Zimmer ist im rustikalen, lnd lichen Stil ein gerichtet und verfgt ber Dusche/WC oder Bad/ WC, Telefon, Minikhlschrank, Heizung, Sat.-TV, Miet-Safe und Balkon oder Terrasse. Verpegung: Die Halbpension beinhaltet am Morgen das Frhstcksbuffet und abends ein 3-Gang-Men oder Buffet mit typisch kanarischen Spezialitten. Obst und Gemse werden aus kologischem Anbau regional bezogen. 148 www.skr.de

WAndeRunGen ZwISchen MeeR &VulkAn


Lernen Sie mit Ihrer Wanderfhrerin die Naturschnheiten Teneriffas auf gemeinsamen Wanderungen und Erlebnistouren kennen. Das Angebot wird exibel gehalten, um Ihnen nach Jahreszeit und Wetter ein optimales Programm bieten zu knnen. Die reine Wanderzeit betrgt je ca. 3,55 Stunden. Erforderlich sind eine normale Grundkondition und Wanderschuhe. Die Touren (vor Ort buchbar) kosten bei einer Teilnehmerzahl von 412 Gsten 48 p.P./Tour zzgl. Bootstransfer nach Masca.

YOGA & ENTSPANNUNG


Aus der Entspannung auf natrliche und angenehme Weise in Bewegung kommen sowie mit Freude und Achtsamkeit den Kontakt zum eigenen Krper nden. Im Mittelpunkt stehen der Rcken, der Atem und die Achtsamkeit. 6 x 75 min. Gebhr: 95 Leitung: Brigitte Manns Teilnehmer: min. 4

IHRE REISE LEITERINNEN Brigitte Manns & Sylvia Nockemann Brigitte Manns ist ausgebildete AyurvedaTherapeutin fr Massage und Ernhrung, Dipl.-Yogalehrerin (BDY) und hat ein Studium in sdindischer Kalaritherapie. Sie ist seit 16 Jahren fr SKR unterwegs. Sylvia Nockemann, die seit Jahren auf der Insel lebt, begleitet Sie auf den Wanderungen und Touren zu den schnsten Pltzen der Insel. Beide geben Ihnen ihre Liebe zu Teneria auf persnliche Weise weiter.

AYURVEDA ANGEBOTE
Erleben Sie wohltuende, regenerierende Anwendungen mit hochwertigen len und whlen Sie aus folgenden Angeboten: Abhyanga (Ganzkrpermassage): entschlackend, stoffwechselanregend, tiefe Entspannung (65 /ca. 60 Min.). Padabhyanga: Entspannende, ayurvedische Fumassage (45 /ca. 30 Min.). Muk-Shiroabhyanga: verjngende, ayurvedische Gesichts- und Kopfmassage (45 /ca. 40 Min.). Upanahasveda: Wirkungsvolle Rckenmassage mit speziellen len (45 /ca. 30 Min.). Shirodara (Stirnguss): Warmes l iet ber Ihre Stirn. Fhrt zu tiefer Entspannung (95 ). Kalari-Therapie: spezielle Behandlung mit dem Kruterbeutel bei Beschwerden des Bewegungsapparates, hilfreich bei Arthrose (Dauer und Preis nach Absprache vor Ort).

AYURVEDA PAKETE
3 Tage Kennenlern-Paket 1 Ganzkrpermassage 1 Kopf- und Gesichtsmassage 1 Fumassage Gebhr: 150 5 Tage Vital-Paket 1 Ganzkrpermassage 1 Kopf- und Gesichtsmassage 1 Teilkrpermassage nach Wahl 1 Fumassage 1 Stirnguss Gebhr: 285 5 Tage Spezial-Paket 3 Ganzkrpermassagen 1 Stirnguss 1 Fumassage Gebhr: 320

15 TAGE FINCA-URLAUB TENERIFFA


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Charterug (Economy) nach Teneriffa-Sd und zurck ab 450 (vorbehaltlich Verfgbarkeit). Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 59 (2. Kl., nur in Verbindung mit dem SKR-Flug-Angebot); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Gerne organisieren wir fr Sie den Transfer vom Flughafen zur Finca und zurck fr 48 pro Person/Strecke. Alternativ empehlt sich ein Taxi fr ca. 60 pro Strecke. Im Preis enthalten 14 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC auf der Finca Salamanca Halbpension, wie beschrieben SKR-Reise-/Kursleiterin Programm Kultur & Genuss zu Weihnachten und Silvester Gala-Men DZ zur Alleinbenutzung: 140 Zuschlag Da es keine Mindestteilnehmerzahl gibt, garantieren wir die Durchfhrung der Reise! Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: 21 22 01 02 03 04 05 06 07 08 09 01.12.15.12.13 22.12.05.01.14 19.01.02.02.14 02.02.16.02.14 16.02.09.03.14 09.03.23.03.14 23.03.06.04.14 20.04.04.05.14 04.05.18.05.14 18.05.01.06.14 01.06.15.06.14 Preise 995 1.395 895 995 1.055 955 985 885 825 825 825 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 01 02 03 04

Garantierte Durchfhrung

1 bis 12 Gste
Preise 895 835 835 835 835 895 995 975 1.075 1.395 895 895 1.095 995

Termine: 20.07.03.08.14 03.08.17.08.14 17.08.31.08.14 31.08.14.09.14 14.09.28.09.14 05.10.19.10.14 26.10.09.11.14 09.11.23.11.14 23.11.07.12.14 21.12.04.01.15 18.01.01.02.15 01.02.15.02.15 15.02.01.03.15 01.03.15.03.15

Teilnehmer (S. 358): min. 1, max. 12 Reisenummer: IC3ATEF (2013), IC4ATEF (2014), IC5ATEF (2015)

ab 825

(OHNE FLUG)
SKR Katalog 2014 149

Sdeuropa

Wir empfehlen Ihnen, die Anwendungen und Pakete mit der Anmeldung zu buchen!

GRAn CAnARIA KuLtuR, WANDERN & ERHOLEN


HHEPUNKTE Ihr komfortables Hotel direkt am Meer, die Dnen von Maspalomas & die beeindruckenden Canyons DAS BeSOndeRe beI SKR authentische Besuche auf einer Bananenplantage & einem typischen Bauernmarkt Verkostung von Spezialitten der Region: Mandeln, Wein & der berhmte Blumenkse angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten GRAN CANARIA gilt als Miniaturkontinent und wurde von der UNESCO zum Biosphrenreservat ernannt. Die Insel bietet wstenhnliche Dnen, fast 2.000 m hohe Gebirgsmassive, canyonartige Schluchten (Barrancos), mal erische Drfer und eine einzigartige Flora. Auf Grund seines ganzjhrig angenehmen Klimas ist Gran Canaria ein beliebtes Urlaubsziel.
hat eine traumhafte, ruhige Lage oberhalb der Kste mit Panoramablick ber den Atlantik. Zum natrlichen Meerwasserpool fhrt ein Weg entlang des Meeres (ca. 800 m). Das Hotel verfgt ber einen beheizbaren Pool (Reinigung im Salzverfahren) mit Sonnenliegen im Auenbereich und einen grozgigen Wellnessbereich mit Solebad, Sauna und Dampfbad im Innenbereich (pro Aufenthalt 1 Nutzung kostenfrei). Verschiedene Kosmetik anwendungen (auch Frisr) knnen gegen Gebhr gebucht werden. Wenn Sie sich sportlich bettigen mchten, steht kostenfrei das hauseigene Fitnessstudio fr Sie bereit. Die 87 Zimmer sind elegant und modern eingerichtet. Von allen Zimmern des Hotels hat man einen Blick auf den Pool und das Meer. Die SuperiorZimmer liegen in den oberen Etagen des Hotels und bieten einen wunderschnen PanoramaMeerblick (gegen Aufpreis mglich). Alle Zimmer verfgen ber Bad/WC, Sofa, Schreibtisch, Fn, Klimaanlage/Heizung, Sat.-TV mit internationalen Kanlen, kostenlosen Internetzugang, Telefon, Minibar (gegen Gebhr), Safe (kostenfrei) und Balkon oder Terrasse. Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich am reichhaltigen Frhstcksbuffet, abends wird Ihnen ein 3-Gang-Men mit Gerichten der mediterranen Kche serviert. Tagsber werden kleine Snacks an der Poolbar angeboten (gegen Gebhr). Es werden berwiegend heimische Produkte und regionale Spezialitten verwendet.

IhR 4 SteRne DeSIgn-HOteL ROcA NegRA HOteL & SpA am Meer

EINER IHRER WANDERFHRER Jrg Kroker

Jrg Kroker lebt seit vielen Jahren auf der Insel und zeigt Ihnen gerne deren Naturschnheiten, Besonderheiten und kulturellen Gter. Als langjhriger Bergsteiger und Wanderfhrer kennt er fast jeden Winkel und fhrt Sie zu den schnsten Pltzen. Begleitet werden Sie zudem vom Biologen Roland Weimer, der Ihnen die ungewhnliche Flora und Fauna der Insel zeigen kann.

WANDERN & GENIESSEN


Auf 4 Ganztags- und einer Halbtagswanderung erkunden Sie die wunderschne Bergwelt Gran Canarias. Erforderlich sind eine gute Grundkondition und Wanderschuhe. Agaete eines der schnsten Tler der Insel Sie erkunden die nhere Umgebung von Agaete und genieen den herrlichen Blick auf den Hafen, die Felsenklippen der Westkste sowie in die Berge des Tamadaba Massivs. Die hchsten Berge von Gran Canaria Dichte Kiefernwlder bedecken das Zentrum, aus welchen sich der mit fast 2.000 m hchste Berg der Insel, der Pico de las Nieves, erhebt. Kulturlandschaft, Kse und Wein In einem kleinen Familienbetrieb lernen Sie Wissenswertes ber die Herstellung des bekannten Blumenkse. Beim Besuch einer Finca erfahren Sie mehr ber den dortigen Anbau von Kaffee, Orangen und Wein.

SOZIALeS & kOLOgIScheS EngAgement


Das Hotel legt besonderen Wert auf Nachhaltigkeit und engagiert sich auch in sozialen Bereichen. Es bezieht z.B. 40% seiner Energie durch Solarzellen und plant eine 100%ige Umstellung auf Sonnenenergie in den nchsten fnf Jahren. Die so erzielten Ersparnisse kommen einem sozialen Zweck zu Gute. Auerdem besteht ein Abkommen mit den Landwirten der Region; in der Kche werden hauptschlich Pro dukte aus dem Kreis Agaete verwendet. Somit knnen Transportkosten gespart, der Einsatz chemischer Mittel verringert und Arbeitspltze geschaffen bzw. erhalten werden. 150 www.skr.de

UMGEBUNG Agaete bendet sich ca. 30 km von Las Palmas entfernt im nordwestlichen, eher untouristischen Teil der Insel und grenzt unmittelbar an ein Naturschutzgebiet. Der gemtliche Altstadtkern des teils noch recht ursprnglichen Fischerdorfes ldt zum Verweilen ein. Der kleine Kiesstrand mit Stein chen und Holzplateaus zum Sonnenbaden grenzt an den alten Fischerkai am Hafen.
Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten. ( ). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle. Unsere Empfehlung: Bleiben Sie gleich 2 Wochen und kombinieren Sie die Programme!

Das Jungfrauental im grnen Norden Dieser Barranco ist einer der wasserreichsten von Gran Canaria und steht unter Naturschutz. Die Vegetation hier ist sehr beeindruckend und beherbergt zahlreiche endemische Panzen. Beeindruckende Klippen und Canyons im Westen Auf gut begehbaren Wegen wandern Sie durch die felsige und kiefernbewaldete Landschaft.

typischen Holzbalkonen sowie die Kathedrale. Anschlieend besuchen Sie eine Bananenplantage. Die Dnen von Maspalomas Eine Wanderung durch die ber 10 m hohen Wanderdnen von Maspalomas ist ein Erlebnis. Auf Ihrer Fahrt ins Bergdorf Fataga passieren Sie einen der grten Canyons der Insel. Weiter geht es nach Aldea de San Nicolas mit seinem schnen Fischerhafen. Bergdrfer im Inselinneren Kleine Straen fhren zu den schnsten Drfern im Norden und ins Zentrum der Insel. Sie probieren die Spezialitten der Region, Kse und Mandeln, und lernen die Gemeinde Artenara kennen, die durch ihre Hhlenwohnungen und die Hhlenkapelle bekannt ist.

Die hchsten Berge Gran Canarias Wanderung durch dichte Kiefernwlder, aus welchen sich der mit fast 2.000 m hchste Berg der Insel, der Pico de las Nieves, erhebt. Grnes Tal von Gran Canaria Sie wandern entlang von Schilf und Wasserfllen durch eines der wasserreichsten Tler der Insel.

KULTURELLE HIGHLIGHTS
Auf 3 Ganztags- und einem Halbtagsausug entdecken Sie mit Ihrem Reiseleiter die Vielfalt Gran Canarias. Typischer Bauernmarkt Sie besuchen einen typischen Bauernmarkt mit frischen kanarischen Produkten. Kulturelle Hauptstadt Las Palmas Las Palmas bietet viele Sehenswrdigkeiten, wie z.B. die Altstadt mit ihren wunderschnen Husern und den

VERLNGERUNG
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub zu verlngern. Buchen Sie eine zustzliche Nacht fr 79 p.P. im DZ oder eine Verlngerungswoche ohne Programm fr 580 p.P. im DZ mit Halbpension. Verlngerungspreis mit Programm/ Woche = Reisepreis.

SOMMERPROGRAMM
Auf 2 Wanderungen und 2 Ausgen entdecken Sie die Highlights der Insel. Sie besuchen die Dnen von Maspalomas und die Hauptstadt Las Palmas. (Ausugsbeschreibungen s. links)

8 TAGE KULTUR & WANDERN AuF GrAn CAnAriA


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Charterug (Economy) nach Gran Canaria und zurck ab 450 (vorbeh. Verfgbarkeit). Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-FlugAngebot): 60 (2. Kl.). Bitte bei Anmeldung mitbuchen. Gerne organisieren wir Ihnen den Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck. Preis p.P./ Strecke 65 (zahlbar vor Ort). Bei mehreren Personen empfehlen wir Ihnen ein Taxi fr ca. 60 pro Strecke. Im Preis enthalten  7 Nchte im Doppelzimmer mit Bad/WC im 4 Sterne Hotel Roca Negra Hotel & Spa  Halbpension wie beschrieben  Programm wie beschrieben deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Ausgen/Wanderungen und an 3 Abenden  1 x pro Aufenthalt Nutzung des Wellness bereichs fr 1,5 Stunden Gala-Men an Weihnachten und Silvester Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: 24 14.12.21.12.13 Kultur

4 bis 12 Gste
Programm: Preise 779 899 869 799 779 799 779 799 779 799 769 769 769 779 799 779 899 869 779 799

25 21.12.28.12.13 Wandern 26 28.12.04.01.14 Kultur 01 08.03.15.03.14 Wandern 02 12.04.19.04.14 Kultur 03 19.04.26.04.14 Wandern 04 26.04.03.05.14 Kultur 05 24.05.31.05.14 Wandern 06 07.06.14.06.14 Kultur 07 14.06.21.06.14 Wandern 08 19.07.26.07.14 Sommer 09 09.08.16.08.14 Sommer 10 16.08.23.08.14 Sommer 11 20.09.27.09.14 Kultur 12 08.11.15.11.14 Wandern 13 15.11.22.11.14 Kultur 14 20.12.27.12.14 Kultur 15 27.12.03.01.15 Wandern 01 07.02.14.02.15 Kultur 02 14.02.21.02.15 Wandern

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 126 Zuschlag. Superior-Zimmer mit Panorama-Meerblick: 49 Zuschlag pro Person

Reisenummer: IC3AGCA (2013), IC4AGCA (2014), IC5AGCA (2015)

ab 769

(OhnE FluG)
SKR Katalog 2014 151

Sdeuropa

LA GOMERA ERHOLUNG IM UNESCO WELTNATURERBE


HHEPUNKTE einzigartige Vegetation im Nationalpark Garajonay (UNESCO Weltnaturerbe) & in einem der ltesten Regenwlder der Erde El Cedro DAS BeSOndeRe beI SKR einzigartige Kombination aus Kultur- & Naturelebnissen sowie Zeit zur individuellen Gestaltung Entspannung durch Yoga Besuch einer traditionellen Tpferei in El Cercado angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten LA GOMERA ist die sagenumwobene Insel, von der Christoph Columbus vor 500 Jahren seine Fahrten in die neue Welt begann. Mitten im Atlantischen Ozean gelegen, besticht die zweitkleinste Vulkaninsel der Kanaren durch ppige Wlder mit endemischen Panzenarten, Plantagen und fruchtbaren Tlern, in denen Wein, Gemse und die typischen kanarischen Bananen angebaut
werden. Karge Landschaft, hohe Berge und raue Kstenstreifen bilden einen eindrucksvollen Kontrast. Der einzigartige Nationalpark Garajonay (UNESCO Weltnaturerbe) mit faszinierenden Lorbeerwldern und immergrnem Nebelwald sowie die weltweit nur hier existierende Pfeifsprache El Silbo gehren zu den Besonderheiten der Insel. Durch das ganzjhrig angenehme Klima mit sommerlichen Temperaturen sowie der bezaubernden Landschaft ist La Gomera ein ideales Ziel fr Naturliebhaber und Wanderfreunde.

IhR ReISeleIteR Carmelo Caruso

im Valle Gran Rey, nur durch die Uferpromenade vom Charco del Conde, einer kleinen Badebucht entfernt. Entspannen Sie am Hotelpool (Liegen und Schirme inkl.), umgeben von Palmen und Blumen, oder gehen Sie zum 500 m entfernten Naturstrand. Geschfte und Restaurants sind fulug zu erreichen. Ihr Aparthotel verfgt ber 74 helle und freundlich eingerichtete Appartements verteilt auf zwei Stockwerke. Alle Zimmer verfgen ber Bad/WC, Mietsafe (gegen Gebhr), Sat.-TV und Kitchenette sowie Balkon oder Terrasse. Verpegung: Morgens genieen Sie das kontinentale Frhstcksbuffet des Hotels. An fnf Abenden gehen Sie gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter in landestypischen Restaurants im Valle Gran Rey essen (3-Gang Men, 1/4 l Wein und Wasser inkl.).

IHR 3-STERNE ApARtHOtel JARdIn del COnde liegt ruhig im Westen der Insel

In Deutschland aufgewachsen und Sohn italienischer Eltern, verliebte er sich whrend eines La Gomera-Urlaubs 1990 in die Insel. Er lebt nun schon fast 20 Jahre hier. Direkt am Rande des Nationalparks hat er ein altes Bauernhaus liebevoll renoviert und arbeitet seither als Wander-/Trekkingfhrer. Er freut sich, Ihnen die Schnheiten seiner Insel zu zeigen und mit Ihnen gemeinsam die Natur zu entdecken.

HHEPUNKTE LA GOMERA
Auf einem Ausug und 3 abwechslungsreichen Wanderungen erkunden Sie die wunderschnen Natur- und Kulturschtze der Insel. Das Programm lsst sich wunderbar mit unserem Yoga-Kurs kombinieren (s. Folgeseite). 1. Tag: Bienvenido a La Gomera Per Charterug erreichen Sie Teneriffa und nach einer anschlieenden Fhrberfahrt La Gomera. Gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung erkunden Sie am Abend die kanarische Kche in einem der traditionellen Restaurants des Ortes und lernen Ihre Mitreisenden kennen. (F/A) 2. Tag: Die Wasserfalltour Durch einen SchilfDschungel wandern Sie entlang eines Bachbettes hinein in den Barranco de Arure, einer beeindruckenden Schlucht, bis Sie zu dem 15 Meter hohen Wasserfall gelangen. Nach einer kleinen Pause

VALLE GRAN REY Fruchtbare, grne Terrassenfelder, farbenfrohe Grten und weie, kanarische Huschen nden sich im Valle Gran Rey, dem Tal des Knigs. Spazieren Sie ber die palmengesumte Promenade, entdecken Sie die typisch kanarischen Holzbalkone, bummeln Sie durch die Geschfte, oder genieen Sie in den Restaurants und Bars spanische Tapas. Ruhesuchende nden hier idyllische Pltze und eine entspannte Atmosphre. Linienbusse fahren regelmig in die umliegenden Bergdrfer und die Inselhauptstadt San Sebastin.

152 www.skr.de

und Erfrischung im wunderschnen Panorama wandern Sie gemtlich wieder zurck nach Valle Gran Rey (halbtags, Gehzeit: 3 Stunden, ca. 5 km; Hhenmeter: +/-300 m, mittelschwer). (F/A) 3. Tag: Entdeckertour Heute fahren Sie in den Nationalpark Garajonay (UNESCO Weltnaturerbe), der 10% der Inselche bedeckt. Dieser besticht durch seine einzigartigen Lorbeerwlder und den immergrnen Nebelwald. Bei einem Spaziergang (Gehzeit: ca. 25 Min.; Hhenmeter: +/-50 m, leicht) erkunden Sie die faszinierende Panzenwelt und erfahren Wissenswertes zur Geologie der Insel. ber die ursprnglichen Orte Hermigua und Chipude gelangen Sie zum Tpferdorf El Cercado, wo Sie eine traditionelle Tpferei besichtigen. Zum Abschluss besuchen Sie das vom kanarischen Knstler und Architekten Csar Manrique gestaltete Restaurant. Genieen Sie von hier aus den Blick auf Valle Gran Rey. (ganztags) (F/A) 4. Tag: Individuelles La Gomera Ein freier Tag lsst sich gut am Strand oder Hotelpool verbringen. Alternativ buchen Sie bei Ihrem Reiseleiter einen Bootsausug, um Wale und Delne zu beobachten. Diese halten sich gerne in der Meerenge zwischen La Gomera und Teneriffa auf (ca. 35 p.P., abhngig vom Seegang). (F)

5. Tag: Regenwald El Cedro Tauchen Sie ein in die mrchenhafte Welt des Lorbeerwaldes El Cedro! In einem der ltesten Regenwlder der Erde entdecken Sie auf einer botanisch gefhrten Wanderung seine einzigartige Vegetation. Ihre Wanderung starten Sie gemtlich in der Nhe von La Laguna in den Nationalpark Garajonay. Genieen Sie den immergrnen Nebelwald mit bis zu 2 m hohen Farnen, knorrigen sten und pltschernden Bchen. (ganztags, 4 Std.; +150/ -550 m; 10 km, mittelschwer) (F/A) 6. Tag: Palmental Benchijigua Erkunden Sie heute den sonnenreichen Sden der Insel. Entlang wilder Agaven und duftender Feigen- und Mandelbume steigen Sie in das wunderschne Palmental hinab. Auf einem alten Dorfverbindungspfad wandern Sie vorbei an Palmen und Terrassenfeldern durch eines der schnsten Tler von La Gomera. Verweilen Sie im vertrumten Fischerdorf Santiago, bevor Sie zurck in Ihr Hotel fahren (ganztags, ca. 4 Std.; +50/-800 m; 9 km, mittelschwer). (F/A) 7. Tag: Individuelles La Gomera Entdecken Sie die kanarische Insel auf eigene Faust. Es locken viele kleine traditionelle Drfer und Buchten sowie die Hauptstadt San Sebastin. Alternativ entspannen Sie am Pool oder am Strand. (F)

8. Tag: Adios y buen viaje! Heute heit es Abschied nehmen. Rckreise per Fhre nach Teneriffa und anschlieender Rckug nach Deutschland. (F) F = Frhstck, A = Abendessen

YOgA
Dieser Kurs basiert auf dem Integral Hatha Yoga und wurde von Ihrer Kursleiterin persnlich auf Basis ihrer Erfahrungen als Heilpraktikerin und Krpertherapeutin weiterentwickelt. Somit entstand eine sehr individuelle und gesundheitsorientierte Form des Yoga. Es integriert osteopathische Aspekte und wirkt harmonisierend auf Hormonsystem und Stoffwechsel. 3 x 60 Min. Gebhr: 90 Leitung: Antje Lindemann Teilnehmerzahl: min. 4, max. 12

VERLNGERUNGsWOCHe
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub zu verlngern. Verlngerungswoche ohne Programm 290 p.P. auf Anfrage.

8 TAGE HhepUNKte LA GOMERA


Im Preis enthalten  Flug (Economy) nach Teneriffa-Sd und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. Transfer inkl. Fhrberfahrt vom Flughafen Teneriffa-Sd nach La Gomera und zurck (Je nach Flug- und Fhrzeiten wird auf Hin- und oder Rckreise eine Zwischenbernachtung ohne Zusatzkosten auf Teneriffa ntig) 7 Nchte im Doppelzimmer mit Bad/WC im 3-Sterne Aparthotel Jardin del Conde  Frhstck, 5 x Abendessen (inkl. l Wein und Wasser), wie beschrieben  Programm inkl. aller Eintritte, wie beschrieben  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Ausgen/Wanderungen sowie an 5 Abenden Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 12 01 Termine: 16.02.23.02.14 02.03.09.03.14 13.04.20.04.14 25.05.01.06.14 08.06.15.06.14 15.06.22.06.14 06.07.13.07.14 03.08.10.08.14 07.09.14.09.14 05.10.12.10.14 02.11.09.11.14 08.02.15.02.15

4 bis 12 Gste
Preise 1.199 1.199 1.199 1.199  1.199  1.199  1.199  1.259 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 EZZ 185 185 185 150 150 150 150 195 150 150 150 210 210

11 19.10.26.10.14

Einzelzimmerzuschlag EZZ: siehe Tabelle Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen.

Reisenummer: IC4AGOM (2014), IC5AGOM (2015)

ab 1.199 (iNKL. FlUg)


SKR Katalog 2014 153

Sdeuropa

LA PALMA NATURERLEBNIS IM UNESCO WELTBIOSPHRENRESERVAT


HHEPUNKTE einzigartiger Lorbeerwald Los Tilos, der Nationalpark Caldera de Taburiente & die Hauptstadt Santa Cruz de la Palma (UNESCO Weltkulturerbe) DAS BeSOndeRe beI SKR genussvolle kanarische Speisen whrend der Ausge in Santa Cruz de la Palma & ursprnglichen Orten Besuch einer Knstlergalerie, des traditionellen Tabakmuseums & des Museums zur Seidenherstellung Weinprobe in einem der ltesten Weinanbaugebiete der Insel angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten LA PALMA ist die grnste und blumenreichste
verteilen. Es bietet einen kleinen Pool mit einer gemtlichen Liegeterrasse zum Sonnen sowie Solarium und Massageservice (gegen Gebhr). Die ca. 64 m2 groen Appartements sind freundlich und geschmackvoll eingerichtet. Sie verfgen ber zwei Zimmer: ein Schlaf- und Wohnzimmer mit gemtlichem Sofa, Schreibtisch, einer Kche, Bad/WC, Klimaanlage/Heizung (gegen Gebhr), Safe, Fn, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse mit Blick auf den Pool oder zum Meer (4 pro Tag). Verpegung: Morgens bedienen Sie sich am einfachen Frhstcksbuffet im Hotel. Bei dem Kulturprogramm speisen Sie abends 4 x im ca. 400 m entfernten H10 Taburiente Playa Hotel und genieen Landestypisches whrend der Ausge (2 x mittags, 1 x abends). Bei dem Wanderprogramm speisen Sie 5 x im H10 Hotel und 2 x mittags inseltypische Gerichte. Wein und Wasser sind inklusive. Stadt ein. Eindrucksvolle Patrizierhuser, historische Kirchen, gepasterte Gassen und die typischen, farbigen Balkonhuser machen den Charme der Stadt aus. Anschlieend genieen Sie die stimmungsvolle Atmosphre bei einem Abendessen mit kanarischen Speisen (inkl. Wein und Wasser) (halbtags). Der feurige Sden Auf der Fahrt entlang der fruchtbaren Ostkste besichtigen Sie eine alte Getreidemhle. Hier benden sich auch die ltesten Weinanbaugebiete La Palmas. Bei einer Weinprobe erfahren Sie Wissenswertes ber die Geschichte des Weines. Weite Lavafelder und Vulkankrater prgen die eindrucksvolle Landschaft im Sden, wo Sie zu einer der letzten Salinen der Kanaren spazieren. Mittags essen Sie Landestypisches und probieren den hauseigenen Wein (inkl.). Anschlieend besuchen Sie eine Knstlergalerie und fahren ber den Bergpass mit imposanten Ausblicken auf die Steilkste im Westen zurck zum Hotel. Land, Leute und Kultur Im Wallfahrtsort Las Nieves besichtigen Sie die Kirche, wo die Schutzheilige der Insel Nuestra Seora de las Nieves verehrt wird. Genieen Sie am Aussichtspunkt La Concepcin den wunderschnen Blick auf die Ost seite der Insel. In San Pedro, dem Zentrum der Tabakverarbeitung, besuchen Sie das traditionelle Tabak- und Volkskundemuseum sowie ein Kunsthandwerkszentrum. Anschlieend wartet eine leichte Wanderung durch Wald, Wiesen und Felder auf Sie. Inselherz und farbenfreudiger Westen Im Ort El Paso besichtigen Sie das Museum zur Seidenherstellung. Genieen Sie bei einem Bummel das Flair der heim lichen Hauptstadt Los Llanos und ein inseltypisches Essen (inkl.) mit herrlichem Blick auf die Berge und das tiefblaue Meer. Der Nationalpark Caldera de Taburiente (UNESCO Weltbiosphrenreservat) ist das Herzstck der Insel mit hohen Kraterwnden, imposanten Wasserfllen und Schluchten. Bei einem 2-stndigen Rundgang erhalten Sie einen Eindruck von der faszinierenden Landschaft.

Insel der Kanaren und wird liebevoll Isla Bonita genannt. Beeindruckend sind die unberhrte Natur, die ppige Vegetation und die urwaldhnlichen Lorbeerwlder. Auf Terrassen wiegen sich Bananenstauden im lauwarmen Wind, Orangen, Avocados, Mandeln und Gemse gedeihen hier. Der Norden ist ein wahres Bltenparadies und fasziniert mit weiten Flchen in leuchtenden Farben. Tiefschwarze Lavafelder und mchtige Vulkankrater prgen die Landschaft im Sden. La Palma wurde aufgrund der nachhaltigen Entwicklung der natrlichen Ressourcen von der UNESCO zum Weltbiosphrenreservat erklrt. Es ist ein Geheimtipp fr Naturliebhaber, und ein Wanderparadies, das auch Sie beeindrucken wird.

liegt nahe der Hauptstadt Santa Cruz. Hier nden Sie Hotels, die meist im traditionellen kanarischen Stil erbaut sind, Supermrkte, Restaurants und Geschfte. Es gibt regelmige Busverbindungen nach Santa Cruz. Der Strand ist ein feiner LavaKiesstrand, umrahmt von Felsen. Liegen und Schirme gegen Gebhr. Lohnenswert ist ein Spaziergang entlang der Promenade, wo Sie die Frische des Meeres genieen knnen. Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten. ( ) Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle. Unsere Empfehlung: Bleiben Sie gleich 2 Wochen und kombinieren Sie die Programme!

IHR URLAUBSORT LOS CANCAJOS

KULTUR, BEGEGNUNG & NATUR


Auf 3 Ganztagsausgen und 1 Halbtagsausug entdecken Sie die Hhepunkte La Palmas. Santa Cruz de la Palma eine Perle im Atlantik Am Nachmittag fahren Sie in die kleine Inselhauptstadt (UNESCO Weltkulturerbe) und tauchen bei einer Stadtfhrung in die Geschichte der

bendet sich an der Ostkste der Insel in Playa de los Cancajos, ca. 450 m vom schwarzen Lavastrand entfernt. Das im kanarischen Stil und in ruhiger Lage erbaute Hotel besteht aus insgesamt 37 Appartements, die sich auf zwei Gebude 154 www.skr.de

IHR 3 STERNE HOTEL EL CERRITO

WANDERN & NATUR


Auf 3 Ganztagswanderungen und 1 Halbtagswanderung mit anschlieendem Strandaufenthalt entdecken Sie die faszinierende Landschaft. Bizarre Vulkanlandschaft Vom Vulkan San Antonio wandern Sie durch die atemberaubende Mondlandschaft zum jngsten Vulkan Spaniens: vorbei an schwarzen Sandebenen, teils mit Weinstcken bepanzt, und schroffen, erstarrten Vulkanssen (4 Std., mittlere Schwierigkeit, ca. 650 m bergab). Lorbeerwald Los Tilos Durch das UNESCO Weltbiosphrenreservat mit seiner einzigartigen Vegetation fhrt der Wanderpfad steil hinauf zum Mirador (700 m), von wo aus Sie einen groartigen Blick auf den Lorbeerwald genieen. Von dort geht es hinab in das kleine Dorf Los Sauces (3 Std., mittlere Schwierigkeit, ca. 450 Hhen meter). Schluchtenwanderung im Norden Sie wandern durch eindrucksvolle Schluchten und Farnfelder zum Aussichtspunkt La Tosca. Genieen Sie den schnen Blick auf den grten Drachenbaumhain

La Palmas und die faszinierende Nordkste. Die Wanderung endet im lndlichen Ort Barlovento (3 Std., leicht bis mittel, 370 Hhenmeter). Imposanter Westen Oberhalb des Dorfes Tijarafe wandern Sie zum Aussichtspunkt Torre del Time. Es bieten sich einzigartige Ausblicke auf den Nationalpark und den Sden der Insel. Anschlieend Fahrt nach Puerto Tazacorte zu einem der schnsten Strnde der Insel, wo Sie sich bei einem Bad im Meer erfrischen knnen (4 Std., leicht, 150 Hhenmeter, 450 m bergab). Die Wanderungen erfordern eine gute Grund kondition und knchelhohe Wanderschuhe.

IhRE REisElEiTERiN Rena Heikens Rena Heikens lebt seit 30 Jahren auf La Palma. Im Sden der Insel betreibt Sie eine traditionelle Kachelmanufaktur und arbeitet seit 10 Jahren als Reiseleiterin und Autorin fr Reisehandbcher. Sie freut sich darauf, Ihnen die Kultur- und Naturschtze der Insel nher zu bringen. Frau Heikens wird Sie auf allen Ausge und Wanderungen begleiten und an zwei Abenden gemeinsam mit Ihnen den Abend gestalten.

VERLNGERUNGSWOCHE
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, Ihren Urlaub mit oder ohne Programm zu verlngern. Buchen Sie ohne Programm ab 235 p.P. im Doppelzimmer mit Frhstck fr 8 Tage. Termine und Preise erhalten Sie auf Anfrage. Verlngerungspreis mit Programm/Woche = Reisepreis

8 TAGE KULTUR & WANDERN LA PALMA


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Charterug (Economy)nach La Palma und zurck ab ca. 490 (vorbehaltlich Verfgbarkeit). Rail&FlyTicket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-Flug-Angebot) 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Im Preis enthalten  Transfer Flughafen La Palma zum Hotel und zurck  7 Nchte im Appartement mit Dusche/WC im 3 Sterne Hotel El Cerrito  Halbpension wie beschrieben  Programm wie beschrieben  Galamen an Weihnachten und Silvester  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Ausgen/Wanderungen und an 2 Abenden
Termine: Programm: 18 06.11.13.11.13 Wandern 19 24.12.31.12.13 Kultur 01 26.02.05.03.14 Wandern 02 12.03.19.03.14 Kultur 03 26.03.02.04.14 Wandern 04 16.04.23.04.14 Kultur 05 23.04.30.04.14 Wandern 06 21.05.28.05.14 Kultur 07 04.06.11.06.14 Wandern 08 11.06.18.06.14 Kultur 09 06.08.13.08.14 Wandern 10 13.08.20.08.14 Kultur 11 12.11.19.11.14 Wandern 12 24.12.31.12.14 Kultur

4 bis 12 Gste
Preise  565 725 649 619 659 599 599 559 599 559 699 649 619 699 APA 120 195 150 170 170 170 120 120 120 120 185 185 120 185

Zimmer mit Meerblick: 29 Zuschlag pro Person Appartement zur Alleinbenutzung (APA): Zuschlge s. Tabelle Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12

Reisenummer: IC3ALAP (2013), IC4ALAP (2014)

ab 559

(OHne Flug)

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

SKR Katalog 2014 155

Sdeuropa

FUERTEVENTURA ERHOLUNGS& WANDERURLAUB AM MEER


HHEPUNKTE traumhafte, kilometerlange Sandstrnde die alte Inselhauptstadt Betancuria, das Fischerdorf Cofete & die sagenhafte Villa Winter DAS BeSOndeRe beI SKR Fuerteventura mit einem Kenner: Ihre Reiseleitung zeigt Ihnen auf erlebnisreichen Wanderungen die Insel traditionelle Picknicke an den schnsten Orten Fuerteventuras angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 8 Gsten FUERTEVENTURA das ist Sonne, Strand und Meer, eine Wsteninsel mitten im Atlantik. Die zweitgrte kanarische Insel liegt nur rund 100 km von Afrika entfernt. Kilometerlange Sandstrnde, die goldgelb in der blendenden Sonne glitzern, und das blau schimmernde Meer stehen in starkem Kontrast zu der kargen Felsund Vulkanlandschaft mit wechselnden Braunschattierungen. Einsam, still und von sprder Schnheit mit ursprnglichen Fischerdrfern prsentiert sich die Insel. Entdecken auch Sie den reizvollen Charme Fuerteventuras! IHR 3 STERNE-HOTEL eSMeRAldA MARIS liegt ruhig an der Sdkste im Ort Costa
auf zwei Etagen. Sie wohnen in ca. 65 qm groen, geschmackvollen Bungalows, die ber zwei Rume verfgen: ein Schlaf- und Wohnzimmer mit Kche, Bad/WC, Fn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage, Safe (gegen Gebhr) und Terrasse mit Blick in den schnen Garten. Meerblick auf Anfrage buchbar. Verpegung: Morgens bedienen Sie sich am kontinentalen Frhstcksbuffet, abends genieen Sie kanarische und internationale Speisen in Buffetform oder als Menwahl (abhngig von der Gstezahl).

EINE IHRER REISELEITUNGEN Sabine Stork Begleitet werden die Wanderungen von Sabine Stork oder Wolfgang Miebs. Beide Wanderfhrer leben auf Fuerteventura und zeigen Ihnen mit Freude die schroffe Landschaft. Gemeinsam erkunden Sie die schnsten Gebiete, die fernab vom Tourismus liegen, und geben Ihnen viele Informationen ber Land und Leute. Durch ihr breites Wissen und ihre langjhrige Erfahrung bringen Sie Ihnen Fuerteventura auf eine ganz persnliche Art nher.

StRAnd COStA CAlMA Der 25 km lange, helle Sandstrand zieht sich entlang einer hgeligen Felslandschaft bis nach Jandia. Die stndig wehenden Winde sorgen fr angenehme Temperaturen. Freuen Sie sich auf lange Strand spaziergnge, genieen Sie die frische Meeresluft und das grn-blau schimmernde Wasser. Die Strnde Fuerteventuras gehren zu den schnsten Europas.
Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten () Bitte beachten Sie bei Ihrer Terminauswahl die Termintabelle. Unsere Empfehlung: Bleiben Sie gleich 2 Wochen und kombinieren die Programme!

PANORAMAWANDERN & WILDE WESTKSTE


Auf drei abwechslungsreichen Ganztagswanderungen erkunden Sie zusammen mit Ihrem Wanderfhrer die wunderschne Berg- und Vulkanlandschaft der Insel. Cofete Auf einem alten Paweg wandern Sie vom Naturpark Jandia zum ursprnglichen Fischerort Cofete an der wilden Westkste. Sie gelangen in das Tal Gran Valle, wo Sie auf einer Passhhe ein atemberaubender Blick ber die wilde und doch romantische Kste erwartet! Am Berghang, oberhalb des Dorfes Cofete, besichtigen Sie die sagenumwobene Villa Winter (inkl.), ber deren Bau bis heute gertselt wird. Sie soll als U-Boot-

Sttzpunkt, fr Schmuggel und Spionage im Zweiten Weltkrieg gedient haben (Gehzeit: ca. 4 Std.; Hhenmeter: +300; 11 km; leicht). Montana Cardn Nach dem Frhstck machen Sie sich auf zu den Schlotvulkanen beim Dorf Cardn. Auf einem alten Pilgerweg wandern Sie zur kleinen Felsgrotte, wo jhrlich das Fest zu Ehren der Schutzheiligen gefeiert wird. Auf 425 m Hhe genieen Sie herrliche Panoramablicke ber die sdliche Insel. Freuen Sie sich auf einen landes typischen Imbiss (inkl.) bei den Quellen vom Cardn (ca. 2 Std.; +180 Hm; 5 km; leicht). Bergwanderung um Betancuria Heute beginnen Sie Ihre Wanderung im lieblichen Hochtal, das von 700 m hohen Bergen umrahmt ist und durchwandern das einzige Waldgebiet der Insel. Genieen Sie fantastische Ausblicke auf beinahe die ganze Insel. Nach einem typischen Picknick (inkl.)

Calma, ca. 600 m vom kilometerlangen, breiten Sandstrand entfernt. Das Ortszentrum mit Geschften und Restaurants erreichen Sie in ca. 1 km zu Fu. Verweilen Sie in der gepegten Gartenanlage mit einem schnen Pool (ca. 13,5 x 14 m), Liegen und Schirmen. Die liebevoll, gestaltete Anlage bietet Ihnen ein Restaurant, gemtliche Sitzecken, einen Supermarkt sowie einen kleinen Fitnessraum. Entspannen Sie bei Massagen, Beauty-Behandlungen, in der Sauna, im Hamam oder Jacuzzi (gegen Gebhr). Ihre Anlage verfgt ber 82 Appartements, verteilt 156 www.skr.de

wandern Sie weiter auf einem alten Pilgerweg, entang landwirtschaftlicher Felder ins malerische Betancuria, der ltesten Hauptstadt der Kanaren. Verweilen Sie in einem netten Caf und genieen Sie die kanarische Atmosphre des Ortes (ca. 3,5 Std.; +250 Hm; 12 km; mittelschwer).

Feldern wandern Sie zum kleinen Bauerndorf Tiscamanita mit seinem Mhlenmuseum (inkl.) (ca. 3,5 Std; +110 Hm; 10 km; leicht). Caldera de los Arrabales Sie durchwandern eine bizarre Ebene im Malpais Grande, wo sich auch der Vulkan Caldera de los Arrabales bendet, mit Blick ber die faszinierende Landschaft. Am Fue des Vulkankegels folgen Sie einem schmalen Pfad bis zum Kraterrand. Faszinierend sind die greren und kleineren, versteinerten Lavabomben, sowie die wilden Tabakbume, die Ihren Weg sumen (ca. 3,5 Std; + 235 Hm; 6 km; leicht). Ajuy und El Arco Sie wandern durch ein ausgetrocknetes Flussbett mit vielen Palmenhainen am Uferrand. Leicht bergan geht es auf ein Plateau mit traumhafter Aussicht auf die brausende Atlantikkste. Sie folgen dem Weg und gelangen an das durchlcherte Felsentor El Arco. Hier soll

der Normanne Jean de Bethencourt mit seinen Truppen gelandet sein. Nach einem landestypischen Picknick (inkl.) setzen Sie Ihre Tour zum verschlafenen Fischerort Ajuy fort. Der Weg fhrt Sie oberhalb der Hhlen und den alten Kalkbrennfen vorbei (ca. 3,5 Std; +105 Hm; 8 km; leicht).

