Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
impulstreu
laut
multifunktional
2 Betriebsmodi: S-/D-Mode
3 Stack-Varianten
Der neue High-Performance Subwoofer DH-18.
Ein mehr als wandlungsfhiger Schallwandler
Er vereint zwei Betriebsmodi in einem Gehuse,
um zeitgemen Anforderungen in Fragen wie
Output vs. Truckspace oder einer noch tieferen
Bassreproduktion wegweisend zu begegnen.
Directivity Modus: Das DH -18 erreicht eine berragend hohe Efzienz, da die Schallenergie bereits
im Einzelbetrieb ohne Leistungsverlust gebndelt
nach vorne abgegeben wird.
Space Modus: Erweitert die untere Grenzfrequenz,
womit eine noch krftigere Infrabasswiedergabe
gewhrleistet werden kann.
www.lambda-labs.com
DRAWMER 1978 STEREO TONE SHAPING FET KOMPRESSOR LYNX AURORA AES16E-50 PCIE-KARTE IMG STAGE LINE PAB-312M BHNEN-MONITORE UND STA-1000 DSP-ENDSTUFE U.V.A.
D I G I TA L H O R N
music
tools
Calexico
DH-18
tools
1.2016
music
tools4music
werde Bass
Esund
es ward Bass!
Ausgeschlafen?
Kleine groe
Sule
tools
Top
300
ESTS
LD Systems MAUI 5
HST
VERGLEIC ELLEN
MIT AKTU N
PREISE
Wir knnen
auch anders
Eine Karte,
alle Kanle
Axel Ridtahlers
RiPol-Lautsprecher
Cymatic Audio
uTrack-X32
Immer besser?
All in
Alternative
IMG Stage Line WSA
Line-Funksystem
Tascam US-20x20
Audio-Interface
TLM 107
Your decision.
True to the original
EDITORIAL
Gutmenschen
Fathema Murtaza
Gibt es nicht. Nur die diffamierend gemeinte Umkehrung des ursprnglichen Wortsinns, jngst als Unwort des Jahres 2015 gekrt.
Gutmensch nimmt den Tenor vereinfachender Pauschalisierung
direkt vom Vorgnger auf: Lgenpresse (Unwort 2014). Lgenpresse scheint regelrecht zu einem Evergreen zu avancieren. Bereits in der nationalsozialistischen Propaganda gehrte diese Art der
Polemisierung zum festen Bestandteil antisemitisch begrndeter
Hetzkampagnen.
Was das mit tools zu tun hat? Wenig, auer dass Redaktion und Autoren als Schreiberlinge Teil dieser Lgenpresse sind. Das ist nicht
neu, taucht doch die Vermutung einer fremdgesteuerten redaktionellen Arbeit seit Jahren immer wieder in (virtuellen) StammtischDiskussionen auf: Alle Tests sind gekauft, durch Werbung finanziert,
von der Industrie manipuliert, indoktriniert
Manchmal frage ich mich, ob es ein derartig tief verankertes Misstrauen berhaupt erlaubt, morgens beim Bcker die Brtchen einzukaufen.
Nun zu den Gutmenschen, die es ja nicht gibt. Aber falls unbrokratische Hilfe fr Flchtlinge auch unter dieses Unwort fllt, hatte
ich in den vergangenen Wochen mit zweien zu tun. Vanessa Genesius
vom Shure-Vertrieb in Eppingen und Torge Schiers von Audio Pro in
Heilbronn. Beide untersttzen die Flchtlingsunterkunft hier im
sdlichen Niedersachsen grozgig mit dringend bentigter Kleidung, darunter zahlreiche Neuware wie T-Shirts und Hemden. Klasse
Aktion.
Davon ruhig mehr, denn das noch frische 2016 und speziell der Jahreswechsel mit den viel diskutierten Ereignissen in Kln und Hamburg sowie die mittelfristig kaum zu befriedenden Krisenherde in
Syrien und im Irak deuten an, dass es ein unruhiges Jahr werden
knnte.
Was bleibt? tools lesen! Um sich als kontrastreiche Abwechslung zu
den weltbewegenden Themen in die Geschichten rund um das BigB-Trio (Bhne, Bands, Beschallung) zu vertiefen. Dabei gute Unterhaltung wnscht
Christoph Rocholl
Redaktionsbro tools 4 music
Ihr neueR
ArbeitsPLATZ
WIR SUCHEN
QUALIFIZIERTE MEDIZINER,
TECHNIKER UND
ADMINISTRATOREN (M/W),
DIE SICH WEITER
ENTWICKELN MCHTEN
UND MIT UNS WELTWEITE
NOTHILFE LEISTEN.
Unsere Teams sind in mehr als
60 Lndern im Einsatz. Werden
Sie ein Teil davon und lernen Sie
humanitre Hilfe auf hchstem
Niveau kennen.
Bewerben Sie sich online:
www.aerzte-ohne-grenzen.de/
mitarbeiten
INHALT
22
Aktuelles
3
8
120
Editorial
News
Letzte Seite
Praxis
92
96
104
78
Story
116
Serie
110
4 tools4music
62
Besser shoppen
tools Top 300 Vergleichstests mit aktuellen Preisen
Definitiv ohne Adele
Musik-Streaming-Anbieter im Vergleich
Wer darf wo?
Vernderungen bei den zur Verfgung stehenden
Funkfrequenzen im Jahr 2016
Anzeige
Inhalt
LATENZ? KEIN THEMA:
LYNX AUDIO-INTERFACES
54
Tests
18
22
30
36
42
50
54
62
68
72
78
82
68
Alles Banane?
PL Audio Banana Wave-Linienstrahler
Krftig
JBL SRX-800 PA-System
Trickreich
LD Systems MAUI 5-Linienstrahler
Beinahe wie frher
IMG Stage Line PAB-312M Bhnen-Monitore
und STA-1000 DSP-Endstufe
Multicore war gestern
MOTU Stage B-16 digitale Stagebox
Sicherheit
mit einem Dreh:
Ring Lock
berzeugend
IMG Stage Line WLAN Audio-Sendestrecke
(WSA-24T Sender/WSA-24R Empfnger)
Auf die Schnelle
Lynx Aurora AES16e-50 PCIe-Karte
Wellness Recording
Cymatic uTrack-X32 Recording Card
Zeitlos
Drawmer 1978 Stereo Tone Shaping FET Kompressor
Mehr geht nicht
Tascam US-20x20 Audio-Interface
Anders
SPL Creon Audio-Interface
Immer up-to-date
Fractal Audio Axe-FX II/XL+ plus MFC-101 Mk III
Im Vordergrund der Hauptladen mit fnf Verkaufsetagen, dahinter Restaurant, Servicewerksttten, Telesales & Support, Verwaltung und das Hochregallager
www.musicstore.de/katalog
MUSIC STORE professional GmbH Istanbulstrae 22-26 51103 Kln +49 221 8884 0
Unser High-Tech Lager in Kln-Kalk.. Ca. 75.000 Artikel im Wert von ber 40 Millionen Euro original verpackt und versandbereit!
Ausfahrbare Ladebrcken
3 parallele Packstraen
NEWS
Impressum
tools 4 music
erscheint alle zwei Monate im
PNP-Verlag
media 44 music
Ringstr. 33
92318 Neumarkt
Tel.: 0 91 81 - 46 37 30
Fax: 0 91 81 - 46 37 32
Redaktionsbro
Christoph Rocholl
(verantwortlich fr den Inhalt - die Inhalte der Artikel spiegeln
nicht zwangslufig die Meinung des Verlages wieder)
Postfach 6307
49096 Osnabrck
Tel.: 0541 - 44 11 08
Fax: 0541 - 44 11 09
Mail: redaktion@tools4music.de
O.H.R.C.A. kompakt
Schon bei der M-5000 und ihrer O.H.R.C.A.-Technologie (Open High Resolution
Configurable Architecture) stellte Roland laut eigener Aussage Flexibilitt und
Benutzerfreundlichkeit ganz oben auf die To-do-Liste eines modernen Digital-Mischpults. Die C-Version ist der kleine Bruder vom M-5000. Das neue
Roland-Produkt bietet 24 Bit/96 kHz und 128 frei definierbare Audiowege. Es
untersttzt die erweiterbaren Audio-Protokolle Dante, MADI, Waves Sound Grid
und REAC sowie Audiodaten der Videoschnittstellen SDI, DVI und SFP. Jeder
Kanal des neuen M-5000C kann als Mixing-Kanal, Aux, Matrix, Subgruppe oder
Mix-Minus-Bus konfiguriert werden, egal ob Input oder Output.
http://proav.roland.com
Anzeigenleitung
Andreas Huthansl
(verantwortlich fr den Anzeigenteil)
Tel.: 0 91 81- 46 37 30
Fax: 0 91 81 - 46 37 32
Mail: andreas@pnp-verlag.de
Geschftsfhrung
PNP-Verlag
media 4 music
Thomas Kaufhold
Tel.: 0 91 81- 46 37 30
Fax: 0 91 81 - 46 37 32
Mail: t.kaufhold@pnp-verlag.de
Autoren und Mitarbeiter dieser Ausgabe
Chris Adam, Christian Boche, Evi Frst, Markus Galla,
Andreas Huthansl, Peter Ludl, Michael Ntges, Nicolay
Ketterer, Stefan Kosmalla, Frank Pieper, Fabian Reimann,
Petra Stiegler
Layout und technische Umsetzung
mediro Mediendesign
Iris Haberkern, Sandra Klein, Christine Glaser
Hopfenstr. 6
90530 Wendelstein
Tel.: 0 91 29 - 28 91 48
Mail: info@mediro.de
Druck
pva, Druck und Mediendienstleistungen
Industriestr. 15
76829 Landau
Bildquellennachweis
S. 96 Photocreo Bednarek - Fotolia.com
S. 104 bluedesign - Fotolia.com
Copyright fr den gesamten Inhalt beim Herausgeber. Fr unverlangt
eingesandte Manuskripte wird keinerlei Haftung bernommen.
Bei Nichtverffentlichung von Anzeigen wird kein Schadenersatz
geleistet.
Ebenso bei Nichterscheinen oder Verzgerung durch Strung des
Arbeitsfriedens oder hhere Gewalt. Namentlich gekennzeichnete
Beitrge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar; die
Autoren sind fr den Inhalt ihrer Beitrge selbst verantwortlich.
ISSN 1613-4443
8 tools4music
Gut zu lesen
Mini Thunder
Powerhouse
Mit dem neuen 500-Watt-Powermixer EMX-2 erweitert Yamaha die
EMX-Serie. Bereits seit der Einfhrung von EMX-212S, EMX-312S und
EMX-512 SC bietet diese Produktreihe die Kombination aus Mischpult, Endverstrker, Effekten und Equalizer in einem kompakten Gehuse. Der EMX-2 richtet sich besonders an Einsteiger, die nur wenig
Erfahrung beim Einrichten von Sound-Systemen gesammelt haben
und trotzdem ein qualitativ berzeugendes Ergebnis erwarten. Das
10-Kanal-Mischpult bietet vier Mikrofonanschlsse sowie Phantomspeisung und Hi-Z-Kompatibilitt sowie vier Reverb-Algorithmen, EQ
und einen internen Rckkopplungsschutz. Trotz der Features ist der
EMX-2 mit 37,5 x 22 x 15 cm kompakt gehalten. Das optionale RackMount-Kit RKEMX-2 erlaubt den Einbau in bestehende 19-Racks,
mit einem entsprechenden Adapter lsst sich der Powermixer auf
einem Mikrofonstativ anbringen.
Der Yamaha EMX-2 ist ab sofort im Handel erhltlich. Die unverbindliche Preisempfehlung betrgt 463 Euro in Deutschland, das optionale Rack-Mount-Kit kostet 60 Euro
http://de.yamaha.com/de/products/proaudio/mixers/
powered-mixers/emx2
NEWS
Mix In-Tune
Die neuen analogen Peavey Mixer PV-10 AT und PV-14 AT bieten Zusatz-Features, die in dieser Preis-Leistungs-Klasse unblich sind. Zunchst sind sie auf zwei respektive vier Monokanlen mit der Antares Auto-Tune Software zur Tonhhenkorrektur ausgestattet falls der Gesang gerade an diesem
einen und wichtigen Abend dezent neben der Spur liegen
sollte. Fr die Bluetooth-Funktionalitt (High Power) zum
Streamen von Musik bietet das Gehuse eine Aussparung
zur Platzierung eines Tablets oder Smartphones. Das integrierte 2 x 2 USB Audio-Interface dient dem direkten
Anschluss an einen Computer. Zudem zeichnen sich die kompakten Mischpulte durch Referenz-Mikrofon-Preamps mit
0,0007 % THD aus und verfgen ber eine patentierte Klangregelung mit MidMorph-Technologie. Aufgrund der Audioqualitt, der Funktionsvielfalt und der kompakten Bauweise
eignen sich die Mixer fr kleinere Live-Beschallungen und die
(Home-)Recording-Ausstattung.
Fakten
Hi-Z Gitarreneingang
Klangregelung mit MidMorph-Technologie
Kompressor-Schaltung in zwei bzw. vier Monokanlen
Kosmos-C Bass und Treble Enhancement
Mae (B x H x T): 411 x 56 x 440 mm
Mikrofon-Preamps mit 0,0007 % THD
USB-A Anschluss zum Abspielen von Musik vom
USB-Speichermedium
Listenpreise: 618 Euro (PV-10AT) und 773 Euro
(PV-14AT)
www.musikundtechnik.de
www.peavey.de
Anzeige
Anzeige
Frankfurt am Main
7. 10. 4. 2016
Angebot
Zum 1. Januar 2016 trat die Richtlinie ber die Gewhrung
von Billigkeitsleistungen im Zuge der Digitalen Dividende II
in Kraft. Betroffen ist der Frequenzbereich 694 bis 790 MHz,
der an Mobilfunkbetreiber versteigert wurde, die innerhalb
dieses Bereichs den Ausbau des LTE-Netzes vorantreiben. Das
kann in Zukunft zu erheblichen Beeintrchtigungen beim Betrieb von Funksystemen fhren, die in diesem Bereich arbeiten. Exklusiv fr Anwender, die UHF-R Strecken im Frequenzbereich oberhalb von 694 MHz besitzen, bietet Shure ab Januar 2016 die Mglichkeit, UHF-R gegen das digitale Funksystem ULX-D zu Sonderkonditionen einzutauschen.
