Sie sind auf Seite 1von 132

n

e
u
!
new in
town.
Jetzt bestellen unter: www.yourfone.de
*Der monatliche Grundpreis von 39,90 beinhaltet die monatliche Zuzahlung in Hhe von 20 /Monat fr das hier beworbene Endgert und den monatl. Grundpreis fr den Tarif Allnet Flat in Hhe von 19,90 /Monat. Die Mindestlaufzeit
betrgt 24 Monate. Startpaket einmalig 19,90 plus eine Anzahlung von 49 fr das Gert (Gesamtpreis Gert = Summe aus Anzahlung und monatlicher Zuzahlung: 529 ). Die SMS Flat ist fr 24 Monate im Preis enthalten, danach
9 Cent/SMS. Die Fest- und Mobilfunk Flat gilt nur fr deutsche Netze. Ab einem genutzten Datenvolumen von 500 MB/Monat wird die Geschwindigkeit auf GPRS-Niveau gedrosselt. Die Flat ins Internet gilt fr paketvermittelte Datenbindungen.
Detaillierte Tarinformationen sind der Preisliste Allnet Flat zu entnehmen. Bei Abschluss eines Mobilfunkvertrages steht dir ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu.
Dies ist ein Angebot der yourfone GmbH, Essener Str. 4, 22419 Hamburg.
Samsung Galaxy S5
inkl. Allnet Flat:
Flat ins Festnetz
Flat in alle Handynetze
Flat ins Internet
SMS Flat
HHH_Samsung_Galaxy_S5_210x280mm_RZ_Mai2014.indd 1 13.05.14 17:13
3
Apps installieren - so gehts:
App-Box
ffnen
Unbekannte
Quellen erlauben
QR-Code
scannen
App laden &
installieren
Schneiden Sie die App-Box
mit einer Schere an der
markierten Stelle auf.
Wechseln Sie in die Einstellungen
Ihres Smartphones oder Tablets und
setzen Sie das Hkchen neben der
Option Unbekannte Herkunft oder
Unbekannte Quellen (variiert je nach
Android-Version und Hersteller).
Installieren Sie aus dem
Google Play Store die App QR
Droid und scannen Sie mit
dieser den gewnschten QR-
Code ein. Klicken Sie danach
auf den Link.
Nach dem Scanvorgang gelangen
Sie bei jeder App zu einer spe-
ziellen Webseite, wo Sie die App
entweder als .apk-Datei herunter-
laden knnen oder weitere Infor-
mationen zur Installation finden.
1 2 3 4
APP-BOX
4 Apps im Wert von
11,05 GRATIS!
Nur im Android
Magazin XL
Alle Gutscheine sind einzulsen vom 3.6.2014 bis zum 21.8.2014.
In der App-Box finden Sie vier
hochwertige und sonst kos-
tenpflichtige Android-Apps,
die Sie per QR-Code scannen,
herunterladen, installieren
und verwenden knnen.
Beschreibungen
der Apps finden
Sie ab Seite 6!
4 Android Magazin Jan/Feb 2012
IFTTT
Geniale App zum Automati-
sieren von Online-Diensten
84
Rubriken
3 CD (nur XL Version)
6 App-Box Apps
130 Impressum
131 Abo
Start
8 Netztest-Gewinnspiel
10 News
16 Tarif-Update
20 Car Connectivity-Update
22 Car Check: Renault Zoe
24 Smart Home: EVVA AirKey
26 Smartphone-Trends
30 Google - Blick in die Zukunft
Apps
84 Die besten neuen Apps
88 Sidebar Launcher
89 Kurzvorstellungen
90 Battery Doctor
92 Die besten WM-Apps
96 Die besten neuen Spiele
100 Bridge Constructor Mittelalter
102 Charts
Jul/Aug 2014
Inhalt
Technik Tipps
36 Erste Checks
40 Sony Xperia Z2
46 Galaxy Note 3 Neo
48 HTC One mini 2
50 LG G2 Mini
52 HTC Desire 816
54 Wiko Rainbow
56 Samsung Galaxy TabPRO 10.1
106 12 Android-Geheimnisse
112 15 Tipps fr Ihr Galaxy S5
116 10 Tipps fr Ihr HTC One (M8)
120 Chrome Remote Desktop
122 IFTTT
124 QR & Barcode Reader
126 Einsteiger Tipps
128 Profi Tipps
58 ASUS FonePad 7
60 Smartphone-Rangliste
64 Tablet-Rangliste
66 Fitness-Tracker im Test
74 Displayschutzfolien im Test
78 Gadgets
106
92
74
116
T
I
P
P
S
E
X
P
E
R
T
E
N
DIE BESTEN
WM-APPS
GEHEIME
ANDROID
TIPPS
HTC One (M8) Galaxy S5
112
Displayschutzfolien
im Test
Jan/Feb 2012 Android Magazin 5
Battery Doctor
Diese App kitzelt mehr aus
Ihrem Akku heraus
Papier zu Figuren falten -
klingt leicht, ist es aber nicht
90
Paperama
Bridge Constructor
Mittelalter
99
100
Mit dieser App steuern Sie Ihren
Desktop vom Smartphone aus
Brcken bauen mal anders,
und zwar mit Rittern und Co.
120
Respekt, Sony: Mit dem Xperia Z2 liefern
die Japaner ihr bislang bestes Smartphone
ab und knnen endlich auch beim bisheri-
gen Kritikpunkt Display berzeugen. Neben
diesem Test haben wir uns sieben weitere
Smartphones und Tablets genauer ange-
sehen. Pnktlich zum Sommer-Beginn fin-
den Sie im Heft einen groen Vergleichs-
test zu den beliebtesten Fitness-Trackern,
auerdem wurde eine Reihe von Display-
schutzfolien auf Herz und Nieren geprft.
Die Rubrik Start steht diesmal im Zeichen
der Zukunft, denn sowohl im Google-Re-
port als auch bei den Smartphone-Trends
werfen wir einen Blick auf das, was uns al-
les erwartet.
brigens: Das Android Magazin gibt es jetzt
im revolutionren Premium-Abo, bei dem
Sie keine Bindung eingehen und jederzeit
kndigen knnen. Nhere Infos finden Sie
auf www.androidmag.de/premium.
Tglich aktuelle Artikel, App-Tests, News
und Tipps finden Sie zudem auf unserem
Online-Portal www.androidmag.de.
Raphael Schn
Chefredakteur
GPLUS.TO/ANDROIDMAG
FB.COM/ANDROIDMAGAZIN
WWW.ANDROIDMAG.DE
TWITTER.COM/ANDROIDMAG_DE
Folgen Sie uns auf unserer Google+ Seite
und verpassen Sie keine Neuigkeiten
zum Thema Android.
Machen Sie mit bei Gewinnspielen
oder stellen Sie uns Fragen zu Android!
Wir beantworten sie bestimmt!
Besuchen Sie unseren Blog!
Es erwarten Sie tgliche News und
App-Tests!
Besuchen Sie uns auf Twitter und
bleiben Sie immer am aktuellen
Stand.
Viel Spa wnscht Ihnen
EDITORIAL
BESUCHEN SIE UNS
Tipp: Chrome
Remote Desktop
66
SONYS
KAMPF
ANSAGE
SONY
XPERIA
im Test
Z2
30
FITNESS-TRACKER
im Test
Blick in die
Zukunft
40
6 7 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
App-Box App-Box
MAGAZIN XL
GRATIS IN DER APP-BOX
MAGAZIN XL
GRATIS IN DER APP-BOX
MAGAZIN STANDARD
DOWNLOAD IM PLAYSTORE
MAGAZIN STANDARD
DOWNLOAD IM PLAYSTORE
Bitdefender Mobile Security
Am PC ist Virenschutz selbstverstndlich, doch Smartphone-
Benutzer achten wenig auf ihre Sicherheit. Dabei sind die Ge-
fahren auch hier betrchtlich - gerade was den Bereich der
Privatsphre angeht, liegt der mgliche Schaden beim Smartphone oft
sogar hher. Mobile Security von Bitdefender deckt alle Aspekte der
mobilen Sicherheit ab. Herzstck ist der Malware-Scanner, der Apps
schon bei der Installation auf ihr Schadpotenzial hin untersucht. Die Vi-
rendefinitionen werden kontinuierlich mit der Cloud abgeglichen, um
auch die neuesten Bedrohungen zu erfassen. Unabhngige Tests be-
scheinigen der Software ausgezeichnete Erkennungsraten. Ein Privat-
sphre-Berater kmmert sich indes um Ihre vertraulichen Daten. Die
Berechtigungen, die Android den Apps bei der Installation erteilt - Zugriff
auf GPS, Telefonbuch, IMEI-Nummer und dergleichen - werden berprft,
allzu neugierige Anwendungen werden identifiziert. Auch whrend des
Surfens achtet Mobile Security auf Ihre Sicherheit: Websites, die Phishing
betreiben oder gar Malware verbreiten, werden automatisch gesperrt. Im
Falle eines Diebstahls knnen Sie Ihr Smartphone mit Mobile Security per
Web bzw. SMS orten, sperren oder lschen. Das neueste Feature ist die
App-Sperre, mit der Sie den Zugriff auf vertrauliche Apps sichern knnen.
Neben einem Viren- und Malware-
Scanner bietet die App auch Schutz beim
Surfen und im Fall eines Diebstahls.
Der Privatsphre-Berater berprft
die installierten Apps und weist auf proble-
matische Berechtigungen hin.
Schtzt Ihr Smartphone umfassend vor
Viren und anderen Gefahren!
EUR 2,99*
Foto Quisr PRO
Quiz-Fans aufge-
passt: Bei dieser
App ist Allgemein-
wissen und vor allem ein gu-
tes Auge gefragt, denn bei Foto
Quisr PRO dreht sich alles um das
Erkennen und Zuordnen von Bildern. Neben einem Logo-, Star- oder
Flaggen-Quiz gibt es auch noch Kategorien wie Autos, Gemlde, Mo-
dels, Politiker, Sehenswrdigkeiten, Sportler und vieles mehr. Der Spiel-
ablauf ist einfach: Sie bekommen aus zuvor gewhlten Kategorien 21
Bilder zu sehen, wobei Sie fr jedes erkannte Bild Punkte erhalten. Be-
lohnt werden Sie mit Jokern, Extrabildern und mehr Punkten fr beson-
ders schnelle und vor allem richtige Antworten. Insgesamt sind ber
2.000 Fotos im Quiz-Pool enthalten, die Sie wahlweise in einem her-
ausfordernden Single-Player-Modus oder auch einem spaigen Mehr-
spieler-Modus fr bis zu 4 Spieler direkt an einem Smartphone oder
Tablet spielen knnen. Fr ein hohes Ma an Motivation sorgt zudem
eine weltweite Highscore-Liste, in der Sie sich mit Spielern rund um
den Globus messen knnen.
Pro Level mssen verschiedene
Frage-Kategorien gelst werden, in
denen es 3 Punkte zu erzielen gibt.
Spannendes Foto-Quiz fr bis zu vier
Spieler an einem Gert
Premium:
Vollversion mit Zugriff auf alle App-Funktionen fr 6 Monate.
*Preis fr Jahresabo. 14 Tage werden gratis gewhrt.
Premium: Alle Bildkategorien, keine Werbung, zustzlicher
Jokerplatz, 4 Spieler im Multiplayer.
*Bezieht sich auf PRO-Upgrade in der App.
EUR 9,16*
6 7 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
App-Box App-Box
MAGAZIN XL
GRATIS IN DER APP-BOX
MAGAZIN XL
GRATIS IN DER APP-BOX
MAGAZIN STANDARD
DOWNLOAD IM PLAYSTORE
MAGAZIN STANDARD
DOWNLOAD IM PLAYSTORE
Mit dem sommerlichen Live-Hinter-
grund hauchen Sie Ihrem Smartphone-Ho-
mescreen neues Leben ein.
In den Einstellungen zum Live-Wall-
paper knnen Sie an einer Reihe von
Performance-Schrauben drehen.
EUR 1,99 EUR 1,49
Shiny The Firey
In diesem liebevoll gestalteten Geschicklichkeitsspiel mit
hbscher 3D-Grafik mssen Sie Shiny, einem kleinen Glh-
wrmchen, bei der Suche nach seinen verlorenen Babys
helfen. Dazu mssen Sie fliegen, rennen, sich verstecken und gegen
zahlreiche Gegner zur Wehr setzen. Das sind unter anderem wider-
spenstige Moskitos, hungrige Frsche, schelmische Pflanzen, heim-
tckische Wespen, unendlich lange Tausendfler und viele weitere
kleine, aber gefhrliche Gartenbewohner.
Das Spiel enthlt insgesamt 33 Levels in drei unterschiedlichen Wel-
ten, mitsamt jeweils thematisch passenden Gegnern, Bossen, Puz-
zles und innovativer Spielelemente. Erwhnenswert ist die einzigartige
Licht an, Licht aus-Fhigkeit, mit der Sie manch schwierige Heraus-
forderung meistern knnen. Steuern lsst sich Shiny brigens nicht
nur mit den virtuellen Onscreen-Tasten Ihres Smartphones oder Tab-
lets, sondern auch mit Bluetooth-Gamepads wie dem MOGA Control-
ler. Hinzu kommt eine Anbindung an Google Play Games Services, wo-
durch Sie im Laufe des Abenteuers Achievements freispielen knnen. In
Summe also ein technisch ausgereiftes Spiel, das sich dank kindgerech-
ten Inhalts auch fr jngere Spieler hervorragend eignet.
Technisch macht Shiny The Firefly eine sehr gute Figur und besticht mit liebevoll
gestalteten 3D-Umgebungen. Aber auch spielerisch hat das Game einiges zu bieten.
Liebevoll gemachtes, hbsches 3D-
Geschicklichkeitsspiel
Dschungel Sommer LWP HD
Sie mchten Ihrem Smartphone einen neuen Anstrich ver-
passen? Dann ist dieser sommerlich angehauchte Live-Hin-
tergrund genau das Richtige fr Sie. Zu sehen ist eine hbsch
gestaltete Waldlichtung inklusive sehenswerter Grafik-Effekte und
einem umherschwingenden Tarzan Chicken als Gimmick.
Die Einrichtung des Live-Wallpapers ist einfach: Nach der Installation
ber den QR-Code in unserer App-Box mssen Sie einige Sekunden
lang Ihren Finger auf einer freien Flche auf dem Homescreen belas-
sen. Tippen Sie danach auf Hintergrnde und whlen Sie ganz rechts
Jungle LWP aus. Ist diese Herangehensweise bei Ihrem Smartphone
nicht mglich, finden Sie den entsprechenden Menpunkt auch in den
Systemeinstellungen unter Display -> Hintergrund -> Live-Hinter-
grnde. Zum Live-Hintergrund selbst gibt es brigens ebenfalls Ein-
stellungsmglichkeiten, so knnen Sie etwa Effekte zugunsten der
Performance abschalten oder auch das Tarzan Chicken weniger oft
einblenden oder ganz deaktivieren. Interessant ist auch der Menpunkt
Quality, in dem Sie zwischen best, optimized und battery-friendly
whlen knnen. Je nach Leistungsfhigkeit Ihres Gertes sollten Sie
hier mit unterschiedlichen Einstellungen experimentieren.
Verwandeln Sie den Homescreen Ihres
Smartphones in eine Waldlichtung!
Premium:
Uneingeschrnkte Vollversion mit Zugriff auf alle App-Funktionen.
Premium:
Uneingeschrnkte Vollversion mit Zugriff auf alle App-Funktionen.
Kindgerechtes Geschicklichkeits-Game
10 Android Magazin Jul/Aug 2014
News
Displays sind die mit Abstand grten Strom-
fresser in modernen Smartphones. Die japa-
nische Firma Kaneka hat einen schtzenden
Film entwickelt, der bei LCD-Panels zweimal
so viel Licht wie derzeitige Technologien durch-
lsst. Dies knnte die Akkulaufzeit um stolze
50 Prozent verlngern. Whrend normale
Schutzfilme nur etwa 10 Prozent des Hinter-
grundlichts bei LCDs durchlassen, verdoppelt
der aus Acrylharz geschaffene Schutzfilm von
Kaneka diese Summe auf 20 Prozent.
Der Pixelkrieg hat begonnen! Das Unter-
nehmen Sharp hat vermeldet, dass man
im Frhjahr nchsten Jahres Displays in
die Massenproduktion schicken werde, die
ber eine Pixeldichte von 600ppi verf-
gen. Zuerst will man sich der 5,5 Zoll Gre
widmen. Bei einer Pixeldichte von 600ppi
auf einem 5,5 Zoll Display betrgt die Auf-
lsung 2880 x 1620 Pixel. Sie liegt somit
genau zwischen Full HD (1920 x 1080) und
4K (4096 2304 Pixel).
Facebook ist in Kauflaune: Nach Instagram wurde krzlich WhatsApp geschluckt. Jetzt gibt es
wieder eine bernahme zu vermelden, denn die Fitness-Tracking-App Moves wurde bernom-
men. Welche Summe fr das finnische Startup hingeblttert wurde, ist nicht bekannt. Zudem hat
Facebook krzlich Newswire gestartet, eine Art Startseite, die aktuelle Top-Meldungen beinhal-
tet. Facebook drfte damit seinen Status als Nachrichten-Quelle Nummer 1 festigen wollen.
Wir erinnern uns: HTC besa einst die Mehrheit der Anteile am
Kopfhrerhersteller Beats Audio, verkaufte diese aber sp-
ter, um die eigenen Finanzen aufzubessern. Krzlich wrde
bekannt, dass Apple Beats bernehmen will, und zwar fr 3,2
Milliarden US-Dollar (der teuerste Kauf in der Geschichte von
Apple). Htte HTC allerdings an seinen ehemaligen Anteilen
festgehalten, htten sie satte 1,29 Milliarden US-Dollar er-
halten eine Summe, die HTC aktuell nur zu gut gebrauchen
knnte. Zum Vergleich: HTC zahlte 2010 309 Millionen US-Dol-
lar fr 51 Prozent an Beats, verkaufte kurz darauf ein Viertel
und trennte sich im Herbst 2013 fr 265 Millionen zur Gnze.
APPLE
+ + + HTC: DEAL ZWISCHEN APPLE UND BEATS AUDIO HTTE SEHR LUKRATIV SEIN KNNEN + + + FACEBOOK KAUFT TRACK-
ING-APP MOVES UND STARTET FB NEWSWIRE + + + NEUE DISPLAY-TECHNOLOGIE VERLNGERT AKKULAUFZEIT UM 50 % + + +
SHARP KNDIGT SMARTPHONE & TABLET-DISPLAYS MIT 600 PPI AN + + + APPLE VS. SAMSUNG + + + MUSTER + + + MUSTER
+ + + ANGEBLICH KEIN NEXUS 6, ANDROID SILVER SOLL IM FEBRUAR 2015 KOMMEN + + + WIE BITTE!? UNTERWSCHE, DIE DIE
HODEN VOR STRAHLUNG SCHTZT, SAMMELTE AUF INDIEGOGO GELD + + + MARKTFHRER SAMSUNG VERKAUFT MEHR SMART-
PHONES ALS DIE MEISTEN ANDEREN HERSTELLER ZUSAMMEN + + + TREKSTOR: GNSTIGES TABLET MIT DVB-T STICK + + +
SMARTPHONE ODER TABLET DOPPELT SO SCHNELL LADEN: LEGION METER MACHTS MGLICH! + + + CIDER: UNI-PROJEKT ER-
MGLICHT ES IOS-APPS AUF ANDROID AUSZUFHREN + + + APP AUS DER HLLE: FLAPPY48 VEREINT DIE VIRALEN HITS FLAPPY
BIRD UND 2048 + + + PATENTFRIEDEN: APPLE UND GOOGLE LASSEN MEHR ALS 20 PATENTKLAGEN FALLEN + + +
Neue Display-Technologie
verlngert Akkulaufzeit um
50 %
Sharp kndigt Smart-
phone & Tablet-Displays
mit 600 ppi an
Facebook kauft Tracking-App Moves und startet FB Newswire
Im Streit zwischen Samsung und Apple ist das
Urteil gefallen, allerdings ohne klaren Sieger.
Samsung ist zwar fr schuldig befunden wor-
den, muss allerdings nur knapp 120 Millio-
nen statt der geforderten 2 Milliarden US-Dollar
Schadenersatz zahlen. Die Geschworenen ha-
ben entschieden, dass Samsung Patente von
Apple verletzt hat allerdings nicht alle der fnf
zur Debatte stehenden. brigens: Auch Apple
hat gegen ein Samsung-Patent verstoen.
HTC: Deal zwischen Apple und Beats Audio
htte sehr lukrativ sein knnen
NEWS.FAKTEN.GERCHTE.
NEUHEITEN
AUS DER ANDROID-WELT
Aktuelle Neuig-
keiten rund um
Android finden Sie
hier und natrlich auch
auf unserer Webseite
www.androidmag.de.
SAMSUNG
Schuldig! Samsung muss zahlen
120.000.000 DOLLAR
Aflenz/Steiermark: A1 Photovoltaik-Anlage
A1 Vorreiter beim Klimaschutz.
Regionale Lebensmittel kaufen, mit
dem Fahrrad fahren, Strom sparen
immer mehr Menschen mchten
etwas gegen die CO2 Belastung tun
und so dem globalen Klimawandel
entgegenwirken. Was viele bislang
nicht wussten: Telekommunikation
spielt dabei eine groe Rolle. Damit
sich durch die zunehmende Digital-
isierung aber der Energieeinsatz und
der CO2 Aussto nicht erhhen, gilt
es rechtzeitig zu handeln. Seit ber
10 Jahren setzt A1 Manahmen zur
Stabilisierung des Energieverbrauchs
und hat ein eigenes Umweltmanage-
mentsystem eingefhrt. Mit Erfolg:
In den letzten beiden Jahren konnte
der Energieverbrauch trotz steigender
Datenvolumina reduziert werden.
Aber dem noch nicht genug: 2014
wird A1 zum CO2 neutralen Netz.

Der Weg zum CO2 neutralen Netz.
Im Rahmen der Initiative CO2 neu-
trales Netz reduziert A1 alle durch
den Netzbetrieb entstandenen
Emissionen auf Null. Der wichtigste
Schritt dabei sind die Reduktion
des Strom- und Treibstoffbedarfs,
der energieeffiziente Betrieb der
Rechenzentren und der Einsatz
neuester Technologien. Da die Strom-
produktion aus der Verbrennung
fossiler Energietrger eine der grten
CO2 Emissionsquellen darstellt, setzt
A1 zustzlich auf 100 % Strom aus
erneuerbarer Energie. Und errichtete
etwa bei der A1 Erdefunkstelle in
Aflenz einen Photovoltaikpark, der
jhrlich 90 Tonnen CO2 spart. Um die
verbleibenden 25 % CO2 Emissionen
auszugleichen, untersttzt A1 nati-
onale und internationale Klimaschutz-
projekte. Das fhrte dazu, dass A1
vom TV SD als CO2 neutrales Netz
besttigt wurde.
Nachhaltig telefonieren, surfen
und arbeiten.
A1 bietet seinen Kunden nicht nur
besten Empfang und hchste Internet-
Geschwindigkeit, sondern auch zahl-
reiche Produkte und Lsungen, die
die Umwelt entlasten. A1 Business
Kunden sparen mit Videokonferenzen,
Home Office und mobilem Arbeiten
nicht nur Zeit, sondern reduzieren
auch reisebedingte CO2 Emissionen.
Die Housing und Hosting Lsungen
sowie das A1 Cloud Service werden in
den A1 Rechenzentren klimaneutral
betrieben. Der Umbau von Telefon-
zellen zu Stromtankstellen frdert
E-Mobility. Auch Recycling fllt A1
Kunden leicht: Defekte oder alte
Handys knnen in allen A1 Shops
entsorgt werden. Um die Wieder-
verwendung wertvoller Rohstoffe
und die umweltgerechte Entsorgung
kmmert sich A1. Fr eine bessere
Zukunft mit dem besten Netz.
Mehr Infos auf A1.net/gruenesnetz
A1 ist sterreichs erstes
CO
2
neutrales Netz.
Ab jetzt kann man auch klimafreundlich telefonieren, surfen und fernsehen. Denn als
erster und einziger Kommunikationsanbieter in sterreich betreibt A1 sein Netz jetzt zu
100 % CO2 neutral. Ein klarer Beitrag zum globalen Klimaschutz.
CO2 neutrales Netz besttigt vom TV SD Mai 2014
Entwicklung Stromverbrauch und
Datenvolumen von A1
2004 2005 2006 2007
250.000
350.000
400.000
450.000
300.000
200.000
150.000
100.000
50.000
0
2008 2009 2010 2011 2012
M
W
h
Stromverbrauch Datenvolumen
A1_Gruenes_Netz_Adv_Android_210x280abf_ET0506.indd 1 12.05.14 18:07
12 Android Magazin Jul/Aug 2014
News
Mittlerweile gibt es ja fr so gut wie alles das pas-
sende Gadget. Eine kuriose Marktlcke drfte
aber ein Schutz fr die zwei besten Stcke des
Mannes sein: Die Wireless Armour-Unterhose
soll Hoden vor elektromagnetischer Strahlung,
die etwa von Smartphones ausgehet, scht-
zen. Die Zauber-Unterwsche sucht auf Indie-
gogo nach finanzieller Untersttzung. Ob die
Zielsumme von 30.000 britischen Pfund (rund
37.000 Euro) erreicht wurde, war zu Redaktions-
schluss leider noch nicht bekannt. Einen Haken
gibt es an der Sache aber: Auch nach jahrzehnte-
langer Forschung ist sich die Wissenschaft ber
Gesundheitsschden durch elektromagnetische
Strahlung immer noch uneinig. Wer aber nicht
das abschlieende Urteil der Mnner und Frauen
im Laborkittel abwarten mchte, greift jetzt zur
Wireless Armour. Denn zumindest fr die beiden
mnnlichen Kronjuwelen unter der Grtellinie soll
die spezielle Unterwsche Schutz bieten.
bit.ly/1lQusWu
Gerchte um ein Ende des Nexus-Programms
sind nicht neu nun knnte das Ende aber
schon eher bevorstehen, als gedacht. Auf dem
Twitter-Account von @evleaks, der fr seine
hervorragenden Insider-Kontakte
bekannt ist, wurde nun publik,
dass es kein Nexus 6 geben
soll, dafr aber das Pre-
mium-Programm Android
Silver. Dieses soll im Feb-
ruar 2015 starten.
Adieu Nexus?
Dass es kein Nexus 6 geben wird, heit aller-
dings nicht zwangslufig, dass wir kein neues
Nexus-Smartphone mehr in diesem Jahr sehen werden, ein berarbeitetes Nexus 5 (2014) liegt
durchaus im Bereich des Mglichen dies war bereits im Gesprch, da der Name Nexus 6 durch
den Film Blade Runner vorbelastet ist (Nexus-6 bezeichnet im Sci-Fi-Klassiker Blade Runner die
neueste Serie von menschenhnlichen Androiden, sogenannte Replikanten).
Nachfolger der Nexus-Serie soll Android Silver sein - ein Projekt, bei dem Google mit mehreren
Hardware-Herstellern gleichzeitig zusammenarbeitet. Dabei sollen sich die im Rahmen des Pro-
gramms verffentlichten Smartphones im Premium-Bereich ansiedeln und pures Android, ohne
Anpassungen besitzen - vergleichbar mit den bisher nur in den USA erhltlichen Google Play Editi-
ons der Top-Smartphones. Google will mit dem Programm mehr Kontrolle ber Android zurckge-
winnen und das leidige Update-Problem sowie die Fragmentierung in den Griff bekommen.
Angeblich kein Nexus 6, Android
Silver soll im Februar 2015 kommen
Unterwsche, die die
Hoden vor Strahlung
schtzt, sammelt auf
Indiegogo Geld
WIE BITTE!?
Marktfhrer Samsung verkauft mehr Smartphones als die
meisten anderen Hersteller zusammen
Dass Samsung Smartphone-Marktfhrer ist,
sollte hinlnglich bekannt sein. Neue Zahlen
zeigen diese Dominanz. Denn whrend an-
dere Hersteller um jeden einzelnen Kufer
kmpfen mssen, stecken die Sdkoreaner
von Samsung alle in die Tasche zumindest
die Hersteller unter den Top 5. Apple, Hua-
wei, Lenovo und LG haben im ersten Quartal
2014 gemeinsam 82,6 Millionen Gerte aus-
geliefert. Um zu Samsung aufzuschlieen,
fehlen immer noch 2,4 Millionen Gerte. Das
heit, dass vier der Top 5 Hersteller gemein-
sam knapp so viele Gerte wie die Nummer
eins verkaufen.
Chinesische Hersteller kommen
Interessant ist auch, welche Hersteller ber-
haupt in den Top 5 vertreten sind. Neben
Samsung, LG und Apple sind mit Huawei und
Lenovo zwei chinesische Marken vertreten.
Marken wie HTC oder Sony sind in den Top
5 nicht mehr dabei und schwirren wohl ir-
gendwo in den Top 10 umher.
Weltweite Smartphone-Marktanteile 1. Quartal 2014 und 1. Quartal 2013
(Smartphone-Marktanteile weltweit in Prozent; darunter ausgelieferte Stck in Millionen)
SAMSUNG SAMSUNG
APPLE APPLE
HUAWEI HUAWEI
Q1 2014 Q1 2013
LENOVO LENOVO
LG LG
ANDERE ANDERE
30,2 % 31,9%
15,5 % 17,1 %
4,9 % 4,3 %
4,6 % 3,6 %
4,4 % 4,7 %
40,5 % 38,5 %
85.0 Mio. 69.7 Mio.
43.7 Mio. 37.4 Mio.
13.7 Mio. 9.3 Mio.
12.9 Mio. 7.9 Mio.
12.3 Mio. 10.3 Mio.
113.9 Mio. 84,2 Mio.
Gesamt: 281.5 Mio. Smartphones Gesamt: 218.8 Mio. Smartphones
Quelle: IDC Worldwide Mobile Phone Tracker, April 30, 2014
Jul/Aug 2014 Android Magazin
Mit dem SurfTab xintron i 10.1 hat
Trekstor ein interessantes Tablet
im Sortiment. Es wird von einem
neuartigen Intel Atom Z2580 mit 2
GHz angetrieben, besitzt ein IPS-
Display mit 1280 x 800 Pixel und bietet ordentliche 16 GB internen Speicher (der sich via microSD-
Karte erweitern lsst) sowie 1 GB RAM. Als besonderes Extra ist der DVB-T Stick Terres droid
mit dabei, so dass mit diesem Bundle Fernsehen auch unterwegs problemlos mglich ist ideal
also zur Fuball-WM in Brasilien oder fr andere ber DVB-T empfangbare Sender und Inhalte.
Als Software-Basis dient die nicht mehr ganz taufrische Android-Version 4.2.2. Das SurfTab ist
ab sofort wahlweise in Schwarz oder Wei mit einer hochwertigen Aluminium-Rckseite fr 199
Euro im Handel erhltlich.
Mit dem Legion Meter knnen Smartphones oder Tablets bis zu 92 Prozent schneller aufgeladen
werden. Das Projekt wurde bereits erfolgreich auf Kickstarter finanziert. Das clevere Gadget fun-
giert quasi als Adapter, der sich zwischen Smartphone und der Stromquelle einklinkt. Der wahre
Clou befindet sich in der Software: In dieser sind Profile hinterlegt, die Spannung und Stromstrke
an das angeschlossene Gert anpassen und so eine hhere Stromausbeute ermglichen.
Wer bisher eine iOS-App auf dem Android-Smartphone
nutzen wollte, musste hoffen, dass die App auch fr das
Google-Betriebssystem adaptiert wird. Das hat jetzt dank
Cider, einem Projekt von Informatik-Studenten, ein Ende
zumindest inoffiziell. Cider erlaubt es, iOS-Apps nativ
auf dem Android-Betriebssystem auszufhren. Dabei wird
nichts emuliert oder ber eine virtuelle Maschine abgewi-
ckelt. Vielmehr wird der App vorgegaukelt, dass sie es mit
einem iOS-Kernel hat. Auch die Frameworks, Libraries und
Schnittstellen werden der App zur Verfgung gestellt. Es
gibt allerdings eine kleine Einschrnkung: Diverse Funk-
tionen wie Kamera, GPS, Datenverbindungen, Bluetooth
etc. knnen von den Apps nicht verwendet werden. Dass
es sich bei dieser Lsung um kein kommerzielles Produkt
handeln wird, steht auer Frage.
CIDER: UNI-PROJEKT ERMGLICHT ES IOS-
APPS AUF ANDROID AUSZUFHREN
Smartphone oder Tablet doppelt so schnell
laden: Legion Meter machts mglich!
TREKSTOR:
GNSTIGES TABLET
MIT DVB-T STICK
www.evva.com
Diese gibt es kostenlos im Google-
Playstore und macht aus jedem
NFC-fhigen Android-Handy einen
Schlssel. Wichtigste Funktion der
App sie sperrt und aktualisiert den
AirKey-Zylinder.

Dank AirKey-App
AirKey
das Handy ist
der Schlssel
_Android_Magazin_70x280_AirKey.indd 1 5/20/2014 12:07:42 PM
14 Android Magazin Jul/Aug 2014
News
Erinnern Sie sich noch? Vor einigen Wochen er-
oberte der virale Hit Flappy Bird Smartphones
rund um den Globus, nur um kurze Zeit spter
von seinem Entwickler hchstpersnlich off-
line genommen zu werden. Nicht lange da-
nach geisterten unzhlige Klone durch den Play
Store. Auch Flappy48 greift das Spielprinzip
auf, vermischt dieses aber mit dem nicht min-
der populren Puzzlespiel 2048.
Doppelt suchterregend
Frei nach dem Motto doppelt hlt besser
spielen Sie hier also einen Mix aus den beiden
genannten Viral-Hits. Per Fingertipp halten Sie
die Zahlen-Kette in der Luft und sammeln da-
bei kompatible Nummern ein. Im Vergleich zu
Flappy Bird ist Flappy48 etwas weniger frust-
rierend, aber dennoch eine harte Nuss.
N
E
W
S
-
T
I
C
K
E
R
Google Glass in den
USA frei erhltlich
Via WhatsApp
telefonieren
Motorola: Smart-
watches sind schei*e
20-Dollar-Smart-
phones kommen
Die innovative Datenbrille ist nun
endlich offiziell in den USA fr einen
stolzen Preis von 1.500 US-Dollar
erhltlich. Experimentierfreudige
Early-Adopter mssen bei uns
aber leider immer noch auf einen
teuren und langwierigen Import
zurckgreifen.
In der noch nicht offiziellen Version
2.11.240 wurde in den Gruppen-
chats die Funktion zum WhatsApp-
Anruf gesichtet. Jeder, der sich in
einem Gruppenchat befindet, kann
durch Tippen auf einen Kontakt
einen Anruf ber das Datennetz
vornehmen.
Mit diesem Statement hat Mark
Randall, Senior Vice President fr
Lieferketten bei Motorola, aber nur
alle bisher erschienenen Wearables
fr das Handgelenk gemeint. Denn
das Android Wear und die Moto
360 sollen diesen Umstand natr-
lich ndern.
Der Chip-Entwickler ARM rechnet
noch 2014 mit extrem gnstigen
Smartphones fr 20 US-Dollar. Der
Grund: Hardware kann mittlerweile
extrem billig hergestellt werden,
auerdem wird die Performance
von gnstiger Hardware immer
besser.
App aus der Hlle: Flappy48 vereint die viralen Hits Flappy Bird und 2048
Patentfrieden: Apple und Google lassen mehr als 20 Patentklagen fallen
Historische Einigung: Apple und Google schlieen einen Patentfrieden und lassen
mehr als 20 Patentklagen fallen. Zuknftig wollen beide IT-Riesen sogar zusam-
menarbeiten, um das Patentrecht zu reformieren.
Ich werde Android zerstren, weil es ein gestohlenes Produkt ist. Ich bin gewillt
einen thermonuklearen Krieg zu starten, verkndete einst Steve Jobs mit eiserner
Stimme. Der Apple-Grnder war fr seine Hrte und sein zorniges Temperament
bekannt. Aber die Zeiten ndern sich nun mal. Nach dem (viel zu frhen) Tod Jobs
hat Tim Cook das Steuer bei Apple bernommen und fhrt das Unternehmen seit-
her mit einer ruhigeren, vernnftigeren Hand. Durch die auergerichtliche Einigung,
die beide Konzerne bekanntgegeben haben, werden mehr als 20 laufende Patent-
klagen mit sofortiger Wirkung beendet, die in den USA und auch Deutschland noch
anhngig sind. Aber nicht nur die Patentklagen wurden fallen gelassen, Apple und
Google wollen zuknftig auch zusammenarbeiten, um das Patentrecht zu reformie-
ren. Eine gegenseitige Lizenzierung von Patenten, sodass beide Parteien die Pa-
tente des jeweils anderen nutzen knnen, findet aber ausdrcklich nicht statt. Vom
Abkommen ausgenommen sind auch die Auseinandersetzungen, die Apple mit An-
droid-Herstellern, vornehmlich natrlich Samsung, fhrt. Womglich knnten die
Patente, die Google durch das mittlerweile an Lenovo weiterverkaufte Motorola er-
halten hat, ein Grund fr das Einlenken von Apple gewesen sein.
Per Fingertipp auf das Display halten Sie die Zahlen-Kette in der gewnschten Hhe und mssen auf
dem Weg von links nach rechts passende Zahlen einsammeln.
Die unter Apple-Mitbegrnder Steve Jobs begonnene Fehde
mit Google wurde berraschend beigelegt.
B
ild
q
u
e
lle
:
w
w
w
.
f
lic
k
r
.
c
o
m

[
m
a
c
e
v
a
n
g
e
lis
t
]
MULTIDEVICE
SECURITY
www.eset.de
5
SCHUTZ FR
GERTE
Rundum-Schutz fr PC, Tablet &
Smartphone
Enjoy safer technology
Mehr Sicherheit geht nicht -
egal ob auf Smartphone,
Tablet, PC oder Laptop -
und das mit nur einer Lizenz.
16 17 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Tarife-Update Tarife-Update
Die neuen Datentarife Data Com-
fort S, M und L sind seit dem 6. Mai
fr Privat- und Geschftskunden
buchbar. Erhltlich sind diese wahlweise mit Surfstick oder Tablet, sie
ermglichen das mobile Surfen im LTE-Netz der Deutschen Telekom.
Im Einsteigertarif Data Comfort S surfen Sie fr monatlich 14,95
Euro mit bis zu 16 MBit/s Down- und 1 MBit/s Upload. Inkludiert ist
ein monatliches Datenvolumen von 1 GB. Der Tarif Data Comfort M
enthlt fr 19,95 Euro monatlich ein Datenvolumen von zwei GB und
ermglicht eine Geschwindigkeit von bis zu 50 MBit/s Down- und 2
MBit/s Upload. Beim teuersten und gleichzeitig schnellsten Tarif Data
Comfort L ist fr 29,95 Euro monatlich mobiles Surfen mit Download-
raten von bis zu 150 MBit/s Down- und 50 MBit/s Upload bei 5 GB
Datenvolumen.
Die Tarife sind in Kombination mit von der Telekom zur Verfgung
gestellten Endgerten erhltlich (Surfstick oder Tablet), gleichzeitig las-
sen sich diese aber auch zu bestehenden Mobilfunktarifen ab 29,95
Euro oder einem Telekom Festnetz IP-Anschluss hinzu buchen.
Kunden des sterreichischen Mobilfunkers A1 kn-
nen seit Kurzem digitale Einkufe im Google Play
Store komfortabel ber die Handyrechnung bezah-
len. Neben Kreditkarten und den in sterreich seit
einigen Monaten verfgbaren Play Store-Gutschein-
karten steht somit knftig eine dritte Bezahlme-
thode zur Verfgung. Zustzliche Daten mssen Sie als A1-Kunde
nicht eingeben, im Play Store erhalten Sie automatisch die Bezahlva-
riante ber A1
Rechnung zur
Auswahl. Es ist
aber auch mglich,
ein individuelles
Passwort fr die
Bezahlung zu defi-
nieren.
o2: Seit 20. Mai ist surfen
im EU-Ausland inklusive
Neben LTE enthalten die Blue All-in Handytarife seit
20. Mai auch integrierte Datenroaming-Pakete fr
das Internetsurfen im Urlaub und auf Reisen. Aber
auch Kunden mit anderen Tarifen sollen die Kosten
komfortabel im Blick behalten knnen und vom neu
aufgelegten Travel Day Pack profitieren.
Die o2 Blue All-in Tarife S und M bieten mit inkludierten 50 MB einen
Einstieg ins Surfen im Urlaub. Auch mit den Tarifen L und XL ms-
sen Kunden keinen Rechnungsschock frchten: Bei Blue All-in L sind
monatlich 300 MB, im XL und Premium 500 MB Daten-Volumen ent-
halten. Damit mssen Kunden auch im EU-Ausland nicht mehr auf
mobiles Internet verzichten. Ein Rundum-Sorglos-Paket erhalten sie
mit der Kombination der aktuellen Highend-Gerte Samsung Galaxy
S5 oder HTC One (M8), denn diese gibts mit dem o2 Blue All-in M Tarif
fr 39,99 Euro im Monat. Praktisch: Ist
das Datenvolumen im Ausland aufge-
braucht, knnen Kunden via SMS die
gleiche Datenmenge nachbuchen.
TARIFE-UPDATE
Data Comfort S, M und L gibt es wahlweise mit Surfstick oder Tablet
Neue Highspeed-Datentarife der Deutschen Telekom verfgbar
Internet im Urlaub: All-in Tarife von o2
enthalten Datenpakete frs Ausland
A1-Kunden knnen im Play Store per
Handyrechnung bezahlen.
powered by
IDEAL FR UR-
LAUBE UND GE-
SCHFTSREISEN!
A1: Android-Apps knnen ab sofort
per Handyrechnung bezahlt werden
DATA COMFORT S - L
immer mit Endgert
ECO
Basic
Premium
Data Comfort S
14,95 EUR
16/1* MBit/s
1 GB
250 MB
50 MBit/s Upload
150/50 MBit/s
+ 500 MB
150/50 MBit/s
+ 1 GB
50 MBit/s Upload
1 GB
500 MB
2 GB
1 GB
5 GB
Immer inkl. LTE Speedstick III fr 9,95 EUR
+ 5 EUR
+ 10 EUR
Data Comfort L
29,95 EUR
150/50* MBit/s
5 GB
Data Comfort M
19,95 EUR
50/2* MBit/s
2 GB
Hotspot Flat
Speed Option LTE
Cloud Option
SpeedOn
9
,9
5

9
,9
5

4
,9
5

4
,9
5

1
4
,9
5

1&1 ALL-NET-FLAT
NEU!
FESTNETZ FLAT
ALLE
HANDY-NETZE FLAT
INTERNET FLAT
D
-
N
E
T
Z
19
,
99
29
,
99
/Monat*

2 FREI-MONATE!
*
JETZT SICHERN:
* 1&1 All-Net-Flat Basic in den ersten 24 Monaten fr 19,99 /Monat, danach 29,99 /Monat. 2 Freimonate zur Verrechung im 4. und 5. Vertragsmonat. Oder auf Wunsch
mit Smartphone, z.B. Samsung GALAXY S5 fr 299,99 , dann entfllt dieser Preisvorteil. Alternativ: Samsung GALAXY S5 fr nur 0, zur 1&1 All-Net-Flat Pro fr
49,99 /Monat. Einmaliger Bereitstellungspreis 29,90 , keine Versandkosten. 24 Monate Vertragslaufzeit. 1&1 Telecom GmbH, Elgendorfer Strae 57, 56410 Montabaur
1und1.de
02602 / 96 96
1
MONAT
TESTEN
In Ruhe
ausprobieren:
1
TAG
AUSTAUSCH
VOR ORT
Defekt?
Morgen neu!
1
NACHT
OVERNIGHT-
LIEFERUNG
Sofort
starten:
210 x 280 mm_28L
MADE1406SN01-1-1_210x280+5_xx_28L.indd 1 14.05.14 17:30
18 MF Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Tarife-Update Tarife-Update
Den Tarif All-Net-Flat Young gibt es in zwei Varian-
ten, und zwar mit SMS-Vorteil oder Surf-Vor-
teil. Bei beiden ist eine Telefonie-Flat ins deutsche
Festnetz und alle deutschen Mobilfunknetze sowie
eine Flatrate fr das mobile Surfen inkludiert.
Beim SMS-Vorteil ist eine SMS-Flat in alle deut-
schen Mobilfunknetze mit an Bord. Das monatliche Highspeed-Volu-
men betrgt dann 1.000 MB. Danach kann ohne Zusatzkosten mit bis
zu 64 kBit/s weitergesurft werden. Wer sich den Tarif Surf-Vorteil
bestellt, bekommt fr die Surf-Flat das volle 2.000 MB Highspeed-Vo-
lumen mit einer maximalen Geschwindigkeit von 7.200 kBit/s (danach
ebenfalls 64 kBit/s) dazu. SMS kosten in dieser Tarif-Option 9,9 Cent
pro versendeter Nachricht. Beide
Varianten kosten ohne Smart-
phone fr 24 Monate 19,99 Euro
monatlich. Mit Smartphone liegt
die monatliche Grundgebhr fr
24 Monate bei 29,99 Euro.
Der krzlich von Facebook ber-
nommene Messaging-Dienst
WhatsApp erfreut sich bei Jung
und Alt enormer Beliebtheit.
Passend zu diesem Trend hat
der Mobilfunker E-Plus seit Kur-
zem eine spezielle WhatsApp SIM im Sortiment.
Doch was taugt die SIM beziehungsweise der zugehrige Tarif? Die
WhatsApp SIM bucht sich in das E-Netz ein und kostet 10 Euro, die-
ser Betrag fungiert gleichzeitig als 10 Euro Startguthaben. Eine Minute
Telefonieren und eine SMS kosten jeweils 9 Cent. Ein Megabyte mobiler
Datenverkehr verschlingt 24 Cent. Der gesamte Down- und Upload, der
ber WhatsApp stattfindet, ist davon ausgenommen und vllig kosten-
los. Man kann also so viele Nachrichten, Videos und Bilder verschicken,
wie man will fast: E-Plus behlt sich vor, ab einem Gigabyte Datenvo-
lumen eine Drosselung auf 56 Kbit/s vorzunehmen.
Wenn Sie auf Nummer sicher gehen mchten, knnen Sie optional
die Tarif-Option WhatsAll hinzubuchen. Diese bietet 600 Einheiten
zu einem Preis von 10 Euro und einer Laufzeit von 30 Tagen. Eine Ein-
heit entspricht jeweils einer Minute Telefonieren, einer SMS und einem
Megabyte Daten. Dann hat man also ein sehr flexibel anwendbares
Paket, um zum Beispiel 600 Megabyte zur Internetnutzung zu erhal-
ten oder 200 Minuten zu telefonieren, 200 SMS zu verschicken und 200
Megabyte zu verbrauchen.
Tarif nach Ma: Spezielle WhatsApp
SIM von E-Plus ist erhltlich
Kunden zwischen 18 und 28 knnen
Tarif fr 19,99 Euro buchen
SIE HABEN DIE QUAL
DER WAHL: SMS-
ODER ERWEITERTE
DATEN-FLAT
Sie berlegen, sich ein Galaxy S5 zuzulegen, sind sich ber den Tarif
aber noch unschlssig? Bei yourfone.de finden Sie ein attraktives An-
gebot, bei dem es nicht nur das Smartphone selbst, sondern auch noch
alle Telefonie- und Daten-Dienste als Flatrate obendrauf gibt.
Allnet Flat fr das Samsung Galaxy S5
Die Kombination aus Allnet Flat und Galaxy S5 schlgt mit monatlich
39,99 Euro zu Buche. Die Kosten setzen sich aus 19,99 Euro pro Monat
fr den Tarif Allnet Flat und einer Zuzahlung von 20 Euro monatlich
fr das Smartphone zusammen. Die Laufzeit betrgt 24 Monate, was
Gertekosten von 480 Euro ergibt. Plus der einmaligen Gerte-Anzah-
lung von 49 Euro ergeben sich 529 Euro Gesamtkosten fr das Galaxy
S5. Das liegt deutlich unter dem Niveau des aktuellen Straenpreises
von rund 600 Euro. Einmalig mssen bei Vertragsabschluss aber noch
19,90 Euro fr das Startpaket bezahlt werden. Das ist in Summe nicht
ganz billig, fr ein Top-Gert wie das Galaxy S5 aber im Vergleich mit
anderen Anbietern durchaus fair.
Der Tarif selbst beinhaltet Sprach-Flats ins deutsche Festnetz, in alle
deutschen Handynetzte, eine Daten-Flat ins Internet und eine SMS-Flat
in alle deutschen Netze. Bei den Daten ist ein Volumen von 500 MB mit
HSDPA-Geschwindigkeit inkludiert, danach wird auf GPRS gedrosselt.
Fr zustzliche 5 Euro pro Monat knnen Sie auf 1 GB, fr 10 Euro auf 2
GB und fr 15 Euro auf 5 GB Volumen monatlich upgraden.
Galaxy S5-Fans aufgepasst: Allnet
Flat fr 39,99 Euro monatlich
Der WhatsApp-Tarif von E-Plus
All-Net-Flat Young: 1&1 star-
tet Tarif fr junge Menschen
Gnstige Allnet Flat von yourfone.de
20 21 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Car Connectivity-Update Car Connectivity-Update
CAR CONNECTIVITY-UPDATE
AUTO-TRENDS IM BERBLICK
Inhalte-Spiegelung leicht gemacht!
Bosch hat mit mySPIN eine innovative Smartphone-Integrationslsung
fr das Auto entwickelt. Auch Android-Gerte sind kompatibel. Und so
gehts: Wird das Smartphone mit dem im Fahrzeug verbauten mySpin-Sys-
tem verbunden, werden die auf dem Smartphone installierten Apps direkt
auf dem Bildschirm des Infotainment-Systems angezeigt und lassen sich
von dort aus starten und bedienen. Das Smartphone rendert kompatible
Apps und bertrgt diese via Video auf den Bildschirm im Auto. Touch-Be-
fehle am Bildschirm werden direkt auf das Smartphone weitergeleitet, was
maximale Kompatibilitt garantiert. Bosch kooperiert mit Jaguar und Land
Rover, das System kommt also in den neuen Modellen des Jaguar F-TYPE
Coupe und Range Rover Evoque zum Einsatz.
Die App Uber sorgte in den USA bereits fr Furore, verspricht sie doch
via Smartphone den einfachen Zugang zu Fahrzeugen mitsamt priva-
tem Fahrer. Buchen lassen sich aber nicht nur Limousinen mitsamt
Chauffeur, sondern (und hier liegt das Problem) auch Fahrzeuge, die
von Privatpersonen gelenkt werden. Taxi-Unternehmen laufen wenig
berraschend Sturm, in Paris und Seattle kam es zu bergriffen von
Taxi-Lenkern auf Uber-Fahrer, in Berlin wurde der Dienst krzlich durch
eine einstweilige Verfgung verboten. In Wien ist er jedoch erlaubt und
stellt hier eine preislich etwas teurere Alternative zu Taxis dar.
In Dubai ist ein interessanter Testlauf mit der Google-Datenbrille im
Gange. Google Glass soll vornehmlich Straenpolizisten helfen, Ver-
kehrsverste zu ahnden und gestohlene Autos zu finden. Dazu wur-
den eigens zwei Anwendungen entwickelt, mit der die Polizeibeamten
geschossene Fotos direkt mit dem Polizeisystem der Stadt abgleichen
knnen. Noch wurde keine endgltige Entscheidung ber den Einsatz
von Google Glass getroffen, doch wolle man schon frh auf neue Tech-
nik-Trends setzen: Wir versuchen immer, auf dem neusten Stand zu
bleiben, besttigt Col Al Razooqi von der Polizei Dubai.
Das Konzept von Boschs mySPIN-Lsung ist simpel und zielfhrend: Inhalte
werden am Smartphone berechnet und gerendert, von dort dann aber auf das
Infotainment-System im Auto gespiegelt und auch dort bedient.
Polizei in Dubai geht mit Google Glass
bewaffnet auf Verbrecherjagd
Populre Transport-App Uber expan-
diert und erhitzt dabei die Gemter
mySPIN: Lsung zur Smartphone-
Integration von Bosch
Michael Knight und KITT wren neidisch
PS-Zahlen und Geprotze waren gestern, heute beschftigt sich die Automobilbranche
mit Zukunftsfragen wie Elektroantriebe, autonom fahrende Systeme und Sparsamkeit.
Foto: www.daimler.com
Foto: www.bosch-presse.at
Text: Raphael Schn
Foto: Coptrax
Foto: Uber
Uber: Umstrittene Taxi-App in
Wien legal, in Berlin nicht mehr
Video: Bosch mySPIN im
Detail (Englisch)
QR-Code scannen und
YouTube-Video ffnen
20 21 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Car Connectivity-Update Car Connectivity-Update
verwendet. Die bisherige Verkehrsinfrastruktur msse nicht umge-
baut werden. Ziel sei es, das Auto intelligent zu machen und nicht die
Strae.
Eric Schmidt, ehemaliger Google-CEO und jetziger Executive Chair-
man, hat es gar als Bug bezeichnet, dass Autos
von Menschen gefahren werden und sie sich nicht
selbst steuern: Its a bug that cars were inven-
ted before computers. Auch Templeton merkt
an: Roboter trinken nicht. Jedes Jahr kommen
weltweit 1,2 Millionen Menschen bei Autounfllen ums Leben, viele
davon wegen Trunkenheit
am Steuer. Auch wrde der
Verkehr umweltfreundlicher
werden, ist sich Templeton
sicher.
Experte: Selbstfahrende
Autos werden sich so schnell
durchsetzen wie das iPhone
Renault Next Two: Autonom
fahrender E-Prototyp vorgestellt
Foto: www.bosch-presse.at
Foto: Renault
Der franzsische Auto-Hersteller Renault hat ein autonom fahrendes
Elektro-Auto namens Next Two prsentiert. Der Prototyp ist nicht fr
den Verkauf vorgesehen, gibt aber einen interessanten Ausblick auf die
Zukunft. So ist das Fahrzeug nicht nur durch und durch vernetzt, son-
dern kann unter bestimmten Bedingungen (Landstrae oder Autobahn)
ohne Eingriffe des Fahrers am Straenverkehr teilnehmen. In der Stadt
selbst muss manuell gelenkt werden, allerdings soll in speziell ausge-
bauten Parkhusern automatisiertes Einparken mglich sein. Bis der-
artige Fahrzeuge zum Alltag gehren, ist es aber noch ein paar Jahre
hin, denn Renault peilt eine Serienreife um das Jahr 2020 an.
Seitenspiegel sind Auto-Herstellern ein Dorn im Auge, sorgen diese doch
fr verringerte Aerodynamik. So werden 0,1 bis 0,3 Liter Sprit auf 100 Ki-
lometer unntig verbraucht. Nun wollen sich Auto-Konzerne wie Gene-
ral Motos, Toyota, VW und der Elektro-Auto-Hersteller Tesla Motors des
Problems annehmen und haben vor der US-Verkehrssicherheitsbehrde
NHTSA einen Antrag zur Abschaffung des Seitenspiegels eingebracht.
Geht es nach ihnen, sollen kleine Kameras mitsamt im Innenraum ange-
brachten Displays fr berblick sorgen. Design-Vorschlge gibt es genug,
denn Porsche (Panamera Sport Turismo), Tesla (Model X-Studie) und VW
(XL1) haben bereits entsprechende Prototypen prsentiert.
Blick in die Zukunft: Renault zeigt, wie
Autos 2020 aussehen knnten
Sparsamere Autos und neue Designs
dank Seitenspiegel-Kameras
Brad Templeton erluterte auf der
NEXT in Berlin Chancen, Hrden und
Vorteile von autonom fahrenden Autos
Aerodynamik: Tesla, VW und Co.
wollen Seitenspiegel abschaffen
Foto: Tesla / Auto Alliance
Laut dem Google-Berater Brad Templeton werden sich autonom fah-
rende Autos genauso schnell durchsetzen wie einst das iPhone respek-
tive Smartphones. Selbstfahrende Autos seien reif fr einen Apollo-Mo-
ment, so Templeton in Anspielung auf das legendre Raumfahrtprojekt
der NASA. So wrden Fortschritte in der Sen-
soren- und Computertechnik die Visionen
von selbstfahrenden Autos in greifbare Nhe
rcken, betonte er im Mai bei einem Vortrag
auf der Digitalkonferenz NEXT in Berlin.
Der 54-jhrige muss es wissen: Als Berater des Googles-Teams fr Ro-
boter-Fahrzeuge hat er einen Insider-Blick in die aktuellen Mglichkei-
ten der vielversprechenden Zukunfts-Branche. Essentiell dafr ist laut
Templeton die radarhnliche Lidar-Technologie, die kontinuierlich Laser-
strahlen aussendet und ein 3D-Bild der Umgebung erstellt. Das GPS-
Navigationssystem werde hingegen nur fr die grobe Ortsbestimmung
DIE LIDAR-TECHNOLOGIE
ERSTELLT 3D-BILDER DER
UMGEBUNG.
Foto: www.flickr.com [Steve Jurvetson]
Video : Googles Selbst-
fahrendes Auto im Verkehr
QR-Code scannen und
YouTube-Video ffnen
Video: Promo-Video zum
Renault Next Two
QR-Code scannen und
YouTube-Video ffnen
22 Android Magazin Jul/Aug 2014
Renault Zoe
22
Renault Zoe: sauber und smart
Der Renault-Kompaktwagen
Zoe ist in Deutschland und in
sterreich derzeit eines der er-
folgreichsten Elektroautos. Die
Hchstgeschwindigkeit des Fahr-
zeugs liegt bei 135 Stundenkilometern. Die
maximale Reichweite des Lithium-Ionen-Akkus
betrgt mit einer Ladung theoretisch 210 Kilo-
meter. Realistisch sind nach Angaben des Her-
stellers 150 Kilometer und im Winter 100 Kilo-
meter. Damit ist der Zoe hauptschlich fr den
Einsatz innerhalb von Stdten geeignet.
Erhltlich ist das Elektro-Vehikel in drei Aus-
fhrungen, die sich durch die Reichhaltigkeit und
die Art ihrer Ausstattung unterscheiden: Zoe Life
(21.700 Euro), Zoe Intens (23.500 Euro) und Zoe
Zen (23.500 Euro). Die Miete fr den Akku schlgt
zudem mit 49 bis 162 Euro pro Monat zu Buche.
Infotainment-System R-Link
Der Herrscher ber die diversen digitalen
Funktionen des Zoe ist das online-fhige Info-
tainment-System R-Link. Bedienen lsst sich
dieses System ber einen hochauflsenden
und berhrungsempfindlichen 7-Zoll-Bild-
schirm, der in das Armaturenbrett integriert
ist. Alternativ dazu knnen Sie das System
ber Tasten am Lenkrad bedienen oder eine
Sprachsteuerung verwenden. Als Betriebssys-
tem kommt Android zum Einsatz, versehen
mit einer herstellereigenen Oberflche.
Das Hauptmen von R-Link bietet sechs
Rubriken: Navigation, Multimedia, Telefon,
Fahrzeug, Dienste und Systemsteuerung.
Das Symbol Navigation bringt Sie zur Naviga-
tionslsung Carminat TomTom 2.0 Live. Die
Funktionen der Rubrik Multimedia ermg-
lichen Ihnen das Kontrollieren des Lautspre-
chersystems und des Radios, das Anzeigen
von Fotos und Videos sowie das gestreamte
Wiedergeben von Musik, die sich auf einem ex-
ternen Abspielgert befindet.
In der Rubrik Fahrzeug erhalten Sie Infor-
mationen unter anderem ber den Ladestand
des Akkus, die bislang zurckgelegte Strecke
und die verbleibende Reichweite. Darber hi-
naus zeigt Ihnen die Software den Standort
von Ladestationen in Ihrer Nhe an. Und nicht
zuletzt analysiert die Driving eco-Funktion
Ihren Fahrstil und gibt Ihnen Hinweise zum
energiesparenden Fahren, um die Reichweite
des Autos zu erhhen. Die Funktionen der Ru-
brik Dienste schlielich erlauben es Ihnen, E-
Mail-Nachrichten zu senden und zu empfan-
gen, Twitter-Meldungen abzusetzen und den
Text: Hartmut Schumacher
Das Ladesystem Chameleon Charger ermglicht es, den
Akku des Zoe sowohl an der heimischen Ladestation
(Wall Box) als auch an ffentlichen Stromtankstellen
aufzuladen. Je nach Ladeleistung der Station dauert
dies zwischen etwa 1 und 9 Stunden. Als Zubehr ist
ein Notladekabel erhltlich, mit dem Sie den Akku an
einer haushaltsblichen Steckdose aufladen knnen
in ungefhr 10 bis 16 Stunden.
Chameleon Charger
Die Leistung des Elektromotors betrgt 88 PS (65 kW), das maxi-
male Drehmoment 220 Nm. Im Eco-Modus reduziert das Auto
das Drehmoment sowie die Leistung der Klimaanlage und der
Heizung, um die Reichweite zu erhhen.
88-PS-Elektromotor
Mit dem Elektroauto Zoe mchte dessen Hersteller den Alltag in unseren Stdten ver-
ndern: Das Fahrzeug belastet die Umwelt weder durch Motorengerusche noch durch
Schadstoffemissionen. Untersttzung erhlt das Auto dabei vom Betriebssystem Android.
23 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Renault Zoe
23
Renault R-Link App Store aufzurufen, in dem
Sie weitere Apps fr das System herunterla-
den knnen.
Smartphone-Anbindung
Smartphones knnen Sie per Bluetooth mit
dem Bordcomputer des Autos verbinden. Da-
durch wird es mglich, die Telefonfunktionen
ber das Lenkrad zu
bedienen und zum
Fhren von Telefona-
ten das Mikrofon und
das Lautsprecher-
system des Autos zu
verwenden.
Spannender: bers
Internet knnen Sie mit Ihrem PC oder mit
Ihrem Smartphone Informationen vom Fahr-
zeug abrufen. Verfgbar sind unter anderem
der Ladestand des Akkus, die verbleibende
Ladedauer und die voraussichtliche Rest-
reichweite. Ntzlich ist auch die Mglichkeit,
sich alle Ladestationen in einer ausgewhlten
Stadt anzeigen zu lassen.
Darber hinaus knnen Sie mit der App
Z.E. Services vom Smartphone aus den La-
devorgang des
Autoakkus starten
sowie die Stand-
heizung und die
Klimaanlage ein-
schalten oder pro-
grammieren. Die
App ist verfgbar
fr Smartphones der Betriebssysteme And-
roid, iOS und Blackberry.
R-Link System Multimedia
ber die Rubrik Dienste gelangen Sie zum Renault R-Link
App Store, in dem Sie zustzliche Apps herunterladen kn-
nen unter anderem Reisefhrer und Telefonbcher.
Dienste
Das Navi-System Carminat TomTom 2.0 Live liefert aktu-
elle Verkehrsinformationen, schlgt die energieeffizienteste
Strecke vor und zeigt Ladestationen an.
Navigation
Sie knnen ber den Komfort-Timer festlegen, wann die
Vorklimatisierung beginnen soll, so dass Sie in ein ange-
nehm temperiertes Fahrzeug einsteigen.
Klimatisierung
Die Multimediafunktionen des Systems ermglichen es Ih-
nen, das Radio zu steuern sowie Musik, Fotos und Videos
von angeschlossenen Gerten wiederzugeben.
Multimedia
BER DAS INTERNET KNNEN
SIE MIT IHREM SMARTPHONE
INFOS VOM AUTO ABRUFEN.
In das Armaturenbrett eingebaut ist ein berhrungsempfind-
licher 7-Zoll-Bildschirm, ber den Sie die Funktionen des Info-
tainment-Systems R-Link bequem bedienen knnen. Wenn Sie
die Hand nicht vom Lenkrad nehmen mchten, dann drfen Sie
auch eine Sprachsteuerung bentzen.
7-Zoll-Bildschirm
Das Range-Optimizer-System erhht die Reichweite des Zoe um
bis zu 25 Prozent hauptschlich durch die Rckgewinnung von
Bremsenergie, durch die Innenraumklimatisierung per Wrme-
pumpe und durch Reifen mit optimiertem Rollwiderstand.
Range Optimizer
23
24 25 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Smart Home Smart Home
Schlieanlagen sind die Knigsklasse der Smart-
Home-Anwendungen. Das AirKey-System des
sterreichischen Herstellers EVVA ermglicht das
Sperren von Schlosszylindern per NFC am Smart-
phone. Die gesamte Verwaltung ist web-basiert.
Luftschlsser
V
iele Tren, mehrere Gebude, zahlreiche Bewohner oder
Mitarbeiter und unterschiedliche Zugangsrechte oben-
drein - ein klassisches Schliesystem anzulegen und zu
verwalten kann richtig Kopfzerbrechen bereiten. Schlssel ms-
sen eingesammelt, weitergegeben oder langwierig und teuer
nachbestellt werden. Gehen Schlssel verloren, sind die Schlsser
zu tauschen - noch mehr Geld, noch mehr Zeit.
Elektronische Schliesysteme, wie man sie etwa aus Hotels
kennt, gewinnen daher auch in Eigenheimen und kleinen Unter-
nehmen an Bedeutung.
Das AirKey-System von EVVA geht einen Schritt weiter und
macht NFC-fhige Smartphones ber die Cloud zum Schlssel.
Dazu werden die bestehenden Schliezylinder gegen AirKey-Zy-
linder in der passenden Lnge und Bauform ausgetauscht. Es
reicht blicherweise ein Schraubenzieher und etwas handwerk-
liches Geschick - wenn es sich nicht gerade um ein historisches
Gebude handelt, sind in Tren verbaute Schlossksten und Be-
schlge beinahe immer korrekt genormt.
Die AirKey-Zylinder sind in verschiedenen Varianten erhltlich -
etwa mit mechanischem Knauf fr Innen oder auch beidseitig elek-
tronisch. Als Schlssel dient nun das NFC-fhige Smartphone im
Zusammenspiel mit der EVVA-App oder ein sogenanntes Identme-
dium - vom Hersteller erhltliche Key-Cards oder Schlsselanhnger,
die der Besitzer ber die App per NFC selbst codieren kann. Die Be-
rechtigungen zum Schlieen der Zylinder werden komplett ber den
Cloud-Service von EVVA verwaltet. Das erspart zwar die lokale Installa-
tion von Software und etliche andere Unwgbarkeiten, setzt aber - wie
bei allen Cloud-basierten Smart Home Anwendungen einen gewissen
Vorschuss von Vertrauen in die Sicherheits-Infrastruktur des Herstel-
lers voraus. Der Nutzer loggt sich ein und kann die Rechte zum Sperren
seiner Schliezylinder an gewnschte Benutzer vergeben oder diese ent-
ziehen. Dazu muss er allerdings Rechte-Credits erwerben - das 10-Stck
Paket etwa kostet 19,90, daneben sind grere Pakete und auch eine
Unlimited-Option verfgbar. Die Schliezylinder selbst stehen nicht in
der Cloud - sie kommunizieren lediglich (verschlsselt) per NFC mit dem
Smartphone, prfen dessen Berechtigung und ffnen gegebenenfalls.
Die Stromversorgung besorgen CR2-Batterien, die fr ca. 30.000
Schlievorgnge halten sollen. Nach einer Batterie-Warnung, die auch
online angezeigt wird, bleiben immer noch 1.000 Sperrvorgnge - genug
Zeit, um die Batterien zu wechseln. Wenn alle Stricke reien, muss der
Schlsseldienst mit einem Notstromgert ffnen.
N
FC
N
FC
Der Zylinder ffnet das Schloss, wenn das
Smartphone ber eine Berechtigung fr
den Schlievorgang zum gegebenen Zeit-
punkt verfgt. Die Kommunikation mit dem
Smartphone erfolgt per NFC und ist mit AES
verschlsselt.
AirKey-Zylinder
ber den Online-Service des Herstellers ver-
waltet der Nutzer die Berechtigungen zum
ffnen seiner Schlsser. Es protokolliert auch
jeden Schlievorgang.
Die Cloud
Text: Martin Reitbauer
Android Magazin Jul/Aug 2014
24 25 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Smart Home Smart Home
Schliesysteme verwalten mit AirKey ...
Sie synchronisiert sich
mit dem Cloud-Dienst
des Herstellers, ruft
Berechtigungen ab
und leitet Daten vom
Zylinder weiter. Sind
die Berechtigungen
synchron, sperrt sie das
Schloss auch offline.
Die App
I
n
t
e
r
n
e
t
I
n
t
e
r
n
e
t
An den Eingangstren werden die mechanischen Schliezylinder gegen die AirKey-Zylinder ausge-
tauscht. Schlossksten und Beschlge sind blicherweise genormt, gewhnlich reicht dafr also ein
Schraubenzieher und die Hand eines/einer mittel begabten Heimwerker/in.
Die Zutrittsberechtigungen (welcher Nutzer darf wann in welchen Raum?) werden zur Gnze ber den On-
line-Service von Evva verwaltet und mit den Smartphones synchronisiert. Die Schliezylinder stehen nicht
direkt im Netz - sie berprfen nur per NFC die Berechtigung des Smartphones und gewhren Zutritt.
Die Evva AirKey-App bernimmt per NFC das Aufsperren. Die Funktion kann mit PIN geschtzt werden.
Daneben leitet die App das Zugangsprotokoll und andere Nachrichten des Zylinders an das Evva-Portal
weiter. So behalten Sie online den berblick ber die erfolgten Zutritte und erhalten Wartungsmeldungen.
26 27 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Smartphone-Trends Smartphone-Trends
2001 2002
Konsolen
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
PCs Smartphones
Modulare Smartphones,
Smartwatches, Augmented
sowie Virtual Reality: Was
wird das nchste groe
Ding in der IT-Branche?
S
martphones werden immer dnner, Dis-
plays immer leuchtstrker und schr-
fer, Kameras hochauflsender und in
Sachen Rechenleistung haben Highend-Chips
von Qualcomm und Co. jenes Niveau erreicht,
das vor gut zehn Jahren bei Notebooks als
das Ma aller Dinge galt. Hier von Stagnation
zu sprechen, ist sicher Jammern auf hohem
Niveau, dennoch muss man als aufmerksamer
Beobachter der Branche feststellen, dass sich
am Grundkonzept Smartphone in den vergan-
genen Monaten und Jahren nicht viel gendert
hat. Das knnte sich dank neuer Ideen und
Anstze aber schon bald ndern.
Kleine Schritte vorwrts
Dennoch: Ganz ohne Innovationen verliefen die
vergangenen Monate nicht. Kabelloses Laden
per Qi-Standard gehrt etwa bei Nexus-Mo-
dellen mittlerweile zur Norm. Das Galaxy S5
kann per Fingerabdruck entsperrt werden und
generell zeichnet sich ein
durchaus lobens-
werter Trend hin
zu wasser- und
staubresisten-
ten Gehusen
ab. Eine nicht
zu unterscht-
zende Triebfeder
in Sachen Smart-
phone-Verkufe ist
zudem der Preis, denn nicht
umsonst werden die Verkaufscharts von Ama-
zon und Co. seit Monaten vom Ausnahme-Ge-
rt Motorola Moto G angefhrt. Obwohl das
Smartphone in keiner Disziplin brilliert, beweist
es, dass man bereits fr 150 Euro ein grundso-
lides Gert bauen kann.
Und das drfte nur der Anfang sein, schon
bald wird es vernnftige Smartphones fr 100
Euro und weniger geben. Chip-Entwickler ARM
rechnet noch in diesem Jahr mit Smartphones,
die fr 20 US-Dollar den Besitzer wechseln. Da-
durch werden nicht nur in unseren Breiten neue
Zielgruppen erschlossen, sondern auch unge-
mein vielversprechende Mrkte in Schwellen-
Smartphones wie das Sony Xperia Z und Xperia Z2 bieten wasser- und staubdichte Bauweisen
als Extras, die auch von der Konkurrenz mehr und mehr aufgegriffen werden.
Von links nach rechts: Motorola Moto G fr 150 Euro, Nokia X fr 90 Euro, Konzept eines vollwer-
tigen Firefox OS-Smartphones fr rund 25 US-Dollar.
Die Zugewinne bei der Grafikleistung von Konsolen und PCs flachten in den letzten Jahren zu-
nehmend ab. Bei Smartphones verluft die Entwicklung hingegen rasant. (Quelle: Nvidia)
D
u
rc
h
g