WANDERN DURCH DRFER & VULKANLANDsCHAFTEN


Auf 3 gefhrten Ganztageswanderungen erleben Sie die imposanten, bizarren Vulkanlandschaften. Rund um Gairia Sie unternehmen eine Vulkanwanderung in der sdlichen Zentralebene Fuerteventuras. Verschiedene Vulkane reihen sich im Naturschutzgebiet Malpais Grande auf. Hier benden sich auch archologische Funde: Hhlen der Ureinwohner. Sie umrunden den lngst erloschenen Vulkan Gairia. Vorbei an Aloe Vera-

WANDERKONDITION Erforderlich sind eine normale Grundkondition, Trittsicherheit sowie Wanderschuhe. VERLNGERUNGswoCHE
Lassen Sie die Seele baumen und verbringen Sie eine Woche lnger auf Fuerteventura! Reisepreis pro Person im Bungalow mit Halbpension ab 420 ohne Programm. Termine auf Anfrage buchbar. Verlngerungswoche mit Programm/Woche = Reisepreis.

8 TAGE ERHOLUNG & WANDERN FUERTEVENTURA


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir fr Sie einen Charterug nach Fuerteventura und zurck ab ca. 340 (vorbehaltlich Verfgbarkeit). Rail&Fly Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR Flug Angebot): 60 (2.Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Gerne organisieren wir fr Sie den Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck. Preis pro Person/Strecke: 27 (Sammeltransfer mit anderen Veranstaltern). Alternativ empfehlen wir Ihnen ein ffentliches Taxi, ca. 90 pro Strecke. Im Preis enthalten 7 Nchte im Appartement mit Bad/WC im 3-Sterne Hotel Esmeralda Maris  Halbpension wie beschrieben  Programm wie beschrieben  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Wanderungen und an 3 Abenden
Termine: Programm: 22 28.12.04.01.141 Drfer & Vulkane

4 bis 8 Gste
Preise  699 699 699 699 749 749 769 689 649 649 649 749 749 799 799 749 799 799 799 749 749 749 749 799 APA 198 210 130 130 140 140 140 130 130 130 130 140 140 160 160 140 160 160 160 140 140 140 140 160 21 21.12.28.12.131 Panoramawandern 01 01.02.08.02.14 Panoramawandern 02 08.02.15.02.14 Drfer & Vulkane 03 01.03.08.03.14 Panoramawandern 04 08.03.15.03.14 Drfer & Vulkane 05 12.04.19.04.14 Panoramawandern 06 19.04.26.04.14 Drfer & Vulkane 07 24.05.31.05.14 Panoramawandern 08 07.06.14.06.14 Drfer & Vulkane 09 14.06.21.06.14 Panoramawandern 10 12.07.19.07.14 Drfer & Vulkane 11 19.07.26.07.14 Panoramawandern 12 09.08.16.08.14 Drfer & Vulkane 13 16.08.23.08.14 Panoramawandern 14 13.09.20.09.14 Drfer & Vulkane 15 04.10.11.10.14 Panoramawandern 16 11.10.18.10.14 Drfer & Vulkane 17 18.10.25.10.14 Panoramawandern 18 25.10.01.11.14* Drfer & Vulkane 19 01.11.08.11.14* Panoramawandern

Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 8 Frhzeitige Anmeldung wird empfohlen die kleinen Gruppen sind schnell ausgebucht.

Appartement/Alleinbenutzung (APA): Zuschlge s. Tabelle Meerblickzimmer: 60 Zuschlag p.P. im Appartement 80 Zuschlag im Appartement/Alleinbenutzung Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Reisenummer: IC3AFUE (2013), IC4AFUE (2014)

20 08.11.15.11.14* Drfer & Vulkane 21 20.12.27.12.14* Panoramawandern 22 27.12.03.01.15* Drfer & Vulkane
1

ab 649

(ohne flug)

Reiseverlauf lt. Katalog 2013

*Preisanpassungen vorbehalten

SKR Katalog 2014 157

Sdeuropa

MALLORCA WANDERN & ERHOLEN IM ORANGENTAL


HHEPUNKTE romantische Bergwelt um Puerto de Sller, die typischen Drfer Deia & Fornalutx Wohnen in einem alten Herrenhaus in Strandnhe DAS BeSOndeRe beI SKR Ihre Reiseleiterin, die Ihnen das authentische Mallorca zeigt beeindruckendes Erlebnis: romantischer Sonnenuntergang am Leuchtturm angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten
ist landschaftlich abwechslungsreich und voller Gegenstze: buerliches Leben im Landes inneren, die moderne Stadt Palma, die wilde Steilkste mit kleinen Bergdrfern im Westen und trkisblaue Buchten im Norden. Pinien-, Mandel-, Zitronenund Orangenbume prgen das Bild der Insel. Zu jeder Jahreszeit ist Mallorca empfehlenswert, eine Insel ideal zum Entspannen, fr kulturelle Entdeckungen und fr Aktivitten in der ursprnglichen Natur.

IHRE REISELEITERIN Ute Moser

Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten ( ). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle.

MALLORCA Die vielseitige Mittelmeerinsel

Ute Michaela Moser lebt seit 1986 auf Mallorca. Sie ist Naturfhrerin, Nordic Walking Instructor, Krpertherapeutin und Reiseleiterin. Sie liebt die Insel, mag die wunderschne Natur und die vielfltige Kultur. Auf den gemeinsamen Ausgen und Wanderungen bringt sie Ihnen lebendig und liebenswrdig die Kultur, die Landschaft und die mallorquinische Lebensart nher. Frau Moser heit Sie Herzlich Willkommen! BIENVENIDO A MALLORCA.
Pool. Die 156 Zimmer liegen im Herrenhaus und dem angrenzenden neueren Gebude. Die freundlichen Zimmer sind mit Dusche/WC, Sat.-TV, Telefon, Klima anlage/Heizung, Safe und Balkon ausgestattet. Verpegung: Im schnen Restaurant bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen Buffet, u.a. mit lokalen Produkten rund um die Orange (z.B. frischer Saft, Marmelade). Abends bietet das Hotel internationale, mediterrane Kche in Buffetform.

UNSERE WANDERPROGRAMME Auf 3 Wanderungen und 1 Spaziergang lernen Sie die wunderschne Bergwelt rund um Puerto de Sller kennen. Wir haben fr Sie zwei abwechslungsreiche Wanderpakete zusammen gestellt, die einen interessanten Eindruck von Mallorca vermitteln. WANDERN, DRFER & NATUR
Bei diesem Programm liegt der Schwerpunkt auf einfachen, entspannten Wanderungen mit geringen Hhenmetern. Puerto de Sller Bei einem Einfhrungsspaziergang lernen Sie Ihre Mitreisenden und die nhere Umgebung kennen. Anschlieend sammeln Sie auf ursprnglichen Wegen die ersten Eindrcke (Gehzeit: ca. 2,5 Std.). Puerto de Sller Deia Auf der Gran Ruta wandern Sie in das hbsche Bergdorf Deia, vorbei an uralten Olivenhainen mit wunderschnen Aus blicken. Auf Ihrem Weg kommen Sie an einem alten Herrenhaus vorbei, das zu einer Pause einldt (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 4 Std., Hhenunterschiede: +250/-130). Sller Fornalutx Dieser Wanderweg fhrt vorbei an duftenden Orangen- und Zitronen plantagen, vertrumten Fincas und entlang des uralten Kanalsystems der Mauren. Ihr Ziel ist heute das schnste Dorf Mallorcas: Fornalutx. Auf dem Dorfplatz genieen Sie die besondere Atmosphre und erfahren Wissenswertes ber die ursprngliche Lebensweise der Mallorquiner. Anschlieend wandern Sie zurck durch einen Olivenhain nach Sller und fahren von dort aus mit der 101 Jahre alten Straenbahn zurck zum Hotel (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 4 Std., Hhenunterschiede: +/-200).

IHR 4 STERNE HOTEL ES PORT liegt im Nordwesten Mallorcas im Orangental Puerto de Sller. Der charmante Ort liegt an einer Sandbucht, umgeben von den Bergen der Serra de Tramun tana und bietet Ihnen einen reizvollen Blick auf den Yachthafen und die Berge. In ca. 5 Gehminuten er reichen Sie den Strand und das Ortszentrum mit seiner Promenade, netten Geschften und Restaurants. Ursprnglich war das Hotel ein altes Herrenhaus aus dem 17. Jh., das inmitten eines weitlugen Gartens liegt. Es bietet gemtliche Rumlichkeiten, in denen sich Kunst und geschichtliche Tradition vereinen, sowie eine Bar mit einer wunderschnen Terrasse. Genieen Sie mittags typisch spanische Tapas. Entspannen Sie im herrlichen Garten, oder erfrischen Sie sich im
158 www.skr.de

verfgt ber ein Hallenbad, Whirlpool und Solarium. Es stehen Ihnen eine Vielzahl an Behandlungsmglichkeiten zur Auswahl: Massagen, Kosmetikanwendungen, Thalasso- und Physiotherapie sowie Osteopathie knnen gegen Gebhr vor Ort gebucht werden. Die Peelings und Packungen sind alle aus Naturprodukten und wirken besonders nach den Wanderungen entspannend.

deR SPA-BEREICH DES HOTELS

Turmwanderung Entlang der Bucht von Puerto de Sller gibt es viele Trme. Der Leuchtturm Far de la Muleta ist fast schon ein Wahrzeichen des Ortes. Interessant ist auch der alte Wehrturm, der eine Geschichte fr sich erzhlt. Erleben Sie auf dieser Route die schne, mediterrane Landschaft und traumhafte Blicke auf das blaue Meer (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 34 Std., Hhenunterschiede: +/-200).

Ihrem Weg (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 4 Std., Hhenunterschiede: +/-220). Ses Barques Cala Tuent Diese Wanderung gilt als eine der Klassiker Mallorcas! Nach einer kurzen Anfahrt beginnt die Tour vom 400 m hohen Aussichtspunkt Ses Barques durch einen schnen Olivenhain hindurch zu der Orangennca Balitz. Hier drfen Sie den frischen Saft der natrlich wachsenden Frchte kosten. Ein malerischer Kstenweg fhrt Sie mit faszinierenden Aussichten auf das Meer an die malerische Bucht Cala Tuent (Schwierigkeitsgrad: leicht, Gehzeit: ca. 45 Std., Hhenunterschiede: +250/-530). Schlucht von Biniaraix Sie wandern durch die Schlucht von Biniaraix und folgen dem alten Pilgerweg bergauf. Vorbei an grnen Olivenhainen und Berg ncas gelangen Sie an einen ganz besonderen Platz im Wald. Lassen Sie sich vom Pltschern des Wasserfalls verzaubern! Im Anschluss wandern Sie entlang der Gran Ruta, dem Wanderweg, der ganz Mallorca durchzieht, nach Sller. Entspannen Sie bei einer gemeinsamen Kaffeepause bevor Sie die 101 Jahre alte Straenbahn zurck zum Hotel bringt. (Schwierigkeitsgrad: mittel, Gehzeit: ca. 4 Std., Hhenunterschiede: +/-400).

EntsPannung & MeditatiOn


Auf der Suche nach der inneren Ruhe und Ausgeglichenheit! In diesem Kurs lernen Sie einfache Techniken, die Sie im Alltag anwenden knnen, um im tglichen Allerlei eine entspannende Auszeit zu nden. 3 x 120 Min. Gebhr: 75 Leitung: Ute Moser Teilnehmer: min. 4, max. 15

WANDERN ZWISCHEN SCHLUCHTEN & MEER


Dieses Programm richtet sich an gebte Wanderer mit guter Kondition. Puerto de Sller Bei einem Einfhrungsspaziergang lernen Sie Ihre Mitreisenden und die nhere Umgebung kennen. Anschlieend sammeln Sie auf ursprnglichen Wegen die ersten Eindrcke (Gehzeit: ca. 2,5 Std.). Sller la carte Entlang des Bergrckens geht es hinauf nach Sller. Genieen Sie die duftenden Orangen- und Olivenbume, die herrliche Landschaft und bewundern Sie die typischen Fincas auf

VERLNGERUNGswOche
Wir bieten Ihnen die Mglichkeit Ihren Urlaub zu verlngern. Buchen Sie eine Verlngerungs woche ohne Programm fr 589 (Termine 0103 & 0911) bzw. 659 (Termine 0408). Oder kombinieren Sie beide Programme an folgenden Terminen: 02 & 03, 07 & 08, 10 & 11. Verlngerungswoche mit Programm/Woche = Reisepreis.

8 TAGE WANDERN & ERHOLEN MALLORCA


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Charterug (Economy) nach Mallorca und zurck ab ca. 250 (vorbehaltlich Verfgbarkeit). Rail&FlyTicket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-Flug-Angebot): 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen. Gerne organisieren wir fr Sie den Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck. Preis pro Strecke ca. 53 , zahlbar vor Ort. Alternativ empehlt sich ein Taxi (ca. 60 pro Strecke) oder ffentliche Verkehrsmittel (ca. 5 p.P./Strecke). Im Preis enthalten  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC im 4 Sterne Hotel Es Port  Halbpension wie beschrieben  Programm wie beschrieben inkl. Transporte und Eintritte  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Wanderungen sowie an 4 Abenden Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: Programm:

4 bis 12 Gste
Preise 829 859 879 879 899 879 899 879 879 859 899 01 22.03.29.03.14 Schluchten & Meer  02 12.04.19.04.14 Wandern, Drfer & Natur 03 19.04.26.04.14 Schluchten & Meer 04 03.05.10.05.14 Wandern, Drfer & Natur 05 24.05.31.05.14 Schluchten & Meer 06 07.06.14.06.14 Wandern, Drfer & Natur 07 06.09.13.09.14 Schluchten & Meer 08 13.09.20.09.14 Wandern, Drfer & Natur 09 04.10.11.10.14 Schluchten & Meer 10 18.10.25.10.14 Wandern, Drfer & Natur  11 25.10.01.11.14 Schluchten & Meer

DZ zur Alleinbenutzung: 185 Zuschlag Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12

Reisenummer: ES4AMAL

ab 829

(ohne FlUg)
SKR Katalog 2014 159

Sdeuropa

AndaLusien REISEN MIT ALLEN SINNEN


HHEPUNKTE  UNESCO Weltkulturerbe in Sevilla, Crdoba & Granada die Route der Weien Drfer & das panoramareiche Ronda DAS BESONDERE BEI SKR Ihre deutschsprachige Reiseleitung fhrt Sie zu den schnsten Pltzen Andalusiens Verkostung von typischen Tapas die einzigartige Kombination aus Kultur, Erholung im Naturpark Grazalema & am Strand der Costa del Sol  angenehm kleine Gruppe mit 5 bis 16 Gsten AndaLusien ist das kulturelle Herz Spaniens. Neben Hhepunkten wie Sevilla, Crdoba und Gra nada ist Andalusien vor allem bekannt frguten Sherry, Flamenco, spanische Lebensart und grandiose Land schaf ten. Genieen Sie die herrlichen Ausblicke ber dieberhm ten Weien Drfer und lernen Sie Wissenswertes ber die
zahlreichen architektonischen Meisterwerke der Region. Tauchen Sie ein in lebendige Stdte wie Mlaga, Sevilla, Crdoba und Granada. Hier entdecken Sie u.a. die reiche Vergangenheit der Mauren. 1. Tag: Anreise nach Mlaga die imposante Stadt am Mittelmeer Sie iegen mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Mlaga. Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen. Beim ersten gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen und spazieren anschlieend durch die einmalige Altstadt mit ihrer Kathedrale, dem Herzen von Mlaga. (A) 2. Tag: Ronda: Grandioses Panorama und Grazalema Nach dem Frhstck fahren Sie durch die sdlndische Gebirgslandschaft nach Ronda, spektakulr auf der Spitze zweier Felsen gelegen. Bei einem gefhrten Stadtrundgang durch die maurischen Gassen erkunden Sie die Bergstadt mit ihrem atemberaubenden Blick auf die TajoSchlucht und die berhmte Brcke. ber die namhafte Route der Weien Drfer gelangen Sie zum Gebirgsstdtchen Grazalema, wo Sie die Nacht verbringen. Ihr schnes Eco-Hotel liegt im Korkeichenwald inmitten des Naturparks Grazalema. Lassen Sie den Tag bei einem Spaziergang oder am herrlichen Pool ausklingen. (F/A)

EINE IHRER REISELEITER INNEN Lola Rodriguez Lola Rodriguez kommt aus Cadz und hat an der Technischen Fachhochschule Tourismus studiert. Seit mehr als zwanzig Jahren bringt sie deutschen Reisenden ihre Heimat Andalusien und die besondere Lebensart nher. Vor allem auf den Gebieten Kunst und Geschichte gilt sie als Kennerin und freut sich darauf, ihr Wissen mit Ihnen zu teilen. Lernen Sie das authentische Andalusien kennen und tauchen Sie in das besondere Lebensgefhl ein!

3. Tag: Das weie Dorf Arcos und Sevilla Heute spazieren Sie durch die Altstadt eines der schnsten weien Drfer. Am Nachmittag erreichen Sie Sevilla, die Perle Andalusiens. Hier unternehmen Sie eine gemeinsame Rundfahrt und spazieren durch den Maria-Luisa-Park, den schnsten Jugendstilpark Spaniens. Beobachten Sie das Treiben auf den berhmten Pltzen, Plaza de Amrica und Plaza de Espaa, die viel von der Geschichte und der Pracht der Stadt widerspiegeln. Lassen Sie sich verzaubern vom Ambiente Sevillas, dem Duft der Orangenbume, den engen Gassen und von der unvergesslichen Kathedrale, die sich im warmen Licht vor dem Himmel abzeichnet. (F/A) 4. Tag: Sevilla: lebensfrohe Metropole Die Stadt am Guadalquivir begeistert mit eindrucksvollen Kunstschtzen wie der grten gotischen Kathedrale der Welt (UNESCO Weltkulturerbe), mit ihrem ornamental geschmckten Glockenturm der Giralda, und dem mittelalterlichen Knigspalast Alczar (UNESCO Weltkulturerbe). Bestaunen Sie das neue Wahrzeichen der Stadt: das Metropol Parasol, eine organisch geformte

160 www.skr.de

Dachlandschaft, die zum Verweilen einldt. Nach dem gemeinsamen Abendessen erleben Sie hautnah die andalusische Leidenschaft im Museo del Baile Flamenco mit Tanzshow (fakultativ, ca. 25 p.P.). (F/A) 5. Tag: Crdoba: glanzvolle Kalifen stadt Heute fahren Sie ber das ehemalige Expo-Gelnde vorbei am Olympiastadion ber Carmona (Via Augusta der Rmer) nach Crdoba, der einstigen Hauptstadt der Kalifen. Sie war damals eine der bedeutendsten Stdte der Welt. Die berhmte Mezquita spiegelt die einstige Pracht wider. Abends bummeln Sie durch die Alt stadtgassen der Judera mit ihren Geschften, blumengeschmckten Patios und versteckten Pltzen (UNESCO Welt kulturerbe). (F/A) 6. Tag: Crdoba Granada Der erste Teil des Tages ist ganz der berhmten Ausgrabungssttte Medina Zahara gewidmet, einzigartiges Machtsymbol des Kalifats von Crdoba im 10. Jh. Sie fahren weiter vorbei an bizarren Bergdrfern nach Granada. Abends schlendern Sie durch die schne Altstadt und genieen die lebendige Atmosphre der alten Universittsstadt. Durch die bekannte Teestrae

mit ihrem arabischen Flair spazieren Sie zum Albaycn hinauf, um in einem traditionellen Tapas-Restaurant zu speisen. (F/A) 7. Tag: Granada: Zentrum dreier Kulturen Morgens besuchen Sie die einzigartige Alhambra (UNESCO Weltkulturerbe), bedeutendste Palast anlage aus der Hochblte des Islam. Mit dem feinen Ornamentschmuck, den khlen Innen hfen sowie den Grten des Generalife (UNESCO Weltkulturerbe) gilt sie als Hhepunkt maurischer Architektur. Anschlieend fahren Sie entlang der eindrucksvollen Sierra Nevada Richtung Kste nach Fuengirola. Lassen Sie die erlebnisreichen Tage bei einem Strandspaziergang Revue passieren und den Abend bei einem gemeinsamen Essen ausklingen. (F/A) 8. Tag: Hasta pronto, Andaluca! Nach einem letzten erfrischenden Bad im Meer werden Sie zum Flughafen Mlaga gebracht. Rckug nach Deutschland. (F) F = Frhstck, A = Abendessen

BESONDERER TIPP
Erleben Sie auf der Rundreise die Besonderheiten der reizvollen Natur: Im Frhjahr die Apfelsinenblte, die Sonnenblumenpracht ab Ende Mai oder die Weinernte im Herbst. Aber insbesondere kulturell hat Andalusien sehr viel zu bieten. Folgende Festlichkeiten knnen Sie erleben: Semana Santa (S): Die in aller Welt berhmten Umzge in Sevilla, Mlaga und Granada werden Sie begeistern. Patios de Crdoba (P): Die Brger wetteifern um die Auszeichnung des schnsten Patio, und jeder ist zur Besichtigung eingeladen. Feria de Crdoba (F): Erleben Sie die spanische Leidenschaft, authentischen Tanz und Musik.
IHRE HOTELS
Ort Mlaga Grazalema Sevilla Crdoba Granada Fuengirola Hotel AC Marriott Mlaga Palacio Fuerte Grazalema Eurostars Regina AC Marriott Crdoba Corona de Granada IPV Palace & SPA
(nderungen vorbehalten)

1 1 2 1 1 1

**** **** *** **** **** ****

*Landeskategorie

8 TAGE KULtURRUNDREISE ANDALUSIEN


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Mlaga und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar) Alle Transfers und Transporte im klimatisierten F ahrzeug  5 Nchte in guten Stadthotels, 1 Nacht im 4 Sterne Hotel im Naturpark Grazalema & 1 Nacht im Strandhotel an der Costa del Sol im Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC  Halbpension inkl. Tapasessen wie beschrieben  Programm inkl. Fhrungen und Eintritte, wie beschrieben  durchgehende, deutschsprachige, rtliche Reiseleitung Teilnehmerzahl (S. 358): min. 5, max. 16 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
01 03 04 05 Termine: 12.04.19.04.14 (S) 26.04.03.05.14 10.05.17.05.14 (P) 24.05.31.05.14 (F) 02 19.04.26.04.14

5 bis 16 Gste
Preise EZZ 1.699 1.499 1.599 1.549 1.549 1.389 1.389 1.499 1.499 1.499 1.499 1.499 1.499 220 220 220 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205

06 07.06.14.06.14 07 14.06.21.06.14 08 13.09.20.09.14 09 20.09.27.09.14 10 27.09.04.10.14 11 04.10.11.10.14 12 11.10.18.10.14 13 18.10.25.10.14

Einzelzimmerzuschlag (EZZ): siehe Tabelle Reisenummer: ES4RANR Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen

S=Semana Santa, P=Patios de Crdoba, F=Feria de Crdoba

ab 1.389 (INkL. FLUG)


SKR Katalog 2014 161

Sdeuropa

NchteSterne*

ANDALUSIEN RUNDREISE Mit erholunG aM strand oder auF der FinCa


HHEPUNKTE  UNESCO Weltkulturerbe in Sevilla, Crdoba & Granada die Route der Weien Drfer & das panoramareiche Ronda DAS BESONDERE BEI SKR  die einzigartige Kombination aus Kultur & Erholung Gestalten Sie Ihren Urlaub individuell & whlen Sie zwischen einer maurischen Finca & einem Strandhotel fr Ihre Verlngerung Verkostung von typischen Tapas  angenehm kleine Gruppe mit 5 bis 16 Gsten ANDALUSIEN ist das kulturelle Herz Spaniens. Neben Hhepunkten wie Sevilla, Crdoba und Granada ist Andalusien vor allem bekannt fr guten Sherry, Flamenco, spanische Lebensart und grandiose Landschaften. Genieen Sie im Anschluss an die einwchige Rundreise eine Woche auf unserer maurischen Finca an der Costa Tropical oder eine individuelle Verlngerung im Strandhotel an der Costa del Sol.
Den ausfhrlichen Reiseverlauf der Rundreise nden Sie auf S. 160161. 1. Tag: Flug nach Mlaga die imposante Stadt am Mittelmeer Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen. Beim ersten gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen. (A) 2. Tag: Ronda und Grazalema Durch die sdlndische Gebirgslandschaft fahren Sie nach Ronda und erkunden die Bergstadt mit ihrem atemberaubenden Blick auf die Tajo-Schlucht. ber die Route der Weien Drfer gelangen Sie zum Gebirgsstdtchen Grazalema. (F/A) 3. Tag: Das weie Dorf Arcos Sie spazieren durch die Altstadt von Arcos, einem der schnsten weien Drfer. Anschlieend Fahrt nach Sevilla, der Perle Andalusiens. (F/A) 4. Tag: Sevilla: lebensfrohe Metropole Die eindrucksvolle Stadt begeistert mit der Giralda, dem Alczar (beide UNESCO Weltkulturerbe) sowie lebhaften Pltzen und Boulevards. (F/A) 5. Tag: Crdoba: glanzvolle Kalifen stadt Bummeln Sie durch die Alt stadtgassen der Judera mit ihren Geschften und blumengeschmckten Patios (UNESCO Weltkulturerbe). (F/A) 6. Tag: Crdoba Granada Genieen Sie die lebendige Atmosphre im Herzen der alten Universittsstadt Crdoba. (F/A) 7. Tag: Granada: Zentrum dreier Kulturen Lassen Sie sich von der einzigartigen Alhambra (UNESCO Weltkulturerbe) verzaubern. (F/A) 8.14. Tag: Erholung im Strandhotel an der Costa del Sol oder auf der maurischen Finca. (F/A) 15. Tag: Adis Andalucia! Abreise Transfer zum Flughafen Mlaga und Rckug nach Deutschland. (F) F = Frhstck, A = Abendessen 162 www.skr.de

EINE IHRER REISELEITER INNEN Lola Rodriguez Lola Rodriguez kommt aus Cadz und hat an der Technischen Fachhochschule Tourismus studiert. Seit mehr als zwanzig Jahren bringt sie deutschen Reisenden ihre Heimat Andalusien und die besondere Lebensart nher. Vor Allem auf den Gebieten Kunst und Geschichte gilt Sie als Kennerin und freut sich darauf ihr Wissen mit Ihnen zu teilen. Lernen Sie das authentische Andalusien kennen und tauchen Sie in das besondere Lebensgefhl ein!
IHRE HOTELS
Ort Mlaga Grazalema Sevilla Crdoba Granada Fuengirola Hotel AC Marriott Mlaga Palacio Fuerte Grazalema Eurostars Regina AC Marriott Crdoba Corona de Granada IPV Palace & SPA
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 1 1 2 1 1 1 **** **** *** **** **** ****

*Landeskategorie

WHLEn sie aus UNseren Zwei VerlnGerunGsMGliChkeiten


STRANDHOTEL-WOCHE (Option 1) Lage am Strand der Costa del Sol Badeurlaub ohne Programm FINCA-WOCHE (Option 2) maurischer Landsitz an der Costa Tropical Entspannung bei Kultur, Wandern & Kursen Die Detailprogramme und Preise nden Sie auf der nchsten Seite.

4 STERNE HOTEL IPV PALACE & SPA (OPTION 1)


Das Hotel liegt ruhig in Fuengirola, direkt an der Strandpromenade, angrenzend an die Grten der mittelalterlichen Burg Castillo de Sohail. Entspannen Sie am Pool, genieen Sie die mediterrane Sonne am 300 m langen Sandstrand oder lassen Sie sich im hauseigenen Spa verwhnen. Wer mag, kann sich fr Ausge auch ein Auto mieten und Stdte wie das nahe gelegene Marbella entdecken. Nur ca. 20 Min. vom Flughafen Mlaga und 3 km vom Stadtzentrum entfernt, ist dies der perfekte Ort, um die erlebnisreiche Rundreise ausklingen zu lassen. Die 285 freundlichen Meerblickzimmer sind alle mit Klimaanlage, Safe (gegen Gebhr), TV, WLAN und Bad/WC ausgestattet. Verpegung: Im Preis enthalten sind Frhstck & Abendessen in Buffetform. Die Kche ist international. Das Hotel bietet zudem ein la carte-Restaurant und eine Tapas Bar (gegen Gebhr). Garantierte Durchfhrung! Preise siehe Termintabelle

FINCA CASTILLO SAN RAfAEL (OPTION 2)


Die Finca liegt zwischen der Sierra Nevada und der Costa Tropical bei Almucar. Der Landsitz wird von unseren Partnern Helga und Michael Still im persnlichen Stil gefhrt und bietet Ihnen eine Atmosphre des Wohlfhlens mit herrlichem Pool im tropischen Garten. Das Haupthaus verfgt ber eine Speise veranda, Salon mit Bibliothek, Bar und WLAN. Ihre Zimmer, alle mit separaten Eingngen, verteilen sich auf verschiedene Gebude innerhalb des alten Landgutes. Sie sind gemtlich und individuell eingerichtet und bieten Dusche/WC, Fn und individuelle Klimaanlage/Heizung. Verpegung: Im Preis enthalten sind das andalusische Frhstcksbuffet und ein 3-Gang-Abendmen (Wein, Saft & Wasser inkl.) mit frischen Produkten aus der Region oder der rtlichen Kooperative. Mittags knnen Sie kleine Gerichte bestellen (gegen Gebhr). Teilnehmerzahl (S. 358): min. 3, max. 16 Preise siehe Termintabelle

KULTURGESCHICHTE
Dieses Programm ist im Verlngerungspreis der Finca enthalten. Ihre Gastgeber laden Sie auf einen besonderen Aperitivo ein. In einer gemtlichen Runde tauchen Sie in das historische Andalusien, die bewegte Geschichte der Finca und in die heutige, vielfltige Kultur ein. Erleben Sie die schne Kstenstadt Almucar bei einem Spaziergang mit Ihrem Gastgeber Michael Still. (Infos s. S. 164.)

KURSE AUf DER FINCA


Je nach Termin knnen folgende Kurse zustzlich gebucht werden: Andalusische Lebensart (zu allen Terminen buchbar), Malen (M), Wandern (W), Yoga (Y) und Qi Gong (Q). Aber auch vor Ort arrangiert Ihnen die Hausleitung gerne Massagen oder Ausge in die umliegenden Stdte. (Infos s. S. 164165).

8 Tage RUNDREISE & ERHOLUNG ANdaLUsieN


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt nach Mlaga und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar) Alle Transfers und Transporte im klimatisierten F ahrzeug  5 Nchte in guten Stadthotels, 1 Nacht im 4 Sterne Hotel im Naturpark Grazalema & 1 Nacht im Strandhotel an der Costa del Sol im Doppelzimmer mit Dusche oder Bad/WC.  Halbpension wie beschrieben Programm wie beschrieben  durchgehende, deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei der Rundreise Einzelzimmerzuschlag (Rundreise): Termine 0102: 220 , Termine 0313: 205 Doppelzimmer/Alleinbenutzung (Strandhotel): 240 Zuschlag 6 Einzelzimmer (Finca): ohne Zuschlag Doppelzimmer/Alleinbenutzung (Finca): 70 Zuschlag Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: Rundreise Preise 01 12.04.26.04.14 1.699 02 19.04.03.05.14 1.499 03 26.04.10.05.14 1.599 04 10.05.24.05.14 1.549 05 24.05.07.06.14 1.549 06 07.06.21.06.14 1.389 07 14.06.28.06.14 1.389 08 13.09.27.09.14 1.499 09 20.09.04.10.14 1.499 10 27.09.11.10.14 1.499 11 04.10.18.10.14 1.499 12 11.10.25.10.14 1.499 13 18.10.01.11.14 1.499
1

5 bis 16 Gste
VL-Woche 1 Strand 579 529 529 529 529 529 699 559 559 539 539 539 539 Finca 799 (W,Y) 799 (W,Q) 799 (W,Y) 799 (W,Y) 799 (Y) 799 (W,Y) 799 (W,Q) 799 (M,Y) 799 (W,Q) 799 (W,Y)

Teilnehmer (S. 358): min. 5, max. 16 Reisenummer: ES4RANR

Verlngerungswoche p.P. im DZ mit Halbpension inkl.

Transfer zum Flughafen Zubuchbare Kurse auf der Finca: M = Malen, W = Wandern, Y = Yoga, Q = Qi Gong

1.389 (iNKL. fLUg) ZZgL. VerLNgerUNg ab 529


SKR Katalog 2014 163

Sdeuropa

ANDALUSIEN ERHOLUNG, ERLEBNIS & kultuR AUF UNSERER MAURISCHEN FINCA


HHEPUNKTE Ihre Finca im maurischen Stil in der berhmten Provinz Granada eine Oase der Ruhe mit ppigen Grten, lauschigen Winkeln & erfrischendem Pool DAS BeSOndeRe BeI SKR Ihre Gastgeber, die sich herzlich um Sie kmmern & eine besondere Wohlfhlatmosphre schaffen die leichte maurisch-mediterrane Kche Kurse, die Ihnen Entspannung, Kreativitt, Bewegung & Kulturverstndnis vermitteln angenehm kleine Gruppe mit 3 bis 16 Gsten COSTA TROPICAL Ihre Finca liegt an der Costa Tropical, oberhalb des Stdtchens La Herradura. ber einen gewundenen Landwirtschaftsweg erreichen Sie in ca. 3,5 km den Sand-/Kieselstrand des Ortes, der zum Baden und Erholen einldt. Drei kostenlose Transfers pro Woche zum Strand inklusive. Geschtzt von der Sierra Nevada im Norden und den Wstengebieten gegenber in Afrika, weist das Gebiet um Almucar ein ganz spezielles ausgeglichenes Mikroklima auf. Im Winter ist es mild (1820C), in den Sommermonaten liegen die Temperaturen im an genehmen Bereich (ca. 30C). In diesem einzigartigen Mikroklima im gesamten Mittelmeerraum, das dieses 82 km kleine Gebiet zu allen Jahreszeiten attraktiv macht, gedeihen viele tropische Frchte.
Der maurische Landsitz auf 11 ha Grund bietet Ihnen eine Atmosphre des Wohlfhlens und wird von den Besitzern Helga und Michael Still in persnlichem Stil gefhrt. Inmitten der ppigen Grten stehen Ihnen im Haupthaus mit Speise veranda, der Salon mit Bibliothek, Bar und WLAN zur Verfgung. Ihre Zimmer, alle mit separaten 164 www.skr.de Eingngen, verteilen sich auf verschiedene Gebude innerhalb des alten Landgutes. Exotische Blumen und tropische Frchte gedeihen hier neben den traditionellen Oliven- und Mandelbumen. Erholen Sie sich am 40 m langen, chlorfreien Pool (kupferelektrolytische Anlage), der sich durch die Anlage schlngelt. Alle Zimmer sind gemtlich und individuell eingerichtet. Sie verfgen ber Dusche/WC, Fn und Klimaanlage/Heizung. Verpegung: Genieen Sie ein andalusisches Frhstcksbuffet und abends ein liebevoll zubereitetes 3-Gang-Men mit Wein, Saft und Wasser (inkl.), inspiriert von der maurisch-andalusischen Kche. Verwhnt werden Sie mit frischen Produkten direkt aus den Grten der Region und der rtlichen Kooperative. Auf besondere Ernhrungswnsche wird gerne eingegangen. Mittags knnen Sie kleine Gerichte bestellen (gegen Gebhr).

MALEN INTERNATIONAL (MI)


Malen Sie mit Ihrem Gastgeber, dem Maler und Kunsthistoriker Michael Still. Inspirierend ist zudem der Austausch zwischen den verschiedenen Nationalitten (14-tgiges Programm fr Anfnger & Fortgeschrittene, alle Materialien, englisch-/ deutschsprachiger Unterricht). 9 x 4 Std. und 2 Abendvortrge Leitung: Michael Still Je nach Termin knnen folgende Kurse zustzlich gebucht werden (+). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle. Unser Tipp: Kombinieren Sie die Programme und Kurse.

AndAluSISche lebenSARt (A)


Flamencoabend in intimer Runde, auf der Finca mit der Spitzenchoreographin Susanna. Wein-/Sherryprobe in der Bodega von San Rafael; Wein und Kultur mit Tapas zur Begleitung. Salud! Das Gold Andalusiens Verkostung verschiedener Sorten des iberischen Bergschinkens; inkl. Getrnke Gebhr: 48 Leitung: Helga & Michael Still Teilnehmer: min. 3

IhRe GAStGebeR Unsere langjhrigen Partner, das Knstlerehepaar Helga und Michael Still, leben seit 37 Jahren in Andalusien und sind eng mit der Kultur der Region verbunden. Mit Freude erzhlen sie Ihnen ber die Geschichte der art Region, lassen Sie an der andalusischen Lebens und an den Facetten ihrer Erfahrungen in Spanien teilhaben.
Je nach Termin sind ein oder beide Programme im Reisepreis enthalten ( ). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle.

WANDERUNGEN ZWISCHEN MEER & SIERRA NEVADA (W)


Lernen Sie die Costa Tropical mit dem Naturliebhaber und Mitarbeiter der Finca kennen. Erforderlich sind gute Grundkondition, Trittsicherheit und Wanderschuhe. Zwischen Bergen & Meer wandern Sie durch das Naturschutzgebiet Cerro Gordo und faszinierende Felsformationen zur Bucht von La Herradura. Gipfel Albita Durch wunderschne Olivenhaine entlang verwunschener Weiler. Schlucht & Berge von Frigiliana Erkunden Sie das Weie Dorf und die malerische Natur. 3 x 35 Std. Gebhr: 140 Leitung: Jos Andres Sanchez Teilnehmer: min. 3

KULTURGESCHICHTE (K)
Ihre Gastgeber fhren Sie in das Programm ein und laden Sie auf einen besonderen Aperitivo ein. Anschaulich lernen Sie die Bedeutung der Finca als ehemaliger Wehrhof kennen. In einer gemtlichen Gesprchsrunde tauchen Sie mit ihnen gemeinsam in das historische Andalusien und in die heutige vielfltige Kultur ein. Mit Michael Still erleben Sie bei einem Einfhrungsspaziergang die schne Kstenstadt Almucar. Anschlieend haben Sie Zeit fr individuelle Entdeckungen: Schlendern Sie durch die hbsche Altstadt, spazieren Sie durch den Botanischen Garten, und genieen Sie typische Tapas.

IHRE FINCA CASTILLO SAN RAFAEL

YOGA & ACHTSAMKEIT Y


Chi Yoga ist geeignet fr alle neugierigen Menschen, die Lust haben, sich etwas Gutes zu tun. Der Fluss des Chi, der Lebensenergie, lst Blockaden, revitalisiert den Organismus und erhht die Achtsamkeit. Erhaltung der inneren Balance und Hinfhrung zur Harmonie ffnen Ihnen neue Wege. 4 x 90 Min. Gebhr: 105 Leitung: Jutta Brckner Teilnehmer: min. 3

MALEN MIT MICHAEL M


Egal ob gebt oder Einsteiger, Michael Still steht Ihnen individuell zur Seite und lsst Sie an seiner langjhrigen Erfahrung teilhaben. Lassen Sie sich von der malerischen Umgebung inspirieren. Gesprche und Demonstrationen bringen Sie zum selbstndigen Entdecken und Arbeiten in der faszinierenden Malerei. 5 x 4 Std. Gebhr: 185 Leitung: Michael Still Teilnehmer: min. 3, max. 12

Individuelle Ausugsmglichkeiten: Granada & Alhambra (ca. 97 p.P., bitte mit Buchung anmelden), Crdoba, Gibraltar, Las Alpujarras Drfer der Sierra Nevada, Kunststadt Mlaga, die berhmten Hhlen von Nerja und das Bergdorf Frigiliana.

BESONDERER TIPP
Sommer auf der Finca Auch im Sommer sind in dieser Region die Temperaturen angenehm. Erholen Sie sich bei verschiedenen Kursen, beim Schwimmen am Pool oder am Strand. Ihre Gastgeber vermitteln Ihnen gerne Sportmglichkeiten und Ausge (Termine 1120).

QI GONG Q
Bei dieser traditionellen, fernstlichen Bewegungsform bringen Sie Krper und Geist in Einklang mit meditativer Entspannung und richtiger Atemtechnik (fr Anfnger und Fortgeschrittene). 4 x 90 Min. Gebhr: 105 Leitung: Jutta Brckner Teilnehmer: min. 3

ANGEBOTE AUF DER FINCA


Zu allen Terminen vor Ort buchbar: Wohlfhl-Massagen Individuell auf Sie abgestimmte, entspannende Aromatherapie-, Teil- und Sportmassagen (ab 20 pro Massage). Das Malstudio steht allen Mal-Interessierten jederzeit zur Verfgung.

VERLNGERUNGSWOCHE
Verlngern Sie Ihren Urlaub fr 670 p.P. im Doppel- oder Einzelzimmer mit Halbpension ohne Programm. Unser Tipp: Kombinieren Sie die verschiedenen Kurse.