Mit dem Shure ULX-D erwerben so die Hersteller-Information bisherige UHF-R Anwender ein zukunftssicheres digitales Funksystem mit zahlreichen professionellen Features,
stabiler Signalbertragung und maximaler Spektrum-Effizienz.
Die ULX-D Trade-In Aktion gilt nur fr UHF-R Drahtlossysteme
und luft ausschlielich ber autorisierte Shure-Partner. Bei
Inanspruchnahme der Aktion erfolgt der Wechsel von UHF-R
zu ULX-D pro Komponente (Empfnger gegen Empfnger,
Handsender inklusive Mikrofonkapsel gegen Handsender mit
Mikrofonkapsel nach Wahl, Taschensender gegen Taschensender). Kunden, die das Trade-In Programm fr sich beanspruchen, erhalten die entsprechenden ULX-D Funkstrecken zu
Sonderkonditionen.
Darber hinaus besteht fr die Drahtlossysteme ULX-D, PSM1000 und PSM-900 die Mglichkeit, sie umrsten zu lassen.
ULX-D:
www.shure.de/produkte/funk_system_konfigurationen/
ulx-d_digital-wireless
ULX-D Trade-In:
www.shure.de/supportdownload/frequenzen/ulx-d-trade-in
Frequenz-Sidegrade:
www.shure.de/supportdownload/frequenzen/shure-sidegrade
Informationen zu Funk-Frequenzen:
www.shure.de/supportdownload/frequenzen
www.shure.de
Its my tune.
NEWS
Genial?
Die auf der Prolight+Sound 2015 vorgestellte IngeniaSerie vereint laut Anbieter Skalierbarkeit und Vorteile der
Line-Array-Technologie mit der einfachen Handhabung
von Zwei-Wege-Systemen. Der eingebaute HochleistungsDSP soll eine phasenneutrale FIR-Filterung ermglichen,
mit der sich die vertikale Abstrahlung optimieren lsst.
Das System ist ausgestattet mit 4 x 6,5-Neodymium-Woofern und einem 1,4-Kompressionstreiber sowie einer
Digipro G-3 Endstufe mit 900 Watt RMS. Mit der optional
erhltlichen Hardware lassen sich zwei Ingenia IG-4T im
Head-Stack miteinander verbinden. Der Clou dabei: Das
integrierte Infrarot-Kommunikationssystem erkennt automatisch, ob ein zweites Ingenia-System verbunden ist.
Dabei steuert das unten angeordnete System automatisch
den DSP des oberen Systems und die Display-Anzeige
rotiert im Head-Stack automatisch um 180. Mittels des
User-Interfaces (OLED Display mit Dreh-Encoder) lassen
sich die Parameter fr die gewnschte akustische Wiedergabe, Schallverteilung und Schallabdeckung auswhlen.
Darber hinaus knnen Systeme mit und ohne Subwoofer
gespeichert und wieder aufgerufen sowie der integrierte
3-Band-Equalizer und Delay-Zeiten eingestellt werden.
Der deutsche dBTechnologies-Vertrieb bezeichnet Ingenia IG-4T als ein auerordentlich leistungsfhiges Beschallungssystem, welches in Sachen Gre, Gewicht und
Handling Mastbe setzen soll.
Anzeige
dBTechnologies
Ingenia IG-4T
Fakten
1,4-Kompressionstreiber
4 x 6,5-Neodymium Woofer
56 Bit Hochleistungs-DSP
digitale Endstufe mit 900 Watt-RMS
digitale Schallrichtungslenkung (Steering Coverage)
Flughardware (optional)
Gewicht: 19,4 kg
IG-4T 2-Wege-Aktiv-Lautsprecher mit
900 Watt Digipro G-3 Endstufe
Infrarot-Sensor-System zur Erkennung
angeschlossener Komponenten (EPD Element
Position Detection)
Mae: 195 x956 x 271 mm
OLED-Display mit Drehregler zur Parameter-Eingabe
www.dbtechnologies.de/serien/ingenia/94/ingenia-ig4t
Listenpreise
IMG Stage Line WSA-24T
(Sender): 89,90 Euro
IMG Stage Line WSA-24R
(Empfnger): 72,90 Euro
www.monacor.de
Anzeige
Einfach einfach
NEWS
Alles neu?
Die Tickets fr die Musikmesse in Frankfurt sind im Vorverkauf
bis zu 30 Prozent im Vergleich zum Kauf an der Kasse gnstiger.
Am Donnerstag orientiert sich das Rahmenprogramm besonders
an den Ansprchen der Fachbesucher. Erstmals bietet die Musikmesse eine eigene Business-meets-Business-Halle, die exklusiv
fr Fachpublikum zugnglich ist. Die Musikmesse sieht sich laut
Presse-Information nicht nur als internationaler Handelsplatz,
sondern darber hinaus als ein weltweit einzigartiges MusikEvent. Am Samstag und Sonntag stehen vergnstigte Privatbesucher-Tickets zur Verfgung. Ebenso gibt es fr alle Musikbegeisterten ein attraktives Zweitagesticket fr das gesamte Wochenende mit ber 1.000 Veranstaltungen auf den Bhnen des
Freigelndes sowie in den Themenhallen. Vergnstigte Tickets bietet die Musikmesse zudem fr Gruppen, Familien und Kinder. brigens: Die Prolight + Sound findet vom 5. bis 8. April 2016 und
somit am Donnerstag und Freitag parallel zur Musikmesse statt.
An diesen Tagen berechtigt die Eintrittskarte der Musikmesse
auch zum Besuch der Prolight + Sound.
Anzeige
Preise
Tageskarte fr Donnerstag, 7. April 2016:
40 Euro im Kassenverkauf
30 Euro im Vorverkauf / Online-Ticketing
Tageskarte fr Freitag, 8. April 2016:
30 Euro im Kassenverkauf
25 Euro im Vorverkauf / Online-Ticketing
Tageskarte fr Samstag, 9. April und
Sonntag, 10. April 2016
30 Euro im Kassenverkauf (Fachbesucher)
25 Euro im Vorverkauf / Online-Ticketing (Fachbesucher)
30 Euro im Kassenverkauf (Privatbesucher)
20 Euro im Vorverkauf / Online-Ticketing (Privatbesucher)
Wochenendkarte gltig vom 9. bis 10. April
25 Euro im Vorverkauf / Kassenverkauf
Tickets aus dem Vorverkauf berechtigen zur Nutzung des ffentlichen Nahverkehrs im Rhein-Main-Verkehrsverbund
(RMV).
Gruppen ab 25 Personen profitieren von einem reduzierten
Tageskartenpreis (16 Euro an allen Tagen). Kinder bis 5 Jahre
haben freien Eintritt. Fr Kinder im Alter von 6 - 14 Jahren
steht ein reduziertes Ticket fr 8 Euro im Kassenverkauf zur
Verfgung. Fr Familien (bis zu zwei Erwachsene und ein bis
drei Kinder) gibt es eine spezielle Tageskarte fr 30 Euro. Am
Samstag und Sonntag sind Familien-Wochenendkarten (gltig an beiden Tagen) fr 50 Euro erhltlich.
www.musikmesse.com/online-ticket
nuPro A-500/A-700:
Die neuen Spitzenmodelle
von Nuberts AktivboxenSerie sind ausschlielich
im Direktvertrieb erhltlich (Foto: Nubert)
Direkt
Nubert krnt die nuPro-Baureihe mit zwei neuen Standboxen. Die nuPro
A-500 und A-700 empfehlen sich als Drei-Wege-Lautsprecher laut Hersteller
besonders fr anspruchsvolle Musikfans und Studioanwender, welche die Vorteile
moderner digitaler Aktivtechnologie mit den traditionellen Strken grozgig
dimensionierter Schallwandler verbinden mchten.
Die nuPro A-500 prsentiert sich als Sulenlautsprecherbox mit Bassreflextechnik und Langhubchassis. Die nuPro A-700 ist das Spitzenmodell der Serie
durch vier Tief- und Mitteltner mit 180 mm Durchmesser sowie einer Musikleistung von zweimal 110 und einmal 380 Watt demonstriert sie die Leistungsfhigkeit der nuPro-Plattform. Beide Aktivboxen basieren auf Nuberts digitaler
Verstrkertechnologie und sind vorbereitet auf die digitale Medienwelt. CD-Player
finden genauso Anschluss wie aktuelle Smartphones oder Tablets. Erweitert um
die im Zubehrprogramm erhltlichen Zusatzmodule lassen sich die nuProLautsprecher ins Heimnetzwerk einbinden oder drahtlos per Bluetooth bespielen. Ein neuer USB-Ausgang stellt dabei die Stromversorgung der Adapter sicher.
Am Computer dienen die Aktivboxen direkt als Ausgabegert beispielsweise
fr Musiker und Studioanwender, welche die Lautsprecher im (semi-)professionellen Produktionsfeld einsetzen. Akustisch zeichnen sich die nuPro A-500/A700 wie bereits ihre Vorgnger (vgl. Test in tools 4 music, Ausgabe 4/2014)
durch eine mglichst neutrale Abstimmung aus, welche die natrliche, unverflschte Wiedergabe von Audio-Signalen begnstigt. Der integrierte Digitale
Signalprozessor (DSP) erlaubt umfangreiche Klangkorrekturen, um die Wiedergabecharakteristik an die Rumlichkeiten oder persnlichen Hrvorlieben anzupassen.
Die Steuerung gestaltet sich dank der beiliegenden Infrarotfernbedienung einfach. Hufig genutzte Funktionen wie Lautstrkeregelung, Eingangswahl oder
Klanganpassung lassen sich ber den neu gestalteten Signalgeber aufrufen.
Detailliertere Einstellungen erfolgen mithilfe eines Steuerkreuzes an der Gehusefront. Eine gut ablesbare Flssigkeitskristallanzeige gibt Auskunft ber
Menoptionen und Betriebszustand. Es stehen zwei Farbvarianten zur Wahl:
Schleiflack in Schwarz oder Wei. Schwarze Stoffabdeckungen fr die Front
sowie Standsockel fr die sichere Aufstellung der Lautsprecher gehren zum
Lieferumfang.
Die neuen nuPro-Modelle A-500 und A-700 sind ab sofort zum Stckpreis
von 895 Euro (A-500) respektive 1.265 Euro (A-700) ausschlielich im Nubert
Direktvertrieb erhltlich.
www.nubert.de
www.youtube.com/watch?v=iW46YC5rwbw
Anzeige
NEWS
Schwerkraftmaschine
Zur Einstimmung auf diese Neuvorstellung gebe ich das Wort an
die Schpfer der Schwerkraftmaschine: Lange haben wir geplant, konstruiert, getestet, programmiert, ausprobiert und vor
allem gehrt. All unser Know-how ist eingeflossen sowie die
Rckmeldungen, die wir zum VTC bekommen haben. Herausgekommen ist ein Master-Kompressor der vollanaloge StereoSignalweg entspricht dem des Vari Tube-Kompressors aus
gleichem Hasuse; mit vier Rhren und sechs bertragern. Die
Erzeugung des Regelsignals bernimmt ein DSP. Damit ist es
mglich, jedes Regelverhalten existierender Kompressoren nachzubilden. Ziel ist aber nicht, speziell analoge Vorbilder zu emulieren, sondern Regelprogramme, die mit analogen Mitteln nicht
oder nur mit groem Aufwand umsetzbar sind, bereitzustellen.
Zudem bietet die Schwerkraftmaschine ein Side-Chain-Filter
(Lowcut 6 von 0 - 300 Hz regelbar) und einen Tilt-EQ, um die
Kompression an das Audiomaterial anzupassen.
Alle Regler sind mit Servomotoren ausgestattet und lassen sich
ber Netzwerk per DAW-Plug-in (VST, AU, AXX) oder den eingebauten Webserver fernsteuern. Damit sind alle Einstellungen der
Schwerkraftmaschine pro Song speicherbar. Selbst der Automatisierung der einzelnen Parameter im Mix steht nichts im Wege.
Laut Hersteller kann die Schwerkraftmaschine den Unterschied
zwischen ganz gut gemischt und klingt perfekt ausmachen.
Eigenschaften
Frequenzgang: 20 - 40.000 Hz +/- 1,5dB
Hhe: 132 mm (3 HE), Breite: 483 mm, Tiefe: 250 mm
interne Stromversorgung (25 Watt) mit hochwertigem
Ringkerntransformator
Stereo-Gert
trafosymmetrischer Ein- und Ausgang (XLR)
Listenpreis: knapp 3.500 Euro
www.tegeler-audio-manufaktur.de
START
16 tools4music
https://abbeyroadinstitute.com
TEST
18 tools4music
werden kann. Zwei Griffmulden rechts und links ermglichen das bequeme Tragen. Im Flugbetrieb kann
ein zweites Banana Array angehngt werden, um die
Array-Wirkung zu vergrern.
Bleibt noch die Gre: Die Bilder auf der PL-Audio
Website tuschen ber die tatschliche Gre des
Systems hinweg. Mit 400 x 555 x 340 mm (B x H x T)
ist das Top wesentlich kleiner, als es auf den Fotos den
Anschein hat. Mit lediglich 21 kg hlt sich das Gewicht in angenehmen Maen und mit zwei Leuten ist
der Aufbau schnell erledigt.
Innerlich
Befreit man die Banane von ihrer Schale, prsentieren sich sechs 6,5 Sica Custom Made Lautsprecher
und drei 1-Hrner mit RCF-Treibern. Vom Aufbau
her haben wir es mit drei Line-Array-Elementen zu
tun, die jeweils aus zwei 6,5-Lautsprechern und
einem 1-Horn in der Mitte bestehen. Der vertikale
ffnungswinkel betrgt 25, der horizontale 110. Der
Frequenzgang reicht laut PL Audio von 80 Hz bis 20
kHz, bei 101 dB SPL (1W/1m) und erstaunlichen 135
dB Maximalpegel. Da es sich um ein passives 2-WegSystem fr Bi-Amp-Betrieb handelt, werden entsprechendes Amping und ein Controller vorausgesetzt.