n
sti-
g
e
S
m
a
rtp
h
o
n
e
s
w
e
rd
e
n
n
e
u
e
Z
ie
l-
g
ru
p
p
e
n
u
n
d
M

rk
te

e
rsc
h
lo
sse
n
.
Text: Raphael Schn
26 27 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Smartphone-Trends Smartphone-Trends
lndern knnen mit etwas Verzgerung endlich
auf den Smartphone-Hype aufspringen.
Schwachstelle Akku
Bei all den erwhnten Fortschritten in puncto
Technik gibt es ein Element, das seit jeher als
Schwachstelle gilt: der Akku. Die Hersteller ste-
hen hier vor einem verzwickten Problem, denn
Smartphones mssen einerseits mglichst
dnn und leicht sein, andererseits aber mit im-
mer schnelleren Prozessoren, greren Daten-
mengen und hochauflsenderen Bildschirmen
klarkommen. Beim Chiphersteller Qualcomm,
dessen Snapdragon-SOCs in so gut wie allen
aktuellen Android-Smartphones zum Einsatz
kommen, lautet das entsprechende Zauber-
wort Energie-Effizienz. Das bedeutet, dass
Funktionen, die das Smartphone zu einem ge-
wissen Moment nicht bentigt, temporr de-
aktiviert werden, um nicht unntig Energie zu
Ende 2013 machte unter dem Namen Phonebloks das Kon-
zept eines modularen Smartphones im Netz die Runde, bei dem
sich einzelne Komponenten wie LEGO-Bausteine austauschen
lassen. Innerhalb weniger Tage sahen sich Millionen von Men-
schen das zugehrige Youtube-Video an, schnell galt das Ganze
aber als unrealisierbar und wurde als nettes, aber utopisches
Konzept abgetan. Umso berraschender war, dass wenige Wo-
chen spter bekannt wurde, dass die damalige Google-Tochter
Motorola an einem hnlichen Konzept mit dem Namen Project
Ara forscht. Mittlerweile hat Google die Federfhrung ber-
nommen und hat damit wohl Groes vor.
Das Smartphone nach Baukasten-Prinzip
Ein Project Ara-Grundskelett soll bereits ab 50 US-Dollar zu
haben sein, dieses lsst sich mit via Online-Shop erhltlichen
Bauteile ausstatten und zum ganz individuellen Smartphone
verwandeln. Neben Kamera-, Speicher- oder Prozessor-Modu-
len soll sich sogar das Display schnell und einfach austauschen
lassen, sollte es zu Bruch gehen oder fr die eigenen Ansprche
in Sachen Auflsung nicht mehr gengen. Die Vorteile dieses
Konzepts liegen auf der Hand: Ein modulares Smartphone ist
einfach zu reparieren und kostengnstig aufzursten, da man
in beiden Fllen nur ein einzelnes Modul und kein komplett
neues Gert kaufen muss.
Das alles klingt ziemlich abenteuerlich, erscheinen soll die se-
rienreife Variante von Project Ara aber bereits im Januar 2015.
Und die Chancen stehen gut, dass die Idee fruchtet, da Google viel
Geld und Arbeit investiert hat und immer noch investiert. Ein ge-
wisses Ma an Skepsis drfte aber dennoch angebracht sein.
Project Ara
verschwenden. Dadurch kann die Akkulaufzeit
trotz zunehmend hherer Leistung auf einem
akzeptablen Niveau gehalten werden. Die Limi-
tationen sind auf die physikalischen Gegeben-
heiten bei Lithium-Ionen-Akkus zurckzufhren:
Deren Energiegehalt hat sich in den vergangenen
20 Jahren lediglich verdreifacht. Wissenschaft-
ler gehen davon aus, dass eine Verdoppelung aus
heutiger Sicht wiederum 20 Jahre in Anspruch
nehmen drfte.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1. Display-Modul (austauschbar) 5. Konnektivittsmodul (zB Bluetooth) 9. Akku-Modul (austauschbar)
2. Freies Modul (etwa fr Mikrofon) 6. Akku-Modul (austauschbar) 10. Konnektivittsmodul (zB Bluetooth)
3. Kamera-Modul (austauschbar) 7. Lautsprecher und Kamera
4. Freies Modul 8. Freies Modul (fr Display)
28 29 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Smartphone-Trends Smartphone-Trends
Ein Trend, der bereits im Mainstream ange-
kommen ist, sind Wearables, also tragbare
Gadgets. Fitness- und Lifestyle-Tracker (siehe
Seite 66) sind von vielen verschiedenen Her-
stellern zu haben, gleichzeitig werden derartige
Produkte von der breiten Masse der Konsu-
menten bereits wahrgenommen und immer
hufiger auch tatschlich gekauft.
Smartwatches:
Steht der Durchbruch kurz bevor?
Eine Produktkategorie, die ebenfalls unter
dem Oberbegriff Wearables firmiert, sind
Smartwatches. Zurzeit sind diese zwar noch
weit von der Eroberung des Massenmarktes
entfernt und eher fr Early Adopter interes-
sant, schon bald knnte sich das aber ndern.
Google macht mit Android Wear, einer spe-
ziell fr Wearables wie Smartwatches ange-
passten Android-Version, ordentlich Druck.
Entsprechende Gerte erscheinen noch im
Sommer in Form der LG G Watch und der Mo-
torola Moto 360. Samsung und Sony bieten
bereits smarte Uhren an, setzen dabei aber
(noch) auf eigene Software-Plattformen.
Schwierige Prognosen
Das Thema Smartwatches ist generell schwie-
rig einzuschtzen. Viele Menschen benutzen
prinzipiell keine Uhren, fr andere sind die di-
gitalen Modelle ohnehin nicht mit echten
Premium-Uhren vergleichbar. Google will zu-
mindest das zweite Problem durch Koopera-
tionen mit bekannten Uhren-Herstellern lsen,
ob die junge Produktkategorie aber den er-
hofften neuen und vor allem lukrativen Markt
erschliet, lsst sich aus heutiger Sicht nur
schwer einschtzen.
Wearables
Fitness- und Lifestyle-Tracker liegen voll im Trend. Auch weniger technik-affine Menschen knnen
der Versuchung nicht widerstehen, die eigene Leistung beim Sport zu messen und zu quantifizieren.
Google will gemeinsam mit Motorola, LG und vielen anderen Unternehmen Smartwatches zu
alltagstauglichen Hightech-Accessoires machen.
Die Moto 360 von Motorola ist fr
viele die schnste Smartwatch. Er-
scheinen soll das Gadget noch im
Sommer 2014.
Die LG G Watch spricht in Sachen
Design eher Technik-Liebhaber mit
einem Faible fr futuristische De-
signs an.
Als Software-Plattform setzt sowohl LG als auch Motorola auf
Android Wear. Die adaptierte Variante von Android ist auf
tragbare Gadgets wie Smartwatches zugeschnitten und setzt
voll auf den intelligenten (Sprach)Assistenten Google Now.
28 29 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Smartphone-Trends Smartphone-Trends
Smartphones sind fr viele ja bereits ein alter Hut, doch was kommt danach? Mit dieser
Frage scheinen sich aktuell vor allem Google und Facebook intensiv zu befassen, denn
mit Google Glass und Oculus Rift wagen die beiden IT-Giganten bereits erste Schritte in
der erweiterten beziehungsweise virtuellen Realitt. Whrend Google Glass als promi-
nentester Vertreter von Augmented Reality-Gadgets ins Rennen geht und bereits jetzt
- trotz durchaus vorhandener Kinderkrankheiten - perfekt mit allerhand Google-Diens-
ten harmoniert, versucht sich Facebook durch den Kauf von Oculus Rift als Speerspitze
der Virtual Reality-Revolution zu positionieren. Ob diese Plne aufgehen und wie ent-
sprechende Gadgets in einigen Jahren aussehen werden, ist aus heutiger Sicht schwer
abzusehen. Eine jngst von Google prsentierte Kontaktlinse, die den Blutzuckerspiegel
misst und elektronische Bauteile enthlt, knnte ein erstes Indiz dafr sein, wohin die
Reise mit Google Glass in Kombination mit neuartigen Materialien wie Graphen (siehe
Kasten rechts) geht. Oculus Rift knnte hingegen die Art und Weise revolutionieren, wie
wir Videospiele spielen oder Filme und Serien konsumieren. Hier stehen wir aber erst
am Beginn einer Entwicklung, die in den kommenden Monaten und Jahren spannende
Experimente und Ideen hervorbringen wird.
Flexible Smartphones; transparente, formbare Super-
Akkus; faltbare, aufrollbare Touchscreens; transparente
Solarzellen auf Fenstern und Mauern; extrem leichte Flug-
zeuge, deren Flgel nicht vereisen; Kleidung, die nie nass
wird: Das aus einer zweidimensionalen Atomebene be-
stehende, wabenfrmig angeordnete Supermaterial Gra-
phen verspricht die Elektronik-Branche zu revolutionieren.
Was ist Graphen?
Bei Graphen handelt es sich um
zweidimensionale Kohlenstoffwaben, die
leicht, transparent, hrter als Diamant,
so dehnbar wie Gummi und in Sachen
Strom und Wrme extrem leitfhig sind.
Es gilt als das stabilste und leitfhigste
Material der Welt.
Wie wird Graphen gewonnen?
Vereinfacht ausgedrckt, ist Gra-
phen eine einzelne Graphit-Schicht, die
entsteht, wenn etwa eine Bleistiftmine
in hauchdnne Scheiben (auf Atom-
ebene) zerteilt wird. Die Herstellung ist
relativ simpel, aber zeitaufwendig.
Wo wird Graphen heute schon eingesetzt?
Graphen wird in Touchscreens bereits jetzt ein-
gesetzt. Dabei ersetzt es das seltene und teurere Mine-
ral Iridium, wobei sich keinerlei technischen Unterschiede
bemerkbar machen. In teurer Labor-Ausrstung, etwa in
Transmissionselektronenmikroskopen, wird Graphen eben-
falls verwendet. Die Biotechnologie setzt groe Hoffnungen
in Graphen etwa als Trgermaterial fr Biosensoren.
Welche Anwendungen sind mit Graphen
knftig denkbar?
Neben den oben erwhnten Einsatzgebieten knnte Gra-
phen in einigen Jahren das heute als Standard verwendete
Silizium komplett ersetzen. Bei Prozessoren auf Silizium-
Basis ist laut Wissenschaftlern bei 5 GHz das physikali-
sche Maximum erreicht. Mit Graphen sollen Prozessoren
mit bis zu 1000 GHz mglich sein, also etwa die 200-fache
Leistung von heute erhltlichen CPUs.
Wo und woran wird zum Thema Graphen
aktuell geforscht?
An der Nutzbarmachung von Graphen wird weltweit mit
Hochdruck gearbeitet. Die EU hat im Oktober 2013 die
stattliche Summe von 1 Milliarde Euro in die Hand genom-
men und ein Projekt fr die Graphen-Forschung ins Leben
gerufen, an dem insgesamt 126 Forschungsgruppen be-
teiligt sind. Samsung hat jngst vermeldet, dass mit einem
neu entwickelten Verfahren erstmals groe Graphen-Fl-
chen erzeugt werden konnten.
Blick in die
ZUKUNFT
Eine sndhaft teure Ent-
wickler-Version (1.500
US-Dollar) ist bereits seit
Februar 2013 erhltlich.
Spter folgte eine leicht
berarbeitete Version der
Datenbrille, die sich auch
in Kombination mit opti-
schen Glsern nutzen lsst.
Oculus Rift erweitert die
Realitt nicht, sondern
schafft eine vllig eigene.
Dank groem Sichtfeld
und Bewegungssenso-
ren fhlt man sich mitten
im Geschehen, vor allem
die Videospiel-Branche
setzt groe Hoffnungen in
das krzlich von Facebook
bernommene Projekt.
Die Oberflche von Google
Glass besteht aus Karten,
die im Mini-Projektor ober-
halb des rechten Auges
eingeblendet werden.
Oculus Rift verfolgt hin-
gegen ein anderes Konzept
und prsentiert auf seinem
Display eine eigene Virtual
Reality.
Glass UI
Oculus Rift
Google Glass
1
2
3
4
5
5 Dinge,
die Sie ber Graphen
wissen sollten
30 31 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Google - Blick in die Zukunft Google - Blick in die Zukunft
Blick in die Zukunft
Die Zukunft ist auch nicht mehr, was sie mal war.
Frher blickten Menschen optimistisch in die Zu-
kunft, mit der Hoffnung, dass Technologie unsere
Leben verbessern wird. Davon ist heute nicht
mehr viel brig, doch Larry Page will dies n-
dern. Im Forschungslabor Google X forscht
man daher unter Hochdruck an einer
besseren Zukunft.
Text: Daniel Kuhn
Foto: www.flickr.com [The West Studio]
30 31 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Google - Blick in die Zukunft Google - Blick in die Zukunft
A
m Anfang war die
Suchmaschine, oder
zumindest die Idee,
wie man die bisherigen An-
gebote deutlich verbes-
sern kann. Vor rund 16 Jah-
ren starteten Larry Page und
Sergey Brin das Projekt, Inter-
netinhalte in einer riesigen Daten-
bank miteinander zu verknpfen die Google
Suche war geboren und erfreute sich von An-
fang an groer Beliebtheit. Weitere bahnbre-
chende Online-Dienste wie Google Mail oder
Google Maps folgten. Mit den Projekten An-
droid und Chrome begann man sich vom rei-
nen Software-Unternehmen zu entfernen und
zaghafte Schritte auf den Hardware-Markt zu
wagen. In Zusammenarbeit mit namenhaf-
ten Hardware-Herstellern entstehen Chrome-
books und Nexus-Gerte, die Googles Vision
widerspiegeln. Mit Google Glass geht der Kon-
zern aus Mountain View erstmals selber unter
die Hardware-Hersteller und produziert ab so-
fort unter eigenem Namen. Dies ist aber erst
der Anfang, denn im hauseigenen Forschungs-
labor Google X arbeiten Wissenschaftler und
Ingenieure gemeinsam daran, die verrcktes-
ten Ideen Realitt werden zu lassen. Google
will nicht nur eines von vielen Hardware-
Unternehmen werden, sondern ein treibender
Motor in der Erforschung der Zukunft.
Larry Page wollte immer Erfinder werden,
wie sein groes Vorbild, Nikola Tesla. Dieser
hat zwar Unmengen erstaunlicher und bahn-
brechender Erfindungen gemacht, hatte aller-
dings das Problem, diese nicht kommerziali-
sieren zu knnen. Am Ende starb er erfolglos,
verschuldet und einsam. Larry Page ist nicht
nur fasziniert von dem Erfindungsreichtum
Teslas, sondern zudem auch berzeugt, dass
er nicht nur hnlich zukunftsweisende Erfin-
dungen machen, sondern diese am Ende auch
als erfolgreiche kommerzielle Produkte auf
den Markt bringen kann. Das bergeordnete
Ziel ist dabei aber nicht das bloe Geld, son-
dern vielmehr mit Innovation durch Technolo-
gie die Welt zu verbessern und die groen Pro-
bleme der Menschheit zu lsen.
Nachdem die Suchmaschine 1998 gestartet
war, wuchs das Unternehmen dank der immen-
sen Beliebtheit der Google-Suche im damals
Google Glass spricht vorwiegend mutige und zahlungs-
krftige Early Adopter an. Laut Analysten kommen
derartige Gadgets in wenigen Jahren aber im Main-
stream an.
Google Glass
noch halbwegs berschaubaren Internet schnell.
Durch die Einfhrung der Werbeanzeigen ver-
diente Google zudem sehr schnell viel Geld, so
dass sein selbst ernanntes Ziel fr Page bereits
in greifbare Nhe rckte. Er hatte Google nie als
reines Internet-Unternehmen gesehen, das nur
Software-Lsungen anbietet. Page wollte die
Zukunft erfinden inklusive der ntigen Hard-
ware. 2001 folge ein herber Rckschlag fr seine
Plne, als Eric Schmidt den Posten des CEO und
somit die Leitung des damals unkontrolliert
wachsenden Unternehmens bernahm. Dieser
Schritt war bitter ntig, denn Schmidt hatte et-
was, was Page und Brin fehlte, was Investoren
aber dringend verlangten: Erfahrung bei der Fh-
rung eines groen Unternehmens. In den fol-
genden Jahren organisierte und straffte Schmidt
das Unternehmen und fhrte den eingeschlage-
nen Erfolgsweg fort, whrend sich Larry Page et-
was aus dem Rampenlicht zurckzog. Er leitete
whrend der Zeit unter anderem die bernahme
des jungen Unternehmens Android ein und wid-
mete sich zusammen mit Andy Rubin der Ent-
wicklung des heute meistgenutzten Betriebs-
systems fr Mobil-Gerte. Der googleinterne
Name fr dieses Phnomen: Moonshot.
Moonshots
Als Moonshots werden bei Google Projekte be-
zeichnet, die auf den ersten Blick unscheinbar
(wie Android) oder aber total aberwitzig wirken
Das Google Web-Imperium
YouTube
Die Videoplattform wurde
2005 gegrndet und 2006
von Google bernommen.
Heute werden jede Minute
100 Stunden Videomaterial
hochgeladen, das sich
rund 1 Milliarde Nutzer
pro Monat ansehen.
Google Maps
2005 gestartet, bietet Maps
heute neben dem klassi-
schen Kartenmaterial auch
Satellitenbilder, Street
View, sowie Routenpla-
nung und Navigation fr
Auto, Fahrrad, Fuweg,
oder den ffentlichen
Personennahverkehr.
Gmail
Der kostenlose E-Mail-
Dienst startete 2004 und
bot neben einem nutzer-
freundlichen Web-Inter-
face zudem auch 100 Mal
mehr Speicherplatz, als
die Konkurrenz, so dass
man E-Mails nie mehr aus
Platzmangel lschen muss.
Chrome
Der 2008 gestartete
Freeware-Browser ge-
hrt nicht nur zu den
schnellsten seiner Art,
sondern mit ber 40%
Marktanteil ber alle
Plattformen verteilt auch
zu den beliebtesten Desk-
top-Browsern.
Android
Das Betriebssystem fr
Smartphones und andere
Mobile-Devices hat seit
dem Launch 2009 einen
kometenhaften Aufstieg
verzeichnet und ist mit ber
1 Milliarde Aktivierungen
lngst am Konkurrenten iOS
vorbeigezogen.
Drive
Der Cloud-Speicher Google
Drive ist erst 2012 ein-
gefhrt worden und wird
von 120 Millionen Nutzern
aktiv verwendet. Neben
einer Office-Suite bietet
Drive auch die Mglich-
keit, Gmail-Anhnge
direkt zu speichern.
Google Suche
Nachdem sie 1998 gestar-
tet wurde, avancierte sie
schnell zur beliebtesten
Vertreterin ihrer Art und
zum Kerngeschft des
Unternehmens. Im Jahr
2013 verzeichnet die Suche
fast 6 Milliarden Anfragen
pro Tag.
AdSense / AdWords
Die Geldmaschine von
Google. Mit schnellen und
treffenden Suchergeb-
nissen alleine lsst sich
schlecht Geld verdienen,
mit gezielt geschalteten
und unauffllig platzier-
ten Anzeigen hingegen
umso besser.
DAS FORSCHUNGSLABOR
GOOGLE X WILL VERRCKTE
IDEEN REALISIEREN.
32 33 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Google - Blick in die Zukunft Google - Blick in die Zukunft
Extrem robuste und mit Netzwerktechnologie ausgestattete Ballons sollen die Erde
konstant umkreisen und so Gegenden mit gnstigem Internet versorgen, die noch
nicht online sind. Seit der bernahme von Titan Aerospace wird fr diesen Zweck auch
mit Solar-betriebenen Drohnen experimentiert.
wenn diese Projekte allerdings den erhofften
Erfolg haben, verndern sie viele Bereiche der
Gesellschaft, Industrie und Wirtschaft grund-
legend. Android, die Google-Suche, die Video-
Plattform YouTube, Gmail mit 100 Mal mehr
Speicherplatz als die Konkurrenz, oder derzeit
das modulare Smartphone Project Ara, oder die
Datenbrille Google Glass. Man zielt also nicht
auf ein nahegelegenes Ziel auf dem eigenen
Planeten ab, sondern nimmt gleich den Mond
ins Visier. Der Name Moonshot ist eine Anspie-
lung auf das, Anfang der 60er Jahre von John
F. Kennedy geuerte Ziel, bis Ende des Jahr-
zehnts Menschen auf den Mond zu schieen.
Google Glass ist das erste Produkt, das aus
der 2010 ins Leben gerufenen Forschungsab-
teilung Google X den Weg in die ffentlichkeit
geschafft hat, wenn vorerst auch nur in Form
eines breitangelegten Beta-Tests und noch
nicht als ausgereiftes kommerzielles Produkt.
Google X ist quasi die Moonshot-Fabrik von
Google. Aus der Taufe gehoben hat Google X im
Jahre 2010 natrlich Larry Page, nachdem das
Unternehmen 2009 die Entwicklung des auto-
nom fahrenden Autos begonnen hat. Im Folge-
jahr hat Larry Page nach zehn Jahren wieder
den Posten des CEO von Eric Schmidt bernom-
men und den Fokus zunehmend auf die Erfor-
schung mutiger Projekte gelenkt dafr wurde
das Forschungsbudget kurzerhand verdoppelt,
2013 lag es bereits bei 8 Milliarden US-Dollar.
10x-Denken
Larry Page ist ein Mensch, der stndig ber-
legt, wie man Dinge verbessern kann selbst
Dinge, die auf den ersten Blick eigentlich sehr
gut erscheinen dafr erstellt Page am lau-
fenden Band Listen mit Punkten, die an Pro-
dukten oder Konzepten wie zum Beispiel
E-Mail verbessert werden knnen. Page will
Dinge dabei nicht nur 10 Prozent besser ma-
chen, sondern gleich zehn Mal.
Hinter dem 10x-Denken steckt folgende
Gedankenkette: Larry Page hat das Gefhl,
dass mit der Art, wie Unternehmen gefhrt
werden, etwas grundstzlich falsch luft. Es
geht nur noch um den Wettbewerb, aber nicht
mehr um wirklich groartige Produkte und
Entwicklungen. Alle wollen der Konkurrenz vo-
raus sein, dabei gehen alle nur Babyschritte.
Diese kleinen Entwicklungsschritte sind fr
Page wenig zufriedenstellend man scheitert
Project Loon
DAS FORSCHUNGSBUDGET
VON GOOGLE LAG 2013 BEI
ACHT MILLIARDEN DOLLAR
Autonom fahrende Autos sollen uns die Mglichkeit geben, die Zeit,
die wir jeden Tag auf dem Weg zur und von der Arbeit mit dem
Fahren des Fahrzeugs verbringen zur freien Verfgung zu stellen.
Wann die Technologie fr den Endkunden verfgbar sein wird, steht
derzeit noch nicht fest.
Autonome Autos
Video: Self-Driving Car
Test: Steve Mahan
QR-Code scannen und
YouTube-Video ffnen
Video: Project Loon:
The Technology
QR-Code scannen und
YouTube-Video ffnen
32 33 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Google - Blick in die Zukunft Google - Blick in die Zukunft
Das von Google und dem Apple-Vorstandsmitglied Arthur D. Levinson
gegrndete Gesundheitsunternehmen beschftigt sich mit dem Prozess des
Alterns und wie man diesen aufhalten kann. Auerdem sollen mit dem
Alterungsprozess verbundene Krankheiten geheilt werden.
Mit finanzieller Untersttzung des US-Militrs forscht das Unternehmen
seit der Grndung 1992 an der Entwicklung von Robotern. Diese ahmen
Tiere oftmals erschreckend genau nach. Ende 2013 hat Google das Unter-
nehmen bernommen und es in die Roboter-Forschungsabteilung des
ehemaligen Android-Masterminds Andy Rubin integriert.
zwar nicht spektakulr, feiert aber auch keine
groen Erfolge. Kleine Verbesserungen an Pro-
dukten sind laut Page dabei natrlich vollkom-
men okay und sogar ntig, aber alle n-Jahre
msse ein Produkt komplett neugedacht, und
die Grenzen des technisch Machbaren ausge-
lotet und berschritten werden.
Es berrascht also nicht, dass Page mit dem
Tempo des Fortschritts generell unzufrieden
ist. Wir haben all die Leute und all das Geld,
warum machen wir nicht mehr? dachte er sich
eines Tages und grndete Google X, um das zu
machen, was viele Unternehmen heute ver-
lernt haben: An der Zukunft forschen. Dabei ist
es fr Larry Page egal, in welchem Bereich ge-
forscht wird und so berrascht es auch nicht,
dass sich bei Google immer mehr fhrende
Wissenschaftler aus allen nur erdenklichen
Forschungsbereichen wie Hirnforschung, Elek-
trotechniker, Maschinenbau, Genetik, Chemie
und vielen anderen versammeln. Das eigent-
liche Forschungsgebiet ist dabei nicht so wich-
tig, wie das Teilen des 10x-Denkens.
Alles was irgendwie ntzt
Alles was ein Problem fr die Menschheit dar-
stellt, kann nach Ansicht von Larry Page gelst
werden daher forscht Google derzeit auch
querbeet in allen nur erdenklichen Bereichen,
wie Gesundheit, Roboter, knstliche Intelligenz
oder Umwelt. Hierzu zhlen zum Beispiel auch
Windturbinen, die auf ein unbemanntes Flug-
gert montiert und per Kabel mit dem Boden
verbunden sind, worber der aus Windener-
gie gewonnene Strom bertragen wird. Damit
Google das Ziel schneller erreichen kann, hat
Calico Biotech
Boston Dynamics
man kurzerhand das vielversprechende Star-
tup Makani Power aufgekauft, das schon eine
Weile an dieser Idee arbeitet.
Dieses Vorgehen ist brigens typisch fr
Google: wenn ein Unternehmen an einer wirk-
lich tollen Idee arbeitet, die ins Google-Konzept
passt, oder ein bereits
vorhandenes Pro-
jekt unterstt-
zen und vorantreiben kann, wird die prall ge-
fllte Brieftasche gezckt. Zuletzt im groen
Stil mit dem Unternehmen Nest geschehen,
das intelligente Thermostate und Rauchmel-
der baut.
Auch Titan Aerospace, Hersteller von Spe-
zialdrohnen, gehrt zu den
krzlich bernommenen
Unternehmen.
Bevor Google sich das
Unternehmen einver-
leibt hat, bekundete
auch Facebook Inte-
resse an dem Luft-
fahrtunternehmen.
Sowohl Google als
auch Facebook hat-
ten dabei das gleiche Ziel
vor Augen: Die Drohnen sollen Ge-
genden ohne Internetzugang aus der
Luft mit einer gnstigen Datenverbin-
dung versorgen, da die Schaffung der
Infrastruktur nicht nur zeit- sondern
auch kostenintensiv ist. Google hat
bereits im Rahmen des Project Loon
diesen Ansatz verfolgt, allerdings
noch mit Luftballons, die die Erde
umrunden sollen nun untersttzt
Titan Aerospace das Project Loon
und knnte mit den Drohnen einen
langlebigeren und effizienteren
Ansatz bieten, als Ballons, die den
Bildquelle: shutterstock.com [Aletia ]
B
ild
q
u
e
lle
:
s
h
u
t
t
e
r
s
t
o
c
k
.
c
o
m

[
S
a
s
h
k
in
]
Video: Introducing
WildCat
QR-Code scannen und
YouTube-Video ffnen
34 35 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Google - Blick in die Zukunft Google - Blick in die Zukunft
Nest wurde vom ehemaligen iPod-Entwickler Tony Fadell gegrndet und
stellt das intelligente Rauchmelder und Thermostate her. Google hat das
Unternehmen fr 3,2 Milliarden US-Dollar bernommen und will so dem
Connected Home einen groen Schritt nher kommen.
Winden nicht viel entgegenzusetzen haben.
Die Drohnen knnen dabei mehrere Aufgaben
gleichzeitig bernehmen, whrend sie die Erde
umrunden, wie zum Beispiel hochauflsendes
Bildmaterial fr Google Maps aufnehmen, in
Katastrophengebieten die dringend ntige Ver-
bindung zum Internet bereitstellen, sowie Auf-
schluss ber die Abholzung von Wldern geben,
um nur ein paar Szenarien zu nennen.
Analog zu John F. Kennedy hat Eric Schmidt
in bester Moonshot-Manier verkndet, dass
bis zum Ende des Jahrzehnts die gesamte
Welt online sein soll. Schtzungen zufolge
sind derzeit noch 60 Prozent der Weltbevlke-
rung ohne eine Internetverbindung. Zum einen
ist es natrlich ein lbliches Ziel, der gesam-
ten Menschheit den Zugang zu Informationen
zu ermglichen, aber ganz so selbstlos, wie es
zunchst scheinen mag, ist die Absicht von
Google dahinter auch wieder nicht. Selbstver-
stndlich ist Google ein wirtschaftlich arbei-
tendes Unternehmen und die Versorgung der
gesamten Menschheit mit dem Internet be-
deutet natrlich auch mehr potenzielle Nutzer
fr die eigenen Online-Dienste, was wiederum
steigende Einnahmen verheit. Dabei hat aber
auch die Forschungswut von Google ihre Gren-
zen. Die Forschung an einem Projekt muss
kommerziell plausibel sein. Wenn die Umset-
zung zwar mglich, aber zu teuer ist, wird ein
Projekt wieder eingestampft. An dieser Hrde
ist zum Beispiel bereits das Hoverboard aus
Zurck in die Zukunft gescheitert.
Gesundheit
Auch im Gesundheitsbereich forscht Google
fleiig so wurde etwa eine Kontaktlinse fr
Diabetiker vorgestellt. Diese misst konstant
den Zuckerspiegel in der Trnenflssigkeit und
gibt ber eine integrierte LED ein Warnsignal,
sobald dieser unter einen bestimmten Wert
sinkt. Vielen Diabetikern drfte dies das Leben
erheblich erleichtern, da sie komplett auf Na-
deln fr die Messung verzichten knnen. Eine
simple, wie geniale Idee doch warum musste
ein Internet-Unternehmen darauf kommen
und nicht etwa ein Gesundheitskonzern?
Google hat auerdem das Unternehmen
Calico gegrndet. Dieses soll den Prozess des
Alterns untersuchen, um Mglichkeiten zu fin-
den ihn aufzuhalten und damit verbundene
Krankheiten zu bekmpfen. Das Unternehmen
hat Page berraschenderweise mit Apple-Vor-
standsmitglied Art Levinson gegrndet. Wenn
es darum geht, die Leben der Menschen zu
verbessern, knnen also auch scheinbare kon-
kurrenzbedingte Feindschaften berwunden
werden. Sollte das gemeinsame Ziel mit Calico
gelingen, wrde dies grundlegende Vernde-
rungen in der Gesellschaft nach sich ziehen.
Wir sind die Roboter
Ebenfalls drastische Vernderungen fr die Ge-
sellschaft knnte Googles Roboter-Forschung
mit sich bringen. Als Andy Rubin 2013 den Pos-
ten des Android-Chefs rumte, baute er inner-
halb des Konzerns eine neue Abteilung auf, die
sich mit der Erforschung von Robotern beschf-
tigt. Untersttzt wird Rubin bei dieser Aufgabe
von einigen Unternehmen, die Google aufge-
kauft hat. Bis Anfang des Jahres wurden be-
reits neun Unternehmen aufgekauft, darunter
Nest Labs
Kontaktlinsen fr Diabetiker
Mit der Kontaktlinse bietet Google
Diabetikern eine schmerz- und
nadelfreie Mglichkeit den
Glucose-Spiegel ber die Trnen-
flssigkeit zu messen. Sinkt der
Spiegel unter einen bestimmten
Wert, wird ber eine integrierte
LED Warnung gegeben.
CALICOS FORSCHUNGEN
KNNTEN DIE GESELLSCHAFT
RADIKAL VERNDERN.
34 35 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Google - Blick in die Zukunft Google - Blick in die Zukunft
Ein Smartphone, dessen Bauteile in Modulen verpackt sind, die nicht nur
frei zusammengestellt, sondern auch bei Bedarf ausgetauscht werden kn-
nen, ohne dass das gesamte Smartphone entsorgt werden muss. berzeugt
die Umsetzung der Idee, knnte es den Smartphone-Markt revolutionieren.
Project Tango ist ein hochmodifiziertes
und mit vielen Sensoren ausgestatte-
tes Smartphone, das die Bewegungen
des Nutzers aufzeichnet und die
Umgebung in einer dreidimensio-
nalen Karte festhlt. Dies kann unter
anderem Menschen mit Sehschwche
helfen, sich zurechtzufinden.
auch Boston Dynamics das Unternehmen, das
unter anderem fr das amerikanische Militr
Maschinen entwickelt, die schneller laufen kn-
nen als Menschen und oftmals erstaunlich rea-
listisch Tieren nachempfunden sind. Doch was
beabsichtigt Google mit der Erschaffung einer
Roboterarmee? Skynet ist hoffentlich nicht das
Vorbild. Etwas mehr Aufschluss gibt da die Aus-
sage von Larry Page: Technologie sollte berall
da eingesetzt werden, wo sie dem Menschen
repetitive und/oder krperlich schwere Arbeit
abnehmen kann. Google will keine Roboter fr
den Endkunden bauen, sondern vielmehr fr
Fabriken, zum Beispiel fr den Zusammenbau
von feinen elektronischen Gerten. Sollte dies in
dem breiten Rahmen gelingen, den Google an-
strebt, wrde es eine gewaltige Vernderung in
der Gesellschaft bewirken. Wenn die Arbeits-
pltze wegfallen, und deutlich mehr Menschen
als Jobs existieren, knnte Google sogar dazu
beitragen, dass sich alternative Gesellschafts-
konzepte wie das bedingungslose Grundein-
kommen eines Tages durchsetzen. Ob das
ebenfalls zu den Absichten von Google gehrt,
ist allerdings nicht bekannt. Wer nun aber tat-
schlich vor einer Skynet-hnlichen Robo-
ter-Armee Angst hat, kann zumindest etwas
beruhigt sein das zuletzt aufgekaufte Unter-
nehmen DeepMind hat an die bernahme die
Bedingung geknpft, dass Google einen Ethikrat
grndet. Dieser soll wichtige Fragen bei der Ent-
wicklung knstlicher Intelligenz beantworten
und vielleicht auch Licht ins Dunkel bringen, was
Google eigentlich in dem Firmenmotto Dont
be evil als bse definiert. Derartige Fragen
warf auch das Projekt Google Brain auf, bei dem
Project Ara
Project Tango
mit einem Cluster aus tausenden vernetzter
Computer die Struktur des menschlichen Ge-
hirns nachgebaut wurde. Das knstliche Gehirn
wurde dann mit YouTube-Videos gefttert und
hat daraus gelernt, menschliche Gesichter und
sogar Katzen zu erkennen.
Steine auf dem Weg zum Erfolg
Die Angst vor einer Roboter-Armee im Stile
von Skynet ist tatschlich noch das kleinste
Problem, mit dem sich Google konfrontiert
sieht. Von vielen Seiten schlgt Google Kritik
und Skepsis entgegen, nicht zuletzt auch we-
gen der mchtigen Marktposition, die der Kon-
zern inzwischen besitzt. Von dieser Kritik ist
natrlich vieles absolut angebracht, wie etwa
die Big-Data-Frage also was Google mit den
Massen an Nutzerdaten anfngt und ob der
Konzern berhaupt all diese Daten von uns
braucht. Oder ob Google uns das Recht auf
Privatsphre verwehrt. Oftmals gleitet diese
Kritik aber in absurde Paranoia ab, wie etwa
das Beispiel Google Maps in Deutschland ge-
zeigt hat. Die massive Gegenwehr hat dazu
gefhrt, dass Google das Projekt in Deutsch-
land zunchst aufgegeben hat. Ein Erfolg fr
die Nutzer? Ja, aber nur, wenn man nichts da-
gegen hat, sich bereits heute virtuell durch
vllig veraltetes Bildermaterial zu bewegen.
Einen Informationswert haben die Bilder schon
heute kaum noch. Auch Google Glass stt
weltweit auf Kritik, da viele Menschen frch-
ten, dass damit die totale berwachung durch
Big Brother Google kommt. Dabei wurde die
Hardware extra so designt, dass lange Film-
aufnahmen aufgrund der Akkuleistung gar
nicht mglich sind. Auch als Spionagekamera
sind die Smartglasses nicht besser geeignet,
als jedes handelsbliche Smartphone wofr
es ohnehin deutlich besser geeignete Spezial-
kameras gibt. An dieser Front muss Google
also noch viel Mhe investieren und am eige-
nen Image, sowie an der Aufklrung ber neue
Technologien arbeiten.
Denn so viel steht fest, Google hat die Zu-
kunft fest im Blick und deren Erforschung wird
nicht so leicht zu stoppen sein. Bei Google geht
es lngst nicht mehr nur um Daten und Algo-
rithmen, es geht um das Streben nach In-
novation, was bei Larry Pages gesundem
Missachten fr das Unmgliche auf einen
nhrhaften Boden gefallen ist. Wunder
kann Google allerdings auch nicht voll-
bringen da fr jeden Moonshot un-
gefhr zehn Jahre Entwicklungszeit an-
gesetzt werden, ist Google noch Millionen
Meilen von seinem Ziel entfernt.
Video: Say hello to
Project Tango!
QR-Code scannen und
YouTube-Video ffnen
Project Ara: building the
modular smartphone
QR-Code scannen und
YouTube-Video ffnen
36 Android Magazin Jul/Aug 2014
Ersteindruck
N
e
u
e

T
r
e
n
d
s
,

S
m
a
r
t
p
h
o
n
e
s
,

T
a
b
l
e
t
s
,

G
a
d
g
e
t
s
D
I
E

N
E
U
E
N
Foto: Samsung
In den Sommermonaten geht es in Sachen
Neuvorstellungen zwar etwas gemchlicher
zu, dennoch stehen einige sehr spannende
Smartphones und Tablets in den Startl-
chern. Was dabei auffllt, ist der Anteil an
chinesischen Herstellern, die mit technisch
hochwertigen Gerten etablierten Marken
zunehmend Konkurrenz machen.
Kompaktkamera mit Smartphone-Funktionen
Samsung verwischt die Grenzen zwischen Smartphone und
Kamera. Whrend das Vorgnger-Modell (Galaxy S4 Zoom)
etwas klobig daher kam, wirkt das neue Gert deutlich kom-
pakter. Auch am Innenleben der Kamera wurde einiges ver-
ndert: Ein 2/3 CMOS-Sensor mit 10-fach optischem Zoom
und optischem Bildstabilisator, der mit 20,7 MP auflst, soll
fr hochwertige Aufnahmen sorgen. Weitere technische De-
tails klingen ebenfalls vielversprechend: 4,8 Zoll groes Dis-
play mit 1.280 x 720 Pixel Auflsung, ein Samsung Exynos
5260 Hexa-Core (6 Kerne) und 2GB RAM sowie 8GB inter-
ner Speicher sind nicht berragend, aber gut. Der Speicher
kann via microSD um bis zu 64 GB erweitert werden. Neben
einem obligatorischen WLAN-Modul gibt es auch einen SIM-
Schacht mit UMTS- und LTE-Untersttzung.
GALAXY K ZOOM
Smartphone, Kamera oder beides?
Einschtzung
+ Sehr vielversprechende Kamera Display-Auflsung und Hardware

Android: 4.4 / Display / Auflsung: 4,8, 1280 x 720 CPU: 4 x 1,3 GHz
Speicher: 8 GB / RAM: 2 GB Kamera: 20,7 MP, 2,0 MP / Video: 1080p
Akku: 2430 mAh / Abmess. / Gewicht: 137,5 x 70,8 x 16,6 / 200 g
XIAOMI MI PAD
Mit 7,9 Zoll und 2048 x 1536 Pixeln positioniert
sich das Xiaomi Mi Pad als direkter Konkurrent
zum iPad Mini mit Retina-Display ist dabei aber
deutlich gnstiger. Zudem wird es vom poten-
ten nVidia Tegra K1 Quad Core mit 2,2 GHz und
192 GPU-Kernen angetrieben. Das Xiaomi Mi
Pad wiegt 360 Gramm, als Betriebssystem nutzt
es Android 4.4 mit der hauseigenen Oberfl-
che MIUI. Kosten soll das gute Stck 240 US-
Dollar (175 Euro), Details zu einem Marktstart in
Deutschland gibt es aber leider keine.
Chinesischer Angriff auf das iPad Mini
Beachtliche Hardware, niedriger Preis
Einschtzung
Europa-Verfgbarkeit unklar

Android: 4.4 / Display / Auflsung: 7,9, 2048 x 1536


CPU: 4 x 2,2 GHz / Speicher: 16 GB / RAM: 2 GB
Kamera: 8,0 MP, 5 MP / Video: 1080p /Akku: 6700 mAh
Abmess. / Gewicht: 202 x 135,4 x 8,5 / 360 g
+
499
37 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Ersteindruck
Einschtzung
+ Design, Leistung , Gewicht Verhltnismig teuer

Android: 4.4 / Display / Auflsung: 5,0, 1920 x 1080 CPU: 4 x 1,8 GHz /
Speicher: 16 GB / RAM: 2 GB Kamera: 13 MP, 8 MP / Video: 1080p
Akku: 2500 mAh / Abmess. / Gewicht: 139,8 x 68,8 x 6,5 / 124 g
Dass Motorola gnstig kann, wurde mit dem Moto G (das meistverkaufte
Telefon der Firmengeschichte) bereits eindrucksvoll bewiesen. Nun legt
das Unternehmen mit dem Moto E nach und schafft es, den Preis fr ein
vernnftiges Einsteiger-Gert auf 119 Euro zu drcken. Grundstzlich ist
das Moto E eine abgespeckte Version des Moto G, mit 4,3 Zoll Display
(960 x 540 Pixel), 1,2 GHz Snapdragon-200-Dual Core-Prozessor und
1 GB RAM. Der interne Speicher ist mit 4 GB knapp bemessen, die-
ser lsst sich aber per microSD-Karte aufrsten. In Kombination mit
Android 4.4.2 und Update-Garantie ein unschlagbarer Preis.
MOTOROLA MOTO E
Preisbrecher die Zweite
+ Vernnftige Hardware zum Einsteiger-Preis ...
Einschtzung
... mit entsprechend vielen Kompromissen

Android: 4.4 / Display / Auflsung: 4,3, 960 x 540


CPU: 2 x 1,2 GHz / Speicher: 4 / RAM: 1 GB
Kamera: 5 MP / Video: 854 x 480 / Akku: 1980 mAh
Abmess. / Gewicht: 124,8 x 64,8 x 12,3 / 142 g
Wie sein Vorgnger besticht das Ascend P7 zunchst mit einem
edlen Alu-Rahmen und ansprechenden Design. Interessant
ist auch die Dicke von nur 6,5 Millimeter (zum Vergleich:
Galaxy S5: 8,1mm, HTC One (M8): 9,4mm). Auch die in-
neren Werte berzeugen: 5 Zoll 1080p-Display, Hua-
wei Kirin T910 Quad Core 1.8 GHz, Mali-450 GPU
und 2 GB RAM. Die Kameras mit 13 MP (hinten)
und 8 MP (vorne) sollen beidseitig gute Ergeb-
nisse liefern. Der 16 GB interne Speicher
lsst sich via microSD erweitern und als
OS gibt es aktuelles Android 4.4.2 mit
neuer Emotion UI.
HUAWEI ASCEND P7
Edler Nachfolger des berraschungs-Hits Ascend P6
Kompaktkamera mit Smartphone-Funktionen
Fr viele Android-Fans gab es krzlich nur ein Thema: Das Erstlings-
Phone des chinesischen Herstellers OnePlus, der das Gert als nichts
Geringeres, als den Galaxy S5-Killer anpries, der fr 269 Euro (!) zu ha-
ben ist. Doch was ist dran am OnePlus One? Zunchst einmal beacht-
liche Specs: Snapdragon 801 mit 2,5 GHz (der gleiche SoC wie im Ga-
laxy S5) und 3GB RAM treiben das One an. Auf der Rckseite befindet
sich eine 13 MP Kamera aus dem Hause Sony, whrend die Vorder-
seite eine 5MP Kamera ziert. WiFi, Bluetooth, LTE, 16 bzw. 64 GB Spei-
cher sowie ein 3.100 mAh groer Akku runden das Kraftpaket ab. Als
OS kommt CyanogenMod 11s zum Einsatz.
ONEPLUS ONE
Hype-Smartphone von Hersteller-Neuling OnePlus
175
119
269
ALU-RAHMEN UND
EDLEM DESIGN.
DAS ASCEND P7
BESTICHT MIT EINEM
+ Top-Hardware mit Kampfpreis
Einschtzung
Junger Hersteller, Verfgbarkeit ungewiss

Android: 4.4 / Display / Auflsung: 5,5, 1920 x 1080


CPU: 4 x 2,5 GHz / Speicher: 16 GB / RAM: 3 GB
Kamera: 13 MP, 5,0 MP / Video: 2160 p / Akku: 3100 mAh
Abmess. / Gewicht: 152,9 x 75,9 x 8,9 / 162 g
449
38 Android Magazin Jul/Aug 2014
Ersteindruck
Erinnern Sie sich noch an Netbooks? Diese Mini-Notebooks waren vor
einigen Jahren schwer angesagt, verschwanden aber im Schatten des
Smartphone- und Tablet-Hypes nach und nach von der Bildflche. Jetzt
hat der franzsische Hersteller Archos aber ein Modell parat, dass sich
an die Vielschreiber unter den Android-Fans richtet. Das Arc Book ver-
fgt ber ein 10,1 Zoll groes Display mit einer etwas mageren Aufl-
sung von nur 1024 x 600 Pixeln. Fr einen Preis von nur 170 Euro darf
man sich aber nicht allzu viel erwarten, und so ist auch das Innere des
Gerts im Mittelma angesiedelt. Als Herz fungiert ein Rockchip Dual
Core-Prozessor mit (voraussichtlich) 1,5 GHz, 1 GB RAM und 8 GB in-
ternem Speicher, der sich via microSD-Karte um bis zu 64 GB erwei-
tern lsst. Als Betriebssystem dient Android 4.2.2, zudem ist die Of-
fice-Suite Office Suite Pro in der nicht mehr ganz taufrischen Version
6 vorinstalliert. Die Vollversion von Office Suite Pro 7 kostet im Play
Store jedenfalls stattliche 10,90 Euro.
Kompaktkamera mit Smartphone-Funktionen
ARCHOS ARC BOOK
Spannendes Android-Netbook fr 170 Euro
Top-Hardware mit QHD-Bildschirm
Einschtzung
Nur als teurer Import zu haben

Android: 4.3 / Display / Auflsung: 5,5, 2560 x 1440


CPU: 4 x 2,5 GHz / Speicher: 32 GB / RAM: 3 GB
Kamera: 13,0 MP, 5,0 MP / Video: 2160p / Akku: 3000 mAh
Abmess. / Gewicht: 152,6 x 75 x 9,2 / 171g
+
OPPO FIND 7 & FIND 7A
Das Oppo Find 7 wird in zwei Varianten erscheinen, einem Premium-Modell und einer
leicht abgespeckten Standard-Version. Die Premium-Variante besitzt als erstes Smart-
phone auf dem Markt ein Quad-HD-Display mit 2560 x 1440 Pixeln, die sich auf ppi-
gen 5,5 Zoll verteilen. Dank Snapdragon 801-SoC, 3 GB RAM und 50 MP-Kamera (!)
ist das Oppo Find 7 eines der derzeit am besten ausgestatteten Smartphones. Das
Standard-Modell besitzt ein Full-HD-Display mit 1920 x 1080 Pixeln, einen Snapdragon
801-Prozessor und 2 GB RAM, was immer noch ein leistungsstarkes Smartphone ergibt.
Smartphone-berflieger mit Quad-HD-Bildschirm und 50 MP-Kamera
DAS OPPO FIND 7 IST
WOHL DAS DERZEIT AM
BESTEN AUSGESTATTETE
SMARTPHONE.
+ Interessantes Konzept und Hammer-Preis
Einschtzung
Display-Auflsung und generell Hardware

Android: 4.2 / Display / Auflsung: 10,1, 1024 x 600


CPU: 2 x 1,2 GHz / Speicher: 8 GB / RAM: 1 GB
Kamera: Front / Video: - / Akku: 8000 mAh
Abmess. / Gewicht: 271,5 x 180,5 x 22 / 1280 g
499 US-Dollar (Standard-Modell)
170
599 US-Dollar (Premium-Modell)
39 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Ersteindruck
Kompaktkamera mit Smartphone-Funktionen
Mit dem G Pad 8.3 betrat LG im September 2013 nach lngerer Abstinenz wieder
die Tablet-Bhne und lieferte ein gelungenes und berraschend gnstiges Gert
ab. Nun erweitern die Sdkoreaner ihr Portfolio und bringen drei weitere Varian-
ten in den Gren 7.0, 8.0 und 10.1 Zoll. Zur Hardware gab es zum Zeitpunkt des
Redaktionsschlusses leider noch keine Details, bei der Software sollen die Tablets
aber mit der neuen LG UX-Benutzeroberflche mitsamt QPair 2.0 und Knock Code
punkten. Wir sind gespannt, Tests dazu finden Sie in der kommenden Ausgabe.
LG G PAD 7.0, 8.0 UND 10.1
LG erweitert sein gelungenes G Pad 8.3 um drei weitere Varianten
XIAOMI REDMI NOTE
Preisbrecher im XXL-Format: Mit dem Redmi Note bringt der chinesi-
sche Hersteller Xiaomi ein gut ausgestattetes Phablet mit einer Bilddia-
gonale von 5,5 Zoll zum Kampfpreis von nur 129 US-Dollar. Wer nun
Technik von Vor-Vorgestern erwartet, der irrt. Das 5,5 Zoll IPS-Display
des Redmi Note lst mit 1280 x 720 Pixeln auf. Im Inneren verrichtet
ein 1,4 Ghz, starker Octa Core-Prozessor von MediaTek seinen Dienst.
Hinzu kommt 1 Gigabyte RAM und der 8 GB groe interne Speicher
kann via microSD-Karte erweitert werden. Fr Fotos steht eine 13
Megapixel-Kamera samt Blitz parat, an der Front soll eine 5 Megapixel-
Kamera fr qualitativ hochwertige Videotelefonie und Selfies sorgen.
Preisbrecher: Gutes Phablet fr schlappe 129 US-Dollar
Passable Hardware, extrem gnstig
Einschtzung
Nur als Import zu bekommen

