1.

September 2015

aus Ihrer

Malteser-Apotheke

2. Klingemann-AOK
Firmenlauf in Hxter
4. September 2015,
Start: 18.00 Uhr
Anmeldung:
www.aok-rmenlauf.de

D
N
I
S
WIR !!!
I
E
B
A
D

Mo-Fr 08:00 - 18:00 Uhr Sa 08:00 - 13:00 Uhr Malteser-Apotheke Philippe Potente e.K. Am Markt 4a 37671 Hxter
T 05271 33663 F 05271 33664 info@malteserapo.de www.malteserapo.de MalteserApo +MalteserApothekeHxter

Aktuelle Angebote finden Sie auf den letzten beiden Seiten.

Liebe Kundinnen
und Kunden,
Neurodermitis verluft in Schben: Bei akuten Beschwerden
ist die Haut gertet, juckt und kann nssende Blschen bilden,
qulender Juckreiz macht den Patienten das Leben schwer.
Oft unterschtzen Auenstehende die Folgen einer ausgeprgten Neurodermitis, vor allem die fr Kinder: Zu manchen
Zeiten ist die Belastung, die mit der Erkrankung einhergeht,
fr Eltern und Kind nur schwer zu meistern. Oft fhlen sich
Eltern berfordert und ratlos. Die Nchte sind schlaos, die
Tage angefllt mit Arztbesuchen, der Sorge um das Kind und
groer Unsicherheit, was die richtige Therapie und die optimale Hautpege angeht.
Hinzu kommt das Unverstndnis und Unwissen Auenstehender: Ist das vielleicht ansteckend? Pegen die ihr Kind etwa
nicht richtig? Missverstndnisse und Vorurteile wie diese sind
gar nicht selten.
Ein gewisser Trost mag sein, dass auf Phasen mit starken Beschwerden meist auch wieder solche mit leichteren folgen.
Hug wird die Neurodermitis im Laufe des Heranwachsens
besser oder sie verschwindet sogar vllig. Moderne Medikamente knnen im Akutfall wirksam helfen, in beschwerdefreien Phasen trgt eine regelmige Basispege dazu bei,
Krankheitsschbe hinauszuzgern. In unserer Apotheke beraten wir Sie gern zu geeigneten Produkten!

10 %
01. - 15. September 2015
Mit diesem Gutschein sparen Sie vom 01. bis 15. September
2015 einmalig 10 % auf Ihren Einkauf. Ausgeschlossen sind
verschreibungspflichtige Medikamente und Angebotsartikel.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Malteser-Apotheke Philippe Potente e. K.
Am Markt 4a 37671 Hxter
ffnungszeiten:
Mo-Fr 08:00 - 18:00 Uhr Sa 08:00 -13:00 Uhr

Bleiben Sie gesund, wnscht Ihnen

Impressum

Verantwortlich fr die Inhalte der

individuell gestalteten Umschlagseiten
ist die verteilende Apotheke.

Ratgeber aus Ihrer Apotheke

Herausgeber und Verlag:
Gebr. Storck GmbH & Co. oHG
Duisburger Strae 375
46049 Oberhausen
Telefon 02 08 / 8 48 02 67
ISSN 1438-2865
E-Mail: leserkontakt@storckverlag.de
Internet: www.storckverlag.de

Layout Andr Bachmann, Alexander Wollner

Anzeigenleitung
Birgit Vlkel, Telefon 02 08 / 8 48 02 24
Gltige Anzeigenpreisliste:
Nr. 59 vom 1.1.2015
Anzeigenmarketing B & R MedienService
GmbH, Zeithstrae 30-38, 53721 Siegburg,
Tel. 0 22 41 / 17 740, Fax 0 22 41 / 17 74 20

Verlagsleitung Jrgen Vlkel

Chefredaktion Apotheker Wilhelm Gssling
Redaktion Medienbro Kniebes-Lentze, Kln:
Petra Kniebes, Ulrike Lentze, Andreas Geschuhn
Redaktionsbeirat
Apothekerin Elisabeth Buchtala,
Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter
Produktionsleitung Michael Kleine-Borgmann
Bildredaktion Stephan Hpfner

Druck TSB Tiefdruck Schwann-Bagel

GmbH & Co. KG, Grunewaldstrae 59,
41066 Mnchengladbach
Bezug Nur ber Apotheken, regelmiger
Direktversand oder Lieferung einzelner
Ausgaben durch den Verlag nicht
mglich. Die Verantwortung fr
individuelle Werbeaufdrucke trgt die
verteilende Apotheke. Fr unverlangte
Einsendungen keine Gewhr!

10 %
16. - 30. September 2015
Mit diesem Gutschein sparen Sie vom 16. bis 30. September
2015 einmalig 10 % auf Ihren Einkauf. Ausgeschlossen sind
verschreibungspflichtige Medikamente und Angebotsartikel.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Malteser-Apotheke Philippe Potente e. K.
Am Markt 4a 37671 Hxter
ffnungszeiten:
Mo-Fr 08:00 - 18:00 Uhr Sa 08:00 -13:00 Uhr

UNSERE ANGEBOTE IM SEPTEMBER

Voltaren Schmerzgel forte*

Paracetamol-ratiopharm 500 mg*

100 g

20 Tabletten

12%

gespart

19

15,

30%
gespart

Bisher: 17,29

plus Aktivball!