PL-Audio-Kunden finden dies in Form der Powerpac
DSP-4003-Endstufe, den aktiven Subwoofern der
DSP-4000-Serie oder im Systemrack mit SP-48 Controller und D-Serie-Endstufen. Natrlich knnen
Controller und Endstufen anderer Hersteller verwendet werden. Fr diesen Test kamen zwei aktive
Gorilla Mini Sat Bsse mit 15-Langhub-Woofer
zum Einsatz, die speziell fr den Betrieb
mit dem Banana Wave dahingehend modifiziert wurden, dass die zwei Ausgnge
des Subwoofers auf einen vierpoligen Speakon-Anschluss zusammengefhrt wurden,
um zustzliche Adapter zu vermeiden.
Beim Banana Wave Array handelt es sich um ein transportables 2-Weg-Array mit festem
Curving es kann beispielsweise mit den PL Audio Gorilla DSP-4000 Bssen (hier die 15Version) kombiniert und von deren Endstufen angetrieben werden
Praxis
PL-Audio stellte uns das Banana WaveSystem fr ein groes Konzert mit ber 80
beteiligten Musikern (Chor plus Band) zur
Verfgung. Zu beschallen war erneut die
groe Stephanus Kirche in Herne, die an
diesem Abend komplett ausverkauft war.
Fr ein groes Adventskonzert arbeiteten
die Worship Combo Complete und zwei
Da es sich um ein passives System handelt, zieren die Rckseite lediglich zwei vierpolige Speakon-Buchsen die Seitenteile sind ber die Rckseite hinaus verlngert und ermglichen Transport und Lagerung der Boxen auf der Rckseite
tools4music 19
TEST
die Bsse waren fr die Veranstaltung einfach zu viel des Guten, sodass hier etwas
abgesenkt wurde. Nach dem ersten Einschalten zeigte sich ein deutliches Grundrauschen, welches sich allerdings durch
ein Anpassen der werksseitigen ControllerEinstellungen schnell beheben lie, da lediglich die Eingangsverstrkung komplett
aufgedreht war. ber den Tag hinweg
wurde das System mehrfach mit Musik aus
dem Rechner getestet, abends folgte dann
eine Probe mit einem der Chre zu vorproduzierten Backing Tracks. So war dann
schon eine Hlfte der Mikrofone in Betrieb.
Mit einigen wenigen Handgriffen am EQ
lieen sich diese selbst bei hoher Verstrkung nahezu rckkopplungsfrei betreiben.
Die PA stand inmitten der Podeste fr Chor und Band dennoch gab es kaum Probleme mit Rckkopplungen
Fakten
Anbieter: PL-Audio
Modell: Banana Wave
Bauform: Line Array mit
festem Curving
Eingnge: 4-Pol-Speakon
Ausgnge: 4-Pol-Speakon
Frequenzgang: 80 Hz - 20 kHz
Impedanz: 5.3 Ohm
Belastbarkeit laut Hersteller:
1.000 Watt RMS/2.000 Watt Peak
Schalldruck: 101 dB SPL
(1 W/1 m), 135 dB Peak
Abstrahlwinkel: 110 x 25
(horizontal x vertikal)
Montagepunkte:
6 x M10, 2 x M8
Bestckung: 6 x 6,5 Sica
Custom Made, 3 x Horn 1 RCF
Optionales Zubehr: Flug- und
Stativbgel, Schutzhlle, Case
Mae (B x H x T):
400 x 555 x 340 mm
Verkaufspreis:
Gesamtsystem bestehend aus
2 x Banana Wave,
2 x 15 Gorilla Bass: 7.990 Euro
20 tools4music
Gospelchre aus Herne und Dortmund, die ich gemeinsam mit meiner Frau leite, zusammen. Begleitet wurden sie erneut von professionellen Musikern
(Schlagzeug, Bass, E-Gitarre, Keyboards). Schon
ohne Verstrkung lieferten Chor und Band eine beachtliche Klangkulisse, die nun untersttzt vom
Banana Wave-System gleichmig auf die gesamte, recht breite Kirche verteilt werden sollte. Ein
nicht ganz so einfaches Unterfangen, denn aufgrund
der Gre des Chores und des architektonischen
Aufbaus der Kirche ist es unumgnglich, dass sich
Band und Teile des Chores vor der PA befinden. In
der Konzertwoche wurde dienstags die Bhne gebaut, am Mittwoch galt es, Instrumente und die PA
von mir vorzubereiten, sodass alles sofort fr den
Banana Wave-Anschluss vorbereitet war. Besonders gefreut hat mich, dass ein Mitarbeiter von PLAudio die PA persnlich vorbeibrachte und mit mir
gemeinsam installierte. Auf diese Weise vorbereitet
lief die erste Inbetriebnahme reibungslos: Bsse positionieren, Distanzstange einschrauben, das Banana Wave-Top auf die Stange setzen, hochkurbeln,
anwinkeln, Speakon-Kabel einstecken, Subwoofer
mit Strom versorgen fertig.
Im Beisein des PL-Audio-Mitarbeiters unterzog ich
die Anlage einem ersten Funktionstest. Die Musik aus
der Konserve offenbarte ein sehr druckvolles Klangbild und gleichermaen tiefe wie krftige Bsse. Das
Ergebnis wirkte bereits wie aus einem Guss. Lediglich
Fr den Donnerstag wartete die Generalprobe mit allen Beteiligten und Band. Die
Chre wurden mit sechs Mikrofonen abgenommen: vier beyerdynamic MCE-530
Kleinmembran-Kondensator-Mikrofone
fr Sopran und Alt sowie zwei Sennheiser
MD-441 fr den Tenor. Am Schlagzeug
kamen vier Mikrofone (BD, Snare und
Overheads) von Sennheiser und AKG zum
Einsatz. Die Gitarre wurde mit einem
Shure SM-57 abgenommen, der Bass und
die Keyboards gingen direkt per DI-Box
oder DI-Out am Verstrker in die Stagebox.
Insgesamt waren am Behringer X32 Producer 23
Kanle belegt, die nun ihren Weg zum Banana Wave
finden mussten. Ich habe in letzter Zeit viele Sulensysteme in den Fingern gehabt, doch war selten so
begeistert. Stimmen werden klar und druckvoll bertragen, ohne spitz zu wirken oder Volumen vermissen
zu lassen. Die E-Gitarren-Abbildung zeigte sich ebenfalls von ihrer besten Seite. Hier machten sich die angenehmen Mitten des Banana Wave positiv bemerkbar. Die Subwoofer ergnzten die Tops perfekt,
ein Bruch zwischen Top und Subs ab ein paar Metern
Abstand ist nicht zu hren, der bergang wirkte flieend, was fr eine gute werksseitige Abstimmung
spricht.
Beim Bass-Solo drckte es ordentlich, ohne zu wummern daran sind sicherlich auch die 15-Speaker
(im Vergleich zu 18) verantwortlich. Schon nach der
Generalprobe zeigten sich die mitwirkenden Musiker
begeistert vom Klang. Die zahlreichen Besucher profitierten dank der breiten Abstrahlung und hohen
Reichweite vom guten Sound bis in den letzten Winkel. Angenehmer Nebeneffekt Bassist und Gitarrist
konnten auf einen eigenen Monitor verzichten, da
ihnen der Klang des FoH-Systems gengte. Wie
immer ist die Wahrnehmung und Beurteilung von
Klang natrlich eine subjektive Gre, aber: Als
Langzeit-Seeburg-User nutze ich die mir bekannten
Seeburg-Systeme gerne als Referenz. Im Vergleich
zum im Herbst beim Konzert in gleicher Kirche eingesetzten Acoustic Line GL-24 gefllt mir die Abstim-
Anzeige
mung des Banana Wave tatschlich besser. Die PLAudio Subwoofer klingen druckvoller und wirken effizienter im Zusammenspiel mit dem Banana Wave.
Das drfte insbesondere auf den integrierten Controller zurckzufhren sein, der keine Wnsche hinsichtlich der individuellen Anpassungsmglichkeiten
briglsst. Es gilt aber im Hinterkopf zu behalten,
dass dies Kritik auf sehr hohem Niveau ist. Beide
Hersteller liefern erstklassige Produkte mit gutem
Preis-Leistungs-Verhltnis der Vergleich ist interessant.
Finale
Du hast einen
Weltstar in der
Band
So sehen
sehen Kultklassiker
Kultklassiker aus:
aus: Mikrofonstative
Mikrofonstative von
von
So
Knig &
& Meyer.
Meyer. Auf
Auf der
der ganzen
ganzen Welt
Welt bewhrt.
bewhrt. Warum?
Warum?
Knig
Weil sie
sie Musiker
Musiker vor
vor bsen
bsen berraschungen
berraschungen bewahren.
bewahren.
Weil
Weil solide
solide Verarbeitung
Verarbeitung und
und To
To p-Materialien
p-Materialien dafr
dafr
Weil
sorgen, dass
dass das
das Stativ
Stativ auch
auch nach
nach vielen
vielen Auftritten
Auftritten
sorgen,
und intensivem
intensivem Gebrauch
Gebrauch immer
immer noch
noch einwandfrei
einwandfrei
und
funktioniert.
niert. Das
Das gibt
gibt Sicherheit
Sicherheit und
und macht
macht Lust
Lust auf
auf
funktio
den nchsten
nchsten Auftritt.
Auftritt. Keine
Keine Kompromisse:
Kompromisse: HighendHighendden
NACHGEFRAGT
Uli Lsebrink
von PL-Audio:
Herzlichen Dank
an alle Beteiligten
fr den sehr ausfhrlichen Test.
Zubehr von
von Knig
Knig && Meyer
Meyer fr
fr Snger
Snger && Co.
Co.
Zubehr
Jahre Garantie
Garantie Made
Made in
in Germany
Germany www.k-m.de
www.k-m.de
55 Jahre
Besuch uns
uns auf
auf der
der Musikmesse
Musikmesse und
und Prolight
Prolight ++ Sound
Sound
Besuch
Halle 8.0
8.0 Stand
Stand A46
A46 // Halle
Halle 4.1
4.1 Stand
Stand D55
D55
Halle
TEST
Return To Forever
JBL SRX-800 PA-Serie
Mit der SRX-700 Serie gelang es der Firma JBL vor Jahren, eine populre Boxenserie am
Markt zu etablieren. Leicht, laut und mit moderater Preisgestaltung wurde sie zum Hit
bei ambitionierten Bands und kleineren wie mittleren Verleihbetrieben. Aber die Zeiten
ndern sich und damit die Anforderungen der Kundschaft. Aktivboxen mit Netzwerkanschluss sind derzeit schwer angesagt und JBL hat reagiert. Unter der Bezeichnung
SRX-800 schickt der kalifornische Hersteller einen potenziellen Nachfolger ins Beschallungs-Rennen. Mal hren, ob das System der Headline dieses Artikels gerecht wird.
Zum Test stehen uns zwei SRX-812P Topteile und zwei
SRX-818 SP Subwoofer zur Verfgung, die bekannt
beliebte Kombination aus einem Single 18-Subwoofer und einem 12-Topteil, verbunden durch eine Distanzstange. Schon beim Auspacken fllt auf, dass
Topteile und Subwoofer ber recht groe Gehuse verfgen das schlgt sich im Gewicht nieder. Gut, dass
JBL grozgig dimensionierte Griffe eingesetzt hat
22 tools4music
das Top besitzt derer drei, der Bass sogar vier. Alle mit
gummierten Griffstegen, um die bekannt zarten Tontechniker-Hnde zu schonen. Dem Autor gefllt die
klassische Optik: Das bekannte orangefarbene JBLLogo findet sich in kleiner Form auf dem Amp-Modul
wieder, ansonsten berwiegt die PA-Trendfarbe
Schwarz. Die Lautsprechergitter sind pulverbeschichtet und mit Akustikvlies hinterlegt.
nahme von 100-mm-Transportrollen vorbereitet. Einfach die vorhandenen Schrauben herausdrehen, Rolle
aufsetzen und wieder festschrauben. Fertig. Gut, dass
auch eine Distanzstangenaufnahme samt M-20 Gewinde nicht vergessen wurde. Die Class-D-Amp-Module sind versenkt angebracht und sitzen abgedichtet
in einem geschlossenen Gehuse. Das eingebaute Display lsst sich gut ablesen und wird ber einen Push
Encoder + Back Taste editiert. Dieser Encoder dient
zudem als Master-Volume-Regler, der die zwei separaten Eingnge (in jedem Amp-Modul der SRX-800 Serie
vorhanden) kontrolliert. Beide Eingnge besitzen
Combo-Buchsen, Gain-Regler und je eine XLR-LinkOut-Buchse alle Buchsen stammen aus dem Hause
Neutrik. Jeder Eingang kann als Line In (+4 oder -10
dB) oder Mikrofoneingang verwendet werden. Somit
agiert das Amp-Modul im Bedarfsfall als Zweikanal
Mischpult, das eine Mikrofondurchsage mit gleichzeitiger Hintergrundmusik selbst ohne externen Mixer
ermglicht.
Der Mix von Kanal 1&2 kann zudem ber eine weitere
XLR-Mix-Out-Buchse abgegriffen werden. Diese
Buchse fehlt allerdings an den Amp-Modulen der Subwoofer, bei ansonsten identischer Ausstattung. Die
Stromversorgung aller SRX-800 Modelle wird ber
verriegelbare Kaltgertekabel (im Lieferumfang) sichergestellt. Allen Boxen gemeinsam ist eine einzelne
Ethercon Netzwerkbuchse, welche den DSP der Aktivmodule in ein HiQnet-Netzwerk einbindet.