Android: 4.2 / Display / Auflsung: 5,5, 1280 x 720


CPU: 8 x 1,4 GHz / Speicher: 8 GB / RAM: 1 GB
Kamera: 13,0 MP, 5,0 MP / Video: 1080p /Akku: 3200 mAh
Abmess. / Gewicht: 154 x 78,7 x 9,5 / 199 g
+
+ Voraussichtlich gute Hardware und Displays
Einschtzung
- (Details zum Redaktionsschluss nicht bekannt)

Spezifikationen noch nicht bekannt


LG ERWEITERT SEIN
PORTFOLIO UM DREI
WEITERE TABLETS.
129 US-Dollar
G Pad 8.0
G Pad 7.0
G Pad 10.1
40 41 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Sony Xperia Z2 Sony Xperia Z2
S
eit das Joint-Venture mit dem schwedi-
schen Telekommunikations-Unterneh-
men Ericsson Anfang 2012 eingestellt
wurde, gibt das japanische Traditionsunter-
nehmen Sony in Sachen Smartphones richtig
Gas. Ein Kind dieses neu erwachten Elans ist
die Xperia Z-Serie, aus der das Z2 den mittler-
weile dritten Ableger darstellt. Wie die beiden
Vorgnger glnzt das Smartphone mit einem
eigenstndigen, formschnen Design, einer
sehr guten Kamera, einer Top-Performance
und Extras wie einem wasser- und staubdich-
ten Gehuse. Ob dies gegen die starke Konkur-
renz von HTC, LG und Samsung ausreicht und
bisherige Kinderkrankheiten in Sachen Dis-
play-Qualitt ausgebgelt wurden, versuchen
wir in diesem Test zu klren.
Kampfansage la Sony
Whrend dies lngere Zeit nicht der Fall war,
kann Sony mit der Z-Serie endlich wieder ganz
vorne mitmischen. Was Design und Material
betrifft, knnen nur das HTC One sowie das
neuere One (M8) dem Xperia Z2 das Wasser rei-
chen. Das Sony-Flaggschiff besitzt allerdings
wieder ein Extra, mit dem nur das Galaxy S5 die-
nen kann: Schutz gegen Staub und Wasser nach
IP55 bzw. IP58. Hinter diesen kryptischen Ab-
krzungen verbirgt sich ein Schutz gegen Staub
in schdigender Menge sowie die Fhigkeiten,
dauerhaft unter Wasser tauchen zu knnen.
Damit ist das Z2 widerstandsfhiger als etwa
das Galaxy S5, welches eine IP67-Zertifizierung
aufweist und damit maximal 30 Minuten in 1
Meter Wassertiefe durchhlt.
Neben Nokia ist Sony der einzige
grere Smartphone-Hersteller, der
Kameras jenseits von 20 Megapixel
verbaut. In der Praxis liefert das Z2
aber Fotos von unterschiedlicher
Qualitt.
20,7 MP Kamera
Im mittleren Bereich des
Lautsprecher-Grills befindet
sich eine Benachrichti-
gungs-LED, welche einge-
gangene Mails, SMS, Anruf
und so weiter visualisiert.
Benachrichtigungs-LED
Da das Xperia Z2 staub-
und wasserdicht ist,
verbirgt sich der microSD-
Slot hinter einer solchen
Abdeckung. Auch der
microUSB-Anschluss und
microSIM-Schacht auf
der linken Gehuseseite
sind von einer staub- und
wasserdichten Abdeckung
geschtzt.
Schutz-Abdeckungen
Praktisch: Die Kamera-Taste
als Kamera-Schnellstart-
Taste und als Auslser glei-
chermaen. Da das Display
unter Wasser nicht auf Ein-
gaben reagiert, lassen sich
so auch Unterwasser-Fotos
und -Videos aufnehmen.
Separate Kamera-Taste
Das Gehuse des Z2 ist
hervorragend verarbeitet und
fhlt sich edel an. Wie beim
Vorgnger besteht sowohl die
Vorder- als auch die Rckseite
aus bruchsicherem und kratz-
resistentem Glas.
Edles ueres
Wie LG und HTC setzt auch
Sony bei seinem Flaggschiff
auf virtuelle Software-But-
tons fr die Zurck-, Home-
und Multitasking-Funktion.
Virtuelle Buttons
Text: Raphael Schn
Sony Xperia Z2
Sony spendiert dem sehr
guten Xperia Z1 ein Upda-
te und bgelt mit dem Z2
Schwachpunkte wie das
Display aus. Ob das
Xperia Z2 nun das per-
fekte Smartphone ist und
wie es sich gegenber den
Flaggschiffen der Konkur-
renz schlgt, verraten wir
Ihnen in diesem Test.
Nichts fr Sie, wenn Sie ein kom-
paktes Smartphone oder eine ab-
solut zuverlssige Kamera wollen.
Ideal, wenn Sie Wert auf ein edles,
unkonventionelles Design legen
und Top-Hardware bevorzugen.
40 41 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Sony Xperia Z2 Sony Xperia Z2
Ende der Kinderkrankheiten
Im Vergleich zum erst im September 2013 vor-
gestellten Xperia Z1 halten sich die Neuerungen
in Grenzen zumindest auf den ersten Blick.
Das Gehuse ist fr das ungebte Auge nicht
vom Vorgnger zu unterscheiden, obwohl klei-
nere Design-nderungen, wie etwa ein breite-
rer Hrschlitz, durchaus vorhanden sind. Ent-
scheidend ist aber, dass sich Sony den kleineren
Schwchen des Xperia Z1 offensichtlich durch-
aus bewusst war und beim Z2 anstatt eines Full
HD TFT-Displays nun ein weitaus farbenfro-
heres und vor allem kontrastreicheres IPS LED-
Panel verbaut.
Legt man die aktuellen Top-Modelle Ga-
laxy S5, HTC One (M8) und LG G2 neben das Z2,
merkt man, dass Sony in Sachen Display-Qua-
litt endlich ganz vorne mitspielt und zwar
mindestens auf dem Niveau des hervorragen-
den HTC One (M8). Das Galaxy S5 tanzt als einzi-
ges Smartphone mit AMOLED-Bildschirm etwas
aus der Reihe und liefert den besten Schwarz-
wert. Das geht allerdings zu Lasten der Farb-
echtheit und der Darstellung von Wei, wo etwa
das Xperia Z2 deutlich besser abschneidet.
Performance satt
Als Herz des Z2 fungiert ein Snapdragon 801
(MSM897AB) Quad Core-Chip mit 2,3 GHz aus
dem Hause Qualcomm, der in exakt gleicher
Form auch im HTC One (M8) werkelt. Das Ga-
laxy S5 benutzt hingegen den etwas schnelleren
MSM879AC, der mit 2,5 GHz getaktet ist, abseits
von Benchmark-Statistiken aber keinerlei subjek-
tiv sprbare Unterschiede bietet. In Kombination
mit 3 GB Arbeitsspeicher ist beim Xperia Z2 mehr
als genug Power vorhanden, um Apps und Spiele
aller Art ohne Verzgerungen wiederzugeben.
Lobenswert ist, dass die aktuellste Android-
Version 4.4.2 inklusive einer angenehm schlan-
ken und performanten Sony-Oberflche auf dem
Gert vorinstalliert ist. Damit dem Smartphone ob
der ganzen Power nicht nach wenigen Stunden die
Luft ausgeht, bekam es im Vergleich zum Vorgn-
ger ein Akku-Upgrade spendiert. Konkret wurde
die Kapazitt von ordentlichen 3.000 mAh auf be-
achtliche 3.200 mAh erhht. Und wenn es doch
einmal eng werden sollte, ist ein spezieller STAMI-
NA-Modus an Bord, der etwa im Standby-Modus
nicht bentigte Funktionen kappt.
IM Z2 WERKELT DER GLEICHE
CHIP, DER AUCH IM HTC ONE
(M8) ZU FINDEN IST.
Glas vorne, Glas hinten
Der Rahmen des Xperia Z2 ist aus einem Stck Alumi-
nium gefertigt. Sowohl an der Vorder- als auch auf der
Rckseite ziert eine Glasschicht das Gert.
Gro, aber angenehm
Mit 5,2 Zoll und einem wuchtigen Gehuse ist das
Xperia Z2 definitiv kein kompaktes Smartphone. Es
liegt dennoch berraschend gut in der Hand.
Das uere des
Xperia Z2 im
Detail
Schlanke Kontrahenten
In Sachen Dicke nehmen sich das Galaxy S5 (unten; 8,1
mm) und das Xperia Z2 (Mitte; 8,2 mm) nicht viel. Das
HTC One (M8) (oben; 9,35 mm) ist etwas dicker.
Geschtzte Anschlsse
Smtliche Anschlsse und Slots sind hinter zwei
staub- und wasserdichten Abdeckungen unterge-
bracht, die einen robusten Eindruck machen.
Galaxy S5, Xperia Z2 und HTC One (M8) im Vergleich
Das Xperia Z2 (Mitte) wirkt im direkten Vergleich mit dem Galaxy S5 (links) und dem HTC One (M8) (rechts)
wuchtiger. Die Displays aller drei Smartphones sind hervorragend, Farben wirken beim Galaxy S5 aufgrund des
AMOLED-Bildschirm aber einen Tick knalliger, worunter aber die Farbechtheit etwas leidet.
42 43 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Sony Xperia Z2 Sony Xperia Z2
Durchdachte Oberflche
Wie jeder andere grere Hersteller von Android-
Smartphones stattet auch Sony seine Gerte mit
einer speziell angepassten Benutzeroberflche
aus. Diese hat sich in den letzten Jahren schritt-
weise mit Android mitverndert und passt in der
neuesten Version hervorragend zur allgemein
schlichten, auf Wei, Grau und Schwarz basie-
renden Grundoptik von Android 4.4. Im Vergleich
zu den knallig bunten Oberflchen von LG oder
Samsung wirkt Sonys Ansatz eleganter. Die Icons
der vorinstallierten Sony-Apps passen allerdings
nicht ganz dazu, hier wren moderne Symbole im
Flat-Design wnschenswert gewesen - vielleicht
bessert hier Sony via Update noch nach. Doch
nicht nur die Optik, auch auf Seiten der Fea-
tures gefllt das Xperia Z2, das weitaus weniger
berladen daherkommt als LG- oder vor allem
Samsung-Smartphones. Cool ist beispielsweise
der App-Drawer, der sich per Wisch nach rechts
wahlweise manuell, alphabetisch oder nach
den am meisten verwendeten Apps sortieren
lsst. Durchdacht ist auch das Benachrichti-
gungsmen, in dem Sie zwischen Benachrich-
tigungen und Schnelleinstellungen wechseln
knnen.
OS Android 4.4.2 (via Update) Android 4.4.2 (ab Werk)
Prozessor 4 x 2,20 GHz Snapdragon 800 4 x 2,3 GHz Snapdragon 801
RAM 2 GB DDR3I 3 GB DDR3I
Display 5,0 1.920 x 1.080 Pixel TFT 5,2 1.920 x 1.080 Pixel IPS LED
Akku 3.000 mAh 3.200 mAh
Speicher 16 GB (microSD bis 64 GB) 16 GB (microSD bis 128 GB)
Kamera 1.: 20,7 MP, AF, LED-Blitz, Videos@1080p;
2.: 2 MP, Videos@1080 p
1.: 20,7 MP, AF, LED-Blitz, Videos@2160p (4K);
2.: 2,2 MP, Videos@1080 p
Konnektivitt BT 4.0, NFC, LTE-Octaband BT 4.0, NFC, LTE-Decaband
Gre 144 x 74 x 8,5 mm 146,8 x 73,3 x 8,2 mm
Gewicht 170 g 163 g
Extras Staub- und wasserdicht nach IP55 und IP58 Staub- und wasserdicht nach IP55 und IP58
Sony Xperia Z1 Sony Xperia Z2
Die App Walkman fungiert als Musik-Schalt-
zentrale und punktet mit einem modernen Design
und einfacher Bedienung.
Toll: Der App-Drawer lsst sich nach verschie-
denen Kriterien sortieren. Zudem knnen Sie
damit Apps suchen und einfach deinstallieren.
Das herunterziehbare Benachrichtigungs-
Men unterteilt Sony in Benachrichtigungen und
Schnelleinstellung (siehe ganz oben).
Nettes Extra: Die In-Ear-Kopfhrer MDR-
NC31EM mit digitaler Rauschunterdrckung
(UVP 69 Euro) sind im Lieferumfang enthalten.
42 43 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Sony Xperia Z2 Sony Xperia Z2
Mit dem Xperia Z2 hat Sony die Schw-
chen des Vorgngers ausgebgelt und
liefert ein starkes Stck Smartphone ab.
MicroSD USB HDMI LTE GPS
WLAN abgnac Bluetooth (4.0) HSPA+ NFC
Display:
Speed:
Akku:
Verarbeitung:
Ausstattung:
Design:
Haptik:
Kamera:
MB
512
RAM
GB
3
RAM
MP
2,2
1.9
20,7
Kamera
GB
16
Speicher
GHZ
2,3
4 Kerne
163 g
4.4.2
590,-
599,- UVP
Euro
+
+
Edles Design und tolle
Verarbeitung
Top-Performance und
schne Benutzeroberflche
Gehuse etwas klobig und
anfllig fr Fingerabdrcke
An sich potente
Kamera, die aber teils
schwache Fotos liefert
5,2
1920 x 1080
Leistung:
Grafik:
Browser:
Akku
4
:
1 2 3 4
1
4
6
,
8

m
m
73,3 mm 8,2
128
5
3.200 mAh
33.641
615
1.538
37 /40

Kamera
Ein Aushngeschild ist, wie bei Sony-Smart-
phones blich, wieder einmal die Kamera. Auf
dem Papier prsentiert sich diese imposant:
20,8 Megapixel; f/2.0 Lichtstrke; 1/2,3 Zoll
groer Exmor RS-Sensor; 4K-Videoaufnahme.
Somit ist Sony (bis auf Nokia) der einzige Her-
steller, der die 20 MP-Marke geknackt hat,
allerdings war das auch schon beim Z1 und
Z1 compact der Fall. Die Ergebnisse, welche
die Kamera produziert, sind inkonsistent: Bei
idealen Bedingungen, etwa im Freien bei Son-
nenschein, sind tolle Aufnahmen mglich. Bei
weniger Licht hapert es aber an der Geschwin-
digkeit des (scheinbar berforderten) Autofo-
kus, was oftmals verwaschene Aufnahmen zur
Folge hat. Eine hundertprozentig verlssliche
Kamera sieht anders aus.
Fazit
Keine Frage: Das Xperia Z2 ist das bisher beste
Smartphone von Sony, mit dem die Japaner mit
der starken Konkurrenz von LG, HTC und Sam-
sung gleichziehen und diese in manchen Aspek-
ten sogar berbieten. In Sachen Materialien und
Verarbeitung bewegt sich Sony als einer der we-
nigen Hersteller auf dem Niveau von Apple oder
HTC. Zudem hat uns die aufgerumte Oberflche
sehr gut gefallen. Lei-
der hlt die Kamera
nicht ganz, was sie
verspricht, abgesehen
davon ist das Xperia
Z2 ein rundum gelun-
genes Smartphone.
+
Weitere Besonderheiten
Wie bereits erwhnt, ist wohl die grte Be-
sonderheit des Z2 der Schutz gegen Staub und
Wasser nach IP55 und IP58. Wasserdichte ist
damit nicht nur gegen Spritzwasser, sondern
auch beim (beliebig langen) Untertauchen ge-
geben. Dank eines separaten Kamera-Buttons
auf der rechten Seite knnen auch Unterwas-
ser-Fotos gemacht werden. Eine Bedienung
des Displays ist hingegen, wie bei allen anderen
wasserdichten Smartphones, nicht mglich.
Nicht jedermanns Sache drften die zahlrei-
chen vorinstallierten Sony-Apps sein, die sich
nicht deinstallieren und im App-Drawer leider
nicht ausblenden lassen. Das trbt das posi-
tive Bild der aufgerumten Oberflche etwas.
brigens: hnlich wie bei LG (KnockOn)
oder auch beim neuen HTC One (M8) lsst sich
das Xperia Z2 per Doppeltipp auf das ausge-
schaltete Display einschalten. Die entspre-
chende Einstellung ist etwas versteckt in den
Systemeinstellungen unter Display -> Zum
Aufwecken tippen versteckt.
KEINE FRAGE: DAS XPERIA
Z2 IST DAS BISHER BESTE
SMARTPHONE VON SONY.
In Sachen Materialien
und Verarbeitung be-
wegt sich Sony auf dem
Niveau von Apple und
HTC. Zudem hat uns die
aufgerumte Oberfche
sehr gut gefallen.
Antutu Gesamt Vellamo HTML5
4
mAh pro Display-Zoll GFXBench T-REX Offscreen
Das IPS LED-Display des Xperia Z2 gehrt zum Besten, was es derzeit am Smartphone-Markt gibt.
1.581
2/1_Telekom, Real Stories Anzeige, Motiv: LTE Fahrrad, Format: 420x280 mm, Beschnitt: 3 mm; Titel: Android; DU: 22.05.14, ET: 05.06.14
echte wm-momente noch schneller teilen
* Das Angebot gilt bei Abschluss eines Telekom Mobilfunk-Vertrages im Tarif Complete Comfort XXL mit Handy. Der monatlicher Grundpreis des Complete Comfort XXL mit Handy betrgt
99,95 . Bei Abschluss eines Neuvertrages mit Handy betrgt der monatliche Grundpreis fr die ersten 6 Monate 79,95 , danach 99,95 . Bereitstellungspreis 29,95 . Mindestlaufzeit
24 Monate. Die HotSpot Flat gilt nur fr die Nutzung an HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Ab einem Datenvolumen von 5 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max.
64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschrnkt. Zudem beinhaltet der Tarif in der Daten-Roaming- Option Travel & Surf 8 kostenfreie Nutzungen des WeekPass 50 MB sowie
monatlich 100 Minuten innerhalb von 24 Monaten in der Lndergruppe 1. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgraben 151, 53227 Bonn
jetzt im besten lte-netz mit dem
samsung galaxy s5
1
,

*
s
c
h
o
n
a
b
L_rz_2-1_AZ_realstories_LTE Fahrrad_420x280_Android.indd Alle Seiten 16.05.14 11:20
2/1_Telekom, Real Stories Anzeige, Motiv: LTE Fahrrad, Format: 420x280 mm, Beschnitt: 3 mm; Titel: Android; DU: 22.05.14, ET: 05.06.14
echte wm-momente noch schneller teilen
* Das Angebot gilt bei Abschluss eines Telekom Mobilfunk-Vertrages im Tarif Complete Comfort XXL mit Handy. Der monatlicher Grundpreis des Complete Comfort XXL mit Handy betrgt
99,95 . Bei Abschluss eines Neuvertrages mit Handy betrgt der monatliche Grundpreis fr die ersten 6 Monate 79,95 , danach 99,95 . Bereitstellungspreis 29,95 . Mindestlaufzeit
24 Monate. Die HotSpot Flat gilt nur fr die Nutzung an HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Ab einem Datenvolumen von 5 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max.
64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschrnkt. Zudem beinhaltet der Tarif in der Daten-Roaming- Option Travel & Surf 8 kostenfreie Nutzungen des WeekPass 50 MB sowie
monatlich 100 Minuten innerhalb von 24 Monaten in der Lndergruppe 1. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgraben 151, 53227 Bonn
jetzt im besten lte-netz mit dem
samsung galaxy s5
1
,

*
s
c
h
o
n
a
b
L_rz_2-1_AZ_realstories_LTE Fahrrad_420x280_Android.indd Alle Seiten 16.05.14 11:20
46 47 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Galaxy Note 3 Neo Galaxy Note 3 Neo
46 47 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Galaxy Note 3 Neo Galaxy Note 3 Neo
S
amsung diversifiziert sein Gerte-Portfolio im-
mer weiter. Mittlerweile laufen selbst gestan-
dene Branchenkenner Gefahr, zwischen den
verschiedenen Produktkategorien und Abstufungen,
den zahlreichen Varianten und Schattierungen die
bersicht zu verlieren: Zu Pro, Active und Prime
gesellte sich jngst das Suffix Neo. Dahinter ver-
stecken sich abgespeckte Versionen der Top-Gerte
des koreanischen Herstellers, die mit attraktiven
Preisen locken.
Schlankes Groformat
Was die uere Erscheinung des Note 3 Neo an-
geht, so gilt, was fr die anderen Gerte der Note-
Reihe seit jeher gilt: Es handelt sich um ein Gert
mit Ecken und Kanten, das nicht dafr gedacht ist,
mal eben schnell in der Hemdtasche zu verschwin-
den. Immerhin, die Groformate aus dem Hause
Samsung sind im Laufe der Jahre deutlich schlan-
ker geworden: War das erste Note noch 83 mm breit
gewesen, so sank das Ma bei den Nachfolgern auf
80 bzw. 79 mm - und das, obwohl die Bildschirmdia-
gonale im gleichen Zug von 5,2 auf 5,7 anstieg. Das
Note 3 Neo ist mit guten 77 mm um weitere zwei
Millimeter schlanker, was sich auch in 5 Gramm Er-
sparnis beim Gewicht niederschlgt. Es begngt sich
mit einem 5,5 Zoll groen Display und auf gehrtetes
Gorilla-Glas wurde - im Gegensatz zur Vollvariante
des Note - verzichtet. Der Rcken ist in Kunststoff
ausgefhrt und in der neuerdings Note-typischen
Leder-Optik gehalten, Fake-Sichtnaht inklusive. Wie
immer man zur sthetischen Frage steht, die Ober-
flche ist durch die Gummierung angenehm griffig
und die Verarbeitung lsst nichts zu wnschen b-
rig. Hinter dem abnehmbaren Rcken verbirgt sich
ein 3.100mAh
Display und Hardware
Zurck auf die Vorderseite: Das verbaute Panel ist ein
AMOLED mit den gewohnten Vorzgen und Nach-
teilen: Hohe Leuchtkraft, Farbstrke und Blickwinkel-
Galaxy Note 3 Neo
Neo heit Sam-
sungs neue Reihe
von abgespeckten
Top-Gerten. Nun
hat auch der Display-
Riese Galaxy Note
eine Re-Inkarnation
in diesem Format er-
fahren. Wir schauen
dem Neuling unter
die Haube.
Fr Freunde des groen Bild-
schirms, die solide Leistung scht-
zen, aber kein Top-Gert brauchen.
Nur beschrnkt geeignet fr Hosen-
und Hemdtasche. Die Lederoptik ist
auerdem Geschmackssache.
Text: Martin Reitbauer
Der System-Chip verfgt ber ins-
gesamt sechs Kerne - mit 4x 1,3
GHz plus 2x 1,7GHz Taktrate. Zu-
sammen mit 2GB RAM ergibt das
ausreichende Leistungsreserven.
Hardware
Wie bei den anderen Gerten
der Note-Reihe ist der Rcken
in Leder-Optik gehalten. Durch
die Gummierung ist die Ober-
flche angenehm griffig.
Leder-Optik
Die 8MP-Kamera liefert aus-
gezeichnete Fotos mit wenig
Bildrauschen und realitts-
nahen Farben. Lediglich bei der
Schrfe ergeben sich durch die
geringere Auflsung Nachteile.
Kamera
Wie bei allen Note-Modellen
darf auch beim Note 3 Neo
der Stylus fr handschriftliche
Eingaben und knstlerische
Ergsse nicht fehlen.
S-Pen
Das Display ist mit 5,5 etwas
kleiner als das des groen Bruders
Note 3, das 5,7 misst. Es lst nur
mit 720p auf, auerdem wurde auf
gehrtetes Glas verzichtet.
AMOLED-Display
Galaxy Note 3
in der Lite-
Variante
46 47 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Galaxy Note 3 Neo Galaxy Note 3 Neo
46 47 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Galaxy Note 3 Neo Galaxy Note 3 Neo
Viewer. Apropos Software: Samsung verwei-
gert sich weiterhin dem Trend hin zu flexiblen
Soft-Buttons und spart mit kapazitiven But-
tons Bildschirmplatz. Bei der Note-Reihe wird
auch auf den mittlerweile blich gewordenen
Multitasking-Button verzichtet und der alte
Men-Button beibehalten.
Fazit
Das Note 3 Neo ist ein tchtiger kleiner Bruder
des Galaxy Note 3. Die dem niedrigeren Ver-
kaufspreis geschuldeten Krzungen teilen sich
gleichmig auf das gesamte Produkt auf - ein
Quntchen weniger Rechenleistung hier, etwas
weniger Auflsung da,
ein bisschen weni-
ger Speicher dort. Die
groe Mehrheit der
potenziellen Kufer
wird damit aber gut
leben knnen.
stabilitt stehen geringerer Exaktheit bei den
Farbwerten gegenber. Die Auflsung wurde
fr die Neo-Variante aus Kostengrnden redu-
ziert und betrgt 1.280x720 statt Full HD. Das
ergibt bei 5,5 Zoll aber immer noch eine Pixel-
dichte von 267 ppi - keineswegs ein schlech-
ter Wert. Wir folgen dem Sparstift weiter zur
Rechner-Hardware: Statt des Snapdragon 800
kommt ein Samsung-eigener Exynos Chip mit
vier 1,3GHz plus zwei 1,7GHz-Kernen zum Ein-
satz - insgesamt also sechs Kerne. Die Rechen-
leistung bleibt damit zwar hinter dem groen
Bruder Note 3 zurck (was zum Teil auch dem
Wert von 2GB statt 3GB RAM geschuldet ist), im
tglichen Gebrauch ist die Leistung jedoch mehr
als genug, Ruckeln oder lange Reaktionszeiten
vermerkten wir im Test nicht.
Abspeck-Kamera
Die 13 MP Kamera des Note 3 hat Samsung
beim Neo auf 8 MP reduziert. Die Fotos fallen
dennoch ganz ausgezeichnet aus - bei Farben
und Bildrauschen kann das Modul sogar mit
der Top-Kamera des Galaxy S5 mithalten.
Eingabestift
Viele Note-Fans hngen der groformatigen
Gerteklasse vor allem wegen des Eingabestifts
(S-Pen) an. Wird der Stift aus dem Gert ge-
zogen, bietet das S-Pen-Men Zugriff auf die
gebruchlichsten Stift-Funktionen - Mit Ak-
tionsmemo etwa lassen sich handschriftliche
Notizen machen und mit Aktionen verknpfen
- so knnen Sie etwa eine notierte Nummer an-
rufen oder eine notierten Ort auf der Karte an-
zeigen. Mit dem kleinen Icon, das dabei ber der
Oberflche schwebt, ist das Wechseln zurck in
die Notizen-App sehr intuitiv gelst.
Software-Basis
Das Note 3 Neo wird mit Android 4.3 ausgelie-
fert - Gerchten zufolge soll ein OTA-Update auf
Version 4.4.2 jedoch unmittelbar bevorstehen.
Die Android-Oberflche ist mit Samsungs
TouchWiz in gewohnter Weise stark angepasst
und - leider auch das ein Stck Gewohnheit
- mit allerlei App-Dreingaben von Samsung
berfrachtet, vom Chat-Client ber die Hotel-
buchungs-App bis hin zum Werbeprospekt- 35 /40

Groformatiges Smartphone mit Ein-


gabestift. Abstriche im Vergleich zum
groen Bruder Note 3 sind leicht zu ver-
schmerzen.
MicroSD USB HDMI LTE GPS
WLAN abgnac Bluetooth (4.0) HSPA+ NFC
Display:
Speed:
Akku:
Verarbeitung:
Ausstattung:
Design:
Haptik:
Kamera:
MB
512
RAM
GB
2
RAM
MP
2.0 1.9
8
Kamera
GB
16
Speicher
GHZ
2 x 1,7
4 x 1,3
163 g
4.3
329,-
579,- UVP
Euro
+
+
Aktuelle Hardware fr
wenig Geld
Leuchtkrftiges,
kontrastreiches Display
Leichte Abstriche bei
der Performance
Leder-Optik ist nicht
jedermanns Sache
5,5
1280 x 720
Leistung:
Grafik:
Browser:
Akku
4
:
31.423
2.464
564
1 2 3 4
822
+
5
3100 mAh
Antutu Gesamt Vellamo HTML5
4
mAh pro Display-Zoll GFXBench T-REX Offscreen
Die Aufsung wurde fr
die Neo-Variante aus Kos-
tengrnden reduziert und
betrgt 1.280x720 statt
Full HD. Das ergibt bei 5,5
Zoll aber immer noch eine
Pixeldichte von 267ppi.
Durch den anhaltenden Trend zu greren Bildschirmen
sind die 5,5 des Note 3 Neo kaum noch ungewhnlich.
Der Kunststoffrcken in Leder-Optik mit Sichtnaht ist
Geschmackssache. Mit an Bord natrlich der S-Pen.
1
4
8
,
4

m
m
77,4 mm 8,6
HTC One mini 2 HTC One mini 2
48 49 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
HTC One mini 2 HTC One mini 2
48 49 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
D
er Rummel um das neue Flaggschiff von HTC -
das One (M8) - hat sich eben erst gelegt, schon
schieben die Taiwaner eine Mini-Version ihres
Alu-Boliden nach. Mit 4,5 Zoll Display-Diagonale spielt
dieses in einer Klasse mit dem vor wenigen Monaten
erschienenen Sony Xperia Z1 Compact oder dem in-
zwischen leicht angegrauten Galaxy S4 mini.
Auf den ersten Blick ist das One Mini 2 kaum von
seinem grerem Bruder zu unterscheiden. Die
Farbgebung folgt der neuen HTC-Norm (Gunmetal
Grey), das Profil ist stromlinienfrmig und die Fron-
talansicht ist von zwei symmetrisch angeordneten
Stereo-Lautsprechern dominiert. Erst auf den zwei-
ten Blick fallen die Unterschiede ins Auge: Das Alu-
minium der Rckseite ist nicht nach vorne an den
Rand des Displays gezogen, mattschwarzer Polycar-
bonat-Kunststoff rahmt stattdessen die Seiten ein.
Der Erscheinung tut dies aufs Erste keinen Abbruch,
zumal das One (M8) im Unibody-Design ebenfalls
nicht ganz ohne Kunststoff auskommt - etwa bei der
Blende fr den IR-Sender auf der Oberseite. Durch
die runde Formgebung liegt das One mini 2 sehr an-
genehm in der Hand, die Qualittsanmutung ist aus-
gezeichnet. Auch was die Qualitt der Anschluss-
buchsen und des Zubehrs angeht, mssen wir eine
Lanze fr HTC brechen: Der stolze Leitungsquer-
schnitt des Ladekabels, der stramme Sitz des micro-
USB-Steckers in der Gertebuchse, all das sind keine
Selbstverstndlichkeiten.
Hardware: Spareffekte
Der Blick auf das Spec-Sheet bringt dagegen einige
Enttuschungen: Der System-Chip ist ein Snapdra-
gon 400 mit 4x 1,2GHz, die Grafikeinheit nur eine
Adreno 305 und das Gert muss mit 1GB RAM aus-
kommen. Entsprechend mager fallen die Bench-
HTC One mini 2
Text: Martin Reitbauer
Mit dem One mini 2
ist eine Kompakt-Va-
riante des HTC-Flagg-
schiffs One (M8) er-
schienen. Ist weniger
mehr? Oder ist weniger
doch schlicht weniger?
Ganz weit aufmachen
und Aaaa sagen! Wir
fhlen dem Kleinen
auf den Zahn.
Keine Ultrapixel-Kame-
ra mit geringer Auflsung
sondern ein Modul mit
ganzen 13 MP. Die Bilder
fallen scharf und farb-
krftig aus.
Kamera
Keine Kaufempfehlung, wenn top-
aktuelle Hardware eine hohe Priori-
tt fr Sie darstellt.
Sie schtzen edle Materialien, ange-
nehme Haptik und kompakte Formen?
Das HTC One mini 2 ist Ihr Kandidat.
Der Rcken des One
mini 2 ist in gebrs-
tetem Aluminium
ausgefhrt. Die neue
Standard-Farbe ist
Gunmetal Grey.
Alu-Rcken
Neben Alu kommt
beim Gehuse des One
mini 2 auch Kunst-
stoff zum Einsatz.
Nicht ganz so hbsch,
kommt aber der Emp-
fangsqualitt zugute.
Polycarbonat
Die Frontkamera lst mit 5MP
auf und bietet einen Weitwinkel.
Damit eignet sich das Modul
ausgezeichnet zum Aufnehmen
von Selfies.
Selfie-Kamera
Mit 4,5 Zoll und einer Auflsung
von 1280x720 ergeben sich
beachtliche 326 ppi Pixeldichte
bei dem SLCD2-Panel. Ganz so
farbkrftig wie das des One (M8)
fllt es nicht aus.
Display
Boom Sound nennt HTC das
Stereo-Schall-System seiner
Top-Gerte. Der Klang ist tat-
schlich sehr kraftvoll.
Kraftvolle Lautsprecher
HTC One mini 2 HTC One mini 2
48 49 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
HTC One mini 2 HTC One mini 2
48 49 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Kamera
HTC verbaut beim Mini 2 ein klassisches hoch-
auflsendes Kameramodul und nicht etwa
eines mit Ultrapixel-Technologie, die in an-
deren HTC-Modellen die geringe Auflsung mit
mehr Sensorflche pro Pixel kompensieren soll.
Die leichten Vorteile bei schlechten Licht-
verhltnissen hatten dabei in der Praxis die
Nachteile der geringeren Auflsung nie so recht
wettgemacht. Die mit dem 13MP-Modul erziel-
baren Ergebnisse fallen farbkrftiger und sogar
schrfer aus als die des Flaggschiffs One (M8).
brigens: Die vielbeachtete sekundre Kamera,
die beim groen Bruder Tiefeninformationen
aufzeichnet und so nachtrgliche nderungen
am Fokus ermglicht, fehlt beim Mini 2.
Fazit
Das HTC One mini 2 ist ein Kompakt-Smart-
phone mit hoher Qualittsanmutung. Auch die
Software, die sich nicht allzu weit von Stock-
Android entfernt und nicht berladen wirkt,
wei zu gefallen. Die Leistungsdaten fallen je-
doch sehr schwach aus: Weniger RAM, weniger
Rechenleistung und
ein deutlich langsa-
merer Grafikprozes-
sor senken in Verbin-
dung mit dem Preis
die Konkurrenzf-
higkeit.
mark-Werte aus - insgesamt platziert sich
das One Mini 2 in Sachen Leistung, Grafik und
Browser nur knapp vor seinen direkten Kon-
kurrenten von Samsung, das Galaxy S4 mini -
dieses hat mittlerweile schon ein ganzes Jahr
auf dem Buckel und stand bei Redaktions-
schluss kurz vor der Ablse. Gegen das Sony
Xperia Z1 compact, das mit seinem gediege-
nen (und obendrein wasserdichten) Alu-Glas-
Gehuse als Vergleichsobjekt par excellence
gelten kann, besteht das HTC One mini 2 in
Sachen Leistung keinen Vergleich - hier trifft
Spitzenklasse auf Mittelklasse.
Software: Erfreuliches
Die HTC-eigene Sense-Oberflche kommt in der
Version 6.0 erfrischend unaufgeregt daher. Mit
dem flachen Design, der unaufdringlichen Farb-
gebung und den Software-Buttons orientiert
sich Sense stark am puren Stock-Android. Um-
steigern bringt HTC die Bedienung seiner And-
roid-Variante mittels Pop-Ups nher, die sich
immer zum richtigen Zeitpunkt und im richti-
gen Ausma zu melden scheinen - davon soll-
ten sich Hersteller wie Samsung ein Scheibchen
abschneiden. Auf die vom One (M8) bekannten
Motion Launch Gesten muss das One Mini 2
indes leider verzichten - die dafr ntige Sensor-
Hardware ist nicht an Bord. Beim groe Bruder
lsst sich damit der Bildschirm ber Gesten ent-
sperren und gleichzeitig eine App starten.
DIE KAMERA - 13 MP AUFL-
SUNG OHNE ULTRAPIXEL
UND DUAL-MODUL
Gegen die Konkurrenz
sieht das HTC One mini 2
in Sachen Leistung leider
sehr blass aus.
34 /40

Kompaktklasse
Durch das runde Profil des Rckens liegt das Gert
uerst angenehm in der Hand. Das Format ist
tauglich fr die Hemdtasche.
Alu trifft Kunststoff
Die Designvorgabe des groen Bruders One (M8)
ist im One mini nicht mit letzter Konsequenz um-
gesetzt. Am Rahmen wird Polycarbonat statt Alu
eingesetzt.
Kompaktversion des aktuellen HTC-Flagg-
schiffs One (M8). Leider deutliche Abstri-
che im Vergleich zur groen Variante.
MicroSD USB HDMI LTE GPS
WLAN abgnac Bluetooth (4.0) HSPA+ NFC
Display:
Speed:
Akku:
Verarbeitung:
Ausstattung:
Design:
Haptik:
Kamera:
MB
512
RAM
GB
1
RAM
1.9
Kamera
GB
16
Speicher
GHZ
1,2
4 Kerne
137 g
4.4
449,-
449,- UVP
Euro
+
+
Stimmiges Design-
Konzept
Software ohne Fransen
Starke Abstriche bei
der Hardware
Hoher Preis
4,5
1280 x 720
Leistung:
Grafik:
Browser:
Akku
4
:
1.242
1 2 3 4
328
5
467 2100 mAh
Antutu Gesamt Vellamo HTML5
4
mAh pro Display-Zoll GFXBench 1080p T-Rex Offscreen
17.435
MP
13
1
3
7
,
4

m
m
65 mm 10,6
5.0
+
50 51 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
LG G2 Mini LG G2 Mini
M
ini-Varianten von populren Smartphones
erfreuen sich groer Beliebtheit, so zhlen
etwa das Galaxy S3 sowie das Galaxy S4
Mini zu den absoluten Top-Sellern von Samsung. Vor
allem Sony hat mit dem Z1 Compact bewiesen, dass
auch kleinere Varianten ordentlich Dampf unter der
Haube haben knnen. In eine hnliche Kerbe will nun
auch LG schlagen und zumindest was das Aussehen
betrifft, ist die Verkleinerung schon mal gelungen.
Das G2 mini verfgt ber ein hnlich schlichtes und
gleichzeitig ansprechendes Design wie das G2. Al-
lerdings hat LG auf die Kritik der Anwender reagiert,
und die glatte und fr Fingerabdrcke und Kratzer
anfllige Rckseiten-Beschichtung durch eine an-
genehm raue Struktur ersetzt. Ebenfalls beibehalten
wurde das Konzept, dass an den Rndern des Ger-
tes keine Tasten zu finden sind. Stattdessen haben
sich der On-Off-Button sowie die beiden Lautstr-
ke-Tasten auf der Rckseite breitgemacht. Hier ver-
sucht sich LG von der Konkurrenz abzusetzen, ein
echter Mehrwert ist dies unserer Meinung nach aber
nicht unbedingt. Wer sich daran gewhnt, wird die
Platzierung der Tasten aber sicher bald zu schtzen
wissen, fr alle anderen sorgt die Bedienung fr die
eine oder andere Finger-Verrenkung.
Mini oder doch Maxi?
Der Zusatz Mini bezieht sich bei diesem Gert eher
auf die Hardware, als auf die Gre. Denn mit 4,7
Zoll ist das Display gleich gro wie etwa bei dem im
vergangenen Jahr erschienenen HTC One. Whrend
dieses aber Full HD-Auflsung bietet, stellt der Bild-
schirm des G2 mini lediglich 960 x 540 Pixel auf, was
eine magere Pixeldichte von 234 ppi ergibt. Dieser
geringe Wert macht sich auch subjektiv mit freiem
Auge bemerkbar. So wirken kleinere Texte verwa-
schen und Treppcheneffekte sind nicht wegzuleug-
nen. Auch in Sachen Kontrast und Helligkeit liefert
das Display eher maue Ergebnisse.
LG G2 mini
Passend zum LG-
Flaggschiff G2 ver-
sorgt uns der sd-
koreanische Konzern
nun mit einer gnsti-
geren Mini-Variante.
Wir verraten Ihnen,
ob das Gert mit
dem hervorragenden
groen Bruder mehr
gemeinsam hat, als
blo den Namen.
Empfehlenswert, wenn Sie ein kom-
paktes Smartphone mit passabler
Akkulaufzeit und gute Kamera suchen.
Fr ein Mittelklasse-Smartphone
berteuert, vor allem im Vergleich
zum gnstigeren Moto G.
Text: Raphael Schn
Der Bildschirm des LG G2 mini ist
einer der grten Schwachpunkte
des Gertes: 960 x 540 Pixel auf
4,7 Zoll ist schon lngst antiquiert.
Zudem wirkt er etwas verwaschen
und kontrastarm.
Die Oberflche von LG ist
Geschmacksache: Einerseits
werden viele durchdachte
Features geboten, ohne aber
berladen zu wirken. Ande-
rerseits wirkt die bunte Optik
von Icons und Widgets nicht
mehr ganz zeitgem.
Wie beim G2 gibt es
auch beim G2 mini vir-
tuelle Tasten, die sich
als besonderes Extra
in den Systemein-
stellungen individuell
anpassen lassen.
berholtes Display
Bunte Oberflche
Virtuelle Tasten
Auch das G2 mini besitzt an den
Seiten keine Tasten. Diese sind
auf die Rckseite gewandert und
wurden direkt unterhalb der 8 MP-
Kamera angebracht. Zu finden
sind hier der Ein- und Ausschalter
sowie zwei Tasten zur Regelung
der Lautstrke.
Tasten auf der Rckseite
Die Oberflche der abnehmbaren
Rckabdeckung weist eine raue
Struktur auf und fhlt sich an-
genehm griffig an. Ein Fortschritt
gegenber der etwas rutschigen
Glanzoberflche des groen
Bruders.
Griffige Struktur
50 51 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
LG G2 Mini LG G2 Mini
Mittelmige Hardware, ...
Die im G2 mini verbaute Hardware ist in etwa die
Gleiche, die auch im Motorola Moto G zu finden ist.
So ist der Snapdragon Quad Core-Chip von Qual-
comm mit 1,2 GHz (MSM8926) gleich schnell wie
der Snapdragon 400 im Moto G, wodurch die Per-
formance in etwa auf gleichem Niveau liegt. Einzi-
ger Vorteil ist, dass das G2 Mini auch als LTE-Mo-
dell erhltlich ist, wobei eine LTE-Variante des Moto
G ebenfalls in den Startlchern steht. Das Problem
ist, dass das G2 mini mit einem Straenpreis von gut
300 Euro vergleichsweise teuer ist, das Moto G kos-
tet knapp die Hlfte und auch die minimal teureren
Gerte Nexus 5 oder LG G2 bieten deutlich mehr. Ein
gutes Preis-Leistungs-Verhltnis sieht anders aus.
... mit gutem Akku und guter Kamera
Lichtblicke in Sachen Hardware sind aber der Akku
und die Kamera des G2 mini. Mit 2.440 mAh ist der
Akku in Anbetracht der mageren Displayauflsung
und des res sour cen scho nenden Chips ordentlich
dimensioniert und bringt das Smartphone mhe-
los durch einen geschftigen Tag. Der Akku ist zu-
dem austauschbar, was mittlerweile keine Selbst-
verstndlichkeit mehr ist. Der direkt unter dem
microSIM-Schacht untergebrachte microSD-Slot ist
ein weiteres Ausstattungs-Plus des G2 mini. Gut ge-
fallen hat uns auerdem die angesprochene Kamera.
Das LG G2 mini ist mit 300
Euro vergleichsweise teuer.
Das Moto G kostet knapp die
Hlfte und die minimal teure-
ren Modelle Nexus 5 und LG
G2 bieten deutlich mehr.
Diese besitzt einen 8 MP-Sensor und kann Videos in
1080p aufzeichnen. Die Kamera-App ist bersicht-
lich und bietet sechs verschiedene Spezial-Modi. Die
Front-Kamera besitzt 1,3 MP, was fr Videotelefonie
in 720p vllig ausreicht.
Umfangreiche, aktuelle Software
Die Benutzeroberflche des G2 mini bietet smtliche
Features des G2 und darber hinaus die neue Knock
Code-Funktion, mit der das Gert per Klopfmuster
entsperrt werden kann. Cool ist nach wie vor, dass
das Gert mit einem Doppeltipp auf das Display ent-
oder gesperrt werden kann, das hat uns bereits beim
G2 gut gefallen. Ein ebenfalls ganz neues Feature ist
EasyHome, das sich in den Systemeinstellungen
im Reiter Anzeige unter Homescreen -> Whlen
Sie eine Startseite versteckt. Wird hier EasyHome
ausgewhlt, wechselt das G2 mini in eine Art Einstei-
ger-Modus, mit dem beispielsweise auch Senioren
klar kommen drften. Positiv erwhnt werden muss
auch die auf dem Gert vorinstallierte Android-Ver-
sion, denn diese ist mit 4.4.2 top aktuell (Stand Ende
Mai 2014).
Fazit
Das LG G2 mini hinterlsst einen zwiespltigen Ein-
druck. Einerseits gefllt das grundstzliche Design,
Akku, Kamera sowie Ausstattung sind okay und auch
die Software-Features wie KnockOn knnen ber-
zeugen. Andererseits ist der Verkaufspreis in Anbe-
tracht der gebotenen Hardware eindeutig zu hoch,
vor allem bei Konkurren-
ten wie dem Moto G, das
gleichauf oder besser ist,
und beinahe die Hlfte
kostet. Fr LG-Fans, denen
das G2 zu gro ist, ist das
G2 mini aber dennoch
empfehlenswert.
32 /40

Kleine Variante des sehr guten LG G2, die


bis auf einen hnlichen Namen nicht viel
mit dem LG-Flaggschiff gemein hat.
MicroSD USB HDMI LTE GPS
WLAN bgn Bluetooth (4.0) HSPA+ NFC
Display:
Speed:
Akku:
Verarbeitung:
Ausstattung:
Design:
Haptik:
Kamera:
MB
512
RAM
GB
1
RAM
MP
1.3 1.9
8.0
Kamera
GB
8
Speicher
GHZ
1, 2
4 Kerne
121 g
4.4
260,-
299,- UVP
Euro
+
+
Gut verarbeitet und
ordentliche Akkulaufzeit
Aktuelles Android mit
durchdachten LG-Extras
Mige Performance
bei relativ hohem Preis
Blasses Display mit
veralteter Auflsung
4,7
960 x 540
Leistung:
Grafik:
Browser:
Akku
4
:
17.313
1.172
511
1 2 3 4
322
+
5
2400 mAh
Wie beim LG G2 sind alle drei Hardware-Tas-
ten (von oben nach unten: Lauter-, Ein-Aus-,
Leiser-Button)auf der Rckseite zu finden.
Hinter der Rckabdeckung verbirgt sich ein
austauschbarer Akku sowie ein microSD-Slot.
Praktisch: Wie bei LG typisch, sind die Schnell-
einstellungen durchdacht und aufgerumt.
Antutu Gesamt Vellamo HTML5
4
mAh pro Display-Zoll GFXBench T-REX Offscreen
1
2
9
,
6

m
m
66 mm 9,9
HTC Desire 816
52 53 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
S
chon im Februar diesen Jahres prsentierte
HTC am Mobile World Congress in Barcelona
sein neues Mittelklasse-Phablet. Erst drei Mo-
nate spter erreicht das Gert den deutschsprachi-
gen Raum und muss sich nun wohl oder bel auch mit
dem inzwischen erschienenen HTC-Top-Gert One M8
messen - obwohl es freilich nicht den Anspruch stellt,
in dessen Klasse zu spielen. Mit 5,5 Zoll erreicht das
Desire 816 eine Gre, mit der man es bis vor nicht
allzu langer Zeit in die Phablet-Klasse eingeordnet
htte. Allerdings verschwimmen die Grenzen ohne-
dies zunehmend - die Flagschiff-Gerte der meisten
Hersteller haben die 5-Zoll-Grenze lngst hinter sich
gelassen. In der HTC-Produktpalette spielt das Desire
816 in dieser Hinsicht zwischen dem krzlich erschie-
nenen One (M8) und dem riesigen One Max.
uerlichkeiten
Von der Gre abgesehen fllt am Gert - wir hat-
ten zum Test die Variant in Wei, es stehen aber
etliche andere Farben zur Auswahl - zuerst das
Material auf: Das Gehuse ist gnzlich in Kunst-
stoff gehalten, die Rckseite hochglnzend und
ohne Strukturierung, der seitliche Rahmen ist
mattiert.
Durch den Kunststoff leidet zwar die Qualitts-
anmutung, dafr fllt das Gewicht uerst ge-
ring aus: Mit 165 Gramm ist das Desire fr ein Ge-
rt dieser Gre sehr leicht, der groe Bruder HTC
One Max etwa ist aufs Zoll gerechnet mehr als 20%
schwerer. Aber es ist nicht alles Plastik, was glnzt:
Einschaltbutton und Lautstrkewippe sind aus Me-
tall gefertigt. Die Position der Buttons ist, wie so oft
bei groen Smartphones, problematisch. Das Desire
816 hat den Einschalt-Button links oben - bei der
Bedienung mit zwei Hnden ist er so zwar gut mit
dem Daumen zu erreichen, bei Einhand-Bedienung
(bei der ein Gert dieser Gre nicht zur Gnze mit
der Hand umschlossen wird) ist leider oftmaliges
Umgreifen ntig.
Fans von Kompakt-Gerten und
hochwertigen Materialien werden
mit diesem Gert nicht glcklich.
Sie suchen ein groformatiges,
preiswertes Smartphone mit nicht
zu vielen Abstrichen? Greifen Sie zu!
Text: Martin Reitbauer
HTC Desire 816
Das neueste Mitglied
der HTC-Familie soll
den Mittelklasse-Be-
reich bei den groen
Smartphones bzw.
Phablets abdecken.
Um den Preis niedrig
zu halten waren
einige Abstriche ntig.
Rckwrtig ist eine 13 MP-Kamera
mit Single-LED-Blitz verbaut.
Kamera
Die verbaute Hardware (Snap-
dragon 400, Adreno 305) ist nicht
High-End, aber immerhin hat HTC
dem Gert 1,5GB RAM verpasst.
Innereien
Das 5,5-Zoll Super LCD2-Panel
lst mit 1280x720 auf und ist aus-
reichend hell und blickwinkelstabil.
Die Farbdarstellung lsst leider
etwas zu wnschen brig.
Bildschirm
Das Kunststoffgehuse ist auf
der Rckseite hochglnzend und
am Rahmen matt ausgefhrt. Die
Buttons sind aus Metall.
Die Rckseite
HTC Desire 816
HTC Desire 816
52 53 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Innere Werte
Bei Mittelklasse-Gerten wird natrlich keine
aktuelle Top-Hardware verbaut, und so muss
sich auch das Desire 816 mit einem Snapdra-
gon 400-Chip (1,6GHz Quad-Core), einer Adreno
305-Grafikeinheit und 1,5 GB RAM zufrie-
den geben. Das dmpft zwar die Benchmark-
Werte (siehe rechts unten auf dieser Seite), in
der Praxis schlgt sich das Desire 816 jedoch
sehr wacker. Verglichen mit HTCs Flaggschiff
One (M8) sind beim Starten von Apps oder beim
Wechseln zwischen den Anwendungen kaum
Unterschiede in Schnelligkeit und Reaktions-
zeit zu vermerken. Auch rechenintensive Spiele
laufen weitgehend ruckelfrei. Beim Bildschirm
allerdings treten die Unterschiede deutlicher zu
Tage: Die im Vergleich zu Top-Modellen gerin-
gere Pixeldichte von 267 ppi macht sich zwar
kaum bemerkbar und die Blickwinkelstabilitt
des Panels kann durchaus mit HTCs Topmo-
dell mithalten. Bei der Farbdarstellung und Bril-
lanz des Bildes zeigen sich aber doch merkliche
Schwchen. Abstriche hat HTC leider auch beim
Display-Glas gemacht, indem beim Desire 816
auf gehrtetes Gorilla-Glas verzichtet wurde.
Keine Ultra-Pixel
Bei der Kamera setzt HTC im Gegensatz zu ande-
ren Modellen nicht auf die Ultra-Pixel-Techno-
logie, die den einzelnen Pixeln ber die grere
Sensorflche mehr Licht einrumen soll. 13MP
betrgt die Auflsung der Hauptkamera beim
Desire 816, 5 MP die der Frontkamera. Die Bilder
fallen trotz der hohen Auflsung etwas matschig
aus und es zeigen sich die von vielen Smart-
phone-Kameras bekannten Probleme bei unglei-
cher Ausleuchtung des Motivs. Nahaufnahmen
und Selfies gelingen etwas besser, und auch die
geringe Auslseverzgerung fllt positiv auf.
Sense 6.0
Das Desire 816 kommt mit HTCs Sense-Ober-
flche in der aktuellen Version 6.0. Das flache
Design der Icons, die thematische Farbcodierung
der Anwendungsbereiche und die Anpassbarkeit
des App-Drawers gefallen dabei ganz besonders.
Fazit
Das Desire 816 spielt nicht in der Oberklasse -
bei einem Preis von knapp 380 Euro muss es das
auch nicht. Die verbaute Hardware liefert genug
Leistung fr die flssige Bedienung von aktuellen
Anwendungen und
lsst in Verbindung
mit dem geringen Ge-
wicht die Schwchen
bei Material, Verarbei-
tung und Kamera
leicht verschmerzen.
Das Desire 816 spielt
nicht in der Oberklasse, die
verbaute Hardware liefert
aber genug Leistung fr
die fssige Bedienung von
aktuellen Anwendungen.
30 /40

Das Desire 816 tritt mit minimalistischem Design an. Der


Bildschirm lst hoch genug auf, zeigt aber Schwchen bei der
Farbdarstellung.
Der Hochglanz-Kunststoff auf der Rckseite ist Geschmacks-
sache. Immerhin hlt das Material das Gewicht niedrig.
HTC folgt wie bei den anderen Gerten dem allgemeinen
Trend zu Software-Buttons. Das beschneidet zwar die
Bildschirmflche, erleichtert aber oft die Bedienung.
GESCHWINDIGKEIT: IN DER
PRAXIS WENIG UNTER-
SCHIEDE ZUM TOP-MODELL
Sehr leichtes, ausreichend performantes
Mittelklasse-Phablet mit Schwachpunk-
ten bei Gehuse und Kamera.
MicroSD USB HDMI LTE GPS
WLAN bgn Bluetooth (4.0) HSPA+ NFC
Display:
Speed:
Akku:
Verarbeitung:
Ausstattung:
Design:
Haptik:
Kamera:
MB
512
RAM
GB
1,5
RAM
1.9
Kamera
GB
8
Speicher
165 g
4.4.2
379,-
379,- UVP
Euro
+
+
Geringes Gewicht
Ausreichend Leistung
Hochglnzendes
Kunststoff-Gehuse
Display: Blasse Farben
5,5
1280 x 720
Leistung:
Grafik:
Browser:
Akku
4
:
1.426
1 2 3 4
327
+
5
473 2600 mAh
Antutu Gesamt Vellamo HTML5
4
mAh pro Display-Zoll GFXBench 1080p T-Rex Offscreen
21.224
MP
5.0
13.0
1
5
6
,
6

m
m
78,7 mm 8,0
GHZ
1,6
4 Kerne
54 55 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Wiko Rainbow Wiko Rainbow
D
ie im franzsischen Marseille ansssige
Firma Wiko ist eine 95-Prozent-Tochter der
chinesischen Gesellschaft Tinno Mobile Tech-
nology. Diese nimmt fr sich in Anspruch, das erste
Dual-Sim-Phone berhaupt zur Produktreife ge-
bracht zu haben. Dementsprechend ist Dual-Sim
auch ein dominantes Feature bei den Produkten der
franzsischen Tochter, die mit Partnern vor Ort im
Jahr 2011 gegrndet wurde. Mittlerweile, so zeigen
Daten des deutschen Marktforschungsinstituts GfK,
hlt die Gesellschaft beim Internetverkauf (Netzbe-
treiber ausgenommen) stattliche 18% des franzsi-
schen Marktes und ist in der Grande Nation damit
auf Platz drei vorgerckt.
Cest a, la french touch
Neben den knalligen Farben sticht am Wiko Rain-
bow zunchst die unverbindliche Preisempfehlung
ins Auge: 159 Euro sind fr ein 5-Zoll-Gert mit eini-
germaen aktueller Hardware unerhrt gnstig. Die
Preislatte fr taugliche Android-Gerte hatte erst vor
einigen Monaten Motorolas Preiskracher Moto G mit
169 Euro neu gelegt - dabei handelte es sich jedoch
um ein 4,5-Zoll Gert. uerlich wirkt das Rainbow
- zumindest in der schwarzen Variante - unauffllig,
beinahe mchte man sagen: generisch. Ein Recht-
eck mit leicht gerundeten Ecken, etwas zu dick fr
das Prdikat elegant, mit 9,3 mm aber dnn genug
um nicht klobig zu wirken. Das Gewicht von 167g liegt
zwar hart an der oberen Grenze des Spektrums, es
gibt aber Hersteller, die ihren Kunden noch mehr Bal-
last zumuten - so wog das Sony Xperia Z1 (der Vor-
gnger des Z2, das wir in diesem Heft vorstellen) bei
ebenbrtigen 5 Zoll Display-Diagonale sogar 170g.
Beim Wiko Rainbow meint man zuerst, ein versie-
geltes Gert in der Hand zu halten - der matt gum-
mierte Rckdeckel, der ber die Seiten bis an den
Displayrahmen gezogen ist, erweist sich aber als ab-
nehmbar. Darunter versteckt sich, in mint-farbenen
Wiko Rainbow
Der franzsische
Smartphone-Herstel-
ler Wiko stellt einen
5-Zller mit Dual-Sim
vor. Das Rainbow
zeigt sich in den ver-
schiedensten Farben
und ist ein wahrer
Preisknller.
Sie suchen ein einigermaen ak-
tuelles Gert und wollen dabei Ihr
Portemonnaie schonen? Zugreifen!
Es muss ein federleichter, elegan-
ter Hndeschmeichler sein? Das
Wiko Rainbow ist nichts fr Sie.
Text: Martin Reitbauer
Hierzulande sind Gerte mit
zwei SIM-Slots noch die
groe Ausnahme. Das Wiko
lsst Sie die Vorzge von
verschiedenen Mobilfunk-
Vertrgen kombinieren.
Die verbaute Hauptkamera
ist nichts Besonderes,
taugt aber durchaus fr
den einen - oder anderen
Schnappschuss bei gu-
ten Lichtverhltnissen.
Das 5 Zoll groe IPS-
Display lst mit fr
diese Preisklasse be-
achtlichen 1280x720
Pixeln auf.
Dual-SIM
8 MP Kamera
IPS-Display
Der Name ist Programm: Das
Wiko Rainbow steht in etlichen
Farb-Varianten zur Verfgung.
Auch Flip-Covers mit Stand-
funktion sind in mehreren Farben
erhltlich.
Rainbow
54 55 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Wiko Rainbow Wiko Rainbow
eine micro-SD-Karte auszulagern, mit der bis zu 32GB
Speicher nachgereicht werden kann.
Kamera: La grande surprise
Eine groe berraschung ist die Kamera des Wiko
Rainbow. Die Erwartungen an das Foto-Modul eines
derart gnstigen Gertes sind nicht hoch - bei man-
chen Vertretern dieses Marktsegments ist die Kamera
nur als Alibi verbaut. Das Rainbow bertrifft diese Er-
wartungen aber deutlich. Zu unserer grten berra-
schung sind Schrfe, Farbtreue und Detailreichtum der
entstehenden Fotos exzellent. Auch bei sub-optimalen
Lichtbedingungen hlt sich das Bildrauschen in Gren-
zen, und selbst von Gegenlicht - dem Intimfeind von
billig-Kameras, der oft das gesamte Bild mit einem wei-
en Schleier berzieht - lsst sich das Modul nicht be-
eindrucken. In der Gesamtsicht knnen sich die Fotos
damit sogar neben denen von Top-Smartphones sehen
lassen - obwohl die weit geringere Auflsung natrlich
Grenzen aufzeigt, die Auslseverzgerung grer ist
und die Kamera-App mit weniger Features aufwartet.
Software
Beim Betriebssystem setzt Wiko auf beinahe un-
verndertes Android 4.2.2. Das ist zwar nicht gerade
taufrisch, dank der geringen Anpassungen darf man
aber auf Updates hoffen. Auch bei den Software-
Dreingaben halten sich die Franzosen nobel zurck.
Fazit
Fr einen Preis von rund 160 Euro kann man nicht
viel falsch machen - Wiko macht dafr so einiges
richtig. Die Hardwareleis-
tung ist absolut ausrei-
chend, alle Funktionen lau-
fen flssig und Dual-SIM
sowie die berraschend
gute Kamera sind willkom-
mene Draufgaben.
Kunststoff eingelassen, die Besonderheit, die alle Wi-
ko-Smartphones auszeichnet: die beiden SIM-Slots.
Die hier eingesetzten Mini-SIM-Karten werden in
einem eigenen Menpunkt verwaltet. Sie whlen eine
Standard-SIM fr die verschiedenen Dienste (Daten-
verbindung, Telefon, SMS), knnen aber von Fall zu
Fall auch die andere SIM whlen, wenn Sie einen An-
ruf ttigen oder eine SMS senden. Dabei kommt die
sogenannte DSDS-Technik (Dual SIM Dual Standby)
zum Einsatz - im Gert ist nur eine Empfangs- und
Sende-Einheit verbaut. So bleiben Sie zwar gleichzei-
tig in beiden Netzen erreichbar, whrend eines Ge-
sprchs geht die zweite SIM aber vom Netz.
Hardware
Fr ein Gert dieser Preisklasse kann sich die Hard-
ware-Ausstattung durchaus sehen lassen. Die Re-
chenleistung stellt ein Quad-Core 1,3 GHz Cortex-A7,
1 GB RAM steht als Zwischenspeicher zur Verfgung.
Im Benchmark-Test zur Systemleistung bewegt sich
das Wiko Rainbow damit in der Nachbarschaft von
Gerten wie dem Google Nexus 4 oder dem Low-Cost-
Konkurrenten Moto G von Motorola. Deutliche Schw-
chen zeigen sich dagegen bei der Grafikleistung: Hier
bewegt sich das Wiko im Bereich der Top-Modelle von
vor zwei Jahren. Ein weiterer Kritikpunkt: Mit nur 4GB
ist der interne Speicher uerst gering bemessen.
Viele Nutzer werden nicht umhin kommen, Daten auf
Fr ein Gert dieser Preis-
klasse kann sich die Hard-
ware-Ausstattung durchaus
sehen lassen. Der interne
Speicher ist mit 4 GB aber sehr
gering bemessen.
29 /40