8 TAGE FINCAURLAUB ANDALUSIEN


Im Preis enthalten Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt nach Mlaga und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (s. S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar) Transfer vom Flughafen zur Finca und zurck 7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC (14 Nchte bei Malen-International) auf der Finca Castillo San Rafael Halbpension, wie beschrieben Begleitprogramm, wie beschrieben 3 Transfers zum Strand von La Herradura Betreuung durch die deutschsprachige Hausleitung 6 Einzelzimmer ohne Zuschlag! DZ zur Alleinbenutzung: 70 p.P. Zuschlag Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bitte bei Anmeldung mitbuchen Teilnehmer (S. 358): min. 3, max. 16
11
F Spanien POR

Kein EinzelzimmerZuschlag

3 bis 16 Gste
inkl. / opt. Prg. K K K K K K K K K K K, MI K K K K K A, Y A, Q A, Y A, M, Q A, Y A, Q A, M, Y A, Q A, Y A, M, Q A A, W, Y A, W, Q A, M, Y A, W, Q A, W, Y Preise 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 2.198 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199

Termine: 14.06.21.06.14 05.07.12.07.14 12.07.19.07.14 19.07.26.07.14 26.07.02.08.14 02.08.09.08.14 09.08.16.08.14 16.08.23.08.14 23.08.30.08.14 30.08.06.09.14 06.09.20.09.14 20.09.27.09.14 27.09.04.10.14 04.10.11.10.14 11.10.18.10.14 18.10.25.10.14 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Termine: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 29.03.05.04.14 05.04.12.04.14 12.04.19.04.14 19.04.26.04.14 26.04.03.05.14 03.05.17.05.14 17.05.24.05.14 24.05.31.05.14 31.05.07.06.14 07.06.14.06.14 inkl. / opt. Prg. K K K K K K, MI K K K K A, M, Q A, W, Y A, W, Q A, W, Y A, W, Q A A, W, Y A, M, Q A, W, Y A, W, Q Preise 1.199 1.199 1.199 1.199 1.199 2.198 1.199 1.199 1.199 1.199 23 24 25 26

A = Andalusische Lebensart, W = Wandern, Y = Yoga, Q = Qi Gong, M = Malen mit Michael, MI = Malkurs International, K = Kulturgeschichte

Reisenummer: ES4AANF

ab 1.199

(INKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 165

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Sdeuropa

BARCELONA KUNST & KULTUR IN DER KATALANISCHEN METROPOLE


HhEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbe Sagrada Familia, Picasso- & Dalmuseum, La Rambla & Montserrat DAS BESONdERE bEI SKR Genuss von typischen Tapas in einem Restaurant mitten in Barcelona Ihre Reiseleiter, mit denen Sie nicht nur das geschichtliche Barcelona, sondern auch den lebendigen Alltag miterleben angenehm kleine Gruppen mit 4 bis 12 Gsten BARCELONA die katalanische Hauptstadt am Mittelmeer mit ihrer 2000-jhrigen Geschichte, Museen von internationalem Rang, imposanten Bauwerken und der berhmten La Rambla. Die zweitgrte Stadt Spaniens mit einem ganzjhrig milden Klima bietet durch die direkte Lage am Strand und mit der schnen Promenade ein mediterranes Ambiente. Bei einem Spaziergang
durch die belebten Gassen tauchen Sie ein in das besondere Flair. Genieen Sie spanische Tapas und entdecken Sie die faszinierenden Zeugnisse des katalanischen Jugendstils auf den Spuren des Knstlers Gaud. Barcelona ist berschaubar, alle Sehenswr digkeiten sind bequem zu Fu erreichbar. Entdecken Sie mit uns eine Stadt der Moderne, mit historischem Ambiente und mediterranem Flair: die Kunst- und Kulturmetropole Barcelona! Verpegung: Im Reisepreis enthalten ist Halb pension. Morgens bedienen Sie sich am interna tionalen Frhstcksbuffet, an drei Abenden wird Ihnen ein mediterranes 3-Gang-Men serviert. An einem Abend essen Sie zusammen mit Ihrer Reiseleitung in einem Restaurant in der Stadt und genieen die katalanische Kche mit ihren typischen Tapas (Wein und Wasser bei allen Abendessen inklusive).

IHR STADTHOTEL ROSSELL liegt im attraktiven Viertel Eixample in Barcelona, das durch zahlreiche Bauten des Jugendstils geprgt ist. In dieser reizvollen Umgebung wohnen Sie in dem modernen 4-Sterne Hotel, nahe dem Prachtboulevard Passeig de Gracia, der fr die berhmten Bauwerke Gauds bekannt ist. Die meisten Sehenswrdigkeiten erreichen Sie leicht zu Fu, auch eine U-Bahn-Haltestelle bendet sich in der Nhe. Das Hotel verfgt ber ein elegantes Restaurant, eine Bar und eine schne Terrasse, wo Sie sich nach Ihren Tagesausgen erholen knnen. Die freundlichen Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Fn, Klimaanlage/ Heizung, Sat.-TV, Safe und Minibar ausgestattet.

IHRE REISELEITER Stephanie Buchholz, Ludger Knepper Stephanie Buchholz oder Ludger Knepper zeigen Ihnen ihre zur Heimat gewordene Stadt. Barcelona fasziniert sie immer wieder aufs Neue, und genau dieses Gefhl wollen sie weitergeben. Gemeinsam entdecken sie mit Ihnen die Stadt von gestern und heute. Lassen Sie sich in das monumentale Barcelona einfhren und an Schaupltze entfhren, wo Sie den lebendigen Alltag miterleben. Als staatlich anerkannte Stadtfhrer vermitteln sie Ihnen die geschichtlichen Hintergrnde, als Kunsthistoriker bringen sie Ihnen die vielfltigen Kunstsammlungen Kataloniens nahe, und als Stadtbewohner erzhlen sie Ihnen von den Alltagsthemen, die die Katalanen bewegen. Ihr Land zu erleben bedeutet auch, hinter die Kulissen zu sehen. Genieen Sie Barcelona und Katalonien.

166 www.skr.de

HHEPUNKTE BARCELONAS: KUNST, KULTUR & ARCHITEKTUR


1. Tag: Bienvenido. Individuelle Anreise nach Barcelona. Kennenlernen beim gemeinsamen Abendessen mit typischen Tapas in einem Restaurant in der Stadt. 2. Tag: Weltbekannte Museen und Barrio Gtico Sie erhalten einen ersten Eindruck der Stadt bei der Fahrt zum 200 m hohen Hgel Montjuic. Genieen Sie den Blick ber das blaue Meer und den schnen Hafen von Barcelona. Hier benden sich das Olympiadorf mit den Sportanlagen der Olympischen Spiele von 1992 sowie die Fundacin Joan Mir. Sie besichtigen die berhmte Sammlung, in der eine Vielzahl bedeutender Werke des Knstlers ausgestellt sind. Am frhen Nachmittag spazieren Sie durch das Barrio Gtico, den historischen Stadtkern Barcelonas, mit seinem besonderen Flair. Danach haben Sie Zeit, das Gotische Viertel individuell zu endecken. Wir empfehlen Ihnen einen Besuch im berhmten Picasso Museum.

3. Tag: Auf den Spuren Gauds und die Benediktinerabtei Montserrat Nach dem Frhstck begeben Sie sich auf die Spuren des Knstlers Antoni Gaud. Beeindrucken wird Sie die unvollendete, impo sante Kirche Sagrada Familia (UNESCO Weltkulturerbe), das Wahrzeichen der Stadt. Sie spazieren zu einem seiner berhmtesten Bauwerke, dem expressionistisch wirkenden Haus Casa Mil und zur Casa Batll (beide UNESCO Weltkulturerbe). Das Haus besticht durch sanft geschwungene Balkone und glasierte, bunte Kacheln (Casa Mil & Casa Batll keine Innenbesichtigung). Anschlieend schlendern Sie ber die bekannte Flaniermeile La Rambla, das pulsierende Herz der Stadt. Nach mittags unternehmen Sie einen Ausug zum Benediktinerkloster Montserrat, etwa 45 km nordwestlich der Stadt gelegen. Der bedeutende Wallfahrtsort wurde in den Berg hineingebaut und bietet einen faszinierenden Ausblick auf Barcelona und das katalanische Hinterland. Sie besichtigen das Kloster mit seinen romanischen, gotischen und bis zur Neuzeit reichenden Stil elementen und knnen die berhmte, schwarze Madonna La Moreneta bewundern.

4. Tag: Zur freien Verfgung Mchten Sie die Stadt individuell entdecken? Wir empfehlen Ihnen einen Bummel durch die hbschen Gassen oder ber die bekannten Boulevards. Erholen Sie sich im wunderschnen Parc Gell (UNESCO Welt kulturerbe), wo Gaud eine mrchenhafte Parkanlage entworfen hat. Flanieren Sie entlang der von Palmen gesumten Strandpromenade, oder entspannen Sie am 4 km langen Sandstrand. Alternativ knnen Sie das weltberhmte DalMuseum in Figueres, dem Geburtsort Dals besuchen, wo sich seine berhmten Werke benden. Im Anschluss fahren Sie nach Portlligat (Cadaqus) und besichtigen sein skurriles Wohnhaus. Dieser Ausug ist bei Ihrer Reiseleitung vor Ort buchbar. (Der Preis ist ab hngig von der Teil nehmerzahl, bei 8 Gsten ca. 123 p.P. inkl. Transport und Eintritte). Beim gemeinsamen Abend essen lassen Sie Ihre Eindrcke Revue passieren. 5. Tag: Adis Barcelona Individuelle Abreise nach dem Frhstck.

5 TAGE KUNST & KULTUR BARCELONA


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Flug nach Barcelona und zurck ab ca. 290 (vorbehaltlich Verfgbarkeit). Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKRFlug-Angebot): 60 (2. Kl.). Vom Flughafen in Ihr Hotel gelangen Sie per Bus, Zug oder Taxi (ca. 30 pro Strecke). Eine Beschreibung der Fahrt mit ffent lichen Verkehrsmitteln erhalten Sie mit der Buchungsbesttigung. Im Preis enthalten  4 Nchte im Doppelzimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC im 4-Sterne Hotel Rossell  Halbpension wie beschrieben (inkl. Wein und Wasser zum Abendessen)  Programm wie beschrieben inkl. aller Transporte und Eintritte  deutschsprachige, rtliche Reiseleitung bei allen Ausgen und am Tapasabend Touristensteuer Gala Dinner an Silvester Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine:  20 28.12.01.01.14 01 22.03.26.03.14  02 12.04.16.04.14  03 19.04.23.04.14 04 03.05.07.05.14  05 24.05.28.05.14  06 07.06.11.06.14 07 14.06.18.06.14  08 05.07.09.07.14  09 26.07.30.07.14 10 02.08.06.08.14  11 13.09.17.09.14  12 20.09.24.09.14 13 04.10.08.10.14  14 18.10.22.10.14  15 25.10.29.10.14 16 28.12.01.01.15

4 bis 12 Gste
Preise 850 699 759 759 699 759 759 759 759 759 759 759 759 759 759 759 799

DZ zur Alleinbenutzung: 230 Zuschlag Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12

Reisenummer: ES3ABCN (2013), ES4ABCN (2014)

ab 699

(oHne Flug)
SKR Katalog 2014 167

Sdeuropa

SIZILIEN HHEPUNKTE ERLEBEN


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbe in Syrakus, Agrigent & Villa del Casale malerische Landschaften & der hchste aktive Vulkan Europas DAS BeSOndeRe beI SKR tna-Besteigung mit einem erfahrenen Geologen Fahrt in die Madonie: Besuch eines Schfers und Verkstigung frisch hergestellten Ricottas Besondere Termine zur Wein-, Olivenernte & der Mandelblte angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten SIZILIEN will entdeckt werden: Griechische Tempel wie die Ausgrabungssttten in Agrigent, welche zum UNESCO Weltkulturerbe gehren, rmische Baukunst wie das Glanzstck der Sptantike Villa Romana del Casale oder arabische Einsse in den Kuppelbauten von Palermo. Erleben Sie blhende Zitronenplantagen am Meer, raue Vulkan- und Berglandschaften, quirlige Metropolen, idyllische Barockstdtchen und einsame Strnde. Die italienische Insel zieht mit ihrer Vielfalt jeden Besucher in ihren Bann und beeindruckt nachhaltig!
1. Tag: Flug nach Catania Ihre deutschsprachige Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen. Transfer zu Ihrem Hotel. Beim ersten gemein samen Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen. Drei Nchte verbringen Sie in einem Hotel am Meer in der Nhe von Taormina. (A) 2. Tag: tna und Taormina Gleich zu Beginn Ihrer Reise erwartet Sie ein grandioser Hhepunkt: der tna, der hchste aktive Vulkan Europas. Durch Weingrten, Berglandschaften und erkaltete Lava strme fahren Sie hinauf in eine fremdartig anmutende Mondlandschaft in 1.900 m Hhe. Sie erleben den tna auf eine ganz besondere Art und Weise: Nach dem Besuch einer Lava-Grotte 168 www.skr.de unternehmen Sie eine leichte Wanderung bis zum erloschenen Sartorius Krater. Bei der Einkehr in ein rustikales Gasthaus in der faszinierenden Landschaft des tna haben Sie die M glichkeit, sizilianische Kstlichkeiten und Wein zu verkosten (fakultativ). Weiter geht es in das zauberhafte Stdtchen Taormina eindrucksvoll auf der Terrasse des Monte Tauro gelegen, wurde es bereits von Goethe als die Perle Siziliens gerhmt. Genieen Sie den Ausblick auf die malerische Ksten- und Vulkanszenerie vom griechischrmischen Freilichttheater aus, und schlendern Sie vor der Heimfahrt ber die Einkaufsmeile Corso Umberto durch den historischen Stadtkern. (F/A) 3. Tag: Syrakus und Zitrusplantage Lassen Sie sich heute mitreien vom UNESCO Weltkulturerbe Syrakus, einst eine der mchtigsten Stdte der Antike. Die UNESCO sieht in der kulturellen Vielfalt von Syrakus ein auergewhnliches Zeugnis der Geschichte der Zivilisation ber mehr als drei Jahrtausende. Dionysios und Archimedes, Reichtum und Kultur, Grausamkeit und Geist sind aufkommende Assoziationen. Sehen Sie die Insel Ortigia, eine der schnsten Stadtlandschaften Siziliens. In dem gut erhaltenen antiken griechischen Theater werden heute noch Konzerte und Theaterstcke aufgefhrt. Genieen Sie auf den Treppen des Theaters sitzend das ganz besondere Flair der antiken Stadt. Zwischen Syrakus und Catania erleben Sie ein Paradies anderer Art: eine Zitrusplantage. Sie werden von der Besitzerin empfangen und genieen ein typisch sizilianisches Mittagessen (fakultativ), bevor Sie das Alltagsleben auf der Plantage kennenlernen. Auf der Weiterfahrt Richtung Fiumefreddo besuchen Sie das Schloss, wo viele Szenen des Spiellms Der Pate gedreht worden sind. (F/A) 4. Tag: Villa Romana del Casale und Agrigent Sie fahren nach Piazza Armerina, wo aus dem Grn der Fichten- und Eukalyptuswlder die eindrucksvollen Ruinen der rmischen Villa del Casale auftauchen (UNESCO Weltkulturerbe). Diese ist weltweit fr ihre wundervollen Bodenmosaike bekannt. Fr die UNESCO ist sie das perfekte Beispiel einer rmischen Villa. Ein Hhepunkt Ihrer Reise ist das weltberhmte Tal der Tempel bei Agrigent. Hier benden sich die archologischen Sttten von Agrigent, wo die Reste der antiken Stadt Akragas zu nden sind. Sie erleben einen der imposantesten archologischen Fundpltze auf Sizilien (UNESCO Weltkulturerbe). Fr ein gemeinsames Abendessen und eine bernachtung fahren Sie weiter nach Selinunte. (F/A) 5. Tag: Erice und Segesta Am Morgen fahren Sie in das bezaubernde Stdtchen Erice. Auf der Kuppe des 751 m hohen Monte Erice gelegen, bietet die Stadt einen atemberaubenden Ausblick ber die Westkste Siziliens. Auf einem Spaziergang knnen Sie die gepasterten engen Gassen entlang schlendern. Die Torbgen und blumengeschmckten Innenhfe haben sich seit dem Mittelalter kaum verndert. Anschlieend besuchen Sie Segesta, einst ein politisches Zentrum der Elymer, ein sagenumwobenes Volk, das zu den frheren Bewohnern der Insel gehrte. Sie erkunden den berhmten dorischen Tempel und das Amphitheater, beide eingebettet in der hgeligen Landschaft rund um die Stadt. Sie fahren nach Cefal und verbringen dort zwei Nchte. (F/A) 6. Tag: Palermo und Monreale Heute lernen Sie die Hauptstadt Siziliens kennen: Palermo. Die Phnizier grndeten die Stadt als Handelssttzpunkt im 8. Jh. v. Chr. Palermo bndelt seitdem mit seinen knstlerischen und historischen Zeugnissen die gesamte Vielfalt der Insel. Sie sehen die einstige Hofkapelle Capella Palatina, ein beeindruckendes Exempel der normannischen Kunst. Durch die Porta Nuova, fr Jahrhunderte das wichtigste Stadttor Palermos, erreichen Sie die Kathedrale, das bedeutendste Kirchengebude Palermos, wo sich heute noch die Knigsgrber benden. Im nahegelegenen Monreale besuchen Sie die bekannteste Kathedrale Siziliens: der Normannenbau aus dem 12. Jh. vereint Elemente aus romanischer, arabischer und byzantinischer Kunst. Am Nachmittag besuchen Sie die berhmten Mrkte der Stadt. Das kunterbunte Durch einander von Stimmen und Gerchen erinnert an einen orientalischen Basar; hier scheint Palermos Erbe aus der arabischen Zeit durch. Probieren Sie leckere arancini: Reisblle mit Hackeisch sugo, Erbsen und Provolone-Kse gefllt, paniert und ausgebacken ein Genuss. (F/A)

8 TAGE RUNDREISE SIZILIEN


Im Preis enthalten Flug (Economy) mit Air Berlin von Mnchen (gekennzeichnete Termine mit2 von/bis Berlin) nach Catania und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. Weitere Direktoder Anschlussge ab vielen dt. Flughfen mglich (sofern verfgbar; Aufpreis mglich). 7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC in wie beschrieben Mahlzeiten lt. Programm alle Transfers und Transporte in klimatisiertem Bus Programm wie ausgeschrieben inkl. aller Eintritte qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung, zustzliche lokale Fhrer: halbtags in Palermo, Agrigento und Syrakus. Begleitung durch einen Geologen auf dem tna Einzelzimmerzuschlag: 140 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12
Termine: Programm: Preise 1.397 1.397 Olivenernte Mandelblte Mandelblte 1.397 1.297 1.377 1.427 1.447 1.397 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 01 02 03 04
1 2

4 bis 12 Gste
Termine: Programm: Preise 1.427 1.397 1.427 1.397 1.447 1.397 1.397 1.427 1.427 1.397 1.427 1.427 1.427 1.427 1.427 18 02.11.09.11.131  19 09.11.16.11.131  20 16.11.23.11.131 01 09.02.16.02.142 02 16.02.23.02.142 04 03.05.10.05.14  10.05.17.05.14  17.05.24.05.14  24.05.31.05.14  07.06.14.06.14  20.09.27.09.14  27.09.04.10.14  04.10.11.10.14  18.10.25.10.14 Weinernte 25.10.01.11.14  01.11.08.11.14  07.02.14.02.15* 14.02.21.02.15* Mandelblte Mandelblte

03 13.04.20.04.142  19.04.26.04.14  05 27.04.04.05.142 

28.03.04.04.15*  04.04.11.04.15* 

Programm lt. Katalog 2013 Abughafen: Berlin

* Preisanpassungen vorbehalten

Reisenummer: IT3RSIZ (2013), IT4RSIZ (2014), IT5RSIZ (2015)

ab 1.297

(inKl. Flug)

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

SKR Katalog 2014 169

Sdeuropa

7. Tag: Cefal, Castelbuono und Madonie Die Hafenstadt Cefal hat ihren ganz eigenen Charme. Der imposante Normannendom erhebt sich vor dem mchtigen Kalksteinmassiv. Nach einem Spaziergang durch die engen Gsschen fahren Sie weiter in den Naturpark Madonie. Hier erleben Sie das ursprngliche Sizilien. Castelbuono wuchs um sein Kastell herum und erhielt so seinen Namen. Die Herstellung eines sen Gebcks hat hier Tradition. Selbstverstndlich knnen Sie dieses kstliche Gebck heute probieren. Durch Korkeichenwlder fahren Sie in die Berge. Hier fhrt Sie ein Schfer in die Herstellung von Ricotta ein. Verbringen Sie danach entspannte Stunden bei einem leckeren Mittagessen mit traditionellen Gerichten. Gestrkt brechen Sie auf nach Castellana Sicula. Bei einem Gesprch mit dem Brgermeister oder einem seiner Vertreter erfahren Sie Wissenswertes ber Vergangenheit und Gegenwart der Stadt. Eine Nacht bei Taormina (F/A)

8. Tag: Abreise Nach dem Frhstck Transfer zum Flughafen und Rckug nach Deutschland. (F) F = Frhstck, A = Abendessen

nische Familie bei ihrer Weinernte. Dieses Erlebnis ist nur auf Grund persnlicher Kontakte mglich. Termin 14 Olivenernte Die Olivenernte ndet traditionell Mitte bis Ende November statt. An Tag 7 Ihrer Reise kehren Sie nicht bei einem Schfer ein, sondern lernen Wissenswertes ber die Geheimnisse eines guten Olivenls und knnen auch selbst durch die Plantagen streifen. Dieses Er lebnis ist nur auf Grund persnlicher Kontakte mglich. Termin 20
IHRE HOTELS
Ort Hotel Giardini Naxos/ Sabbie DOro/ Riposto Yachting Palace Selinunte Admeto/Eracle Cefal Artemis *Landeskategorie
(nderungen vorbehalten)

BESONDERE TERMINE
Mandelblte An diesen Ter minen erwartet Sie auf Sizilien die unverwechselbare Pracht der Mandelblte. Erleben Sie eine Rundreise zu der wohl schnsten Zeit des Jahres auf der Insel und genieen Sie das Meer aus Bltenwiesen und den sanften Frhlingsduft. Termin 01 & 02 Weinernte Sizilien ist bekannt fr seine vollmundigen Weine. Zu diesem Termin ist Weinernte auf Sizilien. Haben Sie schon mal selbst Weintrauben gestampft? Probieren Sie es aus! An Tag 7 ver ndert sich Ihr Programm leicht. Sie fahren nicht nach Castelbuono, sondern besuchen eine sizilia-

NchteSterne* 4 *** 1 ***/**** 2 ****

SIZILIEN UMFASSEND & ENTSPANNT ERLEBEN


HHEPUNKTE 6 x UNESCO Weltkulturerbe in Syrakus, Noto, Ragusa, Agrigent, Villa Casale & Catania fachkundige Fhrung durch einen Geologen bei einer Wanderung auf dem tna DAS BeSOndeRe beI SKR Lernen Sie auf einer Orangenplantage die Besitzerin bei einem gemtlichen Mittagessen nher kennen Fahrt in die Madonie: Besuch eines Schfers und Verkstigung frisch hergestellten Ricottas Sizilien mit einem Kenner: Ihr Reiseleiter ist ein Insulaner & zeigt Ihnen die verborgenen Winkel Siziliens angenehm kleine Gruppe mit 6 bis 12 Gsten SIZILIEN Landschaftlich wie kulturell prsentiert sich die traumhafte Mittelmeerinsel ausgesprochen facettenreich. Weltkulturerbe aus vergangenen Epochen erwarten Sie in einer Kulisse aus Zitruspanzen, Mandelbume und blhenden Feigenkakteen. Lassen Sie sich landschaftlich, historisch und kulinarisch vom Zauber dieser Inseln inspirieren.
1. Tag: Flug nach Catania Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen. Transfer zu Ihrem Hotel. Bei einem ersten gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen. Drei Nchte in Brucoli. (A) 2. Tag: Blutorangen von Francofonte und Syrakus (UNESCO Weltkulturerbe) Der Besuch der Orangenplantage von Francofonte bietet den perfekten Auftakt fr Ihre Reise. Die freundliche Besitzerin empfngt Sie in den paradiesischen Grten mit einem typisch sizilianischen Mittagessen (fakultativ, buchbar vor Ort, 20 ). Entlang der Kste erreichen Sie am Nachmittag Syrakus. Bei einem Gang durch die Altstadt erleben Sie 170 www.skr.de die zahlreichen Sehenswrdigkeiten aus Mittelalter und Antike. (F/A) 3. Tag: Noto, Marzamemi und Ragusa Von einem Erdbeben 1693 zerstrt, wurde Noto (UNESCO Weltkulturerbe) in der Hochphase des Sptbarocks wieder aufgebaut. Danach erleben Sie authentisches, italienisches Leben abseits der Touristenstrme in Marzamemi. Im Ortszentrum des ehemaligen Fischerdorfes steht eine alte Tonnara, eine traditionelle Thunschfabrik. Aber auch die Kirchen und der Palazzo sind sehenswert. Schlendern Sie durch das romantische Fischerdorf. Entdecken Sie anschlieend die eindrucksvoll im Kalkfelsen der Monti Iblei gelegene Stadt Ragusa. Besonders sehenswert ist die von der UNESCO unter Schutz gestellte Altstadt Ibla. (F/A) 4. Tag: Villa del Casale und Agrigent (beides UNESCO Weltkulturerbe) Sie fahren nach Piazza Armerina, wo aus dem Grn der Fichten- und Eukalyptuswlder die Ruinen der rmischen Villa del Casale auftauchen. Sie ist weltweit fr ihre wundervollen Bodenmosaike bekannt. Ein Highlight Ihrer Reise sind die Ausgrabungssttten von Agrigent. Wandeln Sie vorbei am eleganten Concordia Tempel und dem ersten dorischen Tempel des Herkules. Zwei Nchte in Selinunte. (F/A) 5. Tag: Mozia und Selinunte Durch den touristisch noch unentdeckten Westen der Insel durchqueren Sie das Naturreservat Salinen von Trapani. Von hier aus nehmen Sie das Boot zur kleinen Insel Mozia (fakultativ, buchbar vor Ort, 10 ). Die etwa 45 ha groe Insel war eine bedeutende phnizisch-punische Niederlassung, und Sie nden noch heute die authentischen berbleibsel dieser Jahrhunderte alten Stadt. Alternativ haben Sie Zeit, am nahe gelegenen Meer die Seele baumeln zu lassen. Am Nachmittag erleben Sie in Selinunte eine der grten griechischen Tempelanlagen der Welt. Entdecken Sie die Tempellandschaft, das Theater und die gut erhaltene Akropolis. (F/A) 6. Tag: Segesta, Erice und Scopello In Siziliens Nordwesten liegt Segesta, einst das politische Zentrum der Elymer, einem der drei Urvlker der Insel. Die steilen Abhnge und die Stadtmauer um die Tempelanlage schtzten die Stadt. Fahren Sie weiter in das bezaubernde Stdtchen Erice. Auf der Kuppe des 751 m hohen Monte Erice gelegen, bietet die Stadt einen atemberaubenden Ausblick ber die Westkste Siziliens. Schlendern Sie die engen Gassen entlang, die sich seit dem Mittelalter kaum verndert haben. In Scopello besichtigen Sie einen Agriturismo mit einem herrlichen Blick auf das Meer. Als kleine Strkung werden Ihnen sizilianische Kstlichkeiten und ein krftiges Glas Rotwein gereicht (fakultativ, buchbar vor Ort, 13 ). Vier Nchte in Cefal. (F/A) 7. Tag: Palermo Heute besichtigen Sie die quirlige Hauptstadt Palermo. Prunkvolle Palste und eindrucksvolle Monumente erzhlen von der Kultur der Araber, Normannen und Hohenstaufen. Der imposante Dom wird Sie ebenso begeistern wie der Normannenpalast mit seiner Cappella Palatina. Bei einem Bummel ber den arabischen Markt von Ballar werden Sie sich wie in 1001 Nacht fhlen. Schmecken Sie den Orient bei dem Genuss typisch sizilianischen Streetfoods. (F/A) 8. Tag: Cefal, Castelbuono und Madonie Die Hafenstadt Cefal hat ihren ganz eigenen Charme. Der imposante Normannendom erhebt sich vor dem mchtigen Kalksteinmassiv. Nach einem Spaziergang durch die engen Gsschen fahren Sie weiter in den Naturpark Madonie. Hier erleben Sie das ursprngliche Sizilien. Castelbuono wuchs um sein Kastell herum und erhielt so seinen Namen. Durch Kork eichenwlder fahren Sie in die Berge. Hier fhrt Sie ein Schfer in die Herstellung von Ricotta ein. Verbringen Sie danach entspannte Stunden bei einem kstlichen Mittagessen mit traditionellen Gerichten. Erfrischen Sie sich am Nachmittag im Meer oder erkunden Sie die malerische Altstadt von Cefal. (F/A) 9. Tag: Monreale, Monte Pellegrino und Mondello Ihr Tag beginnt mit der bekanntesten Kathedrale Siziliens: Monreale. Das Benediktinerkloster mit seinen prchtigen Goldmosaiken ist eines der grten Sakralbauten seiner Epoche. Die Weiterfahrt fhrt Sie nach Monte Pellegrino. In einer

Hhle fand man 1625 den angeblich unversehrten Leichnam der heiligen Rosalia, die seither als Schutzheilige von Palermo gilt. Idyllisch an einer Bucht liegt die Gartenstadt Mondello mit bezaubernden Jugendstilvillen. (F/A) 10. Tag: Tindari und Messina Nach einer berlieferung aus dem 8./9. Jh. wurde vor der Kste von Tindari eine Kiste mit dem Bildnis einer schwarzen Madonna gefunden, welches seither in der Wallfahrtskirche verehrt wird. Entlang der Kste fahren Sie weiter zu der einstigen Handelsstadt Messina. Die quirlige Stadt ist auch heute noch ein wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Siziliens. Fnf Nchte in der Nhe von Taormina in Ihrem Hotel am Meer gelegen. (F/A) 11. Tag: tna und Taormina Freuen Sie sich auf den hchsten, noch aktiven Vulkan Europas: den tna. Sie fahren auf eine Hhe von 1.900 m in eine fremd artig anmutende Mondlandschaft. In Begleitung eines Geologen, der Sie in die Geheimnisse der geschmolzenen Steine einweiht, entdecken Sie den tna auf besondere Art und Weise. Sie erhalten spektakulre Einblicke in eine LavaGrotte und unternehmen eine leichte Wanderung zum erloschenen Sartorius-Krater. Beim anschlie-

enden Besuch eines Agritourismo werden Sie mit sizilianischen Kstlichkeiten und Wein verwhnt. Ihre Weiterfahrt fhrt Sie nach Mazzar. Von dort aus geht es hinauf in das zauberhafte Stdtchen Taormina; es wurde schon von Goethe als die Perle Siziliens bezeichnet. Hier erwartet Sie das griechisch-rmische Freilichttheater. Anschlieend genieen Sie bei einem kleinen Stadtrundgang das Ksten- und Vulkanpanorama. (F/A) 12. Tag: Riviera dei Ciclopi und Catania (UNESCO Weltkulturerbe) Am Morgen besich tigen Sie das Schloss, in dem viele Szenen des Filmes Der Pate gedreht wurden (fakultativ, buchbar vor Ort, 15 ). Alternativ haben Sie Zeit, entlang der Promenade zu schlendern oder am Meer zu relaxen. Entlang der Riviera dei Ciclopi gelangen Sie zu den hbschen Stdten Acireale, Acitrezza und Aci Castello. Am Nachmittag erleben Sie Catania. Das Stadtbild des lebendigen Ortes wird durch den tna geprgt. (F/A) 13. Tag: Alcantara Fluss und Peloritani Gebirge Durch Lavastrme entstand ein Flussbett, das Ihnen Einblicke in Schluchten, die Gole dell Alcantara, erffnet. Am Nachmittag erforschen Sie das wilde Sizilien im Peloritani Gebirge. Be-

rhmt sind vor allem die Megalithen von Argimosco. (F/A) 14. Tag: olische Inseln (UNESCO Weltnaturerbe) Heute haben Sie einen freien Tag. Lassen Sie die Seele baumeln und genieen Sie das Meer. Haben Sie Lust auf einen Ausug zu den vom Tourismus noch verschont gebliebenen Inseln im Norden Siziliens, Lipari und Vulcano (fakultativ, buchbar vor Ort, 69 )? Um ihre Einzigartigkeit zu wahren, wurden sie von der UNESCO unter Schutz gestellt. Beim letzten gemeinsamen Abendessen lassen Sie Ihre Eindrcke mit Ihren Mitreisenden Revue passieren. (F/A) 15. Tag: Abreise Nach dem Frhstck Transfer zum Flughafen und Rckug nach Deutschland. (F) F = Frhstck, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Hotel
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne*

Brucoli Venus 3 **** Selinunte Admeto/Eracle 2 ***/**** Cefal Artemis 4 **** Giardini Naxos/ Sabbie D'Oro  Riposto Yachting Palace 5 *** *Landeskategorie

15 TAGE RUNDREISE SIZILIEN


Im Preis enthalten Flug (Economy) mit Air Berlin von Mnchen nach Catania und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Weitere Direkt- oder Anschlussge ab vielen deutschen Flughfen mglich (sofern verfgbar; Aufpreis mglich).  14 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC wie beschrieben  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte  alle Transfers und Transporte in klimatisiertem Bus  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung, zustzliche lokale Fhrer: halbtags in Palermo, Agrigent und Syrakus. Begleitung durch einen Geologen auf dem tna
Termine:  13 27.10.10.11.131  01 12.04.26.04.14  02 26.04.10.05.14  03 24.05.07.06.14  04 07.06.21.06.14  05 30.08.13.09.14  06 13.09.27.09.14  07 27.09.11.10.14  08 04.10.18.10.14  09 11.10.25.10.14 
1

6 bis 12 Gste
Preise 2.397 2.497 2.447 2.447 2.497 2.497 2.447 2.447 2.497 2.497

Programm lt. Katalog 2013

Einzelzimmerzuschlag: 230 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 6, max. 12

Reisenummer: IT3RSIU (2013), IT4RSIU (2014)

ab 2.447

(inKl. Flug)
SKR Katalog 2014 171

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Sdeuropa

SIZILIEN & OLISCHE INSELN FEUERBERGE & URSPRNGLICHE NATUR


HHEPUNKTE paradiesische Naturerlebnisse, die aktiven Vulkane Stromboli, Vulcano & der tna kristallklares Meer & abgeschiedene Badebuchten DAS BESONDERE BEI SKR mit einem Kenner unterwegs: Ihre Reiseleitung zeigt Ihnen die verborgenen Winkel Siziliens & der olischen Inseln Wein- & Honigverkostung am Fue des tna angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten SIZILiEN & OLISCHE INSELN Sieben Inseln bilden zusammen die verwunschene Traumwelt der olischen Inseln vor der Nordkste Siziliens. Jede einzelne besticht mit ihrem eigenen Charme und Charakter Gemeinsamkeiten der Inseln sind ihr vulkanischer Ursprung, die abwechslungsreiche, unberhrte Natur und das kristallklare Meer. Die groe Nachbarinsel Sizilien beheimatet UNESCO Welterbesttten und verspricht zustzliche kulturelle Hhepunkte.
1. Tag: Flug nach Catania Ihre Reiseleitung empfngt Sie am Flughafen und begleitet Sie zu Ihrem Hotel. Beim ersten gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihre Mitreisenden und das Programm kennen. Im charmanten Stdtchen Giardini Naxos, direkt am Meer gelegen, verbringen Sie eine Nacht. (A) 2. Tag: Panarea und Stromboli Nach dem Frhstck fahren Sie mit der Fhre ab Milazzo zur ltesten und kleinsten Insel des Archipels, der Insel Panarea. Gemeinsam mit Ihrem kenntnisreichen Reiseleiter entdecken Sie die Insel, vorbei an Panareas berhmter Bucht Cala Junco und den vorgelagerten Inseln und Felsen. Erkunden Sie die engen Gsschen, gesumt von den hb172 www.skr.de schen wei-blauen Husern der Insulaner, oder nehmen sie ein erfrischendes Bad im trkisblauen Meer. Nachmittags setzen Sie Ihre Reise fort nach Stromboli. Der gleichnamige Vulkan ist der einzige daueraktive Vulkan Europas. Bummeln Sie durch den gemtlichen Ort der Insel oder zum Aussichtspunkt Punta Labronzo. Von hier aus haben Sie einen guten Blick auf den Lava spuckenden Stromboli. Bei einem anschlieenden Bootsausug beobachten Sie mit etwas Glck vom Meer aus, wie rote Lava in den blauen Himmel schiet ein spektakulrer Anblick! Zwei bernachtungen auf Stromboli in einem Hotel direkt am Meer. (F/A) 3. Tag: Freizeit: Baden oder Wanderung Nutzen Sie den Vormittag, um sich am nahen Sandstrand im Meer zu erfrischen oder die Natur Strombolis zu entdecken. Am Nachmittag knnen Sie mit einem lokalen Wanderfhrer hinauf bis zum brodelnden Hauptkrater steigen und die Vulkanaktivitten hautnah miterleben (fakultativ). Alternativ entspannen Sie sich am Strand oder bummeln im fulug erreichbaren Dorf. In der an brechenden Dunkelheit schafft das faszinierende Naturschauspiel eine fast mystische Atmosphre. (F) 4. Tag: Lipari Gestrkt vom Frhstck brechen Sie zur grten Insel des Archipels auf. Bei einer Inselrundfahrt gewinnen Sie einen ersten berblick und erfahren Wissenswertes ber Lipari. Lassen Sie sich von dem Flair des antiken Hafenstdtchens Lipari in den Bann ziehen. Besuchen Sie die Akropolis mit dem archologischen Museum, schlendern Sie durch verwinkelte Gassen oder machen Sie es sich in einer Trattoria auf der Piazza Marina Corta gemtlich. Direkt am Hafen gelegen, knnen Sie bei einem khlen Glas Weiwein das Treiben an einer der schnsten und belebtesten Ecken Liparis beobachten. Zwei Nchte im Ort Lipari. (F/A) 5. Tag: Vulcano Leinen los und auf nach Vulcano! Whrend der Bootsfahrt passieren Sie kleine Buchten und verwunschene Grotten. Gnnen Sie sich eine erquickende Auszeit und erfrischen Sie sich im glasklaren Tyrrhenischen Meer. Auf Vulcano angekommen erklrt sich schnell der vielsagende Name der Insel: Hier steigen weie Dmpfe aus kleinen Erdlchern. Die Insel ist bekannt fr ihre wohltuenden Schwefelschlammbder genieen Sie diese natrlichen Quellen oder erkunden Sie den gemtlichen Fischerort. (F) 6. Tag: Filicudi und Salina Heute geht es Richtung Westen, zur Insel Filicudi. Die Insel besticht durch ihre unberhrte Naturlandschaft. Die beste Perspektive auf die Insel hat man vom Wasser aus. Sie umrunden die Insel und erblicken dabei die imposante Grotte del Bue Marino und die Felsnadel La Canna, die beeindruckende 71 m aus dem Meer herausragt. Danach legen Sie am Hafen an und machen eine leichte Wanderung zum Dorf Capo. Gnnen Sie sich einen cremigen Cappuccino am Marktplatz oder bummeln Sie

durch die hbschen Gsschen. Im Anschluss brechen Sie auf nach Salina. Zwei Nchte in einem Hotel auf Salina mit besonders schnem Meerblick von der Terrasse. (F/A) 7. Tag: Salina die grne Insel Auf dem fruchtbaren Eiland gedeihen reichlich Oliven und kstliche Kapern. Aus den Weingrten der Insel stammen die slichen Trauben der Rebsorte Malvasia. Bei einer Weinverkostung haben Sie die Gelegenheit, den goldgelben Malvasia-Wein zu probieren. Nutzen sie den verbleibenden Nachmittag fr einen Spaziergang durch die ppige Landschaft der Insel oder genieen Sie einfach, von Ihrem Hotel aus, den weiten Ausblick ber das Meer. (F) 8. Tag: Von Salina nach Taormina Heute nehmen Sie Abschied von den wunderschnen olischen Inseln. Sie setzen ber nach Milazzo und fahren entlang der Meerenge von Messina nach Taormina. Das antike Stdtchen ist eindrucksvoll auf dem Monte Tauro gelegen und wurde bereits von Goethe als Perle Siziliens bezeichnet. Dem griechisch-rmischen Theater Taorminas dient der tna als Kulisse, ein beeindruckendes Ensemble aus Natur und Kultur. Drei Nchte in einem Hotel in Giardini Naxos direkt am Meer. (F/A)

9. Tag: Freizeit oder Syrakus Gestalten Sie den Tag nach Ihrem eigenen Gusto. Entspannen Sie in der schnen Bucht von Giardini Naxos oder am hoteleigenen Pool. Wenn Ihnen der Sinn nach Kultur steht, unternehmen Sie mit Ihrem Reise leiter einen Ausug zum UNESCO Weltkulturerbe Syrakus, einst eine der mchtigsten Stdte der Antike. Besuchen Sie das archologische Museum sowie die Halbinsel Ortigia mit ihrer Kathedrale Santa Maria delle Colonne und den vielen antiken Gassen. Anschlieend besichtigen Sie den schnen Garten Biviere Di Lentini. Lassen Sie sich darber aufklren, was es mit diesem sagenumwobenen Ort auf sich hat. (fakultativ, buchbar vor Ort) (F/A) 10. Tag: tna Besuchen Sie heute den wichtigsten Bewohner Siziliens: den tna. Auf 1.900 m Hhe machen Sie einen Spaziergang und erforschen die bereits erloschenen Silvestri-Krater. Auf der Rckfahrt halten Sie in dem barocken Stdtchen Zafferana Etnea, um eine kurze Wanderung durch die faszinierende Vulkanwelt zu dem erkalteten Lavastrom des schwerwiegenden Ausbruchs 1992 zu machen. Auf der Weiterfahrt legen Sie eine kulinarische Pause auf einem Weingut ein. Genieen Sie zum Abschluss des Tages ein gutes Glas Wein, gewon-

nen aus den Trauben, die am Fue des tnas wachsen. (F) 11. Tag: Abreise Nach Ihrem Frhstck Transfer zum Flughafen und Rckug nach Deutschland. (F) F = Frhstck, A = Abendessen Wir bitten um Ihr Verstndnis, wenn manche Tagesablufe vom Wetter, eventuellen vulkanischen Aktivitten und kurzfristigen Fahrplan nderungen der Fhren abhngig sind und es zu vernderten Ablufen kommen kann.
IHRE HOTELS
Ort Giardini Naxos Stromboli Lipari Salina *Landeskategorie Hotel Hotel Arathena Rocks Hotel Ossidiana/ Villa Petrusa Hotel Filadela Hotel Punta Scario/ Hotel Borgo di Mare
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 4 2 2 2 *** *** ***

11 TAGE RUNDrEisE OLisCHE INsELN


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Air Berlin von Berlin nach Catania und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Weitere Abug hfen sind auf Anfrage mglich.  10 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Eintritte  Transporte per Schiff und mit klimatisierten Fahrzeugen  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Es wird eine Kurtaxe von ca. 1,80 pro Person/ Tag erhoben. Diese zahlen Sie vor Ort.
Termine: 01 12.04.22.04.14 02 26.04.06.05.14 03 10.05.20.05.14 04 24.05.03.06.14 05 07.06.17.06.14 06 23.08.02.09.14 07 13.09.23.09.14 08 27.09.07.10.14

4 bis 12 Gste
Preise 1.699 1.699 1.699 1.699 1.799 1.799 1.799 1.799

Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 195 Zuschlag Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12

Reisenummer: IT4RSIL

ab 1.699

(iNKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 173

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Sdeuropa

***

SIZILIEN ERhoLUNG, KULTUR & NATUR AN DER bEZAUBERNDEN OSTKSTE


HHEPUNKTE eindrucksvolles UNESCO Weltkulturerbe in Syrakus malerische Landschaften & der hchste aktive Vulkan Europas berwltigende Flora & Fauna im Naturreservat Vendicari DAS BESONDERE BEI SKR Entspannung pur im familiren Hotel direkt an der Kste kulinarische Spezialitten der Region, mit denen Sie bei den Ausgen verwhnt werden idyllische Wanderungen mit traumhaften Panoramablicken angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten SIZILIEN Die Ostkste ist eine der faszinierendsten Regionen der Mittelmeerinsel, dominiert vom mchtigen tna, dessen Prsenz die gesamte Region geologisch sowie historisch seit Menschengedenken geformt hat. Charmante Fischerdrfer und weite Strnde reihen sich entlang der malerischen Kste auf, whrend antike Stdte wie Syrakus und Taormina als lebendige Zeitzeugen die Pracht lngst vergangener Weltreiche erahnen lassen. IHR HOTEL ARATHENA ROCKS liegt direkt am Meer, in einer ruhigen Oase nahe dem Badeort Giardini Naxos. Hier ist der ideale Ausgangspunkt, um die Hhepunkte der Ostkste zu entdecken. Die liebevolle, sizilianische Einrichtung, der grozgige, in eine Bucht aus Vulkanfelsen eingelassene Salzwasser-Pool sowie die Gartenanlage zum Meer laden zum Verweilen ein. Das Zentrum des kleinen Badeorts sowie der sehr schne Sandstrand (siehe Bild) sind zu Fu in ca. 15 min. (1 km) bequem zu erreichen. Die 51 Zimmer mit Blick zum Meer oder zum tna sind ausgestattet mit Dusche/WC, Telefon, TV, Klimaanlage, Minibar und Safe. In den Gemeinschaftsrumen gibt es kostenloses Wi-Fi. Verpegung: Die Mahlzeiten (Halbpension) werden je nach Wetter auf der Terrasse mit Meerblick oder im Speiseraum eingenommen. Bedienen Sie sich morgens am reichhaltigen Frhstcksbuffet. Abends erwartet Sie ein Buffet mit typisch italienischen Antipasti, Salaten, warmen und kalten Hauptgerichten sowie Nachspeisen. Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten ( ). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle. Taormina und Panoramawanderung Vom mittelalterlichen Bergdrfchen Castelmola geht es ber alte Eselspfade hinauf zum Monte Venere. Zu Ihren Fen breiten sich Taormina und die malerische Bucht von Naxos aus, im Sden beherrscht der mchtige tna das Bild. ber einen Treppenweg bergab erreichen Sie die antike Stadt Taormina, idyllisch auf einem felsigen Kap hoch ber dem Meer gelegen. Das berhmte griechisch-rmische Theater, in Szene gesetzt vor einer phantastischen Landschaftskulisse, brachte schon Goethe ins Schwrmen. Ihr Reiseleiter fhrt Sie entlang der winkeligen Treppengsschen und blumengeschmckten Palazzi. (Gehzeit: ca. 3.5 Std. Schwierigkeitsgrad: mittel) Syrakus (UNESCO Weltkulturerbe) und Biviere di Lentini Die einst mchtigste Kapitale der westlichen Welt fasziniert durch historische Zeugnisse der Zivilisation aus mehr als drei Jahrtausenden. Sie begeben sich auf eine Zeitreise und entdecken die archologische Fundsttte mit dem imposanten griechischen Theater, dem rmischen Amphitheater und dem Grab des Archimedes. Danach erreichen Sie das bezaubernde Herzstck von Syrakus, die Insel Ortigia. Sie schlendern entlang der engen Gassen, schmucken Kirchen und grozgigen Pltze. Im historischen Stadtkern machen Sie Halt an der Kathedrale Santa Maria delle Colonne. Das beeindruckende Bauwerk wurde um einen griechischen Tempel gebaut. Im Biviere di Lentini wandeln Sie durch einen Garten Eden des Mittelmeers: ppige Palmen, violette Jacaranden und von Rosen umschlungene Yuccas tauchen Sie ein in die inspirierende Atmosphre dieses auergewhnlichen Gartens. Lassen Sie sich von der Schnheit der Farben und dem slichen Duft der Jasminblten verzaubern und erfahren Sie von Ihrem Reiseleiter spannende Geschichten ber den sagenumwobenen Ort. Naturreservat Vendicari An der Sdspitze Siziliens erstreckt sich die unberhrte, unter Naturschutz stehende Kstenlandschaft Vendicari. Die ausgedehnten Lagunenseen, Waldgebiete und Dnen bieten den zahlreichen Vogelarten ein optimales Rckzugsgebiet. Mit etwas Glck lassen sich

KULTUR & WANDERN IM FRHJAHR & HERBST


tna Der Vulkan ist zweifellos der Knig der Region und das Wandern auf seinen Hngen ist ein unvergessliches Erlebnis. Entlang der Sdseite fahren Sie auf eine Hhe von 1.900 m. Bei einem leichten Spaziergang ber die erkaltete Lava erforschen Sie den bereits erloschenen Silvestri Krater. ber den Osthang gelangen Sie in das barocke Stdtchen Zafferana Etnea. Sie unternehmen eine Wanderung durch die faszinierende Vulkanwelt. Sie kehren bei einer traditionellen Imkerei ein und probieren das se Gold des tnas, den cremigen Honig der Region. Am Nachmittag besuchen Sie das Weingut Gambino und verkosten bei einer Weinprobe sizilianische Spezialitten. Sie fahren weiter zur beeindruckenden Alkantara Schlucht, hier hat sich der Fluss ber Jahrtausende hinweg durch das erkaltete Lavagestein gearbeitet. Sie unternehmen eine Wanderung durch die einmalige Szenerie.