HiQnet
Keine Box mehr ohne Netzwerk-Einbindung und Remote App fr den Tablet Rechner. JBL hat dabei den Vorteil, auf eine bereits bestehende Hard- und SoftwareStruktur namens HiQnet zurckgreifen zu knnen.
Das HiQnet ist ein Kommunikations-Protokoll, das es
kompatiblen Produkten aus dem Harman Konzern (JBL,
tools4music 23
TEST
Die Flugpunkte sind mit Metallwinkeln verstrkt, die Box ist von innen nicht lackiert
Ferrit Magnet des 12-Treibers
Architekt
Die umfangreiche Audio Architect-Software enthlt
Datenstze von ber 150 HiQnet-fhigen Gerten,
welche sich frei in einem Netzwerk konfigurieren lassen. Dabei kann die Software weit mehr, als nur Boxen
in einem Netzwerk zu verbinden. Ich interessiere mich
fr die Fernsteuerung der SRX-800 Boxen ber einen
PC. Zur besseren bersicht verbinde ich zunchst nur
eine Box mittels LAN-Kabel an einen Laptop. Die Installation der Software nimmt ein wenig Zeit in Anspruch, da das Programm umfangreich ist und
entsprechende Anforderungen an die Rechner-Hard-
24 tools4music
Anzeige
On the road
mit amtlichem Material
Hochflexible,belastbareMultipair-
Robuste,individuelleStageboxsysteme
PraxisgerechteKabellsungen
FertigungnachIhrenAnforderungen
SchnelleLieferverfgbarkeit
kabelfrdauerhaftenEinsatz
Amsterdam, NL
9. 12. Februar 2016
Stand 7-D173
Robustes
Speaker-Multicore
MultiChannel
SpeakerSystems
Fiber-Adapterfralle
marktblichenSysteme
Praxis
tools4music
Medientechnik 25
HiFi
Audio Video Broadcast
info@sommercable.com www.sommercable.com
TEST
Fakten
Hersteller
JBL
JBL
Modell
SRX-812P
SRX-818 SP
Konstruktion
2-Weg Bassreflex
Bassreflex Subwoofer
Treiber
18 Ferrit
48 Hz - 20 kHz
35 - 120 Hz
Abstrahlwinkel
90 x 50
Omni
Amp-Modul
SPL max.
136 dB
135 dB
Abmessungen
Gewicht
26,4 kg
39,5 kg
Listenpreis
1.890 Euro
2.199 Euro
Verkaufspreis
1.699 Euro
2.099 Euro
Info
www.jblpro.com, www.audiopro.de
Die JBL SRX-800 PA machte im Test klanglich einen hervorragenden Job egal ob mit
einem Zuspieler, bei Moderationen, Reden, einem Halbplayback oder kompletter Band
26 tools4music
Alternativ zur SRX Connect App knnen die Boxen ber die PC-Software Audio Architekt
gesteuert werden
Grundsound, was den eigentlichen Mixjob vereinfacht. Man muss den Boxen zugestehen, dass sie
klanglich und vom maximalen Schalldruck her in dieser Preisklasse mit zum Besten gehren, was dem
Autor bislang zu Ohren kam. Hinsichtlich des Handlings fllt das Urteil ambivalenter aus. Die Box ist mit
26,4 kg kein Leichtgewicht, was allerdings durch die
groe Anzahl gut platzierter Griffe aufgefangen wird.
Die Stromversorgung ber Kaltgertekabel statt
PowerCon mit Durchschleifmglichkeit strt mich
hingegen schon mehr. Ohne Mehrfachsteckdose hinter den Stacks kommt man nicht weiter, ein einfaches
Durchschleifen wie bei PowerCon Buchsen ist nicht
mglich. Das Gleiche gilt fr die Netzwerk-Verkabelung. Nutzt man ein bliches Stack mit zwei Subwoofern und einem Topteil, sind eine Dreiersteckdose und
ein Netzwerk-Switch/Router erforderlich und das pro
Seite. Optisch nicht der Bringer und beim Aufbau
unntige Arbeit.
Arbeitserleichterung verspricht dagegen die SRX Connect App, falls man ein bis zwei Dinge bercksichtigt,
bevor die Show beginnt. Soll beispielsweise aus dem
Run Show-Tab heraus etwas gendert werden, wechselt der Anwender dazu auf den Tab Tune Show. Dieser Wechsel wird mit einem etwa drei Sekunden
dauernden System-Mute quittiert. Gleiches gilt fr das
Laden von Presets whrend der Show, welches ebenfalls fr einen Moment Ruhe sorgt. Aufgefallen ist
im Testbetrieb das Phnomen, dass die Bedienung bei
aktiviertem Line Delay der App verzgert reagiert. Deshalb sollte dieses besser vor der Veranstaltung in Aktion versetzt werden (die maximale Delay von zwei
Sekunden ist brigens ppig ausgefallen).
Wird, wie wohl von den Entwicklern angedacht, nur
der Run Show-Modus whrend der Veranstaltung
genutzt, luft das System reibungslos. Die Boxen
bringen eine Menge DSP-Power mit, sodass externe
Controller selbst bei aufwendigeren Setups berflssig sind. In akustisch schwierigen Rumen lsst sich
durch die integrierten DSP-Mglichkeiten noch eini-
Die SRX Connect App wird auch fr iOS und Android Gerte angeboten
ges an Klangqualitt herausholen. Auch Festinstallationen profitierten von den hier vorgestellten umfangreichen Netzwerkmglichkeiten.
Finale
Was Klang und Output betrifft, ist die Serie ganz klar
ein Profi-Produkt. Die Boxen klingen sauber bis zur
Limiter-Schwelle, bieten einen aufgerumten, angenehm fetten Grundsound, der in dieser Preis-Leistungs-Klasse seinesgleichen sucht. Der eingebaute
DSP ist einfach zu bedienen und glnzt mit sinnvollen
Features. Und obendrein ist die Netzwerksteuerung
gleichermaen umfangreich wie komfortabel und
kann drahtlos mittels Tablet-Rechner oder via PC erfolgen.
Wem also die Stromversorgung via Kaltgertekabel
statt PowerCon mit Durchschleifmglichkeit und das
Fehlen einer Netzwerk-Ausgangsbuchse nicht aufstt, der darf bei der SRX-800 Serie im Rahmen
eines individuellen Tests ruhig genauer hinhren. Obwohl der Verkaufspreis des SRX-812P Tops deutlich
unter 2.000 Euro liegt, drfte klar werden, dass seitens JBL an den essenziellen Voraussetzungen fr
eine auergewhnlich gute Performance nicht gespart wurde. Und genau damit kommt die Butter aufs
Brot.
fehlender Durchschleifpunkt fr
Netzwerk und Netzversorgung
NACHGEFRAGT
Carsten Peter von Audio Pro, dem deutschen JBL-Vertrieb:
,(...) mit zu dem Besten gehrt, was dem Autor bislang zu Ohren kam, liest sich man nicht hufig.
Vielen Dank! In der Tat berzeugen die SRX-800 Systeme durch druckvollen, ausgewogenen Sound bei
sehr attraktiven Preisen. Der DSP und das Netzwerk machen sie zudem flexibel und berall einsetzbar.
Alle netzwerkfhigen Selfpower-Lautsprecher bentigen Strom-, NF- und Netzwerkanschluss. Wir empfehlen hierfr Hybrid-Kabel, die dies alles in einem Kabel vereinen. Das ermglicht eine saubere Verkabelung und die vermeintlich fehlenden Durchschleifpunkte am Lautsprecher werden erst gar nicht
bentigt. Einen sehr positiven Gesamteindruck ergab sich auch bei unserer SRX-800 Demotour. Auf der
Facebook-Seite von Audio Pro Heilbronn haben sich Dutzende Anwender in kurzen Filmchen sehr beeindruckt gezeigt. Den Link und viele weitere Infos und Testberichte ber SRX-800 findet man unter
audiopro.de.
tools4music 27
TEST
High five
LD Systems MAUI 5
kompakter Linienstrahler mit integriertem Mixer
Von Peter Ludl
Aktive Sulen-PAs haben sich einen festen Platz in der Beschallung-Branche erobert. Die
Systeme punkten durch komfortable Transportmglichkeiten, schnellen Aufbau und unaufdringliche Optik gegenber klassischen Lautsprecherboxen. Entsprechend erweitert
sich das Sortiment stndig so auch in der MAUI-Serie von LD Systems. Der Neuzugang nennt sich schlicht und einfach MAUI 5, in der um das Geheimnis der Namensgebung zu lften fnf Lautsprecher verbaut sind.
LD Systems
MAUI 5
30 tools4music
die Signale an das Abschlusselement, das die Sule nach oben hin
begrenzt. In diesem oberen Element
arbeiten vier 3-Zoll-Lautsprecher
mit Neodym-Magneten zwecks Gewichtseinsparung. Das einzige Sulenelement mit Lautsprechern kann
auch mit nur einem Zwischenstck
zum Einsatz kommen, was die Anlage optisch kleiner erscheinen lsst
Anzeige
Die MAUI 5 im
Live-Einsatz
TEST
Fakten
Hersteller und Vertrieb: LD Systems/Adam Hall
Verstrker: Class-D
Khlung: Konvektion
Hhe: 1,985 m
Gewicht: 11,3 kg
Weitere Eigenschaften: 4-Kanal-Mixer, DSP-gesttzte
Signalverarbeitung, Bluetooth (kein apt-X Codec)
Tieftner: 8 Zoll, Ferritmagnet
Gehusebauart: Bassreflex
Gehusematerial: ABS Kunststoff
Abmessung Subwoofer: 305 x 405 x 395 mm (B x H x T)
Gre Mittentner: 4 x 3-Zoll, Neodym-Magnete
Impedanz Mid/Hi System: 4 Ohm
Sampling-Frequenz: 48 kHz
Abmessungen Mid/Hi-System:
82 x 535 x 105 mm (B x H x T)
Subwoofer
Werfen wir einen nheren Blick auf
das Herzstck, den Subwoofer. Das
von oben betrachtet tropfenfrmig
gestaltete Gehuse lsst sich an
dem optisch integrierten Griff mit
gummierter Unterlage prima tragen. Zudem schtzt der Griff durch
seine Ausfhrung das rckseitig
eingearbeitete Anschlussfeld. Hier
finden sich die Anschlsse (verriegelnde Combo-Buchsen) fr LineSignale links und rechts, also fr
beispielsweise die Ausgnge eines
externen Mixers.
Hinter dem Schutzgitter mit hinterlegtem Akustikschaum verbergen sich der Tieftner und die
Bassreflexffnung. Sichtbar ist
nichts von beidem, abmontieren
lsst sich der Frontschutz nicht so
32 tools4music
Stecksystem
aus Aluminium zum Einsatz kom- dem Design des Subwoofers und nicht mehr zurckdrehen es
men und fingerdicke Stahlstifte die vervollstndigen so das Gesamtbild klingt jetzt viel offener. Der Strat
mit ihrem eleganten Touch.
kommt die voll aufgedrehte HVerbindungen sicherstellen.
henregelung ebenfalls sehr entgegen. Die bevorzugte Position
Was verbirgt sich in der Top-Sule Hreindruck
mit den vier Lautsprechern? Also Die Anlage ist wie heute blich bei zwischen Steg- und Mittel-PU
muss ich doch mein Schrauben- derart kompakten Systemen sofort klingt jetzt richtig perlig. Wenndreher-Set bemhen. Viel zu sehen einsatzbereit: Elemente aufstecken, gleich ich hier betonen mchte,
ist nach Abnahme des oberen Ver- Netzkabel anschlieen, fertig. Pro- dass die MAUI 5 natrlich kein
schlusses nicht, entsprechend ge- duzierte Musik aus unterschiedli- Gitarrenverstrker ist. Aber der Hiwhrt unser Foto nur oberflch- chen Genres klingt beim ersten Z-Eingang macht einen guten Job,
lichen Einblick. Erkennbar ist da- Hrtest gut. Durch die Bluetooth- das stelle ich spter auch mit meirauf das rundlich geformte Schutz- Verbindung lsst sich ohne Kom- ner Yamaha Elektro-Akustik fest.
gitter mit der dicken Lage Akustik- plikationen Musik bertragen und Was mir aufgefallen ist: Bei gerinschaum. Auf der Kunststoffschall- per integriertem Mischpult (Stich- gerem Abstand zur Anlage, also im
wand ist einer der vier 3-Zoll-Trei- wort Karaoke) zum Mikrofonsignal Nahbereich, fliet der Sound speziell bei Mikrofoneinsatz und geber zu erkennen und dahinter, anpassen.
sozusagen im schlanken Lautspre- Im direkten Anschluss kommen ein ringer Lautstrke nicht zusammen.
chergehuse, das Material zur Be- Shure SM-58 sowie meine Fender Hrbar ist vielmehr die Trennung
dmpfung. Die knapp gehaltene Strat an die Reihe. Beides Klassi- zum oberen Teil der Sule, wo
Bedienungsanleitung spricht von ker in ihren Bereichen, die ich schlielich auch die Treiber posivier Hoch-/Mitteltnern mit Neo- gerne zu Testzwecken einsetze. tioniert wurden. Nun darf allerdym-Magneten. In der Gestaltung Erst nachdem die Hi-Shelf-Rege- dings nicht vergessen werden, dass
folgen die Sulenelemente mit lung komplett aufgedreht ist, der Abstand bei voller Bauhhe
ihrer Formgebung konsequent mchte ich diesen Klangregler zwischen Basslautsprecher und
keine Phantomspeisung
Anzeige
tools4music 33
TEST
NACHGEFRAGT
Benjamin Lampert,
Research & Development Manager:
Mit der MAUI 5 wollten wir
optisch, funktionell aber auch
preislich in eine Dimension
vorstoen, die es mglichst
vielen Interessenten ermglicht, die Vorzge der Sulentechnologie kennenzulernen.
Gerade mobilen Anwendungen, die normalerweise aus
klassischen Boxen, DreibeinStativen und Kleinmixer bestehen, wollten wir eine
ernsthafte Alternative entgegensetzen. Wir freuen uns,
dass die tools das genauso
sieht.
