Volkswirtschaftsdirektion des Kantons Zrich

Arbeitslosenkasse des Kantons Zrich

TOTALISIERUNGSPRINZIP EU/EFTA Staaten

Merkblatt betreffend Formular E301 fr Staatsangehrige aus EU/EFTA-Lndern

Seit 01.06.2002 sind die bilateralen Vertrge zwischen der Schweiz und den EU/EFTAStaaten in Kraft. Eine Neuigkeit in diesem Zusammenhang ist das Totalisierungsprinzip. Das heisst, dass in einem EU/EFTA-Staat zurckgelegte Versicherungszeiten (z.B. gearbeitete Zeiten) in allen brigen Staaten anzurechnen sind. Die Versicherungszeiten werden mittels dem Formular E301 von der zustndigen Stelle des Staates, wo Sie gearbeitet haben, ausgestellt. Wenn Sie in der Vergangenheit in der Schweiz gearbeitet haben und sich nun in einem EU/EFTA-Land beim Arbeitsamt anmelden mssen, wird man von Ihnen das EU-Formular E301 verlangen. Dieses Formular muss durch die zustndige Arbeitslosenkasse in der Schweiz oder durch die Direktion fr Arbeit in Bern (seco) ausgestellt werden. Wenn Sie in der Schweiz ausschliesslich fr Arbeitgeber mit Firmensitz im Kanton Zrich gearbeitet haben, knnen Sie das Formular E301 bei uns, der Arbeitslosenkasse des Kantons Zrich, beziehen. Damit wir ber die notwendigen Angaben verfgen, bentigen wir von Ihren Arbeitgebern im Kanton Zrich eine vollstndig ausgefllte Arbeitgeberbescheinigung (violettes Formular). Die leere EU-Arbeitgeberbescheinigung/Bescheinigung fr Versicherungszeiten knnen Sie direkt bei uns beziehen oder von unserer Homepage www.alkzh.ch herunterladen. Arbeitslosenkasse des Kantons Zrich Brunngasse 6, Postfach, 8405 Winterthur Badenerstrasse 329, Postfach 2371, 8040 Zrich Wenn Sie im Kanton Zrich fr mehrere Arbeitgeber gearbeitet haben, informieren Sie sich bitte beim Arbeitsamt Ihres Landes, wie weit zurck die Angaben ber die Arbeitsverhltnisse bentigt werden. Die entsprechende Anzahl an ausgefllten Arbeitgeberbescheinigungen brauchen wir, um Ihnen das Formular E301 erstellen zu knnen. Sobald Ihnen alle von Ihren Arbeitgebern ausgefllten Arbeitgeberbescheinigungen vorliegen, knnen Sie diese an uns senden. Wir werden das Formular E301 in der Regel innert Wochenfrist erstellen und Ihnen, zusammen mit den Originalen der Arbeitgeberbescheinigungen, mittels normaler Post an Ihre Adresse senden. Bitte beachten Sie, dass die Postzustellung ins Ausland lnger dauern kann.

Arbeitslosenkasse des Kantons Zrich www.alkzh.ch Ein ISO-zertifiziertes Dienstleistungsunternehmen des Amtes fr Wirtschaft und Arbeit des Kantons Zrich

Zusammen mit den Arbeitgeberbescheinigungen bentigen wir von Ihnen noch folgende Angaben: (bitte vollstndig und gut lesbar ausfllen)

Name: Vorname: Geburtsdatum: Adresse: Nationalitt: Wichtig!

____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ Anzahl Arbeitgeberbescheinigungen aufgrund derer das E301 erstellt werden soll. ______

Haben Sie in der Schweiz schon einmal Leistungen der Arbeitslosenkasse bezogen?

JA Falls ja, von wo?

NEIN ______________________ bis ______________________ _______________________________________________

Wenn Sie ausschliesslich fr Arbeitgeber in einem anderen Kanton als Zrich gearbeitet haben (jedoch alle Arbeitgeber im gleichen Kanton): Wenden Sie sich fr das Erstellen des Formulars E301bitte an die entsprechende Arbeitslosenkasse im jeweiligen Kanton.

Wenn Sie in der Schweiz fr Arbeitgeber in verschiedenen Kantonen gearbeitet haben: Wenden Sie sich bitte fr das Erstellen des Formulars E301 direkt an die Direktion fr Arbeit in Bern:

Seco Direktion fr Arbeit, ASTC Arbeitsmarkt/Arbeitslosenversicherung Effingerstrasse 31 - 35 CH-3003 Bern