Extrem preisgnstiges Einsteiger-Smart-


phone mit berraschend starker Kamera
und ausreichend Leistung fr den Alltag.
MicroSD USB HDMI LTE GPS
WLAN bgn Bluetooth (4.0) HSPA+ NFC
Display:
Speed:
Akku:
Verarbeitung:
Ausstattung:
Design:
Haptik:
Kamera:
MB
512
RAM
GB
1
RAM
MP
2.0 1.9
8.0
Kamera
GB
4
Speicher
GHZ
1, 3
4 Kerne
167 g
4.2
159,-
159,- UVP
Euro
+
+
Extrem gnstiger
Kaufpreis
Durchaus brauchbare
Hardware
Hohes Gewicht
Wenig interner
Speicher
5,0
1280 x 720
Leistung:
Grafik:
Browser:
Akku
4
:
16.997
1.957
400
1 2 3 4
210
+
5
2000 mAh
Im Wiko Rainbow ist Platz fr zwei SIM-Kar-
ten. So knnen Sie die Vorteile von Tarifen
kombinieren.
Das digitale Steuerkreuz ist gut verarbeitet und
przise, die Analogsticks haben aber Macken.
Die Rckseite ist griffig gummiert. Der ab-
nehmbare Kunststoff-Deckel reicht bis ber
die Seiten.
Antutu Gesamt Vellamo HTML5
4
mAh pro Display-Zoll GFXBench T-REX Offscreen
1
4
6

m
m
74 mm 9,3
Galaxy TabPRO 10.1 Galaxy TabPRO 10.1
56 57 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Die letzten Tablets aus dem Hause Samsung konnten
die breite Masse nicht begeistern: Zu wenig Innova-
tion, zu schwache Hardware, zu teurer Preis hie es
aus zahlreichen Kreisen. Mit der neuen Galaxy Tab
Pro-Serie soll sich das Blatt nun wenden, Samsung
setzt bei den neuen Gerten auf starke Spezifikationen,
kombiniert mit einem recht ansehnlichen ueren. Wir
haben den 10,1 Zoll-Ableger ausfhrlich getestet und
verraten Ihnen, ob sich die Investition lohnt.
Hochwertige Verarbeitung
Auf den ersten Blick hat sich Samsung merklich
weiterentwickelt: Der schnde Hochglanz-Body ist
einer strukturierten Rckseite gewichen, das Tab Pro
kommt damit in der gleichen Leder-Optik wie schon
das Galaxy Note 3. Die Verarbeitungsqualitt stimmt:
Das Gert liegt angenehm in der Hand und mit einer
Dicke von nur 7,3 Millimetern gehrt das neue Sam-
sung-Tablet zu den schlanksten Gerten am Markt.
Seitlich im Rahmen sind smtliche Slots einge-
lassen: Neben dem obligaten Einschub fr die mi-
croSD-Karte, mit welcher der werkseitig verbaute
16 GB-Festspeicher erweitert werden kann, finden
Sie hier auch einen Slot fr eine SIM-Karte. Das Ga-
laxy Tab Pro lsst sich also auch als Telefon oder
Wenn Sie ein gnstiges Gert mit
kompakten Ausmaen suchen, soll-
ten Sie noch ein wenig weitersuchen.
Auf der Suche nach einem hoch-
wertigen, leistungsfhigen Tablet?
Dann sollten Sie auf jeden Fall
einen Blick auf das Galaxy Tab Pro
10.1 von Samsung werfen.
Text: Oliver Janko
Galaxy TabPRO 10.1
Samsung bietet mit der
neuen Galaxy Tab Pro-
Serie hochwertige Gerte
mit starker Hardware an.
Wir haben die 10,1 Zoll-
Variante genauer unter
die Lupe genommen.
Die Frontkamera erlaubt das Schie-
en von Fotos mit 2 MP, fr Video-
Telefonate und Skype-Sessions ist
dies vollkommen ausreichend. Die
rckseitige Kamera schiet Fotos
mit bis zu 8 Megapixeln, auch Full
HD-Videos stellen die Kamera
damit vor kein Problem.
Samsung spendiert dem Galaxy
Tab Pro 10.1 ein WQXDA-Panel
mit einer Auflsung von 2560
x 1600 Pixeln. Im Test konnten
uns Blickwinkelstabilitt und
Farbgestaltung berzeugen,
die Auflsung ist ohnehin ber
jeden Zweifel erhaben.
Zwar besteht auch das Galaxy Tab
Pro nur aus Polycarbonat, die
Verarbeitungsqualitt ist aber in
Ordnung: Samsung verpasst dem
Gert eine strukturierte Rckseite,
hnlich wie jene des Galaxy Note
3, was dem Tablet ein hochwerti-
ges Aussehen verleiht.
Frontkamera
Das Display
Verarbeitung
Seitlich im Rahmen sind neben der Lautstrkewip-
pe und dem Power-Button auch noch die diversen
Slots eingelassen: Neben dem Lautsprecherein-
gang finden Sie hier den microSD-Slot und einen
Steckplatz fr die optionale SIM-Karte.
Der Rahmen
Das Galaxy Tab Pro 10.1 wird
serienmig mit Android 4.4 KitKat
ausgeliefert, gleich nach dem Start
steht allerdings ein Update auf die
Version 4.4.2 bereit.
Software
Die typische Men-Taste wurde beim Galaxy
Tab Pro 10.1 durch einen Multitasking-Button
ersetzt, ansonsten bleibt alles beim Alten:
Neben der Home-Taste liegt die kapazitive
Zurck-Taste.
Buttons
Galaxy TabPRO 10.1 Galaxy TabPRO 10.1
56 57 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Die Kameras
Das Tab Pro kommt mit zwei Kameras: Die
rckseitige Linse schiet Fotos mit acht Mega-
pixeln, die Frontkamera mit zwei MP. Rck-
seitig ist zudem ein LED-Blitz verbaut. Die
Aufnahmen selbst sind brauchbar, neigen in
dunkler Umgebung allerdings zu starkem Bild-
rauschen. Hochklassige Fotos erwartet sich bei
einer Tablet-Kamera aber ohnehin niemand,
somit ist dieses Kriterium auch fr die Kauf-
entscheidung kaum ausschlaggebend.
Fazit
Vermuteten vor der Verffentlichung zahlrei-
che Experten, dass sich hinter dem Namenszu-
satz Pro nur ein Marketing-Gag von Samsung
versteckt, belehrt uns das Gert nun eines
Besseren: Das Tablet ist hervorragend ver-
arbeitet und liegt angenehm in der Hand. Die
Hardware ist leistungsstark, der Gesamtein-
druck stimmig: Wer momentan auf der Suche
nach einem hochwertigen Zehnzller ist, wird
das Galaxy Tab Pro 10.1 wohl in seine Kaufent-
scheidung mit einbeziehen mssen.
zum Surfen via Mobilfunk verwenden. Ober-
halb der Slots sind links und rechts die Laut-
sprecher verbaut, auf der linken Seite ist zu-
dem der Kopfhrer-Eingang untergebracht.
Vor allem die seitlich positionierten Lautspre-
cher erwiesen sich im Test als eine durch-
dachte Sache: Bei normaler Nutzung des Ta-
blets liegen sie immer frei, die Tonwiedergabe
wird weder durch Ihre Hnde, noch durch die
Flche, auf der das Gert aufliegt, beeintrch-
tigt. Geladen wird das Tablet ber eine Buchse
an der Unterseite. Genau gegenber, am obe-
ren Rahmen, liegt der Infrarot-Sensor, daneben
der Power-Button und die Lautstrkewippe.
Hervorragendes Display
Die Displaydiagonale des Tablets misst, wie un-
schwer am Namen zu erkennen ist, 10,1 Zoll.
Das Super Clear TFT LCD-Display ist in einen
vergleichsweise schmalen Rahmen eingelassen:
An der Unterseite liegt der physische Home-
Button, daneben die kapazitive Zurck-Taste.
Neu ist die dritte Taste: Anstatt eines Men-
Buttons kommt eine Multitasking-Taste zum
Einsatz, mit der sich in jeder App eine Leiste mit
den aktiven Anwendungen ffnen lsst.
Das Display selbst gefiel uns im Test sehr
gut: Der Kontrast ist zwar nicht so intensiv wie
bei Gerten mit AMOLED-Panel, Auflsung und
Blickwinkelstabilitt sind aber hervorragend.
Die Pixeldichte des WQXDA-Bildschirms (2560
x 1600 Pixel) liegt bei starken 299 PPI nur
wenige Konkurrenten dringen diesbezglich in
hnliche Sphren vor. Leider spiegelt das Dis-
play recht stark, zur vollen Punktzahl reicht es
deshalb nicht.
Starke Hardware
Bereits beim Display spielt das neue Tab Pro also
in der Oberliga mit, die verbaute Hardware steht
dem aber in nichts nach: Samsung spendiert
dem Zehnzller einen Snapdragon 800-SoC, der
mit 2,3 GHz getaktet ist und von einer Adreno
330-Grafikeinheit untersttzt wird. Auerdem
stehen dem Prozessor 2 GB RAM zur Seite. Soft-
wareseitig kommt Android 4.4 KitKat zum Ein-
satz. Insgesamt also ein starkes Paket, wie auch
der AnTuTu-Score von 34.834 Punkten beweist.
Und auch der subjektive Eindruck best-
tigte die Power der Hardware: Grafikintensive
Spiele liefen butterweich, Aussetzer oder Ver-
zgerungen blieben Fremdwrter. Zur Info: Es
sind zwei Versionen des Zehnzllers erhlt-
lich, neben einer Wi-Fi-Version knnen Inter-
essenten auch eine LTE-Variante erstehen, die
wir zum Testen verwendeten. Der Unterschied:
Whrend die LTE-Version mit besagtem Snap-
dragon-Prozessor luft, kommt in der Wi-Fi-
Only-Variante die hauseigene Exynos 5420
Octa Core-CPU zum Einsatz.
Ansonsten bietet Samsung beim Galaxy Tab
Pro 10.1 das bliche: Bluetooth 4.0 ist ebenso
an Bord wie ein WLAN-Modul, dazu gesellen
sich ein Gyro-Sensor, A-GPS und ein 8.220 mAh-
Akku, der das Tablet locker einen Tag lang mit
Saft versorgt. Wie die Akkulaufzeit bei der Octa
Core-Variante aussieht, knnen wir nur erahnen:
Dank der big.LITTLE-Technologie sollte sich die
Laufzeit nicht groartig unterscheiden.
36 /40

Mit dem Magazine UX knnen Sie neben speziellen


App-Widgets auch News-Meldungen anzeigen lassen.
Praktisch: Ein spezielles Kreis-Men gewhrt Zugriff
auf eine Reihe von speziellen S Pen-Features.
Zehnzller mit hervorragendem Display,
starker Hardware und durchdachten Fea-
tures. Punkteabzug gibt es fr die Kamera.
MicroSD USB HDMI LTE GPS
WLAN abgnac Bluetooth (4.0) HSPA+ NFC
Display:
Speed:
Akku:
Verarbeitung:
Ausstattung:
Design:
Haptik:
Kamera:
MB
512
RAM
GB
2
RAM
1.9
Kamera
GB
16
Speicher
469 g
4.4
389,-
499,- UVP
Euro
+
+
Hervorragende Verarbei-
tung, edle Optik
Leistungsstarke
Hardware
Stark spiegelndes
Display
Schwache Rck-
kamera
10,1
2560 x 1600
Leistung:
Grafik:
Browser:
Akku
4
:
1.633
1 2 3 4
1.442
1
7
1
,
4

m
m
243,1 mm 7,3
+
5
814 8220 mAh
Antutu Gesamt Vellamo HTML5
4
mAh pro Display-Zoll GFXBench T-REX Offscreen
34.834
MP
2.0
8.0
GHZ
4 x1,9
4 x1,3
ASUS Fonepad 7 ASUS Fonepad 7
58 59 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
ASUS Fonepad 7 ASUS Fonepad 7
58 59 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Mit der steigenden Anzahl an Herstellern hat die Ex-
klusivitt der einzelnen Produkte abgenommen - bei
den meisten Gerten ist in Bezug auf die Hardware
kaum mehr ein Unterschied zu finden. Mit Asus
kmpft ein etablierter Hersteller allerdings fast al-
leine an einer neuen Front: Die Taiwanesen bringen
laufend innovative Gerte auf den Markt, welche die
Strken von Tablet und Smartphone verbinden sol-
len. Der neueste Streich von Asus nennt sich Fone-
pad 7 (ME175CG) und ist quasi eine Neuauflage des
Hybriden aus Smartphone und Tablet. Wir haben
das interessante Teil ausfhrlich unter die Lupe ge-
nommen und verraten, ob das Konzept richtungs-
weisend ist.
Die Idee ist nicht ganz neu: Schon mit seiner Pad-
fone-Serie hatte Asus versucht, eine Mischung aus
Smartphone und Tablet herzustellen. Auch das ver-
wandte Fonepad erscheint bereits in der dritten Ver-
sion. Die Neuauflage des Gerts bietet jedenfalls Alt-
bekanntes: Im Grundsatz ist das Gert ein Tablet, das
allerdings mit einer Telefonfunktion ausgestattet ist.
Dies fllt schon auf den ersten Blick ins Auge: Seitlich
im Rahmen findet sich ein abgedeckter Doppel-Slot,
in dem Sie die microSD-Karte und gegebenenfalls die
Micro-SIM-Karte unterbringen. Abgesehen davon
gibt es keine Hinweise auf das hybride Dasein des
Gerts: Das FonePad wirkt auf den ersten Blick viel-
mehr wie ein klassisches 7 Zoll-Tablet.
Die Verarbeitungsqualitt ist hervorragend: Asus
setzt zwar hauptschlich auf Polycarbonat, smtli-
che Teile sind aber ausgezeichnet verarbeitet. An der
den Slots gegenberliegenden Seite sind die Power-
Taste und die Lautstrkewippe untergebracht, an der
Oberseite liegt der microUSB-Slot, direkt daneben
der Lautsprechereingang. Mit einem Gewicht von
328 Gramm ist das Fonepad vergleichsweise schwer,
mit 10,5 Millimeter ist es auch nicht das schlankste
aller Tablets. Gerade deswegen liegt es aber ange-
nehm in der Hand.
Das Display
Asus spendiert dem Siebenzller ein ber-HD-Dis-
play mit einer Auflsung von 800 x 1.280 Pixeln, wo-
mit ein PPI-Wert von 216 Bildpunkten pro Zoll erzeilt
wird. Der Schwarzwert des IPS LCD-Displays ist na-
turgem nicht so gut wie bei AMOLED-Panels, eben
Asus baut auf einen Polycarbonat-Body,
dessen Verarbeitung trotz des teils
verpnten Materials in Ordnung ist: Im
Test prsentierte sich das Fonepad 7
durchweg robust, die Tasten sitzen
fest und das Gert vermittelt ins-
gesamt einen stabilen Eindruck.
Verarbeitung
Werkseitig kommt das
Fonepad mit Android 4.2,
ein Update auf die Version
4.3 steht allerdings schon
bereit. berzogen ist das
native Betriebssystem mit
der hauseigenen Wave-
share-Oberflche.
Software
Siebenzller liegen grund-
stzlich angenehm in der
Hand, mit einem Gewicht
von 328 Gramm und
einer Dicke von 10,5
Millimeter ist das Fo-
nepad allerdings recht
korpulent sicherlich
nicht jedermanns
Sache, wir haben
in puncto Haptik
allerdings nichts zu
bemngeln.
Haptik
ASUS Fonepad 7
Text: Oliver Janko
Asus wirft die nchste
Generation des Fone-
pads auf den Markt
kann der Tablet/
Smartphone-Hybrid
berzeugen?
Vorne sitzt eine 1,2 MP-Linse,
die sich ohne Weiteres fr
Videotelefonate verwenden
lsst. Die rckseitige 5 MP-
Kamera liefert bestenfalls
mittelmige Bilder, erlaubt
aber sogar das Aufnehmen
von 1080p-Videos.
Kameras
Asus spendiert dem Tablet
ein 7 Zoll in der Diagonale
messendes IPS LCD-Dis-
play, das mit ungewhn-
lichen 800 x 1.280 Pixeln
auflst, die Pixeldichte
liegt bei anstndigen 216
Pixeln pro Zoll.
Display
Das Fonepad 7 kommt
gnzlich ohne kapazitive
Tasten aus, das Gert wird
ausschlielich ber Soft-
ware-Buttons bedient.
Neben den klassischen
Tasten fr Men, aktive
Programme und der
Zurck-Taste ist auch
ein Multitasking-Button
integriert.
Tasten
Sie legen Wert auf mo-
dernste Hardware und
ein groes Display? Wei-
tersuchen!
Sie suchen ein gnstiges
Tablet, mit dem Sie jederzeit
in die Unweiten des Inter-
nets eintauchen knnen?
Dann ist das Fonepad 7 si-
cherlich empfehlenswert.
ASUS Fonepad 7 ASUS Fonepad 7
58 59 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
ASUS Fonepad 7 ASUS Fonepad 7
58 59 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Kameras und Ausstattung
Rckseitig kommt eine 5 MP-Linse zum Ein-
satz, die bestenfalls mittelmige Ergeb-
nisse liefert. Hier gilt allerdings: Die Kamera
wird keine groe Rolle bei der Kaufentschei-
dung spielen kaum ein Nutzer wird mit dem
Fonepad auf Fotosafari gehen. An der Front
kommt eine 1,2 MP-Kamera zum Einsatz, fr
Videotelefonate vollkommen ausreichend. Die
restliche Ausstattung entspricht ebenfalls
dem aktuellen Standard: Asus spendiert dem
Fonepad neben den klassischen Sensoren fr
Lage und Beschleunigung auch ein GPS-Mo-
dul. Der 3.950 mAh-Akku lsst uns zwar nicht
in Jubelstrme ausbrechen, er bringt das Ta-
blet aber zumindest einen Tag lang ber die
Runden.
Fazit
Das Fonepad wird kaum jemand als Telefon
ernst nehmen: Dafr sind die Abmessungen des
Gertes schlichtweg zu gro. Umsonst ist der
SIM-Slot dennoch nicht: Wer viel unterwegs ist
und dabei nicht auf eine durchgehende Inter-
netverbindung verzichten mchte, kann dank
des 3G-Moduls problemlos ber eine HSPDA-
Verbindung surfen. Nicht der einzige Vorteil des
Gertes: Die Verarbeitungsqualitt ist ordent-
lich, die verbaute Hardware erledigt ihre Aufga-
ben zuverlssig. Und: Der Preis kann sich sehen
lassen, fr rund 170 Euro erhalten Sie ein tadel-
loses Tablet. Wenn
Sie auf der Suche
nach einem neuen di-
gitalen Begleiter sind,
sollten Sie also un-
bedingt einen Blick
auf das Fonepad 7
werfen.
so wenig der Kontrast. Dafr kann man mit der
Blickwinkelstabilitt und dank der geringen
Displaygre auch mit der Auflsung zufrie-
den sein. Abzge gibt es allerdings fr die recht
geringe Helligkeit, sogar in der hchsten Stufe
wirkt der Bildschirm etwas zu dunkel, auer-
dem spiegelt er stark.
Angetrieben wird das Gert von einem mit
1,2 GHz getakteten Dual-Core-Prozessor aus
dem Hause Intel, dem eine PowerVR-GPU zur
Seite steht. Asus spendiert zudem 1 GB RAM,
wahlweise 8, 16 oder 32 GB internen Speicher
und Android 4.2 Jelly Bean. Ein Update auf die
Version 4.3 steht allerdings bereit.
Die Hardware ermglicht flssige Bedie-
nung: Standard-Aktionen wie das Switchen
zwischen den einzelnen Screens, das ffnen
von Apps oder das Betrachten von Fotos klap-
pen tadellos, nur bei grafikintensiven Anwen-
dungen zeigt sich das Gert mitunter etwas
schwachbrstig. Andererseits: Fr den gnsti-
gen Preis von rund 200 Euro ist die Hardware
mehr als ausreichend, Otto Normal-Verbrau-
cher findet mit der gebotenen Leistung auf je-
den Fall das Auslangen. 13.590 Punkte beim
AnTuTu-Benchmark besttigen den subjekti-
ven Eindruck: Das Fonepad 7 spielt diesbezg-
lich problemlos im Mittelfeld mit.
Asus bietet mit dem Fone-
pad 7 einen interessanten
Hybriden aus Smartphone
und Tablet, vor allem der
Preis ist attraktiv.
Preislich attraktives Gert mit ordentlicher
Hardware, das zudem auch als Telefon ver-
wendet werden kann.
MicroSD USB HDMI LTE GPS
WLAN abgn Bluetooth (3.0) HSPA+ NFC
Display:
Speed:
Akku:
Verarbeitung:
Ausstattung:
Design:
Haptik:
Kamera:
MB
512
RAM
GB
1
RAM
MP
1.2 1.9
5.0
Kamera
8
Speicher
GHZ
1,6
2 Kerne
340 g
4.3
204,-
349,- UVP
Euro
+
+
Angenehme Gre,
tolle Verarbeitung
Zustzliche Telefon-
Funktion
Unspektakulre
Hardware
Recht schwer und dick
7,0
1280 x 800
Leistung:
Grafik:
Browser:
Akku
4
:
1.527
1 2 3 4
315
1
2
9
,
3

m
m
65,3 mm 10,4
GB
16
5
468 2200 mAh
Antutu Gesamt Vellamo HTML5
4
mAh pro Display-Zoll GFXBench T-REX Offscreen
Asus spendiert dem Fonepad Android in der
Version 4.3, berzogen mit der hauseigenen
Waveshare-Oberflche.
Dank eines SIM-Karten-Slots kann das Fonepad
problemlos auch als Smartphone-Alternative
verwendet werden.
Mit 328 Gramm ist das Tablet zwar vergleichs-
weise schwer, es liegt dennoch angenehm in
der Hand.
Tasten
31 /40

13.590
60 Android Magazin Jul/Aug 2014
Rangliste
Dank Top-Hardware und sehr
guter Ausstattung eroberte
das Samsung Galaxy S5 den
ersten Ranglisten-Platz. Ver-
arbeitung und Design mgen
bei den Top-Smartphones
von HTC und Sony besser
sein, das beste Komplettpa-
ket bietet aber das S5.
Im HTC One (M8) kommt ein
pfeilschneller Qualcomm
Snapdragon 801 zum Einsatz.
Dieser ist etwas langsamer
getaktet, als der neuere 801er
Chip im Galaxy S5. Dennoch
erzielte das One (M8) im
Antutu- und GFX-Benchmark
die besseren Ergebnisse.
Bestes
Smartphone
Schnellstes
Smartphone
BESTEN
PHONES
JUL/AUG 2014
Die 25
EMPFEHLUNGEN
Wie bereits im letzten Heft knnen wir
unter den Top 3 auch diesmal wieder
einen Neuzugang begren. Wobei na-
trlich erwhnt werden muss, dass es
gleich mehrere Gerte gibt, die 37 von 40
Punkten fr sich beanspruchen konn-
ten. Dieser Umstand ist dem mittlerweile
sehr hohen Niveau unter den Top-Smart-
phones geschuldet, die sich in Sachen
Display und Performance stark hneln.
Betrachtet man das Galaxy S5, das Xpe-
ria Z2 und das HTC One (M8) im direk-
ten Vergleich, ergeben sich aber dennoch
Unterschiede und vor allem eine andere
Schwerpunktsetzung. Whrend es das
Galaxy S5 quasi allen recht machen will
und eine berflle an Features bietet, ge-
hen HTC und Sony weitaus zurckhalten-
der zu Werke und setzten sich vor allem
mit den verwendeten Materialien und
dem jeweils eigenstndigen Design ab.
Etwas abgeschlagen haben es die gelun-
genen Gerte Galaxy Note 3 Neo und HTC
One mini 2 ins Ranking geschafft.
Sie suchen das Smartphone mit der bes-
ten Akku-Leistung, der besten Kamera
oder allgemein dem besten Preis-Leis-
tungs-Verhltnis? Wir aktualisieren diese
Kategorien genau wie unsere Rangliste
bestndig und liefern Ihnen so den per-
fekten Guide fr Ihren nchsten Smart-
phone-Kauf.
Marke Samsung Sony HTC Sony LG HTC Samsung Sony Google ASUS Samsung
Modell Galaxy S5 Xperia Z2 One (M8) Xperia Z1 Compact G2 One Galaxy S4 Xperia Z1 Nexus 5 New Padfone Galaxy Note 3
Straenpreis / UVP* 540,- ( 699) 580,- ( 599) 570,- ( 679) 400,- ( 499) 340,- ( 499) 400,- ( 679) 350,- ( 699) 400,- ( 649) 320,- ( 399) 450,- ( 599) 500,- ( 749)
Erhltlich in den Farben

Ausstattung
Android Version (Update) 4.4 4.4.2 4.4.2 4.3 4.2 4.1 (4.2.2) 4.2 (4.2.2) 4.2 4.4 4.2 4.3
Display (Zoll, Technologie) 5,1 AMOLED HD 5,2 5,0 4,3 IPS 5,2 SLCD 4,7 SLCD 4,99 AMOLED 5 LCD 4,95 IPS+ 5 LCD 5,7 AMOLED
Auflsung (Pixel) 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080
Kamera / Frontkamera (Megapixel) 16 MP / 2 MP 20,7 MP / 2,2 MP 4,0 MP / 5,0 MP 20,7 MP / 2 MP 13 MP / 1 MP 4,1 MP / 2,1 MP 13 MP / 2 MP 20,7 MP / 2 MP 8 MP / 1,3 MP 13 MP / 2 MP 13 MP / 2 MP
Speicher intern ( fr Erweiterbar) 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 32 GB 16 GB 16 GB 16 GB / 32 GB 16 GB 16 GB
Prozessor (Marke, Kerne, Taktung)
Qualcomm
Snapdragon 801
4 x 2,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 801
4 x 2,3 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 801
4 x 2,3 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,26 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,9 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,3 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,3 GHZ
RAM 2 GB 3 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 3 GB
Akkuleistung (mAh) 2800 mAh 3200 mAh 2600 mAh 2300 mAh 3000 mAh 2300 mAh 2600 mAh 3000 mAh 2300 mAh 2400 mAh 3200 mAh
HDMI / GPS / NFC
WLAN / Bluetooth / LTE
Abmessungen (L x B x H) 142 x 72,5 x 8,1 146,8 x 73,3 x 8,2 146,4 x 70,6 x 9,4 127 x 64,9 x 9,5 138,5 x 70,9 x 8,9 137,4 x 68,2 x 9,3 136,6 x 69,8 x 7,9 144 x 74 x 8,5 137,9 x 69,2 x 8,6 143,2 x 72,8 x 8,9 151,2 x 79,2 x 8,3
Gewicht (Gramm) 145 g 163 g 160 g 137 g 143 g 143 g 130 g 170 g 130 g 145 g 168 g
Benchmarks
Leistung
Grafik
Browser
Akku (mAh pro Zoll)
Testergebnisse
Display
Speed
Akku
Verarbeitung
Ausstattung
Design
Haptik
Kamera
Pro
+ Performance und
Display + Sehr viele
ntzliche Features und
Extras
+ Edles Design und
tolle Verarbeitung
+ Top-Performance
und schne Benutzer-
oberflche
+ Schickes, robustes
Alu-Gehuse
+ Aufgerumte Ober-
flche
+ Schne Optik, was-
serdichtes Gehuse
+ Hohe Leistungs-
reserven
+ Schnellstes Andro-
id-Smartphone
+ Tolles Display, ntz-
liche Software-Extras
+ Bislang unerreichte
Verarbeitung
+ Gestochen schar-
fes Full-HD Display
+ Schnelle Perfor-
mance + Unzhlige
Extras und austausch-
barer Akku
+ Starke Hardware
+ Sehr gute Ver-
arbeitung
+ Ansprechendes
Design, Verarbeitung
+ Schnelle Updates
direkt von Google
+ Exzellentes Display,
starke Hardware
+ Hochwertige Ver-
arbeitung & Materialien
+ Hervorragendes
Display
+ Perfekte S Pen-
Integration
Contra
Weniger hoch-
wertig als HTC
Fingerabdruckscan-
ner nicht zuverlssig
Gehuse etwas
klobig und anfllig fr
Fingerabdrcke Teils
schwache Fotos
Hohes Gewicht
im Vergleich zur
Konkurrenz Wenig
Bildschirmplatz
Rckseite anfllig
fr Kratzer
Relativ hoher Preis
Keine Mglichkeit
zur Speichererwei-
terung
Rckseite ist Fin-
gerabdruck-Magnet
Weniger Software-
Extras als das S4
Fix verbauter Akku, kein
Speicherkarten-Slot
Display mit PenTile-
Matrix-Schwche
Weniger hochwertig
wie Xperia Z oder One
Fix verbauter Akku
Unterdurchschnitt-
liches Display
Kamera arbeitet
unzuverlssig
Puristische Aus-
stattung und wenig
Extras
Recht schwer
Tablet-Kamera
Aufgrund der Gre
etwas unhandlich
Akku knnte strker
sein
Test in Ausgabe #18 (Mai/Jun 2014) #19 (Jul/Aug 2014) #18 (Mai/Jun 2014) #18 (Mai/Jun 2014) #15 (Nov/Dez 2013) #13 (Jul/Aug 2013) #13 (Jul/Aug 2013) #16 (Jan/Feb 2014) #16 (Jan/Feb 2014) #17 (Mr/Apr 2014) #16 (Jan/Feb 2014)
Wertung
38/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
1
2
3
1
2
3
1
2
3
Die vollstndige Smartphone-Rang-
liste finden Sie online auf
www.androidmag.de/die-besten-
android-smartphones/
INFO
* Preis laut Geizhals.de fr jeweils gnstigstes Modell. Stand: 23.05.2014
NEU
NEU
Antutu Gesamt T-REX Offscreen Vellamo HTML5
61 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Rangliste
Wie beim Vorgnger, zeichnet
sich auch die Kamera des
Samsung Galaxy S5 als
sehr zuverlssige und gute
Allrounderin aus. Neue
Software-Features, wie der
Tiefenschrfe-Effekt, zemen-
tieren den Titel als bestes
Foto-Smartphone.
Ein Smartphone der oberen
Mittelklasse fr 169 Euro?
Dass das mittlerweile kein
Wunschtraum mehr ist,
beweist das preiswerte und
dennoch in Sachen Per-
formance und Verarbeitung
sehr solide Motorola Moto G.
Unser Budget-Tipp!
Das von LG produzierte Google
Nexus 5 lst seinen Vorgnger
Nexus 4 in dieser Kategorie
ab. Kein anderes Smartphone
bietet zum Preis von nur 320
Euro mehr Leistung oder ein
besseres Display. Fr Android-
Puristen ist das Nexus ohne-
hin die erste Wahl.
Bestes Foto-
Smartphone
Bestes Budget-
Smartphone
Bestes Preis-Leis-
tungs-Verhltnis
Marke Samsung Sony HTC Sony LG HTC Samsung Sony Google ASUS Samsung
Modell Galaxy S5 Xperia Z2 One (M8) Xperia Z1 Compact G2 One Galaxy S4 Xperia Z1 Nexus 5 New Padfone Galaxy Note 3
Straenpreis / UVP* 540,- ( 699) 580,- ( 599) 570,- ( 679) 400,- ( 499) 340,- ( 499) 400,- ( 679) 350,- ( 699) 400,- ( 649) 320,- ( 399) 450,- ( 599) 500,- ( 749)
Erhltlich in den Farben

Ausstattung
Android Version (Update) 4.4 4.4.2 4.4.2 4.3 4.2 4.1 (4.2.2) 4.2 (4.2.2) 4.2 4.4 4.2 4.3
Display (Zoll, Technologie) 5,1 AMOLED HD 5,2 5,0 4,3 IPS 5,2 SLCD 4,7 SLCD 4,99 AMOLED 5 LCD 4,95 IPS+ 5 LCD 5,7 AMOLED
Auflsung (Pixel) 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080
Kamera / Frontkamera (Megapixel) 16 MP / 2 MP 20,7 MP / 2,2 MP 4,0 MP / 5,0 MP 20,7 MP / 2 MP 13 MP / 1 MP 4,1 MP / 2,1 MP 13 MP / 2 MP 20,7 MP / 2 MP 8 MP / 1,3 MP 13 MP / 2 MP 13 MP / 2 MP
Speicher intern ( fr Erweiterbar) 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 32 GB 16 GB 16 GB 16 GB / 32 GB 16 GB 16 GB
Prozessor (Marke, Kerne, Taktung)
Qualcomm
Snapdragon 801
4 x 2,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 801
4 x 2,3 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 801
4 x 2,3 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,26 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,9 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,3 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,3 GHZ
RAM 2 GB 3 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 3 GB
Akkuleistung (mAh) 2800 mAh 3200 mAh 2600 mAh 2300 mAh 3000 mAh 2300 mAh 2600 mAh 3000 mAh 2300 mAh 2400 mAh 3200 mAh
HDMI / GPS / NFC
WLAN / Bluetooth / LTE
Abmessungen (L x B x H) 142 x 72,5 x 8,1 146,8 x 73,3 x 8,2 146,4 x 70,6 x 9,4 127 x 64,9 x 9,5 138,5 x 70,9 x 8,9 137,4 x 68,2 x 9,3 136,6 x 69,8 x 7,9 144 x 74 x 8,5 137,9 x 69,2 x 8,6 143,2 x 72,8 x 8,9 151,2 x 79,2 x 8,3
Gewicht (Gramm) 145 g 163 g 160 g 137 g 143 g 143 g 130 g 170 g 130 g 145 g 168 g
Benchmarks
Leistung
Grafik
Browser
Akku (mAh pro Zoll)
Testergebnisse
Display
Speed
Akku
Verarbeitung
Ausstattung
Design
Haptik
Kamera
Pro
+ Performance und
Display + Sehr viele
ntzliche Features und
Extras
+ Edles Design und
tolle Verarbeitung
+ Top-Performance
und schne Benutzer-
oberflche
+ Schickes, robustes
Alu-Gehuse
+ Aufgerumte Ober-
flche
+ Schne Optik, was-
serdichtes Gehuse
+ Hohe Leistungs-
reserven
+ Schnellstes Andro-
id-Smartphone
+ Tolles Display, ntz-
liche Software-Extras
+ Bislang unerreichte
Verarbeitung
+ Gestochen schar-
fes Full-HD Display
+ Schnelle Perfor-
mance + Unzhlige
Extras und austausch-
barer Akku
+ Starke Hardware
+ Sehr gute Ver-
arbeitung
+ Ansprechendes
Design, Verarbeitung
+ Schnelle Updates
direkt von Google
+ Exzellentes Display,
starke Hardware
+ Hochwertige Ver-
arbeitung & Materialien
+ Hervorragendes
Display
+ Perfekte S Pen-
Integration
Contra
Weniger hoch-
wertig als HTC
Fingerabdruckscan-
ner nicht zuverlssig
Gehuse etwas
klobig und anfllig fr
Fingerabdrcke Teils
schwache Fotos
Hohes Gewicht
im Vergleich zur
Konkurrenz Wenig
Bildschirmplatz
Rckseite anfllig
fr Kratzer
Relativ hoher Preis
Keine Mglichkeit
zur Speichererwei-
terung
Rckseite ist Fin-
gerabdruck-Magnet
Weniger Software-
Extras als das S4
Fix verbauter Akku, kein
Speicherkarten-Slot
Display mit PenTile-
Matrix-Schwche
Weniger hochwertig
wie Xperia Z oder One
Fix verbauter Akku
Unterdurchschnitt-
liches Display
Kamera arbeitet
unzuverlssig
Puristische Aus-
stattung und wenig
Extras
Recht schwer
Tablet-Kamera
Aufgrund der Gre
etwas unhandlich
Akku knnte strker
sein
Test in Ausgabe #18 (Mai/Jun 2014) #19 (Jul/Aug 2014) #18 (Mai/Jun 2014) #18 (Mai/Jun 2014) #15 (Nov/Dez 2013) #13 (Jul/Aug 2013) #13 (Jul/Aug 2013) #16 (Jan/Feb 2014) #16 (Jan/Feb 2014) #17 (Mr/Apr 2014) #16 (Jan/Feb 2014)
Wertung
38/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
62 Android Magazin Jul/Aug 2014
Rangliste
Marke Galaxy Motorola HTC LG Samsung Google HTC Sony ASUS Motorola Sony HTC LG Huawei
Modell Note 3 Neo Moto X One Mini 2 G-Flex Galaxy S4 Active Nexus 4 One mini Xperia Z PadFone 2 MOTO G Xperia Z Ultra One Max Optimus G Ascend P6
Straenpreis / UVP* 329,- ( 579) 324,- ( 349) 449,- ( 449) 410,- ( 799) 340,- ( 599) 340,- 270,- 300,- ( 649) 250,- ( 799) 150,- ( 169) 340,- ( 679) 400,- ( 699) 260,- ( 599) 240,- ( 449)
Erhltlich in den Farben

Ausstattung
Android Version 4.3 4.4 4.4 4.2.2 4.2 4.2 4.2.2 4.1 4.0 4.3 4.2 4.3 4.1 4.2
Display (Zoll, Technologie) 5,5 AMOLED 4,7 AMOLED 4,5 SLCD 6,0 4,99 4,7 IPS 4,3 AMOLED 5 4,7 IPS 4,5 SLCD 6,4 5,9 LCD 4,7 IPS 4,7 IPS
Auflsung (Pixel) 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1280 x 768 1280 x 720 1920 x 1080 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1280 x 768 1280 x 720
Kamera / Frontkamera (Megapixel) 8 MP / 2 MP 10 MP / 2 MP 13 MP / 5 MP 13 MP / 2,1 MP 8 MP / 2,1 MP 8 MP / 1,3 MP 4 MP / 1,6 MP 13,1 MP / 2,2 MP 13 MP / 1,2 MP 5 MP / 1,3 MP 8 MP / 2 MP 4 MP / 2,1 MP 13 MP / 1,3 MP 8 MP / 5 MP
Speicher intern ( fr Erweiterbar) 16 GB 16 GB 16 GB 32 GB 16 GB 8 GB 16 GB 16 GB 16 GB 8 GB 16 GB 16 GB 2 GB 8 GB
Prozessor (Marke, Kerne, Taktung)
Cortex-A7/A15
4 x 1,3 GHZ
+ 2 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4 Pro
4 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 400
4 x 1,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,26 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,9 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
2 x 1,4 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 400
4 x 1,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
2 x 2,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
4 x 1,5 GHZ
Huawei K3V2
4 x 1,5 GHZ
RAM 2 GB 2 GB 1 GB 2 GB 2 GB 2 GB 1 GB 2 GB 2 GB 1 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB
Akkuleistung (mAh) 3100 mAh 2200 mAh 2110 mAh 3500 mAh 2600 mAh 2100 mAh 1800 mAh 2330 mAh 2150 mAh 2070 mAh 3000 mAh 3300 mAh 2100 mAh 2000 mAh
HDMI / GPS / NFC
WLAN / Bluetooth / LTE
Abmessungen (L x B x H) 148,4 x 77,4 x 8,6 129,3 x 65,3 x 10,4 137,4 x 65 x 10,6 160,5 x 81,6 x 8,7 139,7 x 71,3 x 9,1 133,9 x 68,7 x 9,1 132 x 63 x 9,2 139 x 71 x 7,9 137,9 x 68,9 x 9 134,4 x 69,9 x 8,9 179 x 92 x 6,5 136,2 x 65,5 x 6,18 131,9 x 68,9 x 8,5 136,2 x 65,5 x 6,18
Gewicht (Gramm) 162,5 g 130 g 137 g 177 g 153 g 139 g 128 g 146 g 135 g 130 g 212 g 122 g 145 g 122 g
Benchmarks
Leistung
Grafik
Browser
Akku (mAh pro Zoll)
Testergebnisse
Display
Speed
Akku
Verarbeitung
Ausstattung
Design
Haptik
Kamera
Pro
+ Aktuelle Hardware
fr wenig Geld +
Leuchtkrftiges, kont-
rastreiches Display
+ Innovative, gut
umgesetzte Software-
Features + Zgige
Update-Politik
+ Stimmiges Design-
Konzept
+ Software ohne
Fransen
+ Auergewhnliche
Form, Selbstheilende
Rckseite + Starker
Akku
+ Starke Hardware,
hervorragendes
Display + Robuste
Verarbeitung ...
+ Tolle Preis/Leistung
& starke Performance
+ Pures Android
und schnelle Updates
+ Tolle Verarbeitung
+ Gutes Display und
solide Performance
+ Hochwertige Ver-
arbeitung
+ Staub- und wasser-
dichtes Gehuse
+ Sehr gut ver-
arbeitetes Gehuse +
Integration zwischen
Tablet und Smartphone
+ Geniales Preis-
Leistungs-Verhltnis
+ Lange Akkulaufzeit,
zeitnahe OS-Updates
+ Hervorragender
Bildschirm
+ Leistungsfhige
Hardware
+ Tolles Display,
satter Sound
+ Lange Akkulaufzeit,
praktische Software
+ Edles Design und
gutes Display
+ Durchdachtes
Interface von LG ...
+ Edles Design, hoch-
wertige Verarbeitung
+ Kontrastreiches
Display
Contra
Leichte Abstriche
bei der Performance
Leder-Optik ist nicht
jedermanns Sache
Kamera nicht
immer zuverlssig
Fr die gebotene
Hardware relativ teuer
Starke Abstriche
bei der Hardware
Hoher Preis
Vergleichsweise
hoher Preis
Kein hochauflsen-
des Display
... die gegen Dis-
playbrche aber wenig
hilft Dichtungen
neigen zu Abnutzungs-
erscheinungen
Akku ist fix und
trotz 2.100 mAh nicht
ausdauernd Kein
microSD-Slot und kein
LTE-Support
Fix verbauter Akku
und kein microSD-Slot
Vergleichsweise
hohes Gewicht
bersttigte
Farben, miger
Schwarzwert
Ungeschickte Position
des Lautsprechers
Akku nicht tausch-
bar, kein microSD-Slot
Auflsung der Sta-
tion nicht zeitgem
Verhltnismig
schwer und dick
Akku fix verbaut,
Speicher nicht er-
weiterbar
Eher schwache
Kamera
Schwer und ab-
solut unhandlich
Hohes Gewicht und
unhandlich
Fingerabdruck-
Scanner berflssig
... dessen Design
besser sein knnte
Technisch nicht
mehr ganz aktuell
Eigenwillige Be-
nutzeroberflche
Keine Extras wie
LTE oder NFC
Test in Ausgabe #19 (Jul/Aug 2014) #18 (Mai/Jun 2014) #19 (Jul/Aug 2014) #18 (Mai/Jun 2014) #15 (Nov/Dez 2013) #10 (Jan/Feb 2013) #14 (Sep/Okt 2013) #12 (Mai/Jun 2013) #10 (Jan/Feb 2013) #17 (Mar/Apr 2014) #15 (Nov/Dez 2013) #16 (Jan/Feb 2014) #13 (Jul/Aug 2013) #14 (Sep/Okt 2013)
Wertung
35/40
SEHR GUT
35/40
SEHR GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
33/40
GUT
33/40
GUT
33/40
GUT
33/40
GUT
33/40
GUT
Das Galaxy S4 Active ist nicht
nur eines der besten Out-
door-Smartphones, sondern
eines der besten Android-Ge-
rte berhaupt. Die Technik
ist die Gleiche wie beim
Galaxy S4, allerdings ist das
Gehuse robuster, abgedich-
tet und besser verarbeitet.
Sony beweist mit dem extra-
vagantem Design der Xperia
Z-Serie Geschmack. Hier
fliet zwar sicherlich auch
Subjektivitt mit ein, fr uns
ist das Sony Xperia Z1 Com-
pact aber im Moment das
schnste Smartphone, das
zudem toll verarbeitet ist.
Ob ein biegbares Smart-
phone nun besonders
sinnhaft ist, sei dahin-
gestellt. Fest steht, dass
das LG G Flex mit seinem
flexiblen Gehuse und
einer selbstheilenden
Rckseite frischen Wind in
die Branche bringt.
Bestes Outdoor-
Smartphone
Schnstes
Smartphone
Innovativstes
Smartphone
* Preis laut Geizhals.de fr jeweils gnstigstes Modell. Stand: 23.05.2014
Antutu Gesamt GFXBench T-REX Offscreen Vellamo HTML5
NEU NEU
NEU NEU
63 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Rangliste
Marke Galaxy Motorola HTC LG Samsung Google HTC Sony ASUS Motorola Sony HTC LG Huawei
Modell Note 3 Neo Moto X One Mini 2 G-Flex Galaxy S4 Active Nexus 4 One mini Xperia Z PadFone 2 MOTO G Xperia Z Ultra One Max Optimus G Ascend P6
Straenpreis / UVP* 329,- ( 579) 324,- ( 349) 449,- ( 449) 410,- ( 799) 340,- ( 599) 340,- 270,- 300,- ( 649) 250,- ( 799) 150,- ( 169) 340,- ( 679) 400,- ( 699) 260,- ( 599) 240,- ( 449)
Erhltlich in den Farben

Ausstattung
Android Version 4.3 4.4 4.4 4.2.2 4.2 4.2 4.2.2 4.1 4.0 4.3 4.2 4.3 4.1 4.2
Display (Zoll, Technologie) 5,5 AMOLED 4,7 AMOLED 4,5 SLCD 6,0 4,99 4,7 IPS 4,3 AMOLED 5 4,7 IPS 4,5 SLCD 6,4 5,9 LCD 4,7 IPS 4,7 IPS
Auflsung (Pixel) 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1280 x 768 1280 x 720 1920 x 1080 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1280 x 768 1280 x 720
Kamera / Frontkamera (Megapixel) 8 MP / 2 MP 10 MP / 2 MP 13 MP / 5 MP 13 MP / 2,1 MP 8 MP / 2,1 MP 8 MP / 1,3 MP 4 MP / 1,6 MP 13,1 MP / 2,2 MP 13 MP / 1,2 MP 5 MP / 1,3 MP 8 MP / 2 MP 4 MP / 2,1 MP 13 MP / 1,3 MP 8 MP / 5 MP
Speicher intern ( fr Erweiterbar) 16 GB 16 GB 16 GB 32 GB 16 GB 8 GB 16 GB 16 GB 16 GB 8 GB 16 GB 16 GB 2 GB 8 GB
Prozessor (Marke, Kerne, Taktung)
Cortex-A7/A15
4 x 1,3 GHZ
+ 2 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4 Pro
4 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 400
4 x 1,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,26 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,9 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
2 x 1,4 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 400
4 x 1,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
2 x 2,2 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4
4 x 1,5 GHZ
Huawei K3V2
4 x 1,5 GHZ
RAM 2 GB 2 GB 1 GB 2 GB 2 GB 2 GB 1 GB 2 GB 2 GB 1 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB
Akkuleistung (mAh) 3100 mAh 2200 mAh 2110 mAh 3500 mAh 2600 mAh 2100 mAh 1800 mAh 2330 mAh 2150 mAh 2070 mAh 3000 mAh 3300 mAh 2100 mAh 2000 mAh
HDMI / GPS / NFC
WLAN / Bluetooth / LTE
Abmessungen (L x B x H) 148,4 x 77,4 x 8,6 129,3 x 65,3 x 10,4 137,4 x 65 x 10,6 160,5 x 81,6 x 8,7 139,7 x 71,3 x 9,1 133,9 x 68,7 x 9,1 132 x 63 x 9,2 139 x 71 x 7,9 137,9 x 68,9 x 9 134,4 x 69,9 x 8,9 179 x 92 x 6,5 136,2 x 65,5 x 6,18 131,9 x 68,9 x 8,5 136,2 x 65,5 x 6,18
Gewicht (Gramm) 162,5 g 130 g 137 g 177 g 153 g 139 g 128 g 146 g 135 g 130 g 212 g 122 g 145 g 122 g
Benchmarks
Leistung
Grafik
Browser
Akku (mAh pro Zoll)
Testergebnisse
Display
Speed
Akku
Verarbeitung
Ausstattung
Design
Haptik
Kamera
Pro
+ Aktuelle Hardware
fr wenig Geld +
Leuchtkrftiges, kont-
rastreiches Display
+ Innovative, gut
umgesetzte Software-
Features + Zgige
Update-Politik
+ Stimmiges Design-
Konzept
+ Software ohne
Fransen
+ Auergewhnliche
Form, Selbstheilende
Rckseite + Starker
Akku
+ Starke Hardware,
hervorragendes
Display + Robuste
Verarbeitung ...
+ Tolle Preis/Leistung
& starke Performance
+ Pures Android
und schnelle Updates
+ Tolle Verarbeitung
+ Gutes Display und
solide Performance
+ Hochwertige Ver-
arbeitung
+ Staub- und wasser-
dichtes Gehuse
+ Sehr gut ver-
arbeitetes Gehuse +
Integration zwischen
Tablet und Smartphone
+ Geniales Preis-
Leistungs-Verhltnis
+ Lange Akkulaufzeit,
zeitnahe OS-Updates
+ Hervorragender
Bildschirm
+ Leistungsfhige
Hardware
+ Tolles Display,
satter Sound
+ Lange Akkulaufzeit,
praktische Software
+ Edles Design und
gutes Display
+ Durchdachtes
Interface von LG ...
+ Edles Design, hoch-
wertige Verarbeitung
+ Kontrastreiches
Display
Contra
Leichte Abstriche
bei der Performance
Leder-Optik ist nicht
jedermanns Sache
Kamera nicht
immer zuverlssig
Fr die gebotene
Hardware relativ teuer
Starke Abstriche
bei der Hardware
Hoher Preis
Vergleichsweise
hoher Preis
Kein hochauflsen-
des Display
... die gegen Dis-
playbrche aber wenig
hilft Dichtungen
neigen zu Abnutzungs-
erscheinungen
Akku ist fix und
trotz 2.100 mAh nicht
ausdauernd Kein
microSD-Slot und kein
LTE-Support
Fix verbauter Akku
und kein microSD-Slot
Vergleichsweise
hohes Gewicht
bersttigte
Farben, miger
Schwarzwert
Ungeschickte Position
des Lautsprechers
Akku nicht tausch-
bar, kein microSD-Slot
Auflsung der Sta-
tion nicht zeitgem
Verhltnismig
schwer und dick
Akku fix verbaut,
Speicher nicht er-
weiterbar
Eher schwache
Kamera
Schwer und ab-
solut unhandlich
Hohes Gewicht und
unhandlich
Fingerabdruck-
Scanner berflssig
... dessen Design
besser sein knnte
Technisch nicht
mehr ganz aktuell
Eigenwillige Be-
nutzeroberflche
Keine Extras wie
LTE oder NFC
Test in Ausgabe #19 (Jul/Aug 2014) #18 (Mai/Jun 2014) #19 (Jul/Aug 2014) #18 (Mai/Jun 2014) #15 (Nov/Dez 2013) #10 (Jan/Feb 2013) #14 (Sep/Okt 2013) #12 (Mai/Jun 2013) #10 (Jan/Feb 2013) #17 (Mar/Apr 2014) #15 (Nov/Dez 2013) #16 (Jan/Feb 2014) #13 (Jul/Aug 2013) #14 (Sep/Okt 2013)
Wertung
35/40
SEHR GUT
35/40
SEHR GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
33/40
GUT
33/40
GUT
33/40
GUT
33/40
GUT
33/40
GUT
Das Samsung Galaxy Note 3
ist der verdiente Platzhirsch
in dieser Produktkategorie,
die Samsung selbst erfunden
hat. Dank riesigem Display,
ntzlichem Stylus und vielen
Extras ist das Note 3 ein ech-
tes Arbeitstier und ein treuer
Begleiter im Berufsalltag.
Das Motorola RAZR MAXX
ist mit seinem 3.300 mAh
starken Akku Spitzenreiter.
Dieser ist aber fix verbaut und
das Gert ist technisch nicht
mehr ganz aktuell. Alternativ
knnen Sie auch ein Galaxy S3
oder S4 mit einem strkeren
Akku ausstatten.
Bei hufigen Auslandsauf-
enthalten ist man mit Dual-
SIM-Gerten gut beraten.
Das Samsung Galaxy S Duos
verfgt ber einen doppelten
SIM-Schacht und ist mit
gerade einmal 130 Euro sehr
gnstig zu haben.
Bestes
Phablet
Beste
Akku-Leistung
Bestes Dual-SIM-
Smartphone
Antutu Gesamt GFXBench T-REX Offscreen Vellamo HTML5
PREIS
TIPP
64 Android Magazin Jul/Aug 2014
Rangliste
Mit dem Samsung Galaxy Note 10.1
(2014 Edition) positionieren sich die Sd-
koreaner auf dem ersten Platz unserer
Rangliste. Das Display ist hervorragend,
die Haptik angenehm und der Speed
beachtlich. Zustzlich punktet das Gert
mit einer ausgereiften Software inklusive
unzhliger Extras und einer innovativen
Stift-Bedienung.
Bestes Tablet
Marke Samsung Sony LG Galaxy Google Galaxy Asus Samsung Asus Samsung Amazon
Modell
Galaxy Note
10.1 (2014)
Xperia Tablet Z G Pad 8.3 TabPRO 10.1 Nexus 7 (2013)
NotePRO 12.2
LTE
Transformer Pad
Infinity TF701T
Galaxy Note 8.0
Transformer Pad
Infinity TF700T
Nexus 10
Kindle Fire
HDX 7
Straenpreis / UVP* 450,- ( 679) 320,- ( 679) 250,- ( 299) 350,- ( 499) 180,- ( 229) 720,- ( 899) 400,- ( 499) 230,- ( 599) 400,- ( 719) 255,- ( 399) 229,- ( 229)
Erhltlich in den Farben

Ausstattung
Android Version 4.1 4.1 4.2 4.4 4.3 4.4.2 4.2 4.2 4.0 4.2 4.2.2
Display (Zoll, Technologie) 10,1 10,1 8,3 10,1 7 IPS 12,2 10,1 IPS 8 10,1 IPS 10 LED IPS 7
Auflsung (Pixel) 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1200 2560 x 1600 1920 x 1200 2560 x 1600 2560 x 1600 1280 x 800 1920 x 1200 2560 x 1600 1900 x 1200
Kamera / Frontkamera (Megapixel) 8.1 MP / 2.2 MP 8.1 MP / 2.2 MP 5 MP / 1.3 MP 8 MP / 2 MP 5 MP / 1,2 MP 8 MP / 2 MP 5 MP / 1,2 MP 5 MP / 1,3 MP 8 MP / 2 MP 5 MP / 1,9 MP 8 MP / 1,2 MP
Speicher intern ( fr Erweiterbar) 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 32 GB 16 GB 32 GB 16 GB 16 GB
Prozessor (Marke, Kerne, Taktung)
Qualcomm
Snapdragon S4 Pro
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4 Pro
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,3 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4 Pro
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,3 GHZ
ARM Cortex-A15
nVIDIA Tegra 3
4 x 1,9 GHZ
ARM Cortex-A9
Exynos 4412
4 x 1,6 GHZ
ARM Cortex-A9
nVIDIA Tegra 3
4 x 1,6 GHZ
ARM Cortex-A15
Exynos 5250
2 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,2 GHZ
RAM 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 3 GB 2 GB 2 GB 1 GB 2 GB 2 GB
Akkuleistung (mAh) 6000 mAh 6000 mAh 4600 mAh 8220 mAh 3950 mAh 9500 mAh 7820 mAh 4600 mAh 3380 mAh 9000 mAh 4500 mAh
HDMI / GPS / NFC
WLAN / Bluetooth / LTE
Abmessungen (L x B x H) 266 x 172 x 6,9 266 x 172 x 6,9 216,8 x 126,5 x 8,3 243,1 x 171,4 x 7,3 200 x 114 x 8,65 295,6 x 204,7 x 7,95 263 x 180,8 x 8,9 210,8 x 135,9 x 7,9 263 x 180 x 8,5 177,6 x 263,9 x 8,9 128 x 186 x 9
Gewicht (Gramm) 495 g 495 g 338 g 477 g 290 g 750 g 585 g 338 g 580 g 603 g 303 g
Benchmarks
Leistung (nicht mglich)
Grafik (nicht mglich)
Browser (nicht mglich)
Akku (mAh pro Zoll)
Testergebnisse
Display
Speed
Akku
Verarbeitung
Ausstattung
Design
Haptik
Kamera
Pro
+ Hochwertige Ver-
arbeitung
+ Potente Hardware,
gute Kamera
+ Hochwertige Ver-
arbeitung
+ Potente Hardware,
gute Kamera
+ Angenehme Gre
+ Starke Hardware
mit vielen Software-
Extras
+ Hervorragende Ver-
arbeitung, edle Optik
+ Leistungsstarke
Hardware
+ Hervorragender Full
HD-Bildschirm + Ex-
zellente Update-Politik
und Stock-Android
+ Sehr gutes Display,
tolle Performance +
Android 4.4 und viele
Software-Extras
+ Starker Akku
+ Hochwertige
Materialien
+ Hervorragendes
Display, starke
Hardware + S Pen
mit vielen Extras
+ Hervorragendes
Super IPS+ Display
mit Full-HD + Sehr
gutes Tastaturdock
+ Extrem hochauf-
lsendes Display +
Robuste Verarbeitung,
sehr gute Lautsprecher
+ Technisch hervor-
ragende Tablets +
Einfach gehaltenes
Betriebssystem ...
Contra
Stark spiegelndes
Display
Kein Alleinstel-
lungsmerkmal
Stark spiegelndes
Display
Kein Alleinstel-
lungsmerkmal
Etwas schwer
Gewhnungsbe-
drftige Benutzerober-
flche
Stark spiegelndes
Display Schwache
Rckkamera
Akkulaufzeit knnte
besser sein Kein
microSD-Slot zur
Speichererweiterung
Sehr gro, wo-
durch die Haptik leidet
Hoher Akkuver-
brauch durch Display
Schwache Kamera
Keine LTE-Version
Recht knapp
bemessener Akku
Durchschnittliche
Kamera
Keine 3G-Version
Lautsprecher nur
Durchschnitt
SD-Slot und 3G-
Modul fehlen
Nicht viele Extras
... das jedoch sehr
restriktiv gehalten ist
Sehr breite Rnder
rund um das Display
Test in Ausgabe #13 (Jul/Aug 2013) #13 (Jul/Aug 2013) #17 (Mr/Apr 2014) #19 (Jul/Aug 2014) #15 (Nov/Dez 2013) 18 (Mai/Jun 2014) #17 (Mr/Apr 2014) #13 (Jul/Aug 2013) #8 (Sep/Okt 2012) #10 (Jan/Feb 2013) #17 (Mr/Apr 2014)
Wertung
38/40
SEHR GUT
38/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
33/40
GUT
BESTEN
TABLETS
JUL/AUG 2014
Die 11
EMPFEHLUNGEN
Die Tablet-Rangliste wird nach wie vor
vom hervorragenden Samsung Galaxy
Note 10.1 (2014) angefhrt. Preislich ist
das LG G Pad 8.3 sehr attraktiv, dahinter
ist das in dieser Ausgabe getestete Ga-
laxy TabPRO 10.1 zu finden. Dieses ist
zwar deutlich teurer als das LG G Pad 8.3
oder das ebenfalls sehr gnstige Nexus
7 (2013), allerdings bekommen Sie beim
Samsung-Tablet ein deutlich greres
Display mit sehr hoher Auflsung und
vielen Software-Features geboten.
In der kommenden Ausgabe werden wir
den Nachfolger des aktuell zweitplatzier-
ten Sony Xperia Tablet Z testen, das die
vorderen Pltze in der Rangliste aufmi-
schen drfte. Auerdem hat LG neue Va-
rianten seines G Pads in der Pipeline, die
wir ebenfalls in Krze auf Herz und Nie-
ren testen werden.
Wenn Sie also unschlssig sind, welches
Tablet Sie sich zulegen mchten, knnte
sich etwas Wartezeit auf die kommenden
Gerte bezahlt machen.
Das beste Android-Tablet ist im Moment
das Galaxy Note 10.1 (2014), dessen her-
vorragendes Komplettpaket auf ganzer
Linie berzeugen kann. Fr Business-
Zwecke eignet sich hingegen das ASUS
Transformer Pad Infinity TF701T bestens
und Sparfchse greifen vorzugsweise
zum MeMO Pad HD 7 von ASUS.
Die vollstndige Tablet-Rangliste
finden Sie online auf
www.androidmag.de/die-besten-
android-tablets
INFO
1
2
3
1
2
3
1
2
3
* Preis laut Geizhals.de fr jeweils gnstigstes Modell. Stand: 23.05.2014 Antutu Gesamt GFXBench T-REX Offscreen Vellamo HTML5
65 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Rangliste
Das ASUS MeMO Pad
HD 7 lst das Nexus 7
als unseren Budget-
Tipp ab. Fr nur 149
Euro bekommen Sie hier
ein wirklich brauchbares
7 Zoll-Tablet.
Fr Studium und Beruf
empfehlen wir das ASUS
Transformer Pad Infinity
TF701T. Dank Tastatur-
Dock lsst sich das pfeil-
schnelle Tablet im Nu in
ein Android-Notebook
verwandeln.
Beste Preis-Leis-
tung-Verhltnis
Bestes Business-
Tablet
Marke Samsung Sony LG Galaxy Google Galaxy Asus Samsung Asus Samsung Amazon
Modell
Galaxy Note
10.1 (2014)
Xperia Tablet Z G Pad 8.3 TabPRO 10.1 Nexus 7 (2013)
NotePRO 12.2
LTE
Transformer Pad
Infinity TF701T
Galaxy Note 8.0
Transformer Pad
Infinity TF700T
Nexus 10
Kindle Fire
HDX 7
Straenpreis / UVP* 450,- ( 679) 320,- ( 679) 250,- ( 299) 350,- ( 499) 180,- ( 229) 720,- ( 899) 400,- ( 499) 230,- ( 599) 400,- ( 719) 255,- ( 399) 229,- ( 229)
Erhltlich in den Farben