34 tools4music
Top-Teil gut und gerne 1,4 m betrgt. Dieser Effekt war im Test brigens bei lauter Wiedergabe von
CDs nicht so ausgeprgt. Hier lassen die krftigeren Bsse den
Sound homogener zusammenflieen. Obgleich ich grundstzlich im
Test festgestellt habe, dass ein gewisser Hrabstand zur MAUI 5
von Vorteil ist. Um diesem Effekt
entgegenzuwirken, bietet sich an,
eines der Abstand-Sulenelemente
einfach versuchsweise wegzulassen, um die Lnge der Sule zu verkleinern. Das kann im Nahbereich
von Vorteil sein oder wenn die Anlage beispielsweise auf einem Tisch
oder Podest steht.
Messung
Ein Tieftner und vier relativ kleine
Mittel-Hochtner, die zudem noch
in erheblichem Abstand vom Basslautsprecher agieren wie sieht es
mit der Wiedergabe der Mitten aus?
Mit dem Phonic PAA-3 Analyser
Weil beim Auftritt die Akustikgitarre das einzige Begleit-Instrument ist, wird der Subwoofer nicht
speziell gefordert. Auch im LiveTest bleibt die bereits erwhnte
Klang-Einstellung bestehen der
Bassregler ist auf Mittelposition,
der Hhenregler mit KuhschwanzCharakteristik fast ganz aufgedreht. Der Sound setzt sich durch
und bildet den Gesang des Duos
gut ab, die Lautstrke reicht voll
und ganz aus, es bleiben sogar
noch Leistungs-Reserven. Nach
zwei Sets und etwas mehr als zwei
Stunden Spielzeit mit einem Programm quer durch unterschiedliche Musik-Genres freut sich das
und Rosa Rauschen gehe ich dieser Duo ber die positive Resonanz
Frage nach. Alles nicht unter klini- speziell auch zum Gesamtklang der
schen Testbedingungen im reflexi- Anlage.
onsarmen Raum oder im Freifeld,
sondern im ganz gewhnlichen Finale
Umfeld, wo die MAUI 5 auch im Betrachtet man den Verkaufspreis
Normalfall zu hren ist. Der Ab- von 549 Euro und das, was die akstand des Messmikros zur Anlage tive MAUI 5 mit 200 Watt RMS
betrgt rund 4 m, ausgerichtet auf bietet, bleibt bis auf die fehlende
die Mitte des Systems. Der Hi- Phantomspeisung wenig zu wnBoost ist in diesem Fall bis zum schen. Die Anlage ist ausgesproAnschlag aufgedreht, der Bassreg- chen leicht, sie passt zur Not sogar
ler steht mittig. Das fr meine Er- auf den Pkw-Sitz. Hinstellen, zuwartungshaltung berraschende sammenstecken und loslegen, so
Ergebnis: Selbst bei unterschiedli- lautet die Devise. Natrlich ist die
chen Lautstrken ist kein ausge- MAUI 5 nicht fr die Mega-Raveprgtes Mittenloch festzustellen Beschallung mit hohem Pegel und
(vgl. Abbildung).
drckenden Tiefbssen gemacht.
Kleinere Veranstaltungsrume bis
200 qm dagegen lassen sich im
Live
Beim Auftritt des Akustik-Duos Ro- akustischen Duo- oder Trio-Betrieb
senRot mit zweimal Gesang und stressfrei beschallen. Ob ModeraAkustikgitarre besteht die MAUI 5 tion, Live-Musik oder Backgroundeinen Live-Test unter realen Praxis- Musik, ja sogar bis hin zur Parbedingungen. Die symmetrischen ty-Beschallung auf kleineren FeiAusgnge des externen Kleinmixers ern, berall da kann ich mir dieses
speisen hier direkt beide Eingnge System gut vorstellen. Obendrein
der MAUI. Etwas seitlich der bei- sieht die MAUI 5 fr mein stheden musikalischen Akteure aufge- tisches Empfinden gut aus und
stellt, beschallt die Sulenanlage passt wegen der eleganten Erscheifr etwa zwei Stunden ein Caf nung auf die Bhne ebenso wie als
mit etwa 60 Gsten. LD Systems Allrounder auf Event-Messen oder
spricht in seinen Empfehlungen Prsentationen.
fr die MAUI 5 bei Mono-Anwendung im Live-Betrieb von einer Be- Wem die gebotene Leistung nicht
schallungs-Grenordnung von ausreicht, der schaue sich in der
100 Zuhrern (Background Music wachsenden Familie derartiger
Mode) beziehungsweise 50 Zuh- Kompakt-Beschallungs-Systeme
rern (Party Music Mode) bei rund nach Alternativen um. Beispiels200 qm Raumgre. Das Testum- weise bei weiteren Mitgliedern der
feld ist also optimal, denn die MAUI-Familie hier werden AusGre des Auftrittsortes passt wahl und Flexibilitt gro geschrieben.
ebenfalls ziemlich genau.
QH 5045
Hybridarraytechnologie
www.kme-sound.com
www.facebook.com/kmesound
TEST
Hrt,
hrt!
IMG Stage Line STA-1000 D
und PAB-312M Monitore
36 tools4music
Der Mainstream steckt sich ja inzwischen was ins Ohr will sagen, nutzt in aller Regel immer hufiger
ein In-ear-System, um sich auf der Bhne selbst zu kontrollieren. Landlufig (in virtuellen Foren und
an realen Stammtischen) als einfacher und problemloser protegiert, hat das In-ear-Monitoring dem
klassischen Wedge als Kontrollinstanz auf der Bhne und praktischer Fuablage fr den Bassisten
scheinbar ber die Jahre immer mehr den Rang abgelaufen. Dabei ist guter Monitormix aus einer Reihe
Wedges durchaus nicht zu verachten die Kisten bieten Platz fr die Setlist, taugen wie oben schon
erwhnt als Fuablage und erlauben gymnastische Einlagen im Rahmen der Bhnenshow solange
sie stabil genug und rutschfest stehen. Aber da muss doch noch mehr sein? Wir begeben uns auf die
Suche nach ein paar guten Grnden fr ein Prchen Wedges im Zeitalter des Knopf im Ohr.
Der Bremer Vertrieb fr Licht- und Audiotechnik
unter dem Dach von Monacor International schlgt
genau passend fr unsere Suche die Kombi aus einem
Prchen PAB-312M vor, angetrieben durch die Digitalendstufe mit integriertem DSP-Controller namens
STA-1000D. Wer bereits den Blick auf den Datenkasten geworfen hat, wei, worum es hier geht: zwei 12er
Wedges in Koax-Bauform und dazu eine kompakte
Endstufe mit 2 x 500 Watt und ein paar Extras unter
dem Gehusedeckel.
Alles inklusive
Unser Augenmerk gilt zunchst der mitgelieferten Endstufe mit der STA-Serie hat man bei IMG Stage Line
ja mehrere Endstufen unterschiedlichster Leistungsklasse auf den Markt gebracht, die eine oder andere war
bereits in tools 4 music zum Test vertreten.
Im Inneren unseres Probanden steckt neben einer Endstufe nach Class-D-Bauart ein vollwertiger Audioprozessor, mit dem sich anliegende Signale umfangreich
bearbeiten und aufbereiten lassen. Kluger Schachzug
dabei das funktioniert nicht nur fr die beiden Endstufenblcke an Bord, sondern zustzlich fr einen
weiteren Line-Ausgang, der auf der Rckseite der Endstufe symmetrisch abgenommen werden kann. Zugang
zu besagtem Controller und den Funktionen erhlt der
Nutzer wahlweise ber die Oberflche des Verstrkers
hierzu gibt es einen platzbedingt wenig inspirierenden
Alles bunt
Alles so schn bunt hier
tools4music 37
TEST
Fakten
Hersteller: IMG Stage Line
38 tools4music
Im Rahmen unserer neugierigen Blicke ins Innere der PAB312 M ist uns eine scheinbar aktive Schaltung auf der Frequenzweiche aufgefallen zumindest deuten die vier
Dioden in Brckenschaltung und ein Triac oder Thyristor
darauf hin, dass auf der Platine etwas passiert, was zumindest etwas Strom zum Funktionieren bentigt. Ein
Blick ins Manual und eine Rckfrage beim Vertrieb besttigen dies: Im Hochtonweg des Monitors sitzt anstelle
eines PTC oder der sonst oft verwendeten Soffitte gegen
berlastung eine aktive Schaltung, die den Pegel im Hochtonweg anpasst. Diese Art der Absicherung bei der zunchst die ntige Betriebsspannung fr die Elektronik aus
dem Lautsprechersignal selbst abgezweigt wird stammt
wie die Koaxial-Technik aus den 1970er und 80er Jahren.
Eines der Patente hierfr liegt beim Straubinger Unternehmen Dynacord, ein weiteres bei den Hollndern von Stage
Accompany, die seinerzeit sogar die Bndchenhochtner
der PA mit einer Lfterkhlung versorgten gespeist aus
dem Tonsignal.
ACT-24HC
ACT-24TC
ST-32
GT-24
ACT-2402
WWW.MIPRO-GERMANY.DE
TEST
Fr den Test im Probenraum der Lillis teilen sich Nathalie und Lilli ein Wedge, den zweiten Monitor bekommt
Keyboarder Marcel
Finale
Knapp 2.000 Euro fr ein Prchen Wedges und eine
kompakte Endstufe mit Controller an Bord. Und dabei
betrachten wir an dieser Stelle nur einen kleinen Ausschnitt der Palette, die dieses Set tatschlich anbietet.
Der echte Knller ist der flexible Controller, mit dem
sich weit mehr erreichen lsst, als nur ein paar Monitore zu entzerren. Kein Zweifel das kann er gut, aber
wie oben schon erwhnt steckt da mehr drin, angefangen vom aktiven Satellitensystem bis hin zum
kompakten Mehrweg-Antrieb fr grere Systeme.
Die Netzwerkfhigkeit und die Option, mit einer
Oberflche gleich mehrere verschiedene Komponenten zu berwachen, macht dieses Setup flexibel und
damit interessant.
NACHGEFRAGT
Bjrn Westphal, Media-Referent bei Monacor International GmbH & Co. KG:
Auf den ersten Blick vermisst zu Recht knnen wir da nur sagen und an dieser Stelle kundtun, dass wir uns um den vermissten Schaum
vor der Schallwand kmmern werden. Auch die noch im Bremer Zentrallager befindlichen Monitore werden wir hier vor Ort mit einem Schaumstoffvlies ausrsten, wie es die aktive Variante (PAK-312M/SW) bereits seit der Produktion besitzt. Anwendern, die komfortabel die zahlreichen
Features des DSPs der Endstufe STA-1000DSP nutzen wollen, empfehlen wir die kostenfrei verfgbare App DSP-Control.
40 tools4music
Der Mikrofonklassiker SM58 ist mit digitaler 2,4 GHz bertragungstechnologie und professionellen
Features erhltlich. Das Funksystem bietet einen uerst klaren Klang frei von Companding
und Artefakten. LINKFREQ und True Digital Diversity sorgen fr hchste bertragungssicherheit.
Umweltfreundliche Shure Lithium-Ionen Akkus bieten eine Laufzeit von bis zu 16 Stunden sowie
diverse Ladeoptionen, beispielsweise direkt am PC oder mit dem optionalen KFZ-Lader im Auto
auf der Fahrt zum Gig.
TEST
Dreifach
Mark of The Unicorn Stage B-16
Multi-Stagebox
Von Christian Boche
Die MOTU Stage B-16 vereint drei Produkte in seinem zwei Hheneinheiten groen
19-Gehuse. Einerseits die DSP bestckte digitale Stagebox samt AVB-Netzwerkanschluss, zudem einen fernsteuerbaren 48-Kanal-/12-Bus-Mixer sowie ein USB-AudioInterface. Klingt nach viel, aber ist viel auch gut?
Der Kandidat ist die jngste Hardware-Einheit, die
MOTU im Rahmen seiner AVB-Audio-Reihe prsentiert. Neben der Stage B-16 gibt es zehn weitere AVB
Interfaces/Devices, die eine Vielzahl an Anwendungsgebieten abdecken. Bevor das Gert genauer betrachtet wird, mchte ich kurz erklren, was es mit dem
AVB-Audio-Format auf sich hat.
AVB Audio
Die MOTU AVB-Version setzt auf den AVB-Standard
auf, der im Grunde eine erweiterte Ethernet-Spezifikation ist. AVB ist das Akronym fr Audio Video
Bridge. Im Gegensatz zum Standard-Ethernet bietet
AVB den Vorteil, dass Audio- und Video-Daten im
Netzwerk bevorzugt werden. Zudem ist AVB ein offener Standard, der Audio- und Videodaten mit einem
Zeitstempel bertrgt mit einer Latenz runter bis
zu 0,25 ms und einer maximalen Abtastrate von 192
kHz. Der grte Vorteil von AVB gegenber digitalen
Audioschnittstellen wie ADAT oder MADI, die Punktzu-Punkt-Verbindungen darstellen, liegt in der Mglichkeit, alle Signale innerhalb eines AVB-Netzwerkes
fr jede angedockte Hardware verfgbar zu machen.
Prima, dass AVB zudem eine vorhandene EthernetVerkabelung nutzen kann. Um zwei MOTU AVB-Netzwerk zu verbinden, wird lediglich ein Netzwerkkabel
bentigt. Interessant wird die ganze Geschichte, falls
42 tools4music
ber die eingebaute RJ45 Netzwerkbuchse zu kommunizieren das habe ich ausprobiert.
Audio Interface
Ist gerade kein Mac mit Thunderbolt-Schnittstelle zur
Hand, um die Audiobertagung via AVB zu nutzen,
kann die Stage B-16 alternativ ber die integrierte
USB 2.0 Schnittstelle (kompatibel mit USB 3.0) an
einen Computer der Wahl andocken. Einige der greren MOTU AVB Interfaces wie das 1248 oder das
16A besitzen zustzlich noch Thunderbolt, das auch
zur Audiobertragung genutzt werden kann. Dafr
gibt es auf der MOTU Website passende Audiotreiber
fr Mac und PC. Darber hinaus sind die Interfaces
Class Compliant und knnen mithilfe eines optionalen Camera Connection Kit als High-End-Soundkarte fr iPad und iPhone dienen.