174 www.skr.de

Kraniche, Strche, Flamingos und sogar weie Lfer aus Afrika entdecken. Entlang der Wanderpfade erkunden Sie das Naturreservat. Sie passieren die Ruine einer traditionellen sizilianischen Tonnara (Thunschfabrik) und erfahren interessante Hintergrundinformationen von Ihrem Reiseleiter. Sie fahren weiter Richtung Noto, zur Villa Romana del Tellaro, und besichtigen die kunstvoll gestalteten Fubodenmosaike. Anschlieend genieen Sie in dem Fischerdorf Marzamemi ein typisch sizilianisches Mittagessen. Je nach Wetter besuchen Sie anstelle des Naturreservats die prachtvolle Barockstadt Noto (UNESCO Weltkulturerbe) und anieren entlang der prunkvollen Palste und Kirchen.

Pietro & Paolo Basilika. Drei Baustile vereinen sich in einem Werk: der byzantinische, der arabische und der normannische Stil. Die Kirche wurde bereits fr die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes vorgeschlagen. Im benachbarten Bergdorf Savoca tauchen Sie ab in die Katakomben eines Kapuzinerklosters. Hier sind nach alter Tradition die Mumien der einstigen Wrdentrger des Ortes ausgestellt. Das typisch sizilianische Bergdorf diente als Schauplatz des Maa-Epos Der Pate. In der charismatischen Bar Vitelli, ebenfalls Ort der Dreharbeiten, verkosten Sie als Strkung kleine Kstlichkeiten: einen krftigen Caf oder eine erfrischende Granita (gefrorene Sspeise); dazu wird ein saftiger Brioche gereicht. (Gehzeit: ca. 3.5 Std. Schwierigkeitsgrad: mittel) tna Der Vulkan ist zweifellos der Knig der Region und das Wandern auf seinen Hngen ist ein unvergessliches Erlebnis. Entlang der Sdseite fahren Sie auf eine Hhe von 1.900 m. Bei einem leichten Spaziergang ber die erkaltete Lava erforschen Sie den bereits erloschenen Silvestri Krater. ber den Osthang gelangen Sie in das barocke Stdtchen Zafferana Etnea. Sie unternehmen eine Wanderung durch die faszinierende Vulkanwelt. Sie kehren bei einer traditionellen Imkerei ein und probieren das se Gold des tnas, den cremigen Honig

der Region. Am Nachmittag besuchen Sie das Weingut Gambino und verkosten bei einer Weinprobe sizilianische Spezialitten. Syrakus (UNESCO Weltkulturerbe) und Biviere di Lentini Die einst mchtigste Kapitale der westlichen Welt fasziniert durch historische Zeugnisse der Zivilisation aus mehr als drei Jahrtausenden. Sie begeben sich auf eine Zeitreise und entdecken die archologischen Fundsttte mit dem imposanten griechischen Theater, dem rmischen Amphitheater und dem Grab des Archimedes. Danach erreichen Sie das bezaubernde Herzstck von Syrakus, die Insel Ortigia. Sie schlendern entlang der engen Gassen, schmucken Kirchen und grozgigen Pltze. Im historischen Stadtkern machen Sie Halt an der Kathedrale Santa Maria delle Colonne, das beeindruckende Bauwerk wurde um einen griechischen Tempel gebaut. Im Biviere di Lentini wandeln Sie durch einen Garten Eden des Mittelmeers: ppige Palmen, violette Jacaranden und von Rosen umschlungene Yuccas tauchen Sie ein in die inspirierende Atmosphre dieses auergewhnlichen Gartens. Lassen Sie sich von der Schnheit der Farben und dem slichen Duft der Jasminblten verzaubern und erfahren Sie von Ihrem Reiseleiter spannende Geschichten ber diesen sagenumwobenen Ort.

ENTsPANNTEs WANDERN & KULTUR iM SOMMER


Panoramawanderung und Savoca Sie fahren entlang der Kste ins Valle dAgr und unternehmen eine leichte Wanderung in das Bergdorf Casalvecchio Siculo begleitet von einem atemberaubenden Ausblick auf den tna, ber die Meerenge von Messina bis hin nach Kalabrien. Sie besuchen eine der architektonisch wichtigsten und interessantesten Kirchen ganz Siziliens die

8 TAGE ERHOLUNG, Kultur & NATUR AUF SIZILEN


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Air Berlin von Mnchen (einzelne Termine mit 1 von/bis Berlin) nach Catania und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Weitere Abughfen sind auf Anfrage mglich. -  Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck -  Transfers und Transporte im klimatisiertem Bus -  7 Nchte im 3-Sterne-Hotel Arathena Rocks -  Halbpension wie beschrieben -  Programm wie beschrieben inkl. Eintritte, Honigverkostung am tna, Imbiss und Weinverkostung im Weingut Gambino und Imbiss in der Bar Vitelli -  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 175 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: Programm 01 13.04.20.04.141 03 27.04.04.05.141

4 bis 12 Gste
Preise 1.397 1.377 1.337 1.337 1.377 1.337 1.337 1.297 1.297 1.377 1.377 1.377 1.397 Frhjahr/Herbst1.377 Frhjahr/Herbst1.377

02 19.04.26.04.14 Frhjahr/Herbst 04 24.05.31.05.14 Frhjahr/Herbst 05 19.07.26.07.14 Sommer 06 26.07.02.08.14 Sommer 07 02.08.09.08.14 Sommer 08 23.08.30.08.14 Sommer 09 30.08.06.09.14 Sommer
Italien

10 06.09.13.09.14 Sommer 11 13.09.20.09.14 Sommer 12 27.09.04.10.14 Frhjahr/Herbst 13 18.10.25.10.14 Frhjahr/Herbst 01 28.03.04.04.14* Frhjahr/Herbst 02 04.04.11.04.15* Frhjahr/Herbst
1

Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Reisenummer: IT4ASIT (2014), IT5ASIT (2015)

Abughafen: Berlin

ab 1.297

(inKl. Flug)

* Preisanpassungen vorbehalten

SKR Katalog 2014 175

Sdeuropa

Toskana MIT EINER KENNERIN KUNSTSCHTZE & MALERISCHE LANDSCHAFTEN ERLEBEN


HHEPUNKTE 3 x UNESCO Weltkulturerbe in Pisa, Siena & San Gimignano die malerische Landschaft der Toskana DAS BESONDERE BEI SKR einfhlsame & hintergrndige Fhrungen durch unsere Reiseleiterin Elfriede Schtz die einmalige Lage unseres Hotels direkt am Meer, ideal fr Erholung & Erkundungen hausgemachte, toskanische Kche, die Sie allabendlich verwhnt angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 16 Gsten
Die Toskana ist einer der landschaftlichen und kulturellen Hhepunkte Italiens. Mit prchtigen Bauwerken, antikem Erbe und sanften Hgeln beeindruckt diese Region Italiens. Florenz, Hauptstadt der Toskana, verkrpert Kunst und Kultur Italiens. Egal, fr welches Programm Sie sich entscheiden, die schnsten Seiten der Toskana werden Ihnen garantiert nicht entgehen. Der Kstenort Quercianella, mit gepegten Villen und schnen Grten liegt nahe bei den bekannten Badeorten Castiglioncello und Ccina. Das Grn der Mittelmeer-Macchia, das Meer und die Sonne machen den unvergleichlichen Charme von Quercianella aus. Kleine Lden und Restaurants benden sich in unmittelbarer Nhe, ein ffentliches Meeresfreibad wenige Gehminuten vom Hotel entfernt. Kleine Leitern fhren Sie direkt und sicher ins Mittelmeer. Mit dem Zug erreichen Sie in wenigen Minuten die lebendige Kstenstadt Livorno.

Ihre ReiseLeiterin Elfriede Schtz Elfriede Schtz studierte in Siena und ist zertizierte Reiseleiterin fr die Region Toskana. Seit vielen Jahren lebt sie in ihrer Wahlheimat Toskana. Charmant und kenntnisreich begleitet sie seit 10 Jahren unsere Gste auf IhrenAusgen in toskanische Stdte und Landschaften und bringt Ihnen mediterrane Lebensart auf genussvolle undsehr lebendig-liebenswrdige Weisenher. Die Toskana mit ihr zu entdecken ist ein Erlebnis!

Die Toskana das HerZ ItaLiens

Direkt am Meer gelegen, ist Ihr Hotel der ideale Ausgangspunkt fr Erholung und Erkundungen in der Toskana. Es liegt abseits der Strae im Ort Quercianella, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof entfernt. Von der mit bunten Blumen und kleinen Statuen geschmckten Frhstcks terrasse sowie von der Sonnenterrasse am Pool bietet sich ein weiter Blick ber die Bucht. Der Pool bietet Erfrischung (ungeheizt, Nutzung in den Sommer monaten). Baden im Meer ist whrend der Sommermonate fr Gebte unterhalb des Hotels mit Badeschuhen mglich, ebenso im nahegelegenen Meeresfreibad. Die Zimmer sind einfach und individuell mbliert. Das Hotel bietet seinen Gsten kostenlosen WLAN-Zugang. Verpegung: Im Preis enthalten ist Halbpension und eine Weinprobe mit Bruschetta. Je nach Wetter nehmen Sie Frhstck und Abendessen auf der Frhstcksterrasse oder im Speisesaal ein. Das Frhstck umfasst ein reichhaltiges Buffet, zum Abendessen werden Sie mit einem 3-Gang-

Ihr HoteL ViLLa MarGherita

Men verwhnt. Auf der Speisekarte stehen italienische Spezialitten, viel Fisch und Gemse. Auch eischlose Kche ist mglich.

Das ProGraMM I, II ODER III


Das Programm Kunstchtze und Geheimtipps umfasst jeweils 4Ausge. D as Programm Malen umfasst 3 Ausge. Nutzen Sie die freien Tage fr ein wenig Erholung oder individuelle Entdeckungen. Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten (). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle.

I. KunstsChtZe
Pisa Filigrane Architektur in strahlendem Wei. Der Campo dei Miracoli (UNESCO Weltkulturerbe) hat neben dem berhmten Schiefen Turm auch 176 www.skr.de

einen sehenswerten Dom, die Taufkirche und das Sinopien-Museum zu bieten. Landpartie Fahrt zu dem Etruskerstdtchen Massa Marittima, Tor der Maremma genannt. Mittagessen beim Olivenbauern und Besuch des malerischen Dorfes Bolgheri. San Gimignano und Volterra Pittoresk auf einem Hgel erbaut, sehenswerte Altstadt, das Etruskermuseum gibt Aufschluss ber das Leben dieses Volkes. Weiter nach San Gimignano, mittelalter liche Stadt der 1.000 Trme. Livorno Sie erleben die Hafenstadt vom Boot aus bei einer Kanalrundfahrt, Spaziergang durch die Altstadt, Besuch des charakteristischen Marktes.

ren in einer der schnsten und lebendigsten Stdte der Toskana. Livorno Sie erleben die Hafenstadt per Boot in den Hafenkanlen, Marktbummel, Spaziergang durch die Altstadt. Campagna Toscana Ein Tag auf dem Land ber die berhmte Zypressenallee nach Bolgheri, Einkehr beim Olivenbauern Giancarlo. Nach Casale Marittimo und Castagneto Carducci, zwei ursprngliche toskanische Drfer.

FLORENZ
Zugfahrt nach Florenz und Stadtspaziergang. (fakultativ, buchbar vor Ort) Termine: mit Programm I, II & III kombinierbar Gebhr: 35 Teilnehmer: min. 3

KoCHEn la TosCana
Der Koch des Hauses, fhrt in seine Kochknste ein und zeigt Ihnen, wie Sie seine traditionellen Rezepte nachkochen knnen. (fakultativ, buchbar vor Ort) 1 x 1,52 Std. Termine: mit Programm I & II kombinierbar Gebhr: 20 Teilnehmer: min. 4

III. MALEN MIT RENO


Zeichnen und Malen mit Aquarellfarben in der Toskana ist dies Lebensfreude pur. Reno Reiner Grunwald ist freischaffender Knstler und fhrt seit ber 20 Jahren mit viel Wissen und guter Laune Malkurse fr SKR durch. Seine Liebe zum Malen vermittelt er in seinem Kurs ebenso wie Licht und Landschaft aus Sicht eines Knstlers. Sein Kurs richtet sich an Malanfnger, aber auch an Gebte, die Spa an Kreativitt haben und sich gerne mit Farben ausdrcken sowie Neugier und Experimentierfreude mitbringen. Leitung: Reiner Grunwald Teilnehmerzahl: min. 6, max. 12

Siena Stadt der Gotik und neben Florenz das zweite groe Kunstzentrum der Toskana. Mittel alterliche Kunst und Architektur, die Piazza del Campo, schnster Platz der Toskana; ber Monteriggioni, Krone der Toskana, zurck. Lucca Stadtjuwel versteckt hinter Mauern. Mit ihrer geschlossenen, gut erhaltenen Architektur ldt Lucca ein zum Kunstgenuss und zum Flanie-

ITALIENISCH FR ANFNGER
Tauchen Sie in die italienische Sprache ein. Erste Sprachkenntnisse knnen vor Ort praktisch angewendet werden. Vorkenntisse nicht erforderlich. (fakultativ, buchbar vor Ort) 4 x 90 min. Termine: mit Programm I & II kombinierbar Gebhr: 60 Teilnehmer: min. 3

11 TAGE KUNSt & KULtURTOSkANA


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Mnchen nach Pisa und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Transfer vom Flughafen Pisa zum Hotel und zurck   10 Nchte im 3-Sterne-Hotel Villa Margherita im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Halbpension wie beschrieben  1 x Weinprobe mit Bruschetta  Programm I, II oder III inkl. aller Eintritte und Transfers  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung; zustzliche lokale Fhrer in Siena und Pisa Einzelzimmer (EZ)/Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (DZA): Zuschlag siehe Tabelle Persnliche Beratung: 0221/93372-454 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 16 Individuelle Verlngerung auf Anfrage mglich.
Termine: Programm: 01 30.03.09.04.14 Kunstschtze 03 27.04.07.05.14 Kunstschtze 04 11.05.21.05.14 Geheimtipps 05 25.05.04.06.14 Kunstschtze 06 08.06.18.06.14 Geheimtipps 07 06.07.16.07.14 Kunstschtze 08 24.08.03.09.14 Geheimtipps 09 07.09.17.09.14 Kunstschtze 10 21.09.01.10.14 Geheimtipps 11 05.10.15.10.14 Kunstschtze 12 19.10.29.10.14 Geheimtipps 01 22.03.01.04.15* Kunstschtze * Preisanpassungen vorbehalten

4 bis 16 Gste
Preise EZ  DZA 1.567 100 1.657 130 1.597 130 1.657 130 1.657 130 1.697 230 1.697 200 1.697 140 1.697 140 1.697 140 1.697 140 1.567 100 150 180 180 180 180 180 350 300 200 200 200 200 150

02 13.04.23.04.14 Malen mit Reno 1.757 150

Reisenummer: IT4ATOS (2014), IT5ATOS (2015)

ab 1.567

(iNkL. FLUG)
SKR Katalog 2014 177

Sdeuropa

II. GEHEiMTiPPs

Toskana HHEPUNKTE
HHEPUNKTE von Zypressen gesumte Alleen & sanfte Hgel UNESCO Weltkulturerbe in Florenz, Siena, Pisa, Pienza & San Gimignano DAS BESONDERE BEI SKR Nutzen Sie die Mglichkeit, in der Thermalstadt Montecatini am vielfltigen Wellnessprogramm teilzunehmen Entdecken Sie den Ursprung des warmen Toskana-Farbtones bei der Besichtigung einer Terrakotta-Werkstatt angenehm kleine Gruppe mit 5 bis 12 Gsten DER THERMALORT MONTECATINI THERME Im Herzen der Toskana, zwischen
Zimmer sind sauber, gepegt und zweckmig eingerichtet. Alle verfgen ber Dusche/WC, TV, Telefon, Safe und Minibar. Das Hotel bietet zudem eine gemtlich eingerichtete Bar und einen an genehm gestalteten Aufenthaltsraum mit bequemen Sitzmglichkeiten sowie eine kleine Terrasse. Verpegung: Im Reisepreis enthalten ist Halbpension. Bedienen Sie sich am Morgen am reichhaltigen Frhstck in Buffetform. Am Abend wird Ihnen ein 3-Gnge Men mit Vorspeise, Hauptgang und Dessert serviert, das Sie whlen knnen. 1. Tag: Flug nach Florenz Flug von Deutschland nach Florenz und Transfer zu Ihrem Hotel. Lassen Sie bei der Fahrt die ersten Einblicke in diese faszinierende Landschaft auf sich wirken. Beim ersten gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihren Reiseleiter und Ihre Mitreisenden kennen. 2. Tag: Florenz Erleben Sie heute eine der reichsten und faszinierendsten Kunststdte der Welt: Florenz. Die Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe) gibt Einblicke in die Stadtgeschichte und bietet eine einmalige Flle an Renaissancearchitektur. Die Kirche Santa Maria Novella ist ein Meister werk der Gotik, mit dessen Bau Architekten des Dominikanerordens im Jahr 1278 begannen. Das politische Zentrum bildet die Piazza della Signoria, an der Michelangelos schner David das Rathaus bewacht. Den krnenden Abschluss bildet der vollstndig mit Marmor verkleidete Dom Santa Maria del Fiore, dessen gewaltige Kuppel ein architektonisches Meisterwerk ist und daher als achtes Weltwunder gehandelt wird. Lassen sie sich mit einem typisch italienischen Gelato durch die Gassen und Pltze treiben. Genieen Sie den Ausblick von der imposanten Wohnbrcke Ponte Vecchio auf den Arno und die in der Nachmittagssonne auftauchenden sanften Hgel des Chianti. 3. Tag: Siena und Chianti Seit jeher die Rivalin von Florenz, gilt Siena als eine der schnsten Stdte Italiens. Im Gegensatz zur orentinischen Renaissance nden Sie hier mittelalterliche Gotik in der historischen Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe). Vorbei an der mchtigen Kirche San Domenico und an mittelalterlichen Palsten erreichen Sie den eindrucksvollen Dom, der die ganze Stadt berragt. berwltigend ist der Innenbereich, in dem Sie staunend ber einen Teppich aus Mosaiken und Intarsien laufen. Die typischen braunroten Siena-Steine auf der berhmten Piazza del Campo werden von der Sonne angenehm gewrmt und laden zum Verweilen ein. Gnnen Sie sich eine Pause und genieen Sie den Blick auf den auergewhnlich schwarz-wei gestreiften Glockenturm. Am Nachmittag begeben Sie sich auf den Rckweg ber die Chiantigiana, die bekannteste Weinstrae der Toskana. Sie schlngelt sich malerisch von Siena nach Florenz durch das Chianti-Weinanbaugebiet. Wie wre es mit einem trockenen Chianti Classico (optional) mit Blick ber das hgelige Chiantigebiet in einem rustikalen Weingut? Anschlieend gehen Sie dem warmen Toskana-Farbton auf den Grund bei dem Besuch eines authentischen Terrakotta-Betriebes bei Impruneta. 4. Tag: Freizeit, Thermalquellen oder Ufzien Heute haben Sie die Wahl! Nutzen Sie beispielsweise den Tag, um sich in den zahlreichen Thermalanlagen von Montecatini verwhnen zu lassen und zu entspannen. Zum Beispiel in der Grotta Giusti (Tageskarte 40 , zahlbar vor Ort) oder der Excelsior Anlage (22 , zahlbar vor Ort). Ist Ihr Appetit auf Kultur noch nicht gestillt, warten Leonardo da Vinci und Michelangelo auf Sie in den Ufzien in Florenz. Wandeln Sie in aller Ruhe in einer der grten Pinakotheken der Welt zwischen den schnsten und imposantesten Kunstschtzen des 13.18. Jhs. umher (fakultativer Tagesausug, 81 bei 6 Personen, buchbar ber SKR). 5. Tag: Pisa und Lucca Der Campo dei Miracoli (UNESCO Weltkulturerbe), der Platz der Wunder, wird seinem Namen gerecht: Hier stehen im strahlenden Wei des Carrara-Marmors der berhmte Schiefe Turm, der sehenswerte Dom, das Baptisterium und der Camposanto, ein mit Grabmonumenten, Skulpturen und Fresken geschmckter Friedhof. Die mchtige Stadtmauer Luccas ist die grte vollstndig erhaltene ihrer Art in Europa. Dank ihr versprht Lucca noch heute einen romantisch-mittelalterlichen Charme. Bewundern Sie den Dom San Martino, die Kirche San Michele in Forno und das ehemalige

Florenz und Pisa, liegt der bekannteste Kurort der Toskana, Montecatini Therme. Schon im Altertum waren die Thermalquellen mit ihren heilenden Krften bekannt. Im 18. Jh. entstand unter Groherzog Leopold II. die heutige Thermalstadt mit ihren prchtigen Jugendstilbauten. Schlendern Sie in eleganter Atmosphre zwischen den schnen Fassaden und gepegten Parkanlagen entlang, und gnnen Sie sich eine Pause in einem hbschen Caf in der Altstadt. Von dem entzckenden kleinen Dorf aus genieen Sie einen weiten Blick ber das Valdinievole-Tal und die tos kanische Landschaft, geprgt durch Oliven haine, Weinberge und Zypressen. Stdte wie Florenz, Siena und Pisa, welche zum UNSESCO Weltkulturerbe gehren, beeindrucken mit ihren grandiosen Prachtbauten. In der Toskana erleben Sie ein facettenreiches Programm mit schner Natur sowie reicher kunst- und kulturhistorischen Geschichte.

typisch toskanischen Ortes. Die professionelle sowie herzliche Betreuung, durch die Inhaber Familie Bruschetti, machen Ihren Aufenthalt besonders angenehm und entspannend. Die 178 www.skr.de

IHR HOTEL Brennero e Varsavia liegt in einer Seitenstrae im Ortskern des

Amphitheater, das spter in einen Marktplatz umgewandelt wurde. Flanieren Sie anschlieend in aller Ruhe durch die verwinkelten Gsschen und schattigen Pltze dieser malerischen Stadt. 6. Tag: Monte Oliveto Maggiore, Montalcino und Pienza Vorbei an Pinien und Mandelbumen erreichen Sie die auf einem mit Zypressen bestckten Hgelrcken gelegene Abtei Monte Oliveto Maggiore. Bewundern Sie die wundervollen Freskenmalereien, und wandeln Sie durch die Kreuzgnge des groen Backsteinkomplexes, der wie eine eigene kleine Stadt wirkt. Das idyllische, mittelalterliche Dorf Montalcino ist fr seinen Brunello-Wein bekannt. Lassen Sie sich in Ruhe durch die typisch toskanischen Gsschen bis zum Castello SantAntimo in herrlicher Panoramalage treiben. Ihre Mittagspause nehmen Sie auf der mit Bars, Restaurants und Weinlden bestckten Hauptpiazza ein. Nach einer Strkung geht es weiter in die Stadt Pienza (UNESCO Weltkulturerbe). Von ihr hat schon der Dichter Giovanni Pascoli in den hchsten Tnen geschwrmt. Sein Traum der Schnheit sollte, auf dem Reibrett geplant, als Musterbeispiel der Renaissance gelten. Die kleinste Stadt der Toskana ist ein wahres Kleinod.

Papst Pius II. veranlasste in seiner Heimatstadt die Errichtung zahlreicher Prachtbauten. Die zentrale gleichnamige Piazza lie er durch einen perspektivischen Trick grer erscheinen. Darber hinaus ist Pienza fr seinen kstlichen PecorinoKse bekannt. 7. Tag: Volterra und San Gimignano Heute erleben Sie die von den Etruskern gegrndete und weniger bekannte Stadt Volterra. Das Etruskermuseum gibt Aufschluss ber das noch nicht vollstndig erforschte Leben dieses geheimnisvollen Volkes. Die Kleinstadt beeindruckt durch ihre alabastergeschmckten Palste rund um den Hauptplatz Piazza dei Priori. Hier steht der lteste noch erhaltene Kommunalpalast der Toskana, der Palazzo dei Priori. Die Stadt der Trme San Gimignano (UNESCO Weltkulturerbe) fasziniert seit jeher durch ihre heute noch stehenden 15 Geschlechtertrme aus dem 13. Jh. Im Mittelalter demonstrierten die Adelsfamilien mit der Hhe der Trme ihre Macht. Lassen Sie sich schon bei der Einfahrt in die Stadt von der Ansicht beeindrucken, wenn in der Ferne die Wohntrme wie Zahnstocher aus der sanften Hgellandschaft der Toskana emporragen. Die Piazza della Cisterna,

damals wie heute Treffpunkt der Einwohner, spiegelt das einzigartige Flair des Ortes wieder und versetzt Sie in die mittelalterliche Vergangenheit zurck. Sehenswert sind auch die farbenfrohen Fresken im Dom, die von verschiedenen sienesischen Knstlern aus dem 14. Jh. stammen. 8. Tag: Arrivederci! Eine ereignisreiche und spannende Woche voll neuer Einblicke und Erkenntnisse liegt hinter Ihnen. Sie werden zum Flughafen gebracht und nehmen Abschied von der beeindruckenden und vielseitigen Region in Italiens Norden. Rckug nach Deutschland.

8 TAGE KULTURREISE TOSKANA


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Florenz zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschluss ge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfer vom Flughafen Florenz zum Hotel und zurck  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC im 3-Sterne-Hotel Brennero e Varsavia  Halbpension wie beschrieben  Programm wie ausgeschrieben inkl. aller Eintritte, zustzlicher lokaler Fhrer in Florenz, Pisa, Lucca, Siena und San Gimignano bernachtungssteuer  Transfers und Transporte in klimatisiertem Bus/ Minivan oder per Bahn am 2., 4. und 5. Tag  deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung, Einzelzimmerzuschlag: 105 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 5, max. 12
Termine: 01 12.04.19.04.14 02 19.04.26.04.14 03 26.04.03.05.14 04 17.05.24.05.14 05 24.05.31.05.14 06 07.06.14.06.14 07 14.06.21.06.14 08 30.08.06.09.14 09 06.09.13.09.14 10 27.09.04.10.14 11 04.10.11.10.14 12 11.10.18.10.14 01 28.03.04.04.15* 02 04.04.11.04.15* * Preisanpassungen vorbehalten.

5 bis 12 Gste
Preise 1.377 1.397 1.397 1.397 1.448 1.397 1.397 1.448 1.448 1.448 1.397 1.377 1.397 1.397

ab 1.377
Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Reisenummer: IT4ATOH (2014), IT5ATOH (2015)

(inkl. Flug)

SKR Katalog 2014 179

Sdeuropa

VenediG & ravenna PrachtvoLLe KunstschtZe eindrucksvoLLe LandschaFten


HHEPUNKTE ein ausgewogenes Programm, das Venedig, Ravenna & Padua mit eindrucksvollen Landschaftserlebnissen kombiniert UNESCO Welterbe in Ravenna DAS BESONDERE BEI SKR das Venedig der Einheimischen: Vaporettofahrten durch die Viertel Cannaregio & Dorsoduro Ihr Hotel, das nach den Ausgen eine Oase der Ruhe ist & Sie am Abend mit kulinarischen Spezialitten der Region verwhnt angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten VenediG Das centro storico, das alte Venedig, besteht aus sechs Bezirken (sestrieri) auf ber 100 kleinen Inseln und rund 150 Kanlen, die durch mehr als 400 Brcken miteinander
verbunden sind und so ein zusammenhngendes Stadtgebiet bilden. Auf den ersten Blick scheint es, die vielen kleinen Gassenlabyrinthe wren einander sehr hnlich. Doch jeder der sechs Bezirke bezaubert mit seinem eigenen, ganz spezischen Flair, und in Sackgassen und Hinterhfen ndet der Besucher das verborgene, authentische Venedig mit seinen unzhligen kleinen Attraktionen.

Ihre ReiseLeiterin Claudia Krger

Ravenna Die Stadt an der italienischen Adria war im 4. Jh. die Hauptstadt des westrmischen Reiches und verdankt dieser Zeit ihren Ruf als eine der groen italienischen Kunststdte und als Hauptstadt des Mosaiks. Vor allem die vielen alten Kirchen bestechen mit ihren farbenprchtigen Arbeiten, denen man ihr Alter nicht ansieht Padua Sie gilt als eine der ltesten Stdte Italiens und kann sich mit vielen berhmten Namen schmcken: Die Universitt war Heimat von Nikolaus Kopernikus, Galileo Galilei und Franz von Sales, der Hl. Antonius fand hier ebenso seine letzte Ruhesttte wie der Evangelist Lukas, und der groe Architekt Andreas Palladio wurde hier geboren.

Claudia Krger hat vor ber 10 Jahren ihre Wahlheimat in Zentralitalien gefunden, nachdem sie in Hamburg ihr Studium der Geschichte und Anglistik abgeschlossen hatte. Immer wiederer schlieen sich durch eigene Reisen und ihre langjhrige Ttigkeit als Kultur- und Wanderfhrerin neue Blickwinkel auf ihre Wahlheimat. Diese mchte sie Ihnen auf den gemeinsamen Ausgen vermitteln.

ruhig und beschaulich inmitten des Naturschutzgebietes des Po-Deltas. Durch die Landschaft schlngeln sich mandernde Flusslufe; zahlreiche Vgel und Panzen leben in dieser einzigartigen Region. Das Hotel liegt zwischen Venedig und Ravenna und ist ein idealer Ausgangspunkt fr vielfltige Tagesexkursionen. Am Abend kehren Sie aus dem Trubel der Stdte zurck in eine Oase der Ruhe. Nach dem Abendessen ist es wunderbar, die laue Luft und den Sternenhimmel bei einem Glas Wein oder bei einem Spaziergang zu genieen. Das Hotel, ehemalige Fischer-Werksttten, wurde krzlich renoviert wiedererffnet. Die insgesamt 17 Zimmer verteilen sich auf ein Haupthaus und zwei Nebengebude. Die Zimmer sind gerumig, freundlich und mit Mbeln aus dunklem Holz eingerichtet. Sie bieten alle Telefon, Heizung/Klimaanlage, TV, modernisierte Bder mit Dusche/WC und Fhn. 180 www.skr.de

Ihr HoteL Cannevi Eine oase der ruhe Ihr 3-Sterne-Hotel liegt

Verpegung: Im Preis enthalten ist Halbpension. Das Frhstck wird als erweitertes Buffet im freundlichen Frhstcksraum oder auf der sonnigen Terrasse serviert. Am Abend erhalten Sie im nebenliegenden Restaurant des Hauses ein 3-Gnge-Men mit italienischen und lokalen Spezialitten. Hier wird tglich frischer Fisch zubereitet. 1. Tag: Ankunft in Venedig Ihre Reiseleiterin empfngt Sie am Flughafen. Zusammen fahren Sie zum Hotel. Beim gemeinsamen Abendessen erhalten Sie einen Einblick in den Programm verlauf der nchsten Tage. 2. Tag: Po-Delta und Bootsfahrt Erhalten Sie einen ersten Eindruck der Region bei einer Fahrt durch die wunderschne Landschaft des Po-Deltas und genieen Sie whrend einer Bootfahrt auf der Bucht von Goro die Nhe zur Natur. Sie besuchen die Kirche von Pomposa, die nicht nur einen beeindruckenden Freskenzyklus zu bieten hat, sondern auch eine einzigartige romanisch-lombardische Fassade.

3. Tag: UNESCO Welterbe in Ravenna Entdecken Sie hinter den unscheinbaren Fassaden der frhchristlichen Kirchen die Pracht byzantinischer Mosaike. Acht Gebude, darunter San Vitale und das Mausoleum der Galla Placidia sind UNESCO Welterbe. Am Nachmittag Besichtigung von SantApollinare in Classe und Spaziergang durch das traditionelle Fischerdorf Comacchio. 4. Tag: Fahrt nach Padua Heute geht es nach Padua, eine der ltesten Stdte Italines. Sie besichtigen die Scrovegni-Kapelle und die Basi lika des Heiligen Antonios. Der Tag bietet zudem ausreichend Zeit fr eigene Erkundungen. 5. Tag: Freizeit Tag zur freien Verfgung 6. Tag: Venedig in seiner ganzen Pracht Fahren Sie per Schiff ber Chioggia durch die Lagune und landen Sie direkt im Herzen der Stadt am Markusplatz. Erleben Sie die einzigartige Atmosphre auf dem Rundgang von San Marco und Dogenpalast durch die Gassen zur Rialto-Brcke bis hin zur Frari-Kirche und den ligranen Palastfassaden am Canale Grande.

7. Tag: Das Venedig der Einheimischen Das Venedig abseits der Touristenstrme zeigt sich bei Spaziergngen und Vaporettofahrten durch die Viertel Cannareggio und Dorsoduro. ber schmale calli und Wasserwege erleben Sie ein Venedig der Einheimischen, Ruhe und Alltagsleben auf venezianischen Pltzen sowie groe Kunstwerke. 8. Tag: Abreise.

WEITERE FREIZEIT MGLICHkEITEN


Die umliegende Flusslandschaft und die kleinen Ortschaften in der Umgebung sind gut zu Fu oder mit dem Fahrrad zu erkunden. Im Hotel knnen Sie fr 2,/Tag ein Fahrrad mieten. Direkt ab Hotel fhrt ein vogelkundlicher Pfad ca. 2 km durch das Po-Delta. Ein wunderschner Weg fhrt ber den Deich zum Lido di Volano mit kilometerlangem Sandstrand.

8 TAGe KULtUrreise IN VENEDIG & NORDITALIEN


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Venedig und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck  7 Nchte im 3-Sterne-Hotel Cannevi im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Halbpension wie beschrieben  Programm wie beschrieben inkl. Eintritte und Transfers  deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 105 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
 01  02  03  04  05  06 

4 bis 12 Gste
Termine: 12.04.19.04.14 19.04.26.04.14 24.05.31.05.14 07.06.14.06.14 06.09.13.09.14 27.09.04.10.14

0704.10.11.10.14

Reisenummer: IT4AVEN (2014)

1.797 (inkL. FLUG)


SKR Katalog 2014 181

Sdeuropa

RoM Mit einer Kennerin durCh die ewiGe Stadt


HHEPUNKTE die Hauptstadt der Welt (Goethe, 1786) Forum Romanum, Vatikanische Museen mit Sixtinischer Kapelle, Petersdom, Spanische Treppe, Trevi Brunnen DAS BESONDERE BEI SKR das klassische Rom von der Antike bis zur Gegenwart erfrischend anders Ihr Klosterhotel: aktives Klosterleben der Nonnen & Kultur antike Bauwerke, berhmte Kunstsammlungen & italienisches Leben Tiefsinniges, Hintergrndiges & Geschichten aus dem rmischen Alltag angenehm kleine Gruppe mit durchschnittlich 12 Gsten FasZination RoM Seit Jahrhunderten zieht Rom die Menschen in seinen Bann. Lassen Sie sich auf dieser Reise von der Stadt am Tiber verzaubern und erfahren Sie Wissenswertes ber Rom und seine Geschichte. Die moderne Stadt verbindet in ihren prchtigen und quirligen Straen geschickt Antike, Renaissance und Barock. Wohnen iM KLosterhoteL Suore di Santa BriGida Unser
erweitertes italienischesFrh stck und an 5 Abenden (je nach Programm vereinzelt auch als Mittagessen) ein 3-Gang-Men im Hotel.

Ihre ReiseLeiterin Edith Schaffer

Das ProGraMM I oder II


ist im Reisepreis enthalten und umfasst jeweils 4Ganztags- und 2 Halbtagsausge. Die Besichtigungen erfolgen zu Fu und/oder mit ffent lichen Verkehrsmitteln. Beide Programme sind so aufgebaut, dass sie Ihnen als Erstbesucher wie auch als Kenner die wesentlichen Zusammen hnge der Ewigen Stadt erschlieen. Sie offenbaren weltbekannte Sehenswrdigkeiten und faszinierende Ge heimtipps, die den meisten Rom-Besuchern hug verschlossen bleiben (Sonderffnungen). Mittwochs besteht die Mglichkeit, der ffentlichen Papst audienz beizuwohnen, sofern der Heilige Vater in Rom weilt. Ergnzt wird das Programm durch drei kunst historische Vor trge, um Sie auf die jeweiligen Besich tigungen einzustimmen. Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten (). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle.

Edith Schaffer begeistert unsere Kunden seit ber 10 Jahren mit ihren kenntnis reichen und lebendigen Fhrungen durch Rom. Sie hat Kunstgeschichte, Kunst pdagogik und Romanistik u.a. in Mnchen und Perugia studiert. Seit vielen Jahren lebt sie in Rom, wo sie neben ihrer Arbeit als Reiseleiterin als Knstlerin ttig ist. Rom mit ihr ist ein Erlebnis!

I. Die Hhepunkte RoMs:Antike RenaissanCe BaroCk


1. Tag: Anreise Vorstellungsrunde und Rundgang durchs Klosterhotel. Ihre Reiseleitung stimmt Sie mit einem Bildvortrag auf die Besichtigungen ein. 2. Tag: Pracht und Macht des Imperium Romanum Sie blicken vom Kapitol aus ber das Forum Romanum mit seinen Tempeln, Rednerbhnen und Basiliken bis hin zum Kollosseum und begegnen in den Kapitolinischen Museen dem berhmten Reiterstandbild des Marc Aurel. 3. Tag: Frhchristliches Rom Spaziergang in der Klosterumgebung: die Basilika ber dem Grab der Mrtyrerin Agnes und das Mausoleum der Kaisertochter Costanza mit seinen kostbaren Mosaiken.

4. Tag: Renaissance und Vatikan Die unermesslichen Schtze der Vatikanischen Museen: weltberhmte Skulptur (u.a. Apoll vom Belvedere) und Malerei (u.a. Michelangelo, Raffael), die Sixtinische Kapelle, Wohnrume der HochrenaissancePpste und der Petersdom. 5. Tag: Die Knigin der Straen Via Appia Antica Entspannte Wanderung ber die Basaltsteine derberhmtesten altrmischen Konsularstrae, ge sumt von Pinien, Zypressen und Ruinen monumentaler Grabbauten. 6. Tag: Malerische Altstadt Tauchen Sie in das quirlige Treiben auf dem Wochenmarkt Campo deFiori und in die verwinkelten Gassen der Altstadt und Trasteveres ein: schicke Boutiquen und Kunstgalerien. Nachts wird Rom zur spektakulren Kulisse: Verweilen auf den belebten Pltzen wie zum Beispiel vor dem Trevi Brunnen. 7. Tag: Barockes Rom, Kunstgenuss und Lebenskunst Die Kunstsammlung des Kardinal

Klosterhotel liegt inmitten eines Villen viertels. Die einladende Eingangsterrasse, der schne weitluge Garten und die zwei Dach terrassen bieten Oasen der Erholung. Das Haus wird gastfreundlich von den Ordensschwestern der Hl. Birgitta gefhrt. Mit ffent lichen Verkehrsmitteln erreichen Sie das Stadtzentrum in ca. 1020 Min. Die Zimmer sind zweckmig und freundlich eingerichtet und verfgen ber Dusche/WC, Telefon, TV, Klimaanlage/Heizung. Ein Gemeinschaftsraum steht zur Verfgung, zum Haus gehrt eine Kapelle. Gste sind auch hier jederzeit willkommen. Verpegung: Im Reisepreis enthalten sind Frhstck und 5 Abendessen. Morgens erwartet Sie ein 182 www.skr.de

Borghese, ein Juwel der Barockkunst mit Werken u.a. von Caravaggio und Bernini. Die Spanische Treppe, Modemeile und Knstlercafs. 8. Tag: Abreise Ihre Wege durch die Ewige Stadt setzen sich wie Mosaiksteinchen zu einem geschlossenen Bild zusammen Arrivederci!