Ausstattung
Android Version 4.1 4.1 4.2 4.4 4.3 4.4.2 4.2 4.2 4.0 4.2 4.2.2
Display (Zoll, Technologie) 10,1 10,1 8,3 10,1 7 IPS 12,2 10,1 IPS 8 10,1 IPS 10 LED IPS 7
Auflsung (Pixel) 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1200 2560 x 1600 1920 x 1200 2560 x 1600 2560 x 1600 1280 x 800 1920 x 1200 2560 x 1600 1900 x 1200
Kamera / Frontkamera (Megapixel) 8.1 MP / 2.2 MP 8.1 MP / 2.2 MP 5 MP / 1.3 MP 8 MP / 2 MP 5 MP / 1,2 MP 8 MP / 2 MP 5 MP / 1,2 MP 5 MP / 1,3 MP 8 MP / 2 MP 5 MP / 1,9 MP 8 MP / 1,2 MP
Speicher intern ( fr Erweiterbar) 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 16 GB 32 GB 16 GB 32 GB 16 GB 16 GB
Prozessor (Marke, Kerne, Taktung)
Qualcomm
Snapdragon S4 Pro
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4 Pro
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 600
4 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,3 GHZ
Qualcomm
Snapdragon S4 Pro
4 x 1,5 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,3 GHZ
ARM Cortex-A15
nVIDIA Tegra 3
4 x 1,9 GHZ
ARM Cortex-A9
Exynos 4412
4 x 1,6 GHZ
ARM Cortex-A9
nVIDIA Tegra 3
4 x 1,6 GHZ
ARM Cortex-A15
Exynos 5250
2 x 1,7 GHZ
Qualcomm
Snapdragon 800
4 x 2,2 GHZ
RAM 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 2 GB 3 GB 2 GB 2 GB 1 GB 2 GB 2 GB
Akkuleistung (mAh) 6000 mAh 6000 mAh 4600 mAh 8220 mAh 3950 mAh 9500 mAh 7820 mAh 4600 mAh 3380 mAh 9000 mAh 4500 mAh
HDMI / GPS / NFC
WLAN / Bluetooth / LTE
Abmessungen (L x B x H) 266 x 172 x 6,9 266 x 172 x 6,9 216,8 x 126,5 x 8,3 243,1 x 171,4 x 7,3 200 x 114 x 8,65 295,6 x 204,7 x 7,95 263 x 180,8 x 8,9 210,8 x 135,9 x 7,9 263 x 180 x 8,5 177,6 x 263,9 x 8,9 128 x 186 x 9
Gewicht (Gramm) 495 g 495 g 338 g 477 g 290 g 750 g 585 g 338 g 580 g 603 g 303 g
Benchmarks
Leistung (nicht mglich)
Grafik (nicht mglich)
Browser (nicht mglich)
Akku (mAh pro Zoll)
Testergebnisse
Display
Speed
Akku
Verarbeitung
Ausstattung
Design
Haptik
Kamera
Pro
+ Hochwertige Ver-
arbeitung
+ Potente Hardware,
gute Kamera
+ Hochwertige Ver-
arbeitung
+ Potente Hardware,
gute Kamera
+ Angenehme Gre
+ Starke Hardware
mit vielen Software-
Extras
+ Hervorragende Ver-
arbeitung, edle Optik
+ Leistungsstarke
Hardware
+ Hervorragender Full
HD-Bildschirm + Ex-
zellente Update-Politik
und Stock-Android
+ Sehr gutes Display,
tolle Performance +
Android 4.4 und viele
Software-Extras
+ Starker Akku
+ Hochwertige
Materialien
+ Hervorragendes
Display, starke
Hardware + S Pen
mit vielen Extras
+ Hervorragendes
Super IPS+ Display
mit Full-HD + Sehr
gutes Tastaturdock
+ Extrem hochauf-
lsendes Display +
Robuste Verarbeitung,
sehr gute Lautsprecher
+ Technisch hervor-
ragende Tablets +
Einfach gehaltenes
Betriebssystem ...
Contra
Stark spiegelndes
Display
Kein Alleinstel-
lungsmerkmal
Stark spiegelndes
Display
Kein Alleinstel-
lungsmerkmal
Etwas schwer
Gewhnungsbe-
drftige Benutzerober-
flche
Stark spiegelndes
Display Schwache
Rckkamera
Akkulaufzeit knnte
besser sein Kein
microSD-Slot zur
Speichererweiterung
Sehr gro, wo-
durch die Haptik leidet
Hoher Akkuver-
brauch durch Display
Schwache Kamera
Keine LTE-Version
Recht knapp
bemessener Akku
Durchschnittliche
Kamera
Keine 3G-Version
Lautsprecher nur
Durchschnitt
SD-Slot und 3G-
Modul fehlen
Nicht viele Extras
... das jedoch sehr
restriktiv gehalten ist
Sehr breite Rnder
rund um das Display
Test in Ausgabe #13 (Jul/Aug 2013) #13 (Jul/Aug 2013) #17 (Mr/Apr 2014) #19 (Jul/Aug 2014) #15 (Nov/Dez 2013) 18 (Mai/Jun 2014) #17 (Mr/Apr 2014) #13 (Jul/Aug 2013) #8 (Sep/Okt 2012) #10 (Jan/Feb 2013) #17 (Mr/Apr 2014)
Wertung
38/40
SEHR GUT
38/40
SEHR GUT
37/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
36/40
SEHR GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
34/40
GUT
33/40
GUT
NEU
NEU
66 67 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test Fitness-Tracker im Test
DIE VERMESSUNG
DES SELBST
Fitness- und Lifestyle-Tracker im Test
Sie zhlen jeden Schritt, messen den Puls und protokollieren die Schlafqua-
litt Fitness-Armbnder rollen den boomenden Markt der Wearables auf.
Das Sammeln von Zahlen, Daten und Fakten soll technologie-affinen Faul-
pelzen helfen, die Motivation zu mehr krperlicher Aktivitt und richtigem
Gesundheitsverhalten zu finden. Wir haben sieben aktuelle Gerte getra-
gen und bewertet.
D
as quantified self movement - zu Deutsch knnte man
es holprig die Selbstvermessungsbewegung nennen -
hat so etwas wie ein Grndungsmanifest in Form eines
ellenlangen Artikels im New York Times Magazine aus dem Jahr
2010. Unter dem Titel The Data-Driven Life beschreibt der Jour-
nalist und Autor Gary Wolf darin einen Trend unter Ingenieuren
und Fhrungskrften im Silicon Valley, quantitative Methoden
aus der Welt der Wirtschaft und Technik auf ihren persnlichen
Alltag anzuwenden. So erzhlt er etwa die Geschichte eines bri-
tischen Software-Designers, der seine Kaffeesucht besiegt, in-
dem er die konsumierte Menge in Milliliter-Schritten reduziert.
Oder die eines 26-jhrigen Filmemachers, der sein Leben in 50
separaten Datenstrmen erfasst - von gelesenen Bchern und
gesehenen Filmen ber Unterhaltungen mit Freunden bis hin zu
Alltagsaktivitten und Gesundheit. Der Journalist Wolf, der das
Thema seit Jahren verfolgt, war es dann auch, der die Organisa-
tion Quantified Self grndete. Diese richtet unter anderem Kon-
ferenzen aus, bei denen enthusiastische Life-Tracker aus aller
Welt ihre persnlichen Projekte zur exakten Selbstbeobachtung
prsentieren. Die letzte dieser Konferenzen fand erst diesen Mai
in Amsterdam statt und stie auf reges Interesse.
Zahlen, Daten und Fakten helfen dabei, Probleme von der
emotionalen auf die intellektuelle Ebene zu heben und sie da-
mit greifbarer zu machen. So werden die berflssigen Pfunde,
der sitzende Lebensstil und der plagende Schlafmangel von
einer verdrngten Belastung zu einer spannenden Herausfor-
derung: Das Sammeln der Daten an sich macht Spa, es lenkt
von sonst vielleicht als langweilig empfundenen Aktivitten ab,
erlaubt es, Zwischenziele zu formulieren und den erreichten
Fortschritt auszuwerten.
Text: Martin Reitbauer
66 67 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test Fitness-Tracker im Test
Vermessen oder vergessen?
Kritiker freilich monieren, dass mit dem rigoro-
sen Datensammeln ein wichtiger Erholungs-
effekt von Krpertraining ausbleibe - wer nach
einem hektischen Tag im Bro auch noch beim
Laufen am Abend seinen Kopf mit Zahlen fllt,
wird kaum das psychische Abschalten voll-
fhren knnen, das viele Lufer am Ausdauer-
training so besonders schtzen. Das Selbst-
Vermessen ist dem Ziel des Selbst-Vergessens
diametral entgegengesetzt. Liegt nun die west-
liche Aufklrungstradition oder die stliche Phi-
losophie richtig? Weist das vermessene Selbst
den Weg zu einem besseren, gesnderen Leben
oder ist es ein sptkapitalistischer Neurosen-
brter? Wir brechen den philosophischen Exkurs
an dieser Stelle lieber ab und strzen uns direkt
auf die Gerte.
Life-Tracker, Pulsuhr, Smart-
watch
Sieben Armbnder hat die Redaktion getestet
- eine bersicht finden Sie in der Vergleichsta-
belle am Ende des Artikels. Neben sogenann-
ten Life-Trackern (Fitbit Flex, Jawbone Up, Sony
SmartBand, Misfit Shine), die vor allem den All-
tag protokollieren, stehen die Gerte von Polar
(Loop) und Garmin (vivofit), deren Fokus auf
Ausdauertraining liegt. Schlielich haben wir
uns mit dem Gear Fit von Samsung einen Hy-
briden aus Smartwatch und Fitness-Armband
angesehen. uerlich bestehen die Armbn-
der groteils aus Silikon oder TPU, bei manchen
(Fitbit, Misfit, Sony) kann die Sensoreinheit aus
dem Band bzw. dem Halter genommen wer-
den.
Smarter Schmuck
In puncto Design tanzt das Misfit Shine posi-
tiv aus der Reihe - die minimalistische Metall-
scheibe mit der Sensoreinheit ist ein richti-
ger Hingucker und kann neben dem Armband
auch in eine magnetische Schliee eingesetzt
und an der Kleidung getragen werden. Der Ring
von weien LEDs, die zur Anzeige dienen, ist im
ausgeschalteten Zustand kaum sichtbar. Auch
Fitbit Flex, und Jawbone Up setzen auf ein-
zelne LEDs. Garmin vivofit und Polar Loop da-
gegen sind mit richtigen Displays (LCD- bzw.
LED-Punktmatrix) ausgestattet. Das Samsung
Gear Fit spielt mit seinem Farb-OLED-Touch-
Bildschirm ganz in der Smartwatch-Klasse.
Schlielich fungiert es im Zusammenspiel mit
Samsung Galaxy-Smartphones ja auch als sol-
che - es leitet Benachrichtigung bei E-Mails und
SMS weiter, zeigt Anrufer an und gewhrt Zu-
griff auf die Mediensteuerung. Benachrichtigun-
gen und Musiksteuerung beherrscht zwar auch
das Sony SmartBand, es kommuniziert aber nur
per Vibration und LEDs.
Zur Technik: Alle Gerte im Test haben Bewe-
gungssensoren zur Messung von Beschleuni-
gung und Lage an Bord. Die Hauptanwendung
dieser Sensoren ist es, Zahl und Frequenz von
Schritten zu zhlen, aus denen die Apps weitere
Werte wie Entfernung und verbrannte Kalorien
LIFE-TRACKER, PULSUHR,
SMARTWATCH - EIN
UNGLEICHES FELD
1
Die sieben Gerte im Test - sowohl das uere
als auch die inneren Werte unterscheiden sich
betrchtlich.
1
Das Samsung Gear Fit verfgt ber einen voll-
wertigen Touch-Bildschirm und bietet neben
Fitness- auch Smartwatch-Funktionen.
2
Das Misfit Shine tanzt beim Design aus der
Reihe - ein Ring von in das Gehuse kaum
sichtbar integrierten LEDs fungiert als Anzeige.
3
2
3
68 69 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test Fitness-Tracker im Test
68 69 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test Fitness-Tracker im Test
errechnen. Die geringe Zahl der Fitness-Arm-
bnder, die auch einen Pulsmesser integriert ha-
ben, erstaunt zunchst - schlielich ist die Herz-
frequenz das ultimative Ma fr die krperliche
Aktivitt. Es scheint jedoch technische Grnde
zu geben, die die Pulsmessung am Handgelenk
erschweren - fr korrekte Messergebnisse beim
Sport ist ein Brustgurt unerlsslich - die Gerte
von Garmin und Polar lassen sich drahtlos an
solche koppeln. Bei Garmin geschieht das ber
den Funkstandard ANT+, es sollten also auch
manche Brustgurte von Drittherstellern kompa-
tibel sein.
Tappen, drcken, wischen
Vom Gear Fit mit seinem Touch-Bildschirm ab-
gesehen, erfolgt die Bedienung entweder ber
einen einzelnen Button (Polar, Garmin, Jawbone,
Sony) oder per Tap auf den Sensor (Fitbit, Mis-
fit). Die Einrichtung und Bedienung gestaltet sich
zunchst also oft etwas holprig, mitunter wird
ein Blick in die Anleitung ntig. Nur Jawbone und
Sony nutzen die Mglichkeit, die Bedienung des
Armbands ber die App am gekoppelten Smart-
phone zu erklren. Apropos koppeln - alle Gerte
im Test verwenden Bluetooth 4.0 - Ihr Smart-
phone muss diesen Standard also ebenfalls be-
herrschen. Das Armband von Jawbone liegt in
einer Bluetooth-Variante (UP24) und einer mit
Stecker (schlicht UP) vor, bei der die Daten per
Klinken-Eingang des Smartphones bermit-
telt werden. Allgemein erfolgt die Synchroni-
sation der Armbnder entweder automatisch
beim Starten der dazugehrigen App (Samsung,
Jawbone, Fitbit, Sony, Misfit), oder manuell per
Knopfdruck (Garmin, Polar). Als erster Schritt
werden in den Apps durchweg Daten zu Krper-
gre, -gewicht, Alter und Geschlecht erhoben
und ein Benutzerkonto angelegt, mit dem die
Sensordaten abgeglichen und gesichert werden.
Das ermglicht es den Herstellern, die Informa-
tionen neben den Apps auch ber Web-Portale
abrufbar zu machen. Die Frage, ob den Anbie-
tern mit den Gesundheits- und Aktivittsdaten
zu vertrauen ist, muss wohl jeder Nutzer fr sich
entscheiden - eine transparente Mglichkeit, die
Daten nur lokal zu halten, bietet keine der ge-
testeten Hersteller-Apps. Immerhin, alle davon
lassen sich auch ohne authentischen Klarnamen
und ohne Verknpfung mit Sozialnetzwerk-Pro-
filen nutzen.
Schrittma
Das wichtigste Ma fr krperliche Aktivitt, an
dem sich die Apps orientieren, ist die Zahl der
Schritte. Das tgliche Ziel wird meist bei 10.000
Schritten angesetzt - eine Zahl, die von Orga-
nisationen wie der American Heart Association
empfohlen werden. Die Ziele lassen sich in den
Apps aber individuell anpassen. Bei allen Arm-
A
u
fs
te
h
e
n
. D
ie
B
ila
n
z
d
e
r N
a
c
h
t?
4
h

18
m
in
le
ic
h
te
r S
c
h
la
f, 3
h
2
m
in
T
ie
fs
c
h
la
f.

N
ic
h
t s
c
h
le
c
h
t
.
A
m
W
e
g
z
u
r A
rb
e
it
. E
r
s
t 7
0
0
S
c
h
ritte
s
in
d

g
e
lo
g
g
t -
w
ir s
te
ig
e
n
e
in
e
S
ta
tio
n
fr
h
e
r

a
u
s
d
e
r S
tra

e
n
b
a
h
n
.
08:48
A
n
k
u
n
ft im
B

ro
. N
o
c
h
im
m
e
r n
u
r 2
0
0
0

S
c
h
ritte
. W
ir n
e
h
m
e
n
d
ie
T
re
p
p
e
s
ta
tt d
e
n

A
u
fz
u
g
.
09:00
D
e
r In
a
k
tiv
it
ts
-
A
la
rm
s
c
h
l
g
t a
n
-
w
ir

s
in
d
z
u
la
n
g
e
a
m
S
c
h
re
ib
tis
c
h
g
e
s
e
s
s
e
n
.

E
in
e
R
u
n
d
e
z
u
m
D
ru
c
k
e
r u
n
d
z
u
r
c
k
b
e
-
h
e
b
t d
a
s
P
ro
b
le
m
.
10:30 06:30
1
3
2
4
Mithilfe der Apps zu den Armbndern knnen Sie zum Teil auch Ihr Essver-
halten und die Flssigkeitsaufnahme protokollieren.
2
ber die verbauten Bewegungssensoren knnen Fitness-Armbnder
auch Schlafqualitt und -dauer aufzeichnen.
4
Ein Fitness-Armband tragen Sie am besten rund um die Uhr - jeder
Schritt, den Sie tun, bringt Sie nher ans gesteckte Tagesziel.
1
Beim Sport spielen die Armbnder mit koppelbarem Brustgurt ihre Str-
ken aus. In unserem Test sind das die Gerte von Garmin und Polar.
3
68 69 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test Fitness-Tracker im Test
68 69 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test Fitness-Tracker im Test
M
itta
g
. E
in
B
lic
k
a
u
f d
ie
h
e
u
te
v
e
rb
ra
n
n
-
te
n
K
a
lo
rie
n
z
e
ig
t: H
e
u
te
is
t N
a
c
h
tis
c
h

e
rla
u
b
t
.
12:30
D
ie
w
ie
d
e
rh
o
lte
n
T
rip
s
z
u
m
D
ru
c
k
e
r im

B

ro
h
a
b
e
n
s
ic
h
p
o
s
itiv
a
u
f d
ie
S
c
h
ritt-
B
ila
n
z
a
u
s
g
e
w
irk
t. Z
u
r B
e
lo
h
n
u
n
g
n
e
h
m
e
n

w
ir a
m
B
a
h
n
h
o
f d
ie
R
o
lltre
p
p
e
.
17:30
D
ie
A
b
e
n
d
p
la
n
u
n
g
e
rla
u
b
t e
in
e
n

k
u
r
z
e
n
L
a
u
f im
P
a
rk
. D
a
s
F
itn
e
s
s
-
B
a
n
d

p
ro
to
k
o
llie
r
t d
a
s
T
ra
in
in
g
m
it D
is
ta
n
z
u
n
d

H
e
r
z
fre
q
u
e
n
z
.
19:00
A
b
in
s
B
e
tt
, d
a
s
S
c
h
la
ftra
c
k
in
g
w
ird

a
k
tiv
ie
r
t
.
22:30
bndern auer dem Jawbone UP und dem Sony
SmartBand kann der Fortschritt zum gesetzten
Ziel auch direkt am Gert abgelesen werden.
Das Misfit Shine lsst dazu bis zu zwlf weie
LEDs im Kranz aufleuchten, das Garmin vivo-
fit zhlt vom gesteckten Schritte-Ziel herunter
und das Gear Fit zum Ziel hinauf. Im mehrtgi-
gen Vergleich wichen die einzelnen Gerte dabei
hchstens 10% vom
ermittelten Durch-
schnitt ab. Das Jaw-
bone zeigte sich bei der
Zhlung am geizigs-
ten (9,7% weniger als
der Schnitt), das Gar-
min am grozgigsten
(8,3% mehr als der Schnitt). Das sind durchaus
zufriedenstellende Werte - was bei der tgli-
chen Aktivitt zhlt, sind ohnehin eher die rela-
tiven Zahlen.
Um den Nutzer zu mehr Aktivitt zu moti-
vieren, arbeiten die Gerte bzw. Apps mit Lob,
Tadel und hilfreichen Vorschlgen. Das Gear Fit
spielt dabei den Vorzug des vollwertigen Bild-
schirms voll aus, indem es kurz vibriert und eine
Medaille anzeigt, sobald 50% bzw. 100% des ge-
steckten Tagesziels erreicht sind. Das Jawbone
(in der drahtlosen Version) vibriert auf Wunsch
kurz, wenn Teilziele er-
reicht sind, das Fitbit
vibriert beim Gesamt-
ziel und das Polar Loop
liefert direkt am Band
Vorschlge wie das Ak-
tivittsziel zu erreichen
ist - durch 50 Minuten
joggen etwa, oder 100 Minuten gehen. Aber auch
wenn der Trger zu lange inaktiv ist, melden
sich die Armbnder, schlielich sind lange an-
dauernde Sitzperioden der Gesundheit abtrg-
lich. So beginnt das Garmin vivofit nach einer
bewegungslosen Stunde einen roten Balken an-
zuzeigen, der mit jeder weiteren Viertelstunde
lnger wird. Das Jawbone vibriert nach einer
(einstellbar) zu langen Ruhezeit und das Polar
Loop zeigt den Schriftzug Its time to move.
Apps: Licht und Schatten
Was die zu den Armbndern gehrigen Apps an-
geht, ist das Bild der Testkandidaten sehr durch-
wachsen. Ohne Zweifel die am besten gestaltete
App hat das Jawbone vorzuweisen. Die Anwen-
dung ist intuitiv zu bedienen, voll von durch-
dachten Einstellungsmglichkeiten und auch
grafisch ein wahrer Leckerbissen. Die Daten wer-
den bersichtlich prsentiert, aufgelockert durch
fun facts und Tipps aller Art. Up by Jawbone
ist die einzige App im Test, die auf Wunsch An-
wendungen von Drittanbietern wie Runkeeper
integriert. Auch die App von Fitbit ist optisch und
FITNESS-ARMBNDER MO-
TIVIEREN DEN TRGER MIT
LOB UND TADEL
Die App von Fitbit zeigt einen berblick ber
die erreichten und verfehlten Tagesziele.
Die Jawbone-App prsentiert die Daten (hier
eine wenig erholsame Nacht) am schnsten.
Die App von Garmin stellt den per Brustgurt
gemessenen Puls in einem Diagramm dar.
70 71 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test Fitness-Tracker im Test
funktionell sehr gelungen, aber weniger umfang-
reich als die von Jawbone. Sie konzentriert sich
ganz auf die gesteckten Ziele, die Ansicht kann
Tag fr Tag durchgewischt werden. Die Lifelog-
App von Sony ist zwar grafisch schn gestaltet,
bietet aber allerhand berflssiges - so kann der
Nutzer sich etwa ein Tages-Soll beim Medien-
konsum setzen. Enttuschend fallen die Apps fr
das Misfit Shine und die Fitness-App im Gear
Fit Manager bzw. S-Health von Samsung aus.
Die Misfit-App strzte im Test beim Synchro-
nisieren mit dem Gert hufig ab und es fehlen
etliche Funktionen, die in der iPhone-App ver-
fgbar sind - etwa das Benennen von geloggten
Aktivitten. Das Gear Fit von Samsung wird ber
die App Gear Fit Manager verwaltet, die eine
Sub-App fr Fitnessdaten enthlt. Im Test hatte
die App Probleme beim Einlesen von Schrittzahl
und Puls-Daten. Die S-Health-App von Sam-
sung wiederum arbeitet erst ab Version 3.0 mit
der Gear Fit zusammen und diese ist nicht ein-
mal auf aktuellen Samsung-Phones durchgngig
verfgbar. Um gleich bei der Schelte fr Samsung
zu bleiben: Der im Armband verbaute Pulsmes-
ser versagte im Test zu oft. Bei Momentaufnah-
men unter kontrollierten Bedingungen gelang die
Messung am Handgelenk zwar zumeist, beim
Laufen wichen die Daten aber um bis zu 80% vom
Referenzgert ab. Zur kontinuierlichen berwa-
chung der Herzfrequenz beim Sport bleiben also
das Garmin vivofit und das Polar Loop, die zuver-
lssig mit Brustgurten messen. Das Jawbone Up
misst keinen Puls, kann im Trainingsmodus aber
Zeit, Schritte, Tempo und Strecke als separate
Aktivitt loggen.
Schlaf-Tracking
Neben dem Sport ist der Schlaf ein wichtiges An-
wendungsfeld der smarten Armbnder. Ncht-
liche Bewegungsmuster lassen grobe Rck-
schlsse auf die aktuelle Schlafphase zu - im
Wachzustand, der Einschlaf- oder der REM-
Phase ist der Krper mehr in Bewegung, im er-
holsamen Tiefschlaf weniger. ber die Lage-
sensoren zeichnen die Gerte die Bewegungs-
muster auf, so dass ein Bild von Schlafdauer und
-qualitt im Zeitverlauf entsteht: Bekommt der
Nutzer genug Schlaf? Wieviel Zeit verbringt er im
Tiefschlaf? Wie lange liegt er wach? Die Armbn-
der mssen fr die Aufzeichnung berwiegend
manuell in den Schlafmodus versetzt werden.
Nur das Misfit Shine und das Polar Loop (das
leider lediglich die Schlafzeiten loggt) erkennen
automatisch, wenn der Nutzer zu Bett geht -
und sind dabei sogar berraschend przise.
Fazit
Das Feld der Fitness-Armbnder in unserem
Test ist dreigeteilt. Auf der einen Seite stehen die
Gerte der Hersteller Garmin und Polar, die aus
der Tradition der Pulsuhren kommen, und ihre
Strken dementsprechend beim Ausdauertrai-
ning zeigen. Auf der anderen Seite die Bnder
von Jawbone, Sony, Fitbit und Misfit, bei denen
der Life-Tracking-Aspekt im Vordergrund steht.
Und schlielich, in einer Klasse fr sich, das Sam-
sung Gear Fit, das Life-Tracker und Smartwatch
in sich vereinigt. Unter den getesteten Gerten
deckt das Jawbone Up die meisten Anwendungs-
felder am besten ab. Es ist vor allem die App, die
das Gert vor die anderen platziert - die anspre-
chende grafische Aufbereitung, der groe Funk-
tionsumfang und die intuitive Bedienung sind
absolut top. Ernsthaften Sportlern, die auf exakte
Pulsmessung nicht verzichten wollen, empfehlen
wir das Garmin vivofit, das auch die Life-Track-
ing-Aufgaben nicht schlecht lst. Wer ein Sam-
sung Galaxy-Smartphone besitzt, nicht allzu
hohe Ansprche an die Fitness-Funktionen stellt
und Smartwatch-Anwendungen schtzt, ist mit
dem Gear Fit gut bedient. Die Schwchen und
Strken der brigen Gerte finden Sie in der ab-
schlieenden Tabelle.
Zum berwachen
der Herzfrequenz beim
Sport eignen sich das Gar-
min vivoft und das Polar
Loop, die zuverlssig mit
Brustgurten messen.
Hypoallergen, medizinische
Einstufung; weniger Interferenz mit
der Bekleidung; fhlt sich weich
auf der Haut an.
Auenhaut aus TPU-GUMMI
Synchronisiert das Band mit der App
ber die Kopfhrerbuchse des Ger-
tes; Gleichzeitig Ladestecker.
3,5-mm-Stecker
Bis zu zehn Tage Betrieb mit einer
Ladung.
Akku
Beim leisen Smart-Alarm und der
Inaktivittswarnung vibriert das Band
am Handgelenk.
Vibrationsmotor
Verstrkt die internen Bauteile und
erzeugt eine dichte Verbindung mit
der Gummi-Auenhaut fr besseren
Schutz vor Spritzwasser.
Interne Ummantelung
Bewegungssensor-Algorithmen er-
fassen tgliche Aktivitten und Schlaf.
Drei-Achsen-
Beschleunigungsmesser
Wechselt zwischen Tag- und Nacht-
modus; aktiviert Powernap- und
Stoppuhrmodus.
Einzige Taste
Zeigt Tag/Nachtmodus an.
Statusanzeige
Fr optimale Festigkeit
und Passform.
Nylon-Kappe
Bildquelle: stereopoly
So tickt das Jawbone UP:
Jetzt bekommen Sie bei Ihren
Laufrundeneine Extra-Portion
Motivation! Das Armband doku-
mentiert die zurckgelegte
Strecke,die verbrauchten
Kalorien, den Fort-
schritt Ihres festge-
legten tglichen Aktivitts-Pensums und vieles mehr.
3 Touchsensitives 0,91"-OLED-Display (2,3 cm)
3 Gratis-App fr Einstellungen,
Auswertungen und Diagramme
3 Lnge Armband: ca. 25 cm
3 Inkl.Akku, USB-Lade-
adapter, USB-Kabel
und dt.Anleitung
Bestell-Nr.
PX-1768316
BT-4.0-Fitness-Armband V4
Die Technik von morgen schon heute bestellen
berwacht nachts sogar Ihren Schlaf!
Ersatz-Armbnder
Rot PX-1774316 statt
1
u9,90 3,90
Pink PX-1775316 statt
1
u9,90 3,90
Gelb PX-1776316 statt
1
u9,90 3,90
Blau PX-1777316 statt
1
u9,90 3,90
Grau PX-1779316 statt
1
u9,90 3,90
Gratis-App fr
iOS und Android
ab Version 4.3
Jetzt gleich ber Link oder QR-Code bestellen:
www.pearl.de/am4
1=ursprngliche UVP des Lieferanten 4=Summe der Einzelpreise 6=ehem. UVP des Herstellers Keine Gewhr fr Aktualitt. Versandkosten innerh. Deutschlands ab d4,90 (je nach Zahlungsweise) PEARL.GmbH, Pearl-Str. 1-3, 79426 Buggingen, Germany
Die AW-414.Go von simvalley MOBILE ist ein
eigenstndiges vollwertiges Smartphone und
kann alles: Internet, GPS-Navigation, E-Mail, SMS,
Facebook, Fotos, Videos, MP3 und natrlich auch
telefonieren!
3 4-cm-/1,5-Touchscreen, kompatibel
zu Apps mit 240 x 320 Pixel (QVGA)
3 Kontraststarkes IPS-Display
3 Dual-Core-Prozessor: Cortex
A7-Prozessor (1 GHz), 512 MB
3 Navigation: GPS, E-Kompass
3 MicroSD bis 32 GB (n. enth.)
3 Li-Ion-Akku: Standby bis 75
Stunden, Ladeschale
3 45 x 44 x 14 mm, 90 g
3 Inkl. Stift, Akku, USB-Kabel
Bestell-Nr. PX-1790316
Einfach komplett: Android-Smartwatch Mobile Monoblock-Klimaanlage, 990 Watt
3-MP-Kamera
Metallgehuse
Genieen Sie optimale
Temperatur auf Knopf-
druck: i m Sommer
angenehm khl, im
Winter mollig warm.
3 Temperatur:1631 C
3 Komfort-Funktionen: Temperaturwahl,
Timer, Schwenken,Sleep
3 Stromversorgung: 230 V
3 Mae: 31,5 x 75,5 x 33,2 cm, 22 kg
3 Inklusive Fernbedienung, Abluftschlauch
(max.Lnge:160 cm),
Blende und deut-
scher Anleitung
Bestell-Nr.
NC-5656316
4.2
Preis/Leistung: "Gut"
Fazit: "Das stylische Fitnessarm-
band erfllt seinen Zweck und ani-
miert zu mehr Bewegung." 04/14
Lade-Adapter,
abnehmbar
4.0
Erfordert Bluetooth 4.0
39,
90
39,
90
39,
90
statt
1
99,90 statt
1
99,90
149,
90
149,
90
149,
90
statt
1
399,90 statt
1
399,90
299,
90
299,
90
299,
90
statt
1
449,90 statt
1
449,90
Ihr Klimawunder
heizt und khlt!
Ideal bis 36 m
Raumgre.
Testurteil: "sehr gut" (1,4)
Fazit: "... Es ist das ideale Gert, um
Rume, (...) auf angenehme Tempera-
turen zu bringen."
Klima + Raumluft 01/14, Seite 22
Grtelclip fr Fitness-Armband
Bestell-Nr. PX-1778316
statt
1
u9,90 4,90
KAUF-EMPFEHLUNG
Fazit: "Diese Smartwatch kann
alles, was sonst nur ein
Smartphone kann..."
PC News 12/13, Seite 28
Seite 56
weitere 15 Presse-
stimmen im Shop
2014-316 PEARL Android-Magazin_04-14_PG 22.05.14 17:28 Seite 1
72 Android Magazin Jul/Aug 2014
Fitness-Tracker im Test
72 Android Magazin Jul/Aug 2014
Fitness-Tracker im Test
Preis (UVP): 129,99 EUR / 149,99 EUR 119,00 EUR (149,00 EUR inkl. Gurt) 99,95 EUR
Display: 2 LEDs LCD 5 LEDs
Laufzeit
1
: ca. 10 Tage ca. 1 Jahr ca. 5 Tage
Schrittzahl: in App in App & am Gert in App
Herzfrequenz: per Brustgurt (optional)
Inaktivitts-Alarm:
+ +
Schlaf-Tracker: Analyse der Schlafphasen Zeiten und Unruhelevel Analyse der Schlafphasen
Stiller Alarm:
+ +
Synchronisation Klinkenstecker / Bluetooth 4.0 (Up24) Bluetooth 4.0 Bluetooth 4.0
JAWBONE UP /
UP24 Garmin vivot Fitbit Flex
2 1 3
Das Jawbone Up (bzw. die teurere
Bluetooth-Version Up24) berzeugt
durch intuitive Bedienung, groen
Funktionsumfang und die grafische
Gestaltung der App, die auch die
Services von Drittanbieter integriert.
Besonders die Lebenslinie in der
App, die Aktivitten, Schlaf und er-
reichte Ziele in einer Zeitleiste anzeigt,
ist ohne Konkurrenz. Das Design des
Armbands gefllt, es ist angenehm zu
tragen und auch das Versprechen von
zehn Tagen Akkulaufzeit stimmt.
Die getesteten Gerte haben deutliche
Strken und Schwchen, sowohl in der
Anwendung als Life-Tracker als auch
als Trainingsbegleiter. Wir haben fr
Sie also ein Gesamt-Ranking erstellt.
Ganz vorne finden sich die Gerte, die
die meisten Anwendungsbereiche am
besten abdecken, deren Bedienung
sich am einfachsten gestaltet und de-
ren Apps am umfangreichsten und am
besten durchdacht sind.
+ Intuitive Bedienung, ansprechendes
Design
+ bersichtliche, funktionell und
grafisch sehr gelungene App
Synchronisation ber Stecker, Blue-
tooth-Version (Up24) mit Aufpreis
Kein Display
Das vivofit ist eines von zwei Fitness-
Armbndern mit koppelbarem Brust-
gurt im Test und erlaubt exaktes Puls-
messen beim Ausdauertraining. Es
bewhrt sich allerdings auch als Tra-
cker fr den Alltag, die groe LCD-An-
zeige macht das Ablesen der Schrittzahl
und der Entfernung zum gesteckten
Ziel sehr bequem. Positiv fllt auch der
abgestufte Inaktivitts-Alarm direkt am
Display auf. Verbesserungspotenzial
besteht beim Schlaftracking, das in der
App nur sehr simpel ausgefhrt ist.
+ Przise Pulsmessung dank koppel-
barem Brustgurt
+ Stromversorgung mit Knopfzellen, die
1 Jahr halten sollen
Unprzise Schlafmessung, kein stiller
Alarm
Etwas klobiges Design
Das Fitbit Flex ist der Pionier unter den
smarten Armbndern. Es kommt gnz-
lich ohne Buttons aus und wird allein
ber Tapps auf den Sensor bedient,
was zunchst etwas gewhnungsbe-
drftig ist. Die dazugehrige App ist
sehr bersichtlich gestaltet und wartet
mit einer Silent-Alarm-Funktion auf,
die den Trger per Vibration am Arm-
band aufweckt, ohne etwaige Bettge-
nossen zu stren. Leider funktionierte
das separate Loggen von Trainings-
Sessions in der App nicht.
+ Automatische Synchronisation bei
Start der App
+ bersichtliche Prsentation der
Aktivitts-Daten
Trainings-Sessions loggen funktio-
nierte nicht
Akkulaufzeit
7 GRNDE,
Sport zu treiben
lt. Hersteller
73 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test
73 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Fitness-Tracker im Test
Polar Loop
Mist Shine
Mist Shine
Samsung
Gear Fit
Das Gear Fit ist das einzige Gert im Test
mit einem vollwertigen Touch-Bild-
schirm in Farbe - es bietet schlielich
auch Smartwatch-Funktionen, indem es
etwa Benachrichtigungen vom Smart-
phone weiterleitet und den Musik-
player steuert. Leider ist der Fitness-As-
pekt aber nicht ganz zufriedenstellend
abgedeckt. Der Pulsmesser funktioniert
(wenn berhaupt) nur in Ruhe und das
Armband ist nur mit aktuellen Galaxy-
Smartphones nutzbar - in vollem Um-
fang gar nur mit dem Galaxy S5.
+ + Fitness-Armband und vollwertige
Smartwatch in einem Gert
+ Anzeige von Medaillen am Gert
motiviert zu mehr Bewegung
Nur mit aktuellen Samsung Galaxy-
Phones nutzbar
Integrierter Pulsmesser versagt im
Training
Polar Loop
Der Hersteller Polar hat viel Erfahrung
mit Pulsmessern und Sportuhren. Das
Polar-Loop erledigt die Pulsmessung
(im Zusammenspiel mit einem sepa-
rat erhltlichen Brustgurt) denn auch
tadellos und die LED-Anzeige im Re-
tro-Design gefllt. Die App ist aller-
dings weniger gelungen - sie luft
nur auf ausgesuchten Samsung Ga-
laxy- und Google Nexus-Phones und
einige der gesammelten Daten sind
nur ber das synchronisierte Web-
Portal abrufbar.
Przise Pulsmessung mit optionalem
Brustgurt
Gelungenes Web-Portal mit sozial-
Funktionen
Apps laufen nur auf wenigen Smart-
phones (Galaxy, Google Nexus)
Hlt Daten ohne Synchronisation nur
fr 12 Tage
Das Misfit Shine ist zwar zweifellos das
hbscheste Gert im Test - das aus
einem einzigen Stck Metall gefertigte
Unibody-Gehuse mit dem weien
LED-Kranz ist ein wahrer Hingucker.
Funktionsumfang und Stabilitt der
App enttuschen allerdings schwer -
die Portierung von iOS scheint noch
nicht zur Gnze vollzogen zu sein. Al-
lein beim Schlaf-Tracking, das vllig
ohne Zutun des Trgers passiert, holt
sich das Gert Pluspunkte. Fr eine
bessere Platzierung reicht das nicht.
+ Hbsches Design, lange Laufzeit
durch Versorgung mit Knopfzellen
+ Przises Schlaf-Tracking, das sich
automatisch startet und beendet
Android-App ist unausgereift und
instabil.
Features der iPhone-Version fehlen
199,00 EUR 99 EUR 89, 95 EUR 119,00 EUR
Touch-AMOLED 3 LEDs LED Punktmatrix 12 LEDs
3-4 Tage bis zu 5 Tage bis zu 6 Tage ca. 4 Monate
in App & am Gert in App in App & am Gert in App
+ per Brustgurt (optional)
+
Schlafdauer & Tiefschlaf-Anteil Analyse der Schlafphasen nur Schlafzeiten Analyse der Schlafphasen
+
Bluetooth 4.0 Bluetooth 4.0 Bluetooth 4.0 Bluetooth 4.0
Withings Pulse
2
Fingersensor
4 5 6 7
+ Stille Benachrichtigung bei Anrufen,
E-Mails, SMS
+ + Schlichtes Design. Einziges Gert mit
micro-USB-Anschluss
Sport-Tracking-Funktionen etwas
unterentwickelt
Erfordert Android mindestens 4.4.
Das Sony SmartBand SWR10 geht beim
Tracking in alle Lebensbereiche - nicht
nur Schritte, Kalorienverbrauch und
Sport soll es protokollieren, sondern
auch Musik- und Videokonsum, die
mit Spielen verbrachte Zeit und hn-
liches mehr. Im Test konnten wir dem
Konzept wenig abgewinnen - wer setzt
sich schon ein tgliches Minuten-Ziel
beim Musik-Hren? Positiv ist aller-
dings zu vermerken, dass das Smart-
Band als einziges neben dem Gear Fit
auch Anrufe, SMS und E-Mails usw. an
den Trger meldet.
Sony Smart-
band SWR10
74 Android Magazin Jul/Aug 2014
Quantify yourself
Wer fr sein neues Spitzen-Smartphone knapp 700 Euro hingeblttert hat, will es in
Hosen- und Handtaschen nicht an Autoschlsseln und Kleingeld scheuern lassen.
Denn selbst das bei vielen Gerten verbaute, gehrtete Gorilla-Glas bietet keinen hun-
dertprozentigen Schutz vor Kratzern. Displayschutzfolien aus mehrlagigem Kunststoff
sollen die Bildschirme vor Umwelteinflssen schtzen. Wir vergleichen acht Produkte.
Ein Leben ohne Kratzer?
Displayschutzfolien im Test
B
ild
q
u
e
lle
:
s
h
u
t
t
e
r
s
t
o
c
k
.
c
o
m

[
b
lo
o
m
u
a

]
DISPLAYSCHUTZ-
FOLIEN
im Test
75 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Quantify yourself
D
as gerade und plane Aufkleben von
Displayschutzfolien ohne Blasen und
Staubeinschlsse ist eine Herausforde-
rung - wie in so vielen anderen Lebensberei-
chen sind Hobby-Modellbauer klar im Vorteil.
Nachdem Sie das Display grndlich gereinigt
haben - alle Hersteller im Test auer Mumbi
legen Mikrofaser- und/oder Feucht-Tcher bei
- befreien Sie die Folie am kurzen Ende von Tr-
germedium und setzen sie auf die Oberkante
des Displays. Alle Aussparungen mssen am
richtigen Ort sein. Dann streichen Sie die Folie
mit dem beigepackten Stck Karton oder einer
EC-Karte nach unten, whrend Sie den Rest
der Trgerfolie abziehen. Die Produkte halten
statisch am Displayglas und werden nicht ge-
klebt - eine schief auf-
gebrachte Folie kann
also vorsichtig wieder
abgenommen und neu
aufgebracht werden.
Glcklicherweise pa-
cken die meisten Her-
steller mindestens
zwei Folien bei, so hat der Kufer einen zweiten
Versuch, wenn alle Stricke reien. Somikon lie-
fert optional einen Applikator, der den Vorgang
einfacher gestalten soll. Crocfol wird einen sol-
chen in Krze herausbringen. Bei Displex und
Hama werden die Folien zuerst trocken mit
Klebestreifen am Display positioniert, und dann
in einer Klapp-Bewegung aufgebracht - im Test
bewhrte sich diese Methode ganz ausgezeich-
net. Danach geht es ans Ausstreichen der un-
vermeidlichen Lufteinschlsse. Es empfiehlt
sich, dazu eine EC-Karte mit einem Mikro-
fasertuch zu umwickeln und mit mittlerem
Druck nach den Seiten hin zu streichen.
Die Passform der Produkte ist durchweg
zufriedenstellend, keine der Folien ber-
lappte den Rand oder lie zu viel Displayglas
frei. Die Anzahl und Form der Ausnehmun-
gen unterschied sich jedoch deutlich. Displex,
Dipos, Mumbi und Krusell nehmen jede Sen-
sor-, Lautsprecher und Kamera-ffnung ein-
zeln aus. Somikon und Artwizz schneiden
grozgig nach oben bzw. unten, Artwizz
sieht fr das Testgert Galaxy S5 gar eine
Ausnehmung vor, die vllig unntig ist. Bei
unserem Testexemplar von Crocfol wiederum
waren die ffnungen leider etwas unsauber
geschnitten - der
Hersteller beruft sich
auf eine schlechte
Charge. In der ber-
sichts-Tabelle auf
den folgenden Seiten
finden Sie eine sche-
matische Darstel-
lung zu den Ausnehmungen jeder Folie, damit
knnen Sie sich selbst ein Bild machen. In
puncto Haptik und Scrollverhalten lieen sich
zwischen den Kandidaten keine wesentlichen
Unterschiede festmachen, bei der Kratzfes-
tigkeit schneiden Dipos, Crocfol und Artwizz
etwas schlechter ab als der Rest. Krusell
punktet mit einer selbst-heilenden Oberfl-
che, die zugefgte oberflchlichen Kratzer im
Test tatschlich innerhalb weniger Sekunden
wieder verschwinden lie.
DIE UNTERSCHIEDE BEIM
ZUSCHNITT SIND ZUM TEIL
BETRCHTLICH
Das gerade Auftragen der Folie ist nichts fr zittrige
Finger. Das Produkt von Displex wird dazu seitlich mit
Klebestreifen fixiert.
Die besten Folien im Test sparen jede Kamera- und
Sensor-ffnung in der Front einzeln aus.
Schlechte Schutzfolien zeigen mitunter ein Schillern
- den gefrchteten Regenbogeneffekt. Im Test zeigte
sich dieser jedoch bei keiner der Folien.
Der Autoschlssel ist der natrliche Feind des Smart-
phone-Displays. Kommen dazu noch mineralische
Stoffe wie Sand, sind Kratzer unvermeidlich.
So haben wir getestet
Welche Folie brauche ich?
Applikation
Passform
Sicht/Optik
Kratzbestndigkeit
Im Groben lassen sich Displayschutzfolien in drei Kategorien einteilen. Mit einem Anteil von 80% an den
verkauften Folien sind klare Folien (die mit Namen wie ultra clear bedacht werden) der beliebteste
Typ. Danach folgen Anti-Reflex-Folien und schlielich Displayschutz-Produkte aus Echtglas - eine relativ
neue Entwicklung. In unserem Test haben wir ausschlielich klare Schutzfolien bercksichtigt.
Klare Folien Anti-Reflex-Folien Echtglas-Folien
+ Hohe Transparenz Verminderte Transparenz + Hohe Transparenz
+ Hohe Schrfe Mittlere Schrfe + Hohe Schrfe
Mittlere Kratzbestndigkeit + Hohe Kratzbestndigkeit + Hchste Kratzbestndigkeit
+ Sehr dnn + Sehr dnn Relativ dick
Bruchfestigkeit unverndert Bruchfestigkeit unverndert + Erhhte Bruchfestigkeit
+ Preiswert + Preiswert Teuer
75
76 77 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Displayschutzfolien im Test Displayschutzfolien im Test
Mumbi
CrystalClear
Krusell Screen
Protector
Hama Screen
Protector
Displex Protector
Individual
Preis (Preis/Folie): EUR 9,99 (ca. EUR 5,-) EUR 9,99 (ca. EUR 5,-) EUR 9,90 (EUR 9,90) EUR 2,99 (ca. EUR 0,70)
Inhalt: - 2 Folien
- Applikationshilfen
- Mikrofasertuch
- Anleitung
- 2 Folien
- Applikationshilfen
- Mikrofasertuch
- Anleitung
- 1 Folie
- Mikrofasertuch
- Feucht-Reinigungstuch
- Karte zum Ausstreichen
- 4 Folien
- Anleitung
Kratzbestndigkeit: (selbstheilend)
Optik: - kein Regenbogeneffekt - kein Regenbogeneffekt - kein Regenbogeneffekt - kein Regenbogeneffekt
Anleitung :
Applikation: einfach mit Applikationshilfen einfach mit Applikationshilfen erfordert Geschick erfordert Geschick
Passform:
(Galaxy S5)
- Sensoren, Kamera einzeln
- Mikrofon, Lautsprecher einzeln
- Sensoren, Kamera einzeln
- Mikrofon, Lautsprecher einzeln
- Sensoren, Kamera einzeln
- Mikrofon, Lautsprecher einzeln
- Alle Sensoren einzeln
- Mikrofon, Lautsprecher einzeln
Foliendicke: 135m 135m 200m k.A.
Preis-Leistung:
Pro & Kontra:
Fazit: Folien von Displex sind
kratzbestndig und durch
die mitgelieferten Appli-
kationshilfen sehr leicht
aufzutragen.
Hama lsst bei Displex ferti-
gen, dementsprechend glei-
ches Ergebnis. Kratzbestndig
und mit Applikationshilfen
leicht anzuwenden.
Die Folien des schwedischen
Herstellers Krusell sind
relativ teuer, bestechen aber
durch die selbstheilende
Oberflche.
Die Kratzbestndigkeit und
Passform der gnstigen
mumbi Folien sind gut,
die Montage erfordert aber
etwas Geschick.
Wertung:
+ Einfach zu applizieren + Einfach zu applizieren + Sehr kratzbestndig + Geniales Preis-Leistungs-
Verhltnis
+ Ausgezeichnete Verarbei-
tung
+ Ausgezeichnete Verarbei-
tung
+ Selbstheilende Oberflche + Kratzbestndig

Vorteile von Laser-Cut
werden nicht deutlich
Vorteile von Laser-Cut
werden nicht deutlich
Relativ dick Schwer gerade zu mon-
tieren
Gehobene Preislage Gehobene Preislage Teuer Kein Reinigungstuch
Klare
Schutzfolien
im Test
76 77 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Displayschutzfolien im Test Displayschutzfolien im Test
Artwizz
ScratchStopper
Crocfol No.2
Premium Glasklar
Somikon Glasklare
Display-Schutzfolie
Dipos
Display Schutz
EUR 12,95 (ca. EUR 6,50) EUR 3,90 (EUR 3,90) EUR 5,99 (ca. EUR 1,-) EUR 9,99 (ca. EUR 5,-)
- 2 Folien
- Anleitung
- Nasstuch
- Trockentuch
- 1 Folie
- Mikrofasertuch
- Karte zum Ausstreichen
- 6 Folien
- Anleitung
- Reinigungstuch
- Staub-Entferner
- 2 Folien
- Anleitung
- Mikrofasertuch
- Staub-Entferner
- kein Regenbogeneffekt - kein Regenbogeneffekt - kein Regenbogeneffekt - kein Regenbogeneffekt

erfordert Geschick Applikator erhltlich erfordert Geschick erfordert Geschick
- Lautsprecher nach oben aus-
genommen
- Front-Cam, Sensoren nach
oben geschnitten
- Alle Sensoren einzeln
- Mikrofon, Lautsprecher einzeln
- Front-Cam, Sensoren nach
oben geschnitten
125m k.A. k.A. 140m

Die getesteten Produkte von
Crocfol waren leicht blasenfrei
anzuwenden, aber nicht
einwandfrei verarbeitet und
nicht allzu kratzbestndig.
Somikon-Folien sind kratzbe-
stndig und mit dem Applika-
tor leicht aufzutragen. Leider zu
grozgige Aussparungen.
Folien von Dipos sind sehr
gnstig, der Zuschnitt passt. Sie
fielen aber mit geringer Kratz-
bestndigkeit auf.
Die Artwizz-Folien im Test
hatten berflssige Aussparun-
gen und zeigten Mngel bei der
Kratzbestndigkeit.
+ Genauer Zuschnitt + Kratzbestndig + Leicht, blasenfrei aufzu-
tragen
+ Antistatische Beschichtung
verhindert Staubeinschlsse
+ Folie beim Auftragen beid-
seitig geschtzt
+ Gutes Preis-Leistungs-
verhltnis
+ Gerades Auftragen mit
optionalem Applikator
Ungenau geschnittene Aus-
nehmungen