Web App
Einen ungewhnlichen Weg zur Fernsteuerung der
Hardware geht MOTU mit der AVB Control Remote
Software. Diese ist im Grunde kein separates Programm, sondern eine Web-Applikation, die in der
Hardware selbst luft. Somit kontrolliert der Anwender die Preamps, den Onboard-DSP, das Routing und
vieles mehr ber eine Web Seite. Das Interface und der
Rechner mssen sich dafr nur im gleichen Netzwerk
(LAN oder WLAN) befinden. Wir haben die MOTU AVB
Control Application mit Firefox und Safari getestet. Im Grunde funktioniert die Fernsteuerung aber
mit jedem Gert, das ber einen Web-Browser verfgt
(auch Android Tablets oder Smart Phones). Fr iPad
und iPhone gibt es die kostenlose MOTU AVB Discovery App, die allerdings sehr hnlich aussieht wie ihr
Web-Pendant. Schn ist, dass sich die AVB Control
Web App automatisch von der Auflsung an das jeweilige Device anpasst und auf allen Gerten die gleichen
Funktionen bereitstellt. Alle editierbaren Parameter
sind durch die Web App einstellbar und zwar von
tools4music 43
TEST
Im Device Tab werden die hervorragenden Mikrofonvorverstrker und die Ausgnge geregelt
Besteht eine Verbindung zum Internet, lassen sich Firmware-Updates sehr einfach durchfhren
44 tools4music
Live mixen?
Um einige Mikrofone und ein bis zwei Monitore zu bedienen, reicht der Onboard-Mixer aus. Komplette
Band Setups mit mehreren Monitorwegen wrde ich
nicht mit dem MOTU-Mixer verwalten wollen. Tritt
unvermittelt Feedback auf, gibt es keine Mglichkeit,
die Audio-Engine schnell und wirksam stummzuschalten. Mute-Gruppen, um alle Monitor-Sends mit
einem Klick muten zu knnen, sind nicht vorgesehen.
Aber in jedem Ausgang ist ein 4-Band-EQ zu finden,
um Monitore und Front-PA entzerren zu knnen.
Hinderlich fr den Live-Betrieb ist die Tatsache, dass
das Umschalten zwischen den Tabs zu lange dauert.
Gutes Stichwort: Der vierte TAB Aux Mixing ist fr
das Erstellen von Monitor-Setups oder als Kopfhrermixer gedacht. Ich notiere eine Sends on Fader-Ansicht, die deutlich bersichtlicher und genauer wirkt
als der Versuch, die Aux-Wege ber die sehr kleinen
Fader im Hauptmixer zu steuern. Leider kostet das
Umschalten zwischen den Ansichten Aux Mixing zu
Mixing zu viel Zeit. Auf dem iPad des Autors dauert
Als Audio-Interface im AVB Betrieb luft die Stage B-16 mit 32 Samples
Hardware
Kommen wir zum wesentlichen Merkmal. Die Stage
B-16 besitzt sechzehn XLR-Eingnge und acht XLRAnzeige
Engineered
and
Made
in
Germany
d
n
u
o
s
c
i
n
o
m
r
...simply ha
Harmonic Design
t+so
proligh
und
.1
Halle 3
0
Stand D
, :
^
linearem Sound und kontrolliertem Abstrahlverhalten
'
w w w. h a r m o n i c - d e s i g n . c o m
hd PL16/P18-PA1
Musikhaus Kirstein
Bernbeurener Str. 11, 86956 Schongau
tools4music 45
info@kirstein.de
08861 / 909494 - 0
TEST
Der integrierte DSP-Mixer bietet viele Features, ist aber unbersichtlich und umstndlich zu bedienen
Fakten
Hersteller
Modell
Stage B-16
Hergestellt in
USA
Format
2 HE im 19-Format
Eingnge
Ausgnge
MIDI-Schnittstelle
MIDI In/Out
Stromversorgung
Mikrofoneingnge
Phantomspeisung
PAD
117 dB
THD+N
-110 dB (0,0003 %)
Frequenzgang
Maximaler Eingangspegel
+24 dBu
Verstrkung
Ausgnge
Ausgangsimdepandz
100 Ohm
Dynamic Range
123 dB
THD+N
-110 dB (0,0003 %)
Frequenzgang
Maximaler Ausgangspegel
+20 dBu
Sample Rates
Abmessungen
61 x 35,6 x 17,8 cm
Listenpreis
1.949 Euro
Verkaufspreis
1.839 Euro
Info
www.motu.com/products/avb/stage-b16
www.klemm-music.de/motu/avb/stage-b16
46 tools4music
Praxis
Ich habe die Stage B-16 mit einem Windows Laptop
(Win7, i5, 4GB RAM) und einem Mac Book Pro (2011,
OSX 10.11, i7, 8GB RAM, SSD) ausprobiert. Auf dem
kleinen Lenovo Laptop installierte ich zuvor noch die
passenden Audio-Treiber, um den Kandidaten als
Audio-Interface zu nutzen. Ein DAW-Projekt mit 32
Spuren spielt der Rechner mit 128 Samples und niedrigem Sicherheits-Buffer sauber ab. Die Gesamtlatenz
liegt dabei unterhalb der 10-ms-Grenze fr ein USB
2.0 Interface ein guter Wert. Cool ist, dass die USBVerbindung auch die Remote App mit der Stage B-16
verbindet. Somit lsst sich nur ber das USB-Kabel die
Audio-Verbindung herstellen und gleichzeitig die Remote App im Firefox Browser aufrufen. Allerdings
erhht der Parallelbetrieb deutlich die Last auf den
Prozessor des Rechners die Buffersize muss auf 512
Samples erhht werden. Da die AVB-Buchse noch unbelegt ist, docke ich dort einen WLAN-Router an,
schliee die Remote App auf dem Laptop und nutze
stattdessen ein iPad zur Fernsteuerung. Nun lsst sich
die Buffersize auch wieder auf 128 Samples reduzieren.
Werden derartig niedrige Latenzen nicht bentigt, ist
der gleichzeitige Zugriff mit iPad und Laptop auf die
Remote App mglich. Noch nicht genug ? Ich verbinde das Mac Book Pro und die Stage B-16 mittels
Netzwerkkabel und streame ein DAW-Projekt an die
Stage B-16, whrend der Lenovo Laptop ein weiteres
Projekt via USB abspielt. Beide Projekte lassen sich im
Anschlussmglichkeiten MOTU
Stage B-16 (Abbildung: Klemm Music)
Finale
Die MOTU Stage B-16 ist eine sinnvolle Erweiterung der bestehenden MOTU AVB-Serie und bringt
viel Mehrwert und ausgefuchste Features ins Rack.
Einarbeitungszeit in die
AVB-Materie
oder Routern bedingt einen
kurzen Audio Dropout
-
NACHGEFRAGT
Michael Vo von Klemm Music Technology, dem
deutschen MOTU-Vertrieb:
1. Das 112D verfgt ebenfalls ber eine ThunderboltSchnittstelle;
2. Aktuelle Macs ohne Ethernet-Anschluss knnen auch per
Ethernet/Thunderbolt-Adapter mit dem AVB-Protokoll kommunizieren;
3. Um die Umschaltzeiten zwischen den vier Ansichten zu eliminieren, empfiehlt es sich, diese vorher in vier verschiedenen
Tabs zu ffnen.
tools4music 47
SC 400
SC 440 USB
SC 450
SC 450 USB
SC 600
SC 1100
RB 500
Retro Tube II
RM 700
SCT 700
SCT 800
- klingt gut.
Erhltlich bei thomann und online unter www.thomann.de
SCT 2000
TEST
Verlngerung
IMG Stage Line WLAN Audio-Sendestrecke
(WSA-24T Sender/WSA-24R Empfnger)
Je lnger ein Tontechniker unterwegs ist, desto mehr nerven sie ihn immer im Weg, oftmals defekt und strrisch in der Handhabung: Kabel! Hinsichtlich Nervfaktor nur dann zu toppen, falls
es die Umstnde erst gar nicht zulassen, dass man Audiokabel vernnftig verlegen kann. Entweder
der Untergrund ist nicht kabelfreundlich (Rasen, Kies, Wasserflchen) oder das Ziel nur schwer
erreichbar (Balkone, anderes Stockwerk oder Gebude). In diesem Fall sind unorthodoxe Lsungen
wie die drahtlose Audiosignal-bertragung gefragt. Von Neutrik wird das professionelle XiriumSystem angeboten aber es gibt Alternativen, beispielsweise von IMG Stage Line. Zum Test standen
mir der WSA-24T Sender und ein WSA-24R Empfnger bereit.
50 tools4music
Empfnger
Der WSA-24R Empfnger ist von
den Gehuseabmessungen her
etwa halb so gro wie der Sender
und in einem Kunststoffgehuse
untergebracht, dadurch ist er gerade einmal 120 g schwer. Komisch
fr den Stecker des ebenfalls notwendigen externen Netzteils ist im
Gegensatz zum Sender eine Zugentlastung vorhanden. Gute Sache,
wird doch der Empfnger idealerweise in unmittelbarer Nhe des
Amp-Moduls einer Aktivbox platziert, um den Verkabelungsaufwand gering zu halten. Somit ist
etwas Zug auf dem Netzkabel zu erwarten. Aufgrund des geringen Ge-
Verkuppeln
Damit Sender und Empfnger miteinander sprechen knnen, sollten
diese bei der ersten Inbetriebnahme nebeneinander platziert
und aktiviert werden, was der Sender mit einer blinkenden StatusLED quittiert. Nun wird die PairTaste des Senders fr drei Sekunden gehalten, bis die Status-LED
schneller zu blinken beginnt. DaWre die Antenne nicht, wrde der Sender auch als DI-Box durchgehen das Gehuse des WSA-24T Transmitters besteht
nach bleiben etwa 10 Sekunden
komplett aus Metall
Zeit, die Pair-Taste am Empfnger
zu drcken (3 Sekunden lang), bis einem Signalton die erfolgreiche nommen wird. Ist diese Art der Inibeide Pair-Tasten-LEDs konstant Kopplung besttigt. Klasse ist, dass tialisierung erledigt, verbinden sich
leuchten und der Empfnger mit dieser Vorgang nur einmal vorge- Sender und Empfnger automatisch, sobald die Kandidaten mit
Strom versorgt werden. brigens:
Ein Stereosender funkt bei Bedarf
gleich an mehrere Empfnger.
Praxis
Der Sender kann sowohl stereo als auch mono senden dafr stehen wahlweise zwei XLRund zwei Klinkeneingnge bereit
Zum Test verbinde ich einen MP3Player mit dem Sender, den Empfnger positioniere ich zusammen
mit einer Aktivbox gut 25 Meter
entfernt vom Sender. Die Bedienungsanleitung dokumentiert eine
maximale Reichweite von 30 Metern, falls direkte Sichtverbindung
besteht. So einfach mchte ich es
dem Kandidaten aber nicht machen. Der Sender muss durch zwei
vollgepackte Hochregale und um
eine Gebudeecke herum senden
und zwar vier Stunden lang diese
Zeit nutzt der Autor, um Patchkabel und Adapter zu lten. Nachdem
der Empfnger mit Strom versorgt
ist, steht die Sendestrecke nach
einer kurzen Boot-Zeit von zwei
Sekunden gut zu wissen, dass
nach einem eventuellen Stromausfall das System sehr schnell wieder
tools4music 51
TEST
Fakten
Hersteller: IMG Stage Line
Modell: WSA-24 Funkstrecke zur
bertragung von Line-Signalen
Frequenzgang: 20 - 20.000 Hz
Klirrfaktor: < 0.3%
Kanaltrennung: > 90 dB
Eingnge: 2 x Klinke + 2 x XLR,
maximaler Eingangspegel 1.35 V
bertragungsfrequenz:
2.4-GHz-Bereich, anmeldefrei
Reichweite: bis 30 Meter bei
direkter Sichtverbindung
Finale
Systemlatenz (In/Out): 18 ms
Stromversorgung: 9-VoltSteckernetzteil (im Lieferumfang)
Abmessungen ohne
Antenne/Gewicht
WSA-24R Empfnger:
116 x 35 x 86 mm/118 g
WSA-24T Sender:
130 x 54 x 130 mm/470 g
Dank eingebauter Magnete haftet der Empfnger auf Metalloberflchen, was eine Befestigung
deutlich vereinfacht
Listenpreise:
WSA-24R Empfnger: 72,90 Euro
WSA-24T Sender: 89,90 Euro
www.monacor.de
(Sender)
keine Zugentlastung fr den
Netzstecker am Sender
52 tools4music
den Betrieb aufnehmen kann. Innerhalb der vierstndigen Testphase arbeitete das System tadellos,
was vermutlich damit zusammenhngt, dass es ein automatisches
Frequenz-Hopping verwendet, um
jeweils den strksten WLAN-Kanal
zu nutzen. Aber was passiert, falls
die Sendestrke nicht mehr ausreicht? Dazu habe ich den Sender
in ein Case verfrachtet und letzteres in einen geschlossenen Raum
geschoben. Empfngt der WSA-24R
kein Signal mehr, fadet er das Musiksignal ohne Nebengerusche
aus. Ist die Verbindung wieder herstellt, wird die Musik elegant ber
ein Fade In wieder eingeblendet.
Sehr gut! Dass die Fades so weich
und unauffllig verlaufen, hngt
wohl auch mit der System-Latenz
von 18 ms zusammen, die zwischen Sender und Empfnger besteht. Das gibt dem System gengend Zeit, um die ankommenden
Signale zu interpretieren. Fr den
Anwender bedeutet das in der praktischen Anwendung etwas Kopfrechnen. Nutzt man die Sendestrecke, um damit beispielsweise
Delay Lines anzusteuern, gilt es,
diesen Wert im Hinterkopf zu be-
NACHGEFRAGT
Bjrn Westphal, Media-Referent bei Monacor International:
Wieder so ein kleines gelungenes Helferlein! Wir sagen danke fr diese Einschtzung.