69

1,

Bisher: 2,40

Anwendungsgebiet(e): Schmerzstillendes und entzndungshemmendes Arzneimittel (nichtsteroidales

Antiphlogistikum/Analgetikum). Wirkstoffe: Diclofenac, Diethylaminsalz. Grundpreis: 15,19 Euro/100 g.

Anwendungsgebiet(e): Leichte bis mig starke Schmerzen, Fieber. Wirkstoff: Paracetamol.

VITAMIN B-KOMPLEX-ratiopharm*

HYLO-COMOD Augentropfen*

60 Kapseln

10 ml

22%
gespart

99

10,

27%
gespart

Bisher: 14,00

98

10,

Bisher: 14,95

Anwendungsgebiet(e): Enthlt alle Vitamine des B-Komplexes, die an wichtigen Stoffwechselvorgngen im Krper beteiligt sind.

Anwendungsgebiet(e): Zur Befeuchtung der Augenoberflche. Inhaltsstoff(e): Hyaluronsure, Natriumsalz 1 mg/ml. Grundpreis: 109,80 Euro/100 ml.

Thomapyrin CLASSIC*

Gingium intens 120 mg*

30%

20 Tabletten

gespart

120 Tabletten

52

4,

99

22%

gespart

Bisher: 6,47

69,

Bisher: 89,99

Anwendungsgebiet(e): Schmerzstillendes, fiebersenkendes und entzndungshemmendes Arzneimittel.

Anwendungsgebiet(e): Bei Gedchtnisstrungen, Schwindel, Ohrensausen und depressiver Verstimmung. Wirkstoff(e): Trockenextrakt aus Ginkgo-biloba-Blttern.

Posterisan akut Salbe*

Granu Fink Femina Kapseln*

25 g

21%

gespart

30 Stck

99

10,

27%
gespart

Bisher: 13,99

68

9,

Bisher: 13,30

Anwendungsgebiet(e): Zur Linderung von Schmerzen im Analbereich vor proktologischer Untersuchung

und Linderung von anorektalem Juckreiz. Grundpreis: 43,96 Euro/100 g.

Anwendungsgebiet(e): Traditionell angewendet zur Strkung oder Krftigung der Blasenfunktion.

Curazink 15 mg Hartkapseln*

elmex gele*

50 Kapseln

25 g

33%
gespart

38

11,

Bisher: 16,95
Anwendungsgebiet(e): Zur Behandlung von klinisch gesicherten Zinkmangelzustnden, sofern sie nicht
durch Ernhrungsumstellung behoben werden knnen. Wirkstoff: Zink (1 Hartkapsel enthlt 94 mg
Zink-Histidin, entsprechend 15 mg Zink).

18%

gespart

99

6,

Bisher: 8,52
Anwendungsgebiet(e): Schtzt nachhaltig vor Karies. Wirkstoff(e): Olaflur, Dectaflur, Natriumfluorid,
Fluorid-Ion. Grundpreis: 27,96 Euro/100 g.

*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker
Angebot gilt vom 1. September bis zum 30. September 2015, solange der Vorrat reicht! Preisnderungen vorbehalten.

UNSERE ANGEBOTE IM SEPTEMBER

VICHY LIFTACTIV SUPREME

VICHY LIFTACTIV ADVANCED FILLER

Trockene bis sehr trockene Haut oder Normale bis Mischhaut

30 ml

je 50 ml
je

22,15

26,29

26%

gespart

Bisher je: 28,50

Bisher: 35,50

Anwendungsgebiet(e): Frische, straffe Gesichtszge dank innovativer Day-Proof-TechnologieLangfristig: Verbesserter Lifting-Effekt dank Synergie aus Rhamnose 5% und Neohesperidin. Grundpreis: je
44,30 Euro/100 ml.

Anwendungsgebiet(e): Das Intensiv Konzentrat korrigiert tiefe und vertikale Falten fr einen positiveren Gesichtausdruck, schon ab 1 Monat! Grundpreis: 88,97 Euro/100 ml.

vitasprint B12

Allguer Latschenkiefer 5 in 1 Fucreme

30 Trinkflschchen

21%
gespart

95

45,

Bisher: 57,95
Anwendungsgebiet(e): Bei steigenden Leistungsanforderungen oder auch bei reduzierter Leistungsfhigkeit und Konzentrationsstrungen sind Glutamin, Phosphonoserin und Vitamin B12 von besonderer
Bedeutung fr den Nerven- und Zellstoffwechsel.

La Roche-Posay Redermic R Augencreme

15 ml

16%
gespart

55

22,

Bisher: 26,90
Anwendungsgebiet(e): Empfindliche Augen mit Zeichen von Photo-Aging und Mdigkeit - ausgeprgte
Falten und dunkle Augenringe. Grundpreis: 150,33 Euro/100 ml.

75 ml

6,98

22%

gespart

Bisher: 8,99
Anwendungsgebiet(e): Spendet Feuchtigkeit & pflegt intensiv. Grundpreis: 9,31 Euro/100 ml.

La Roche-Posay Substiane
+ extra reichhaltig
40 ml

19%
gespart

25,10

Bisher: 30,90

Anwendungsgebiet(e): bermig trockene Gesichtshaut. Volumenverlust: Erschlaffte Gesichtskonturen, Verlust an Hautdichte und Elastizitt. Grundpreis: 62,75 Euro/100 ml.

Hotel
Niedersachsen
Sonntag,
20.9.2015,
10 bis 18 Uhr

Wir sind fr
Sie vor Ort
*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker
Angebot gilt vom 1. September bis zum 30. September 2015, solange der Vorrat reicht! Preisnderungen vorbehalten.