Nicht sehr kratzbestndig Aussparungen zu grozgig
Nicht sehr kratzbestndig Nicht sehr kratzbestndig
Schlechte Passform
Blasenfreies Auftragen fiel
schwer
Nur 1 Folie im Lieferumfang
78 79 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Gadgets Gadgets
78 79 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Gadgets Gadgets
Externe Hardware-Tastaturen fr
Tablets oder auch Smartphones
leiden hufig unter dem Problem,
zu klein zu sein, um darauf wirk-
lich vernnftig tippen zu knnen.
Der Hersteller ZAGG hat mit dem
ZAGGkeys Universal aber einen gu-
ten Kompromiss aus Portabilitt
und Tastaturgre gefunden.
Auch fr Vielschreiber
Doch nicht nur die Gre gefllt,
auch der Druckpunkt der Tasten
und die allgemeine Verarbeitung
der Tastatur machen das Gadget
fr Vielschreiber interessant. Ln-
gere Texte in einer Textverarbei-
tungs-App zu tippen, ist damit
also problemlos mglich was bei
vielen kompakten Konkurrenzpro-
dukte meist zu einer Tortur aus-
artet.
Die Tastatur lsst sich via Blue-
tooth mit einem beliebigen Andro-
id-Smartphone oder Tablet kop-
peln, zudem werden auch iPhones,
iPads und Windows-Gerte unter-
sttzt. Dieser Multiplattform-An-
satz wurde konsequent umgesetzt,
so knnen Sie auf der Rckseite der
Tastatur zwischen einem Android-,
Windows- und iOS-Modus wech-
seln, wodurch sich die Funktions-
tasten entsprechend anpassen.
Die Akkulaufzeit betrgt mit
einer Ladung bis zu drei Mo-
nate, praktischerweise lsst sich
die Tastatur dann via MicroUSB-
Anschluss laden. In der harten
Plastik-Schutzhlle, in der das
Keyboard per Schiebe-Mechanis-
mus verstaut werden kann, ver-
birgt sich zudem ein Tablet- oder
Smartphone-Stnder, mit dem
sich das Gert (siehe Bild oben)
in aufrechter Position befestigen
lsst. Allzu viel sollten Sie davon
aber nicht erwarten, denn die Nei-
gung lsst sich nicht beeinflussen.
Hier htte man aufgrund des ver-
gleichsweise hohen Preises einen
etwas ausgereifteren Mechanis-
mus erwarten drfen.
Preis: 69,00 / Abmessungen: 260.3 x 139.7
x 19mm / bit.ly/zagg_key
ZAGGkeys Universal Keyboard
Der Allrounder unter den Tastaturen
GADGETS
Smarte Glhbirnen, die Reanimierung des USB-
Sticks oder ein Wrfel als Spiele-Controller: Auch
diesmal prsentieren wir Ihnen wieder innova-
tive, ausgefallene oder einfach nur praktische
Gadgets, die einen echten Mehrwert fr Ihr
Android-Smartphone oder -Tablet darstellen.
Viel Spa!
Text: Raphael Schn
69,-
F
o
t
o
:

w
w
w
.
w
it
h
in
g
s
.
c
o
m
Dank eines angenehmen
Druckpunktes auch fr
Vielschreiber geeignet.
Angenehme Tasten
Die Hlle dient auch
als Stnder, der mit der
Qualitt der Tastatur aber
nicht mithalten kann.
Schutz und Stnder
AUCH LNGERE
TEXTE SIND KEIN
PROBLEM.
COOLE
78 79 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Gadgets Gadgets
78 79 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Gadgets Gadgets
Preis: 20,00 / bit.ly/InLine_bluetooth
Der mittlerweile durch den Light-
ning-Anschluss ersetzte, prop-
rietre Dock-Connector aus dem
Hause Apple ist an vielen lteren
Stereo-Anlagen und Boxen zu
finden, eine Bluetooth-Konnekti-
vitt fehlt hingegen meist. Genau
in diesen Fllen ist dieser Adapter
von InLine ideal: Er wird kurzer-
hand auf den Dock-Connector-
Anschluss gestpselt und schon
knnen Sie kabellos via Bluetooth
Musik zu einer nicht mehr ganz
taufrischen Stereo-Anlage oder
Sound-Box streamen. In Summe
ein beraus praktisches Gadget,
das fr rund 20 Euro zu haben
ist und in unserem Test tadellos
funktionierte.
InLine Bluetooth Apple Docking Audio Konverter
Eintrittskarte in die Apple-Welt
LIFX LED-Leuchte
Es werde Licht!
Wer htte sich dies vor zehn Jah-
ren vorstellen knnen: Eine Glh-
lampe, die mit dem WLAN ver-
bunden ist und sich via Handy
bedienen lsst? Nun haben Sie
die volle Kontrolle ber das Licht!
Herr des Lichts
Der Gadget-Spezialist Coolstuff
hat so eine Leuchte nun im Pro-
gramm. Verbinden Sie diese mit
Ihrem WLAN und schon kn-
nen Sie sie per Smartphone-App
ein- und ausschalten. Doch das
ist nicht alles: Sie knnen die
Leuchte auch dimmen, Weiton
oder Farbe einstellen oder auch
ein vollautomatisches Programm
fr die Beleuchtung whlen.
Auch spannend: Dank App-An-
bindung kann die Lampe ber
neue Facebook-Nachrichten infor-
mieren. Und bei einer Party blinkt
die Lampe im Takt der Musik. Fr
den Alltag ist das sicherlich eher
strend als wirklich ntzlich, den-
noch wird dadurch ersichtlich, was
das Gadget alles kann.
Bei der Lampe selbst han-
delt es sich um eine energie-
sparende LED-Leuchte, die rund
1000 lumen bietet, was in etwa
der Leuchtkraft einer 75-W-Glh-
lampe entspricht. Sie knnen sie
in allen Weitnen einstellen und
auerdem in rund 16 Millionen
anderen Farben und Farbtnen.
Zudem drften Sie an der LED
lange Freude haben, denn die Le-
benserwartung liegt bei 40.000
Stunden, das sind rund 27 Jahre
bei einer Nutzungsdauer von 4
Stunden pro Tag. Damit relati-
viert sich auch der doch recht
hohe Anschaffungspreis von
99,90 Euro.
99,90
USB-Sticks haben in Zeiten von
Dropbox und Google Drive eini-
ges an Bedeutung eingebt. Der
K2 Dual-USB-Stick hat aber noch
zwei Asse im rmel: Einerseits
einen MicroUSB-Stecker, mit
dem sich das winzige Gadget an
OTG-kompatible Android-Smart-
phones und -Tablets anschlieen
lsst. Und andererseits einen Mi-
croSD-Kartenleser, der sich direkt
im ebenfalls vorhandenen gro-
en USB-Stecker befindet. Im
Lieferumfang enthalten ist eine
16 GB Micro-USB-Karte, was in
Anbetracht der guten Verarbei-
tung des Sticks und des Preises
durchaus grozgig ist.
K2 Dual-USB-Stick von pkparis
Kleiner USB-Stick ganz gro
Preis: 24,90 / Gre: 34.5 x 17 x 7 mm
bit.ly/pkparis
20,-
Die smarte LED-Leuchte lsst sich in
jeder E27-Fassung verwenden und
besitzt eine Leuchtkraft von rund 1000
lumen. Das entspricht in etwa einer 75
Watt-Glhlampe.
1000 lumen
Preis: 99,90 / Gre: 135 x 65 mm
bit.ly/lifx_leuchte
Der Schacht fr die
MicroSD-Karte ist
direkt im USB-Stecker
zu finden.
24,90
STREAMEN SIE
MUSIK ZU APPLE-
GADGETS.
80 81 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Gadgets Gadgets
99,90
In der 6,4 x 4 x 2 Zentimeter
kleinen Box ist eine DVB-T
Antenne bereits integriert.
Damit ist das TV-Programm
auch unterwegs empfangbar.
Portables Gehuse
Preis: 39,99 / bit.ly/dice_play
Brettspiel-Umsetzungen er-
freuen sich auf Android und iOS
groer Beliebtheit. Passend zu
diesem Trend gibt es mit Dice+
nun den ersten Bluetooth-Wr-
fel. Er besteht aus einem bruch-
sicheren Material und bertrgt
die Wrfelergebnisse drahtlos
zur jeweiligen, kompatiblen App.
Eine Akkuladung hlt 20 Stunden
Spielzeit durch, danach kann der
Wrfel per MicroUSB-Kabel ge-
laden werden. Neben einem Be-
schleunigungs- und einem Mag-
netfeldsensor enthlt der Wrfel
sogar ein Thermometer (!), wo-
durch auch Einsatzzwecke ab-
seits von digitalen Brettspielen
denkbar sind.
Dice+
Wrfel fr das neue Jahrtausend
Dieses Gadget von Terratec ver-
folgt beim Thema portables
Fernsehen einen etwas anderen
Ansatz: Anstatt einer direkten
Verbindung zum Smartphone
oder Tablet, streamt dieser hand-
liche DVB-T Receiver mobiles
Fernsehen via WLAN auf Ihr And-
roid-Gert. Im Lieferumfang ent-
halten sind zustzlich zum Gert
eine DVB-T-Teleskopantenne,
eine DVB-T-Magnetfuantenne,
ein MCX-Antennenadapter zum
Anschluss eines Antennenkabels,
ein Micro-USB-Ladekabel und
eine Schnellstart-Anleitung. Das
Gadget ist fr rund 100 Euro im
Handel erhltlich.
Terratec Cinergy mobile WiFi
Portable DVB-T Streaming-Box
Preis: 99,90 / Gre: 64 x 40 x 20 mm
/ Gewicht: 67 g / bit.ly/terratec
39,99
80 81 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Gadgets Gadgets
39,90
FM-Transmitter FMX-560.BT
Kabelloser Musik-Genuss im Auto
Praktisch: Direkt am 12V-
Stecker ist ein USB-Port
verbaut, der mit 2,1 A ldt.
USB-Port
Die Einrichtung ist simpel: FM-Trans-
mitter in den Zigarettenanznder ste-
cken, Bluetooth verbinden, Frequenz
whlen und schon wird der Ton vom
Smartphone weitergeleitet.
Einfache Installation
Dass Sie via Bluetooth Musik
streamen knnen, ist ja an sich
nichts Neues. Aber was, wenn Ihr
Autoradio Bluetooth nicht unter-
sttzt oder die bertragung via
AUX-Kabel nicht funktioniert?
Dann knnen Sie Ihre Lieblings-
musik vom Smartphone immer
noch am Autoradio abspielen.
Der bluetooth-fhige FM-Trans-
mitters von auvisio sendet Mu-
sik direkt an das Autoradio,
und zwar per UKW. Dabei wird
der Transmitter von der KFZ-
Antenne als eigener UKW-Sen-
der erkannt. Sie knnen den
FM-Transmitter aber nicht nur
zum Musik hren verwenden,
sondern auch, um damit bequem
und sicher zu telefonieren. Denn
das FMX-560.BT lsst sich via
Bluetooth kinderleicht mit dem
Smartphone koppeln. Dann neh-
men Sie Anrufe entgegen, wh-
rend Ihr Handy sicher im Hand-
schuhfach liegt. An Anschlssen
bietet der Transmitter einen Au-
dio-Eingang (3,5 mm Klinke), so-
wie USB2.0 fr einen USB-Stick
und einen Steckplatz fr eine
microSD/SDHC-Karte. Er selbst
wird ber den Zigarettenanzn-
der mit Strom versorgt. Sie ste-
cken ihn also einfach ein, suchen
eine freie Frequenz am Trans-
mitter und schon knnen Sie
Ihre Musik im Autoradio hren.
brigens muss die Musik nicht
einmal von Ihrem Smartphone
kommen: Sie knnen sie auch
auf einer microSD-/SDHC-Karte
speichern und diese in das Gert
einstecken.
Der FM-Transmitter FMX-560.
BT kostet faire 39,90 Euro und
ist bei Pearl erhltlich.
Preis: 39,90 / Frequenzen: 200 UKW (87,6
bis 107,9 MHz) / Bluetooth: BT 2.1 A2DP /
Zubehr: Fernbedienung / bit.ly/fm_trans
BEQUEM MUSIK
HREN UND AUCH
TELEFONIEREN.
*GfK Daten Jan. bis Mai 2013, online Verkufe von Smartphones in Frankreich, ohne Umsatz der Netzbetreiber.
Die Nr. 1 aus dem franzsischen
online Smartphone Markt*
Quad-Core CPU, 5 Zoll HD IPS-Display, 8 MP Kamera
Wiko RAINBOW
www.wikomobile.com
1
5
9

ab
Wiko Mobile Germany
Flying colors
Erhltliche Farben:
Android_Apps_04_14_102x280.indd 1 14.04.2014 11:59:19
82 83 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Gadgets Gadgets
Auf den ersten Blick hat sich beim Sprung von
der Gear zur Gear 2 nicht allzu viel gendert, auch
die Technik ist nicht gravierend anders, sie steckt
diesmal jedoch in einem deutlich schlankeren Ge-
huse und macht die Uhr mit 68 Gramm etwas
leichter als den 74 Gramm schweren Vorgnger.
Der Super AMOLED-Bildschirm lst mit fr die
Gre von 1,63 Zoll durchaus ordentlichen 320
x 320 Pixel auf und liefert ein scharfes, farben-
frohes Bild. Wie der Vorgnger muss auch die
Gear 2 ber die App Gear Manager mit einem
Galaxy-Smartphone gekoppelt und konfigu-
SAMUNG GEAR 2
Preis: 299,- / Display: 1,63 / Auflsung: 320 x 320 Pixel
/ CPU: 1.00 GHz / RAM: 512 MB / Digitalkamera: 2.0 MP, AF,
Videos @720 p / Speicher: 4 GB / Akku: 300 mAh /
Abmessungen: 36,9 x 58,4 x 10 mm / Gewicht: 68 g
bit.ly/gear2_samsung
SAMUNG GEAR 2 Neo
Preis: 199,- / Display: 1,63 / Auflsung: 320 x 320 Pixel
/ CPU: 1.00 GHz / RAM: 512 MB / Digitalkamera: keine /
Speicher: 4 GB / Akku: 300 mAh /
Abmessungen: 37,9 x 58,8 10 mm / Gewicht: 55 g
bit.ly/gear2_neo
Bekannte Mens Kamera Pulsmesser Gear 2 Neo
Bedienung und Menstruktur sind
simpel gehalten und genau gleich
wie bei der Ur-Gear.
Bei der Gear 2 ist auch eine Kamera
verbaut, die allerdings wohl eher als
Gimmick gedacht ist.
Bei beiden Modellen ist an der Unter-
seite ein Pulsmesser angebracht, der
unzuverlssige Ergebnisse liefert.
Keine Kamera, Plastik-Gehuse und
100 Euro gnstiger: Die Gear 2 Neo
macht ebenfalls eine gute Figur.
Samsung Gear 2 & Samsung Gear 2 Neo
Der Knig ist tot, es lebe der Knig!
riert werden. Leider ist die Smartwatch nur
mit neueren, ausgewhlten Galaxy-Gerten
kompatibel. Eine wichtige Neuerung ist zudem,
dass sich das Armband jetzt tauschen lsst,
wodurch ein groer Nachteil der ersten Gear
beseitigt wurde.
Einsteiger-Modell Gear 2 Neo
Parallel zur Gear 2 ist auch die Gear 2 Neo
im Handel erhltlich. In Sachen Display, CPU,
RAM und Betriebssystem sind beide Varian-
ten ident, allerdings verzichtet die Gear 2 Neo-
auf eine Kamera und das Gehuse selbst ist
komplett aus Plastik gefertigt, was weitere 13
Gramm Gewichtsreduktion bringt. Wer Wert
auf hochwertige Materialien legt, wird mit der
Gear 2 sicherlich mehr Freude haben, aller-
dings macht auch das matte Plastikgehuse
der Gear 2 Neo eine gute Figur.
Unser Fazit: Die beiden neuen Gear-Modelle
sind die bislang besten Smartwatches und
berzeugen mit einem schlanken Gehuse so-
wie tauschbaren Armband. Da die Kamera ein
Gimmick ist, ist unser Favorit die gnstigere
und ansonsten weitgehend idente Gear 2 Neo.
Samsung Gear 2
Samsung Gear 2 Neo
Die 2 MP-Kamera ist eine
nette Spielerei, die wohl nur
die wenigsten nutzen. Ein
IR-Sender ist sowohl in der
Gear 2 als auch der Neo-
Variante zu finden, wodurch
sich TV-Gerte oder Set-
Top-Boxen per Smartwatch
steuern lassen.
Kamera und IR-Sender
299,-
199,-
DIE HARDWARE IST BEI
BEIDEN MODELLEN WEIT-
GEHEND GLEICH.
exzellenter Tragekomfort
kristallklarer Klang
Ihre Ohren
innovatives Design
Bluetooth Funkkopfhrer mit Touch-Controlsteuerung und integriertem Mikrofon fr Telefonie
ber den Kopfhrer, in schwarz (22-9030-00) und wei (22-9031-00) erhltlich.
TELESTAR-DIGITAL GmbH
Am Weiher 14 D-56766 Ulmen
Telefon +49 - (0) 26 76 / 9 52 00
Telefax +49 - (0) 26 76 / 9 52 01 00 e-mail: verkauf@telestar.de
www.blutc.com
werden Augen machen
NEU
Anz_Android_bluTC_05_14.indd 1 20.05.14 16:37
82
82 83 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Gadgets Gadgets
mera bei Bewegung auf eine microSD-Karte
auf und speichert Aufnahmen inklusive Ton
in einer Auflsung von 640 x 480 Pixel lokal
ab. Der Clou daran ist aber der verbaute SIM-
Slot, der in Kombination mit einem gnstigen
Datentarif aufgenommene Bilder automatisch
hochldt, Push-Benachrichtigungen auf Ihr
Smartphone sendet sowie (und das ist beson-
ders interessant) einen komfortablen Fernzu-
griff erlaubt. So knnen Sie auch in der Arbeit,
Unterwegs oder im Urlaub berprfen, was die
Kamera zuhause aufzeichnet auf Wunsch
sogar Live und in Echtzeit.
VisorTech GSM-berwachungskamera mit PIR-Sensor, Nachtsicht & Mikrofon
Auch unterwegs alles im Blick behalten
DER CLOU IST DER
VERBAUTE SIM-SLOT
DER GSM-KAMERA.
Wer sein Eigenheim auch unterwegs immer in
Sicherheit wissen will, fr den ist diese GSM-
berwachungskamera genau das Richtige. Wie
vergleichbare Produkte nimmt auch diese Ka-
Der verbaute Bewegungssensor aktiviert die
automatische Aufnahme bei Bewegungen in
einer Entfernung von bis zu 8 Meter, bei einem
Erfassungswinkel von 60 Grad. Dank Infrarot-
LEDs sind auch Aufnahmen bei Dunkelheit via
Nachtsicht-Modus mglich.
Die Kamera verfgt ber einen Sockel mit-
samt Gelenk, der eine Montage am Boden oder
auch an Wnden ermglicht. Mit Strom werden
kann das gute Stck wahlweise via Netzkabel,
oder auch ber den integrierten Akku, was bei
Verwendung der Steckdose vor Stromausfl-
len schtzt. Der 800 mAh starke Li-Ionen-Akku
nimmt in diesem Fall rund 10 Stunden auf.
Preis: 79,90 / PIR-Sensor: Reichweite: 8 m, Erfassungswin-
kel: 60 / Auflsung: 640 x 480 Pixel / Stromversorgung:
1 Netzteil und Li-Ion-Akku fr rund 10 Stunden Aufnahmezeit
(800 mAh) / bit.ly/pearl_visor
79,90
Aufnahmen
werden lokal
gespeichert,
allerdings kann
auch Unterwegs
auf die Kamera
zugegriffen
werden.
GSM-Kamera
exzellenter Tragekomfort
kristallklarer Klang
Ihre Ohren
innovatives Design
Bluetooth Funkkopfhrer mit Touch-Controlsteuerung und integriertem Mikrofon fr Telefonie
ber den Kopfhrer, in schwarz (22-9030-00) und wei (22-9031-00) erhltlich.
TELESTAR-DIGITAL GmbH
Am Weiher 14 D-56766 Ulmen
Telefon +49 - (0) 26 76 / 9 52 00
Telefax +49 - (0) 26 76 / 9 52 01 00 e-mail: verkauf@telestar.de
www.blutc.com
werden Augen machen
NEU
Anz_Android_bluTC_05_14.indd 1 20.05.14 16:37
84 85 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Die 10 besten neuen Apps Die 10 besten neuen Apps
AfterFocus
Geniales Nachfokussierungssystem fr tolle Unschrfeeffekte
Die in Smartphones ver-
bauten Kameras knnen
bezglich Unschrfe aus
vielerlei Grnden nicht mithalten.
AfterFocus begegnet diesem Pro-
blem durch einen ausgeklgelten
Algorithmus, der den Unschrfeef-
fekt geschickt nachbildet. Der erste
Schritt zum verfremdeten Foto ist
das Anlachen von Quellbildma-
terial, das sowohl aus der Galerie
als auch direkt von der Kamera aus
eingesammelt werden kann.
Da AfterFocus ohne Tiefenin-
formationen auskommen muss,
mssen Sie das Programm mit
Informationen ber den Aufbau
des Motivs versorgen. Im auto-
matischen Modus gengt ein Tapp
in den Vordergrund, whrend Sie
im manuellen Modus die Vorder-
grund- und Hintergrundbereiche
mit freihndigen Linien markieren.
Nach der Festlegung der Objekt-
konturen wird der Unschrfe-Al-
gorithmus erstmals angewendet.
Dieser Prozess nimmt je nach Bild-
gre und Prozessorleistung ei-
nige Sekunden in Anspruch. Ist der
erste Anlauf erledigt, so erscheint
eine Vorschau, in der Sie Parameter
wie die Form der Blendenffnung
anpassen. Danach drfen Sie das
vorlufige Resultat mit einer Fil-
ter-Batterie weiterverarbeiten, die
neben den klassischen Desaturie-
rungs- und Kontrastboost-Funktio-
nen auch einige wirklich amsante
Verfremdungen mitbringt.
Im Play Store ist neben der
Free-Version auch eine als Pro be-
zeichnete kostenpflichtige Variante
verfgbar. Sie bietet mehr Mglich-
keiten zur Beeinflussung der Algo-
rithmen an, welche die Resultate
noch strker an Ihre Wnsche an-
passen.
Das geniale Nachfokussie-
rungssystem von AfterFocus er-
laubt das Nachbilden von optisch
durchaus ansprechenden Un-
schrfeeffekten. Dass diese phy-
sikalisch nicht hundertprozentig
korrekt sind, fllt der Mehrheit
der Betrachter nicht auf. Die zu-
stzlichen Effekte sind ein ange-
nehmes Gimmick, das Ihnen den
Umweg in eine Bild-
bearbeitung erspart.
TOP 10
PLAY STORE
der neuen Apps im
F
o
t
o
:
s
h
u
t
t
e
r
s
t
o
c
k
.
c
o
m

[
a
v
ia
n
]
1
So lenken Sie die Aufmerk-
samkeit der Betrachter mit
wenigen Schritten auf be-
stimmte Objekte im Bild.
kostenlos Android 2.0+ | Englisch
84 85 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Die 10 besten neuen Apps Die 10 besten neuen Apps
Bislang lieen sich
Texte und Tabel-
len direkt aus der
Google Drive-App heraus anzeigen, be-
arbeiten und anlegen. Nun hat Google
diese Funktionen in zwei separate Apps
ausgelagert. Dies ist fr viele Anwen-
dungssituationen recht praktisch. Denn
so gelangen Sie direkt zum gewnsch-
ten Programm, ohne den Umweg ber
Google Drive gehen zu mssen. Weitaus
wichtiger ist jedoch die Tatsache, dass
es jetzt anders als bisher mglich ist,
Texte und Tabellen auch ohne Internet
zu bearbeiten. Die beiden Apps verf-
gen ber alle grundlegenden Funktionen
zum Anfertigen von Texten und Tabellen.
Fortgeschrittenere Funktionen, wie man
sie von der Web-Version her kennt, gln-
zen hingegen meist durch Abwesenheit.
Google Docs und Google Tabellen sind
praktische Werkzeuge, um auf dem
Smartphone Texte und Tabellen zu be-
arbeiten und diese mit anderen zu teilen.
Egal, ob Sie Ihre Konzentra-
tionsfhigkeit oder Ihr logi-
sches Denkvermgen ver-
bessern mchten, mit dieser App lsst
sich dies und noch viel mehr trainieren.
Zunchst einmal wird die App an Ihre Be-
drfnisse angepasst und zwar in den Be-
reichen Gedchtnis, Konzentration und
Intelligenz. Danach haben Sie die Mglich-
keit in einigen Basiskursen wie Formdre-
her, Zahlenwerk, Merkfluss, Pfadfinder usf.
Ihre zerebralen Fhigkeiten zu optimieren.
Dabei haben Sie pro bung zwei Minu-
ten Zeit, mglichst viele Aufgaben erfolg-
reich zu absolvieren. Und dann? Ja, dann
wird die Spielstrke erhht. Also kommt so
schnell keine Langeweile auf. Dafr spricht
auch die Vielfalt der bungen.
Diese App ist bestens geeignet um Ge-
dchtnis, Intelligenz und Konzentration
zu trainieren - bereits in der kostenlo-
sen Version. Wer aber ernsthaft trainie-
ren mchte, kommt um ein
teures Abo nicht herum.
Der grte Teil der bungen ist leider kostenpflichtig und muss zunchst
via Abo freigeschaltet werden. Dabei sind die Preise durchaus geschmalzen.
Google Docs und Google Tabellen bieten alle grundlegenden Funktio-
nen. Bilder und Diagramme beispielsweise lassen sich jedoch nicht einfgen.
Anspruchsvolles Fitnesstraining fr den Kopf
NeuroNation - Gehirn Training 2
Rudimentre Text- und Tabellenbearbeitung
Google Docs und Google Tabellen
kostenlos Android 2.2+ | Deutsch
kostenlos Android 4.0+ | Deutsch
3
Ihr Portemonnaie quillt ber vor
Kassenbelegen, Kundenkarten
und Coupons? Dann wird es Zeit
dies alles digital zu sammeln beispiels-
weise mit der kostenlosen NuBON-App. Mit
dieser App knnen Sie nicht nur existie-
rende Kassenbons fotografieren und ver-
walten, Sie knnen mithilfe des NuBON-Co-
des gleich digitale Kassenbons anfordern.
Einfach bei angeschlossenen Hndlern den
Code an der Kasse scannen oder abtippen
lassen. Neben den Kassenzetteln knnen
Sie auch Kundenkarten und Coupons digi-
tal nutzen: Unzhlige Vorlagen fr Kunden-
karten sind enthalten, auch Gutscheine fin-
den Sie, etwa 10 Euro Rabatt auf Einkufe
bei ToysRUs. Damit ist aber noch lange nicht
Schluss: Mithilfe der App lassen sich be-
quem digitale Einkaufslisten anlegen und an
Freunde senden und schlielich haben Sie
auch Ihre Ausgaben immer im Blick.
Diese App spart Zeit und Platz. Kein langes Su-
chen mehr nach Kundenkarten
oder Kassenbons. Und nebenbei
haben Sie auch noch den vollen
berblick ber Ihre Ausgaben.
Mit digitalisierten
Kundenkarten knnen
Sie wie gewohnt
Punkte sammeln.
Kassenbons, Kundenkarten und Coupons auf Ihrem Smartphone
NuBON Kundenkarten & Coupons
kostenlos Android 2.2+ | Deutsch
4
PROMOTION
Egal ob Kassenbelege,
Kundenkarten oder Gutscheine:
Mit NuBON lsst sich alles
digital verwalten.
86 87 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Die 10 besten neuen Apps Die 10 besten neuen Apps
Der Dienst IFTTT automati-
siert Vorgnge, um die Sie
sich normalerweise selbst
kmmern mssten. Etwas konkreter und
daher spannender: Sie mchten beispiels-
weise, dass Ihre Facebook-Statusmeldungen
automatisch als Tweets bei Twitter landen?
Kein Problem mit IFTTT.
Rezepte und Kanle
Das Herzstck des Automatisierungsdienstes
IFTTT sind sogenannte Rezepte. Jedes Rezept
besteht aus einem Auslser, einer Aktion und
zwei Kanlen. Im obigen Beispiel ist die Face-
book-Meldung der Auslser und der Tweet die
Aktion. Die externen Dienste (hier: Facebook
und Twitter) heien in der IFTTT-Terminologie
Kanle. Zu den bislang etwa 100 Kanlen ge-
hren unter anderem Instagram, Flickr, Ever-
note, Gmail, Google Calendar, Google Drive,
Dropbox, IFTTT-eigene Wetterinformatio-
nen sowie Haushaltssteuerungsgerte
von WeMo und Philips.
Smartphone als Auslser
Dank der frisch erschienenen IFTTT-App lassen
sich nun auch Android-Smartphones in diesen
Dienst einbinden. Das Smartphone kann dabei
als Auslser dienen, aber auch Aktionen aus-
fhren. Unter den Auslsern auf dem Smart-
phones finden sich die Verbindungsaufnahme
mit WLAN-Routern, das Erreichen eines be-
stimmten Gebiets, das Anfertigen von Fotos
sowie eintreffende Anrufe und SMS-Nach-
richten. An Aktionen stehen unter anderem
das Verndern der Klingeltonlautstrke zur
Verfgung, das Einstellen des Startseitenbildes,
das Anzeigen von Benachrichtigungen und
das Senden von SMS-Nachrichten.
If This Then That: Routine-Aufgaben automatisch erledigen
IFTTT
kostenlos Android 4.0+ | Englisch
5
Dank des Dienstes IFTTT laufen Routineaufgaben
in Ihren sozialen Netzen und auf Ihrem Smartphone
automatisch ab. Sie knnen entweder eigene Automati-
sierungsrezepte anlegen oder aber die Rezepte anderer
Anwender bernehmen.
IFTTT untersttzt etwa 100 Online-Dienste und Gerte.
Auch Ereignisse auf dem Smartphone knnen als Aus-
lser dienen beispielsweise das Eintreffen eines Anrufs,
das Herstellen eines Fotos oder das Erreichen eines
bestimmten Ortes.
Automatismus pur
Mit diesen Auslsern und Aktionen lassen sich
viele ntzliche Rezepte herstellen. Wie wre es
beispielsweise, wenn das Smartphone Ihr je-
weils neuestes Instagram-Bild als Hintergrund
fr die Startseite verwendet? Oder automatisch
alle Bildschirmfotos zur Dropbox hochldt?
Oder Telefonanrufe in eine Google-Drive-Ta-
belle eintrgt? Oder aber wenn die Lampen in
Ihrer Wohnung Sie auf Wettervernderungen
aufmerksam machen?
All dies und vieles mehr lsst sich mit Hilfe
von IFTTT bewerkstelligen und zwar auf er-
freulich einfache Weise. Dennoch: Apps wie
Tasker und AutomateIt bieten mehr Mglich-
keiten, um auf dem Smartphone Bedingungen
abzufragen und Funktionen zu starten.
IFTTT ist ein leistungsstarkes und dennoch ein-
fach zu verwendendes Werkzeug, mit dem Sie da-
fr sorgen knnen, dass diverse Online-Dienste
und Ihr Smartphone Routineaufga-
ben automatisch fr Sie erledigen.
86 87 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Die 10 besten neuen Apps Die 10 besten neuen Apps
NuPEX steht als Abkrzung fr Nut-
zerzentrierte Planung von Breit-
bandkommunikationsnetzen unter
Einbeziehung von Quality of Experience. Oder
einfacher: Die App zeichnet Ihre App- und Tele-
fonnutzungsverhalten auf. Eigentlich begann
alles als Forschungsprojekt. Fnf Monate lang
haben Anwender von Android Apps dieses Pro-
jekt untersttzt, indem sie ihr Smartphone in ein
Messgert umwandelten, was es ermglichte, die
tatschlichen bertragungsraten abzulesen. Die
Auswertung erfolgte anonym. Insgesamt wurden
dabei ber 22.000 Telefonanrufe und 40.000 App-
Nutzungen erfasst. Mit einigen interessantesten
Ergebnissen, etwa dass WhatsApp fter genutzt
wird als Facebook. Aber dies nur so nebenbei.
Auch Sie knnen die App installieren. Dann
haben Sie immer Ihr Nutzungsverhalten im Blick.
Sie erfahren Dinge, die Sie sonst wahrschein-
lich nie erfahren wrden, z.B. wie die Qualitt der
aktuellen Verbindung ist und welche IP-Adresse
Anfang April 2014
machte sich die Sicher-
heitslcke Heartbleed
im Internet breit und versetzte
die Massen in Panik. Mit Hilfe die-
ser App knnen Sie checken, ob
Ihr Smartphone auch von der Si-
cherheitslcke betroffen ist. Die
App untersucht das installierte
OpenSSL-Protokoll und informiert
Sie darber, ob die Sicherheitsl-
cke berhaupt vorhanden ist und
ob ein Grund zur Ver-
unsicherung besteht.
iDrive Inc. ist ein Anbie-
ter von Backup-Lsun-
gen aus Kalifornien. Der
schenkt uns nun gewissermaen
100 GB Wlkchen-Speicher. Oder
fast, denn es sind nur 99 Cent pro
Jahr, die Sie fr die 100 GB Speicher
berappen mssen. Die 100 GB wer-
den brigens aufgeteilt auf 50 GB
frs Backup und 50 GB fr das Syn-
chronisieren. Fr jeden, der mobile
Daten verwalten muss, ein Pflicht-
download. 5 GB gibt es
brigens vllig umsonst.
TrueCaller ist eine ge-
lungene Mischung aus
sozialem Netzwerk und
klassischem Spamfilter, die Ihnen
anzeigt, wer gerade anruft, selbst
bei aktivierter Nummernunterdr-
ckung. Da die meisten Benutzer
in den USA sitzen, ist die Spam-
merliste dort bereits komplett
in Europa fehlt noch die kritische
Masse fr die Erstellung der Daten-
bank. Aus datenschutzrechtlicher
Sicht ist die App ohne-
hin fragwrdig.
Fotos gefallen Ihnen
besser, wenn sie alt
aussehen? Dann ist
die App Retrica ein wunderbares
Spiel- oder Werkzeug fr Sie. Die
Anwendung stellt 54 Farbfilter
zur Verfgung und bietet neben-
bei auch einige weitere Funktio-
nen, dank derer Retro-Effekte zum
Kinderspiel werden, z.B. Unschrfe
oder Vignettierung. Bedauerlich ist
jedoch, dass sich die Funktionen
der App lediglich auf neue Fotos
anwenden lassen, nicht aber auf
bereits vorhandene
Bilder.
kostenlos Android 2.2+ | Englisch kostenlos Android 2.2+ | Deutsch kostenlos Android 2.3.3+ | Deutsch
Heartbleed
Sicherheit Scanner
IDrive
(Online Backup)
Truecaller -
Sehen, wer anruft
kostenlos Android 2.2+ | Englisch
Retrica
Ihr Telefon hat. Aber auch welche Apps Sie hu-
fig nutzen und wie viele Daten diese generieren.
Wann haben Sie welche App zum letzten Mal
gestartet, wie oft insgesamt, wie oft heute? Sie
mchten wissen, wie schnell Ihre aktuelle Ver-
bindung ist. Dann mssen Sie nur den Speed-
Test machen. Oder mchten Sie wissen, wie viele
Ihrer Daten ber Wi-Fi und wie viele mobil ber-
tragen werden. Auch das erfahren Sie. Was Sie
lieber nicht wissen mchten, ist die Anzahl der
Minuten, die Sie im Monat so vertelefonieren.
Ein Forschungsprojekt untersttzt man doch
gerne und wenn die ermittelten Daten fr einen
selbst auch interessant sind, dann steht einem
Einsatz ja nichts entgegen. Jedenfalls haben Sie
damit Ihr Nutzungsverhalten immer im Blick,
egal ob App-Nutzung, Netzwerkinformationen,
Geschwindigkeit, Datenverkehr oder
Telefonverhalten.
7 8 9 10
Wissenschaftliche Datenermittlung
NuPEx Network Monitor
kostenlos Android 2.2+| Deutsch
6
Egal ob Traffic-Menge oder -Geschwindigkeit, NuPEX
ermittelt alle Daten, die Ihr Handy so hergibt.
88 Android Magazin Jul/Aug 2014
App-Tests
Der Sidebar Launcher ist in seiner Grundver-
sion kostenlos. Allerdings untersttzt diese
nicht alle Funktionen, weitere lassen sich per
In-App-Kufe hinzukaufen. In der kostenlosen
Version sind folgende Funktionen schn ber-
sichtlich im Launcher verfgbar: Die zuletzt
verwendeten und die favorisierten Apps, ein
Gesprchsprotokoll, die letzten Kurznachrich-
ten, Funktionen wie Home, Back, App-Drawer,
Lautstrke, Men uvm. sowie Datum und Uhr-
zeit und schlussendlich die Quicksettings fr
WiFi, Bluetooth, Flugmodus, Helligkeit uvm.
Flexible Anordnung
All diese Funktionen sind in Funktionskar-
ten untergebracht, die jeweils die gesamte
Sidebar Launcher
Bildschirmbreite einnehmen und
untereinander angeordnet sind.
Die Karten lassen sich nach Be-
lieben bestcken und im Laun-
cher selbst horizontal scrollen,
falls sie mehr Symbole enthal-
ten, als am Bildschirm Platz fin-
den. Sie knnen die Karten auch
in ihrer Position nach oben und
unten verschieben, lschen und
natrlich bearbeiten, um etwa wei-
tere Apps oder Funktionen hinzu-
zufgen.
Nicht untersttzt werden in
der kostenlosen Version Short-
cuts, wo Sie Telefonkontakte
oder App-Aufrufe platzieren
knnen, sowie ein Musik Cont-
roller Widget und ein Power-
Widget, das den aktuellen Akku-
Stand anzeigt. Jedes einzelne
Widget knnen Sie fr 1,99 Dol-
lar erwerben, alle zusammen
fr 2,99. Wenn Sie in der kos-
Preis kostenlos
Android 2.3+
Sprache Englisch
Wer mit der Oberflche seines Smartphones nicht zufrieden ist, weicht auf soge-
nannte Launcher aus. Die gibt es inzwischen wie Sand am Meer. Der Sidebar Laun-
cher ist eine der besten Oberflchen.
Nicht alle Karten lassen sich kostenlos hinzufgen,
aber nur das Shortcut-Widget, der Music Controller und
das Power Widget sind kostenpflichtig.
Die Functions-Card enthlt alle wichtigen Funktio-
nen wie Lautstrke, App-Drawer, Back, Homescreen,
Lockscreen, Men, uvm.
tenlosen Version lediglich die Werbung strt,
dann knnen Sie diese fr 0,99 Dollar entfer-
nen lassen. Aufgerufen wird der Launcher b-
rigens mit einem Swype vom linken Display-
Rand, aber auch den rechten Rand knnen Sie
auf Wunsch dafr einstellen.
Fazit
Wer mit der Oberflche der diversen Hersteller
oder von Stock Android nicht klarkommt, der
sollte einen Blick auf diesen Launcher werfen.
Er vereint so ziemlich alle Einstellungen und
Funktionen, die fr den alltglichen Gebrauch
ntig sind, schn bersichtlich in gut geglieder-
ten Karten.
So soll es sein: alles schn
bersichtlich auf einer Seite!
P
R
O
C
O
N
T
R
A
Sehr bersichtlich und aufgerumt
Einige Widgets sind kostenpflichtig
Saugt relativ viel Akku
Viele Einstellungsmglichkeiten
Text: Harald Gutzelnig
89 Jul/Aug 2014 Android Magazin
App-Tests
Schnell, gnstig, umwelt-
schonend und unterhaltsam
kommt man mit der grten
Mitfahrzentrale Europas ans Ziel. Die
beste Mitfahr-App im Play Store glnzt
mit vielen ntzlichen Features sowie
einer sehr einfachen Menfhrung und
Bedienung. Sie wollen zu einem fixen Zeit-
punkt an einem bestimmten Ort sein, in
einem Raucher- oder einem Nicht-Rau-
cher-Auto reisen und vorher wissen, wo Sie
sitzen kein Problem, Sie haben die Wahl!
Die App bietet Ziele sowohl in Deutsch-
land als auch in ganz Europa zu unschlag-
bar gnstigen Preisen. Vor der Buchung
einer Fahrt knnen Sie das Fahrer-Profil
ansehen, so haben Sie die Mglichkeit den
jeweiligen Anbieter kennenzulernen. Sollte
eine vereinbarte Fahrt doch mal scheitern,
so lsst Sie die Community nicht im Regen
stehen. Kostenlos knnen Sie die Fahrt-
Ausfall Hotline nutzen. Diese hilft Ihnen bei
der Organisation einer Ersatz-
reisemglichkeit und ber-
nimmt sogar Mehrkosten von
bis zu 100 Euro.
Den Reichstag zu bekritzeln,
ein Graffiti auf eine Wand
zu schmieren oder ein Flug-
zeug zu taufen macht eine Menge Spa.
Wenn Sie zudem kein Millionr sind und
auch keine Straftat begehen wollen, ist
Pixx4Friends eine Must-have App fr Sie.
Sie knnen aus ber 400 verschiedenen
professionell fotografierten Motiven zu
jedem Anlass das richtige Foto auswh-
len. Anschlieend wird Ihre Botschaft
passend und absolut nahtlos in das Mo-
tiv integriert. Nach der Auswahl des
passenden Motivs und der Eingabe des
Textes sehen Sie nach wenigen Sekun-
den eine Vorschau. Nun gengt ein Klick
auf Variante whlen, um das Foto mit
Ihrem Text wahlweise per E-Mail, Post-
karte, Klappkarte oder sogar als Poster an
eine Adresse zu schicken. Fr den E-Mail
Versand knnen die anfallenden Kos-
ten bequem und einfach per In-App Kauf
bezahlt werden. Bei Post-
karten, Klappkarten und
Poster wird auch Paypal als
Zahlmethode geboten.
Smartphone gestohlen, verlo-
ren, fallen gelassen? Und nun?
Ihre Daten sind schneller weg,
als Sie denken: Mit der Nero BackItUp-
App sind Sie knftig bestens auf solche
Unflle vorbereitet. Die kostenlose App
sichert nicht nur Fotos, Videos oder Mu-
sikstcke, sondern auch Kontakte, Ein-
stellungen, die Anrufliste und sogar Ihre
Textnachrichten. Damit wird der Verlust
nicht mehr zur vlligen Datenkatastro-
phe. Doch nicht nur Ihr Android Smart-
phone oder Tablet ist geschtzt, auch Ihre
iOS und Windows Phone Gerte sowie Ihre
PCs knnen Sie mit Nero BackItUp sichern.
ber Neros Webclient knnen Sie auch von
berall auf Ihre gesicherten Daten zugreifen
und diese sogar teilen. Tipp: Wer mehr Spei-
cher zur Sicherung seiner Daten braucht,
kann zum 25 GB oder sogar dem Unlimi-
ted Pro Plan mit unbegrenztem Speicher
fr nur 49 Euro (im ersten Jahr) aufrsten.
Installieren Sie die kostenfreie
App noch heute und vergessen
Sie nicht eine Bewertung bei
Google Play zu hinterlassen.
mitfahrgelegenheit
Pixx4Friends
kostenlos Android 2.2+| Deutsch
Backup fr Android und PC
NeroBackItUp
Die beste Mitfahr-App
kostenlos Android 2.2+ | Deutsch
Noch nie war es so einfach - mit Meet Me
Now sieht man die gesamte Fahrgemeinschaft
auf einer Karte.
PROMOTION
Die 400 Motive in ber 30 Kategorien machen
optisch richtig was her und lassen viel Spiel-
raum fr die eigene Kreativitt.
Die Oberflche von Nero BackItUp er-
scheint erfrischend aufgerumt.
PROMOTION
PROMOTION
Ihr Text auf echten Fotos
kostenlos Android 2.3+ | Deutsch
90 91 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Battery Doctor (Battery Saver) App-Tests
tery Doctor die Umschaltung zwischen den di-
versen Protokollen sogar automatisch anhand
von Datum und Uhrzeit.
Eile mit Weile!
Whrend des Ladeprozesses sorgt die App
durch intelligente Steuerung des Ladestroms
dafr, dass der Energiespeicher Ihres Tele-
fons auf eine schnelle und trotzdem schonende
Weise geladen wird. Leider knnen Sie die
Funktionen von Battery Saver im angesteckten
Zustand nur eingeschrnkt nutzen, da das Pro-
gramm statt den diversen Mens einen (sehr
schn animierten) Fortschrittsbalken anzeigt.
Besonders grndliche Naturen knnen ihr
Smartphone mit CleanMaster nach Abfllen und
nicht mehr bentigten Dateien durchforsten. Bat-
tery Doctor installiert sein Schwesterprogramm
auf Wunsch vollautomatisch auf ihr Telefon. Zu
guter Letzt bietet die App eine Liste von Proble-
men an, die in der Vergangenheit zu besonders
hohem Stromverbrauch gefhrt haben.
Fazit
Battery Doctor bietet eine Vielzahl von Optio-
nen, die Nicht-Powerusern das Energiespa-
ren erleichtern. Die lngere Akkulaufzeit lsst
sich auf verschiedene Arten produktiv nutzen
neben dem Verfassen einer geschftlichen E-
Mail knnen Sie auch munter mit Freunden tex-
ten. Die kleineren technischen Schwchen und
die etwas holperige bersetzung der kostenlo-
sen App sind verzeihbar.
Die vom Entwickler des bekannten Aufrum-
werkzeugs CleanMaster stammende Applikation
ist in vier Rubriken aufgeteilt. Im Speichern-
Modus sucht das Programm nach Energiefres-
sern, die auf Wunsch in einer bersichtlichen
Liste prsentiert werden. Fr die meisten Prob-
lemflle hlt Battery Doctor eine Lsung bereit,
die sich mit einem Klick aktivieren lsst.
Im ebenda angezeigten Feld verbleibend
finden Sie eine grobe Abschtzung darber,
wie lange Ihr Smartphone noch einsatzbereit
bleiben wird. Das Antippen des Textfelds wird
mit einer Tabelle mit weiteren Daten belohnt
Battery Doctor bricht den Stromverbrauch je
nach Verwendung des Telefons auf. So knnen
Sie beispielsweise herausfinden, ob Sie zur op-
timalen Ausnutzung der Zeit lieber ein Video
ansehen oder einige E-Mails bearbeiten sollen.
Battery Doctor (Battery Saver)
Preis kostenlos
Android 2.1+
Sprache Deutsch
Handyakkus sind immer dann leer, wenn man sie am dringendsten braucht. Diese
App holt durch intelligentes Anpassen der Einstellungen fr WiFi und Co das Maxi-
male aus Ihrer Hardware heraus.
Nach der Analyse werden Ihnen gleich Vorschlge
zur Stromersparnis angezeigt. Durch einen Tipp auf
Spare jetzt werden die Manahmen angewandt.
Praktischerweise knnen Sie gleich unterschiedliche
Modi anlegen, die Sie mit einem Klick aktivieren knnen.
Bei Bedarf lsst sich auch einen Zeitplan einrichten.
P
R
O
C
O
N
T
R
A
Sehr bersichtliche Benutzerschnittstelle
Stellenweise schlecht bersetzt
Kann Prozessortakt nicht absenken
Extrem einfach zu bedienen
Text: Tam Hanna
DIE SMARTE LADESTEUERUNG
SORGT DAFR, DASS DER AKKU
NIE INS SCHWITZEN KOMMT
Fr schnelle Eingriffe bieten die Entwickler zu-
dem ein Homescreen-Widget an. Dieses in-
formiert Sie detailliert ber die verbleibende
Akkulaufzeit, und erlaubt auerdem das Ein-
und Ausschalten von diversen energiefressen-
den Diensten wie Bluetooth und WLAN.
Rub(r)iks Wrfel
Das Modusfeld erlaubt Ihnen die Festlegung
von Energieprofilen. Dabei handelt es sich um
Gruppen von Einstellungen, die sich auf einen
Klick gemeinsam aktivieren lassen. So knnten
Sie z.B. ein Bro-Profil anlegen, in dem die
stromfressende Suche nach dem Haus-WLAN
deaktiviert bleibt. Auf Wunsch erledigt der Bat-
Mit Hilfe des Widgets behalten Sie den Akkustand
stndig im Auge und knnen Einstellungen vornehmen.
Jetzt auch
fr Android
exklusiv fr Samsung
GALAXY
snap und Tausende Titel der Sky Collection mit tglich neuen Filmen
snap und die Filmhighlights der letzten Jahrzehnte
snap und exklusive Serien-Events mit den grten Hits von HBO
snap und eine riesige Auswahl an Kinderprogrammen mit exklusiven Highlights von Disney
snap ... und alles auf Abruf: egal wann, wo und wie oft im Web, auf dem GALAXY S III und S4, GALAXY Tab 2,
Tab 3 7.0 und Tab 3 10.1, GALAXY Note 2, Note 3 und Note 10.1, auf Samsung Smart TVs sowie iPad und iPhone
Jetzt gratis
*
testen auf skysnap.de
*Bis Ende des laufenden Monats gratis testen, danach 9,90 mtl. (inkl. MwSt.) bzw. mtl. 4,90 fr Kunden mit aktivem Sky Smartcard-Abo. Keine Mindestvertragslaufzeit. Monatlich kndbar. Abonnements, die whrend des Testzeitraums
gekndigt werden, enden noch am selben Tag. Die Testphase wird nur einmalig pro Kunde gewhrt. Stabile Internetverbindung erforderlich. Empfang nur in Deutschland und sterreich mglich. nderungen vorbehalten. Sky Deutschland
Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterfhring. Fotos: Game of Thrones, 1. Staffel (2014) Home Box Ofce, Inc. All rights reserved. HBO and all related programs are the property of Home Box Ofce, Inc.; Shanghai
Knights Studiocanal; Mulan 2 Disney. All rights reserved; Prince of Persia Der Sand der Zeit Disney Enterprises, Inc. and Jerry Bruckheimer Inc. All rights reserved; Die Chroniken von Narnia Prinz Kaspian von Narnia Disney
Enterprises, Inc. and Walden Media, LLC. All rights reserved; Arielle, die Meerjungfrau Disney. All rights reserved; Russendisko Black Forest Films GmbH, Fotograf: Rabold, Stephan; 24 TM & 2010 Twentieth Century Fox Film Corpo-
ration. All rights reserved; Sex and the City 2014 Home Box Ofce, Inc. All rights reserved; Boardwalk Empire 2013 Home Box Ofce, Inc. All rights reserved.
UND WAS SNAPST DU HEUTE?
SNAP. DIE NEUE ONLINE-VIDEOTHEK VON SKY.
SNAP
DICH IN DEN
FILM- UND
SERIENHIMMEL.
24, Staffel 1-8
Android_Magazin_050614_210x280_sky.indd 1 22.05.14 07:45
92 93 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
WM Apps/Wettanbieter im Vergleich WM Apps/Wettanbieter im Vergleich
92 93 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
WM Apps/Wettanbieter im Vergleich WM Apps/Wettanbieter im Vergleich
Die Fuball-Weltmeisterschaft steht vor der Tr. Ab 12. Juni
wetteifern wieder die zuvor ermittelten besten Mannschaften
der Welt um den prestigetrchtigen WM-Titel. Doch auch der
Zuschauer vor dem heimischen Fernseher fiebert mit. Und
nachdem inzwischen wieder einmal vier Jahre vergangen sind,
wird nicht mehr nur vor dem Fernseher gefiebert, sondern
auch vor dem Smartphone oder Tablet. Wir haben passend
dazu die besten Apps herausgesucht.
DIE BESTEN WM-APPS
B
i
l
d
q
u
e
l
l
e
:
s
h
u
t
t
e
r
s
t
o
c
k
.
c
o
m
[
p
a
t
r
i
c
e
6
0
0
0
]
92
WM Apps
92 93 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
WM Apps/Wettanbieter im Vergleich WM Apps/Wettanbieter im Vergleich
92 93 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
WM Apps/Wettanbieter im Vergleich WM Apps/Wettanbieter im Vergleich
Fr alle, die es noch nicht wissen: Das Krzel
LWP steht fr Live Wallpaper. Es handelt sich
also um einen Bildschirmhintergrund fr den
Homescreen des mobilen Endgerts. Allerdings ist es hier
mit einem einfachen Bildchen nicht getan. Multimedia-
Fans kommen bei diesem Werbespiel aus dem Hause Adi-
das voll auf ihre Kosten: Jedes Mal, wenn der Homescreen
freigegeben wird, folgt eine kurze Animation, die von der
Gesamtansicht der Erde aus dem Weltall nahtlos in das
Stadion zoomt. Im Stadion selbst lsst sich dann ein 360
Rundblick wagen.
Darber hinaus bietet diese App eine Menge an Spielerei
und einige spaige Features, der reine Informationscharak-
ter erscheint allerdings recht untergeordnet. Damit emp-
fiehlt sich diese App als unterhaltsamer Zeit-
vertreib vor und nach der WM und zwischen
den Spielen und kann zumindest in diesem
Bereich punkten.
Diese App beschrnkt sich ausschlielich auf die
bevorstehende Fuball-Weltmeisterschaft in
Brasilien. Anwender haben hier smtliche Spiele,
den Spielplan, die Ergebnisse und den Verlauf der WM stets
im Auge und die tagesaktuellen Statistiken werden durch
umfangreiche redaktionelle Inhalte aufgewertet.
Die App ist trotz der sehr begrenzten Lebensdauer recht
umfangreich gestaltet. Ein Countdown geleitet den Nut-
zer durch die letzten Tage bis zum ersten Anpfiff. Die Ent-
wickler beschrnken sich nicht nur darauf, einmal kurz eine
App zu einem Hype-Thema in den Pool zu werfen, sondern
arbeiten auch weiterhin akribisch daran, ihr Produkt bis
zum Schluss auf hohem Niveau zu halten - was im Lichte
der vielen Verrisse nach dem anfnglichen Schnellschuss
auch angebracht erschien. Jetzt steht jedoch eine App be-
reit, die Sie ber die ganze WM begleiten
wird. Besonders passend fr jene, die sich
auer bei Groereignissen nur wenig fr
Sport begeistern knnen.
adidas 2014
FIFA World Cup LWP
WM 2014 in Brasilien
kostenlos |Android 2.2+ | Deutsch
kostenlos |Android 2.2+ | Deutsch
Jul/Aug 2014 Android Magazin
94 95 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
WM Apps/Wettanbieter im Vergleich WM Apps/Wettanbieter im Vergleich
Mit Ergebnisse live erhalten
Sie eine App, die sich nicht
alleine auf die WM und auch
nicht alleine auf Fuball konzentriert.
Fr alle wichtigen Sportarten, Meister-
schaften, Groereignisse und Wettbe-
werbe stehen Tabellen zur Verfgung.
Wer immer sich fr Sport interessiert,
gerne auf Sportergebnisse wettet oder
ganz einfach nur auf dem Laufenden
sein mchte, der ist hierbei gut beraten.
Die App verfgt ber keinen umfas-
senden redaktionellen Content, bietet
dafr aber Statistiken bis zum Abwin-
ken, wobei sich die erfassten Werte
nicht nur auf ein paar oberflchliche Endergebnisse beschrnken, son-
dern viel tiefgreifendere Informationen bieten, die es dem Anwender
ermglichen, auch im Nachhinein bestimmte Spiele oder Wettbewerbe
umfassend zu analysieren. Organisiert ist das Ganze in
einer bersichtlich strukturierten Oberflche, in der trotz
des sehr umfangreichen Materials die gewnschten Infor-
mationen rasch aufgefunden werden knnen.
Es liegt natrlich nahe, dass
der Weltfuball-Verband
FIFA eine eigene App ins
Rennen schickt. Ebenso versteht es sich
von selbst, dass damit die Fans alle re-
levanten Informationen aus erster Hand
bekommen. Die uert informative und
vielseitige App erfreut sich daher auch
recht hoher Download-Zahlen.
Selbstredend sind hier auch alle In-
formationen zur bevorstehenden WM
in Brasilien zusammengefasst. Spiel-
plne, Tabellen und Statistiken sind
meist nur einen Fingertipp weit weg.
Aufgewertet wird das Angebot mit
reichlich bebilderten Berichten, vielen Fotos und Videos.
Die FIFA hat es sich mit dieser App zur Aufgabe gemacht, bevorste-
hende Groereignisse interaktiv erlebbar zu machen und zumindest auf
virtueller Ebene Menschen einander nher zu bringen. Nach
den ersten Probelufen knnen wir ruhigen Gewissens den
Machern bescheinigen, dass sie diese Aufgabe bislang be-
achtlich gut gemeistert haben. Chapeau.
Kicker ist eines der bekann-
testen und auflagenstrksten
Fuball- und Sportmagazine im
deutschsprachigen Raum. Aufgrund der
hohen Verbreitung und Akzeptanz liegt
es also nahe, eine hauseigene App feilzu-
bieten. Et voil: Hier ist sie. Diese App be-
schrnkt sich nicht explizit auf die dem-
nchst stattfindende WM, liefert aber
hierzu, wie auch zu anderen Themen, reich-
lich Informationen. Das Bild der insgesamt
sehr gut durchdachten App trbt sich et-
was durch die teilweise langen Ladezeiten,
die dem Nutzer mitunter ein wenig Geduld
abverlangen. Dem steht entgegen, dass
jeder Nutzer dieses digitale Kleinod ganz nach eigenen Wnschen konfi-
gurieren kann und dass dieses sich etwa auf die eigene Lieblingsmann-
schaft zuschneiden lsst. Tagesaktuelle Berichte werden hiernach eben
entsprechend gereiht und zur Anzeige gebracht.
Insgesamt bietet die Kicker-App eine vielseitige Ergn-
zung fr Fans im App-Park auf dem eigenen mobilen End-
gert.
Warum immer nur Ergebnisse
sammeln, protokollieren, ana-
lysieren und darber meditie-
ren, bis das nchste Spiel beginnt? Zocken
Sie doch einfach mal eine Runde! Pas-
send dazu stellen wir Ihnen die App Kick
It Out Fuball Manager vor. Hier knnen
Sie Ihre eigene Mannschaft managen und
von einem Trupp mder Dorfkicker zu einer
High-Class-Elf umformen. Natrlich ist
das nicht ganz so einfach, zumal auch der
gemeine Fuballspieler hier und da eine
Schraube locker hat - vermutlich von zu vie-
len Kopfball-Einstzen. Wundern Sie sich
also nicht ber einzelne Kandidaten, die
auf ihre eigenen Wundersocken oder hnliche Maskottchen fr das Spiel
bestehen. Das gehrt eben dazu, wenn Sie sich mit Flankengttern und
Kopfballwundern herumschlagen mssen.
Insgesamt ist dies ein sehr witziges Simulationsspiel
mit netter Comicgrafik, einer sehr guten Benutzerfhrung
und mit recht knifflig gestalteten Aufgaben. Wochenlanger
Spielspa ist damit garantiert.
Ergebnisse Live
FIFA
Kicker Online
Kick It Out Fuball Manager
kostenlos |Android 2.2+ | Deutsch
kostenlos |Android 2.3+ | Deutsch
kostenlos |Android 2.2+ | Deutsch
kostenlos |Android 1.6+ | Deutsch
94 Android Magazin Jul/Aug 2014
WM Apps
94 95 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
WM Apps/Wettanbieter im Vergleich WM Apps/Wettanbieter im Vergleich
Ein solider Auftritt,
vor allem das ein-
fhrende Tutorial
haben wir wohlwollend zur Kennt-
nis genommen. Die Bedienung ist
allerdings nicht perfekt dafr
gibt es Punkteabzug. Auch ist das
Wettangebot nicht so ppig wie
bei vielen Konkurrenten, insge-
samt also ein durchschnittliches
Ergebnis. Auerdem kann auch
hier nur die mobile
Seite genutzt werden.
Mit rund drei
Millionen akti-
ven Nutzern gehrt auch Bet-at-
Home zu den Wettanbieter-Rie-
sen. Kein Wunder: Die mobile Seite
ist ebenso bersichtlich aufgebaut
wie das Webportal, die Quoten sind
in Ordnung, der Umfang des Ange-
bots hervorragend. Leider gibt es
keine eigene App, dafr aber eine
bersichtlich mobile Webseite.
Die Weltmeisterschaft
kann beginnen!
DIE BESTEN WETTANBIETER IM VERGLEICH
Interwetten bietet
zwar keine App, die
Umsetzung der mo-
bilen Webseite ist aber gelun-
gen und berzeugt vor allem mit
einem hohen Ma an bersicht-
lichkeit. Das Angebot bei Inter-
wetten ist vielfltig, die Quoten
entsprechen dem allgemeinen
Standard perfekt fr spannende
Wetten vor und whrend der
Weltmeisterschaft
geeignet.
Der sterreichische An-
bieter BWIN gehrt
zweifellos zu den gr-
ten Wettanbietern im deutschspra-
chigen Raum diesem Anspruch
wird auch die zugehrige App ge-
recht: Das Angebot an verfgba-
ren Wetten ist hervorragend, der
Aufbau berzeugend und die Quo-
ten stimmen. Mobil-Tipper sollten
sich die App auf jeden Fall ansehen,
denn hier macht Wet-
ten Spa!
Acht Millio-
nen zufriedene
Nutzer knnen
kaum irren: Bet365 gehrt zweifel-
los zu den besten Wettanbietern,
gerade im Bereich der Live-Wet-
ten. Die mobile Webseite erfllt
ihren Zweck, luft allerdings nicht
immer ganz rund und bekommt
im Vergleich zur besseren Konkur-
renz Punktabzug. Fr Freunde von
Live-Wetten dennoch
empfehlenswert.
Dass wir uns nicht mo-
bil registrieren knnen,
bedeutet Punkteabzug
in der Gesamtwertung. Abgese-
hen davon gibt es aber nichts zu
bemngeln: Aufbau und Design
der mobilen Webseite sind gefl-
lig, das Angebot an Wetten und
Ligen ist ebenfalls zufriedenstel-
lend. Ein solider Sportwetten-An-
bieter, der im Test durch keinerlei
Besonderheiten auf-
gefallen ist.
Die App des briti-
schen Wettanbieters
ist grundstzlich okay
und auch das Angebot wei zu ge-
fallen. Punkteabzge gibt es fr
die relativ langen Ladezeiten und
das unbersichtliche Quoten-Sys-
tem. Insgesamt also ein respek-
tabler Vertreter, weil aber die An-
wendung in Deutschland ohnehin
nicht funktioniert, empfehlen wir
zur WM die Dienste
der anderen Anbieter.
Fuballer-Legende Oli
Kahn wei offensicht-
lich, wofr er seinen
Namen hergeben kann: Die Tipi-
co-App hat uns berzeugt gute
Quoten, bersichtlicher Auf-
bau und breiter Funktionsum-
fang verdienen durch die Bank ein
Sehr gut. Ein ganz heier Tipp
fr die anstehende Weltmeister-
schaft, mit der Tipico-App knnen
Sie eigentlich nichts
falsch machen.
Interwetten
Bwin
Bet365
Bet-at-home
myBet
William Hill
Cashpoint
Tipico
95 Jul/Aug 2014 Android Magazin
WM Apps
96 97 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Neue Games im Play Store Neue Games im Play Store
PLAY STORE
DER NEUEN GAMES IM
TOP10
F
o
t
o
:
s
h
u
t
t
e
r
s
t
o
c
k
.
c
o
m