Wie ganz richtig erkannt, liegen die Ansprachen von Staatsoberhuptern ganz sicher nicht
im Fokus der Einsatzmglichkeiten unseres WSA-24-Stereo-Funkbertragungssystems.
Vielmehr denken wir an all jene, die auf ihren Veranstaltungen gern auf die eine oder andere Stolperfalle verzichten mgen. Einmal eingerichtet, ist dies eine unkomplizierte Lsung, die offensichtlich auch ber Stunden hinweg zuverlssig funktioniert und deren
Klangeigenschaften unauffllig gut sind.
TEST
Antreiber
Manchmal liegt die Sensation im Kleingedruckten verborgen. So vermeldete vor Kurzem der amerikanische Soundkarten-Hersteller Lynx eher beilufig in einer Pressemitteilung, dass eine neue Generation an
Audio-Treibern fr ausgesuchte Lynx-Produkte zur Verfgung steht. Diese Meldung versetzt den Audioenthusiasten nicht zwangslufig in Ekstase, aber in der direkten Anwendung muss sich der Autor (so viel
sei verraten) zusammenreien, um nicht direkt mit der inflationren Bezeichnung Sensation diesen
Artikel zu beginnen. Denn was Lynx hinsichtlich der Performance zu bieten hat, ist beeindruckend, wie
wir im Test mit dem Aurora 8-Wandler samt LT-TB Thunderbolt-Einschubkarte und einer Lynx AES16e50 PCIe-Soundkarte feststellen durften.
54 tools4music
Hardware
Der eine Hheneinheit groe Aurora 8-Wandler besitzt ein 19-Metallgehuse. Die Bedienelemente auf
der Vorderseite bieten direkten Zugriff auf die wichtigsten Funktionen. Neben der whlbaren SampleRate (44,1, 48, 88.2, 96, 176,4 sowie 192 kHz) und der
Sync-Quelle (intern, extern, AES A&B oder von der
Einschubkarte) ermglichen zwei Taster, welche Signale an den drei verbauten Sub-D-Anschlssen auf der
Rckseite anliegen sollen. Eine LED-Meterbrigde
zeigt die wichtigsten Pegelverhltnisse an und lsst
sich in der Ansicht zwischen analogen und digitalen
Quellen umschalten. Der analoge Bezugspegel ist via
Taster zwischen +4 dBu und -10 dBV einstellbar.
Komplettiert wird die Ausstattung auf der Rckseite
durch eine MIDI-Schnittstelle (In/Out), zwei BNC-Anschlsse (In/Out) fr eine Wordclock-Verkabelung
und durch die optionale im L-Slot befindliche LT-TB
Thunderbolt-Einschubkarte, welche zwei Thunderbolt Ports zur Verfgung stellt. Im Gegensatz zu
preisgnstigeren Thunderbolt Audio-Interfaces bietet
Lynx ein richtiges Daisy Chaining (Durchschleifen)
von Thunderbolt-Einheiten an, mit erstaunlichen Ergebnissen. Ein Datenstrom bis zu 10 Gigabit pro Sekunde kann zwischen maximal sechs Aurora- oder
Hilo-Wandlern via Thunderbolt transferiert werden.
Das bedeutet bis zu 192 Audiokanle (96 analog + 96
digital) in einer Auflsung mit bis zu 196 kHz knnen
am Rechner mit Thunderbolt Port andocken. Besitzt
der Anwender einen neuen Mac Pro mit sechs Thunderbolt Ports, sind theoretisch 1.152 Audiokanle
machbar. Verwaltet werden die Kanle ber den Lynx
Software-Mixer, der fr die AES16e-50 Karte und die
Thunderbolt Interfaces identisch ist. Thunderbolt ist
im Grunde eine PCIe-Verbindung, was wiederum den
hohen Datentransfer dieser Schnittstelle erklrt. Der
Lynx Mixer verwaltet gleichzeitig Aurora- und
AES16e-Karten mit einer Oberflche und kann zudem
IDs fr angeschlossene Interfaces vergeben. Somit ist
selbst bei greren Setups gewhrleistet, dass die Reihenfolgen und Sync-Einstellungen stets richtig geladen werden. Natrlich lassen sich auch Presets
speichern und abrufen. Die Oberflche ist fr Windows und Mac User identisch wer in beiden Welten
zu Hause ist, drfte das besonders begren. Ebenso
wie das Zero Latency Monitoring ber den Mixer.
Allerdings sind weder Klangregelung noch Dynamics
oder Effekte vorgesehen. Also erstellt man die gewnschte Kopfhrermischung samt Klangregelung
und Effekten direkt in der DAW, wobei dann natrlich
eine mglichst niedrige Latenz der Sound-Karte von-
Fakten
Hersteller
Lynx Studio
Modell
Aurora 8
Herkunft
USA
Eingnge
Ausgnge
Wordclock
MIDI
ja, In/Out
Analog In Performance
Frequenzgang
20 Hz - 20 kHz,+0/-0,1 dB
Dynamikumfang
117 dB (A-gewichtet)
Kanalbersprechen
THD+N
20 Hz - 20 kHz,+0/-0,1 dB
Dynamikumfang
117 dB (A-gewichtet)
Kanalbersprechen
THD+N
Netzversorgung
Kaltgertebuchse
Abmessungen
Gewicht
5,5 kg
PCIe-Karte
Modell
AES16e-50
Ein-Ausgnge
AES/EBU
Sub D-Anschluss
AES50 Port
Treiber
Windows alle Version ab XP, inkl. WDM. MAC OSX inkl. 10.11
Software-Mixer
Listenpreise
Aurora 8
2.199 Euro
Aurora 16
3.199 Euro
LT-TB
699 Euro
AES16e-50
1.059 Euro
Bundel-Preise
Aurora 8 + LT-TB
2.499 Euro
Aurora 16 + LT-TB
3.599 Euro
Info
www.lynxstudio.de
www.lynxstudio.de
TEST
Im 96-kHz-Betrieb operiert die Lynx Thunderbolt-Schnittstelle an der Latenzschwelle von nur einer
Millisekunde
nten wre. Und genau darauf haben wir den HauptFokus im Praxisteil gelegt. Wie bereits erwhnt, wird
auch die AES16e PCIe-Karte von dem Lynx SoftwareMixer kontrolliert. Diese PCIe-Karte gibt es in drei
unterschiedlichen Varianten. Die Version AES16e bietet 16 Kanle In/Out mit dem AES/EBU-Standard. Das
Modell AES16e-SRC erffnet zustzlich noch die Option der Sample-Rate-Konversion. Unsere Testkarte
ist eine AES16e-50, welche neben 16 Kanlen AES/
EBU In/Out zustzlich noch 32 Kanle In/Out im
AES50-Format verwalten kann. Das AES50-Format
drfte einigen Lesern von den Digitalpulten aus dem
Hause Midas und Behringer bekannt sein. ber ein
56 tools4music
Praxis
Die AES16e-50 nahm Platz in einem selbst aufgebauten Kompakt-PC mit folgender Ausstattung: CPU i7,
16 GB RAM und Windows 8.1 als Betriebssystem. Das
Betriebssystem wurde bis dato nicht fr den Einsatz
als Audiorechner optimiert, was generell bei allen
Windows Rechnern grundstzlich zu empfehlen ist.
Somit ein echtes Real World-Szenario, basierend
auf der Annahme, dass der User einfach einen PC von
der Stange nimmt und direkt loslegen mchte. Zuvor
wird natrlich die aktuelle Treiberversion von der
Lynx-Seite installiert. Wie bei Lynx blich, wird whrend der Audiotreiber-Installation der Lynx SoftwareMixer gleich mit installiert. Nach einem erforderlichen
Neustart ist die Karte samt Mixer einsatzbereit. Ich
AES16e-50 PCIe-Karte
Anzeige
TEST
Dank der neuesten Windows Treiber fr Thunderbolt lsst sich der Aurora-Wandler auch mit einem Windows Laptop nutzen
58 tools4music
Anzeige
Ein zweites Projekt mit 32 Audiospuren (ohne Plugins) spielte der Rechner im 96-kHz-Betrieb mit einer
Gesamtlatenz von 0,98 ms ab. Somit ist es trotz aller
mglichen Fallstricke durch unterschiedliche Softund Hardware generell mglich, auch mit einem
Windows Rechner sensationell niedrige Latenzen zu
erhalten. Nur sollte man bereit sein, das Windows
Betriebssystem fr den Audiobetrieb anzupassen, falls
die optimale Audio-Performance ganz oben auf der
Wunschliste steht.
Finale
Ein gutes Beispiel fr Nachhaltigkeit! Mit neuen Treibern haucht Lynx seinen Hardware-Produkten neues
Leben ein. Die Performance der Gerte ist, gerade in
Bezug auf Latenz und Stabilitt, absolute Spitzenklasse. Hinzu kommt die Tatsache, dass bis zu sechs
Thunderbolt Interfaces problemlos kaskadierbar sind,
bei erstklassigen Treibern sowohl fr Mac als auch fr
Windows. Wer, wie der Autor, in beiden Audio-Welten
wandelt, drfte das besonders begren.
Verwaltet werden die Interfaces ber den Lynx Software-Mixer, der ebenfalls fr PC und Mac angeboten
wird, bei identischem GUI auf beiden Plattformen.
Einzige Einschrnkung: Der Software-Mixer besitzt
weder Klangregelung noch Dynamics oder Effekte. Allerdings darf diese Aufgabe getrost der DAW berlassen werden. Mit den aktuellen Treibern lsst sich die
Hardware bei Bedarf sogar unterhalb von 2 ms betreiben das ist schneller als manche professionelle Digitalkonsole.Wenig berraschend ist in diesem Zusammenhang die Tatsache, dass die aufgerufenen
Preise eher keine Schnppchenjger mobilisieren
drften. Das wre allerdings auch zu viel verlangt,
denn Porsche-Speed gibt es nicht zum Dacia-Preis.
NACHGEFRAGT
Konstantin Themelidis von der Digital Broadcast Systems TV-Studio Vertriebs GmbH, dem deutschen Vertrieb fr Lynx Studio Technology Produkte:
Vielen Dank fr diesen praxisnahen und ausfhrlichen Bericht. Da bleibt mir eigentlich nicht mehr viel ber Lynx Studio
Technology zu sagen. Was mich seit gut 18 Jahren an diesem
kleinen, aber feinen Hersteller von hochwertigen Audiowandlern fasziniert, ist, dass man dort die konsequente Strategie
verfolgt, wirklich langlebige und auf die Zukunft ausgerichtete Produkte zu entwickeln und zu bauen. Anschlieend
pflegt man diese ebenso konsequent und mit Gespr fr die
Bedrfnisse der Nutzer und hlt sie fr deutlich ber zehn
Jahre vllig kostenlos aktuell. Das heit fr den Nutzer, dass
er fr seinen zugegebenermaen etwas tieferen Griff ins
Portemonnaie einen langlebigen Gegenwert erhlt, der ber
die Jahre hinweg gesehen deutlich gnstiger bleibt als die oft
bliche jhrliche Neuanschaffung von nicht so langlebigem
Gert. Ein wirklich nachahmenswertes Beispiel fr gelebte
Nachhaltigkeit!
TEST
Cymatic Audio
uTrack-X32
Wellness Recording
Von Christian Boche
Mittlerweile umfasst das persnliche Datengrab des Autors knapp 2 TB an Wave Files,
verteilt auf verschiedene Laptops und Mac Books. Live Recordings auf Wunsch von Bands
und Knstlern, welche die ach so wichtigen Aufnahmen spter nicht abholen. Oder
sich genau dann melden, wenn man ein halbes Jahr spter die Aufnahmen aufgrund von
Eigenbedarf von der Festplatte zwangsgerumt hat. Einer der wenigen Nachteile der Digitaltechnik. Man nimmt auf, weil man es kann, und nicht, weil es zwingend erforderlich
wre. Zumindest deutlich weniger nervig wre diese Art der Jger und Sammler-AudioArchivierung, falls dabei nicht der Laptop mitgeschleppt und einige Gigabyte Festplatten-Speicher geopfert werden mssten. Besitzer eines Digitalpultes aus der Behringer
X-32 oder Midas M-32 Reihe haben diesbezglich gut lachen, denn Cymatic Audio bietet
mit der uTrack-X32 Einschubkarte eine elegante Lsung fr dieses Problem.
Live Recordings sollten einfach und sicher sein. Mit der
Cymatic Audio uTrack-X32 verspricht der Hersteller,
diesem Ziel deutlich nherzukommen. Dank dieser
Karte knnen Besitzer eines X- oder M-32 Mischpultes
erstmals 32 Kanle direkt auf eine externe USB-Festplatte aufnehmen, ohne den Umweg ber einen Computer samt Recording Software gehen zu mssen. Das
bietet mehrere Vorteile. Zum einen kann die Kundschaft besagte Platte selbst mitbringen, zum anderen
62 tools4music
stellt ein Computer/Laptop eine potenzielle Fehlerquelle dar, die zudem noch einen Platz samt Netzversorgung am FoH-Platz einfordert.
Hardware Royale
Im direkten Vergleich zu der X-USB Karte aus unserem
X-32 Compact-Mischpult fllt zunchst die deutlich
dickere orangefarbene Frontplatte auf. Dennoch passen
die originalen Befestigungsschrauben der X-USB Karte
(wenn auch knapp) auf die uTrack-X32. Die Installation ist denkbar einfach. Besagte Kreuzschrauben der
X-USB Karte lsen, Karte vorsichtig rausziehen, die
uTrack-X32 in die Fhrungsschiene einstecken und
festschrauben. Die Karte ist sofort einsatzbereit, die Bedienelemente sind schnell aufgezhlt. Rechts neben
einer RJ45 Netzwerkbuchse befindet sich eine USB
Standard B-Buchse, mit dem Aufdruck Interface. Die
Festplatte-Recording-Funktion besteht dagegen aus
einer USB Standard A-Buchse, einer mehrfarbigen Status-LED, einer versenkt angebrachten Format-Taste
und dem rot leuchtenden Recorder-Taster.