Malerei im Nationalmuseum Palazzo Massimo alle Terme. 3. Tag: Altstadt und Trastevere Der Tag beginnt im Pantheon, dem besterhaltenen altrmischen Tempelbau. Der Weg fhrt Sie weiter ber die Tiberinsel als Ort der Heilung ins Herz des malerischen Stadtviertels Trastevere und zu den Fresken der Villa Farnesina. 4. Tag: Entlang der antiken Via Ostiense Sie besuchen die, ber dem Grab des Vlkerapostel Paulus errichtete, frhchristliche Basilika. Spannungsreiche Kontraste: Venusstatuen vor eisernen Dampfkesseln des ehemaligen E-Werks. In den Ausgrabungen der Hafenstadt Ostia Antica wird altrmischer Alltag zur Gegenwart.

5. Tag: Barocke Knstlerkonkurrenz Die Werke Berninis und Borrominis, zwei genial begabte, grundverschiedene Knstler, leiten heute Ihre Wege durch die rmische Altstadt. 6. Tag: Ausug zu den Villen von Tivoli Naturgewalt des Wassers, Heiligtmer der Antike, Villa Gregoriana, die spektakulren Wasserspiele der Villa d'Este oder die kaiserzeitliche Villa Adriana. 7. Tag: Stille Oasen und quirliges Stadtzentrum Sie begegnen mittelalterlichen Malereien und verborgenen Zeugnissen auf dem Coelius-Hgel und blicken von der Kardinal-Villa Medici ber die Dcher der Ewigen Stadt. 8. Tag: Abreise siehe Programm I nderungen im Reiseverlauf mglich

II. ROM FR INSIDER: VERSTECKTE PRACHT & FASZINIERENDE SCHNHEITEN


1. Tag: Anreise siehe Programm I 2. Tag: Altrmische Wurzeln des Abendlandes Spektakulrer Blick ber die Stadt, Forum Romanum, Kaiserforen und Subura. Am Nachmittag begegnen Sie Spitzenwerken antiker Skulptur und

8 TAGE KULTURREISE ROM


Anreise SKR-Flug-Angebot: Flug (Economy) von Frankfurt/M. nach Rom und zurck ab 265 (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar). Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit SKR-FlugAngebot): 60 (2. Kl.). Direktge ab allen dt. Flughfen mglich. Gerne organisieren wir fr Sie einen Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck zum Preis von je 40 . Im Preis enthalten 7 Nchte im Einzel- oder Doppelzimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC im Klosterhotel Suore di Santa Brigida 7 x italienisches Frhstck, 5 Abend- bzw. Mittagessen im Klosterhotel Bettensteuer der Stadt Rom Ausge und Fhrungen inkl. Eintritte wie bei den Programmen beschrieben 3 kunsthistorische Vortrge Wochenkarte fr die Benutzung der PNV deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung Kleine Einzelzimmer mit normal breitem Bett ohne Aufschlag. Einzelzimmerzuschlag (franz. Bett): 70 Teilnehmerzahl (S. 358): min. 6, max. 20 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: 22 23 24 01 02 03 04 05 06 07 08 26.10.02.11.131 21.12.28.12.131 28.12.04.01.141 08.03.15.03.14 15.03.22.03.14 22.03.29.03.14 12.04.19.04.14 19.04.26.04.14 26.04.03.05.14 03.05.10.05.142 10.05.17.05.14 Programm: Insider Hhepunkte Hhepunkte Insider Hhepunkte Hhepunkte Hhepunkte Insider Hhepunkte Hhepunkte Hhepunkte 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 01 02
1

Kein EinzelzimmerZuschlag

12 Gste
Programm: Insider Hhepunkte Hhepunkte Insider Hhepunkte Hhepunkte Hhepunkte Insider Hhepunkte Hhepunkte Hhepunkte Insider Hhepunkte Hhepunkte Insider Hhepunkte Hhepunkte

Termine: 17.05.24.05.14 24.05.31.05.14 31.05.07.06.14 07.06.14.06.14 30.08.06.09.14 06.09.13.09.14 13.09.20.09.14 20.09.27.09.14 27.09.04.10.14 04.10.11.10.14 11.10.-18.10.14 18.10.25.10.14 25.10.01.11.14 20.12.27.12.143 27.12.03.01.153 28.03.04.04.15* 04.04.11.04.15*

Programm lt. Katalog 2013 leiten

Diesen Termin wird in Vertretung Dr. Elisabeth Bruckner


3

Bei diesen Terminen 50 Feiertagszuschlag

* Preisanpassungen vorbehalten

Reisenummer: IT3AROM (2013), IT4AROM (2014), IT5AROM (2015)

897 (OHNE FLUG)

SKR Katalog 2014 183

Sdeuropa

CiLento KuLtur & WANDERN im UNESCO WeLtkuLturerbe


HHEPUNKTE eine Traumkste & azurblaues Meer Paestum: antike griechische Sulen auf italienischem Boden (UNESCO Weltkulturerbe) Cilento, Padula & Vallo di Diano Nationalpark: UNESCO Weltkulturerbe DAS BESONDERE BEI SKR Entspannen zwischen Palmen & Pinien in der Parkanlage des Hauses Besuche einer Oliven- & Feigenmanufaktur mit Verkostung Wanderung durch die Calore-Schlucht & Einladung zum hausgemachten Mittagessen angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten Der CiLento-NationaLpark & Ihr UrLaubsort San Marco di CasteLLabate Meer, Schluchten, Berge,
knnen gegen eine geringe Gebhr vor Ort gemietet werden). Sie wohnen in grozgigen und komfortablen Zimmern mit Dusche/WC und TV. Verpegung: Das Frhstck wird in Form eines erweiterten italienischen Buffets serviert. Das Abendessen ist ein 3-Gang-Men mit saisonalen Speisen. Vegetarische Gerichte auf Anfrage mglich. Je nach Termin ist ein Programm inkl. 4 Ganztagesausgen im Reisepreis enthalten (). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle.

Ihr ReiseLeiter Angelo Petillo

KuLturschtze & Traumkste


Teggiano & Kartuserkloster von Padula Auf einem Felsen thront die Stadt Teggiano, in deren Gassen Sie die antike Vergangenheit der Stadt entdecken. Wei ter geht es nach Padula. Neben der Altstadt und der Hhlenkirche San Michele alle Grotelle ist Padula durch die Kartause des Hl. Laurentius bekannt. Die Barock anlage be her bergteinen der weltweit grten Kreuzgnge. Bootsfahrt & die Ausgrabungen von Velia Marina di Camerota ist ein malerischer Kstenort und ein kleines Naturwunder. Bummeln Sie durch das Stadtzentrum und tauchen Sie ein in das Flair der Stadt. Im Anschluss unternehmen Se eine Bootsfahrt. Entdecken Sie die Grotten und Hhlen, welche nur mit dem Boot zu erreichen sind. Weiter geht es zu den sehenswerten Ausgrabungen von Velia, wo sich einst eine bedeutende griechische Philosophenschule befand. Grnes Gold und Weie Feigen im Landesinneren Auf der Fahrt entlang der Kste genieen Sie den Ausblick auf das glitzernde Meer, bevor Sie ber eine kleine Bergstrae Pollica erreichen. Der keine Ort ffnet den Blick ber sanft abfallende Hgel auf das Meer. Weiter geht es nach San Mauro. Hier erfahren Sie mehr ber das Grne Gold des Cilento, bevor Sie die hochwertigen Olivenle verkosten. Auf Ihrer Weiterfahrt auf traumhaften Bergstraen passieren Sie idyllische Bergdrfer und haben Zeit fr einen Kaffee. Der Hhepunkt des Tages wartet bereits auf Sie: die

Angelo Petillo ist in Deutschland aufgewachsen und zurck in seine italienische Heimat gezogen, um Ihnen sein Cilento auf ganz authentische und persnliche Weise nher zu bringen. Er ist zertizierter Reiseleiter fr die Region Kampanien und weckt stets mit einem Augenzwinkern und viel Sympathie Ihre Neugier fr die Region.
Feigen manufaktur in Prignano. Die weien Feigen des Cilento gelten als hervorragend und sind eine, in der Region tief verwurzelte Kulturpanze. Peastum (UNESCO Weltkulturerbe), Bffelmozzarella & Agropoli Einer der kulturellen Hhepunkte bendet sich direkt am Tor zum Cilento Paestum. Die griechisch-rmischen Ausgrabungen sind Weltkulturerbe. Im Nationalmuseum erwarten Sie beeindruckende Grabmalereien und das weltberhmte Tauchergrab. Nach einer Fhrung durch die Zeugnisse der Vergangenheit haben Sie die Gelegenheit, traditionellen Bffelmozzarella zu verkosten. Zum Abschluss genieen Sie einen Bummel in der Hafenstadt Agropoli.

mittelalterliche Drfer der Cilento ist eine abwechslungsreiche Kulturlandschaft und seit 1998 UNESCO Welterbe, abseits der groen Touristenstrme. Der kleine Fischerort San Marco di Castellabate ist noch weitgehend ursprnglich. Hier pulsiert das italienische Leben, wie man es liebt. Vom kleinen Fischerhafen kann man gemtlich durch die Gassen der Stadt bummeln. Direkt am Hafen beginnt der Kstenwanderweg zum Meeresschutzgebiet von Punta Licosa. Genieen Sie Ihren Urlaub in einer der ursprnglichsten Regionen Italiens und entspannen Sie an einer Traumkste.

ge ndet sich ein kleines Paradies aus Blumen, exotischen Panzen und Palmen. Die ca. 3.000 m groe Anlage hat einen Pool und liegt nur ca. 5 Gehminuten vom feinen Sandstrand entfernt (Sonnenschirme, Liegen und Strandhand tcher 184 www.skr.de

IhrE UnterkunFt FONDAZIONE PASSARELLi In einer weitlugen Parkanla-

WANDERN AUF URSPRNG LICHEN WEGEN


Kstenwanderung nach Agropoli Sie starten direkt in San Marco und durchqueren Santa Maria, bevor es weiter durch einen Pinienwald mit malerischen Ausblicken auf das Meer geht. Sielaufen auf schmalen Hhenpfaden ber dieRuinen der einstigen griechischen Siedlung P unta Tresino. Vorbei am alten Kloster von San Francesco, erffnet sich der Blick auf den Hafen vor der impo santen Kulisse der Altstadt von Agropoli. Zeit freinen Bummel durch die Gassen der Stadt. (einfache, lngere Wanderung) Durch das Landesinnere DieCalore-Schlucht Das Landes innere begeistert durch unberhrte Hgel- und Berglandschaften. Vom Bergdorf Magliano beginnt der Abstieg in die Schlucht mit einem herrlichen Panorama. Es geht auf alten Pfaden hinab, dem Flusslauf des Calore folgend. Mit etwas Glck sehen Sie Seeotter. Bei der ehemaligen WWF-Oase inRemo lino kehren Sie ein zu einem Mittagessen lecker und authentisch. Die von Hand gedrehten Fusilli sind eine der begehr-

testen Nudel-Spezialitten im Cilento. (mittelschwere Wanderung, Trittsicherheit erforderlich) Kstenwanderung zur Punta Licosa Der Kstenabschnitt Punta Licosa war schon vor der Grndung des Cilento Nationalparks ein Meeresschutzgebiet. Die Wanderung beginnt in San Marcound fhrt durch Pinienwald und Erdbeerbume ber den Monte Licosa. Der Abstieg erfolgt durchduf tende Mittelmeermacchia und setzt sich am Meer fort bis zum Hafen von San Marco. (leichte Wanderung, Tritt sicherheit erforderlich) Bergwanderung auf den Monte Stella DerAuf stieg ent langeinem Grat erfolgt auf alten Pfaden und fhrt durch Kastanienwlder vorbei an den Ruineneiner alten langobardischen Festung. AmGipfel des Monte Stella angelangt, genieen Sie eine Rundumsicht aus 1.130 m. Auf dem Ab stieg begleitet Sie der Duft von Ginster und ein herrliches Panorama bis zum Zielin das kleine Dorf Galdo. (mittelschwere Wanderung, gute Kondition und Trittsicherheit erforderlich)

QI GONG
Qi Gong ist ein bedeutender Zweig der Traditionellen Chinesischen Medizin; es ist das Einben der Lebenskraft Qi. Die bungen erlauben jedem Einzelnen, seine Selbstheilungskrfte zu aktivieren und Krankheiten zu beseitigen. Es bewirkt vllige Entspannung, verlangt tiefe Konzentration und innere Ruhe; die Atmung wird mit sanfter Bewegung harmonisiert. In der Zeit vom 17.05.14.06.14 knnen Sie diesen Kurs dazu buchen. 8 Std. Gebhr: 120 Leitung: Irene Reintjes Garantierte Durchfhrung, da keine Mindestteilnehmerzahl!

VERLNGERUNGSWOCHEN
Preise Verlngerungswoche (7 Nchte, DZ/HP) ohne Programm: 557 mit Programm Wandern: 797 mit Programm Kultur: 897

8 TaGE KUltUR, WaNdERN & ERHOlUNG CIlENtO


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Air Berlin von Mnchen (gekennzeichnete Termine mit 1 von/bis Dsseldorf) nach Neapel und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Weitere Abughfen sind auf Anfrage mglich.  Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC in der Fondazione Passarelli  Halbpension wie beschrieben  Programm wie beschrieben inkl. aller Trans porte und Eintritte  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 90 Zuschlag Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12
Termine: Programm: Preise 1.347 1.247 1.347 1.247 1.347 1.247 1.347 1.247 01 29.03.05.04.141 Kultur 02 05.04.12.04.14 Wandern 03 12.04.19.04.14 Kultur 04 19.04.26.04.14 Wandern 05 26.04.03.05.14 Kultur 06 03.05.10.05.14 Wandern 07 10.05.17.05.14 Kultur 08 17.05.24.05.142 Wandern

4 bis 12 Gste
Termine: Programm: Preise 1.347 1.247 1.347 1.347 1.247 1.347 1.247 1.347 1.247 1.347 1.247 1.347 1.247 1.347 09 24.05.31.05.142 Kultur 10 31.05.07.06.152 Wandern 11 07.06.14.06.142 Kultur 12 30.08.06.09.14 Kultur 13 06.09.13.09.14 Wandern 14 13.09.20.09.14 Kultur 15 20.09.27.09.14 Wandern 16 27.09.04.10.14 Kultur 17 04.10.11.10.14 Wandern 18 11.10.18.10.14 Kultur 19 18.10.25.10.14 Wandern 20 25.10.01.11.14 Kultur 01 28.03.04.04.15* Wandern 02 04.04.11.04.15* Kultur
1 2

Abughafen: Dsseldorf optionaler Kurs: Qi Gong

* Preisanpassungen vorbehalten

Reisenummer: IT4ACIL (2014), IT5ACIL (2015)

ab 1.247
Persnliche Beratung: 0221/93372-454

(INkl. FlUG)

SKR Katalog 2014 185

Sdeuropa

GOLF VON NEAPEL KULTUR-HHEPUNKTE DER AMALFIKSTE


HHEPUNKTE das eindrucksvoll erhaltene Pompeji (UNESCO Weltkulturerbe) die lebhafte Hafenstadt Neapel (UNESCO Weltkulturerbe) Capri, das Juwel im Golf von Neapel DAS BESONDERE BEI SKR Verkostung von typisch italienischen Spezialitten wie Limoncello, Mozzarella & Wein auf traditionellem Weingut Ihr ruhiger, typischer Ferienort Praiano Ihr wunderschn gelegenes, familiengefhrtes Hotel mit Meerblick angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten GOLF VON NEAPEL Nirgendwo sonst verbinden sich Gegenwart und Vergangenheit, Kultur und Landschaft so harmonisch vor solch einer traumhaften Kulisse. Bereits im 18 Jh. war der Golf von Neapel das Sehnsuchtsziel der romantischen Reisenden. Die Vielfalt der Landschaft bietet traumhafte Ksten, heie Quellen, aktiven Vulkanismus und die sprbare Gegenwart der Antike. Namen wie Sorrent, Capri, Amal und Pompeji laden zum Schwrmen und Trumen ein. Neapel
bildet das temperamentvolle Zentrum dieses herrlichen Kstenabschnittes in Italiens Sden.

schmiegt sich malerisch an die schroffen Felsen der Amal-Kste. Von jeder Gasse aus haben Sie herrliche Ausblicke auf das Meer und die Felsbuchten. Die Piazza vor der Kirche San Gennaro ist beliebter Treffpunkt der Einheimischen. Sie ist vom Hotel in nur wenigen Gehminuten erreichbar. Am Ortsausgang fhren Stufen hinunter zum kleinen Fischerhafen und zu einer der Badebuchten. Das ganzjhrig milde Klima lsst Blumen und tropische Panzen in ppiger Vielfalt wachsen.

IHR RUHIGER FERIENORT PRAIANO

Ihre Reiseleiterin Helen Gerger

Hang unterhalb der Kstenstrae und bietet von den Zimmern und Terrassen eine groartige Aussicht ber das Meer bis nach Capri und auf einen eindrucksvollen Sonnenuntergang. Das Hotel verfgt ber einen kleinen Pool, und unterhalb des Hotels erreichen Sie ber einen Treppenweg eine Badeplattform. Alle Zimmer verfgen ber Dusche/WC, Fn, TV, Klimaanlage/Heizung und Balkon. Verpegung: Die Mahlzeiten (Halbpension) werden auf der Terrasse oder im Speiseraum eingenommen. Morgens wird ein erweitertes italienisches Frhstcksbuffet serviert. Abends erhalten Sie ein italienisches 3-Gang-Men. 1. Tag: Flug nach Neapel Sie werden am Flughafen von Neapel bereits erwartet. Bei der Fahrt zu Ihrem Hotel erleben Sie die wunderschne Steilkste mit ihren malerischen kleinen Badebuchten und der reichen Natur. Ihr Reiseleiter gibt Ihnen eine kurze bersicht ber den Reiseverlauf, und bei dem ersten gemeinsamen Abendessen auf italienischen Boden lassen Sie den Tag ausklingen. 2. Tag: Amal und Ravello Sie erkunden das bezaubernde Stdtchen Amal und genieen das Flair der Stadt. Entlang der berhmten Amaltana fahren Sie weiter nach Ravello. In dem romantischen Bergstdtchen ist der Reichtum vergangener Zeit noch sprbar. Schlendern Sie entlang der engen Gassen und der mittelalterlichen Adels

IHR HOTEL villa bellavista MIT MEERBLICK Ihr 3-Sterne-Hotel liegt ruhig am

Sollte es im Leben Schicksal geben, so hat dieses Elena an die Amalkste gefhrt. Die Begeisterung fr Land und Leute lsst Sie nicht mehr los. Daher wnscht sie sich nichts mehr, als Ihnen den Zauber dieses unglaublich schnen Fleckchens Erde nahe zu bringen und Sie auf Ihren Erkundungen der Campania felice zu begleiten.
palste. Sie besichtigen den Dom von Ravello mit der wunderbaren Kanzel, die meisterhaft mit arabisch-byzantinischer Mosaikarbeit verziert ist. Danach begeben Sie sich auf die Spuren Richard Wagners und besuchen die Villa Rufolo mit ihrem farbenprchtigen Garten. Hier lie sich der Komponist von dem Charme Ravellos inspirieren und komponierte einige seiner Meisterwerke. 3. Tag: Pompeji (UNESCO Weltkulturerbe) und Vesuv Ein Hhepunkt Ihrer Reise sind die Ausgrabungen im antiken Pompeji (UNESCO Weltkulturerbe), eine der besterhaltenen antiken Stadtruinen. Durch den Ausbruch des Vesuvs im Jahre 79 wurde Pompeji ber 1.500 Jahre unter einer bis zu 25 Meter hohen Decke aus vulkanischer Asche und Bimsstein geschtzt. So bekommen Reisende auch heute noch einen authentischen Einblick in das Leben von Rmern, Griechen und Etruskern, die hier vor vielen hundert Jahren friedlich zusammenlebten. Nach einer kurzen Mittagspause brechen Sie auf zum Vesuv, dem mchtigen und noch aktiven Vulkan. Bei einer leichten Wanderung durch die erkalteten Lavafelder gelangen Sie an den Rand des Kraters. Genieen Sie im Anschluss

186 www.skr.de

eine Strkung. Auf einem traditionellen Weingut sind Sie heute eingeladen, um kstliche Weine zu probieren, dazu wird frisches Brot und cremiger Mozzarella gereicht. Khlen Sie sich anschlieend bei einem Bad im Meer ab, oder lassen Sie am hoteleigenen Pool die Seele baumeln. 4. Tag: Sorrent Nirgendwo sonst am Golf von Neapel blhen die Zitronen-, Orangen- und Mandarinenbume ppiger als rund um das hbsche Stdtchen, das auf der gleichnamigen Landzunge liegt. Idyllisch schmiegt sich der Ort an das Tuffsteinplateau, das 50 Meter ber dem Meer abrupt abbricht und einen spektakulren Anblick bietet. Bei einem gemeinsamen Stadtspaziergang lernen Sie die engen Gassen und die schnen Pltze kennen und besichtigen ein Franziskaner-Kloster sowie die Basilika. Sie besuchen das Museum Correale di Terranova in einer ehemaligen Patriziervilla und genieen ihren wunderschnen Olivenhain im Garten. Die Region ist bekannt fr den schmackhaften Limoncello, heute sind Sie eingeladen den traditionellen Zitronenlikr zu verkosten.

5. Tag: Neapel (UNESCO Weltkulturerbe) Wer Sditalien verstehen will, muss Neapel erlebt haben. Heute lernen Sie die geschichtstrchtige Stadt am Fue des mchtigen Vesuv kennen. Hier vereinen sich Hinterlassenschaften aus Mittelalter, Renaissance, Barock und Rokoko. Mitten durch das geschftige Treiben erreichen Sie den Hafen, in dessen Nhe die wichtigsten Sehenswrdigkeiten zu bewundern sind. Sie sehen bei einem Stadtbummel durch das lebendige Neapel die knigliche Residenz Palazzo Reale, die imposante Festung Castel Nuovo, den Rathausplatz und das Opernhaus San Carlo. Im ehemaligen Knigspalast besuchen Sie das Museum Capodimonte, den Louvre Neapels, und betrachten Gemlde italienischer Meister wie Tizian, Botticelli und Caravaggio. Lassen Sie den Tag ganz gemtlich auf der Hotelterrasse mit Blick ber das Mittelmeer ausklingen. 6. Tag: Freizeit oder Paestum (UNESCO Weltkulturerbe) Genieen Sie heute das azurblaue Meer und die warmen Sonnenstrahlen bei einem entspannten Tag im Hotel oder die farbenprch tige Landschaft bei einem kleinen Ausug in die

Umgebung. Oder wie wre es mit einem Ausug zu den antiken Tempeln von Paestum (UNESCO Weltkulturerbe)? Die Tempel und die Festungsmauer der griechischen Stadt aus dem 5. Jh. sind sehr gut erhalten (fakultativ, buchbar vor Ort). 7. Tag: Bootsausug nach Capri Mit einer Bootstour beginnt Ihr Tag von Ihrem Hotel aus und fhrt Sie zu der viel zitierten und besungenen Insel Capri. Hier spazieren Sie gemeinsam durch die Stadt zu den Faraglioni-Felsen, welche als Wahrzeichen der Insel gelten. Besuchen Sie die blaue Grotte (fakultativ, buchbar vor Ort) oder bummeln Sie ber die Insel der Knstler und des Adels, und sehen Sie die prachtvollen Palste und Grten. 8. Tag: Abreise Heute nehmen Sie Abschied von der bezaubernden Amalkste und treten den Heimweg an. Rckug nach Deutschland.

8 TAGE KULTURREISE GOLF VON NEAPEL


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Air Berlin von Mnchen (gekennzeichnete Termine mit 1 von/bis Dsseldorf) nach Neapel und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sonder tarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Weitere Abug hfen sind auf Anfrage mglich.  Transfer vom Flughafen Neapel zum Hotel und zurck  7 Nchte im 3-Sterne-Hotel Villa Bellavista im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Halbpension wie beschrieben  alle Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen, Transfer nach Sorrent per PNV  Programm wie ausgeschrieben inkl. aller Eintritte und Bootsfahrt nach Capri  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung, zustzlicher Reiseleiter in Neapel und Pompeji Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 140 Zuschlag Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: Preise 1.427 1.347 1.447 1.347 1.347 1.347 1.347 Termine: 01 29.03.05.04.141 02 05.04.12.04.14 03 12.04.19.04.14 04 19.04.26.04.14 05 26.04.03.05.14 06 03.05.10.05.14 07 10.05.17.05.14 08 17.05.24.05.14 09 24.05.31.05.14 10 31.05.07.06.14 11 07.06.14.06.14 12 14.06.21.06.14 13 30.08.06.09.14 14 06.09.13.09.14 15 13.09.20.09.14 16 20.09.27.09.14 17 27.09.04.10.14 18 04.10.11.10.14 19 11.10.18.10.14 20 25.10.01.11.14 01 28.03.04.04.15* 02 04.04.11.04.15*
1

4 bis 12 Gste
Preise 1.347 1.347 1.347 1.447 1.347 1.347 1.347 1.347 1.347 1.347 1.347 1.347 1.347 1.447 1.347

Abughafen: Dsseldorf

* Preisanpassungen vorbehalten

Reisenummer: IT4ASOK (2014), IT5ASOK (2015)

ab 1.347 (inkl. Flug)


SKR Katalog 2014 187

Sdeuropa

GOLF VON NEAPEL PANORAMAWANDERN AM MEER


HHEPUNKTE die wunderschne Amalkste (UNESCO Weltkulturerbe) & das strahlend azurblaue Meer romantische Drfer, duftende Zitronenhaine & prachtvolle Kirchen Capri, das Juwel im Golf von Neapel DAS BESONDERE BEI SKR Wanderrouten abseits der Touristenpfade mit spektakulren Aussichten Verkostung von typisch italienischen Spezialitten wie Limoncello, Mozzarella und Wein auf traditionellem Weingut Ihr ruhiger, typischer Ferienort Praiano Ihr wunderschn gelegenes, familiengefhrtes Hotel mit Meerblick angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten GOLF VON NEAPEL Nirgendwo sonst verbinden sich Gegenwart und Vergangenheit, Kultur und Landschaft so harmonisch vor solch einer traumhaften Kulisse. Bereits im 18 Jh. war der Golf von Neapel das Sehnsuchtsziel der romantischen Reisenden. Die Vielfalt der Landschaft bietet traumhafte Ksten, heie Quellen, aktiven Vulkanismus und die sprbare Gegenwart der Antike. Namen wie Sorrent, Capri, Amal und Pompeji laden zum Schwrmen und Trumen ein. Neapel bildet das temperamentvolle Zentrum dieses herrlichen Kstenabschnittes in Italiens Sden. eine kurze bersicht ber den Reiseverlauf, und bei dem ersten gemeinsamen Abendessen auf italienischem Boden lassen Sie den Tag ausklingen. 2. Tag: Amal Valle delle Ferriere Das Panorama auf den Hhenwegen der Amal-Kste ist einfach atemberaubend! ber Amal wandern Sie in das Naturschutzgebiet Valle delle Ferriere, berhmt fr atemraubende Ausblicke und seltene Panzenarten. Erfreuen Sie sich an frischen Quellen und Wasserfllen, erleben Sie einprgsame Felsformationen und genieen Sie Panoramablicke auf Amal und den Golf von Salerno. Bei dieser Panoramawanderung entdecken Sie die Kste auf verwinkelten Maultierpfaden, die ehemals einzige Verbindung zwischen den Ortschaften. (Ganztagesausug inkl. leichte Wanderung ca. 6 km) 3. Tag: Freizeit oder Pompeji (UNESCO Weltkulturerbe) und Vesuv Genieen Sie heute das azurblaue Meer und die warmen Sonnenstrahlen bei einem entspannten Tag im Hotel. Oder wie wre es mit einem Ausug zu den Ausgrabungen im antiken Pompeji (UNESCO Weltkulturerbe), eine der besterhaltenen antiken Stadtruinen? Durch den Ausbruch des Vesuvs im Jahre 75 wurde Pompeji ber 1.500 Jahre unter einer bis zu 25 Meter hohen Decke aus vulkanischer Asche und Bimsstein geschtzt. So bekommen Reisende auch heute noch einen authentischen Einblick in das Leben von Rmern, Griechen und Etruskern, die hier vor vielen hundert Jahren friedlich zusammenlebten. Nach einer kurzen Mittagspause brechen Sie auf zum Vesuv, dem mchtigen und noch aktiven Vulkan. Bei einer leichten Wanderung durch die erkalteten Lavafelder gelangen Sie an den Rand des Kraters. Genieen Sie im Anschluss eine Strkung. Auf einem traditionellen Weingut sind Sie heute eingeladen, um kstliche Weine zu probieren, dazu wird frisches Brot und cremiger Mozzarella gereicht. Khlen Sie Sie sich anschlieend bei einem Bad im Meer ab, oder lassen Sie am hoteleigenen Pool die Seele baumeln (fakultativ, buchbar vor Ort). 4. Tag: Gtterpfad Der Sentiero degli Dei gilt als einer der spektakulrsten Wanderwege der

schmiegt sich malerisch an die schroffen Felsen der Amal-Kste. Von jeder Gasse aus haben Sie herrliche Ausblicke auf das Meer und die Felsbuchten. Die Piazza vor der Kirche San Gennaro ist beliebter Treffpunkt der Einheimischen. Sie ist vom Hotel in nur wenigen Gehminuten erreichbar. Am Ortsausgang fhren Stufen hinunter zum kleinen Fischerhafen und zu einer der Badebuchten.

IHR RUHIGER FERIENORT PRAIANO

unterhalb der Kstenstrae und bietet von den Zimmern und Terrassen eine groartige Aussicht ber das Meer bis nach Capri. Das Hotel verfgt ber einen kleinen Pool, und unterhalb des Hotels erreichen Sie ber einen Treppenweg eine Badeplattform. Alle Zimmer verfgen ber Dusche/ WC, Fn, TV, Klimaanlage/Heizung und Balkon. Verpegung: Die Mahlzeiten (Halbpension) werden auf der Terrasse oder im Speiseraum eingenommen. Morgens wird ein erweitertes italienisches Frhstcksbuffet serviert. Abends erhalten Sie ein italienisches 3-Gang-Men.

IHR HOTEL Villa Bellavista MIT MEERBLICK liegt ruhig am Hang

Alle Wanderungen sind ganztgig angelegt, die Gehzeiten betragen 36 Std. Gute Kondition und Trittsicherheit sowie gut eingelaufene Wanderschuhe (ggf. mit Knchelschutz) sind wichtig. Bei den Wanderungen sind Picknicks und Einkehrmglichkeiten zum Mittagessen in landestypischen Restaurants geplant (fakultativ, buchbar vor Ort; Picknick ca. 7 , Mittagessen ca. 25 ).

HINWEISE ZU DEN WANDERUNGEN

1. Tag: Flug nach Neapel Sie werden am Flug hafen von Neapel bereits erwartet. Bei der Fahrt zu Ihrem Hotel erleben Sie die wunderschne Steilkste mit ihren malerischen kleinen Badebuchten und der reichen Natur. Ihr Reiseleiter gibt Ihnen 188 www.skr.de

gesamten Kste. Nicht ohne Grund wurde er von den Italienern Weg der Gtter getauft. Hier, hoch ber dem Meer, zwischen geschwungenen Terrassen und vorspringenden Felsnasen erffnen sich am Rande von steilen Schluchten Panoramablicke von paradiesischer Schnheit. Genieen Sie bei Ihrer Wanderung von Praiano nach Positano entlang dieses wunderschn gelegenen Pfades die einzigartigen Ausblicke auf das azurblaue Meer, das hier fast bergangslos in den Himmel iet. Bei dieser Wanderung ist eine mittlere Fitness notwendig, lediglich der Aufstieg knnte etwas anstrengender sein. Sie sollten trittsicher und schwindelfrei sein, da der Weg an einigen Stellen sehr schmal ist und zu den Seiten steil abfllt. (Ganztagesausug inkl. mittelschwerer Wanderung ca. 9 km, ca. 500 Hhenmeter) 5. Tag: Entspannung am Meer oder Kstenfahrt Genieen Sie heute Ihren freien Tag an der traumhaften Amalkste. Tun Sie das, worauf Sie Lust haben, und lassen Sie die Seele beispielsweise beim Schwimmen im Meer oder bei einem cremigen Cappuccino auf der Hotelterrasse baumeln. Oder unternehmen Sie eine Kstenfahrt mit dem

hoteleigenen Boot und entdecken so die Amalkste aus einer ganz anderen Perspektive. Genieen Sie spektakulre Aussichten auf die Drfer, die wie Schwalbennester an der steilen Felswand hngen, auf das glitzernde Wasser und auf einsame Buchten (fakultativ, buchbar vor Ort). 6. Tag: Ravello In dem romantischen Bergstdtchen ist der Reichtum vergangener Zeit noch sprbar. Schlendern Sie entlang der engen Gassen und der mittelalterlichen Adelspalste. Sie besichtigen den Dom von Ravello mit der wunderbaren Kanzel, die meisterhaft mit arabischbyzantinischer Mosaikarbeit verziert ist. Bereits Richard Wagner lie sich von dem Charme Ravellos inspirieren und komponierte in der Villa Rufolo mit ihrem farbenprchtigen Garten einige seiner Meisterwerke. Ein Fest fr die Sinne: Sie besuchen Klingsors Zaubergarten. Umgeben von mediterraner Vegetation werden Sie zwischendurch immer wieder mit atemberaubenden Ausblicken auf das Meer belohnt. Der Weg zurck fhrt ber Atrani nach Amal. (Ganztagesausug inkl. leichte Wanderung ca. 6 km)

7. Tag: Bootsausug nach Capri Mit einer Bootsfahrt beginnt Ihr Tag und fhrt Sie zu der viel besungenen und beschriebenen Insel Capri. Hier spazieren Sie gemeinsam durch die Stadt bis zu den Augustusgrten. Zwischen der ppigen Bltenpracht offenbart sich ein herrlicher Blick auf das Meer und zu den aus ihm steil emporragenden Faraglioni-Felsen, welche als Wahrzeichen der Insel gelten. Spektakulr ist auerdem der Blick auf die Via Krupp, die sich in engen Kurven den Fels hinunter windet. Besuchen Sie die blaue Grotte (fakultativ, buchbar vor Ort) oder bummeln Sie ber die Insel der Knstler und des Adels, und bestaunen Sie die prachtvollen Palste und Grten. Rckkehr zum Hafen ber die Phnizische Treppe. (Ganztagesausug inkl. leichte Wanderung ca. 5 km) 8. Tag: Abreise Heute nehmen Sie Abschied von einer der faszinierendsten Ksten Italiens und treten den Heimweg an. Rckug nach Deutschland.

8 TAGE WANDERREISE GOLF VOn NEAPEL


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Air Berlin von Mnchen (gekennzeichnete Termine mit 1 von/bis Dsseldorf) nach Neapel und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sonder tarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Weitere Abughfen sind auf Anfrage mglich.  Transfer vom Flughafen Neapel zum Hotel und zurck  7 Nchte im 3-Sterne -Hotel Villa Bellavista im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Halbpension wie beschrieben  Programm wie ausgeschrieben inkl. aller Eintritte  alle Transfers und Transporte vor Ort  deutschsprachige, qualizierte Wanderfhrer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 140 Zuschlag Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12
Termine:  Preise 1.297 1.297 1.197 1.197 1.197 1.197 08 Termine:  07.06.14.06.14  01 29.03.05.04.141  02 12.04.19.04.14  03 19.04.26.04.14  04 26.04.03.05.14  05 17.05.24.05.14  06 24.05.31.05.14  07 31.05.07.06.14  09 14.06.21.06.14  10 30.08.06.09.14  11 06.09.13.09.14  12 13.09.20.09.14  13 20.09.27.09.14  14 27.09.04.10.14  15 04.10.11.10.14  16 11.10.18.10.14  17 25.10.01.11.14  01 28.03.04.04.15*  02 04.04.11.04.15*  * Preisanpassungen vorbehalten
1

4 bis 12 Gste
Preise 1.197 1.297 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.297 1.197

Abughafen: Dsseldorf

Reisenummer: IT4ASOW (2014), IT5ASOW (2015)

ab 1.197

(inkL. FLUg)
SKR Katalog 2014 189

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Sdeuropa

ISCHIA INSELURLAUB, ENTSPANNUNG & ERHOLUNG


HHEPUNKTE das malerische Dorf SantAngelo Baden & Entspannen am Strand DAS BeSOndeRe beI SKR ruhige Atmosphre & familire Gastfreundschaft Verwhn-Programm mit Fango Maske die Heilkraft der Natur im Thermalschwimmbad des Hotels ein lockeres Programm, das gengend Zeit fr individuelle Erkundungen lsst angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 16 Gsten IHRE URLAUBSINSEL ISCHIA Lassen Sie sich verzaubern von der immergrnen Perle im Golf von Neapel! Ischia empfngt Sie mit blumenumsumten Hgeln, einer Vielzahl warmer Mineralquellen, Orangenhainen, Pinien wldern und herrlichen Sandstrnden. Die Vielfalt der Insel ldt sowohl Erholungs suchende als auch Naturfreunde und Kultur interessierte ein, sie
zu erkunden. Durch ihren vulkanischen Ursprung hat die Insel viele natr liche Thermalquellen, die rund um die Insel verteilt sind Urlaub der ganz besonderen Art.

IHR HOTEL LuMIhe Einen herrlichen Blick auf den malerischen Hafen von Sant'Angelo und das Meer genieen Sie von der Terrasse und dem Restaurant Ihres Hotels. Die familiengefhrte Anlage liegt etwa 15 Fuminuten oberhalb des Ortes. Das Haus liegt angenehm ruhig. Inmitten einer groen Terrasse mit zahlreichen Sonnenliegen bieten zwei Schwimmbecken Bade- und Thermal ver gngen (30C/36C). Die Gstezimmer, eingebettet in eine mediterrane Bogenarchitektur, verteilen sich rund um den Pool und die Sonnenterrasse. Sie wohnen in einfachen, sauberen Doppelzimmern mit Dusche/WC, Heizung und Deckenventilator. Einige Zimmer verfgen ber Klimaanlage (gegen Gebhr). Jedes Zimmer hat eine eigene kleine Terrasse mit Sitzmglichkeit. Verpegung: Im Preis enthalten ist Halbpension. Im hellen Speiseraum mit einem groartigen Blick auf Sant'Angelo erhalten Sie ein erweitertes italienisches Frhstck sowie abends ein 3-GngeMen. Gekocht wird vorwiegend mit Gemse aus dem eigenen Garten.

EIne IhReR REISE LEITERINNEN Giovanna di Rosa Giovanna di Rosa oder ein Mitglied ihres Teams betreut Sie vor Ort. Seit vielen Jahren lebt Giovanna auf Ischia. Sie fhrt die Inselerkundungen mit viel italienischer Herzlichkeit durch und bietet weitere fakultative Ausge vor Ort an.

ISCHIAS THERMALGRTEN Die natrlichen Thermalgrten Ischias haben sich lngst von Kurorten zu Grten der Entspannung und der modernen Wellness gewandelt. Bekannt ist die wohltuende Wrme der Thermalquellen bereits seit der Antike, und kleine Wunder bewirkt sie noch heute: Neben therapeutischen Anstzen werden die Quellen zur Strkung des Kreislaufs und des Stoffwechselsystems, zur Linderung von Hautkrankheiten sowie zur Behandlung von Asthma und Herzbeschwerden genutzt. Der inseleigene Fango auf Ischia ist von hchster Qualitt.
1. Tag: Willkommen auf Ischia Transfer vom Flughafen zu Ihrem Hotel. Am Abend lernen Sie Ihre Mitreisenden kennen und Ihre Reiseleitung wird Ihnen das Programm fr die kommenden Tage vorstellen. 2. Tag: Inselrundfahrt Auf einer halbtgigen Inselrundfahrt erhalten Sie einen ersten Eindruck von der Vielfalt der Insel. Erfahren Sie mehr ber die Besonderheiten der Landschaft und besuchen Sie den malerischen Fischerort SantAngelo (fakultativ, buchbar vor Ort).

190 www.skr.de

3. Tag: Gartenzauber La Mortella Zusammen mit Ihrer Reiseleitung erkunden Sie den Botanischen Garten La Mortella. Am Fue des Monte Zaro gelegen, wachsen hier 300 verschiedene Panzenarten aus aller Welt. Der englische Komponist Lord Walton hat sich hier ein Paradies aus verschiedenen Themen geschaffen: Neben Orchideen, thailndischen Tempeln und unterschiedlichsten Wasserfallkompositionen knnen Sie immer wieder einen atemberaubenden Blick auf die Kste Ischias werfen. 4. Tag: Inselwanderung Erkunden Sie die Vielfalt der Insel und erfahren Sie mehr ber die einmalige Tier- und Panzenwelt der Vulkaninsel. Entdecken Sie die unterschiedliche Bltenpracht der einzelnen Jahreszeiten und erfrischen Sie sich an den reinen Quellen (fakultativ, buchbar vor Ort). 5. Tag: Erholungszeit im Thermalgarten Sie besuchen einen typisch ischitanischen Thermalgarten. Hier haben Sie Zeit, die Seele baumeln zu lassen und die wohlige Wrme der Natur zu genieen. Die unterschiedlichen Thermalbecken und eine Natursauna bieten jedem Besucher das richtige Ma an

Erholung. Weite Blicke ber die Insel und das Meer tragen ebenfalls zur Entspannung bei. 6. Tag: Castello Argonese Bereits 474 v. Chr. ist die beeindruckende Burganlage auf Ischia entstanden. Das Castello Argonese liegt auf einem vulkanischen Felsen und ist durch eine 200 m lange Landzunge mit der Insel verbunden. Die Burg bietet einen majesttischen Blick ber das Meer, die Nachbarinsel Capri und den Golf von Neapel. In dem Burggarten knnen Sie zwischen Olivenbumen und Oleander innehalten und sich eine Ruhepause gnnen. 7. Tag: Entspannung am Pool Genieen Sie heute Ihren freien Tag und lassen Sie die letzten Tage am hoteleigenen Pool Revue passieren oder fragen Sie Ihre Reiseleitung nach weiteren Aktivitten. 8. Tag: Abreise Heute nehmen Sie Abschied von der blumigen Insel Ischia. Transfer vom Hotel zum Flughafen. Rckug nach Deutschland.