[
S
e
r
g
e
y

N
iv
e
n
s
]
96 97 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Neue Games im Play Store Neue Games im Play Store
FarmVille lsst sich ohne Facebook-Konto spielen. Wirklich inte-
ressant wird es aber nur dann, wenn Sie sich einem Clan anschlieen.
Wischen, was das Zeug hlt!
Seit dem Erfolg von Hay Day sind im
Agrarbereich angesiedelte Mikroma-
nagement-Spiele nicht mehr weg-
zudenken. Zynga, der Pionier der Bauernhof-
Games bringt nun eine eigene Interpretation
des Genres auf den Markt.
Sie haben den heruntergekommenen Bau-
ernhof Ihrer Groeltern geerbt. Die ersten
Aufgaben befassen sich also mit der Restau-
ration der Gebude und dem Verkauf von zu-
rckgebliebenen Feldfrchten. Im Laufe der
Zeit fllt sich die Bestellliste mit Auftrgen,
die sich mit der Anfangsausrstung nicht be-
Ihre Aufgabe in diesem Parcour-
Runner ist es, Hindernisse zu
berwinden und Materialien zu
sammeln, um das Heilmittel CURE zu fin-
den, mit dem das Gleichgewicht auf Ihrer
Insel wiederhergestellt werden kann. Ge-
steuert wird die Protagonistin mit Hilfe von
Wischgesten. Mit einem Wisch nach unten
rutscht sie unter Hindernisse durch, wh-
rend ein Wisch nach oben das Mdchen
springen lsst. Mit einem Wisch nach links
oder rechts geben Sie die Richtung vor. Hier
ist allerdings Vorsicht geboten, denn das
wltigen lassen. Aus diesem Grund ms-
sen Sie neue Felder und Gebude anlegen.
FarmVille ist sehr mikromanagement-las-
tig: Das Verkaufen einer Tte Mehl setzt
z.B. ein gutes Dutzend Klicks voraus.
In fortgeschrittenen Levels dauern Bau-
und Wachstumsprozesse einige Zeit. Die
zur Beschleunigung notwendigen Schls-
sel lassen sich nur gegen echtes Geld kau-
fen. Dies macht das Spiel fr
Kinder fast ungeeignet.
pltzliche Umdrehen nimmt der Runnerin den
Wind aus den Segeln, was beim berqueren
von Hindernissen ungewollte Auswirkungen
haben kann. Am Weg sammeln Sie diverse
Materialien wie etwa Gasmasken ein, denn Sie
haben nur begrenzte Zeit, die Sie durch das
Sammeln von Masken verlngern knnen.
Das Spiel ist zwar nicht unbedingt innovativ,
allerdings macht es seine Aufgabe gut. Die
Grafik ist ansprechend und die
Steuerung funktioniert tadellos.
Auf einer Karte whlen Sie zwischen verschiedenen Kampagnen und
Feinden aus, der Kampf selbst geht dann automatisch vonstatten.
Kasernen bauen, Soldaten ausbilden und Gegner zurckschlagen
Battle Island ist ein Aufbau-
Strategiespiel der alten Schule,
das mitten im zweiten Weltkrieg
irgendwo auf einer Insel inmitten des Pa-
zifiks angesiedelt ist und den Spieler mit
stupider Hau drauf-Taktik nicht weiter-
hilft. Will heien: Ein verantwortungsbe-
wusster Anfhrer sorgt fr Verteidigung
und Angriff gleichermaen. Das ist aller-
dings nicht ganz so einfach, die feindlichen
Truppen nehmen keinerlei Rcksicht auf
Ihre anfnglichen Bauttigkeiten, der erste
Angriff lsst nicht lange auf sich warten.
Um gewappnet zu sein, muss die Arbeit also
rasch vonstattengehen. Verkrzte Bauzeiten
aber kosten Geld. Sind die ersten Kasernen
dann endlich erstellt, die Wachen postiert
und die Truppen fit, schlagen Sie zurck, denn
besiegte Feinde hinterlassen Geld.
Fans derartiger Titel kommen mit Battle
Fields vollends auf ihre Kosten: Der Auf-
bau des Eilandes macht Spa, wenngleich
er mitunter ein wenig eintnig
gestaltet ist.
Bauernfngerei am Bauernhof
FarmVille 2: Raus aufs Land 1
Battle Islands 2
Action CURE Runners 3
Strategie
Strategie
Auffllig: In diesem Spiel gibt es weder
Werbung noch In-App Kufe. Das trgt
positiv zu einem ssigen Spielverlauf bei.
kostenlos Android 4.0.3+| Deutsch
kostenlos Android 2.3+| Englisch
kostenlos Android 2.3.3+| Deutsch
98 99 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Neue Games im Play Store Neue Games im Play Store
Leichtes Spiel haben Sie nur zu Beginn gegen die schwachen Gegner.
Recht bald schon wird es schwieriger, den Gegner in die Knie zu zwingen.
Objekte, Orte oder Personen, mit denen Sie interagieren knnen, wer-
den mit einem Kreis markiert.
Der Quasi-Nachfolger von Virtual
Table Tennis 3D, diesmal kosten-
los und dafr mit In-App-Kufen.
Hier spielen Sie zu Beginn mit einem Hobby-
Schlger. Da damit nicht viel zu gewinnen ist,
sollten Sie Ihr Racket aufrsten, z.B. gegen
eines mit viel Spin oder mehr Tempo tau-
schen. Doch einfach nur so geht das nicht.
Sie mssen dafr bezahlen. 100 Points gibt
es etwa fr 99 Dollarcent. Damit erwirbt man
z.B. den Liger Speedy Safari mit deutlich
mehr Power. So richtig unbezwingbar sind
Sie aber erst mit dem Cuble Advanced, der
Fr PC und Konsolen gibt es die
Videospiel- Adaption des Kult-
Comics bereits seit ca. zwei
Jahren. Nun folgt der Android-Ableger.
Das Warten hat sich aber gelohnt, denn
das Spiel wurde technisch 1a umgesetzt.
Das Gameplay ist unkonventionell und ge-
nial zugleich. Mit einem langen Fingertipp
geht Lee in die entsprechende Richtung
und interagiert mit einem einzelnen Tipp
auf den Gegenstand oder den Charakter.
Rtsel gibt es nur vereinzelt, dafr ist des
fteren Geschicklichkeit und Schnellig-
kostet allerdings 10.000 Points. Das wrde
sich mit 100 Dollar im Portemonnaie nieder-
schlagen oder man bezwingt viele Gegner,
was ohne kostspieligen Schlger wiederum
ein Kunststck ist.
Das Gameplay ist gelungen und die 3D-Gra-
fik luft flssig. Fr jeden der zu Tischtennis
Ping Pong sagt, ist das Spiel eine hervor-
ragende Sportsimulation, fr echte Tisch-
tennisspieler ein netter Zeit-
vertreib fr zwischendurch.
keit gefragt, da Sie sonst auch schon mal
das Zeitliche segnen. Passiert dies, startet
die Sequenz von neuem. Bei The Walking
Dead steht nicht das berwltigen von
Zombies oder das Lsen von kniffligen Rt-
seln im Mittelpunkt, sondern das eigene
Hadern mit Moral und Entscheidungen.
Hinter der etwas abgedroschenen Fassade
von The Walking Dead verbirgt sich eines
der besten und tiefgrndigsten
Videospiele der letzten Jahre.
Der aus Comics bekannte Spin-
nenmann ist zum Werfen von
Spinnennetzen befhigt. Diese
erlauben ihm das schnelle und effiziente
Fortbewegen ohne Rcksicht auf physi-
kalische Gegebenheiten. Von Zeit zu Zeit
treffen Sie auf Widersacher, die sich durch
Ansprechen nicht von ihrem Tun abbrin-
gen lassen. In diesem Fall mssen Sie
krperliche Ermahnungen verteilen. Fans
des Comics wissen ber die Rolle der ver-
schiedenfarbigen Anzge sicher Bescheid.
Sie verndern das Verhalten des Spinnen-
manns, der sodann zustzliche Fhigkeiten
erlangt. Per In-App-Purchase knnen Sie
zustzliche Boosts erlangen, die allerdings
nicht ewig wirken. Die Grafik-Engine sorgt
auf leistungsfhiger Hardware fr opulente
Huserschluchten. Leider ist die (gelungene)
Sprachausgabe nur auf Englisch verfgbar.
Auf Filmen basierende Spiele sind meist
nicht sonderlich gut. Gameloft ist mit The
Amazing Spiderman eine
Ausnahme gelungen.
Als rot-blauer Spinnenmann mssen Sie im Sndenpfuhl New Yorks
fr Ordnung sorgen und Widersacher mit krperlicher Gewalt ausschalten.
Mit diesem Spiel knnen Sie selbst Timo Boll herausfordern
Adventure trifft Action
Ping Pong Masters
The Walking Dead: Season One
4
6
Willkommen im Grostadt-Dschungel!
Sport
The Amazing Spider-Man 2 5
4,49 Android 4.0+| Deutsch
kostenlos Android 2.3+| Englisch
kostenlos Android 2.3.3+| Deutsch
Action
Action
98 99 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Neue Games im Play Store Neue Games im Play Store
Wenn Sie Falten lieben, mssen Sie
diese App haben. Mit Falten sind
aber nicht vertiefte Hautlinien ge-
meint, sondern das Falten von Papier. Gefaltet
werden Quadrate, die auf dem Display abge-
bildet sind, wobei der Faltvorgang durch eine
Wischbewegung nachgebildet wird. Wenn ein
Quadrat zu einem Dreieck gefaltet werden soll,
dann tippen Sie auf eine Ecke und ziehen diese
zum gegenberliegenden Eckpunkt des Qua-
drats. Das war die erste bung, als nchstes
falten Sie ein Quadrat in eines mit dem Viertel
der Flche. Also mssen Sie lngs der beiden
Sport
Sport
In Red Bull Racers knnen Sie eine Carrera-Rennbahn bedienen
und mit kleinen Boliden ber den virtuellen Asphalt brettern.
Sprnge, Drifts, Loopings und rcksichtslose berholmanver
Fast jeder Vertreter des starken
Geschlechts hat in jungen Jah-
ren von einer Carrera-Rennbahn
getrumt und fr viele ging der Wunsch
auch in Erfllung. Wenn Sie sich nach wie
vor danach sehnen oder einfach nur Ihre
alte Rennbahn vermissen, dann holen Sie
sich das Feeling jetzt mit dieser App auf
das Smartphone. Zur Auswahl stehen eine
Menge Strecken, unterschiedliche Schwie-
rigkeitsgrade sowie diverse Autos. Wh-
rend Sie gleich zu Beginn in einem Go-Kart
gegen Ihre Gegner antreten mssen, kn-
Wer abseits des WM-Rummels seine eigene Fuball-Mann-
schafft zum Sieg fhren will, der sollte sich One for Eleven un-
bedingt ansehen. Hier sollen Sie eine Fuballmannschaft zu-
sammenstellen, die mit allen Wassern gewaschen ist und die Konkurrenz
in Grund und Boden spielt. Zu Beginn ist Ihr Club natrlich noch klein und
die meisten Ihren Spieler sind gerade mal bessere Amateure. Doch mit
zunehmenden Siegen und damit verbundenen Prmien knnen Sie Ihre
Spieler besser trainieren oder
neue kaufen. One For Eleven
kann definitiv mit dem bishe-
rigen Platzhirsch Top Eleven
mithalten. Es ist ihm sogar noch
einen Schritt voraus.
In diesem Spiel schlpfen Sie in die Rolle eines Weltraumkampf-
piloten namens Keith T. Maxwell. Nach einem Gefecht mit Piraten
vollfhrt sein Raumschiff wegen seines beschdigten Antriebs
einen unkontrollierten Sprung, der ihn nicht nur ans andere Ende der Ga-
laxis befrdert, sondern auch 35 Jahre in die Zukunft. Verstndlicherweise
versucht er nun, wieder nach Hause zu gelangen. Dabei muss er sich stn-
dig mit Weltraumpiraten herumrgern und mit aggressiven Aliens.
Die Grafik des Spieles ist gro-
artig. Die Geruschkulisse be-
steht aus filmreifer Musik,
garniert mit deutscher Sprach-
ausgabe. Ein Leckerbissen fr
Science-Fiction-Fans.
nen Sie spter in der Knigsklasse in der
Formel 1 beweisen, wer der Schnellste ist.
Durch das Gewinnen von Rennen erhalten
Sie sowohl Erfahrungspunkte als auch Geld.
Mit Hilfe der Erfahrungspunkte steigen Sie
im Level auf und schalten nach und nach
neue Rennen bzw. Autos frei.
Mit dieser Anwendung holen Sie sich nicht
nur Kindheitserinnerungen auf Ihr Gert,
sondern auch ein gelungenes
Rennspiel mit viel Potenzial.
Red Bull Racers
One For Eleven Galaxy on Fire 2 HD
8
9 10
Achsen falten, erst die eine, dann die andere. Fer-
tig. Ihr Ziel ist die Teile mglichst genau berein-
anderzulegen. Liegen in Summe 80% des gefal-
teten Papiers ber der Markierung, dann ist der
Level geschafft. Das ist nur zu Beginn einfach!
Ein faszinierendes Spiel, vor allem, weil die Falz-
Effekte recht realistisch nachgebildet sind. Auch
die Hintergrundmusik und das Gameplay selbst
sind vom Feinsten. In Summe ein ausgewogenes
Puzzle-Game, das im Play Store
zu Recht sehr gut bewertet ist.
Papier und Stirn in Falten legen
kostenlos Android 2.3.3+| Deutsch
Paperama 7 Rtsel
Drei Sterne gibt es nur, wenn Sie mehr
als 97% geschafft haben. Bei knapp
ber 80% gibt es nur einen Stern, zwei bekommen Sie erst ab 90%.
kostenlos Android 4.0+| Deutsch
Action
100 Android Magazin Jul/Aug 2014
Wie der Titel vermuten lsst, ist es in diesem
Spiel Ihre Aufgabe, Brcken zu bauen, um di-
verse Gter und Einheiten unbeschadet ber
ein Tal zu bringen.
Die Brckenbauer auf der Burg haben leider
das Zeitliche gesegnet oder haben schlicht keine
Lust mehr. Also mssen Sie nun den Bauerb-
eitern die richtigen Anweisungen geben, damit
diese fr die Truppen und Gterwagen befahr-
bare Brcken bauen, die sich gefahrlos ber-
queren lassen. Dabei werden Sie vom intuitiven
Bau-Modus krftig untersttzt: Ein Gitternetz
hilft Ihnen, die Bretter, Pfeiler, Sulen und Seile
przise zu platzieren. Einfach ist das Unterfan-
gen dennoch nicht. Immerhin gilt es 40 Levels zu
meistern. Dabei besteht das erste Missionsziel
eines Levels immer darin, die Einheiten sicher auf
die andere Seite des Tales zu bringen. Aber auch
Bonusziele lassen sich erreichen. Dann nmlich,
wenn Sie entweder beim Bau unter einer Vor-
gabe von bestimmten Goldmnzen bleiben oder
z. B. tatschlich alle Einheiten retten.
Schwachstellen herausfinden
Gebaut wird eine Brcke, indem man Ihre Ein-
zelteile am Bildschirm per Fingerwisch platziert.
Dabei werden die Bauteile glcklicherweise nicht
Nicht selten mssen
Sie imposante Brcken
bauen, um das Level
erfolgreich zu meistern.
Preis 1,89
Android 2.3+
Sprache Deutsch
Text: Thomas Lumesberger
Mit Hilfe von Brettern, Ziegeln, Seilen und Steinen sollen Sie eine Brcke bauen, ber die alle Einheiten und Gter problemlos
befrdert werden knnen. Doch Achtung: Die Baumaterialien sind einerseits teuer und andererseits begrenzt.
Ihre Aufgabe ist es, als kniglicher Archi-
tekt einsturzsichere Brcken zu bauen!
101 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Bridge Constructor Mittelalter
von Ihrem Finger verdeckt, sie werden einfach
ein wenig oberhalb des Fingers angezeigt ein
durchaus bemerkenswertes Feature, das an-
dere Konstruktionsspiele nicht bieten. Haben Sie
den bergang nach allen Regeln der Brcken-
baukunst fertiggestellt, drcken Sie auf die Play-
Schaltflche und Ihre Einheiten testen umge-
hend die ganze Tragweite Ihrer Baukunst, indem
sie ber die Brcke laufen. Dabei werden zu Be-
ginn alle Bauteile in grner Farbe dargestellt.
Unangenehm wird es, wenn einzelne Teile
sich bei Belastung rot frben, denn dann gibt
es ein Problem mit der Statik und der entspre-
chende Bauteil droht zu brechen. Dieses Far-
benspiel ist praktisch: So lassen sich Schwach-
stellen in der Konstruktion schnell ermitteln.
Sollte ein Brckenteil tatschlich zu Bruch ge-
hen, mssen Sie es entweder durch ein strke-
res ersetzen oder weitere Sttzen integrieren.
Damit beim Brckenbauen keine Lange-
weile aufkommt, schleudern gelegentlich Orks
mit Katapulten riesige Steine auf Ihre Brcken.
Um grere Schden aus diesen Angriffen zu
vermeiden, mssen Sie Ihre Brcken mit einer
berdachung versehen, die dem steinigen Aufprall
standhlt. Und noch etwas: Sie mssen nicht im-
mer standhafte Brcken bauen. Von Zeit zu Zeit
ist es Ihre Aufgabe, durchaus instabile Brcken zu
errichten. Dann ist es aber nicht ratsam, diese mit
den eigenen Truppen zu berqueren, vielmehr lockt
man in diesem Fall die Ork s auf die eigene Seite.
Fazit
Es sind die kleinen Dinge, die hier positiv auffallen,
etwa dass die Objekte beim Aufziehen nicht ver-
deckt werden oder dass man durchaus auch mal
Brcken bauen darf, die irgendwann einstrzen
sollen. Fr Denksportfreunde ein Muss.

Es ist selten eine schlechte Herangehensweise, wenn Sie


zuerst eine Sule in der Mitte errichten (am besten aus
Stein) und von dort aus die Brcke mit Seilen sichern.
Sttze in der Mitte
Wenn Sie berzeugt sind, dass die Brcke hlt, drcken
Sie einfach auf Start. Dann sehen Sie die Belastungsgren-
zen der einzelnen Teile und merzen Schwachstellen aus.
Trial & Error
Durch das Kombinieren von den unterschiedlichen
Materialien lsst sich die perfekte Brcke bauen, die
allen Lasten standhlt.
Die Mischung macht es aus
Manchmal gibt es unterhalb der Brcke keine Mg-
lichkeit eine Sttze aufzustellen. Dann mssen Sie
die Brcke von oben sttzen.
Sttzbalken von oben
P
R
O
C
O
N
T
R
A
Stimmiges Setting
Sehr przise Steuerung dank Gitternetz
Belastungsansicht
Wenige Bauelemente
Kaum Abwechslung in den Levels
Durch das Absolvieren diverser Missionen schalten Sie nicht nur neue Auftrge frei, auch die wichtigen Personen im
Land werden Ihnen dann wohlgesonnen.
www.androidmag.de
So bauen Sie erfolgreich ...
103 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Charts
102 Android Magazin Jul/Aug 2014
Charts
Ein Zahlen-Knobel-
spiel, gestaltet mit
viel Liebe zum Detail.
Auf einem 4x4-Raster
werden Zahlen reihen- oder spal-
tenweise verschoben und addiert.
Ziel: Durch Verschieben mglichst
hohe Zahlenwerte erreichen.
Threes!
1,43 |A 4.0+ | Englisch
Im lang erwarte-
ten Nachfolger
des kultigen Erst-
lings gilt es mit
allerhand gefhrlicher Pflan-
zen eine Zombie-Invasion zu
stoppen. Absolut empfeh-
lenswert!
Plants vs Zombies 2
kostenlos |A 2.3+ | Deutsch
bersichtliche Ver-
waltung des in-
ternen Speicher-
platzes sowie von
Onlinespeichern wie Dropbox,
Google Drive und Co.
SanDisk
Memory Zone
kostenlos |A 2.2+ | Deutsch
Mit Quizduell knnen
Sie sich in 20 Wis-
senskategorien mit
Gegnern aus dem
Netz messen. Ganz im Stil von
Wer wird Millionr bekommen Sie
immer vier Antwortmglichkeiten.
QuizDuell
kostenlos |A 2.1+ | Deutsch
Passend zur TV-Se-
rie gibt es jetzt auch
endlich das Spiel fr
die Android-Platt-
form, in welchem Sie sich gegen
Zombies verteidigen mssen.
The Walking Dead:
Season One
kostenlos |A 2.3+ | Englisch
Kleines Helferlein,
das es dem An-
wender ermg-
licht, unkompli-
ziert mit einem einfachen Wisch
zwischen mehreren geffneten
Tasks zu wechseln.
Switchr
1,45 |A 2.1+ | Englisch
Grafisch gelunge-
nes Spiel, in dem Sie
surreale Umgebun-
gen durchfliegen
und mit Kugeln Hindernisse ab-
schieen.
Smash Hit
kostenlos |A 2.3+ | Deutsch
Lahmende Han-
dys knnen wieder
neuen Schwung
bekommen, wenn
mal der Speicher krftig leer-
gefegt wird. Diese App sorgt fr
den ntigen Platz.
AVG Memory
Cleaner
kostenlos |A 2.1+ | Deutsch
SPIELE TOOLS
Auf die Bewertungen im Play Store ist leider
kein hundertprozentiger Verlass. Deshalb krt
unsere Redaktion alle zwei Monate in 15 Kate-
gorien die Apps, die uns am besten gefallen.

NeuroNation bringt
eine stattliche Anzahl
an Spielen mit sich, mit
denen Sie Ihre grauen
Gehirnzellen wieder reaktivie-
ren und auf Vordermann brin-
gen knnen. Dadurch steigern Sie
Ihre Konzentrationsfhigkeit und
geben Ihrem Gedchtnis wieder
einen Tritt in den Hintern, sodass
Sie sich wieder leichter und ein-
facher Sachen merken knnen.
Zustzlich wird Ihre
Rekationsgewschwin-
digkeit gesteigert.
NeuroNation
kostenlos| Android 2.2+ | Deutsch

Wie im Vorgnger dreht


sich in Temple Run 2 alles
darum, dem Protagonis-
ten und Schatzsucher mit
dem klingenden Namen Guy Dange-
rous bei der Flucht vor einem fiesen
Dmonenaffen zu helfen. Sie sehen
den Charakter dabei von hinten und
knnen mit einer Wischgeste nach
oben springen und mit einem Wisch
nach unten unter Hindernissen hin-
durch rutschen. Mit einem Wisch
nach links oder rechts
geben Sie an Kreuzun-
gen die Richtung vor.
Temple Run 2
kostenlos|Android 2.3+ | Deutsch
1
3
1
2
4
5
3
2
=
=
=
=
=
=
SkipLock erspart es
Anwendern, wirklich
immer den Lock-
screen per Pass-
wort freizugeben. Ist das Ge-
rt etwa mit einem bekannten
Netzwerk verbunden, entfllt
dieser Schritt.
SkipLock
5
Dieses leistungsf-
hige Tool kann Ihnen
dabei helfen, hufige
Aufgaben bzw. T-
tigkeiten auf Ihrem Smartphone
oder Tablet zu automatisieren.
IFITT
kostenlos| 4.0+| Englisch
4
Der Aufsteiger Der Absteiger
NEU
NEU
NEU
kostenlos| 4.0+| Englisch
103 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Charts
102 Android Magazin Jul/Aug 2014
Charts
Erstellt gesprochene
Klingeltne aus ein-
getippten Texten. So
knnen Sie z.B. Klingeltne nach
dem Muster Hallo Schatz, ich
bins! personalisieren.
Eine der populrsten
Launcher Anwen-
dungen mit anspre-
chenden Themes,
ausgefallenen bergangseffek-
ten, schnellem Bildlauf und in
der Gre nderbaren Widgets.
Go Launcher EX
kostenlos |A 2.0+ | Deutsch
Kamera Zoom FX
beeindruckt mit
vielen Features,
wie Effekten und
Filtern. Sogar ein Bildstabilisator
ist integriert - die kompletteste
Foto-App im Play Store.
Camera Zoom FX
1,99 | A 1.5+ | Deutsch
Enthlt einen ma-
nuell einstellbaren
Equalizer inklusive
Presets sowie se-
paratem Bass und Hhenreg-
ler und untersttzt die Formate
MP3, MP4, M4A, FLAC oder TTA.
Power Amp
kostenlos |A 2.1+ | Englisch
Dieser Videoplayer
kann mit beinahe
allen Videoformaten
etwas anfangen.
Dabei nutzt er sogar alle vorhan-
denen Prozessorkerne, was der
Abspielqualitt zugutekommt.
MX Player
kostenlos |A 2.1+ | Englisch
Mit Seesmic verwal-
ten Sie die Meldun-
gen verschiedener
sozialer Netzwerke
bersichtlich in einer einzigen An-
wendung. So sind Sie immer auf
dem aktuellsten Stand.
Seesmic
kostenlos |A 1.5+ | Englisch
Erweitert Ihre Wid-
getlist um viele
weitere stylische
Widgets. Bietet
unterschiedliche Widget-Typen
und Styles, wie z.B. Wetteranzeige,
neue Uhr und Akkuladestand.
Beautiful Widgets
kostenlos |A 2.0.1+ | Deutsch
Sag es mit Car-
toons. Mit Bit-
strips erzeugt der
Anwender eigene
Comics, die sich anschlieend in
Facebook posten lassen. Nette
Spielerei mit hohem Spafaktor.
Bitstrips
kostenlos | A 2.2+ | Englisch
Dank des umfang-
reichen Musikange-
botes im Play Store
ist die zugehrige
App eine Empfehlung wert. Vor
allem Design und Bedienung
wissen zu gefallen.
Google Play Music
kostenlos |A 2.2+ | Deutsch
bersichtliche Al-
ternative zur offi-
ziellen ZDF-Media-
thek-App. Durch
einen Klick auf das Play-Icon ff-
net Theke das Video als Stream
im vorinstallierten Mediaplayer.
Theke
kostenlos |A 2.2 | Deutsch
Soziales Netzwerk,
bei dem es darum
geht, seinen Stand-
ort mitzuteilen.
Dank Gaming-Elementen eine
sehr motivierende Mischung aus
Spiel und Netzwerk.
Foursquare
kostenlos |A 1.6+ | Englisch
Die App personalisiert
die Oberflche des
Smartphones in dy-
namischer Weise. Sie
passt sich sogar dem individuel-
len Tagesverlauf an.
Everything Me
Launcher
kostenlos |A 4.0+ | Deutsch
Mit dieser be-
liebten App las-
sen sich Fotos mit
Hilfe zahlreicher
Effekte knstlerisch verfrem-
den und ber alle bekannten
sozialen Netzwerke mit Freun-
den teilen.
Instagram
kostenlos | A 2.2+ | Deutsch
Mit Spotify hat
man Zugang zu
Millionen Titeln be-
kannter Knstler
und Bands - einfach die Applika-
tion starten und die Songs online
streamen.
Spotify
kostenlos |A 2.1+ | Deutsch
Einfache Bedienung
steht bei Google+
an erster Stelle. Die
Frontpage ermg-
licht den Zugriff auf die 4 Haupt-
funktionen des Netzwerks: Circ-
les, Stream, Huddle und Fotos.
Google+
kostenlos |A 2.1+ | Englisch
Bildhbscher
und pfeilschnel-
ler Launcher fr
jedes Android-
Gert. Dank vieler Optionen und
Oberflchen-Variationen um-
fassend personalisierbar.
KitKat Launcher
kostenlos |A 2.3+ | Englisch
Ob Musik, Sport,
Nachrichten oder
aktuelle Ereignisse,
diese App bietet
ber 50.000 Radiostationen und
1,2 Millionen Sendungen. Da ist
fr jeden was dabei!
Die sicherste
WhatsApp-Alter-
native. Threema
greift auf Wunsch
nicht auf Ihr Telefonbuch zu und
verschlsselt alle Nachrichten
so, dass sie nicht einmal fr die
Macher der App lesbar sind.
TuneIn Radio Threema
kostenlos |A 1.6+ | Deutsch 1,60 |A 4.0+ | Deutsch
Magisto erstellt
aus ausgewhlten
Fotos und Videos
und Musik inner-
halb weniger Minuten geschnit-
tene Video-Prsentationen.
Magisto-Magischer
Video Editor
kostenlos |variiert | Deutsch
Google verpasst
Talk ein neues Ge-
sicht. Mit Hangouts
knnen Sie telefo-
nieren, Nachrichten und Dateien
verschicken und sogar Video-
konferenzen abhalten.
Hangouts
kostenlos | A 2.3+ | Deutsch
Unter Zuhilfe-
nahme dieser App
knnen Sie Ihre
Schnappschsse
mit einem Unschrfeeffekt ver-
sehen und so zu einem wahren
Hingucker machen.
AfterFocus
kostenlos | A 20+ | Englisch
Mit dieser App lsst
sich das Handy als
Aufnahmegert
verwenden. Auf-
genommen werden in der Lite-
Version max. 10 min mit max.
128 Kbit.
Hi-Q MP3
Recorder
kostenlos |A 1.6+ | Englisch
Besitzer von
Smart-TVs der
Marken Samsung
und Panasonic,
knnen mit dieser App Mul-
timedia-Inhalte vom Smart-
phone direkt auf dem Fern-
seher anzeigen.
AllCast
kostenlos | A 4.0+ | Englisch
=
=
=
=
=
=
=
= =
=
=
=
=
=
PERSONALISIERUNG GRAFIK & FOTO MUSIK & AUDIO MEDIEN & VIDEO SOZIALE NETZE
1
2
1 1 1
2
3
4
3 3
5
4 4
4
5 5
5 5
2 2 2
3
=
=
=
NEU
Dank stndiger
Verbesserungen
hat sich Pixlr Ex-
press nach oben
vorgekmpft. Sage und schreibe
600 Effekte, Overlays und Rah-
men sprechen fr sich.
Pixlr Express
kostenlos | A 2.2+ | Englisch
1
=
=
=
=
Type your
Ringtone
0,73 |A 3.0+ | Englisch
4
NEU
=
=
Retro-Style gefl-
lig? iSupr8 zeichnet
Videos mitsamt
stimmiger Retro-
Filmeffekte auf und erlaubt ein
schnelles Teilen
iSupr8 Vintage
Video Camera
0,72 |A 3.0+ | Englisch
3
NEU
105 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Charts
104 Android Magazin Jul/Aug 2014
Charts
Die auf Andro-
id-Smartphones
vorinstallierte App
bietet neben einer
Weltkarte auch noch ein prak-
tisches Navigationsfeature mit
vielen ntzlichen Extras.
Google Maps
kostenlos | variiert | Deutsch
Die News-App
Google Currents
ist inzwischen Ge-
schichte. Natr-
lich hat Google den Anwendern
einen wrdigen Ersatz zur Seite
gestellt: Google Play Kiosk.
Google Play Kiosk
kostenlos |A 2.2+ | Englisch
Die App hilft, das
Training zu planen
und durchzufhren.
Einfach die Sportart
auswhlen und die App misst al-
les, was es zu messen gibt, auch
die verbrauchte Energie.
Runtastic
kostenlos |variiert | Englisch
Hier loggt man nicht
exakt die zu sich ge-
nommenen Kalorien
ein, sondern erfasst
grob die Gre der Mahlzeit an-
hand eines Tortendiagramms.
Noom -
Die Abnehm App
kostenlos |A 2.0+ | Deutsch
Durch die Eingabe
Ihres Zielortes er-
scheint auf Ihrem Dis-
play eine dreidimen-
sionale Straenkarte, welche Sie
jederzeit durch eine andere Art
der Ansicht ersetzen knnen.
Navigon Europe
59,95 |A 1.6+ | Deutsch
News Republic
bringt Ihnen Nach-
richten und Multi-
mediainhalte zu
ausgewhlten Themen optisch
ansprechend auf das Smart-
phone oder Tablet.
News Republic
kostenlos |A 1.5+ | Deutsch
Mit dieser App trai-
nieren Sie mit den
Stars! Internatio-
nale Sportgren
bringen Ihnen ber 100 Fitness-
bungen nher, der Schwerpunkt
liegt auf ganzheitlichem Training.
Nike Training Club
kostenlos |A 2.2+ | Englisch
Fhren Sie Ihrem
Krper tglich die
richtige Menge
Wasser zu? Mit die-
ser App knnen Sie die Flssig-
keitszufuhr im Auge behalten
und korrekt steuern.
Hydro
kostenlos |A 1.6+ | Deutsch
Auch TomTom hat
seit kurzer Zeit ein
umfangreiches Off-
line-Navi im Ange-
bot, das jedoch noch nicht auf
allen Gerten funktioniert.
TomTom
Navigation
Citymapper
Routenplaner
59,99 |A 2.2+ | Deutsch
Was kommt heute
im Fernsehen?
Auch diese Frage
lsst sich inzwi-
schen mit dem Smartphone be-
antworten. Diese App macht es
mglich.
Prime Guide
kostenlos |A 2.2+ | Deutsch
Trainingsmuf-
fel knnen sich in
einem interaktiven
Hrspiel von Zom-
bies jagen lassen. Hoher Sucht-
faktor auch zuhause beim Aus-
bauen der Zombie-Welt.
Zombies Run!
3,59 |A 4.0+ | Englisch
Im Expecting soll
dabei helfen, immer
auf dem aktuellen
Entwicklungsstand
des Babys zu sein. Durch viele
Features ein wertvoller Begleiter
in der Schwangerschaft.
Im Expecting
kostenlos |A 2.1+ | Englisch
Mit der App des
deutschen Fern-
sehsenders ha-
ben Sie laufend
Zugriff auf Infos, Livestreams,
das aktuelle Programm und
sogar einzelne Sendung des
Ersten.
Das Erste
kostenlos|A 2.3+ | Deutsch
Mit dieser App blei-
ben Frauen stets
ber den Menstru-
ationsstatus infor-
miert und knnen diesen doku-
mentieren - praktisches Tool fr
Periode und Fruchtbarkeit.
OvuView
kostenlos |A 1.5+ | Englisch
1
2 2 2 2
3 3
4
Simple aber ntzli-
che App, mit der Sie
automatisiert Ihre
tglich zurckge-
legten Strecken und die dabei ge-
whlte Bewegungsart aufzeich-
nen knnen.
Moves
kostenlos |A 4.0+ | Englisch
5
4
4
5
1 1 1
NAVIGATION NACHRICHTEN SPORT & FITNESS GESUNDHEIT
= = =
=
= = =
=
Diese App widmet
sich den ffentlichen
Verkehrsmitteln. Sie
kennt die Linien-
netze vieler Stdte und Gebiete
unter anderem in Deutschland,
sterreich und der Schweiz.
ffi - PNV 5
Die Stadt-Naviga-
tionsapp ist seit kur-
zem auch fr Berlin
verfgbar. Intuitive
Bedienung, Echtzeit-Verbin-
dungsinformationen und eine
aufgerumte Oberflche gefallen.
kostenlos |A 2.3+ | Deutsch
4
=
=
=
Zeitungskiosk fr
Ihr Handy, der es
ermglicht, aktuelle
Printausgaben in
digitaler Form herunterzuladen
und auf dem Gert zu lesen
auch das Android Magazin.
Zinio Reader
kostenlos |A 1.6+ | Englisch
5
=
Jawoll, ab sofort
trainieren wir unse-
ren Waschbrett-
bauch mit Hilfe
eines Smartphones. Die Grund-
App ist kostenlos, fr das volle
(Wasch-)Brett zahlen wir 2,49 .
Schlft unser kleiner
Liebling ruhig und si-
cher? Das Programm
Dormi hilft dabei,
diese Frage zu beantworten in-
dem es das Smartphone in ein
Babyphone verwandelt.
Runtastic Six Pack
Trainer
Dormi -
Baby Monitor
kostenlos |variiert | Deutsch kostenlos |A 2.3+ | Deutsch
3 3
kostenlos |A 1.6+ | Deutsch
=
=
=
=
=
=
=
=
105 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Charts
104 Android Magazin Jul/Aug 2014
Charts
Mit Babbel holen
Sie sich einen kos-
tenlosen Grund-
und Aufbauwort-
schatz fr unterwegs und zu
Hause auf Ihr Android Gert.
Englisch Lernen
mit babbel.com
kostenlos |A 2.1 | Deutsch
Die Office-Lsung
von Google bietet
alle ntigen Werk-
zeuge zum An-
legen und Bearbeiten gngiger
Office-Dokumente fr mobile
Endgerte.
QuickOffice
kostenlos|variiert|Deutsch
Die Lesegeschwin-
digkeit lsst sich
gezielt trainieren.
Diese App stellt die
ntigen bungen zur Verfgung
und verhilft zu einer verbesserten
Leseleistung.
Schneller lesen
2,99|A 2.1+ | Deutsch
Damit behalten Sie
ankommende und
ausgehende Liefe-
rungen immer im
Auge. Mit der Maps-Integration
finden Sie schnell heraus, wo
sich Ihr Paket befindet.
Pakete
kostenlos |A 1.6 | Englisch
Mit diesem Lock-
screen trainieren
Sie Ihr Gehirn. Zum
Entsperren mssen
Sie Rechnungen lsen, die mit der
Zeit immer kniffliger werden. Mit
ntzlicher Statistik-Funktion.
Mit den Spielen
von NeuroNation
knnen Sie Ihre
Konzentrationsf-
higkeit verbessern sowie Ihr Ge-
dchtnis wieder auf Vordermann
bringen.
Unlock your Brain
NeuroNation
kostenlos |A 2.2+ | Deutsch
kostenlos |A 2.2+ | Englisch
Behalten Sie mit
dieser App den
berblick ber die
weltweiten Finanz-
werte. Die Kurse werden in Echt-
zeit aktualisiert, sodass Sie keine
Entwicklung verpassen.
Investing.com
kostenlos |A 2.2+ | Deutsch
Braucht jeder.
Irgendwann, ir-
gendwo. Also ist
es praktisch, der-
gleichen auf dem Handy zu
haben: Die Duden-Formel-
sammlung.
Formelsammlung
von Duden
kostenlos |A 2.2+ | Deutsch
Kalender-An-
wendung fr Ihre
Google-Kalender
mit Scroll- und
Zoomfunktion, inkl. Monats-,
Tages-, Listen- und Termin-
ansicht.
Business
Calendar
4,75 |A 2.0.1 | Englisch
Optisch hervorra-
gend umgesetzter
Einnahmen- und
Ausgaben-Manager,
mit dem Sie ihr Budget im Blick
behalten.
Ausgaben
Manager
kostenlos |A 2.2+ | Deutsch
2 2
4
3 3
5
4
5
1 1
Dieses Live Wallpa-
per entfhrt Sie in
neue Dimensionen
und wunderschne
Galaxien. Ist man erst einmal
infiziert, kommt man aus dem
Staunen nicht mehr heraus.
Galaxy Pack
1,49 |A 2.1+ | Englisch
Dieser Hintergrund
verwandelt Ihr Smart-
phone in einen ech-
ten Hingucker, indem
es Ihre Fotos in animierten Zu-
sammenstellungen ber den Bild-
schirm laufen lsst.
Photo FX Live
kostenlos |A 2.1+ | Englisch
Diese Sammlung von
Hintergrundbildern
ist es wert, erwhnt
zu werden - sie bietet
Zugriff auf 10.000 Bilder - suber-
lich in Kategorien einsortiert.
10.000 HD
Wallpaper
kostenlos |A 2.0+ | Englisch
Vgel, Regenbogen,
sanft gleitende Wol-
ken und die glitzernde
Sonne, die sich lang-
sam an die Oberflche kmpft, ein
romantischer Hintergrund.
Sun Rise Free
Live Wallpaper
kostenlos |A 2.2+ | Englisch
Zahlreiche anspre-
chende Hinter-
grnde in hochauf-
lsender Qualitt bekommen Sie
mit dieser App. Das Angebot an
Wallpapers wird beinahe tglich
erweitert.
Hintergrund HD
kostenlos |A 2.1 | Englisch
BILDUNG BRO & FINANZEN SHOPPING HINTERGRNDE
2
3
4
5
1
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
=
Mit dieser App ent-
deckt man die bes-
ten Schnppchen
und spart beim all-
tglichen Einkauf wertvolles Geld.
Kommentare und Bewertungen
helfen bei Kaufentscheidungen.
Barcoo
kostenlos |A 1.5+ | Deutsch
Der Schnppchen-
fuchs informiert Sie
laufend ber An-
gebote und Rabatt-
aktionen von zahlreichen On-
lineshops.
Schnppchen-
fuchs
kostenlos |A 2.2+ | Deutsch
Mit mobile.de finden
Sie Ihren Traumwa-
gen im Handumdre-
hen. Die App bietet
ber eine Million Fahrzeuge, die
nur auf einen neuen Besitzer
warten.
mobile.de
kostenlos |A 2.1+ | Deutsch
Mit der neuen,
schlichten App des
Internet-Versand-
hndlers bestellen Sie ab sofort
auch unterwegs neueste Mode,
Schmuck und
Accessoires.
Zalando Mobil
kostenlos |A 2.3+ | Deutsch
3
4
5
2
Ein digitaler Helfer,
der die Lagerhaltung
im huslichen Khl-
schrank ungemein
vereinfacht. Die intuitive Bedie-
nung macht die App derzeit ab-
solut konkurrenzlos.
Bring!
2,69 | A 4.0.3+ | Deutsch
1
NEU
=
=
=
=
=
12 Android-Geheimnisse 12 Android-Geheimnisse
107 Jul/Aug 2014 Android Magazin 106 Android Magazin Jul/Aug 2014
Es gibt eine Unmenge an Apps, mit denen Sie die Leistungs-
fhigkeit und den Bedienungskomfort Ihres Smartphones steigern
knnen. Nicht immer aber ist es ntig, eine App zu installieren, um
zum Ziel zu gelangen. Denn auch das Betriebssystem bietet eine
Vielzahl von ntzlichen Funktionen die allerdings nicht selten gut
versteckt sind.
ANDROID
GEHEIMNISSE
mit denen Sie mehr aus Ihrem Smartphone herausholen
Text: Hartmut Schumacher
12 Android-Geheimnisse 12 Android-Geheimnisse
107 Jul/Aug 2014 Android Magazin 106 Android Magazin Jul/Aug 2014
Ihr Smartphone ist in der Lage, als Hotspot zu
dienen, kann also anderen Gerten einen Inter-
net-Zugang bereitstellen. Das Smartphone
selbst geht dabei ber Mobilfunk ins Internet
und stellt seine Verbindung per WLAN anderen
Gerten in der Nhe zur Verfgung.
Smartphone statt UMTS-Stick
Ntzlich ist dies beispielsweise dann, wenn Sie
mit einem Notebook das Internet verwenden
mchten, ohne einen UMTS-Stick zu bentzen.
Oder wenn Sie unterwegs ein Tablet verwen-
den, das keine Mobilfunkuntersttzung bietet.
Oder aber wenn Freunde mit ihren Smart-
phones aufs Internet zugreifen wollen, jedoch
keine Flatrate besitzen oder ihr Datenvolumen
bereits aufgebraucht haben.
Hotspot einrichten
Tippen Sie in den Drahtlos und Netzwerke-
Einstellungen die Schaltflche Tethering &
mobiler Hotspot an und dann die Schaltfl-
che WLAN-Hotspot
einrichten. Geben Sie
dem Hotspot einen
Namen (eine SSID),
whlen Sie die Art
der Verschlsselung
aus, und legen Sie ein
Kennwort fest.
Schalten Sie den
Hotspot schlielich
durch Antippen der
Schaltflche Mobiler
WLAN-Hotspot ein.
(Je nach Smartphone
und Hersteller kann die Funktion statt Tet-
hering & mobiler Hotspot auch beispielsweise
Mobiler WLAN-Hotspot oder Mobiler Wi-Fi-
Hotspot heien.)
Auf dem Notebook, Tablet oder Smartphone,
mit dem Sie den Hotspot nutzen mchten,
mssen Sie in den WLAN-Einstellungen ledig-
lich den Hotspot auswhlen und das dazu-
des Betriebssystems: Sie finden sie ebenfalls
im Einstellungsprogramm Bedienungshilfen
und zwar unter der Bezeichnung Vergre-
rungsbewegungen.
Nachdem Sie diese Option aktiviert haben,
knnen Sie die Lupe ein- oder ausschalten, in-
dem Sie dreimal auf den Bildschirm tippen.
Mchten Sie die Strke der Vergrerung n-
dern? Dann ziehen Sie wie gewohnt zwei Finger
zusammen oder auseinander. Den angezeig-
ten Ausschnitt des kompletten Bildschirms ver-
schieben Sie, indem Sie zwei Finger auf dem
Bildschirm in die gewnschte Richtung ziehen.
Falls Sie die Lupe nur kurzzeitig einschalten
wollen, dann tippen Sie dreimal auf den Bild-
schirm, belassen den Finger dort, verschieben
den Ausschnitt, wenn ntig und heben den
Finger vom Bildschirm ab, um das Vergrern
zu beenden.
Neigen Sie dazu, beim Verwenden Ihres Smart-
phones die Augen zusammenzukneifen, weil Ih-
nen die Schrift auf dem Bildschirm zu klein ist?
Das lsst sich leicht umgehen:
Im Einstellungsfenster Bedienungshilfen
(oder, je nach Smartphone: Eingabehilfe) ist die
Option Groer Text zu finden. Wenn Sie diese
einschalten, erhalten Sie eine stark vergrerte
Darstellung der Texte in den meisten Apps.
Mehr Kontrolle ber die Gre der Texte gibt
Ihnen das Einstellungsprogramm Display (oder
Anzeige). Dort haben Sie die Wahl zwischen
vier (oder bei einigen Smartphones sogar sechs)
Schriftgren.
Bildschirmlupe
Bentigen Sie die groe Schrift nicht stndig,
sondern lediglich in bestimmten Situationen?
Dann verwenden Sie einfach die Bildschirmlupe
Sie knnen die Gre der Texte bequem an Ihren Ge-
schmack und die Leistungsfhigkeit Ihrer Augen anpassen.
gehrige Kennwort eingeben. Informieren
Sie sich jedoch zuvor, ob Ihr Mobilfunkver-
trag dieses Teilen der Internet-Verbindung
erlaubt.
Mit wenigen Handgriffen
verwandeln Sie Ihr Smart-
phone in einen Hotspot fr
andere Gerte.
HILFE FR WEITSICHTIGE ANWENDER
INTERNET-ZUGANG FR NOTEBOOKS UND TABLETS
Smartphone als Hotspot
1
Darstellung vergrern
2
12 Android-Geheimnisse 12 Android-Geheimnisse
109 Jul/Aug 2014 Android Magazin 108 Android Magazin Jul/Aug 2014
Normalerweise beenden Sie Telefonate,
indem Sie die rote Telefonhrer-Schalt-
flche antippen. Stattdessen knnen Sie
aber auch einfach die Ein-/Aus-Taste des
Smartphones bettigen.
Das ist dann bequemer, wenn sich einer
Ihrer Finger ohnehin in der Nhe dieser
Taste befindet. Ebenfalls als praktisch er-
weist sich diese Methode, wenn die Bild-
schirminhalte wegen hellen Sonnenlichts
nur schlecht zu erkennen sind. Oder aber
wenn der Bildschirm sich nach dem Ent-
fernen vom Ohr nicht schnell genug wie-
der einschaltet und daher fr kurze Zeit
nicht bedienbar ist. Damit diese Methode,
Gesprche zu beenden, funktioniert, ms-
sen Sie erst eine Option einschalten. Sie finden sie irritierenderweise nicht
in den Einstellungen der Telefon-App, sondern im Einstellungsfenster Be-
dienungshilfen. Die Option trgt den einleuchtenden Namen Ein/Aus be-
endet Anruf. (Je nach Smartphone-Modell kann das Einstellungsfenster
auch Eingabehilfe heien und die Option Ein/Austaste beendet Anruf.)
Natrlich knnen Sie links unten auf der
Bildschirmtastatur die ?123-Schalt-
flche antippen, um die zweite Tasten-
belegungsebene aufzurufen und dann
Satzzeichen wie das Komma, das Frage-
zeichen und das Ausrufezeichen ein-
zugeben. Es geht aber auch einfacher:
Tippen Sie die .-Taste an, und belassen
Sie den Finger dort. Daraufhin erscheint
ein kleines Aufklappfenster, in dem ei-
nige hufig verwendete Satzzeichen zu
finden sind. Um das Komma einzuge-
ben, mssen Sie den Finger einfach nur
wieder vom Bildschirm abheben. Die
anderen Satzzeichen geben Sie ein, in-
dem Sie den Finger auf das gewnschte
Zeichen ziehen und ihn erst dann vom Bildschirm abheben.
Dieser Trick funktioniert auch bei einigen anderen Tasten. ber die
-Taste beispielsweise knnen Sie ein Fenster aufrufen, in dem sich wei-
tere Whrungszeichen befinden. Und ber die beiden Runde-Klammer-
Tasten ( und ) lassen sich auch andere Arten von Klammern eintippen.
rung und Kamera einschalten. Und schon
knnen Sie in der Kamera-App Sprachbe-
fehle verwenden, um Fotos zu schieen. Das
Smartphone versteht dabei die Befehle Klick,
Aufnahme, Lcheln und Bitte lcheln.
App Say Cheese Camera
Wenn Ihr Smartphone nicht ber eine Sprach-
steuerung fr die Kamera verfgt, dann kn-
nen Sie immer noch die App Say Cheese Ca-
mera installieren, die eine hnliche Funktion
bietet. Tippen Sie das Mikrofon-Symbol an,
um die Sprachsteuerung einzuschalten. Sa-
gen Sie Cheese (tschiehs), um ein Foto zu
schieen. Tippen Sie auf das Werkzeug-Sym-
bol und verwenden Sie dann die Option Tal-
king Timer, um die App dazu zu bringen, nach
dem Erkennen des Sprachbefehls erst einen
Count-down herunterzuzhlen, bevor sie tat-
schlich das Foto knipst.
Wenn auf Ihrem Smartphone die neueste Version
des digitalen Assistenten Google Now instal-
liert ist, dann knnen Sie mit Hilfe von Sprachbe-
fehlen die Kamera-App starten wahlweise im
Foto- oder im Videomodus. Bislang klappt dies
allerdings lediglich dann, wenn als Systemsprache
Englisch eingestellt ist. Die Befehle
lauten Take a picture und Record a
video. Sie knnen dies ausprobieren,
indem Sie in den Sprache & Einga-
be-Einstellungen mit der Schaltfl-
che Sprache die Sprache English
(United States) auswhlen.
Ntzlicher ist es aber ohnehin,
mit einem Sprachbefehl nicht nur die Kame-
ra-App zu starten, sondern direkt ein Foto auf-
zunehmen. Viele Samsung-Smartphones be-
herrschen diese Funktion (beispielsweise die
Galaxy-Modelle S4 und S5). Sie mssen dazu in
den Einstellungen die Optionen Sprachsteue-
Sie knnen die Kamera Ihres Smartphones mit Hilfe
von gesprochenen Befehlen steuern.
NICHT NUR FR GALAXY-SMARTPHONES ...
AUSTASTE STATT SCHALTFLCHE SATZZEICHEN BEQUEM EINGEBEN
Telefonate schnell beenden
Kamera mit Hilfe von Sprachbefehlen steuern
Kommata & Fragezeichen
3
5
4
Say Cheese Camera
12 Android-Geheimnisse 12 Android-Geheimnisse
109 Jul/Aug 2014 Android Magazin 108 Android Magazin Jul/Aug 2014
Android-Smartphones und -Tablets verfgen
ber eine Funktion, die die Bildschirmdarstel-
lung automatisch dreht, wenn der Benutzer
das Gert im Landschafts- statt im Portrt-
Modus verwendet. Das ist in vielen Situatio-
nen auch sehr sinnvoll. Allerdings nicht in al-
len: Beispielsweise dann nicht, wenn man das
Smartphone im Liegen benutzt. Da das Be-
triebssystem nicht wei, dass sich nicht nur
das Smartphone, sondern auch der Benutzer in
einer waagerechten Position befindet, bewirkt
die automatische Drehung das Gegenteil des-
sen, was sie erreichen soll.
Tablet bequemer als Smartphone
Daher gibt es eine Mglichkeit, diese Automa-
tik aus- und einzuschalten. Auf Tablets geht
das sehr schnell und bequem: Ziehen Sie ein-
fach die Statusleiste herunter, und tippen Sie
die Schaltflche Autom. drehen oder Dre-
hung gesperrt an.
Jeder zehnte Deutsche ab 14 Jahren hat
schon einmal sein Mobiltelefon verloren.
Immerhin 13 Prozent davon haben ihr Ge-
rt zurckbekommen. Ein ehrlicher Finder
muss allerdings eine Mglichkeit haben, zu
erfahren, wem das Handy gehrt. Wenn Ihre
Kontaktinfos lediglich im Adressbuch ste-
hen, dann ntzt dies wenig weil der Fin-
der nicht weiter als bis zum Sperrbildschirm
kommt. Aber glcklicherweise bietet And-
roid seit einiger Zeit eine Funktion, die die
Kontaktinformationen direkt auf dem Sperr-
bildschirm anzeigt.
Sie finden diese Funktion im Einstel-
lungsfenster Sicherheit unter dem Namen Info zum Eigentmer.
(Abhngig vom Smartphone-Modell gelangen Sie zu dieser Funktion
stattdessen ber die Wege Sperrbildschirm Info ber Besitzer oder
Bildschirmsperrung Inhaberinformationen.) Bietet Ihr Smartphone
keine derartige Funktion, dann mssen Sie dafr eben die kostenlose App
Besitzer verwenden.
Ist es Ihnen zu mhselig, Adressbuch-
eintrge, die Sie hufig bentigen, aus
der Kontakte-App herauszusuchen?
Dann platzieren Sie diese Eintrge doch
einfach als Widgets auf der Startseite
Ihres Smartphones: ffnen Sie das Wid-
gets-Fenster. (Je nach Smartphone-
Modell finden Sie dieses Fenster als
Register in der Apps-Schublade oder
als eigenstndiges Fenster, das Sie er-
reichen, indem Sie lange auf eine leere
Stelle der Startseite tippen und dann die
Schaltflche Widgets tippen.)
Ziehen Sie das Widget Kontakt auf
die Startseite. Anschlieend knnen Sie den gewnschten Adressbuch-
eintrag auswhlen. Wenn Sie viele Adressbucheintrge auf der Start-
seite platzieren, dann wird das schnell unbersichtlich. Sinnvoller ist es
daher dann, auf der Startseite einen Ordner anzulegen, in den Sie alle
Adressbuch-Widgets verschieben. (Sie legen einen Ordner an, indem Sie
ein Widget auf ein zweites ziehen.)
Auf Smartphones bietet das Betriebssys-
tem diese Mglichkeit nicht. Einige Herstel-
ler fgen jedoch der Statusleiste auf eigene
Faust eine derartige Funktion hinzu. Sie
trgt je nach Smartphone-Modell Namen wie
Bildschirm drehen und Umdrehung.
Ist auf Ihrem Smartphone nichts Derartiges
zu finden, dann mssen Sie im Einstellungs-
fenster Display (oder Anzeige) die Option
Display automatisch drehen (oder Bild-
schirmdrehung) verwenden, um die automati-
sche Drehung auszuschalten.
Auto-Rotate Status Bar Switch
Ist Ihnen dieser Umweg ber die Einstellun-
gen zu unbequem, denn installieren Sie die
App Auto-Rotate Status Bar Switch. Sie
platziert in der Statusleiste eine permanente
Benachrichtigung, durch deren Antippen Sie
die automatische Drehung ein- und aus-
schalten knnen.
Dank der App Auto-Rotate Status Bar Switch knnen
Sie die automatische Drehung schnell ein- und ausschalten.
INFOS FR EHRLICHE FINDER SCHLUSS MIT LANGEM SUCHEN!
Dieses Handy gehrt ... Adressen auf Startseite
7 8
SO LSST SICH DAS SMARTPHONE BEQUEM AUCH IM LIEGEN VERWENDEN
Automatische Bildschirmdrehung ausschalten
6
Auto-Rotate
Status Bar Switch
Besitzer
12 Android-Geheimnisse 12 Android-Geheimnisse
111 Jul/Aug 2014 Android Magazin 110 Android Magazin Jul/Aug 2014
12 Android-Geheimnisse 12 Android-Geheimnisse
111 Jul/Aug 2014 Android Magazin 110 Android Magazin Jul/Aug 2014
Je mehr Apps Sie auf Ihrem Smartphone in-
stallieren, desto mehr Benachrichtigung er-
halten Sie im Laufe eines Tages. Da ist die
Versuchung gro, sie alle auf einen Schlag ver-
schwinden zu lassen, statt sie einzeln aus der
Statusleiste zu entfernen. Was aber, wenn Sie
nachtrglich merken, dass Sie eine dieser ge-
lschten Benachrichtigungen doch bentigt
htten?
Liste der Benachrichtigungen
Seit der Android-Version 4.3 gibt es fr dieses
Problem eine Lsung: ein Fenster, das alle Be-
nachrichtigungen der letzten Zeit fein suber-
lich auflistet. Aufrufen lsst sich diese Liste
ber ein Widget, das Sie auf der Startseite Ihres
Smartphones ablegen mssen. (Mehr zum
Verwenden von Widgets erfahren Sie im Tipp 8
(Adressen auf Startseite).
Ziehen Sie also aus dem Widgets-Fenster
das Einstellungsverknpfung-Widget auf den
Seit der Version 4.1 verfgt Android (zu-
mindest auf einigen Smartphones) ber
ein alternatives Tastatur-Layout, dessen
Vorteil darin besteht, dass es separate
Tasten fr Ziffern und Satzzeichen bietet.
Allerdings werden dadurch die Tasten et-
was kleiner.
Tippen Sie in den Einstellungen
Sprache & Eingabe auf das Einstel-
lungssymbol rechts neben der Option
Google-Tastatur. Tippen Sie dann die
Schaltflchen Erweiterte Einstellungen
und Benutzerdefinierte Eingabestile
an. Im Fenster Benutzerdefinierte Ein-
gabestile tippen Sie auf die Schaltflche Stil hinzufgen. Whlen Sie als
Sprache Deutsch und als Layout PC aus. Tippen Sie die Schaltflche
Hinzufgen an und anschlieend die Schaltflchen Aktivieren und
Deutsch (PC), um den neuen Eingabestil zu aktivieren.
Beim Benutzen der Bildschirmtastatur tippen Sie lange auf die Leer-
taste und whlen dann die Eingabemethode Deutsch (PC) aus.
Eine einfache Methode, um die Geschwindigkeit Ihres Smartphones zu
steigern, besteht darin, die Animationen zu beschleunigen oder aber ganz
abzuschalten, welche das Betriebssystem verwendet, um das ffnen und
Schlieen von Fenstern darzustellen. Schalten Sie zunchst, falls ntig, die
Entwickleroptionen ein: Tippen Sie im Einstellungsfenster auf die Schaltfl-
che ber das Telefon und dann im Fenster ber das Telefon siebenmal
auf die Schaltflche Build-Nummer. Anschlieend finden Sie die Entwick-
leroptionen im Einstellungsfenster.
Stellen Sie im Bereich Zeichnung
bzw. Bildschirmdarstellung des
Fensters Entwickleroptionen bei den
Optionen Mastab Fensteranimation
(bzw. Skalierung Fensteranimation),
Mastab bergangsanimation und
Mastab fr Animatorzeit den Wert
0,5x ein, wenn Sie die Animationen
beschleunigen mchten. Oder whlen
Sie dort den Eintrag Animation aus,
wenn Sie die Animationen ganz aus-
schalten mchten.
Startbildschirm. Daraufhin erscheint automa-
tisch das Fenster Einstellungsverknpfung,
in dem Sie die Option Benachrichtigungen
auswhlen.
Die Liste der Benachrichtigungen zeigt den
Namen der verantwortlichen App und die je-
weilige Uhrzeit an, nicht jedoch die Details der
Benachrichtigung. In der Regel knnen Sie aber
die aufgefhrte App aufrufen, um die Details in
Erfahrung zu bringen.
Direkter Weg zu Einstellungen
brigens erlaubt es Ihnen das oben erwhnte
Widget namens Einstellungsverknpfung,
Symbole auf der Startseite abzulegen, ber
die Sie direkt zu bestimmten Einstellungen
gelangen (beispielsweise Akku, Bluetooth,
Apps, Datenverbrauch, Display, Standort, Tne
und WLAN). Sie mssen dann nicht mehr den
Umweg ber das Einstellungsprogramm ge-
hen.
Dank eines kleinen Tricks knnen Sie sich gelschte
Benachrichtigungen noch einmal anzeigen lassen.
ALTERNATIVES TASTATUR-LAYOUT FLINKERES FFNEN VON FENSTERN
Hhere Geschwindigkeit
11
Tastatur mit Ziffern
10
PLUS: EINSTELLUNGEN MIT HILFE VON WIDGETS SCHNELLER AUFRUFEN
Gelschte Benachrichtigungen anzeigen
9
12 Android-Geheimnisse 12 Android-Geheimnisse
111 Jul/Aug 2014 Android Magazin 110 Android Magazin Jul/Aug 2014
12 Android-Geheimnisse 12 Android-Geheimnisse
111 Jul/Aug 2014 Android Magazin 110 Android Magazin Jul/Aug 2014
Letzte Lsung: Smartphone sperren
oder Daten lschen
Standort herausfinden oder Smart-
phone klingeln lassen
Bentigt: E-Mail-Adresse und
Kennwort Ihres Google-Kontos
Mit der Funktion Sperren bringen Sie den And-
roid Gerte-Manager aus der Entfernung dazu, Ihr
Smartphone zu sperren. Sie mssen ein Kennwort
festlegen, mit dem sich das Gert wieder entsperren
lsst. Als letzte Lsung knnen Sie die Schaltflche
Lschen antippen , um die Daten auf Ihrem Smart-
phone zu lschen.
Die App zeigt Ihnen, wenn mglich, den Standort des
Smartphones an. Durch Antippen der Schaltflche
Klingeln lassen bringen Sie das Smartphone zum
Klingeln selbst wenn es lautlos gestellt ist. Das ist
ntzlich, um ein Smartphone wiederzufinden, das Sie
zwar verlegt haben, das sich aber immer noch in Ihrer
Nhe befindet.
Nach dem Start der App mssen Sie die E-Mail-Ad-
resse und das Kennwort Ihres Google-Kontos ein-
geben. Wenn zu diesem Konto mehrere Android-
Smartphones oder -Tablets gehren, dann knnen Sie
zwischen den Gerten wechseln, indem Sie den Namen
des aktuell ausgewhlten Gerts antippen und dann in
der Liste das gewnschte Gert auswhlen.
QUICK-TIPPS FR ANDROID GERTE-MANAGER
Sie mssen den Gerte-Manager und die Standorterken-
nung einschalten, um Ihr Smartphone wiederzufinden.
Der vorinstallierte Dienst Android Gerte-Mana-
ger ermglicht es Ihnen, vom PC oder von einem
anderen Smartphone aus den Standort Ihres
Smartphones herauszufinden. Darber hinaus
knnen Sie Ihr Smartphone aus der Entfernung
sperren oder sogar seine Daten lschen.
Voraussetzungen
Zwei Voraussetzungen gibt es, damit dies funk-
tioniert: Erstens muss das Smartphone ein-
geschaltet sein und ber eine Internet-Verbin-
dung verfgen. Und zweitens mssen Sie zuvor
auf dem Smartphone den Gerte-Manager ak-
tivieren: Das erledigen Sie, indem Sie zunchst
in der vorinstallierten App Google Einstellun-
gen sicherstellen, dass die Standort-Funktion
eingeschaltet ist. Dann kehren Sie in die Google
Einstellungen zurck, tippen auf Android Gerte-
Manager, wo Sie schlielich die Optionen Remo-
te-Ortung fr dieses Gert durchfhren und Re-
mote-Sperre und Lschen zulassen einschalten.
PC, Smartphone oder Tablet
Benutzen knnen Sie die Funktionen des An-
droid Gerte-Manager, indem Sie im Web-
Browser des PCs folgende Seite aufrufen:
www.google.com/android/devicemanager
Das klappt prinzipiell auch mit dem Browser
eines Smartphones, ist dann jedoch etwas un-
komfortabel. Als wesentlich praktischer erweist
es sich daher, eine App zu verwenden, die eben-
falls den Namen Android Gerte-Manager
trgt. Sie erlaubt es Ihnen, die diversen Funk-
tionen des Gerte-Managers auch vom Smart-
phone oder vom Tablet zu verwenden. Das ist
dann hilfreich, wenn Sie neben dem verlorenen
Smartphone noch ein zweites Android-Gert
besitzen oder aber wenn Sie beispielsweise
das Smartphone eines Freundes verwenden
mchten, um Ihr eigenes Smartphone wieder-
zufinden.
SMARTPHONE SPERREN ODER DATEN LSCHEN
Verlorenes Handy finden
12
Android
Gerte-Manager
112 Android Magazin Jul/Aug 2014
Tipps fr das Galaxy S5
01
Es gab bisher kein Galaxy S-Flaggschiff, bei
dem die Systemeinstellungen im Vergleich
zum Vorgnger beibehalten wurden. Mit dem
Galaxy S5 setzte Samsung aber die bislang
radikalsten nderungen um und prsentiert
smtliche Untermens innerhalb der System-
einstellungen als runde Icons im trendigen
Flat-Design. Wenn Ihnen das Ganze zu un-
bersichtlich ist, knnen Sie aber schnell oder
einfach zwischen drei verschiedenen Ansich-
ten wechseln.
Raster-, Listen- oder Register-
kartenansicht
Um in die Systemeinstellungen zu gelan-
gen, mssen Sie die Benachrichtigungsleiste
von oben nach unten ziehen und dort auf das
kleine Zahnrad-Symbol in der rechten oberen
Ecke tippen. Standardmig wird Ihnen nun
die Rasteransicht angezeigt, in der die run-
den Icons in einzelne Kategorien gruppiert
wurden. Das Ganze lsst sich nach oben oder
unten scrollen, wobei man aufgrund der gro-
en Menge an Icons schnell den berblick
verliert.
Um die Ansicht zu wechseln, mssen Sie in
der rechten oberen Ecke auf die drei Punkte
tippen und dort Listenansicht auswhlen.
Hier werden die gleichen Menpunkte in den
gleichen Kategorien gelistet, allerdings weit-
aus bersichtlicher. Alten Galaxy S-Hasen
drfte eine weitere Alternative am meisten
zusagen, nmlich die Registerkartenansicht:
Ist diese aktiviert, erinnert die Aufmachung
der Systemeinstellungen an die vom Galaxy
S4 bekannte Optik, denn die einzelnen Mens
werden in Listenform in Registerkarten ge-
gliedert.
brigens: Mit der Suchfunktion rechts oben
knnen Sie in allen drei Ansichts-Modi schnell
und einfach zum gewnschten Men sprin-
gen ein passendes Schlagwort gengt, und
alle passenden Menpunkte werden ber-
sichtlich aufgelistet. Eine sehr praktische
Funktion, wie wir finden!
Optik der neu gestalteten System-Einstellungen anpassen
15 Experten-Tipps fr Ihr
neues Samsung Galaxy S5
Die Systemeinstellungen lassen sich
beim Galaxy S5 in drei verschiedenen
Ansichten anzeigen. Ntzlich ist zudem
die Suchfunktion, die sich hinter dem
Lupen-Symbol verbirgt.
112
GALAXY
TIPPS
113 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Tipps fr das Galaxy S5
Praktisch: Fr hufig verwendete Apps kn-
nen Sie eine Toolbox nutzen, die Sie immer und
berall einblenden knnen.
Und so gehts: Tippen Sie in den Systemein-
stellungen in der Kategorie Ton und Anzeige
auf Toolbox und dort rechts oben auf den
Schalter. ber die Schaltflche Bearbeiten
knnen Sie die fnf in der Toolbox enthaltenen
Apps individuell anpassen. Die runde Toolbox
lsst sich brigens beliebig verschieben und mit
einem lngeren Tipp bearbeiten oder entfernen.
02
Praktisches Toolbox-
Overlay benutzen
Wie seine Vorgnger bietet auch das S5 links
und rechts neben dem Home-Button zwei
kapazitive Tasten. Links ist erstmals eine
Multi-Tasking-Funktion zu finden, rechts be-
findet sich wie gehabt der Zurck-Button.
Versteckte Sekundr-Modi
Diese Tasten bieten aber allesamt eine Art
Sekundr-Modus, der durch langes Drcken
ausgelst wird. Und so gehts: Bleiben Sie
etwa zwei Sekunden lang mit Ihrem Finger
auf der linken Taste (Multi-Tasking), wird wie
in lteren Galaxy S-Modellen das je nach App
und Umgebung passende Men eingeblen-
det. Machen Sie das Gleiche beim Home-
Button, wird der intelligente Assistent Google
Now gestartet. Behalten Sie Ihren Finger
hingegen lnger auf der rechten Taste (Zu-
rck), haben Sie schnellen Zugriff auf den
Multi-Window-Modus. Mit diesem lassen
sich zwei Applikationen simultan in jeweils
einem eigenen Fenster betreiben.
Hinter den drei Tasten im unteren Bereich des S5
verbirgt sich jeweils eine Sekundrfunktion.
03
Schnellzugriff auf Men-Taste, Google Now und
Multi-Window-Funktion
Eine der beeindruckendsten Neuerungen des
S5 ist der Ultra-Energiesparmodus. Damit wird
das Display in einen ressourcenschonenden
Schwarz-Wei-Modus versetzt und nicht zwin-
gend bentigte Funktionen werden deaktiviert.
Energiesparmodus aktivieren
Und so aktivieren Sie den Ultra-Energiesparmo-
dus: Ziehen Sie die Benachrichtigungsleiste her-
unter und wechseln per Zahnrad-Symbol rechts
oben zu den Systemeinstellungen. Tippen Sie
dann in der Kategorie System auf Energie-
sparmodus und dort auf Ultra-Energiesparmo-
dus. Aktivieren Sie diesen nun per Schalter in der
rechten oberen Ecke und besttigen Sie das da-
raufhin erscheinende Fenster mit OK. Sie kn-
nen bis zu sechs Apps zum Energiespar-Home-
screen hinzufgen, allerdings ist die Auswahl
recht beschrnkt. Wenn Sie den Ultra-Energie-
sparmodus beenden mchten, mssen Sie in der
rechten oberen Ecke auf die drei Punkte tippen
und die entsprechende Schaltflche whlen.
04
Ultra-Energiesparmodus
konfigurieren und nutzen
Der Ultra-Energiesparmodus ist ideal,
wenn der Akku schon schwach ist,
Sie aber dennoch ber viele Stunden
hinweg erreichbar bleiben wollen.
Dieser Tipp ist einfach, aber durchaus ntz-
lich, denn per Screenshot-Funktion lassen
sich Schnappschsse von Webseiten, Spielen
oder Youtube-Videos erstellen. Dazu mssen
sie lediglich den Home-Button sowie die Ein-
und-Ausschalt-Taste etwa eine Sekunde lang
gleichzeitig gedrckt halten. Alternativ lsst
sich auch ein Screenshot erstellen, indem Sie
mit Ihrem Handballen von links oder rechts
auerhalb des Displays in die Mitte streichen.
05
Einen Screenshot anfertigen
Sekundr-Modi
Multi-Tasking-Taste
Die Men-Taste musste einer Mul-
ti-Taksing-Taste weichen. Wenn
Sie diese lang gedrckt halten,
fungiert sie aber als Men-Taste.
1
Home-Button
Durch einen langen Druck auf den
Home-Button starten Sie den in-
telligenten Sprach-Assistenten S
Voice.
2
Multi-Windows-Modus
Wenn Sie die Zurck-Taste lnger
gedrckt halten, startet sich der
Multi-Window-Modus.
3
1 2 3
114 Android Magazin Jul/Aug 2014
Tipps fr das Galaxy S5
Beim Galaxy S5 sind eine Reihe von Apps vor-
installiert, die man nicht unbedingt braucht,
die sich andererseits aber nicht lschen las-
sen. Es gibt aber zumindest die Mglichkeit,
diese Apps auszublenden. ffnen Sie dazu den
App-Drawer, tippen Sie rechts oben auf die drei
Punkte und anschlieend auf Apps ausblen-
den. Damit lassen sich selbst System-Apps
aus dem App-Drawer ausblenden.
Mit dem direkt im Home-Button unterge-
brachten Fingerabdruck-Scanner knnen Sie
Ihr Galaxy S5 komfortabel entsperren. Es kann
aber schon mal vorkommen, dass der Abdruck
nicht richtig erkannt wird. Das ist nervig, doch
ein kleiner Trick schafft Abhilfe.
Doppelt hlt besser
Der Clou: Speichern Sie den Fingerabdruck
einfach doppelt oder sogar dreifach ein, wo-
durch sich die Erkennungsrate deutlich erhht.
Wechseln Sie dazu in die Systemeinstellungen
und tippen Sie dort in der Kategorie Schnell-
einstellungen auf das Icon Finger-Scanner.
Tippen Sie nun auf die Schaltflche Fingerab-
druck-Manager, wo Sie bis zu drei Fingerab-
drcke einspeichern knnen. Anstatt drei ver-
schiedene Finger einzuspeichern, empfehlen
wir Ihnen aber nur einen Ihren Daumen oder
Zeigefinger (je nachdem, mit welchem Finger
Sie Ihr Smartphone entsperren wollen) einzu-
speichern und dafr alle drei Speicherpltze zu
nutzen. Tippen Sie zum Einspeisen eines Ab-
druckes einfach auf das Plus-Symbol und fol-
gen Sie den Anweisungen.
06
Die Erkennungsrate des im Home-Button
verbauten Fingerabdruck-Scanners erhhen
07
My Magazine-Bildschirm
nutzen oder deaktivieren
08
Start von S Voice via Home-
button deaktivieren
09
Das Galaxy S5 als Universalfernbedienung
fr TV und Co. nutzen
10
Unerwnschte Apps im App-
Drawer ausblenden
Dank eines kleinen IR-Senders an der Ober-
seite des Gehuses, kann das Galaxy S5 als
Fernbedienung fr Fernseher, Stereo-Anlage
und Co genutzt werden. Die dafr ntige App
finden Sie im App-Drawer unter Smart Re-
mote.
Smart Remote einrichten
Nach dem Start von Smart Remote mssen
Sie Ihr Land oder Ihre Region festlegen. Wh-
len Sie also Ihr Land aus und geben Sie Ihre
Postleitzahl ein. Nun sollte im Idealfall Ihr TV-
Anbieter aus einer Liste gewhlt werden kn-
nen. Nun knnen Sie Smart Remote persona-
lisieren oder diesen Schritt auch berspringen
und spter nachholen. Zum Konfigurieren der
individualisierten Fernbedienung mssen Sie
im Hauptmen der App rechts oben auf ein
kleines Fernbedienungs-Symbol tippen. Aus
einer umfangreichen Liste lsst sich hier das
entsprechende TV-Modell whlen, alterna-
tiv knnen Sie das Galaxy S5 aber auch zur
Steuerung von Set-Top-Boxen (etwa Sky), Blu-
ray-Playern oder Stereo-Anlagen nutzen.
Anstatt drei verschiedene Finger zu speichern,
empfehlen wir einen Finger dreimal zu scannen.
Wenn Sie auf dem Homescreen ganz nach
links scrollen, ffnet sich automatisch die
My Magazine-App, eine Art personalisierte
Online-Zeitung, die auf der gelungenen App
Flipboard basiert. Wenn Sie My Magazine
deaktivieren mchten, mssen Sie auf dem
Homescreen die Multitasking-Taste links vom
Homebutton kurz gedrckt halten, danach auf
Startseiten-Einstellungen tippen und dort
das Hkchen bei My Magazine entfernen.
Die Sprachsteuerung S Voice wird von vielen
Anwendern nicht genutzt. Standardmig kann
Sie durch einen Doppeltipp auf den Home-But-
ton gestartet werden, wodurch die Reaktions-
zeit bei einem einfachen Tipp verzgert wird,
da das Gert auf einen mglichen zweiten Tipp
wartet. ffnen Sie zum Deaktivieren des zwei-
ten Tipps die Systemeinstellungen, tippen Sie
ganz unten auf S Voice und entfernen Sie dort
bei ber Home-Taste ffnen das Hkchen.
Dank IR-Sender kann das S5 auch als
Fernbedienung fr TV, Set-Top-Box oder
Stereoanlage genutzt werden.
115 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Tipps fr das Galaxy S5
Die Tastatur des Galaxy S5 ist brauchbar, aller-
dings ist auch eine optionale Eingabemethode
mit an Bord. Um diese zu aktivieren, mssen
Sie in den Systemeinstellungen in der Katego-
rie System auf Sprache und Eingabe tippen
und dort das Zahnrad neben Samsung-Tas-
tatur whlen. Scrollen Sie nach unten, tippen
Sie auf Tastatur wischen und whlen Sie hier
Durchgehende Eingabe aus. Anschlieend
lassen sich Wrter eintippen, indem Sie von
Buchstabe zu Buchstabe wischen.
13
Wisch-Eingabemodus bei
Tastatur aktivieren
Das Galaxy S5 lsst sich auch mit beliebigen
Handschuhen bedienen, was etwa im Winter
beraus praktisch sein kann. ffnen Sie dazu
die Systemeinstellungen und tippen Sie in der
Kategorie Ton und Anzeige auf Anzeige.
Scrollen Sie nun ganz nach unten und setzen
Sie das Hkchen bei der Option Touch-Emp-
findlichkeit hoch. Interessant: Das Display
lsst sich jetzt nicht nur durch Handschuhe
hindurch bedienen, sondern etwa auch mit der
Hlle eines Kugelschreibers aus Metall.
14
Display mit Handschuhen
bedienen
Zur Erhhung der Akkulaufzeit gibt es meh-
rere praktikable Tipps. Der grte Stromfresser
ist das Display, die Helligkeit sollte aber stets
manuell heruntergeregelt werden, da der auto-
matische Helligkeitssensor wiederum Energie
verbraucht. Wenn Sie die Mglichkeit haben,
sollten Sie zudem die WLAN-Verbindung akti-
vieren, da diese weniger Strom verbraucht als
Daten ber das Mobilfunknetz. Auch wichtig:
Stellen Sie in den Systemeinstellungen unter
Standort den Modus auf Energiesparmodus.
15
Verschiedene Tipps fr
lngere Akkulaufzeit
Mit 5,1 Zoll Bildschirmdiagonale ist das S5 nicht
gerade kompakt. Es gibt aber eine Mglichkeit,
das Gerte dennoch mit einer Hand zu bedienen.
ffnen Sie dazu die Systemeinstellungen und
tippen Sie in der Kategorie Ton und Anzeige auf
Einhndiger Betrieb. Aktivieren Sie die Funktion,
wechseln Sie zum Homescreen und bewegen Sie
den Daumen schnell von rechts nach links und
zurck, um einen verkleinerten Modus zu ffnen.
Mit der neuen Foto-Funktion Selektiver Fo-
kus lassen sich tolle Tiefenunschrfe-Effekte
zu Fotos hinzufgen, die man auerdem nach-
trglich verndern kann. Starten Sie dazu die
Kamera-App des S5 und tippen Sie dort auf
das Symbol mit den zwei Kpfen. Der Modus
Selektiver Fokus ist nun aktiv. Damit knnen
Sie Objekte aller Art (aber auch Personen) ein-
drucksvoll freistellen, da der Hintergrund wie
11 12
Funktion Einhndiger
Betrieb nutzen
Selektiver Fokus: Eindrucksvolle
Tiefenunschrfe-Effekte fr Fotos
bei einer Spiegelreflex-Kamera unscharf ge-
macht wird. Am besten funktioniert der Modus
bei einer maximalen Aufnahme-Distanz von
50 Zentimeter. Der Clou daran: Das S5 macht
zwei Bilder, eines mit scharfem Vordergrund
und eines mit scharfem Hintergrund. Was
scharf ist, knnen Sie beim Betrachten des
Fotos selbst whlen, mit Pan-Fokus wird das
komplette Bild scharf.
Ist der Modus
Selektiver Fokus
aktiviert, lsst
sich der Fokus-
punkt nachtrg-
lich verndern.
Wahlweise kann
der Vordergrund,
der Hintergrund
oder beides scharf
gestellt werden.
116 117 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
10 Tipps fr das HTC One (M8) 10 Tipps fr das HTC One (M8)
HTC One (M8)
Tipps fr Ihr
Oberflche grafisch
anpassen
10
1
Das HTC One (M8) kommt mit der herstellereige-
nen Oberflche Sense in der aktuellen Version
6.0. Dieses erlaubt weitreichende Anpassungen
des Erscheinungsbildes. So knnen Sie zum Bei-
spiel das systemweite Farbschema ndern: Na-
vigieren Sie zu Einstellungen > Personalisieren
> Szene und whlen Sie eines der angebotenen
Schemen aus. Mit der Auswahl der Szene ndern
Sie nicht nur das Hintergrundbild, sondern auch
die thematische Farbcodierung von vorinstal-
lierten Apps wie Galerie, Telefon, Mail-Client oder
dem Blinkfeed. Eigene Farben oder zustzliche
Schemen knnen Sie hier leider nicht verwenden.
Neben dem Farbschema lsst sich aber auch
die Schriftgre und -art anpassen - ein Segen
z.B. fr Nutzer mit Weitsichtigkeit, die oft ihre
Brillen verlegen. Gehen Sie dazu auf Einstellun-
gen > Anzeige & Fingerbewegungen und wh-
len Sie im Punkt Schriftgre die gewnschte
Stufe zwischen Klein und Riesig. Je nach Ge-
schmack knnen Sie auch den Schriftstil anpas-
sen - drei Schriftarten sind vorinstalliert, weitere
bekommen Sie ber den Play Store.
Text: Martin Reitbauer
Vier systemweite Farbschemen stehen zur
Auswahl.
116 117 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
10 Tipps fr das HTC One (M8) 10 Tipps fr das HTC One (M8)
Das One (M8) als Fit-
ness-Tracker
4
Das neue HTC-Flaggschiff verfgt ber einen
Sensor-Hub mit Gyroskop und Beschleuni-
gungssensoren, die auch im Ruhezustand bei
ausgeschaltetem Bildschirm aktiv sind. Da die
Sensoren ber einen separaten Stromkreis ge-
fhrt werden, kann die restliche Hardware da-
bei im Tiefschlaf bleiben und Strom sparen. Der
Sensor-Hub ermglicht nicht nur die Motion
Launch Gesten (dazu mehr weiter unten), son-
dern auch die Verwendung des HTC One (M8) als
Schrittzhler und Fitness-Tracker. Dazu starten
Sie die vorinstallierte Fitbit-App, registrieren
sich bei dem Anbieter, whlen aber keines der
vorgeschlagenen Fitbit-Fitness-Gadgets, son-
dern die Option Dein Smartphone trackt die
Daten ganz unten. Von nun an registriert die
App ber die Sensoren im Smartphone Ihre Be-
wegungen und errechnet die dabei verbrannten
Kalorien. Ihre Fortschritte am Weg zum Luxus-
krper knnen Sie sich brigens auch bequem
in Ihrem Blinkfeed integrieren lassen. Dazu wi-
schen sie dort nach rechts und whlen Fitbit
unter Dienste und Apps aus.
Die Fitbit-App. Der Redakteur wurde im An-
schluss noch einige Runden um den Block gejagt.
Extrem-Energiespar-
modus nutzen
Kurzeinstellungen
anpassen
2 3
Das One (M8) bringt ein Feature mit, das in vielen
Situationen ein wahrer Lebensretter sein kann:
der Extreme Energiesparmodus. Ist dieser ak-
tiviert, stehen nur noch die Apps zur Verfgung ,
die HTC fr die wichtigsten hlt: Telefon, SMS, Mail,
Kalender und Rechner. Zugunsten der Akkulauf-
zeit wird unter anderem die CPU-Geschwindigkeit
gedrosselt, die Datenverbindung bei ausgeschal-
tetem Display gekappt, und die Bildschirmhel-
ligkeit reduziert. So soll das Gert bei nur 5%
Rest-Akku noch ganze 15 Stunden im Standby
durchhalten. Um den Modus zu aktivieren, ziehen
Sie die Benachrichtigungsleiste nach unten, ff-
nen rechts oben die Kurzeinstellungen und tippen
die Kachel fr den Energiesparmodus.
Die Kurzeinstellungen (Quick-Toggles) bieten
Zugriff auf oft bentigte Gerteeinstellungen wie
Display-Helligkeit, Bluetooth und Lautstrke. Am
schnellsten ffnen Sie diese, indem Sie mit zwei
Fingern die Benachrichtigungsleiste nach unten
ziehen. Da sich die Gewohnheiten der Nutzer na-
trlich unterscheiden, lsst Sie das HTC One (M8)
- wie auch andere HTC-Gerte mit Sense 6.0 - die
Auswahl und Reihung der Einstellungskacheln
ndern. ffnen Sie dazu die Kurzeinstellungen
ber die Benachrichtigungsleiste und tippen Sie
auf das Bearbeiten-Symbol rechts oben. Nun
knnen Sie die Toggles beliebig umordnen, aus-
blenden, oder auch zustzliche Schaltflchen
hinzufgen.
Im Extremen Energiesparmodus sind die
Funktionen des One (M8) auf wenige Apps ein-
geschrnkt.
Selten bentigte Kacheln in den Kurzein-
stellungen knnen Sie nach unten verschieben
oder auch ganz entfernen.
HTCs BlinkFeed, der standardmig auf
dem linken Homescreen sitzt, erstellt einen
persnlichen Stream mit aktuellen Artikeln
von abonnierten Nachrichtenseiten und
Posts aus sozialen Netzwerken. Die einen
finden das praktisch, andere unntig. Falls
Sie zu letzerer Sorte gehren, knnen Sie
Blinkfeed ganz einfach los werden: Sie tip-
pen lang auf eine beliebige freie Stelle am
Homescreen und whlen Startseiten ver-
walten. Dann wischen sie zum Blinkfeed
und tippen auf Entfernen.
Quicktipp
BlinkFeed
entfernen
118 119 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
10 Tipps fr das HTC One (M8) 10 Tipps fr das HTC One (M8)
Kamerafunktionen
ausreizen
5
Die Ultra-Pixel-Kamera des One (M8) mit ihrem
zweiten Modul fr Tiefeninformationen ist eines
der Highlights des Gerts. Mit ein paar einfa-
chen Manahmen werden Ihre Aufnahmen noch
besser. Erstens sollten Sie den Fokus- und Be-
lichtungspunkt nach Mglichkeit immer manuell
setzen. Insbesondere bei Aufnahmen mit un-
gleich hellen Motiven (wie etwa nchtlich be-
leuchtete Sehenswrdigkeiten) lsst sich so
eine berbelichtung vermeiden. Finden Sie den
optimalen Belichtungspunkt, indem Sie mehr-
mals auf den Bildschirm tippen und die Ergeb-
nisse vergleichen. Auch der zweite Kamera-Tipp
betrifft den Fokuspunkt: Bei Video-Aufnahmen
verwendet das One (M8) als Standard einen fixen
Fokus - sie mssen auf ein Objekt am Bildschirm
tippen, um scharf zu stellen. Um automatisch
und kontinuierlich immer das am nchsten ge-
legene Objekt zu fokussieren, ffnen Sie die Ein-
stellungen in der Kamera-App und whlen unter
Kameraoptionen die Box Fokus whrend der
Aufnahme sperren ab. Das vereinfacht dynami-
sche Aufnahmen betrchtlich.
Whlen Sie die Fokus-Sperre ab und die Ka-
mera stellt in Videos automatisch scharf.
Spezialhlle:
Dot View Cover
Motion Launch
Gesten verwenden
Nervige Bloatware
entfernen
6 7 8
Die Dot View genannte Hlle fr das One (M8)
schtzt Ihr Gert nicht nur - es zeigt auch im
geschlossenen Zustand Benachrichtigungen
an, wenn der Bildschirm aktiviert wird. Dazu
mssen Sie das Gert nur hochheben und
zweimal auf das Cover tippen. Angezeigt wer-
den unter anderem Uhrzeit, Wetter (Bewl-
kung und Temperatur), ankommende bzw. ver-
passte Anrufe und Textnachrichten sowie eine
Warnung bei niedrigem Akkustand. Um Anrufe
anzunehmen, brauchen Sie das Cover nicht zu
ffnen - Sie streichen einfach ber die Oberfl-
che des Covers.
Die Motion Launch Gesten des One (M8) sind
kein Geheimtipp - bei der Vorstellung des Gerts
und in Rezensionen wurde ihnen ja viel Aufmerk-
samkeit zuteil. Trotzdem gert das Feature im
tglichen Gebrauch leicht in Vergessenheit, die
Macht der Gewohnheit verleitet zum Druck auf
den On-Off-Button. Deshalb zur Erinnerung: Das
One (M8) macht es mglich, das Gert in einem
Schritt aufzuwecken und eine Aktivitt zu star-
ten. Sie heben das Smartphone im Hochformat
vom Tisch und tippen zweimal auf den Bild-
schirm, um es schlicht aufzuwecken. Wischen Sie
nach dem Hochheben stattdessen nach oben,
wird der Bildschirm gleichzeitig entsperrt. Ein
Wisch nach unten startet die Sprachwahl und
einer nach rechts den BlinkFeed. Die Kamera
starten Sie, indem Sie das Gert im Querformat
aufheben und den Lautstrkeregler bettigen.
Smartphone-Hersteller und Netzbetreiber liefern
ihre Gerte meist mit diversen Software-Drein-
gaben aus. Dabei handelt es sich entweder um
Apps aus Eigenproduktion oder solche von Ge-
schftspartnern, die nicht aufgrund ihrer Ntz-
lichkeit sondern nach Business-Kriterien aus-
gewhlt werden. Bloatware lautet eine wenig
schmeichelhafte Bezeichnung fr diese Apps,
die ohne Root-Zugang oft nicht einmal deinstal-
liert werden knnen. Um die Lstlinge auch ohne
Root loszuwerden, haben Sie zwei Mglichkeiten:
Entweder Sie verstecken die Icons im App-Dra-
wer, indem sie dort das Men ffnen und Apps
aus-/einblenden whlen. Oder Sie finden die be-
treffende App in der App-Verwaltung und whlen
dort Deaktivieren. Mit beiden Methoden bleiben
die Dreingaben zwar installiert, verstopfen aber
zumindest nicht weiter den App-Drawer.
Mit Motion-Launch-Gesten entsperren Sie Ihr
Gert schneller und starten gleichzeitig Aktivitten.
Unerwnschte Dreingaben knnen Sie ohne
Root zwar nicht deinstallieren, aber deaktivieren.
118 119 Android Magazin Jul/Aug 2014 Jul/Aug 2014 Android Magazin
10 Tipps fr das HTC One (M8) 10 Tipps fr das HTC One (M8)
Lstige Strungen
vermeiden
9
Wer kennt das nicht? Das Smartphone liegt zu
spter Stunde vermeintlich still und leise auf
dem Nachttisch, nur um pltzlich laut die An-
kunft einer Spam-Nachricht zu vermelden und
den Besitzer aus dem Schlaf zu reien - Sie ha-
ben wieder aufs Stummschalten vergessen. Das
HTC One (M8) nimmt Ihnen diese Aufgabe ab
und passt sein Verhalten genau an Ihre Bedrf-
nisse an. So knnen Sie etwa einen Zeitplan
festlegen, um das Gert je nach Uhrzeit und
Wochentag automatisch in den Nicht-Stren-
Modus zu versetzen. Ist dieser aktiviert, werden
Ton, Vibration und LED-Benachrichtigungen
unterdrckt. Wollen Sie fr Notflle trotzdem
erreichbar bleiben, knnen Sie Ausnahmen de-
finieren, indem Sie ausgewhlten Kontakten er-
lauben, den Wall des Schweigens zu durchbre-
chen. ber die Option Zeitnehmer schalten Sie
den Modus per Countdown wieder ab, nachdem
Sie das Gert manuell zum Schweigen gebracht
haben - so knnen Sie das Handy etwa nach
dem einstndigen Meeting automatisch wieder
auf laut stellen.
Den Nicht-Stren-Modus finden Sie unter Ein-
stellungen > Tne.
Zum Stummstellen
umdrehen
Fr User, die von unerwnschten Anrufen ge-
plagt werden, hlt die Telefon-App des One
(M8) eine besonders ntzliche Funktion bereit.
Bekommen Sie einen Anruf, den Sie nicht be-
antworten knnen oder wollen, drehen Sie das
Smartphone einfach um und stellen es damit
auf lautlos. So haben Sie Ruhe, ohne den An-
ruf rde ablehnen zu mssen. In den Einstel-
lungen knnen Sie festlegen, ob das Gert nur
dieses eine mal oder auch bei weiteren Anrufen
stumm bleibt. Navigieren Sie dazu im Men zu
Tne > Zum Stummstellen umdrehen. Im sel-
ben Menbereich knnen Sie auch einstellen,
dass die Klingellautstrke verringert wird, sobald
Sie das Smartphone bewegt haben (Klingeln
beim Hochheben beenden). Auerdem knnen
Sie das Gert automatisch lauter klingeln lassen,
wenn es sich in einer Tasche befindet.
Einmal umdrehen macht entweder nur den
aktuellen Anruf stumm oder auch alle weiteren.
10
Quicktipp
Das HTC One (M8) ist mit einem Infrarot-Mo-
dul ausgestattet, das sich auf der Oberseite
hinter getntem Glas versteckt. In Verbin-
dung mit der schlicht TV genannten HTC-ei-
genen App ersetzt das Gert damit die Fern-
bedienung fr TV, Kabel- oder Satelliten-Box
und hilft Ihnen gleichzeitig, den berblick
ber das angebotene Programm zu behal-
ten. Sobald die Fernbedienung angelernt
ist, prsentiert die App die derzeit laufenden
Sendungen und Sie knnen ber einen Tipp
direkt zum betreffenden Kanal wechseln.
Fernseher und Kabel-
box fernsteuern
120 Android Magazin Jul/Aug 2014
Chrome Remote Desktop
Auf dem PC, den Sie fernsteuern mchten,
muss der Web-Browser Chrome installiert
sein. Und Sie mssen in diesem Browser mit
dem Google-Konto angemeldet sein, das Sie
auch auf Ihrem Smartphone verwenden.
Installieren Sie zustzlich die Chrome-Er-
weiterung Chrome Remote Desktop aus
Einen PC vom Smartphone aus fernzusteuern ist beispielsweise dann sinnvoll, wenn
Sie auf ein PC-Programm zugreifen mchten oder wenn Sie anderen Anwendern
helfen wollen. Dank der App Chrome Remote Desktop ist dies recht einfach mglich.
Chrome Remote Desktop
Mit der kostenlosen App Chrome Remote Desktop knnen
Sie von Ihrem Smartphone oder Tablet aus PCs fernsteuern.
Der umgekehrte Weg ist jedoch leider nicht mglich.
dem Chrome Web Store (chrome.google.com/
remotedesktop). Nach dem Installieren kli-
cken Sie im Register Apps auf die Schalt-
flche Chrome Remote Desktop. Folgen Sie
den Anweisungen, um der Software erwei-
terte Zugriffsberechtigungen auf Ihren PC
zu gewhren. Klicken Sie im Bereich Remo-
te-Untersttzung auf die Schaltflche Jetzt
starten. Anschlieend klicken Sie im Bereich
Meine Computer erst auf die Schaltflche
Jetzt starten und dann auf die Schaltflche
Remote-Verbindungen aktivieren. Legen Sie
eine PIN fest, mit der die Software den Zugriff
auf Ihren Computer schtzt.
Nach dem Start zeigt Ihnen die App Chrome
Remote Desktop auf dem Smartphone die
fernsteuerbaren Computer an. Whlen Sie den
gewnschten Computer aus.
Rufen Sie den Menpunkt Verbin-
dung trennen auf, um die Verbindung
zwischen Ihrem Smartphone und dem
ferngesteuerten PC wieder zu beenden
Geben Sie die PIN ein, die Sie auf dem PC
festgelegt haben. Schalten Sie die Option
Beim Verbinden des Gerts mit diesem Host
[...] ein, um diese PIN in Zukunft nicht mehr
eingeben zu mssen.
Smartphone steuert PC
Text: Hartmut Schumacher
Kompatibel
mit Windows &
Mac OS
121 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Chrome Remote Desktop
Wie mit dem Mausrad blttern knnen
Sie, indem Sie zwei Finger nach oben oder nach
unten ziehen. Um ein Symbol zu verschieben,
tippen Sie es an, halten den Finger kurz nieder-
gedrckt und ziehen es dann an die gewnsch-
te Stelle.
ber das Tastatursymbol rechts oben
rufen Sie die Bildschirmtastatur des Smart-
phones auf, um mit ihrer Hilfe Text auf dem PC
einzugeben. Allerdings stimmt die Tastatur-
belegung bei Sonderzeichen nicht.
... Sie mehr Platz zur Verfgung haben.
Ziehen Sie drei Finger nach unten ber den Bild-
schirm, um die Leiste wieder sichtbar zu machen.
Stattdessen knnen Sie auch in der rechten
oberen Ecke das kleine Dreiecksymbol antippen.
Blttern und verschieben Tastatur Werkzeugleiste ausblenden
Werkzeugleiste
ber das Men in der Werkzeugleiste
knnen Sie mit dem Eintrag Strg-Alt-Entf
den ferngesteuerten PC ausschalten oder zu
einem anderen Benutzer wechseln. Klicken Sie
die X-Schaltflche an, um die Leiste auszu-
blenden, so dass ...
PC ausschalten
1
2
Maus und Tastatur
Sie kontrollieren den Mauszeiger des
ferngesteuerten PCs, indem Sie den Finger auf
dem Smartphone-Bildschirm bewegen. Durch
Auseinander- und Zusammenziehen zweier
Finger vergrern und verkleinern Sie die Dar-
stellung des PC-Monitors.
Mauszeiger bewegen
1
3 4
Das Klicken mit der linken Maustaste
des PCs simulieren Sie, indem Sie mit einem
Finger auf den Smartphone-Bildschirm tippen.
Mchten Sie die rechte Maustaste verwenden,
dann tippen Sie mit zwei Fingern auf den Bild-
schirm.
Links und rechts klicken
2
123 Jul/Aug 2014 Android Magazin
IFTTT
122 Android Magazin Jul/Aug 2014
IFTTT
Dank des Automatisierungsdienstes IFTTT laufen Vorgnge auf
Ihrem Smartphone und in Ihren sozialen Netzen selbstttig ab.
Dafr sorgen sogenannte Rezepte, die aus Auslsern, Aktionen
und Kanlen bestehen. Ein Auslser kann zum Beispiel eine
neue Facebook-Meldung oder ein Wetterbericht sein, eine Ak-
tion beispielsweise das Verschicken einer SMS-Nachricht.
Sie knnen solche Rezepte entweder selbst anlegen oder
aber Rezepte von anderen Anwendern bentzen. Die verwen-
deten Kanle (zum Beispiel Facebook oder Dropbox) mssen
Sie einmalig aktivieren und dabei gegebenenfalls die Zu-
gangsdaten zum jeweiligen Dienst eingeben.
IFTTT
Diese App erlaubt es dem IFTTT-
Dienst, Ihr Smartphone als Auslser
fr Aktionen zu verwenden.
Das Tiegel-Sym-
bol rechts oben
bringt Sie zum
My Recipes-
Fenster, in dem
Sie neue Rezepte
anlegen oder
aber bereits
bestehende
Rezepte ein- und
ausschalten
knnen.
Tippen Sie eines
der Rezepte an,
um sich seine
Details anzeigen
zu lassen, ins-
besondere seinen
Auslser und
seine Aktion.
Nach dem Start zeigt Ihnen die IFTTT-App die
Zeitleiste an, in der Sie nachvollziehen knnen,
wann Sie welche Rezepte angelegt oder ge-
lscht haben und wann die Auslser welche
Aktionen ausgelst haben.
Um IFTTT nutzen zu knnen, mssen Sie
sich erst einmal bei dem Dienst anmelden. Das
knnen Sie entweder auf dem PC mit dem Web-
Browser erledigen (ifttt.com, Join IFTTT) ...
... oder aber auf Ihrem Smartphone nach
dem ersten Start der IFTTT-App. hnlich sieht es
bei den Rezepten aus: Sie knnen sie wahlweise
auf dem PC (durch Antippen der
... Schaltflche Create), oder auf dem Smart-
phone (indem Sie rechts oben erst das Tiegel-Symbol
antippen, um zum Fenster My Recipes zu gelangen,
und dort dann das +-Symbol antippen) anlegen.
Anmelden auf dem PC Auf dem Smartphone Rezepte anlegen
Automatik fr
Smartphones &
soziale Netze
Vorbereitungen
Mit Untersttzung
fr Heimautomati-
sierungssysteme
Hartmut Schumacher
Ab sofort mssen Sie sich nicht
mehr um jede Kleinigkeit selbst
kmmern: Wenn Sie die App IFTTT
installieren, dann erledigen Ihr
Smartphone viele Routineaufgaben
ganz automatisch.
1 2 3
123 Jul/Aug 2014 Android Magazin
IFTTT
122 Android Magazin Jul/Aug 2014
IFTTT
Facebook-Status automatisch bei Twitter
Warnung bei Regen
SMS vor Ankunft
Die IFTTT-App ist in der Lage, Ihren Auf-
enthaltsort abzufragen und diese In-
formation als Auslser zu verwenden.
Dadurch ist es beispielsweise mglich,
ein Rezept anzulegen, das Ihren Part-
ner mittels einer SMS-Nachricht darauf
aufmerksam macht, dass Sie bald nach
Hause kommen.
Stattdessen knnen Sie zum Bei-
spiel die Lichter in Ihrer Wohnung kurz
vor Ihrem Eintreffen einschalten las-
sen. Verwenden Sie dazu einen der Ka-
nle WeMo Insight Switch, WeMo Light
Switch, WeMo Switch und Philips hue
je nachdem, welches Heimautomatisie-
rungssystem Sie benutzen.
Im Fenster Select Trigger blttern Sie
durch die alphabetische Liste der Kanle, um dort
den Facebook-Kanal zu finden. Whlen Sie dann
den Auslser New status message by you aus.
Im Fenster Create a Recipe tippen Sie
das +-Symbol nach dem Wort if an, um einen
Auslser anzugeben. Und das +-Symbol nach
dem Wort then, um eine Aktion festzulegen.
Facebook-Kanal Auslser und Aktionen
1 2
Anschlieend blttern Sie im Fenster
Select Action zum Twitter-Kanal und whlen in
der Liste der angebotenen Twitter-Aktionen den
Eintrag Post a tweet aus.
Twitter-Kanal
3
Sie erhalten eine zusammenfassende
Beschreibung des neuen Rezepts. Tippen Sie dort
die Schaltflche Finish an, um das Anlegen des
Rezepts abzuschlieen.
Zusammenfassung
4
Blttern Sie zum Kanal Android
Notifications. Whlen Sie dort den Auslser
Send a Notification aus. In der Liste My
Recipes knnen Sie einzelne Rezepte ein- und
ausschalten.
Blttern Sie in der Liste der Kanle zum
Wetterinformationsdienst Weather. Whlen
Sie erst den Auslser Current condition changes
to aus und dann die Wetterbedingung Rain.
Aktion Benachrichtigung Auslser Wetter
1 2
Verwenden Sie den Kanal An-
droid Location und den Auslser You
enter an area. Legen Sie im Fenster
Complete Trigger das Gebiet fest.
Gebiet festlegen
1
Benutzen Sie den Kanal
Android SMS und die Aktion Send an
SMS. Geben Sie die Telefonnummer
des Empfngers an.
SMS schicken
2
125 Jul/Aug 2014 Android Magazin
QR & Barcode Reader
124 Android Magazin Jul/Aug 2014
QR & Barcode Reader
Die App QR & Barcode Reader erlaubt es Ihnen, mit Ihrem
Smartphone die verbreiteten Streifen- und QR-Codes einzu-
scannen. Dadurch ist es zum Beispiel mglich, Informationen
ber Produkte bequem im Internet zu suchen, ohne ihren Na-
men eingeben zu mssen.
Darber hinaus knnen Sie mit der Software auch selber QR-
Codes anfertigen. Das ermglicht es Ihnen, unkompliziert Infor-
mationen mit anderen Anwendern auszutauschen unter ande-
rem Adressen, Telefonnummern, Termine und Ortsangaben. Die
hergestellten QR-Code-Bilder knnen Sie beispielsweise per E-
Mail verschicken, in Web-Seiten einbinden oder ausdrucken.
QR & Barcode Reader
Mit dem QR & Barcode Reader
knnen Sie Streifen- und QR-Codes
entschlsseln und herstellen.
Wenn Sie eigene
QR-Codes herstel-
len mchten, dann
tippen Sie diese
Schaltflche an.
Durch Antippen
dieser Schalt-
flche knnen
Sie Bilddateien
laden, auf denen
QR-Codes zu
sehen sind.
Tippen Sie diese Schalt-
flche an, um einen
Strich- oder QR-Code mit
der Kamera Ihres Smart-
phones einzuscannen.
Nach dem Einscannen eines Strich- oder
QR-Codes zeigt das Programm Ihnen die aus-
gelesenen Informationen und bietet passende
Weiterverarbeitungsmglichkeiten an.
Zu Produkten knnen Sie Informationen
von Online-Shops oder von Google abrufen. Web-
Adressen ffnet die App im Web-Browser, Adres-
sen lassen sich ins Adressbuch bernehmen.
Die Schaltflche Share erlaubt es Ihnen,
die aus dem Code ausgelesenen Informationen bei-
spielsweise per E-Mail zu verschicken oder an eine
Notizen-App weiterzureichen.
Infos auslesen Zusatzinfos abrufen Infos weiterleiten
QR- und Strich-
Codes scannen
und herstellen
Streifen- und QR-Codes einscannen
Schnelle Produkt-
suche und bequemer
Datenaustausch
Hartmut Schumacher
Streifen-Codes und die neueren
QR-Codes sind mittlerweile fast
allgegenwrtig. Das Programm QR
& Barcode Reader ermglicht es
Ihnen, derartige Codes zu entziffern
und auch selbst anzufertigen.
1 2 3
125 Jul/Aug 2014 Android Magazin
QR & Barcode Reader
124 Android Magazin Jul/Aug 2014
QR & Barcode Reader
Eigene QR-Codes anfertigen
QR-Code-Bilder laden
Einstellungen
Scrollen Sie auf dem Startbildschirm ganz
nach unten und tippen Sie die Schaltfl-
che Settings an, um zum Einstellungs-
fenster der App zu gelangen.
Mit den Optionen Beep und Vibrate
knnen Sie festlegen, ob die App Sie mit
einem Piepton oder durch Vibrieren dar-
auf aufmerksam macht, wenn sie whrend
des Scannens einen Code erkannt hat.
Die Option Invert Scan soll es dem Pro-
gramm ermglichen, weie Streifen-Codes
auf schwarzem Hintergrund zu erkennen.
Das funktioniert allerdings nicht auf allen
Smartphones.
Wenn Sie sich fr eine Adresse (Con-
tact) entscheiden, knnen Sie den gewnschten
Eintrag aus dem Adressbuch bernehmen.
Ortsangaben (Location) drfen Sie auf einer
Straenkarte auswhlen.
Nach dem Antippen der Create-Schalt-
flche auf dem Startbildschirm der App geben Sie
im Dialogfenster Create QR an, welche Art von
Information Sie in einen QR-Code umwandeln
mchten.
Infos auswhlen Art der Information
1 2
Bei anderen Arten von Informationen
(beispielsweise Telefonnummern, Termine und
E-Mail-Nachrichten) mssen Sie die gewnsch-
ten Daten von Hand eingeben.
Daten eingeben
3
Wenn die App den QR-Code erzeugt hat,
knnen Sie seine Farbe verndern (Schaltflche
Color) und ihn per E-Mail verschicken (Share)
oder als Bilddatei speichern (Save).
Verschicken und speichern
4
... das Bild neben dem QR-Code nicht zu
viele andere Motive enthlt. Ntigenfalls schnei-
den Sie den Bereich mit dem Code aus dem Bild
aus (beispielsweise mit der App Aviary).
Mit der Funktion Scan from saved QR
image knnen Sie Bilddateien laden, auf denen
QR-Codes zu sehen sind, um deren Informationen
auszulesen. achten Sie aber darauf, dass ...
Code ausschneiden Bilder laden
1 2
Die Option Copy to clipboard
bewirkt, dass die App die ausgelesenen
Infos automatisch in die Zwischen-
ablage einfgt.
Zwischenablage
1
Die Option Auto start scan
sorgt dafr, dass die App sofort nach
dem Starten mit dem Scannen nach
Codes beginnt.
Automatisches Scannen
2
127 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Einsteiger-Tipps
126 Android Magazin Jul/Aug 2014
Einsteiger-Tipps
Alle Tabs
schlieen
Mit einem kleinen Trick knnen Sie auf
einen Schlag alle geffneten Register im
Web-Browser Chrome schlieen.
Hartmut Schumacher Hartmut Schumacher
Tippen Sie rechts oben die Register-Schalt-
flche an. Rufen Sie dann im Men den
Eintrag Alle Tabs schlieen auf. (Das
funktioniert nur auf Smartphones, leider
nicht jedoch auf Tablets.)
Der Web-Browser Chrome ffnet automa-
tisch Register (Tabs) fr alle Seiten, die beim
letzten Verwenden der App geffnet waren.
Folgendermaen knnen Sie jedoch alle
geffneten Register schlieen:
1 Automatisches ffnen
2 Nur auf Smartphones
Google Maps:
Offline-Karten nutzen
Die neueste Version 8 von Google Maps bietet endlich wieder komfortable Funktionen, um
Karten herunterzuladen und offline zu nutzen. Das ist praktisch in Situationen, in denen
Sie keine oder nur eine langsame Internet-Verbindung haben.
Verschieben und zoomen Sie den angezeig-
ten Kartenausschnitt so, dass der Bereich
sichtbar ist, den Sie speichern mchten.
Tippen Sie oben in das Suchfeld, und blt-
tern Sie dann in dem Suchfenster ganz nach
unten. Tippen Sie dort ...
die Schaltflche Karte fr Offline-
nutzung speichern an. Beantworten Sie
die Frage Diese Karte speichern? durch
Antippen der Schaltflche Speichern.
Geben Sie der Offline-Karte schlielich
noch einen aussagekrftigen Namen.
2 Karte speichern 1 Ausschnitt festlegen
... um die Karten umzubenennen, zu
lschen oder zu aktualisieren. 30 Tage
nach dem Herunterladen wird eine Karte
unbenutzbar. Karten, die Sie auf Reisen
verwenden mchten, sollten Sie daher erst
kurz vor der Reise aktualisieren.
4 Karten aktualisieren
Tippen Sie rechts oben auf die Personen-
Schaltflche, um das Aktivitten-Fenster
aufzurufen. Im Bereich Offlinekarten
dieses Fensters tippen Sie die gewnschte
Karte an. Tippen Sie auf die Schaltflche
Alle abrufen und verwalten,
3 Karte anzeigen
Google Maps
Google Maps zeigt Straenkarten und Satellitenfotos an
und hilft Autofahrern, Bus-und-Bahn-Nutzern, Radfahrern
sowie Fugngern beim Finden des richtigen Weges.
Chrome
Der Web-Browser
Chrome ist auf
den meisten And-
roid-Smartphones
und -Tablets vor-
installiert.
127 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Promotion
126 Android Magazin Jul/Aug 2014
Promotion
Der Chef braucht dringend eine Information, Call-Center nerven
mit unterdrckter Rufnummer und die Schwiegermutter bom-
bardiert mit SMS: Im Urlaub knnen wir darauf gerne verzichten.
Fr solche Flle hlt die Premium-Version von ESET Mobile Secu-
rity eine clevere Filterfunktion bereit.
Urlaubsmodus fr das Smartphone
Installieren Sie die App Mobile
Security & Antivirus von ESET und tippen Sie
im Hauptfenster auf die Kachel SMS- und
Anruffilter.
Neben der Sperrung einer Einzel-
person haben Sie noch weitere Auswahlmg-
lichkeiten. So lassen sich etwa auch Gruppen
oder generell Unbekannte blockieren.
Sollten Sie sich fr eine Einzelper-
son entschieden haben, mssen Sie nun die
detaillierten Personendaten eingeben oder
einen bereits gespeicherten Kontakt whlen.
Im letzten Schritt legen Sie fest,
wann die Regel gelten soll. Hier knnen Sie
auch die Aktion (ausgehender und/oder ein-
gehender Anruf) verndern. Fertig!
Tippen Sie auf den Schalter in der
rechten oberen Ecke, um den Filter zu akti-
vieren. Klicken Sie dann auf Regeln und im
nchsten Fenster rechts oben auf +.
Im nchsten Schritt definieren Sie,
wen oder was Sie blockieren wollen, beispiels-
weise die Rufnummer eines nervigen Umfra-
ge-Callcenters. Tippen Sie dazu auf Wer.
Erste Schritte
Welche Nummern?
Regeln definieren Wen blockieren?
Detail-Infos eingeben Zeitrahmen festlegen
Mobile Security
& Antivirus
1
4
2
5
3
6
129 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Profi-Tipps
128 Android Magazin Jul/Aug 2014
Profi-Tipps
Hartmut Schumacher
Auf der Web-Seite maps.google.com/locati-
onhistory knnen Sie sich Ihren Standortver-
lauf auf einer Google-Maps-Karte ansehen.
Mit dem Kalender und mit dem Aufklappme-
n Ansicht legen Sie fest, welchen Zeitraum
die Karte bercksichtigten soll.
Standortverlauf
anzeigen und lschen
Google sammelt Informationen darber, wo Sie sich wann aufhalten. Verwendung finden
diese Daten unter anderem beim digitalen Assistenten Google Now, der Ihnen beispiels-
weise auf der Basis Ihrer vergangenen Fahrten aktuelle Navigationshinweise geben kann.
Im Standortbericht sind die Ortsdaten jeweils eines Gerts gespeichert. Im Standort-
verlauf dagegen speichert Google die kombinierten Ortsdaten aller Gerte, auf denen Sie
mit Ihrem Google-Konto angemeldet sind.
Sie knnen sich Ihren Standortverlauf auf einer Google-Maps-Karte anzeigen lassen.
Und Sie haben erfreulicherweise die Mglichkeit, sowohl den Standortbericht als auch den
Standortverlauf auszuschalten.
Auf der oben erwhnten Web-Seite knnen
Sie darber hinaus Ihren Standortver-
lauf lschen und zwar wahlweise den
gesamten Verlauf oder aber lediglich den
Verlauf des Zeitraums, den Sie momentan
ausgewhlt haben.
... Standortbericht von Google, Standort-
bericht.) Auf fast dieselbe Weise knnen
Sie auch den Standortverlauf ausschalten:
Tippen Sie im letzten Schritt einfach auf die
Schaltflche Standortverlauf statt auf die
Schaltflche Standortbericht.
Tippen Sie in den Einstellungen Ihres Smart-
phones die Schaltflchen Standort und
Standortbericht an, um den Standortbericht
aus- oder einzuschalten. (Bei Gerten mit
Android 4.4 verwenden Sie folgende Schalt-
flchen: Standort,
2 Verlauf lschen
4 Verlauf ausschalten 3 Bericht ausschalten
1 Verlauf anzeigen
Apps in
der Leiste
Mchten Sie Ihre Lieblings-Apps bequem
ber die Statusleiste aufrufen? Der Bar
Launcher machts mglich.
Hartmut Schumacher
Fhlen Sie sich von dem Bar-Launcher-
Symbol in der Statusleiste gestrt? Dann
rufen Sie den Menpunkt Einstellungen
auf und schalten anschlieend im Einstel-
lungen-Fenster die Option Icon aus.
2 Weg mit dem Symbol
Schalten Sie den Bar Launcher durch An-
tippen der Aus-/An-Schaltflche ein. Tip-
pen Sie dann rechts unten die +-Schalt-
flche an, um die Apps auszuwhlen, die
in der Statusleiste zu sehen sein sollen.
1 Apps auswhlen
Bar Launcher
Der Bar Launcher erlaubt
es Ihnen, App-Symbole
direkt in der Statusleiste zu
platzieren.
129 Jul/Aug 2014 Android Magazin
Profi-Tipps
128 Android Magazin Jul/Aug 2014
Profi-Tipps
Hartmut Schumacher
Im Bereich Konten des Einstellungen-
Fensters tippen Sie auf die Schaltflche
Konto hinzufgen. Anschlieend tippen Sie
auf die Schaltflchen Google und Vorhan-
denes Konto und geben die E-Mail-Adres-
se und das Kennwort des Google-Kontos ein.
Mehrere Google-Konten
auf einem Smartphone
Sie knnen auf einem Smartphone mehrere Google-Konten verwenden. Das erlaubt es Ih-
nen, unkompliziert auf die Daten all dieser Konten zuzugreifen. Das ist dann sinnvoll, wenn
Sie selbst mehrere Google-Konten besitzen oder aber wenn Sie innerhalb der Familie
(oder auch unter Kollegen) Daten gemeinsam verwenden mchten. Um Ihre persnlichen
Daten nicht dadurch preiszugeben, knnten Sie ein Google-Konto anlegen, das dafr ge-
dacht ist, von mehreren Anwendern bentzt zu werden.
In Apps wie Drive, Gmail, Kalender, Kontakte und Notizen knnen Sie blitzschnell zwi-
schen den einzelnen Konten wechseln. In den Einstellungen des Smartphones haben Sie
sinnvollerweise die Mglichkeit, festzulegen, welche Daten welchen Kontos tatschlich mit
diesem Smartphone synchronisiert werden sollen.
Tippen Sie im Einstellungen-Fenster im
Bereich Konten die Schaltflche Google an
und im Fenster Google dann den Namen des
Kontos. Anschlieend knnen Sie im Fenster
Synchronisierung festlegen, welche Daten
dieses Kontos mit Ihrem Smartphone ...
In Apps wie Gmail, Drive und Notizen (frher:
Keep) tippen Sie links oben das App-Symbol
an, um die Seitenleiste aufzurufen und dann
dort das gewnschte Konto auszuwhlen. In
anderen Apps mssen Sie Menpunkte wie
Einstellungen oder Konten auswhlen.
... abgeglichen werden sollen (beispielsweise
die Kalender-, Kontakte-, Notizen-, Drive-
und Gmail-Daten). Rufen Sie im Fenster
Synchronisierung den Menpunkt Konto
entfernen auf, wenn Sie dieses Konto wieder
von Ihrem Smartphone lschen mchten.
2 Synchronisierung
4 Zwischen Konten wechseln 3 Konto entfernen
1 Konto hinzufgen
Texteditor
mit Undo
JotterPad X ist ein Editor, der sich auch fr
lngere Texte eignet und ber eine Rck-
gngig-Funktion verfgt.
Hartmut Schumacher
Mit den beiden Pfeilen in der Menleiste
knnen Sie mehrere nderungen rckgngig
machen oder wiederherstellen. Der Men-
punkt Word Counter verrt Ihnen die aktuel-
le Anzahl der Wrter, Abstze und Zeichen.
2 Rckgngig machen
Tippen Sie die Schaltflche New Docu-
ment an, um mit der App einen neuen
Text anzulegen. Beim Bearbeiten des Tex-
tes rufen Sie ber die Schaltflche in der
rechten oberen Ecke die Menleiste auf.
1 Neuer Text
JotterPad X
Die kostenpflichtige Version
(3,49 ) bietet eine Ver-
waltung fr unterschiedliche
Textfassungen.
IMPRESSUM
Mnchen: SmartBoobs nennt ein Mnchner
Startup-Unternehmen mit dem bezeichnenden
Namen Busenbauer sein Brustimplantat der
Zukunft. Einmal chirurgisch eingesetzt, knnen
die Silikonkissen via Bluetooth mit jedem be-
liebigen Android-Smartphone verbunden und
darber gesteuert werden. Somit lsst sich die
Brustgre individuell an die jeweilige Situa-
tion anpassen.
Die Anwenderin kann sich somit vllig frei
bei allen Anlssen bewegen, erlutert der CEO,
Bob Busenbauer das Konzept. In einem Por-
nofilm sind zum Beispiel groe Brste sehr
ntzlich, fr Leiterinnen einer Therapiegruppe
fr Sexualstraftter wre ein allzu gewaltiger
Brustumfang hingegen sehr hinderlich.
Nach Auskunft der Entwickler sollen die
SmartBoobs nur unwesentlich teurer sein, als
die klassischen Silikon-Implantate. Durchgesi-
ckert ist des Weiteren, dass Bartfrau Conchita
Wurst fr die smarten Boobs bereits Interesse
Die nchste Ausgabe erscheint am 7.8.2014
CDA Verlags- und Handelsges.m.b.H.
Bundesstrae 9, A-4341 Arbing
Tel: 01805-ANDROID oder 01805-2637643
(0,14 / min)
sterreich-Support: 07269/60220-11
Support: support@cda-verlag.com
Abo-Service: abo@cda-verlag.com
Redaktion: androidmag@cda-verlag.com
Web: www.androidmag.de
Herausgeber: Harald Gutzelnig
Geschftsfhrung: Harald Gutzelnig
Prokuristin: Marianne Gutzelnig
Redaktionsanschrift Deutschland:
Modersohnstrae 53-55, D-10245 Berlin
Redaktionsanschrift sterreich:
Bundesstrae 9, A-4341 Arbing
Tel.: (+43) 07269/60220
Fax: (+43) 07269/60220-44
Projektleiter: Andreas Gutzelnig
Chefredakteur: Raphael Schn
Redaktionelle Mitarbeiter: Harald Gutzelnig,
Hartmut Schumacher, Oliver Janko, Daniel Kuhn,
Martin Reitbauer, Thomas Lumesberger,
Michael Derbort
Layout: Andreas Gutzelnig, Alexander Reindl,
Enrico Eichinger, Lukas Wenzel
Produktion: Thomas Pilz
Online: Thomas Lumesberger, Alexander Brenner,
Daniel Kuhn, Kaan Grayer, Tam Hanna
Bildquellen: shutterstock.com, www.123rf.com,
istockphoto.com
Druck: Moravia Press, Breclav
Vertrieb sterreich: PGV Austria
Vertrieb Deutschland, Schweiz, Luxemburg:
MZV Moderner Zeitschriften Vertrieb GmbH&CoKG,
Ohmstrae 1, 85716 Unterschleiheim
Tel.: (+49) 089/31906-0
E-mail: mzv@mzv.de, Internet: www.mzv.de
Heftpreis: Deutschland: 5,90 (XL-Version:
6,90) / sterreich: 6,50 (XL-Version: 7,50)
Schweiz: SFR 11,80 / BeNeLux: 6,95
Abo:
Premium-Abo (jederzeit kndbar), 2,50 pro Monat
www.androidmag.de/premium
Anzeigenleitung: Marianne Gutzelnig - Breiteneder
Tel.: (+43) 07269/60220
E-Mail: m.gutzelnig@cda-verlag.com
Anzeigen: Andre Rettner (a.rettner@cda-verlag.com),
Christian Lochner (c.lochner@cda-verlag.com)
Fr den Inhalt der Anzeigen haftet ausschlielich der In-
serent, eine Prfung seitens des Verlags erfolgt nicht!
Offenlegung gem. 25 Mediengesetz:
Medieninhaber: CDA Verlags- und Handelsges.m.b.H,
A-4341 Arbing, Bundesstrae 9. Unternehmensgegenstand:
Betrieb eines Verlages und Handel mit Waren aller Art.
Gesellschafter: An der CDA Verlags- und Handelsges.m.b.H
sind zu je 50% Marianne Gutzelnig und Harald Gutzelnig betei-
ligt. Blattlinie: Unabhngiges Fachmagazin fr das mobile Be-
triebssystem Android
Urheberrecht: Alle in den Publikationen des
Verlages verffentlichten Beitrge sind urheberrechtlich ge-
schtzt. Jegliche Reproduktion oder Nutzung bedarf der vorheri-
gen, schriftlichen Genehmigung des Verlages.
Neue Entwicklung: Die smarte Brust
bekundet hat. Verstndlich, schlielich kann
sie damit ihre Brste beliebig an ihr jeweili-
ges Geschlecht anpassen.
Doch Achtung! Fr eine mgliche Dysfunk-
tion der aufblasbaren Brste bernimmt das
Startup keine Haftung, teilt es in einer Stel-
lungnahme der Redaktion gegenber mit. Ge-
rade das bertragungsproblem scheint noch
nicht gelst zu sein: Befinden sich in der bli-
chen Bluetooth-Reichweite von bis zu 50 Me-
tern mehrere SmartBoobs-Trgerinnen, funk-
tioniert die Kopplung nicht wie gewnscht.
In einigen Testlufen wurde ganz einfach der
Umfang aller smarten Brste im Empfangs-
bereich vergrert, was bei entsprechender
Penetration und vor allem bei Massenan-
sammlungen zu massiven Platzproblemen
fhren kann.
Also, wir von der rein mnnlichen Android-
Redaktion sind ja der Meinung, dass so kleine
Bugs durchaus vernachlssigbar sind.