INDIVIDUELLE ENTDECKUNGEN
Stadtbummel durch SantAngelo mit seinen bunten Husern, von leuchtender Bougainvillea gesumten Gassen sowie Boutiquen und Cafs. Essen Sie ein typisch italienisches Eis am kleinen Fischerhafen. Entspannen Sie am Maronti-Strand. Dieser ist von SantAngelo aus zu Fu oder mit dem Taxi-Boot erreichbar. Die Strandbucht Cava Grado ist in ca. 12 Minuten ber Stufen erreichbar. Sie erreichen die gesamte Insel einfach und bequem per Bus. Eine Haltestelle bendet sich gleich neben Ihrem Hotel.

VERLNGERUNGSWOCHE
Sdeuropa
Ischias Grten und Strnde laden zu einer weiteren Entspannungswoche ohne Programm ein. Preise Verlngerungswoche (7 Nchte im DZ/HP) ohne Programm: 490

8 TAGE INSELURLAUB AUF ISCHIA


Im Preis enthalten Linienug (Economy) mit Air Berlin von Mnchen. nach Neapel und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Weitere Abughfen sind auf Anfrage mglich. Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck 7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC im Hotel Lumihe Halbpension wie beschrieben Programm wie ausgeschrieben inkl. aller Eintritte, Transporte, Fango Maske qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung es wird eine Kurtaxe von ca. 3,00 pro Person/ Woche erhoben. Diese zahlen Sie vor Ort. Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 16
Termine: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12.04.19.04.14 19.04.26.04.14 26.04.03.05.14 03.05.10.05.14 10.05.17.05.14 17.05.24.05.14 24.05.31.05.14 07.06.14.06.14 14.06.21.06.14 21.06.28.06.14 28.06.05.07.14 Preise 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 01 02

Kein EinzelzimmerZuschlag

4 bis 16 Gste
Preise 1.197 1.197 1.237 1.237 1.237 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197 1.197

Termine: 19.07.26.07.14 26.07.02.08.14 02.08.09.08.14 09.08.16.08.14 23.08.30.08.14 30.08.06.09.14 06.09.13.09.14 13.09.20.09.14 20.09.27.09.14 27.09.04.10.14 04.10.11.10.14 11.10.18.10.14 18.10.25.10.14 25.10.01.11.14 28.03.04.04.15* 04.04.11.04.15*

*Preisanpassungen mglich

Reisenummer: IT4AISE (2014), IT5AISE (2015)

1.197 (INKL. FLUG)


Persnliche Beratung: 0221/93372-454

SKR Katalog 2014 191

APULIEN HHEPUNKTE
HHEPUNKTE beeindruckende (UNESCO) Baudenkmler in spektakulrer Landschaft die wunderschnen Trulli-Rundbauten mit ihrer einzigartigen Architektur DAs BesOndeRe bei SKR Lernen Sie die Herzlichkeit der Apulier bei authentischen Begegnungen in angenehm kleinen Gruppen kennen & schtzen Schmecken Sie Apulien bei typischen Burrata- & Brotverkostungen bernachten Sie in einer traditionellen liebevoll restaurierten Masseria inmitten von Olivenhainen & Eichenwldern angenehm kleine Gruppe mit 5 bis 14 Gsten APULIEN JUWEL AM STIEFELSPORN
mit modernen Elementen verbindet, ist die Masseria auch optisch eine Attraktion. Das Victor Country Hotel liegt unweit der Trulli-Stadt Alberobello inmitten der weiten, mediterranen Landschaft. Im Auenbereich sorgt ein grozgiger Swimmingpool fr Abkhlung nach einem heien Tag. Auf dem weitlugen Gelnde nden Sie zudem viele Sitzgelegenheiten und ausreichend Schattenpltze. Sollte Ihnen der Sinn nach einer Fahrradtour in die Umgebung stehen, sind Fahrrder an der Rezeption fr Sie reserviert. Die 38 Zimmer sind frisch renoviert, modern eingerichtet, sauber und gepegt. Sie verfgen alle ber Telefon, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe sowie moderne Bder mit Dusche/WC und Fn. WLAN steht kostenlos zur Verfgung. Verpegung: Der Reisepreis beinhaltet Halbpen sion (Frhstck und Abendessen) mit Obst und Gemse aus eigenem Anbau sowie eine Brotverkostung in Altamura und eine Burrata-Ver kostung in einer Bio-Molkerei. Zum Abendessen knnen Sie zwischen Fisch, Fleisch und vegetarischen Gerichten whlen, auerdem erhalten Sie Liter Mineralwasser und Liter Hauswein pro Person. Je nach Wetterlage essen Sie auf der Veranda oder im Speisesaal mit seinen schnen, hellen Gewlbedecken. 1. Tag: Anreise Flug von Deutschland nach Bari. Whrend der Fahrt durch die Landschaft Apuliens knnen Sie erste Eindrcke von Ihrem Ferien gebiet sammeln, bis Sie Ihr idyllisches Landhotel erreichen. 2. Tag: Castellana-Grotte, Alberobello, Martina Franca und Ostuni Tauchen Sie ein in die Kultur Apuliens mit einem Besuch des Hhlenlabyrinths von Castellana. Unter einer zerklfteten, mit Olivenhainen und Mandelbaumplantagen bedeckten Hgellandschaft, erstreckt sich die 1.600 m lange gigantische Tropfsteinhhle. Bestaunen Sie die ligranen Stalagmiten- und Stalaktitengebilde, die hier eindrucksvoll beleuchtet werden. Sie fahren weiter nach Alberobello. Das rtchen ist bekannt fr seine niedlichen kleinen Rundhuser mit den charakteristischen Zipfeldchern aus Kalksteinplatten, Trulli genannt. 1996 wurde das Dorf unter den Schutz der UNESCO gestellt. Auerdem stehen noch Martina Franca mit ihrer elegantunaufdringlichen Altstadt aus der Barockzeit und die weie Stadt Ostuni auf dem Programm. 3. Tag: Bari Am heutigen Tag lernen Sie die lebenslustig-chaotische Hafenstadt Bari kennen. Die Hauptstadt der Region Apulien protiert von einer groen Kunstszene mit langer Tradition. Erkunden Sie die liebevoll restaurierte Altstadt, die in manchen Teilen an eine orientalische Kasbah erinnert. Hier ndet das italienische Leben direkt vor Ihren Augen auf den Straen und Pltzen statt: Frauen rollen in aller Ruhe sich laut unterhaltend Nudeln. Mit frischen Frchten und Fisch beladene typische Ape-Transporter fahren ihre Lieferungen aus, und ein jeder geniet seinen Espresso in einem der zahlreichen Straencafs. Freuen Sie sich anschlieend auf weitere beeindruckende Bauwerke, wie die romanische Wallfahrtskirche San Nicola, der erste grere Bau der apulischen Romantik, oder die mit reichem Ornamentschmuck versehene Kathedrale San Sabino. Auf dem Weg zurck zu Ihrer Unterkunft besichtigen Sie eine Bio-Molkerei und sehen aus erster Hand, wie der typisch apulische Burrata, eine Art Mozzarella, hergestellt wird. Probieren Sie diese cremige Versuchung ein Genuss und ein gelungener Abschluss Ihres erlebnisreichen Tages. 4. Tag: Lecce und Otranto Lecce gilt als schnste Stadt in Sditalien, idyllisch auf dem Sporn des italienischen Stiefels gelegen. Die Barockstadt wird auch das Florenz des Sdens genannt. Der Tuffstein, der in der Umgebung abgebaut wird, ndet sich in den zahlreichen kunstvoll verzierten Gebuden der Altstadt wieder und ermglichte die besonders rasche Ausbreitung des einzigartigen Lecceser Barocks aus dem 17. und 18. Jh. Flanieren Sie durch die gepegte Altstadt, und lassen Sie sich von dem goldgelben Farbspiel verzaubern, wenn die Mittagssonne auf die Steine der Barockfassaden fllt. Eignet sich diese Kulisse nicht hervorragend fr einen cremigen, original italienischen Cappuccino? Genieen Sie nach einer kurzen Weiterfahrt die frische Seeluft in der Hafenstadt Otranto. In wunderschne Natur eingebettet, liegt die sagenumwobene Stadt der Mrtyrer. Zur Rmerzeit war sie der inofzielle Endpunkt der Via Appia mit direkter Seeverkehrs-

Apulien wird Sie mit seiner facettenreichen Schnheit und seiner unaufdringlichen Eleganz in den Bann ziehen. Die Region im Sdosten Italiens bietet eine Vielzahl an landschaftlichen Glanzpunkten wie der kristallklaren Adria, der hgeligen Murgia-Landschaft, schroffen Klippen und unterirdischen Labyrinthen. Aber auch kulturell steht die Region dem restlichen Italien in nichts nach. Hier lassen sich noch unberhrte Kunstschtze nden viele von ihnen von der UNESCO unter Schutz gestellt. Apulien ist aber auch kulinarisch ein absolutes Highlight. Essen ist hier Religion, und diese wird gelebt! Ob auf der Strae bei einem kleinen Snack zwischendurch, in den Grofamilien zu Hause an der langen Tafel oder bei einem guten Glas Wein in einem typischen Restaurant mit Blick auf den Sonnenuntergang im Mittelmeer. Buon Appetito Puglia!

einem liebevoll restaurierten apulischen Landhaus aus dem 19. Jh. Durch die neuartige Architektur, die geschickt traditionelle Bauelemente 192 www.skr.de

ViCtOR COuntRY eine typisCh ApulisChe MAsseRiA Sie wohnen in

verbindung in den Orient. Schlendern Sie entlang der schn geschwungenen Seepromenade mit ihren schicken Boutiquen und edlen Restaurants, und freuen Sie sich auf einen entspannten Spaziergang in der schn restaurierten, autofreien Altstadt. 5. Tag: Ein Tag am Strand Nutzen Sie Ihren freien Tag, um am khlen Pool Ihrer Masseria die Seele baumeln zu lassen, oder unternehmen Sie einen Ausug ans Meer (falkultativ) und relaxen Sie mit einem Gelati in der Hand am schnen Sandstrand. 6. Tag: Castel del Monte, Ruvo di Puglia und Bitonto Heute besichtigen Sie die steinerne Krone Apuliens, das Castel del Monte. Die geheimnisvolle Burg Kaiser Friedrichs II. thront auf einer Anhhe, schon von weitem sichtbar in der ach-hgeligen Murgia-Landschaft. Die faszinierende Symmetrie ist charakteristisch fr das berhmte Kastell. Von auen verfehlt die Burg durch die organische Geschlossenheit ihren wehrhaften Charakter nicht, im Innern beein

drucken die hohen, trapezfrmigen Rume, die einst mit Marmor reich verziert waren. Das Castel der Monte diente schon fr die Verlmung des Romans Im Namen der Rose von Umberto Eco als Modell. Das UNESCO Weltkulturerbe ziert auerdem die italienische 1-Cent-Mnze. Am Nachmittag besichtigen Sie das kleine Stdtchen Ruvo di Puglia, das mit einer der gepegtesten und grnsten Innenstdte aufwarten kann. Bitonto wird oft mit Neapel verglichen und hat zu Recht den Ruf, eine der bedeutendsten Kunstund Kulturmetropolen Italiens zu sein. 7. Tag: Schlucht von Matera und Altamura In Matera erwarten Sie die beeindruckenden Hhlensiedlungen Sassi di Matera, die an den steilen Felshngen des zerklfteten Flusstales liegen. In den Wohnhhlen lebte frher die rmere Bevlkerung in unwrdigen Verhltnissen. Heute wohnen in dem von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklrten Viertel Knstler und Kreative und haben ihm eine angenehme Atmosphre verliehen. Zu bestaunen sind auerdem etliche Felsenkirchen und die Klosteranlage Madonna della Virt aus

dem 10. Jh. Anschlieend lernen Sie die alte Kunst des Brotbackens in einer der traditionsreichen Bckereien Altamuras kennen. Die Stadt ist bekannt fr das Pane di Altamura. Versuchen Sie sich an der speziellen Falttechnik des Teiges, und holen Sie den fertigen duftenden Laib eigenstndig wieder aus dem Holzofen. 8. Tag: Abreise Nach einer Woche voller Eindrcke, Gensse und italienischer Lebensart heit es heute Ciao und auf Wiedersehen Bella Italia! Nach dem Frhstck erfolgt Ihr Transfer zum Flughafen. Rckug nach Deutschland.

8 TAGE HHEPUNKTE APULIENS


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Mnchen nach Bari und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfer vom Flughafen Bari zum Hotel und zurck  alle Transfer in klimatisierten Fahrzeugen  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC im 3-Sterne-Hotel Victor Country Halbpension wie beschrieben, zum Abend essen zustzlich Liter Mineralwasser und Liter Hauswein  Programm wie ausgeschrieben inkl. aller Eintritte deutschsprachige,qualizierte Reiseleitung, zustzlicher lokaler Fhrer in Bari Einzelzimmerzuschlag: 140 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 5, max. 14 Persnliche Beratung: 0221/93372-454

5 bis 14 Gste
Termine: 01 29.03.05.04.14 02 12.04.19.04.14 03 19.04.26.04.14 04 26.04.03.05.14 05 03.05.10.05.14 06 10.05.17.05.14 07 17.05.24.05.14 08 24.05.31.05.14 09 06.09.13.09.14 10 13.09.20.09.14 11 20.09.27.09.14 12 27.09.04.10.14 13 04.10.11.10.14 14 25.10.01.11.14 0128.03.04.04.15* 0204.04.11.04.15* * Preisanpassungen vorbehalten.

Reisenummer: IT4AAPU (2014), IT5AAPU (2015)

1.398 (inkl. Flug)

SKR Katalog 2014 193

Sdeuropa

SDTIROL PANORAMAWANDERN IM VINSCHGAU


HHEPUNKTE auf Waal- und Panoramawegen durch eine einzigartige Naturlandschaft die Kultursttten Ganglegg & Schloss Juval DAS BeSOndeRe beI SKR auserwhlte Touren durch lokale, erfahrene Wanderfhrer komfortables Familienhotel mit wohligem Wellnessbereich angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 15 Gsten VINSCHGAU Im sonnigen Sdtirol liegen alte Bergbauernhfe ber dem Tal, Burgen und Schlsser aus dem 12./13. Jahrhundert, Adelssitze hngen an den Berganken. Heute sind diese geschichtstrchtigen Mauerkolosse romantisch anmutende Relikte aus einer lngst vergangenen Zeit. Im Hintergrund ragen die manchmal noch schneebedeckten Alpengipfel empor. Im sonnigen Tal erstrecken sich riesige Apfelplantagen und hbsche kleine Ortschaften. Lassen Sie sich von der imposanten Bergkulisse und der Gastfreundlichkeit der Vinschgauer in den Bann ziehen! IHR FERIENORT MALS Als einer der sonnenreichsten Orte Sdtirols liegt Mals reizvoll in einem breiten Tal mit weitem Blick ber die umliegenden Gipfel und ist idealer Ausgangspunkt fr abwechslungsreiche Wanderungen zu den Naturschnheiten des Vinschgaus. Charakteristisch fr die Region sind schmale Wanderwege, die sogenannten Waalwege. Diese erstecken sich entlang alter Wasserlufe (Waale), die die Bauern schon vor Jahrhunderten an den Berghngen anlegten, um ihre Felder zu bewssern. Dutzende dieser Waalwege ziehen sich zumeist mit leichten Steigungen am Berg entlang und bieten grandiose Fernblicke auf die mchtigen Gebirgsketten und ber das weite Tal. IHR 3-SteRne-HOTEL TYROL bendet sich in ausgesprochen ruhiger Lage in Mals. Die 20 komfortablen Zimmer im Sdtiroler Stil
194 www.skr.de sind frisch renoviert sowie mit gemtlichen Holzmbeln ausgestattet und verfgen ber Dusche/WC, Sat.-TV, kostenlosen WLAN-Zugang. Verpegung: Halbpension ist im Preis enthalten. Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frhstcksbuffet und genieen Sie abends sowohl regionale als auch internationale Spezialitten.

EINER IHRER WANDERFHRER Heinrich Moriggl Seit vielen Jahren begleiten Heinrich Moriggl oder Kassian Winkler Wandergruppen in der Bergwelt Sdtirols. Dabei stehen die Natur und der Mensch immer im Mittelpunkt. Gemeinsam mit den Gsten mchten sie die Schnheiten der Natur und Kultur Sdtirols entdecken. Fr ein intensives Erleben begeben Sie sich dabei hug abseits der gngigen Pfade.

SPA-BEREICH IHRES HOTELS Ihr Hotel verfgt ber einen neuen, atmosphrischen Wellnessbereich mit Dampfbad, Aromabad und Erlebnisbad sowie eine nnische Sauna und ein Solarium. Es stehen Ihnen eine Vielzahl von Behandlungsmglichkeiten zur Auswahl: Beispiels weise Lomi Lomi, eine hawaiianische Vollkrpermassage. FREIZEITMGLICHKEITEN Mals ist der ideale Ausgangspunkt fr zahlreiche Aktivitten in der Umgebung. Unternehmen Sie Wanderungen, je nach Kondition, direkt von Ihrem Hotel aus. Fahren Sie mit der Vinschgau-Bahn nach Meran, um die bezaubernde Altstadt zu erkunden: Bummeln Sie durch die engen Gsschen, umrahmt von mittelalterlichen Bauten und gemtlichen Cafs. Besuchen Sie die traumhaften Grten des Schlosses Trauttmansdorff und genieen Sie die Pracht des mannigfaltigen Blumen- und Panzenparadieses. Begeben Sie sich auf den Sissi-Weg durch die schnsten Villen-Viertel und Grten, den bereits die sterreichische Kaiserin erwanderte. Im Preis inklusive ist der Eintritt fr das nahegelegene Freizeitbad Sport+Well, das ber ein grozgiges Freibad und einen Erholungsbereich verfgt.
Je nach Termin ist ein Programm mit je vier Ganztagsausgen im Reisepreis enthalten (). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle.

lung der Bronze- und Eisenzeit. Bei der Besichtigung erfahren Sie mehr ber unsere Vorfahren von Ihrem Wanderfhrer. Weiter geht es zu den Schludernser Hfen. Genieen Sie die einmalige Bergkulisse bei dem Abstieg zur mittelalterlichen Churburg, die bereits im 16. Jh. zur prchtigsten Renaissanceburg Sdtirols ausgebaut wurde (leichte Wanderung, Gehzeit 4 Std.). Archaikweg Ihre Route fhrt Sie entlang des panoramareichen Agumser Bergwaalwegs hinauf nach Stilfs ein Bergdorf mit vielen alten Brunnen und kleinen Gassen. Vorbei an der Urzeitsiedlung Kaschlin, kehren Sie ber den Archaikweg zurck zu den Agumser Hfen. Freuen Sie sich auf herrliche Blicke in das weite Vinschgautal. (mittelschwere Wanderung, Gehzeit: 4,5 Std.) Stundenweg Der leicht hgelige Weg ldt immer wieder zum Innehalten ein. Entlang des Steiges sind 24 Schautafeln aufgestellt, die Sie ber kulturelle, naturkundliche und spirituelle Themen informieren und zu interessanten Gesprchen anregen. Der herrliche Ausblick auf Drfer und

WANDERN IM VINSCHGAU FRHJAHR


Waalweg nach Schluderns Entlang pltschernder Wasserlufe und saftiger Wiesen wandern Sie auf dem Sonnensteig bis zu den archologischen Ausgrabungen des Ganglegg, im gesamten Alpenraum die am besten erforschte Hhensied-

Tler und das Panorama auf die Ortler Gruppe, die tztaler Alpen und die mchtigen Schweizer Dolomiten lassen Sie sich dem Himmel ein Stck nher fhlen. Von Taufers ein Grenzort zur Schweiz gehen Sie vorbei an den Burgruinen, weiter zum friedlichen Bauerndrfchen Schleis. (mittelschwere Wanderung, Gehzeit: 5 Std.) Sonnenberg Die heutige Rundwanderung fhrt Sie entlang des pltschernden Schnalswaalwegs zum Schloss Juval, Sommerdomizil des Bergsteigers und bekanntesten Vinschgauers Reinhold Messner. Hier erlangen Sie bei einer Fhrung spannende Einblicke in die Gegebenheiten der behutsam restaurierten Anlage. Anschlieend kehren Sie zur Mittagsrast ein, bevor Sie ber den Stabener Waal zum Ausgangspunkt zurck gelangen. (leichte Wanderung, Gehzeit: 4,5 Std.)

zen Wand knnen Sie seltenes Edelwei entdecken. (leichte Bergwanderung, Gehzeit: 5 Std.) Dreilndergrenzstein Inmitten von immergrnen Latschenkiefern wandern Sie entlang der Waldgrenze zum Dreilndergrenzstein. Erleben Sie hier die Vielfalt der Alm: die Harmonie der Farben im Hochmoor, saftige Almwiesen, und den Duft von frischem Heu! (leichte Wanderung, Gehzeit: 4 Std.) Httenwanderung zur Hintergrathtte Der Sessellift trgt Sie ber Bergweiden und Bachlufe auf eine stattliche Hhe von 2.200 m auf den K2. Bei einem leichten Anstieg erleben Sie das einmalige Panorama auf das imposante Dreigestirn Ortler, Zebru und Knigspitze. Nach einer gemtlichen Httenrast erfolgt ein eindrucksvoller Abstieg am Rande der mchtigen Seitenmornen. (mittelschwere Wanderung, Gehzeit: 5 Std.) Stundenweg Der leicht hgelige Weg ldt immer wieder zum Innehalten ein. Entlang des Steiges sind 24 Schautafeln aufgestellt, die Sie ber kulturelle, naturkundliche und spirituelle Themen informieren und zu interessanten Gesprchen anregen. Der herrliche Ausblick auf Drfer und Tler und das Panorama auf die Ortler Gruppe, die tztaler Alpen und die mchtigen Schweizer Dolomiten lassen Sie sich dem Himmel ein Stck nher fhlen. Von Taufers ein Grenzort zur

Schweiz gehen Sie vorbei an den Burgruinen, weiter zum friedlichen Bauerndrfchen Schleis. (mittelschwere Wanderung, Gehzeit: 5 Std.)

 Das WEISSE GOLD VON laas


Bei einer Besichtigung des Marmorwerks Lasa Marmo wird Ihnen die aufwendige Verarbeitung dieses wertvollen Materials erklrt. Erfahren Sie, wieso die Gehsteige in Laas marmorwei sind und Wissenswertes ber die historischen Kirchen. (fakultativ, buchbar vor Ort).

BESONDERER TIPP
Im Frhjahr breitet sich ein herrlich ser Duft zwischen den imposanten Bergmassiven aus und ein weier Bltenteppich liegt ber dem Tal. Seien Sie dabei, wenn 17 Mio. Apfelblten Sdtirol in ihr weies Kleid hllen. Meist stehen die Apfelwiesen im April in voller Bltenpracht.

Vom Watles zur Sesvennahtte Genieen Sie bei der Fahrt mit dem Sessellift die herrliche Aussicht ber Almwiesen und Bergwlder. Auf 2.150 m erreichen Sie ber einen leichten Anstieg die Sesvennahtte. Bei Ihrem panoramareichen Abstieg ber satte Weiden wandern Sie entlang der schmalen Almpfade und passieren einen kristallklaren Bergsee. Am Wasserfall der schwar-

Erforderlich sind eine gute Grundkondition und Wanderschuhe. Die Wanderzeiten liegen etwa zwischen 3 und 5 Stunden. Die Hhenmeter fr den Aufstieg liegen bei 100 bis 400 m und fr den Abstieg bei 250 bis 850 m.

HINWEISE ZU DEN WANDERUNGEN

8 TaGE PaNOraMawaNdErN iM ViNsChGaU


Anreise SKR-Zug-Angebot: Wir empfehlen die Anreise per Bahn zum Zielbahnhof Mals. Bahnfahrkarten ber SKR mglich. Einzelheiten und Preise auf S. 357. Per PKW ist Mals gut ber die Brennerautobahn erreichbar. Nhere Hinweise erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbesttigung. Im Preis enthalten  7 Nchte im 3-Sterne-Hotel Tyrol im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Halbpension wie beschrieben  Nutzung des Wellnessbereichs  Freier Eintritt in das Freizeitbad Sport+Well  Transfers und Transporte mit PNV  Programm wie beschrieben  qualizierte, deutschsprachige Wanderfhrer Persnliche Beratung: 0221/93372-454 Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 99 Zuschlag Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 15
Termine:

4 bis 15 Gste
Programm: Preise 639 639 639 639 649 649 649 649 649 649 649 649 01 19.04.26.04.14 Frhjahr 02 24.05.31.05.14 Frhjahr 03 07.06.14.06.14 Frhjahr 04 14.06.21.06.14 Frhjahr 05 05.07.12.07.14 Sommer 06 19.07.26.07.14 Sommer 07 26.07.02.08.14 Sommer 08 02.08.09.08.14 Sommer 09 09.08.16.08.14 Sommer 10 06.09.13.09.14 Sommer 11 13.09.20.09.14 Sommer 12 27.09.04.10.14 Sommer

Reisenummer: IT4ASTI

ab 639

(iNkL. PrOGraMM)
SKR Katalog 2014 195

Sdeuropa

WANDERN IM VINSCHGAU SOMMER

SDTIROL/KLOSTER NEUSTIFT WANDERN & NATUR ERLEBNIS IM EISACKTAL


HHEPUNKTE die Dolomiten: UNESCO Weltnaturerbe die mittelalterliche Bischofsstadt Brixen DAS BeSOndeRe beI SKR  erlebnisreiche Wanderungen in der einzigartigen Natur- & Kulturlandschaft Sdtirols  Wohnen in der historischen Klosteranlage, umrahmt von Weinbergen & den beein druckenden Sdtiroler Alpen  der Genuss regionaler Spezialitten: Wein, Kse, Schttelbrot & Kaminwurze  angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 15 Gsten EISACKTAL Malerisch und idyllisch erstreckt sich die Region am Fue der Alpen in Italien. Mildes Klima, schne Wanderwege, Weinberge, Obstwiesen, Kruter und Heilpanzen sowie die Schnheit der Bergwelt und die Schtze der Kulturlandschaft sowie der alpinen, mediterranen Lebensart der Sdtiroler machen den Reiz der Region aus. DAS KLOSTER NEUSTIFT liegt im nrdlichsten Weinbaugebiet sdlich der Alpen im Eisacktal. Das Stift der Augustiner Chorherren wurde 1142 gegrndet und zhlt seither zu den wichtigsten kulturellen und religisen Zentren Sdtirols. Die Basilika gilt als schnste sptbarocke Kirche des Landes. Bewundern Sie die Tafelbilder der Pinakothek, die Fresken im gotischen Kreuzgang oder die Stiftsbibliothek mit 76.000 Werken aus acht Jahrhunderten. Die roten Weine des Klosters sind ber die Grenzen hinaus bekannt. Das Kloster verfgt ber einen Leseund Fern sehraum sowie einen gemtlichen Clubraum und die Kaminhalle. Genieen Sie die urige Atmos phre des Stiftskellers bei Wein, Krutertee oder naturtrbem Apfelsaft aus eigener Produktion sowie mit den herzhaften Sdtiroler Spezialitten Kse, Schttelbrot (Fladenbrot) und Kaminwurze (gerucherte Rohwurst). Hier nden Sie nach einer Wanderung Ruhe, oder erfrischen Sie sich im kleinen Freibad. Den wunderschnen historischen Stiftsgarten mit Krutern, blhenden Beeten, Weinlaube und Gingkobumen knnen Sie an drei Tagen in der Woche besichtigen (vor Ort buchbar, ab 10 Personen, ca. 6 p.P.). Sie wohnen im Gstehaus des Klosters, das mit dem Umweltsiegel Tirol-Sdtirol ausgezeichnet wurde als Indiz fr die Einhaltung strenger EINE IHRER WANDERLEITUNGEN Marialuise Jud-Prosch Marialuise Jud-Prosch ist seit 2003 Natur- und Landschaftsfhrerin und kennt die entlegensten Winkel ihrer Sdtiroler Heimat. Gerne mchte Sie mit Ihnen die Freude an den kleinen Wundern der Natur teilen und die Augen ffnen fr interessante Details. brigens fhrt sie seit 9 Jahren durch den Stiftsgarten von Neustift und ist frisch gebackene Kruterpdagogin. Weiterhin werden Sie von dem erfahrenen Wanderfhrer Helmuth Schranzhofer begleitet. Seit 15 Jahren fhrt er Wanderungen und Bergtouren im Sdtirol und begleitet Sie bei den Wandererlebnisreisen.

kologischer Kriterien. Die 40 kleinen, einfachen Zimmer sind mit Dusche/WC ausgestattet. Verpegung: Im Preis enthalten ist Halbpension. Abends genieen Sie Spezialitten mediterraner und Sdtiroler Kche im gemtlichen, renovierten Speisesaal im Gewlbekeller. Pro Aufenthalt ist eine Weinverkostung inklusive: Lassen Sie sich mit hauseigenen Weinen verwhnen und erfahren Sie Wissenswertes ber die Weinkultur des Klosters.

FREIZEITMGLICHKEITEN Die Bischofsstadt Brixen mit ihren mittelalterlichen Gassen und Urlaubsort Papst Benedikts XVI. sowie den Vahrner See knnen Sie zu Fu oder mit den Fahrrdern (gegen Gebhr) des Klosters sowie
196 www.skr.de

den ffentlichen Verkehrsmitteln schnell erreichen. Weitere schne Wander- und Radwege fhren durch die Weinberge und Obstwiesen. Mit Zug oder Auto sind die Sarntaler Alpen, das Villnsser Tal, Bozen oder Meran leicht zu erreichen. Auch die Seiser Alm/Dolomiten und das Pustertal sind nicht weit entfernt. Sie erhalten die Mobilcard Sdtirol, mit der Sie in Ihrer Freizeit alle ffentlichen Verkehrsmittel nutzen knnen. Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten. Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle. Unsere Empfehlung: Bleiben Sie gleich 2 Wochen und kombinieren Sie die Programme!

Westhnge des Eisacktales, vorbei an Wein- und Obstgrten, durch kleine idyllische Drfer und zu Landgasthfen mit Einkehrmglichkeit. Eine berwltigende Bergkulisse bietet Ihnen die Wanderung durch das wildromantische Villnsser Tal mit grnen Almwiesen, rauschenden Bchen und dem Geburtsort Reinhold Messners. Beeindruckend ist die Wanderung zum ltesten Wallfahrtsort Tirols dem Kloster Sben, das malerisch auf einem Felsen liegt. (Gehzeit: 3,55 Std., zwischen 915 km, 400600 Hhenmeter, 400650 m Abstiege.) Leitung: Helmuth Schranzhofer

KOLOGISCHE NACHHALTIGKEIT
Nachhaltigkeit in seiner kologischen, konomischen und sozialen Dimension spielt im Kloster seit jeher eine bedeutende Rolle. Neben der regionalen Verankerung und der bestndigen Bewirtschaftung der Gter zhlen dazu nicht zuletzt die Energieversorgung durch ein eigenes Wasserkraftwerk und eine Hackschnitzel-Heizung. Das Bildungshaus wurde bereits 1997 mit dem Tiroler Umweltsiegel ausgezeichnet.

WANDERERLEBNIS EISACKTAL & DOLOMITEN


Die 4 Ganztagswanderungen fhren Sie auf schnen Wander- und Bergwegen durch das Eisacktal und die Dolomiten. Zusammen mit Ihrem Wanderfhrer werden Sie die Natur hautnah erleben und die beeindruckende Flora entdecken. Die Wanderung zur Seiser Alm, Europas grter Hochalm, wird Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf einen Teil der Dolomiten (UNESCO Weltnaturerbe) bei der Puatsch Umrundung begeistern. Von Neustift aus wandern Sie ber die Ost- und

WANDERN ZWISCHEN BLUMEN, KRUTERN & ALMEN


Wiesensalbei, Frauenmantel, Meisterwurz wer ist nicht begeistert von der Vielfalt der heimischen Panzen, wenn er sie einmal kennengelernt hat? Sie faszinieren durch ihre krftigen Farben, durch die Vielfalt der Formen und nicht zuletzt durch ihre erstaunliche Wirkung auf Ihr Wohlbenden. Lernen Sie mit Ihrer Natur- und Landschaftsfhrerin die Sdtiroler Almen kennen und genieen Sie bei typisch regionalen Produkten, z.B. bei einer Brotzeit mit Krutern auf einer Alm, die Kulisse vor Ort! Gemtliche Anstiege lassen Zeit zum Verweilen und Schauen. Auf

Ihren 3 Ganztagswanderungen und einer Halbtagswanderung lernen Sie Unkruter kennen, die gar keine sind und lassen sich vom Reichtum der Panzenwelt berraschen. Ein ganz besonderes Mitbringsel wird noch lange Ihre Eindrcke wach halten! Leitung: Marialuise Jud-Prosch

WANDERKONDITION Erforderlich sind eine gute Grundkondition und Wanderschuhe. Die Wanderzeiten liegen zwischen etwa 3,5 und 5 Stunden.

8 TAGE WANDERREISE IM EISACKTAL


Anreise SKR-Zug-Angebot: Wir empfehlen die Anreise per Bahn zum Zielbahnhof Brixen/Bressanone. Bahnfahrkarte ber SKR mglich. Einzelheiten & Preise auf S. 357. Per Pkw ist Neustift gut ber die Brennerautobahn erreichbar. Nhere Hinweise erhalten Sie mit der Buchungsbesttigung. Im Preis enthalten 7 Nchte im Einzel- oder Doppelzimmer mit Dusche/WC im Bildungshaus Kloster Neustift Halbpension wie beschrieben 1 x Weinverkostung Wanderprogramm wie beschrieben Mobilcard Sdtirol (Nutzung PNV) deutschsprachige, qualizierte Wanderfhrer
01 02 03 04 05 06 07 08 09

Kein EinzelzimmerZuschlag

4 bis 15 Gste
Programm: Wandererlebnis Wandererlebnis Blumen & Kruter Wandererlebnis Wandererlebnis Blumen & Kruter Wandererlebnis Blumen & Kruter Wandererlebnis Preise 697 697 742 697 697 742 697 742 697

Termine: 31.05.07.06.14 07.06.14.06.14 21.06.28.06.14 28.06.05.07.14 05.07.12.07.14 26.07.02.08.14 30.08.06.09.14 13.09.20.09.14 04.10.11.10.14

Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 15

Reisenummer: IT4ANEU

ab 697

(INKL. PROGRAMM)
SKR Katalog 2014 197

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Sdeuropa

ISTANBUL ZWISCHEN ORIENT & OKZIDENT


HHEPUNKTE die verwinkelte Altstadt Istanbuls (UNESCO Weltkulturerbe) Hhepunkte am Bosporus: Blaue Moschee, Hagia Sophia, Topkapi-Palast DAS BESONDERE BEI SKR Gesprch mit Imam & Einblicke in den muslimischen Glauben Besuch eines Kaffeehauses & wissenswerte Geschichten rund um das traditionelle Lieblingsgetrnk angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 14 Gsten BYZANZ. KONSTANTINOPEL. ISTANBUL! Drei Namen, eine Stadt, 2.700 Jahre
von modernen Frauen in schicken Outts, orientalischen Basaren, glitzernden Hochhusern und historischen Palsten. Lauschen Sie dem Ruf des Muezzins ber den Dchern der Stadt, die eine Brcke schlgt zwischen Geschichte und Moderne. Lassen Sie sich von der Vielfalt verzaubern, wenn Tradition auf Offenheit und ursprngliche Kultur auf moderne Stadtbewohner trifft. Dann bummeln Sie ein wenig durch die Gassen der Altstadt, und lassen Sie die Eindrcke bei einem Glas trkischen Mokkas auf sich wirken. Ihre Reiseleitung wird Ihnen Tipps fr einen gemeinsamen Restaurantbesuch geben (fakultativ). 2. Tag: Istanbul zu Fu entdecken Gemeinsam mit Ihrem kenntnisreichen Reiseleiter erleben Sie die Bosporusmetropole: Das Hippodrom, die antike Pferderennbahn, war das einstige Unterhaltungszentrum der Stadt, und Denkmler aus aller Welt schmcken die Anlage. Die unbeschreibliche Sultan-Ahmed-Moschee (Blaue Moschee) mit ihren sechs Minaretten ist ein einmaliges Bauwerk osmanischer Architektur. Erleben Sie den groen, hellen Gebetsraum und seine andchtige Atmos phre. Die Hagia Sophia, einst grte Kirche des Christentums, dann Moschee und heute Museum, begrt Sie mit feinster Mosaikkunst. Am Nachmittag erleben Sie die Mrchenwelt des Orients: Sie besuchen den sagenhaften TopkapiPalast mit seiner Schatzkammer (Besuch des Harems fakultativ). Von hier aus regierten die Osmanen ihr gewaltiges Weltreich. Lauschen Sie den Geschichten Ihres Reiseleiters, z.B. ber Mozarts Entfhrung aus dem Serail. Heute Abend haben Sie zudem die Mglichkeit, einem Koch ber die Schulter zu schauen. (buchbar vor Ort, siehe nchste Seite) 3. Tag: Zwischen den Kontinenten Mit ihrer auergewhnlichen Lage zwischen Europa und Asien ist Istanbul weltweit die einzige Metropole, die sich auf zwei Kontinente erstreckt. Heute fahren Sie mit dem Schiff auf die asiatische Seite nach Kadiky, frher die antike Hafenstadt Chalkedon. Sie schlendern ber den zauberhaften Markt und bekommen einen Einblick in das Alltagsleben der Istanbuler. Vom Camlica Hgel erleben Sie einen der schnsten Ausblicke auf Istanbul und den Bosporus. Ihr Reiseleiter gibt Ihnen natrlich auch hier Empfehlungen fr ein genussvolles Mittagessen. Zurck nach Europa fahren Sie ber die bekannte Bosporus-Brcke, die die beiden Kontinente miteinander verbindet. Im schnen Pera-Viertel knnen Sie die angenehme Atmosphre zwischen zahlreichen Kunstgalerien und Boutiquen genieen. In der Eyp Moschee erhalten Sie einen Einblick in die religise Welt Istanbuls und der Trkei. Ein Imam beantwortet gerne

Geschichte. Schon Alexander von Humboldt bezeichnete die Stadt vor ber 200 Jahren als eine der schnsten Stdte der Welt. Istanbul ist die einzige Hauptstadt der Welt auf zwei Kontinenten. ber 1.600 Jahre lang diente die Stadt als Hauptstadt dreier Imperien: Rmer, Byzantiner, Osmanen. Erleben Sie auf dieser Reise das einmalige Istanbul auf der Schnittstelle zwischen Orient und Okzident und sein reichhaltiges kulturellreligises Erbe aus christlicher und muslimischer Geschichte. Das Stadtbild Istanbuls ist geprgt

Sie wohnen im komfortablen 4-Sterne-Hotel Venera im Herzen der Altstadt die ideale Lage fr Ihre Erkundungen. Die modernen, komfor tablen Zimmer verfgen ber ebensolche Bder mit Dusche/WC. Alle haben Telefon, TV, Fn. Das Hotel bietet kosten freies WLAN an. Im Hotel be ndet sich auch ein kleiner Wellness bereich mit Pool. Verpegung: Im Preis enthalten ist das reichhaltige, tgliche Frhstcksbuffet sowie zwei Abendessen in einem traditionellen Spezialittenrestaurant der Stadt. Ihr Frhstck genieen Sie auf der Terrasse des Hotels mit einem schnen Blick auf das Marmarameer. 1. Tag: Merhaba in Istanbul! Sie iegen mit Lufthansa ab Frankfurt/M. nach Istanbul. Am Flug hafen wartet Ihr Reiseleiter auf Sie und begleitet Sie zum Hotel. Bei einem erfrischenden Willkommensgetrnk werden Sie auf den Verlauf der nchsten Tage eingestimmt. Haben Sie noch Lust auf eine erste kleine Entdeckungstour in der Stadt?

IHR Hotel Venera

198 www.skr.de

Ihre Fragen rund um den Islam und das Leben in der Trkei. Der Duft trkischen Mokkas empfngt Sie in einem traditionellen Kaffeehaus. Ihre Gastgeber erzhlen Ihnen Wissenswertes rund um dieses Lieblingsgetrnk der Trken. Beim gemein samen Abendessen (inkl.) in einem Spezialitten restau rant genieen Sie trkische Kultur mit allen Sinnen. 4. Tag: Basare und Bootsfahrt auf dem Bosporus Der Tag beginnt mit einem Besuch des Chora Museums. Hier sehen Sie die wunderschnen Mosaike der sptbyzantinischen Kirchenkunst: Kalligraen, meisterhaft verzierte Kacheln und wertvolle Teppiche. In einer Teppichgalerie in der Altstadt lernen Sie die ligrane Rafnesse des trkischen Kunsthandwerks kennen. Anschlieend unternehmen Sie einen Streifzug durch die Gassen der Altstadt bis zum Groen Basar. Farben und Dfte auf dem Gewrzbasar lassen Sie in ferne Welten entschweben. Am Nachmittag

erwartet Sie ein weiterer Hhepunkt: eine Schifffahrt auf dem Bosporus. Bewundern Sie die herr liche Aussicht auf die Silhouette der Stadt. Sie fahren vorbei an Palsten aus dem 19. Jh., mchtigen Festungen und charmanten Gartenanlagen. Bevor der erlebnisreiche Tag zu Ende geht, tauschen Sie sich beim trkischen Abschiedsessen (inkl.) ber die Erlebnisse Ihrer Reise aus. 5. Tag: Gle gle Auf Wiedersehen Nach dem Frhstck heit es Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen und Rckug nach Deutschland.

TRADITIONELLE TRKISCHE HaUsMannskost


Nutzen Sie die Gelegenheit am zweiten Abend in einem Familienbetrieb Informationen ber die traditionelle trkische Kche zu erhalten. Der Koch Erdal Usta wird seine Kochtpfe fr Sie ffnen und Sie mit trkischen Leckereien verwhnen. Dieser Besuch ist nur auf Grund persnlicher Kontakte mglich. (Vor Ort buchbar, Kosten ca. 10 p.P.)

HAMAM-BESUCH
Was wre ein Besuch in Istanbul ohne das reinigende Ritual eines Hamam-Besuchs? Lassen Sie die Hektik der Stadt hinter sich und genieen Sie am zweiten Tag die Ruhe und Entspannung in angenehmer Atmosphre. (Vor Ort buchbar, Kosten ca. 30 )

5 TAGE KULTURReise ISTANBUL


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Istanbul und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck  4 Nchte im 4-Sterne-Hotel Venera im Doppelzimmer mit Dusche/WC Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Eintritts gelder und Transporte vor Ort deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 145 Zuschlag Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 14
Termine:  Preise Termine:  24 31.10.04.11.131798 25 07.11.11.11.131798 26 14.11.18.11.131798 27 23.12.27.12.131798 28 30.12.03.01.141896 01 12.03.16.03.14 02 26.03.30.03.14 03 02.04.06.04.14 04 09.04.13.04.14 05 16.04.20.04.14 06 19.04.23.04.14 07 23.04.27.04.14 08 30.04.04.05.14 798 818 818 818 868 868 818 818 09 07.05.11.05.14 10 14.05.18.05.14 11 21.05.25.05.14 12 28.05.01.06.14 13 07.06.11.06.14 14 03.09.07.09.14 15 10.09.14.09.14 16 17.09.21.09.14 17 24.09.28.09.14 18 01.10.05.10.14 19 08.10.12.10.14 20 15.10.19.10.14 21 22.10.26.10.14 22 29.10.02.11.14 23 23.12.27.12.14 24 30.12.03.01.15
1

4 bis 14 Gste
Preise 818 818 818 818 818 818 818 818 818 818 818 818 818 818 868 868

Programm lt. Katalog 2013

Vorschau 2015: 11.03. / 01.04. / 04.04.

Reisenummer: TR3AIST (2013), TR4AIST (2014), TR5AIST (2015)

ab 798
Persnliche Beratung: 0221/93372-454

(iNKL. FLUG)
SKR Katalog 2014 199

Sdeuropa

ISTANBUL entspannt ERLEBEN


HHEPUNKTE die verwinkelte Altstadt Istanbuls (UNESCO Weltkulturerbe) Hhepunkte am Bosporus: Blaue Moschee, Hagia Sophia, Topkapi-Palast Chora & Archologisches Museum Prinzeninseln DAS BESONDERE BEI SKR Gesprch mit einem Imam & Einblicke in den muslimischen Glauben Kutschfahrt auf den bezaubernden Prinzeninseln angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 14 Gsten IstanbuL Die Metropole am Bosporus blickt auf eine ruhmreiche, bewegte und glanzvolle zweitausendjhrige Geschichte als einstige Hauptstadt des Byzantinischen und Osmanischen Reichs zurck. Hier begegnet man auf Schritt und Tritt den Spuren der muslimischen und christlichen
Vergangenheit dieser Stadt. Das einstige Byzanz der rmischen Kaiser lsst sich ebenso entdecken wie das prachtvolle Konstantinopel trkischer Herrscher aus 1001 Nacht. In dem gewaltigen Schmelztiegel Istanbul haben sich drei Weltreiche und zahlreiche Vlker zu einer einzigartigen Kulturvielfalt vermischt. In der auf sieben Hgeln angelegten Altstadt sprt man den Geist, der den Orient mit dem Okzident verbindet und eine unbeschreibliche bunte und exotische Atmosphre erschafft, die jeden Be sucher in ihren unwiderstehlichen Bann zieht. Tradition steht selbstbewusst neben Moderne, hier trifft Jahrtausende alte Geschichte auf zeitgenssischen Lebensstil! taurant der Stadt. Ihr Frhstck genieen Sie auf der Terrasse des Hotels mit einem schnen Blick auf das Marmarameer. 1. Tag: Merhaba in Istanbul! Sie iegen mit Lufthansa ab Frankfurt/M. nach Istanbul. Am Flughafen wartet Ihr Reiseleiter auf Sie und begleitet Sie zum Hotel. Bei einem erfrischenden Willkommensgetrnk werden Sie auf den Verlauf der nchsten Tage eingestimmt. Haben Sie noch Lust auf eine erste kleine Entdeckungstour in der Stadt? Dann bummeln Sie ein wenig durch die Gassen der Altstadt und lassen Sie die Eindrcke bei einem Glas trkischen Mokkas auf sich wirken. Ihre Reiseleitung wird Ihnen Tipps fr einen gemeinsamen Restaurantbesuch geben (fakultativ). 2. Tag: Istanbul zu Fu entdecken Gemeinsam mit Ihrem kenntnisreichen Reiseleiter erleben Sie die Bosporusmetropole: Das Hippodrom, die antike Pferderennbahn, war das einstige Unterhaltungszentrum der Stadt. Denkmler aus aller Welt schmcken die Anlage. Die unbeschreibliche Sultan-Ahmed-Moschee (Blaue Moschee) mit ihren sechs Minaretten ist ein einmaliges Bauwerk osmanischer Architektur. Erleben Sie den groen, hellen Gebetsraum und seine andchtige Atmosphre. Anschlieend steigen Sie hinab in die unterirdische rmische Zisterne und unternehmen einen Rundgang durch das versunkene Wasserreich. Die 336 Sulen verhindern seit 1.400 Jahren, dass die Decke der Zisterne einbricht. Am Nachmittag erleben Sie die Mrchenwelt des Orients: Sie besuchen den sagenhaften Topkapi-Palast mit seiner Schatzkammer (Besuch des Harems fakultativ). Von hier aus regierten die Osmanen ihr gewaltiges Weltreich. Lauschen Sie den Geschichten Ihres Reiseleiters, z.B. ber Mozarts Entfhrung aus dem Serail. Abends genieen Sie die traditionelle trkische Kche in einem Restaurant in der Altstadt (inkl.). 3. Tag: Chora Museum, Eyp Moschee und Groer Basar Der Tag beginnt mit einer Fahrt entlang der historischen Stadtmauer. Im Anschluss besuchen Sie das Chora Museum. Hier sehen Sie die wunderschnen Mosaike der sptbyzantinischen Kirchenkunst und meisterhaft verzierte Fresken. Anschlieend erhalten Sie in der Eyp Moschee 200 www.skr.de

4-Sterne-Hotel Venera im Herzen der Altstadt die ideale Lage fr Ihre Erkundungen. Die modernen, komfortablen Zimmer verfgen ber ebensolche Bder mit Dusche/WC. Alle haben Telefon, TV, Fn. Das Hotel bietet kostenfreies WLAN an. Im Hotel bendet sich auch ein kleiner Wellnessbereich mit Pool. Verpegung: Im Preis enthalten ist das reichhaltige, tgliche Frhstcksbuffet sowie drei Abendessen in einem traditionellen Spezialittenres-

IHR HOTEL VENERA IM HERZEN DER STADT Sie wohnen im komfortablen

einen Einblick in die religise Welt Istanbuls und der Trkei. Ein Imam beantwortet gerne Ihre Fragen rund um den Islam und das religise Leben in der Trkei. Am Nachmittag unternehmen Sie einen Streifzug durch die Gassen der Altstadt und des Groen Basars. Farben und Dfte auf dem Gewrzbasar lassen Sie in ferne Welten entschweben. Ihr Reiseleiter gibt Ihnen Tipps fr die authentischsten Restaurants der Stadt. 4. Tag: Stadt auf zwei Kontinenten Europa und Asien Am Vormittag besuchen Sie das Archologische Museum und tauchen ein in die antike und kunsthistorische Geschichte Anatoliens. Hier knnen Sie unter anderem den 2.300 Jahre alten Alexandersakrophag und die griechische Antikensammlung bewundern. Am Nachmittag fahren Sie mit dem Schiff auf die asiatische Seite nach skdar. Sie schlendern ber den zauberhaften Markt und bekommen einen Einblick in das Alltagsleben der Istanbuler. Beim gemeinsamen Abendessen am Bosporus in einem SpezialittenRestaurant genieen Sie trkische Kultur mit allen Sinnen (inkl.). 5. Tag: Hagia Sophia Die Hagia Sophia, einst grte Kirche des Christentums, dann Moschee und heute Museum, begrt Sie mit feinster

Mosaikkunst und Architektur. Anschlieend lernen Sie in einer Teppichgalerie in der Altstadt die ligrane Rafnesse des trkischen Kunsthandwerks kennen. Im schnen Pera-Viertel knnen Sie die angenehme Atmosphre zwischen zahlreichen Kunstgalerien und Boutiquen genieen. Bummeln Sie am Nachmittag nach Lust und Laune durch die bezaubernden Gsschen. Heute Abend haben Sie die Mglichkeit, einem Koch ber die Schulter zu schauen (buchbar vor Ort, siehe rechts). 6. Tag: Prinzeninseln Wie eine Perlenkette reihen sie sich im Marmarameer aneinander, neun an der Zahl, fnf davon bewohnt, locken mit dem Versprechen nach Ruhe und Mue. Statt mit Autos bewegt man sich hier zu Fu, mit dem Fahrrad oder der Kutsche fort. Auf Bykada, der Knigin der Prinzeninseln, unternehmen Sie eine Kutschfahrt und lassen die entspannte Atmosphre dieses grnen Refugiums auf sich wirken. Bevor ein erlebnisreicher Tag zu Ende geht, tauschen Sie sich beim Abschiedsabendessen (inkl.) ber die Erlebnisse der Reise aus. 7. Tag: Abreise Transfer zum Flughafen und Rckug nach Deutschland.

TRADITIONELLE TRKISCHE HAUSMANNSKOST


Nutzen Sie die Gelegenheit, am fnften Abend in einem Familienbetrieb Informationen ber die traditionelle trkische Kche zu erhalten. Der Koch Sefer Usta wird seine Kochtpfe fr Sie ffnen und Sie mit trkischen Leckereien verwhnen. Dieser Besuch ist nur auf Grund persnlicher Kontakte mglich. (Vor Ort buchbar, Kosten ca. 10 p.P.)

HAMAM-BESUCH
Was wre ein Besuch in Istanbul ohne das reinigende Ritual eines Hamam-Besuchs? Lassen Sie die Hektik der Stadt hinter sich und genieen Sie am zweiten Tag die Ruhe und Entspannung in angenehmer Atmosphre. (Vor Ort buchbar, Kosten ca. 30 )

7 TAGE KULTURREISE ISTANBUL


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Istanbul und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck  6 Nchte im 4-Sterne-Hotel Venera im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Eintrittsgelder und Transporte vor Ort  deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 220 Zuschlag Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 14 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine:  01 30.03.05.04.14 02 13.04.19.04.14 03 20.04.26.04.14 04 27.04.03.05.14 05 04.05.10.05.14 06 11.05.17.05.14 07 25.05.31.05.14 08 31.08.06.09.14 09 07.09.13.09.14 10 21.09.27.09.14 11 28.09.04.10.14 12 05.10.11.10.14 13 12.10.18.10.14 14 26.10.01.11.14 15 28.12.03.01.15

4 bis 14 Gste
Preise 1.055 1.125 1.125 1.055 1.055 1.055 1.055 1.055 1.055 1.055 1.055 1.055 1.055 1.055 1.125

Reisenummer: TR4AISU

ab 1.055

(iNkL. FLuG)
SKR Katalog 2014 201

Sdeuropa

SDTRKEI KULTUR, WANDERN & ENTSPANNUNG AM FUSSE DES TAURUSGEBIRGES


HHEPUNKTE Wanderungen an der Kste, im Taurusgebirge & entlang des Lykischen Weges oder inspirierende Kulturausge: Olympos, Arykanda & Phaselis eine schne Bucht mit seichtem Wasser ideal zum Baden & Entspannen DAS BeSOndeRe beI SKR erholsame Urlaubsatmosphre abseits des Massentourismus Ihr kleines Urlaubshotel: eine Oase der Ruhe in familirer Atmosphre Einblicke in die trkische Kultur am Fue des Taurusgebirges angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten HOGELDINIZ IN ADRASAN Dieses idyllische Fleckchen Erde bendet sich in einer wunderschnen Bucht, am Fue des beeindruckenden Taurusgebirges. Hier wachsen die Pinienwlder bis ans Meer und auch die Karettschildkrte nutzt die friedliche Ruhe des Olympos Nationalparks fr ihre Eiablage im Sand der Bucht. Adrasan liegt am Lykischen Weg, einstiger Verbindungsweg zwischen den Drfern und heute die erste Fernwanderroute der Trkei. berall
nden sich Zeugnisse lngst vergangener Kulturen, z.B. die seltenen Felsengrber in den Hngen des Taurusgebirges. Wer Abendunterhaltung sucht, ist hier verkehrt. Adrasan ldt ein zum Verweilen und Entspannen am Meer. Hier benden sich beschauliche Orangenhaine, kleine Cafs am Fluss locken mit frischem trkischen Mokka. Schalten Sie einen Gang zurck, genieen Sie das se Nichtstun und die herzliche Gastfreundschaft der Einheimischen. In der Bucht von Adrasan stehen nur wenige, kleine vereinzelte Hotels. Insbesondere das Bauverbot in Strandnhe trgt dazu bei, einen der letzten grnen Flecken der Sdtrkei zu erhalten. artige Natur des Taurusgebirges und das azurblaue Wasser des Mittelmeeres. Schner kann Kultururlaub kaum sein. 1. Tag: Anreise Sie werden am Flughafen von ihrem Reiseleiter bereits erwartet. Beim gemeinsamen Abendessen erhalten Sie einen Einblick in den Programmverlauf der nchsten Tage. 2. Tag: Olympos Ein Hauch von Sdsee mit trkisblauem Wasser und feinem Sandstrand erwarten Sie in Olympos. Zugleich ist der Ort Zentrum des antiken Mithras-Kultes und gehrte einst zu den bedeutendsten Hafenstdten Lykiens. Sein Ursprung reicht bis ins 2. Jh. v. Chr. zurck. Spazieren Sie durch die malerischen Ruinen in der Bucht und genieen Sie die besondere Atmosphre. 3. Tag: Entspannung am Meer Nutzen Sie ihren freien Tag um die Seele baumeln zu lassen. 4. Tag: Phaselis Die Ruinen der antiken Handelsstadt Phaselis sind besonders gut erhalten. Inmitten von duftenden Pinienwldern wandeln Sie auf den Spuren von Dichtern, Alexander dem Groen und Philo sophen der vergangenen Jahrhunderte. Gut erkennbar sind die drei antiken Hfen, das Theater und die alte Prachtstrae des Ortes. 5. Tag: Bootsfahrt Die kleinen Boote in der Bucht von Adrasan gleichen Fischerbooten aus vergangenen Zeiten und werden heute fr Ausge genutzt. Auf einer Bootstour entlang der lykischen Kste entdecken Sie die malerischen Buchten. Mit etwas Glck sehen Sie auch eine Karettschildkrte vorbeiziehen. 6. Tag: Freizeit 7. Tag: Arykanda Inmitten der Bergwelt des Taurusge birges thront Arykanda. Schon in der Antike erlagen die Bewohner dem landschaftlichen Reiz der Region, und auch heute ist das Panorama beeindruckend. Arykanda war christlich geprgt und zur Zeit der Byzantiner sogar Bischofssitz. Der Untergang der Stadt bleibt bis heute ein Rtsel. Die Universitt Ankara ist der

IHRE UNTERKUNFT PAPIRUS HOTEL Das kleine, familiengefhrte Hotel liegt

ruhig und ohne umstehende Hotels nur 450 m vom Strand entfernt. Neben einem erfrischenden Pool hat es einen kleinen Garten mit Sitzecken und Hngematten. Die 22 Zimmer sind hell, modern und komfortabel ausgestattet mit Dusche/ WC, TV, Klimaanlage sowie einem kleinen Balkon. Die Zimmer, insbesondere die Bder, haben einen sehr angenehmen Standard und werden von der Familie sehr gut gepegt (zuletzt renoviert 2011). Kostenlose WLAN Nutzung ist ebenfalls mglich. Am Strand stehen Liegen fr Sie kostenfrei zur Verfgung. Verpegung: Im Preis enthalten ist Halbpension. Die Speisen werden von der Familie zubereitet und im Garten des Hotels im Restaurant serviert. Je Termin ist ein Programm mit 4 Tagesausgen im Reisepreis enthalten (). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle. Unsere Empfehlung: Bleiben Sie gleich 2 Wochen und kombinieren Sie die Programme.

KULTURSCHNHEITEN IN LYKIEN
Schon vor 2.500 Jahren siedelten die ersten Menschen an der lykischen Kste. berall nden sich in Lykien heute noch Spuren der Griechen, Rmer und Byzantiner, eingebettet in die einzig202 www.skr.de

Geschichte auf der Spur und bringt durch Ausgrabungen die Pracht des Ortes wieder zum Vorschein. 8. Tag: Gle gle Auf Wiedersehen Heute heit es Abschied nehmen. Transfer zum Flughafen und Rckug nach Deutschland.

1. Tag: Anreise siehe Kultur-Programm. 2. Tag: Leuchtturm am Kap Gelidonya Wandern Sie entlang der azurblauen Kste zum Leuchtturm. Die Strecke gehrt zu einem der schnsten Abschnitte des Lykischen Weges. Die bezaubernde Steilkste, duftende Pinien sumen Ihren Weg. Vom Leuchtturm haben Sie einen atemberaubenden Blick auf die vorgelagerten Inseln. 3. Tag: Entspannung am Meer Nutzen Sie ihren freien Tag um die Seele baumeln zu lassen. 4. Tag: Bootsfahrt siehe Kultur-Programm. 5. Tag: Musa Dag Wandern Sie einen Abschnitt des Lykischen Weges auf den Berg Musa Dag (Mosesberg). Neben Almwiesen und herrlichen Aus blicken aufs Meer knnen Sie die Ruinen einer antiken Stadt erkunden.

6. Tag: Freizeit 7. Tage: Die Ewigen Flammen in Cirali dienten den Seefahrern einst als Orientierung und haben seit dem Altertum nie aufgehrt zu brennen. Einer Sage nach war der Berg das Zuhause der Chimre, eines Ungeheuers mit Lwenkopf und Ziegenkrper. Auf Ihrer Wanderung knnen Sie dieser Geschichte auf die Spur kommen. 8. Tag: Abreise siehe Kultur-Programm.

WANDERN ZWISCHEN BERGEN & MEER


Die lykische Kste mit dem imposanten Taurusgebirge ist ein Paradies fr Wanderer. Stille Wlder, pltschernde Bche und der stete Blick auf das Mittelmeer bilden den per fekten Rahmen fr Ihre Ausge. Die Wanderungen dauern etwa 3-6 Stunden. Gute Kondition und Trittsicherheit sowie gut eingelaufene Wanderschuhe (ggf. mit Knchelschutz) sind wichtig.

VERLNGERUNG
Adrasans Strnde und Wanderwege laden zu einer weiteren Woche mit oder ohne Programm ein. Bitte beachten Sie die Termintabelle.

8 TAGE KULTUR, WANDERN & ERHOLUNG IN ADRASAN


Im Preis enthalten  Flug (Economy) von vielen deutschen Flughfen nach Antalya und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S.356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich.  Transfer vom Flughafen Antalya zum Hotel und zurck (ca. 2 Std.)  Transfer in klimatisierten Fahrzeugen  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC im Papirus Hotel  Halbpension wie beschrieben  Programm wie beschrieben inkl. aller Transporte und Eintritte  deutschsprachige, einheimische Reiseleitung
Termine: Programm Wandern Kultur Wandern Kultur Wandern Kultur Wandern Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Wandern Kultur Wandern Kultur Wandern Preise 1.077 1.137 1.127 1.097 1.097 1.097 1.097 1.117 1.147 1.177 1.177 1.157 1.137 1.117 1.127 1.157 1.097 1.097 01 29.03.05.04.14 02 12.04.19.04.14 03 19.04.26.04.14 04 26.04.03.05.14 05 10.05.17.05.14 06 17.05.24.05.14 07 24.05.31.05.14 08 31.05.07.06.14 09 07.06.14.06.14 10 30.08.06.09.14 11 06.09.13.09.14 12 13.09.20.09.14 13 20.09.27.09.14 14 27.09.04.10.14 15 04.10.11.10.14 16 11.10.18.10.14 01 28.03.04.04.15* 02 04.04.11.04.15* mit Programm Wandern Kultur Kultur Wandern Kultur Kultur Kultur Kultur Kultur Wandern Kultur Wandern Wandern   677 677 677 677 677 697  747 697 697 697 697 697  677 

4 bis 12 Gste
Verlngerungswoche Verlngerungswoche ohne Programm 317 317 317 317 317 317 317 317 357 357 357 317 317 317 317 317 317 317

- 

*Preisanpassungen vorbehalten

Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 98 Zuschlag Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Reisenummer: TR4AADR (2014), TR5AADR (2015)

ab 1.077

(INKL. Flug)
SKR Katalog 2014 203

Sdeuropa

LYkien / trkische sdkste Wandern Baden Antike


HHEPUNKTE der idyllische Hafenort Ka, malerisch an der lykischen Kste gelegen Wanderungen im Taurusgebirge durch Pinienwlder mit Meerblick versunkene Stdte, wunderschne Buchten & entspannte Bootsausge DAS BESONDERE BEI SKR Ihr sympathischer Reiseleiter Ugur, der eine Brcke zwischen den Kulturen schlgt Einladung zum hausgemachten Mittagessen bei einer trkischen Familie angenehm kleine Gruppe mit durchschnittlich 12 Gsten Merhaba in Ka Der idyllische HafenDas warme Wasser wird vom Hotel durch Sonnenenergie erzeugt. Verpegung: An den Programmtagen ist im Reisepreis Vollpension enthalten (Halbpension und Lunchpaket). An den brigen Tagen haben Sie Halbpension im Hotel. Die Mahlzeiten werden auf der Terrasse oder an khleren Tagen im kleinen, gemtlichen Restaurant serviert.

Ihr WanderFhrer & ReiseLeiter Ugur Ugur (gespr.: Uhr), Jahrgang 1960, hat Touristik und Architektur studiert. Er spricht ieend Deutsch. Als Pfadnder und Bergsteiger hat er die schnsten Landschaften seiner trkischen Heimat kennengelernt. Seit vielen Jahren begeistert er unsere Kunden mit seinen Kenntnissen und seinem Charme auf den gemeinsamen Wanderungen und Ausgen.
Pinara und Patara Von Pinara bietet sich ein wunderbarer Blick ber die Akdag-Berge. Besuch der Tempelanlagen und Felsengrber. Dann sind Sie zu Gast bei einer Familie aus dem Dorf, die Ihnen ein hausgemachtes Mittagessen anbietet. Anschlieend nach Patara, Ruinen und Bademglichkeit am Sandstrand. Akdag Hochland Land der Nomaden Aufregende Landschaft mit riesigen Zedern- und Pinienwldern, berragt von den mchtigen Ak-Bergen, die bis Juni Schnee tragen. Wanderung auf alten Ziegenpfaden, vorbei an einem Wasserfall und am Grnen See. Kyaneai Sie begeben sich auf antike Pfade und passieren Felsgrber aus dem 4 Jhd. v. Chr. Inschriften in lykischer Sprache zeugen vom hohen Alter der Stadt. Die exponierte Lage von Kyaneai ermglicht Ihenen einen weiten Blick ber die malerischen Buchten der Kste. Xanthos und Saklikent Xanthos, die alte Hauptstadt: das berhmte Harpyien-Monument, das Theater, Felsengrber. Die Schlucht von Saklikent mit ihren Wasserfllen und Quellen ist eine der schnsten Sehenswrdigkeiten des Taurus gebirges.

Hotel, 50 m ber dem Meer gelegen, fhrt ein kleiner Weg mit Treppen zu den schnen, kleinen Badeterrassen. Diese benden sich direkt am Meer und sind in uriger Weise in die felsige Kste hineingesetzt. Mit einer Leiter gelangt man ber drei Sprossen in das glasklare Meer.

Baden im GLaskLaren Meer Vom

Entdecken Sie Gemeinsam die Natur & KuLtur LYkiens!


Die trkische Mittelmeerkste hier berhren die Berge die See! Unser Tourenprogramm fhrt Sie mit Bus und/oder Boot zu den schnsten Strnden, den wichtigsten antiken Sttten und in die wunderbar wilde Bergwelt mit ihrer angenehm khlen Luft. Bei fast allen Ausgen bleibt reichlich Zeit fr ausgedehnte Badepausen. Nach 2 Tourtagen folgt jeweils ein freier Tag zum Entspannen. Die Wanderungen dauern zwischen 3,5 und 5 Std. und sind mit normaler Kondition gut zu bewltigen, Wanderschuhe mit gutem Prol sind erforderlich. Je nach Termin ist ein Programm im Reisepreis enthalten (). Bitte beachten Sie bei Ihrer Auswahl die Termintabelle.

ort Ka liegt malerisch am Fue des Taurusgebirges an der lykischen Kste. Ka hat einen kleinen, lebendigen Tourismus entwickelt, dabei aber seinen ursprnglichen Charme bewahrt. Beim Bummel durch die schmalen Gassen ent decken Sie kleine Lden mit Kunsthandwerk, gemtliche Cafs und sogenannte Lokantas, die mit trkischen Spezialitten verwhnen. Die Altstadthuser mit ihren holzverzierten Balkonen stehenunter Denkmalschutz. In Ka, dem antiken Antiphellos, verweisen zahlreiche Zeugnisse auf die mehr als fnftausendjhrige Geschichte Lykiens: in der Altstadt ndet sich einer der prunkvollsten altlykischen Sarkophage, daneben Felsengrber und das antike Theater mit weitem Blick ber dieBucht.

Ihr Hotel an der trkischen Sdkste ist wirklich etwas ganz Besonderes. Auf der grnen Halbinsel, die teilweise unter Naturschutz steht, liegt es an der Ka abge wandten Kste. Die Terrasse mit Pool bietet einen weiten Blick ber die Bucht. Das Hotel verfgt ber 21 Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage sowie Balkon mit meist seitlichem Meerblick. Die Einrichtung ist einfach und sauber. 204 www.skr.de

Ihr HoteL CLUB ARPIA am Meer

KuLtur & Wandern im FrhJahr und Herbst


6 x KULTUR- UND WANDERAUSFLGE Wandern im Hochland bei Stlegen Durch Zedern- und Pinienwlder mit herrlichen Blicken ber die Kibris-Schlucht, Picknick in der un berhrten Natur des Plateaus. In Stlegen Besuch einer Moschee und Teepause im Dorf.

Der Lykische Weg Sie wandern einen Teil des Lykischen Wegs, der ersten LangstreckenWanderroute in der Trkei. 2 x BOOTSAUSFlGE Kekova die versunkene Stadt Vom ursprnglichen Dorf cagiz mit dem Boot zur versunkenen Stadt Kekova. Besuch des antiken Dorfes Simena mit seinen sehenswerten Sarkophagen. Bootsfahrt zum antiken Aperlai Sie fahren  mit dem Boot nach Aperlai und wandern durch die Stadt zurck zur Bucht, in der Ihr Boot auf Sie wartet.

 ootsfahrt in die blaue Hhle Genieen Sie B Ihre Bootsfahrt entlang der Inseln und Buchten und besuchen Sie eine kleine Grotte, die azurblau leuchtet. Kleine Insel-Bootstour und Limanagzi Sie  entdecken die Inselchen um die griechische Insel Kastellorizo und baden an der Bucht von Limanagzi. 4 x KULTUR- UND WANDERAUSFLGE Wandern im Hochland bei Stlegen Durch Zedern- und Pinienwlder mit herrlichen Blicken ber die Kibris-Schlucht, Picknick in der un berhrten Natur des Plateaus. In Stlegen Besuch einer Moschee und Teepause im Dorf. Pinara und Patara Von Pinara bietet sich ein wunderbarer Blick ber die Akdag-Berge. Besuch der Tempelanlagen und Felsengrber. Dann sind Sie zu Gast bei einer Familie aus dem Dorf, die Ihnen ein hausgemachtes Mittagessen anbietet. Anschlieend nach Patara, Ruinen und Bademglichkeit am Sandstrand. Xanthos und Saklikent Xanthos, die alte Haupt stadt: das berhmte Harpyien-Monument, das Theater, Felsengrber. Die Schlucht von Saklikent mit Wasserfllen und Quellen ist eine der schnsten Sehenswrdigkeiten des Taurusgebirges.

Der Lykische Weg Sie wandern einen Teil des Lykischen Wegs, der ersten LangstreckenWanderroute in der Trkei.

AUSFLGE & akTIVITTEN


Folgende zustzliche Freizeitmglichkeiten, knnen Sie vor Ort buchen:  Tagesausug zur Insel Kastellorizo  Kajaktour ber die versunkene Stadt Kekova: Die beste Mglichkeit, sich der lngst vergan genen Stadt zu nhern  Besuch eines trkischen Hamam (Dampfbad)  Entdecken Sie Ka, bummeln Sie freitags ber den bunten Markt und entdecken sie den Hafenort auf eigene Faust (freier Transfer ab/bis Hotel 2 x pro Tag).

KULTUR & MEER Im LYkISCHEN SOmmER


4 x BOOTS- UNd BAdEAUSFlGE Kekova die versunkene Stadt Vom ursprngli chen Dorf cagiz mit dem Boot zur versunkenen Stadt Kekova. Besuch des antiken Dorfes Simena mit seinen sehenswerten Sarkophagen. Bootsfahrt zum antiken Aperlai Sie fahren mit  dem Boot nach Aperlai und wandern durch die Stadt zurck zur Bucht, in der Ihr Boot auf Siewartet.

15 TAGE KUlTUr, WANdErN & ErhOlEN SdTrkEi


Im Preis enthalten  Flug (Economy) von vielen deutschen Flug hfen nach Antalya und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich.  Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck  14 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC im Hotel Club Arpia  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Eintritte  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 140 Zuschlag Rail&Fly der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 8, max. 18
Termine: Programm: 

12 Gste
Preise 1.297 1.397 1.297 1.297 1.297 1.397 1.297 1.497 1.497 1.497 1.497 1.497 1.397 1.397 1.297 01 29.03.12.04.14 Wandern 02 12.04.26.04.14 Wandern 03 26.04.10.05.14 Wandern 04 10.05.24.05.14 Wandern 05 24.05.07.06.14 Wandern 06 07.06.21.06.14 Wandern 07 21.06.05.07.14 Wandern 08 05.07.19.07.14 Meer 09 02.08.16.08.14 Meer 10 23.08.06.09.14 Meer 11 06.09.20.09.14 Meer 12 20.09.04.10.14 Meer 13 04.10.18.10.14 Wandern 14 18.10.01.11.14 Wandern 01 28.03.11.04.15* Wandern * Preisanpassungen vorbehalten

KLIMA Die Topographie dieser Umgebung verhilft Ka zum anerkannt besten Klima der gesamten Sdkste: Fast immer weht eine leichte Brise. Im Herbst bietet das vom Taurusgebirge geschtzte Gebiet normalerweise Sonnenschein und Badetemperaturen bis in den November hinein.

ab 1.297

Reisenummer: TR4ALYK (2014), TR5ALYK (2015)

(iNkl. FlUG)

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

SKR Katalog 2014 205

Sdeuropa

DaS TaUCHERPaRadIES Ka Ka gilt als Taucherparadies. Sie knnen vor Ort Kurse und separate Tauch gnge buchen oder die Unterwasserwelt mit dem Schnorchel erkunden.

HHEPUNKTE DER WESTTRKEI VON ISTANBUL NACH EPHESUS


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbe in Istanbul & Troja kulturelle Hhepunkte wie Pergamon & Ephesus & Entspannung am feinen Sandstrand von Kusadasi DAS BESONDERE BEI SKR Weinprobe mit erlesenen Trauben im Bergdorf Sirince Verkostung des Grnen Goldes: Erfahren Sie mehr ber den Olivenanbau angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten WESTTRKEI AUF DEN SPUREN DER ANTIKE Troja, Pergamon, Ephesus welt1. Tag: Hogeldiniz! Sie iegen nach Istanbul und werden am Flughafen von Ihrem Reiseleiter empfangen. Transfer zum Hotel. Beim ersten gemeinsamen Abendessen im Hotel knnen Sie sich auf eine erlebnisreiche Reise einstimmen. Zwei Nchte in Istanbul. (A) 2. Tag: Istanbul zu Fu entdecken Zusammen mit Ihrem Reiseleiter tauchen Sie ein in den Glanz der Bosporus-Metropole. Das Hippodrom, die antike Pferderennbahn, war einst das Unterhaltungszentrum der Stadt. Danach empfngt Sie die unbeschreibliche Sultan-Ahmed-Moschee (Blaue Moschee). Mit ihren sechs Minaretten ist sie ein einmaliges Bauwerk osmanischer Architektur. Erleben Sie den groen, hellen Gebetsraum und seine andchtige Atmosphre. Die Hagia Sophia, einst grte Kirche des Christentums, dann Moschee und heute Museum, begrt Sie mit feinster Mosaikkunst. Ganz in der Nhe steigen Sie hinab in die unterirdische rmische Zisterne. Am Nachmittag erleben Sie die Mrchenwelt des Orients: Sie besuchen den sagenhaften Topkapi-Palast mit seiner legendren Schatzkammer. Mit einem Streifzug ber den Gewrzbasar geht der ereignisreiche Tag zu Ende. (F/A) 3. Tag: Von Istanbul nach Bursa und weiter ans Meer Nach dem Frhstck berqueren Sie den Bosporus ber die beeindruckende Hngebrcke und genieen einen letzten Blick auf das sagenhafte Istanbul. Sie setzen mit der Fhre ber das Marmarameer und fahren weiter nach Bursa, der ehemaligen Hauptstadt des osmanischen Reiches. Hier besichtigen Sie die Groe Moschee und die Grne Moschee, beeindruckende Werke frhosmanischer Architektur. Die allgegenwrtige ligrane Kunst aus Kalligrae und bunten Kacheln wird Sie durch die Moscheen begleiten. Bummeln Sie anschlieend ber den berhmten Seidenbasar von Bursa. Sie fahren weiter nach Bandirma ans Meer und lassen den Tag gemtlich bei einem Blick ber das trkisblaue Wasser ausklingen. Eine Nacht in Bandirma. (F/A) 4. Tag: Troja und Ayvalik Der Weg fhrt Sie entlang der Sdkste des Marmarameeres bis nach Troja. Auf Ihrer Fahrt genieen Sie immer wieder be eindruckende Ausblicke auf das Meer und die hgelige Landschaft. Die Ilias des Homer, das Trojanische Pferd und Schliemanns Ausgrabungen erwarten Sie in Troja. Weiter geht es nach Assos mit seinem Athena-Tempel und einem wunderbaren Blick ber das Meer auf Lesbos. Auf dem Weg nach Ayvalik machen Sie Halt an einem Olivenlmuseum. Verkosten Sie das Grne Gold der Region und erfahren Sie mehr ber den traditionellen Anbau der Frucht. Eine Nacht in Ayvalik. (F/A) 5. Tag: Pergamon Am Vormittag erreichen Sie den Burgberg von Pergamon, ein lngst erloschener Vulkankegel, der schon in der Bronzezeit besiedelt war. Die breiten Mauern und die ppigen Marmorreste vermitteln Ihnen einen Eindruck vom Glanz lngst vergangener Tage. Bestaunen Sie das Fundament des Zeus-Altars und wandeln Sie in der Ruine der antiken Bibliothek. Sie erkunden die erhaltenen Reste der Akropolis, des Trajan-Tempels und des Theaters bei einer gigantischen Aussicht ber das Umland. Weiter geht es nach Bergama, wo Sie das antike Sanatorium Asklepion besichtigen. Genieen Sie nach den kulturellen Highlights ein erfrischendes Bad im Meer. Abends erreichen Sie Ihr kstennahes Hotel mit eigenem Strand. Hier bleiben Sie vier Nchte. (F/A) 206 www.skr.de

berhmte Namen und kulturelles Erbe unserer europischen Geschichte. Auf dieser neuntgigen Reise erleben Sie die Hhepunkte der Antike entlang der blauen Mittelmeerkste. In kleiner Gruppe erhalten Sie durch Ihren kenntnisreichen Reiseleiter einen intensiven Eindruck von der Westtrkei.

6. Tag: Entspannung am Meer und Aphrodisias Gestalten Sie den Tag ganz nach Ihrem Gusto. Genieen Sie einen Tag am Meer und lassen Sie die Seele baumeln oder begleiten Sie Ihren Reiseleiter nach Aphrodisias (fakultativ, buchbar vor Ort, min. 4 Teilnehmer, 45 ). Die Stadt war einst antikes Zentrum der Bildhauer, und von hier wurden ligrane Skulpturen aus feinstem Marmor in die Welt verschifft. Besichtigen Sie die idyllische Innenstadt mit dem Aphrodite-Tempel, den Hadrians-Bdern, der Agora und dem Theater. (F/A) 7. Tag: Priene, Milet und Didyma Von der antiken Kleinstadt Priene genieen Sie einen zauberhaf-ten Ausblick auf das Meer. Weiter geht es nach Milet mit einer Besichtigung des Theaters, der Faustina-Thermen und der Agora. In Didyma erleben Sie den drittgrten Tempel der Antike, welcher jedoch nie fertig gestellt wurde: der Apollon Tempel. In der Antike war Didyma Pilgersttte fr Reisende von berall her. Das berhmte Orakel und die Mystik, mit der es umgeben ist, waren weltberhmt. Erfahren Sie mehr ber den Aberglauben und die Rivalitten zwischen berhmten Orakelsttten der Antike.

Abends kehren Sie zurck in Ihr Hotel und entspannen sich. (F/A) 8. Tag: Ephesus und Weinprobe in Sirince Ephesus gehrte zu den grten griechischen Handelsstdten Kleinasiens und ist heute eine der bedeutendsten Ausgrabungssttten der griechisch-rmischen Epoche. Prachtvollen Bauten wie der Hadrian-Tempel zhlen zu den besterhaltenen Ausgrabungen des Mittelmeerraumes. Sie besichtigen die Marmorstraen, den Tempel, die Celsus Bibliothek, das Theater sowie Agora und sehen die Ruinensttte des Artemis-Tempels, eines der sieben Weltwunder der Antike. Am Nachmittag besuchen Sie das kleine Dorf Sirince. Nach einem Spaziergang durch das Dorf mit einer bezaubernden Architektur erwartet Sie eine Weinprobe. Ein schmackhafter Abschluss Ihrer gemeinsamen Reise. (F/A) 9. Tag: Gle gle! Abreise nach dem Frhstck. Transfer zum Flughafen nach Izmir und Rckug nach Deutschland. (F) F = Frhstck, A = Abendessen

WEINPROBE IN SIRINCE
Am achten Tag bieten wir Ihnen eine kostenlose Weinprobe im idyllischen Bergdorf Sirince an. Verkosten Sie regionale Weine und erfahren Sie mehr ber den Weinanbau in der Region.

HAMAM-BESUCH
Was wre ein Besuch in der Trkei ohne das reinigende Ritual eines Hamam-Besuchs? Lassen Sie die Eindrcke des Tages hinter sich und besuchen Sie ein traditionelles Hamam. Genieen Sie die Ruhe und Entspannung in angenehmer Atmos phre. So sind Sie bestens gerstet fr die folgenden Tage auf Ihrer Reise. (vor Ort buchbar)
IHRE HOTELS
Ort Istanbul Bandrma Ayvalk Kusadasi *Landeskategorie Hotel Hotel Alyon Taksim Boutique Hotel Panderma Hotel Cinar Hotel Alish
(nderungen vorbehalten)

2 1 1 4

**** **** **** ****

9 TAGE RUNDREISE WESTTRKEI


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Mnchen nach Istanbul (inkl. Steuer & Gebhren). Rckug von Izmir ber Istanbul nach Mnchen. Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfers und Transporte in klimatisierten Fahrzeugen  8 Nchte wie beschrieben im Doppelzimmer mit Dusche/WC  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. Eintritte  qualizierte, deutschsprachige, einheimische Reiseleitung Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 160 Zuschlag Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2.Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12
Termine: 0101.03.09.03.14 0215.03.23.03.14 0329.03.06.04.14 0412.04.20.04.14 0519.04.27.04.14 0626.04.04.05.14 0710.05.18.05.14

4 bis 12 Gste
Termine: 0824.05.01.06.14 0907.06.15.06.14 1014.06.22.06.14 1130.08.07.09.14 1206.09.14.09.14 1313.09.21.09.14 1420.09.28.09.14 1527.09.05.10.14 1604.10.12.10.14 1711.10.19.10.14 1818.10.26.10.14 1925.10.02.11.14 01*28.02.08.03.15 02*14.03.22.03.15 03*28.03.05.04.15 04*04.04.12.04.15 *Preisanpassungen vorbehalten

Reisenummer: TR4RWES (2014), TR5RWES (2015)

1.099 (iNKL. FLUG)

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

SKR Katalog 2014 207

Sdeuropa

NchteSterne*

TRKEI KAPPADOKIEN ERLEBEN


HHEPUNKTE spektakulre Natur & sagenumwobene Kulturschtze das UNESCO Weltkulturerbe Greme & das UNESCO Weltnaturerbe Kappadokien DAS BESONDERE BEI SKR Besuchen Sie eine traditionelle Tpferei & formen Sie selbst ein Kunstwerk aus Ton unter der Anleitung der erfahrenen Tpfer handverlesene Boutiquehotels optionale Verlngerungswoche am Meer abseits des Massentourismus angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten KAPPADOKIEN Die Mrchenlandschaft von Kappadokien wurde vllig zurecht von der UNESCO ausgezeichnet. Hier hat die Natur mit Mondlandschaften und Tuffsteinkegeln wahre Wunder vollbracht. Hhlenstdte, Felskirchen und unterirdische Stdte warten darauf, entdeckt zu werden. Hier versteckten sich viele Generationen lang die Menschen vor feindlichen Angriffen von Arabern und Byzantinern. Der weiche Tuffstein bot hervorragende Mglichkeiten fr die Erschaffung der berhmten Hhlenwohnungen. Freuen Sie sich auf diese einmalige Landschaft! 1. Tag: Individuelle Anreise Gerne organisieren wir fr Sie die Anreise mit unserem SKR-FlugAngebot (siehe rechte Seite). Ihre Reiseleitung begrt Sie am Flughafen und bringt Sie zu Ihrem Hotel in Antalya. Am Abend lernen Sie bei einem Willkommens-Abendessen Ihre Mitreisenden kennen. (A) 2. Tag: Aspendos und Konya Ihre Reise beginnt mit einer kurzen Fahrt durch das antike Pamphylien nach Aspendos. Ihren Ruhm verdankt die Stadt einer der best erhaltenen rmischen Theater der Antike. Heutzutage nden hier Konzerte und Opernauffhrungen statt. Durch die Pinienwlder des Taurusgebirges fahren Sie nach Beysehir an den gleichnamigen See. In der ehemaligen Hauptstadt der Seldschuken steht die reich verzierte Esrefoglu Moschee, eine der wenigen Holzmoscheen des Landes. Danach erreichen Sie eines der wichtigsten religisen Zentren der Trkei und die Heimat der tanzenden Derwische. Eine Nacht in Ihrem Hotel in Konya. (F/A) 3. Tag: Konya und Kappadokien In Konya begeben Sie sich auf die Spuren des persischen Mystikers Mevlana, dessen Sohn den weltbekannten islamischen Orden der tanzenden Derwische gegrndet hat. Das Mevlana Museum mit angeschlossenem Mausoleum gibt darber einen interessanten berblick. Am Nachmittag erleben Sie die faszinierende Mondlandschaft von Kappadokien (UNESCO Weltnaturerbe). Durch Erosion hat die Natur hier eine einzigartige Tuffsteinlandschaft mit auergewhnlichen Formen erschaffen. Schlendern Sie durch die Feenkamine und entdecken Sie die Hhlen, Kirchen und Gnge der unterirdischen Stdte, wo bereits etliche Generationen Schutz vor feindlichen Angreifern fanden. Eine der besterhaltenen Stdte dieser Art ist Derinkuyu, das mehrere Etagen in die Tiefe reicht. Drei Nchte im Boutiquehotel in Kappadokien. (F/A) 4. Tag: Greme-Tal und Weinbauern Das Greme-Tal (UNESCO Weltkulturerbe) verfgt ber eine Vielzahl von Hhlenkirchen und gut erhaltenen restaurierten Fresken und Bildern. Im Pasabaglari-Tal besuchen Sie Hhlenwohnungen, die bis in die 1950er Jahre bewohnt waren. Das Panorama vom Burgberg von Uchisar ist einzigartig. Am Nachmittag unternehmen Sie eine kleine Wanderung durch das Rote Tal. Anschlieend treffen Sie einen Weinbauern, der Ihnen die regionalen Besonderheiten seiner Weine verrt und Sie gerne probieren lsst. Die Knstlerstadt Avanos ist bekannt fr Ihre Tonwerksttten. Sie besuchen eine Tpferei und knnen selbst einmal an der Tpferscheibe Hand anlegen. Am Abend haben Sie die Mglichkeit, an einer religisen Zeremonie der tanzenden Derwische teilzunehmen (fakultativ, buchbar vor Ort, 25 ). (F/A) 5. Tag: Mustafapasa und Soganli-Tal Vor dem Frhstck knnen Sie die faszinierende Landschaft Kappadokiens bei einer Ballonfahrt aus der Luft betrachten (fakultativ, buchbar vor Ort, 140 ). Die Trkei ist seit jeher mit Griechenland verbunden. Heute sehen Sie im Dorf Mustafapasa grie208 www.skr.de

chische Huser und erfahren viel Wissenswertes ber die Geschichte des ehemaligen Sinasos. Im Soganli-Tal sind vom 9. bis 13. Jh. zahlreiche Felsenkirchen entstanden. Im Kloster Keslik sehen Sie die schwarze Kirche. Am Nachmittag bieten sich Ihnen aufschlussreiche Einblicke in die Kunst des Teppichwebens bei dem Besuch einer Teppichknpferei. (F/A) 6. Tag: Karawanserei, Antiochia und Antalya Freuen Sie sich heute auf die historische Karawanserei Sultanhani aus dem 13. Jh . Diese festungshnliche Anlage mit Ihren verzierten Portalen ist eine der wichtigsten Rast- und Handelssttten auf der alten Seidenstrae. Auf dem Weg nach Antalya besichtigen Sie bei Yalvac das antike, auf rtlich schimmernden Hgeln gebettete Antiochia. Durch den Apostel Petrus war diese Ruinenstadt lange ein wichtiges Zentrum der Christen. Zurck in Antalya lassen Sie den Abend entspannt bei einem Spaziergang an der Seepromenade ausklingen und dabei den frischen Meereswind um die Nase wehen. Zwei Nchte im Boutique Hotel direkt am Hafen in der Altstadt Antalyas. (F/A)

7. Tag: Perge Die antike Stadt Perge hatte ihre Bltezeit im 7. Jh. v. Chr. Lassen Sie sich zurckversetzen in eine lngst vergangene Zeit bei einem Gang zwischen den alten Ruinen, wie dem gut erhaltenen Theater, den Thermen und der malerischen Sulenstrae, die zur ehemaligen Akropolis fhrt. Bei der Fhrung durch eine Juwelierwerkstatt sehen Sie aus nchster Nhe, wie kostbare Metalle und glitzernde Edelsteine verarbeitet werden. Wie wre es an Ihrem freien Nachmittag mit einem entspannten Bummel durch die schne Altstadt Antalyas oder mit einem frisch aufgebrhten trkischen Chai in einem der vielen Straencafs? Ihr Reiseleiter gibt Ihnen gerne ein paar InsiderTipps. (F/A) 8. Tag: Abreise Nach einer ereignisreichen Woche nehmen Sie heute Abschied von der Trkei. Transfer zum Flughafen oder Beginn Ihrer Verlngerungswoche am Strand abseits vom Massentourismus. (F) F = Frhstck, A = Abendessen

IHRE HOTELS
Ort Antalya Konya Kappadokien *Landeskategorie Hotel

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* **** **** ****

Adalya Hotel 3 Pasa Park 1 Bezirhane Hotel Sinasos 3

VERLNGERUNG AM MEER
Kombinieren Sie Ihre Rundreise mit einer Verlngerungswoche am Meer. Unser schnes, kleines Hotel liegt in der ruhigen Bucht von Adrasan weitab des Massentourismus. Sie knnen die Verlngerungswoche mit oder ohne Programm buchen (inkl. Hin- & Rcktransfer). Beschreibungen von Hotel und Programm nden Sie auf den Seiten 202203.

8 TAGE RUNDREISE KAPPADOKIEN


Anreise SKR-Flug-Angebot: Gerne buchen wir Ihren Charterug (Economy) von verschiedenen deutschen Abughfen nach Antalya und zurck ab 290 (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreis mglich. Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn (nur in Verbindung mit dem SKR-Flug-An gebot): 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Im Preis enthalten  7 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC wie beschrieben  Transfer vom Flughafen Antalya zum Hotel in Antalya und zurck Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte  alle Transfers und Transporte in klimatisiertem Bus qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 133 Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: Preis 577 577 577 577 577 577 577 577 577 577 577

4 bis 12 Gste
*VL-Wo m. **VL-Wo o. ProgrammProgramm & Transfer & Transfer   Kultur 677 Kultur 677  Kultur 677 Kultur 677 Kultur 697 Kultur 697 Kultur 697  437 437 437 437 437 437 437 437 437 437 437 437 437 437 437 437 01 15.03.22.03.14 02 29.03.05.04.14 03 05.04.12.04.14 04 12.04.19.04.14 05 19.04.26.04.14 06 26.04.03.05.14 07 03.05.10.05.14 08 10.05.17.05.14 09 17.05.24.05.14 10 24.05.31.05.14 11 31.05.07.06.14 12 13.09.20.09.14 13 20.09.27.09.14 14 27.09.04.10.14 15 04.10.11.10.14 16 11.10.18.10.14

577 Wandern 677

577 Wandern 677 577 Wandern 677

577 Wandern 697 577 Wandern 697

Reisenummer: TR4RKHO (2014), TR5RKHO (2015)

* Verlngerungswoche mit Programm mit Transfer in ** Verlngerungswoche ohne Programm mit Transfer in Vorschau fr 2015: 28.03. / 04.04.

577 (ohNe FlUG)

SKR Katalog 2014 209

Sdeuropa

TRKEI HHEPUNKTE ERLEBEN


HHEPUNKTE UNESCO Weltkulturerbe in Istanbul, Kappadokien, Hattusa, Pamukkale & Troja die Vielfalt der Trkei: Grostdte, Naturschnheiten & wichtige Kulturdenkmler der Menschheit DAS BESONDERE BEI SKR Begegnen Sie einem einheimischen Weinbauern & schauen Sie ihm bei seiner tglichen Arbeit ber die Schulter Lernen Sie dieses faszinierende Land ganz authentisch kennen Besuchen Sie eine Tpferei in Kappadokien & versuchen Sie sich an dem Handwerk dieser Jahrhunderte alten Tradition angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 12 Gsten DIE WESTTRKEI & KAPPADOKIEN
Namen den tiefblauen Kacheln im Innenraum zu verdanken hat. Gleich daneben steht der beeindruckende byzantinische Bau der einst grten Kirche der Welt, die Hagia Sophia. Erleben Sie spter die ehemalige Residenz der osmanischen Sultane, den Topkapi-Palast mit seinen wunderschn verzierten Pavillons und den groen Hfen und lassen Sie sich anschlieend durch das bunte Gewirr auf dem groen Basar treiben. Wie wre es zum Abschluss des Tages mit sen Kstlichkeiten, die es hier an jeder Straenecke gibt? (F/A) 3. Tag: Istanbul und Bursa Die Erlserkirche von Chora ist ein sptbyzantinisches Highlight aus dem 12 Jh. Ihre Mosaike zeigen Szenen aus dem Alten Testament. Anschlieend nehmen Sie die Fhre nach Bursa, wo Sie am spten Nachmittag ankommen. Die Stadt ist bekannt fr ihre wirkungsvollen Thermalquellen. Bei einer Fahrt durch die Stadt erleben Sie imposante Gebude wie die beiden groen Moscheen und das Mausoleum. Flanieren Sie anschlieend entspannt ber den berhmten Seidenmarkt. Eine Nacht in Bursa. (F/A) 4. Tag: Midas und Ankara Am Morgen fahren Sie auf dem anatolischen Hochplateau zu den Ruinen von Gordion. Am Nachmittag erleben Sie die Hauptstadt der Trkei, Ankara. Auf der einen Seite geschftig, auf der anderen Seite laden khle Parks und breite Boulevards zum Verweilen und Flanieren ein. Sie erkunden die Zitadelle und das Museum fr anatolische Zivilisation, in dem sich Ausgrabungen vergangener Epochen benden. Zwei Nchte in Ihrem Hotel in Ankara. (F/A) 5. Tag: Hattusa Heute erhalten Sie spannende Einblicke in die einst dritte Gromacht des Alten Orients, Hattusa (UNESCO Weltkulturerbe). In dem archologischen Freilichtmuseum wandeln Sie auf den Spuren des faszinierenden Volkes der Hethiter. Anhand der sehr gut erhaltenen Tempel, Stadtmauern und Reliefs von Yazilikaya knnen Sie sich leicht in die damalige Zeit hineinversetzen. Am Nachmittag erleben Sie eine weitere trkische Ausgrabungssttte, Alacahyk. Hier wurden alte Frstengrber gefunden, die mit reichen Grabbeigaben aus der Bronzezeit geschmckt wurden. (F/A) 6. Tag: Unterirdische Stdte im Weltnaturerbe Kappadokien Heute brechen Sie auf in die atemberaubende Landschaft von Kappadokien (UNESCO Weltnaturerbe). Die auergewhnliche Tuffsteinlandschaft mit ihren Feenkaminen ist mrchenhaft. Um sich vor den stndigen Attacken der Araber und Byzantiner zu schtzen, haben die frhzeitlichen Bewohner ein ausgeklgeltes System an unterirdischen Hhlen gebaut. Die unterirdische Stadt Derinkuyu mit mehreren Stockwerken unter der Erde wird Sie faszinieren. Zwei Nchte in Kappadokien. (F/A) 7. Tag: Kappadokien Feenkamine und Begegnungen Das Greme-Tal (UNESCO Weltkultur erbe) wirkt wie ein groes Freilichtmuseum mit einer Flle an beeindruckenden Felsgebilden. ber Jahrhunderte schufen Mnche die Hhlenkirchen mit wunderschnen Fresken, die noch bis in die 1950er Jahre bewohnt waren. Auf dem Burgberg von Uchisar genieen Sie das einzigartige Panorama. Anschlieend treffen Sie einen Weinbauern, der Ihnen offene Fragen rund um das Getrnk der Gtter beantwortet. In der Knstlerstadt Avanos haben Sie Gelegenheit, zusammen mit den erfahrenen Tpfern ihr eigenes Kunstwerk aus Ton zu formen. Am Nachmittag bieten sich Ihnen aufschlussreiche Einblicke in die Kunst des Teppichwebens bei dem Besuch einer Teppichknpferei. Spter tauchen Sie ein in die farbenfrohe Welt der Seidenfden und schauen den fr Kappadokien typischen Teppichknpferinnen bei ihrer Arbeit ber die Schulter. Am Abend besteht die Mglichkeit, an einer religisen Zeremonie der tanzenden Derwische teilzunehmen (fakultativ, buchbar vor Ort, 25 ). (F/A) 8. Tag: Karawanserei und Konya Vor dem Frhstck knnen Sie bei einer Ballonfahrt die faszi nierende Landschaft Kappadokiens aus der Luft betrachten (fakultativ, buchbar vor Ort, 150 ). Auf der Fahrt nach Konya machen Sie Rast in der historischen Karawanserei Sultanhani aus dem 13 Jh. Konya ist eines der wichtigsten religisen Zentren der Trkei. Hier besuchen Sie die ehemalige Theologieschule Ince Minare mit ihren Ornamenten und Reliefs und das Mevlana Mausoleum des Ordensgrnders der tanzenden Derwische. Eine Nacht in Konya. (F/A)

Erleben Sie die Hhepunkte der Trkei mit all ihren Facetten und Besonderheiten auf dieser umfassenden Reise. Neben quirligen Grostdten, die Moderne und Tradition mit Leichtigkeit in sich vereinen, treffen Sie auf einsame Buchten und bizarre Steinformationen im Landesinneren sowie auf bunte Mrkte mit regem Treiben und berhrende Stille in den endlos weiten Landschaften. Entdecken Sie Jahrtausende alte Ausgrabungssttten, die eindrucksvoll von der Geschichte der Menschheit erzhlen. Die Trkei hlt Schtze fr jeden Geschmack bereit diese Reise gibt dafr den besten berblick. 1. Tag: Willkommen in der Trkei Empfang durch Ihre Reiseleitung am Flughafen und Transfer zu Ihrem Hotel im Zentrum von Istanbul. Bei einem gemeinsamen Abendessen lernen Sie Ihren Reiseleiter sowie Ihre Mitreisenden kennen. Zwei Nchte in Ihrem Hotel in Istanbul. (A) 2. Tag: Istanbul entdecken Am Vormittag sehen Sie die blaue Moschee aus dem 17. Jh., die ihren 210 www.skr.de

9. Tag: Antalya und Aspendos Morgens besuchen Sie Beysehir mit einer der wenigen Holzmoscheen des Landes. Genieen Sie den Wechsel der Landschaft auf der Fahrt aus der Hochebene ber das Taurusgebirge an die trkische Riviera nach Antalya. Am Nachmittag erwartet Sie Aspendos mit seinem in klassisch-rmischen Stil erbauten Amphitheater. Genieen Sie den Abend in der historischen Altstadt von Antalya Ihr Boutique Hotel liegt mitten drin! Eine Nacht in Antalya. (F/A) 10. Tag: Perge und Pamukkale Der Tag beginnt mit einem Bummel durch Antalyas schne Altstadt und dem Besuch des alten Hafens. Anschlieend lernen Sie die Kunst des Schmuckherstellens bei einer Fhrung durch die Juwelierwerkstatt kennen. Von der antiken Stadt Perge sind das Stadion, die Thermen und die beeindruckende Sulenstrae zu der ehemaligen Akropolis erhalten. Am Nachmittag fahren Sie zu einem weiteren Naturwunder der Trkei, Pamukkale. Die Stadt ist besonders fr ihre heilenden Thermalquellen bekannt. Nutzen Sie die Mglichkeit, am Abend ein entspannendes Bad im Thermalpool ihres Hotels zu nehmen. Eine Nacht in Ihrem Hotel in Pamukkale. (F/A) 11. Tag: Pamukkale und Kusadasi Die Kalksteinterterrassen sehen in der Landschaft wie glitzernde Wasserflle aus. Wandeln Sie entlang dieses

spektakulren UNESCO Weltnaturerbes, und erleben Sie anschlieend die antike Stadt Hierapolis. Aphrodi sias war eines der wichtigsten Bildhauerzentren der Antike. Durch das Mander-Tal mit seinen weiten Feldern, die im Sommer und Herbst von Baum-wollblten berst sind, fahren Sie nach Kusadasi. Zwei Nchte in Kusadasi. (F/A) 12. Tag: Ephesus, Milet und Didyma Heute erleben Sie einige der bekanntesten Ausgrabungssttten der Trkei. Ephesus beherbergte in der Antike den Tempel von Artemis, eines der sieben Weltwunder. Eindrucksvoll sind noch heute die Reste der Hanghuser, der Celsius-Bibliothek und des Hadrian-Tempels. Werfen Sie in Selcuk einen Blick in die Johanneskirche mit dem Grab des Apostels. In Milet entdecken Sie das Theater und die Faustina-Bder. In Didyma knnen Sie Ihr Glck bei dem berhmten Orakel probieren und den ApolloTempel besichtigen. (F/A) 13. Tag: Pergamon und Troja (UNESCO Welt kulturerbe) ber die quirlige Hafenstadt Izmir erreichen Sie das sagenumwobene Pergamon mit seinen beeindruckenden Ruinen. Hier bestaunen Sie unter anderem das steilste Theater der Welt. Medizinischen Rat holten sich die einstigen Bewohner im Asklepieion. Hier befanden sich die Heilquellen des Odeon. Der Nachmittag steht ganz im Zeichen von Mythen und Legenden. Lassen Sie

sich von den Ausgrabungen rund um Troja (UNESCO Weltkulturerbe) inspirieren. Durch die fesselnde Landschaft der gis und des IdaGebirges fahren Sie nach Canakkale. Eine Nacht in Canakkale. (F/A) 14. Tag: Canakkale und Istanbul In Canakkale unternehmen Sie eine erholsame Fahrt auf den Dardanellen, bevor Sie im Laufe des Tages in Istanbul eintreffen. Nutzen Sie den Nachmittag fr letzte Einkufe, oder lassen Sie die Gedanken schweifen bei einem frisch aufgebrhten trkischen Chai. Eine Nacht in Istanbul. (F/A) 15. Tag: Abreise Heute heit es Abschied nehmen von dem Land zwischen Orient und Moderne. Sie werden zum Flughafen gebracht. Gle Gle und auf Wiedersehen in der Trkei. (F)

IHRE HOTELS
Ort Hotel

(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 3 **** 1 **** 2 **** 2 **** 1 **** 1 **** 1 **** 2 **** 1 ****

Istanbul Nanda Bursa Holiday Inn Ankara Tourist Kappadokien Bezirhane Konya zkaymak Antalya Dogan Pamukkale Pam Thermal Kusadasi Efe Boutique Canakkale Tusan *Landeskategorie

15 TAGE RUNDREISE HHEPUNKTE TRKEI


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. nach Istanbul und zurck (inkl. Steuer & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck  Transfers und Transporte in klimatisiertem Bus  14 Nchte im Doppelzimmer mit Dusche/WC wie beschrieben  Mahlzeiten lt. Programm  Programm wie beschrieben inkl. aller Eintritte  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 199 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 12 Persnliche Beratung: 0221/93372-454

4 bis 12 Gste
Termine: 0112.04.26.04.14 0224.05.07.06.14 0307.06.21.06.14 0406.09.20.09.14 0520.09.04.10.14 0604.10.18.10.14 Vorschau fr 2015: 28.03. / 04.04.

Reisenummer: TR4RHOE (2014), TR5RHOE (2015)

1.547 (INKL. FLUG)


SKR Katalog 2014 211

Sdeuropa

F = Frhstck, A = Abendessen

ZYPERN KULTUR, WANdERN & ERhOLUNg IM LANd dER APhROdITE


HhEPUNKTE die antike Stadt Paphos, das TroodosGebirge & die Akamas-Halbinsel DAS BESONdERE bEI SKR urige Tavernen mit besonderem Ambiente & kulinarischer Vielfalt genussvoller Halloumikse typische, zypriotische Spezialitt Besuch einer auhentischen Weinkellerei im Troodos-Gebirge angenehm kleine Gruppe mit 6 bis 14 Gsten ZYPERN ist die drittgrte Insel des Mittelmeeres und Insel der Aphrodite, der Gttin der Schnheit, die hier den Fluten des Meeres entsprungen sein soll. Mit mehr als 300 Sonnentagen pro Jahr, grnen Bergwldern, tiefblauem Meer, und dem reichen, kulturellen Erbe der Griechen, Rmer und Byzantiner und seinen Naturparadiesen, bietet Zypern eine bunte Vielfalt fr Jedermann. Aufgrund seines ausgeprgten Mittelmeerklimas sind die Winter an der Kste frhlingshaft mit reicher Wildblte, und die Badesaison zieht sich ber den November hinaus. DIE AKAMAS-HALbINSEL Den uersten Nordwestzipfel der Insel nimmt die AkamasHalbinsel mit ihrer geschtzten Naturlandschaft ein. Hier, wo sich die mythischen Bder der Aphrodite benden, erwarten Sie grne Wanderwege, ber 500 Panzenarten und goldene Strnde. Ihr Urlaubshotel liegt nur ca. 10 km von diesem landschaftlichen Juwel entfernt. IhR FAMILIRES HOTEL NATURA BEACH liegt direkt an einem unberhrten,
bieten umgeben, bendet sich etwa 15 Gehminuten vom Hotel entfernt. Ihr Hotel bietet 76 Zimmer mit Blick auf das Meer oder in die Berge. Alle sind hell und freundlich eingerichtet und verfgen ber Dusche/WC oder Bad/WC, Balkon oder Terrasse, Klima anlage/Heizung, Telefon, Sat.-TV und Safe. Am Swasserpool (8 x 17 m) und am Strand stehen Sonnenschirme und Liegen kostenlos zur Verfgung. Verpegung: Im Preis enthalten sind das Frhstcksbffet und 5 einfache Abendessen (Menwahl mit teilweise zypriotischen Spezialitten, grtenteils aus eigenem biologischen Anbau), die Sie im Restaurant oder auf der Terrasse mit Blick zum Meer einnehmen. Um die Vielfltigkeit der zypriotischen Kche kennen zu lernen, genieen Sie an 2 Tagen lokale Spezialitten in traditionellen Tavernen. Das Troodos-Gebirge Das geologisch einzigartige Troodos-Gebirge bildet das grne Herz der Insel und besitzt mit den freskengeschmckten byzantinischen Kirchen und Klstern einen wahren Schatz. Im berhmten Kykkos-Kloster tauchen Sie in die orthodoxe Welt ein. ber das schne Weindorf Omodhos geht es nach Petra tou Romiou, den sagenumwobenen Geburtsplatz Aphrodites. Durch die Weinberge Von vergangenen Zeiten erzhlt die restaurierte Koujouka-Mhle, wo Sie sich frischen Halloumikse und hauseigenes Brot schmecken lassen (inkl.). In den hgeligen Troodosauslufern liegt das Dorf Panagia, der Geburtsort von Makarios, dem einstigen Erzbischof und Staatsprsidenten. Das Weinkloster Chrysorroyatissa ist ein idyllischer Ort der Ruhe. Bei dem Besuch einer Weinkellerei werden Sie gute, zypriotische Weine genieen (inkl.).

KULTUR, LANDSCHAFT & BEGEGNUNG


Auf 4 Ganztagsausgen entdecken Sie gemeinsam mit Ihrem rtlichen Reiseleiter die Sehenswrdigkeiten und Naturschnheiten der Insel Zypern. Durch zypriotische Drfer Zahlreiche kleine Drfer, in denen die Zeit noch still zu stehen scheint, liegen hoch ber der Goldbucht. Malerische Huser und byzantinische Kirchen sumen den Weg, der immer wieder faszinierende Aus blicke auf Berge und Meer bietet. Altes Leben wird wieder lebendig in einem liebevoll eingerichteten Volkskundemuseum. In einer traditionellen Taverne wird Ihnen eine typische Meze serviert (inkl.). Paphos die alte Hauptstadt der Insel Das Hhlenkloster des Heiligen Neofytos in den Bergen von Paphos ist mit seinen bunten Fresken ein Juwel der byzantinischen Kunst. Die Sehenswrdigkeiten des antiken Paphos sind einen Besuch wert: Prchtige Mosaikbden in den Resten der rmischen Villen (UNESCO Weltkulturerbe) und eindrucksvolle hellenis tische Felsen grber in der Totenstadt. Danach ist Zeit fr einen Spaziergang durch die Gassen der Alstadt.

WANdERUNgEN dURch SchLUchTEN & WLdER


Genieen Sie 4 Ganztagswanderungen mit Ihrem rtlichen Wanderfhrer.

IHR WANDERFHRER & REISELEITER Petros Ioannou Petros Ioannou hat in Deutschland Sport und Freizeitpdagogik studiert und ist nun in seinem Heimatort Polis als kundiger Wander- und Kulturreiseleiter ttig. Er wird von einem qualizierten Team untersttzt.

weitlugen Sand-/Kieselstrand mit kristallklarem Wasser. Zwischen Oliven- und Zitrushainen, mit herrlichem Blick auf die Akamas-Halbinsel, knnen Sie hier Ruhe und Erholung nden. Der kleine Ort Polis, von Mandelbumen und Weinanbauge212 www.skr.de

Avagas in eine Kalksteinschlucht Unterhalb der Laona Bergdrfer beginnt diese Wanderung in abwechslungsreicher Landschaft mit Weinbergen und interessanten geologischen Formationen. Leicht bergab Richtung Kste erreichen Sie den Eingang der eindrucksvollen, mit Oleander, Schilf und Platanen berwucherten Avagas-Schlucht (Gehzeit: ca. 4,5Std., 550 Hhenmeter, mittlere Schwierigkeit). Hoch ber der Kste Vom kleinen Ort Pomos, wo die Troodos-Auslufer bis an die Kste reichen, fhrt der Forstweg mit einigen Steigungen hinauf zu den bewaldeten Hgeln des Paphos-Waldes. Herrliche Ausblicke bieten sich auf die malerische Chrysochus-Bucht und die Hhenzge der AkamasHalbinsel (Gehzeit: ca. 4 Std., 300 Hhenmeter, mittlere Schwierigkeit). Aphrodite auf den Spuren der Mythologie Vom Bad der Aphrodite, einer Swasserquelle, fhrt dieser Wanderweg Richtung Cap Arnautis, der uersten Nordwestspitze der Insel. Auf schmalen Pfaden wandern Sie ber die panzenreichen Hhenzge mit fantastischen Ausblicken auf das tiefblaue Meer. Erleben Sie Wildbltenpracht im

Frhling und aromatische Dfte im Herbst (ca. 4,5 Std., 350 Hhenmeter, mittlere Schwierigkeit). Durch die wilde Mittelmeervegetation Oberhalb des Bergdorfes Neo Chorio beginnt die Wanderung mit imposanten Ausblicken auf die AkamasHalbinsel. Durch wilde Mittelmeervegetation fhrt der Weg zunchst leicht bergan zu einem markanten Felsvorsprung. Genieen Sie den Blick auf die Schildkrtenbucht Lara und atmen Sie den Duft der Kiefern, Zistrosen und Wildkruter (ca. 4 Std., 300 Hhenmeter, leicht bis mittel).

VERLNGERUNG
Kombinieren Sie einfach zwei Termine oder buchen Sie noch eine zustzliche Woche ohne Programm hinzu (Verlngerung auerhalb der in unserer Tabelle genannten Termine auf Anfrage). Reisepreis pro Person fr 7 Nchte im Doppelzimmer inkl. Frhstck und 5x Abendessen im Hotel: mit Programm Wandern: 550 mit Programm Kultur: 620 ohne Programm: 299

DiE WANdERUNgEN Die mittelschweren Ganztagswanderungen sind mit durchschnittlicher Wanderkondition zu bewltigen. Erforderlich sind Wanderstiefel und eine gute Trittsicherheit. ZUsATzANgEBOTE
Weitere Ausge, z.B. in die Hauptstadt Nicosia, sind vor Ort buchbar. Teilnehmer: min. 6 Gste Gebhr: ca. 52 pro Person/Ausug

Die vielfltigen Einflsse vergangener Kulturen machen die Geschichte der Insel ebenso aufregend wie ihre Gegenwart. Wer die zypriotische Historie und besonders seine liebenswerten Menschen kennenlernt, wird verstehen, warum ich mich gerade auf dieser Insel so zu Hause fhle. Petros Ioannou, Reiseleiter

8 TaGE KULtUr & WaNdErN ZypErN


Im Preis enthalten Flug (Economy) mit Lufthansa je nach Termin von Frankfurt/M. oder Mnchen nach Larnaka und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar) oder Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen. Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurck 7 Nchte im Doppelzimmer mit Bad oder Dusche/WC im 3 Sterne-Hotel Natura Beach Halbpension Programm wie b eschrieben deutschsprachige, qualizierte Reiseleitung bei allen Ausgen/Wanderungen Zuschlag Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: 125 ; auer an Termin 01 & 15: 80 Zuschlag Meerblick: 59 Teilnehmerzahl (S. 358): min. 6, max. 14 Persnliche Beratung: 0221/93372-454
Termine: 17 20.10.27.10.131 Wandern 18 03.11.10.11.131 Kultur 19 10.11.17.11.131 Wandern 02 13.04.20.04.14 Kultur 04 27.04.03.05.14 Kultur 06 25.05.01.06.14 Kultur 08 15.06.22.06.14 Kultur 09 07.09.14.09.14 Kultur 11 05.10.12.10.14 Kultur 13 19.10.26.10.14 Kultur 15 02.11.09.11.14 Kultur
1

6 bis 14 Gste
Programm: Flughafen: Preise ohne Flug ohne Flug ohne Flug Frankfurt Frankfurt Mnchen Frankfurt Mnchen Frankfurt Mnchen Frankfurt 597 597 567 947 1.097 947 1.047 997 1.099 997 1.077 1.077 997 1.077 997 1.077 997 997

01 23.03.30.03.14 Wandern Mnchen 03 20.04.27.04.14 Wandern Frankfurt 05 11.05.18.05.14 Wandern Frankfurt 07 08.06.15.06.14 Wandern Mnchen

10 14.09.21.09.14 Wandern Frankfurt 12 12.10.19.10.14 Wandern Mnchen

Reisenummer: CY3AZYP (2013), CY4AZYP (2014)

14 26.10.02.11.14 Wandern Mnchen Programm lt. Katalog 2013

ab 947

(iNKL. FLUG)

SKR Katalog 2014 213

Sdeuropa

ZYPERN DIE AuSFhRLIChe REISE


HHEPUNKTE  alle Hhepunkte von Sd- und Nordzypern kennenlernen UNESCO Weltkulturerbe im Troodos gebirge & der archologische Park von Paphos DAS BeSOndeRe beI SKR exklusiver Griechischkurs Zubereitung lokaler Spezialitten mit einer einheimischen Familie Bootsfahrt entlang der Akamas Halbinsel Abendessen in einer typischen Taverne angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 16 Gsten
lockt mit mehr als 300 Sonnentagen, ZYPERN malerischen Buchten, kristallklarem Wasser und traumhaften Sandstrnden. Gleichzeitig bietet die Mittelmeerinsel durch griechische und orientalische Kultureinsse eine Vielzahl historischer Funde und interessanter Sehenswrdigkeiten, die es auf einer ausfhrlichen Reise quer ber die Gtterinsel zu entdecken gilt. 1. Tag: Anreise Flug mit Lufthansa von Frankfurt/M. oder Mnchen nach Larnaka und Transfer zu Ihrem modernen Stadthotel innerhalb der Stadtmauern von Nicosia. Am Abend lernen Sie bei einem ersten gemeinsamen Essen Ihre Reiseleitung und Mitreisenden kennen. 3 Nchte in Nicosia. (F/A) 2. Tag: St. Hilarion Bellapais Kyrenia Schon heute berqueren Sie die Grenze und betreten den trkisch besetzten Teil der Insel. Doch so richtig will hier nichts in das Bild des orientalischen Nordens passen: Der Blick auf die aus dem Mittelalter stammende Burgfestung St. Hilarion wird Sie in lngst vergangene Zeiten versetzen und nur die trkischen Fahnen auf dem im gotischen Stil errichteten Kloster Bellapais erinnern an Ihren Aufenthaltsort. Wandeln Sie durch die Ruinen des imposanten Kreuzganges und genieen Sie den Blick ber die sanfte Landschaft bis 214 www.skr.de hin zum Horizont. Die romantische Hafenstadt Kyrenia, mit ihren schmalen Straen und dem hufeisenfrmigen Hafen, ldt zum Verweilen und Entspannen ein. Am Abend kehren Sie in eine landestypische Taverne ein, wo Sie ein klassisches zypriotisches Gericht kosten sollten. Wie wrs mit einem deftigen Eintopf oder einem traditionellen Halloumi-Gericht? (F/A) 3. Tag: Zypriotische Traditionen Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der zypriotischen Kultur. Was knnte dies besser einleiten als ein kleiner Griechischkurs? Im Weindorf Omodhos werden Sie dann zu einer Verkostung lokaler Weine eingeladen, um die Zunge fr Ihre sptere Begegnung zu lockern. Die neu erworbenen Kenntnisse lassen sich nirgendwo besser anwenden als beim Besuch einer einheimischen Familie! Lernen Sie gemeinsam, wie man lokale Spezialitten zubereitet und lassen Sie im Anschluss den Tag bei einer typischen Meze in gemtlicher Runde ausklingen. (F/M/A) 4. Tag: Geteiltes Nicosia Zu Fu entdecken Sie heute die letzte geteilte Hauptstadt der Welt, Nicosia. berqueren Sie die Greenline in der Ledra Strae und betreten Sie den orientalisch angehauchten trkischen Teil der Stadt. Besichtigen Sie die Sophienkathedrale, die seit der trkischen Besetzung Hauptmoschee Nikosias ist, sowie die Karawanserei, welche frher Hndler und heute Kunsthandwerkslden beherbergt. Zurck im griechischen Stadtteil erwarten Sie reiche Schtze byzantinischer Kunst und Kultur im Archologischen Museum, die Agios Ioannis Kathedrale und das Ikonenmuseum. Am Abend Weiterfahrt zu Ihrem Hotel im Troodosgebirge, wo Sie 2 Nchte bleiben. (F/A) 5. Tag: Byzantinische Kirchen im Troodosgebirge Heute besuchen Sie kleine Bergdrfer und schne Kirchen im Troodosgebirge. Finden Sie heraus, was es mit den Scheunendachkirchen von Lagoudera (UNESCO Weltkulturerbe) auf sich hat und bestaunen Sie die anspruchsvollen Wandmalereien der von auen so unscheinbar wirkenden Kirche Agios Nikolaos tis Stegis. Am Nachmittag haben Sie Zeit, um im charmanten Dorf Kakopetria den historischen Ortskern und die traditionellen Huser auf eigene Faust zu erkunden. (F/A) 6. Tag: Kykkos Kloster & Zederntal Am Morgen besichtigen Sie das Kykkos Kloster, fr das gerne die Superlative berhmtestes, reichstes und schnstes Kloster der Insel verwendet werden. Zahlreiche Pilger verehren hier die sagenumwobene Marienikone, vor der sich der Sage nach selbst die Pinien verneigen. Ihre Reiseleitung begleitet Sie anschlieend auf einen Spaziergang durch das Zederntal und erklrt Ihnen gerne die Besonderheiten der Flora und Fauna. Mit etwas Glck spren Sie vielleicht eins der scheuen Moufons auf! Am Abend Weiterfahrt zu Ihrem Strandhotel in Paphos. 4 Nchte dort. (F/A) 7. Tag: Paphos Wandeln Sie heute auf den Spuren rmischer Kulturgeschichte im archologischen Park von Paphos (UNESCO Weltkulturerbe). Besichtigen Sie unter anderem die prunkvollen Knigsgrber, das mehr als 2.000 Jahre alte Odeon, das einst Platz fr 3.000 Zuschauer bot und das Hhlenkloster des Heiligen Neofytos. Seine bunten Fresken gelten als Juwel byzantinischer Kunst. Ein unvergessliches Erlebnis bleibt ein Besuch der Rmischen Villen mit ihren ligranen Fubodenmosaiken. (F/A) 8. Tag: Freizeit Entspannen Sie an den zwei groen Pools (In- & Outdoor) oder der kleinen Privatbucht Ihres Hotel, wo das kristallklare Mittelmeer zum Schwimmen einldt. Den heutigen Tag gestalten Sie nach Ihrem Belieben. (F/A) 9. Tag: Rund um Polis Nach einem gemtlichen Spaziergang durch Polis, fahren Sie zu den Bdern der Aphrodite, wo sich einst die dramatische Liebesgeschichte zwischen der Gttin Aphrodite und dem Prinzen Akamas zugetragen haben soll. Ein wunderschner Naturlehrpfad, der immer wieder eindrucksvolle Aussichten auf verschiedene Teile der Insel bietet, empehlt sich fr einen entspannten Spaziergang. Nicht weit entfernt knnen Sie im malerischen Hafen von Latchi ein wenig freie Zeit genieen, bevor das Ausugsboot Sie zu einer traumhaften Tour entlang der Akamas Halbinsel abholt (witterungsbedingt). Ein Blick durch den Glasboden des Bootes offenbart die Vielfalt der aufregenden Unterwasserwelt. Im kristallklaren Wasser der Blue Lagoon sollten Sie anschlieend einen Sprung ins khle Nass wagen. (F/A)

10. Tag: Historische Schtze von Kourion Entlang der Sdkste geht es weiter Richtung Larnaka. Entdecken Sie vor dem Hintergrund der wunderschnen Kstenlandschaft die Schtze der archologischen Ausgrabungssttte von Kourion mit dem antiken Theater und der frhchristlichen Basilika, sowie den Aphroditetempel und die imposanten Ruinen des Heiligtum des Apollo Hylates. Ihre Mittagspause verbringen Sie am angrenzenden Strand, der zu einem erfrischenden Bad einldt! Erholt geht es anschlieend weiter zur mittelalterlichen Festung Kolossi, wo Sie auf einer Plantage die Mglichkeit haben, schmackhafte Frchte zu ernten und zu kosten. Abends erreichen Sie Ihr modernes Stadthotel in Larnaka, ganz in der Nhe der Strandpromenade und des Zentrums gelegen. 3 Nchte dort. (F/A) 11. Tag: Larnaka Mit Ihrer Reiseleitung spazieren Sie vormittags gemeinsam durch das lebendige Zentrum der Stadt, wo Sie u.a. die Kirche des Heiligen Lazarus besichtigen, ber den kleinen Markt in der Altstadt bummeln und entlang der von Palmen gesumten Uferpromenade anieren. Den Nachmittag gestalten Sie nach Ihrem Belieben. Beobachten Sie zum Beispiel das Treiben am Yachthafen oder relaxen Sie einfach in Ihrem schnen Hotel. Larnaka hlt einige berraschungen fr Sie bereit! (F/A)

12. Tag: Unbekanntes Zypern Ihre Reise fhrt Sie heute abseits der Touristenpfade in die Pitsiliaregion, reich an schmackhaften Nuss-, Mandel- und Obstbumen. Hier schmiegen sich kleine Drfer an steile Felshnge oder verstecken sich in tiefen Bergtlern. Neben einem Abstecher in den unter Denkmalschutz stehenden Ort Fikardou besuchen Sie auch das Dorf Lefkara und das lteste Kloster Zyperns Macheiras. Von dort aus haben Sie eine prchtige Aussicht auf das Troodosgebirge. (F/A) 13. Tag: Famagusta und Salamis Ein letztes Mal fahren Sie in den trkisch besetzten Teil Zyperns. In der Altstadt von Famagusta besichtigen Sie den Othello Turm, der seinen Namen dem gleichnamigen Stck von Shakespeare zu verdanken hat, sowie die Lala Mustafa Pasha Moschee, eine ehemals gotische Kathedrale. Am Strand von Constantia knnen Sie einen Blick auf die einstige touristische Hochburg und heutige Geisterstadt Varosha werfen. Weiterfahrt ber das Kloster des Heiligen Barnabas nach Salamis, die einst grte Stadt des antiken Zyperns und heutige Ausgrabungssttte. (F/A) 14. Tag: Freizeit Genieen Sie den letzten Tag Ihrer Reise in der Stadt oder am Strand von Larnaka. Wer mchte unternimmt eine Ganztagstour zu den roten Drfern, die ihren Namen der leuch-

tend roten Erde verdanken, die dort das Landschaftsbild prgt. Sie besuchen u.a. die schnen Klster der Region sowie eine Tpferei und schauen bei der Produktion der berhmten zypriotischen Ksespezialitt Halloumi zu (fakultativ, buchbar vor Ort, ca. 54 p. P., mindestens 5 Teilnehmer). (F/A) 15. Tag: Abreise Nach dem Frhstck erfolgt der Transfer zum Flughafen, wo das Flugzeug in die Heimat bereits auf Sie wartet. Lehnen Sie sich zurck und genieen Sie nach dem Start einen letzten Blick auf die sonnige Mittelmeerinsel. (F) F = Frhstck, M = Mittagessen, A = Abendessen
IHRE HOTELS
Ort Nicosia Troodos Paphos Larnaka *Landeskategorie Hotel Classic Hotel Casale Panayiotis Cynthiana Beach Livadhiotis Hotel
(nderungen vorbehalten)

NchteSterne* 3 2 4 5 *** *** *** ***

BEsONDERER HiNWEis
Je nach Termin behalten wir uns nderungen im Programmverlauf vor, um Ihnen auch whrend der zypriotischen Feiertage ein optimal abgestimmtes Programm zu bieten.

15 TAGE RUNDREISE ZYPERN


Im Preis enthalten  Flug (Economy) mit Lufthansa von Frankfurt/M. oder Mnchen nach Larnaka und zurck (inkl. Steuern & Gebhren). Sondertarif (S. 356). Platzangebot begrenzt. Aufpreise mglich. Anschlussge (D): 100 (sofern verfgbar).  Transfers & Transporte in modernen Bussen  14 Nchte in Hotels der Mittelklasse im Doppelzimmer mit Dusche/WC oder Bad/WC  Halbpension wie beschrieben, zustzliches Mittagessen an Tag 3  Programm wie beschrieben inkl. aller Eintrittsgelder & Bootsfahrt entlang der Akamas-Kste  qualizierte, deutschsprachige Reiseleitung Einzelzimmerzuschlag: 230 ; Termin 05 & 06: 260 Rail&Fly-Ticket der Deutschen Bahn: 60 (2. Kl.); bei Anmeldung mitbuchen Teilnehmerzahl (S. 358): min. 4, max. 16
Termine: 01 02.03.16.03.14 02 16.03.30.03.14 03 30.03.13.04.14 04 13.04.27.04.14 05 27.04.11.05.14 06 11.05.25.05.14 07 25.05.08.06.14 08 07.09.21.09.14 09 21.09.05.10.14 10 05.10.19.10.14 11 19.10.02.11.14 12 02.11.16.11.14

4 bis 16 Gste
Flughafen: Frankfurt Frankfurt Frankfurt Frankfurt Frankfurt Mnchen Mnchen Mnchen Mnchen Mnchen Mnchen Mnchen Preise 1.895 1.945 1.945 2.045 2.045 2.045 2.045 2.125 2.085 2.045 2.045 2.045

Trkei

Reisenummer: CY4RZYP

ab 1.895

(inkl. Flug)
SKR Katalog 2014 215

Persnliche Beratung: 0221/93372-454

Sdeuropa

KRetA ERhOlunG AM MeeR


HHEPUNKTE Ihr familiengefhrtes Hotel direkt am Strand mit kristallklarem Wasser DAS BeSOndeRe beI SKR eine ausgewogene Mischung aus kreativen & aktiven Urlaubstagen angenehm kleine Gruppe mit 4 bis 15 Gsten KRETA Die grte griechische Insel bietet neben ausgiebigen Kulturangeboten eine faszinierende Bergwelt. Hier nden Sie einsame Strnde mit kristallklarem Wasser, archologische Sttten und eine abwechslungsreiche Landschaft. Das Klima ist angenehm, warm und trocken. Ihr Hotel liegt auf der weniger erschlossenen Sdseite der Insel mit dem hchsten Durchschnitt an Sonnentagen. Baden ist meist von Mai bis in den Sptherbst mglich. IhR 3 STERNE HOTEL CORIVA BEACH AM MeeR ist eine blumenbel und frischen Salaten. Das Mittag essen knnen Sie in der hoteleigenen Strand taverne einnehmen (nicht inkl.).

DeR StRAnd deS HOtelS ist ein fr Kreta typischer Kieselstrand mit kri