Wie es geht?
So einfach wie der Einbau, so einfach ist auch die
grundlegende Bedienung. Man nehme eine externe
USB-Platte und schliet diese an den Standard A USB
Port der Karte an. Ist die Festplatte nicht FAT-formatiert, muss diese mithilfe des Format-Tasters entsprechend formatiert werden. Logisch, dass die Formatierung alle vorhandenen Daten der Festplatte
lscht. Deshalb will der Format-Taster zur Sicherheit
auch zwei Mal gedrckt werden. Die Formatierung
geht selbst bei unserer gnstigen, aber immerhin
1 Terrabyte (TB) groen Festplatte aus den Regalen
eines berregional bekannten Lebensmittel-Discounters sehr schnell. Nach wenigen Sekunden blinkt die
Status-LED grn und signalisiert Aufnahmebereitschaft. Mit einem beherzten Druck auf den Record-Taster startet die Aufnahme. Ob die Festplatte wirklich
aufnimmt, ist daran zu erkennen, dass die Status-LED
von Grn auf Rot wechselt. Wichtig zu wissen: Um die
Aufnahme zu stoppen, ist der Record-Taster etwas lnger zu drcken. Drckt man den Taster nur kurz, erstellt die Karte automatisch einen neuen Ordner (Take)
und nimmt dort weiter auf. Das ist praktisch, falls spter ohnehin geplant ist, die Aufnahme in einzelne
Songs zu unterteilen. Wird der Aufnahmetaster zwei,
drei Sekunden zu spt aktiviert, dann rettet der Recording Buffer die Aufnahme, da er stets einige Sekunden
des Recording-Streams im Zwischenspeicher warm
hlt.
Soft
Neben der eher analogen Arbeitsweise (Festplatte anklemmen Record drcken), gibt es alternativ noch
eine digitale Mglichkeit der Bedienung. Dazu kann
der User auf kostenlose Software aus dem Hause
Cymatic Audio zurckgreifen. Drei unterschiedliche
Programme/Applikationen stehen zur Verfgung. Zum
einen die Fernsteuerung uRemote, die Software
uTool (um die Aufnahmen zu verwalten) und fr
Windows-Nutzer die passenden Audio-Treiber. Um an
die Software zu gelangen, ist die Registrierung auf der
Cymatic Website erforderlich.
Die Systemvoraussetzungen fr den Interface Betrieb
sind erfreulich niedrig: ein Windows Rechner mit
Windows 7, 8 oder 10 (32 oder 64 Bit), einer Pentium
IV CPU, einem USB Port und mindestens 512 MB RAM.
Das Treiberpaket enthlt ASIO- und WDM-Treiber. Die
Installation ist einfach, der Anwender wird durch ent-
Beim Praxistest wurden zwei Bands auf 32 Spuren mitgeschnitten und vier Stunden Aufnahmematerial
problemlos von der Cymatic Audio uTrack-X32-Karte verwaltet
Fakten
Hersteller: Cymatic Audio
Modell: uTrack-X32
Herkunft: Deutschland
Format: Einschubkarte fr
Behringer X-32 Mixer und Midas
M-32 Pulte
Bedienelemente: Record Taster,
Status-LED, USB A&B Buchsen und
RJ45 Netzwerkbuchse
Aufnahmemedium: FAT32
formatierte Festplatte oder Computer ber Interface-Anschluss
Maximale Kanalzahl bei Aufnahme und Wiedergabe:
32 Eingnge oder 32 Ausgnge
untersttzte Sample-Rates:
44,1 kHz und 48 kHz
Aufnahmekapazitt: abhngig
von der Gre der verwendeten
Festplatte
Listenpreis: 951 Euro
Verkaufspreis: 799 Euro
www.cymaticaudio.com
tools4music 63
TEST
Praxis
64 tools4music
Zum Test hat der Autor tief im Lager gewhlt und drei
verschiedene Consumer-Wechselplatten mit 80 GB,
320 GB und 1 TB Kapazitt gefunden. Alle Platten laufen mit 5400 rpm und sollten heute aufgrund ihres
langsamen Arbeitstempos nicht unbedingt in einer
DAW Verwendung finden. An der Cymatic Audio-Karte
funktionierten alle drei Platten nach der empfohlenen
FAT-Formatierung jedoch tadellos. Das Aufnehmen
und Abspielen von 32 Spuren klappte ohne Probleme
Daneben
Nicht immer geht alles glatt auf einer Live-Baustelle.
So knnte es ja passieren, dass die Festplatte whrend
der Wiedergabe ihren Archiv-Geist aufgibt oder jemand aus Versehen das USB-Kabel aus der Karte zieht.
Der Autor hat es ausprobiert und kann gleich Entwarnung geben. Die Wiedergabe verstummt einfach, ohne
Anzeige
Phonitor mini
www.bonedo.de
phonitormini.spl.info
TEST
Mischpult und uTrack-X32-Karte sind jeweils per LAN-Kabel mit einem Router verbunden mit einem iPad kann so die Aufnahme- &
Wiedergabe-Funktion der Karte ferngesteuert werden
aktiviertem Netzwerk
+ schnell einsatzbereit
+ WDM und Windows Treiber
-
(Windows)
Account notwendig, um
Software (uTool) herunterladen zu knnen
NACHGEFRAGT
Ralf Graebe, Produkt-Management und Product
Marketing bei Musik &
Technik, dem deutschen
Vertrieb von Cymatic Audio:
Vielen Dank fr den Test, er ist
wie gewohnt umfassend, fachlich
kompetent und sehr praxisnah.
Den negativen Kritikpunkt sehen
wir als Anregung und haben ihn
unverzglich an den Hersteller
weitergeleitet.
66 tools4music
Finale
Die Cymatic Audio uTrack-X32 ist Audio-Wellness
fr den Tontechniker. Die Karte lsst keinen Stress
aufkommen, falls die Dienstleistung Live Recording
zustzlich auf dem Stundenplan steht. Wer kennt
nicht die Momente, wenn der Laptop eine Bierdusche
abbekommt, die Audio-Treiber nicht erkannt werden
oder am FoH kein Platz fr den Rechenknecht bleibt?
USB-Wechselplatte andocken und den Record-Taster
bettigen mehr braucht der uTrack-X32-Besitzer
nicht zu tun, um 32 Audio-Spuren sicher auf die Festplatte zu bannen. Sollte ein Stromausfall den FoHPlatz lahmlegen, lassen sich bis dato aufgenommene
Dateien in der uTools-Software automatisch wieder
herstellen.
Besitzer eines Behringer X-32 oder eines Midas M-32
Mixers, die regelmig Live Recordings oder virtuelle
Soundchecks machen, werden mit der Karte liebugeln. Und ja: 799 Euro Verkaufspreis sind eine
Stange Geld, versprechen als Gegenwert allerdings
Komfort und Betriebssicherheit.
Beim Gedanken an das ppige Investment hilft vielleicht die Tatsache, dass es sich um ein Qualittsprodukt Made in Germany handelt und dass dieses Teil
den beschriebenen Aufgabenbereich ungemein kompetent erledigt. Im Digitalzeitalter mit den bekanntnervigen Treiber-Problemen und Hardware-Konflikten ist derartige Funktionalitt Balsam fr die geschundene Audio-Seele. Und dieser Balsam hat seinen
Preis ...
TEST
Der Drawmer 1978 bietet auf nur einer 19-Hheneinheit Features, die ber
die Mglichkeiten der meisten Kompressoren hinausgehen: Mit Character,
Saturate und Shaping finden sich drei Mglichkeiten der Klangformung
68 tools4music
ter. Ob es Zufall ist, dass ausgerechnet elf Regler die Frontplatte des
1978 zieren, mgen die Verschwrungstheoretiker, vielleicht auch
Musikwissenschaftler klren, die es
sich zur Aufgabe gemacht haben, in
Bachs Werken versteckte mathematische Formeln zu entdecken.
Volle Kontrolle
Unterteilt ist die Frontplatte in sechs
Bereiche: Kompression, Charakter,
Saturate, Shaping, Output und VU.
Der Bereich Kompression enthlt die
blichen Parameter Threshold, Ratio,
Attack und Release sowie das Gain
Reduction Meter (LED-Kette). Charakter vereint vier Buttons fr PGM
(programmabhngige zweite ReleaseZeit, um Pumpen bei starker Kompression zu verringern), Smooth
Tone Shaping
Das Tone Shaping geschieht durch
die drei Bereiche Charakter, Saturate
und Shaping. Whrend die vier Character-Buttons in erster Linie den
Charakter der Kompression an den
diverser Vintage-Vertreter angleichen, wirkt der Saturation Level
deutlicher. Hier gilt es, mit Fingerspitzengefhl vorzugehen und sich
daran zu erinnern, dass die Sttigungseffekte nicht von einer Rhre
stammen. Per Shaping ist der Arbeitsbereich des Kompressors gezielt
einzustellen. Das Bass- und HhenFilter kann dabei entweder im Shelving Modus (Bass: 60/125/250/500
Hz, Hhen: 2/4/8/16 kHz) oder im
Bell Modus arbeiten (Bass: 200/400
Hz, Hhen 3/6 kHz). Stehen Bassund Hhen-Filter auf 400 Hz Bell
und 3 kHz Bell, lsst sich der Mittenbereich kontrollieren. Sind die FilterFrequenzen eingestellt, entscheidet
die Stellung der Level-Regler darber,
wie stark der Kompressor auf diese
Bereiche reagiert. Je weiter aufgedreht, desto weniger stark werden die
betreffenden Bereiche von der Kompressor-Schaltung erfasst. Anzumerken ist, dass der EQ auch auf das
Signal selbst wirkt und nicht nur auf
den Sidechain. Stehen die Level-Regler auf 10, wird der betreffende Bereich im Signalweg um +3 dB
angehoben. Ist das Verhalten unerwnscht, kann es durch interne Jumper unterdrckt werden. Ausknfte
dazu erteilt Drawmer auf Anfrage.
Praxis
Das Gert wirkt erstklassig verarbeitet. Die Abstnde zwischen den elf
Reglern sind gro genug gewhlt, sodass dieses Gert auch ohne spitze
Finger zu bedienen ist. Die VU-Meter
leuchten, ohne zu nerven und zeigen
darber hinaus durch eine Rotfrbung den Sttigungsanteil an. Eine
FET-Kompression
In FET-Kompressoren werkeln Feld-Effekt-Transistoren (daher der Name FET) und bernehmen die Gain-Regelung.
Sie zeichnen sich durch extrem schnelle Attack-Zeiten aus und werden deshalb auch gerne als Limiter eingesetzt.
Bekanntester Vertreter sind der Urei 1176 LN und sein Stereo-Bruder 1178. FET-Kompressoren zeichnen sich
durch eine gewisse Bissigkeit aus.
Sidechain-Kompression
ber den Sidechain, einen Insert-Weg, der direkt auf den Detector-Zweig des Kompressors wirkt, lsst sich Kompression frequenzselektiv gestalten. Wer kennt nicht den Pump-Effekt, wenn die krftige Bassdrum eine Pegelreduktion des ganzen Mixes bewirkt? ber einem in den Sidechain eingeschleiften EQ lassen sich gezielt
Frequenzbereiche von der Kompression ausnehmen. Auch ein De-Esser funktioniert auf diese Art und Weise.
Man kann dem Kompressor ber den Sidechain mitteilen, auf was er hren soll. Im 1978 ist bereits ein EQ mit
zwei Bndern integriert, der parallel zum rckwrtigen Sidechain fr externe Gerte arbeitet und getrennt oder
gemeinsam mit diesem benutzt werden kann.
Parallele Kompression
Der Kompressor gehrt klassischerweise zu den sogenannten Insert-Effekten, die direkt in den Signalpfad eingeschleift
werden. Damit unterscheiden sie sich von den Send- (oder Zumisch-) Effekten, deren Ausgangssignal parallel zum
unbearbeiteten Original am Pult anliegt. Doch auch Kompressoren machen sich gut bei den Send-Effekten, weil dann
selbst drastische Kompressionen mglich sind, ohne dass sie sich zu negativ auf das Gesamtergebnis auswirken. So
kann beispielsweise problemlos die Lautheit eines Signals per paralleler Kompression erhht werden, indem das stark
komprimierte Signal dem unbearbeiteten Signal hinzugemischt wird. Moderne Kompressoren und Plug-ins verfgen
dafr hnlich wie andere Send-Effekte (Hall, Delay, Chorus) ber einen Wet/Dry-Regler, der das Verhltnis zwischen
bearbeitetem und unbearbeitetem Signal bestimmt. Auf diese Weise kann im Studio der Kompressor im Insert-Weg
verbleiben und trotzdem als Send-Effekt eingesetzt werden.
tolle Lsung, vor allem fr RegieRume. Weiterhin positiv zu vermerken ist das integrierte Netzteil in
dieser Preis-Leistungs-Klasse ein angemessenes Detail. Ein weiteres Lob
gibt es fr die gedruckte und ausfhrliche Bedienungsanleitung: kein Faltblatt, kein Zettel mit URL, sondern
ein echter Druck mit vielfarbigem
Deckblatt und Ringbindung. Ein
Block-Diagramm und ein Session
Recall Sheet (wer erinnert sich
noch?) sind ebenfalls enthalten.
Fr den Test wurde der 1978 mit
Subgruppen- und Einzelsignalen aus
Ableton Live gefttert und das Signal anschlieend zurckgefhrt und
gemischt. Als Testsignale dienten
komplette Mixes, Bass, Schlagzeug,
Gesang und Keyboards. Es fiel im
Test auf, dass der 1978 kein Terminator und auch kein starker Klangfrber ist. Vielmehr wird der Klang
subtil geformt und die Dynamik in
Zaum gehalten. Zwar lassen sich
durch eine hohe Ratio und den entsprechenden Threshold starke Eingriffe vornehmen. Aber dafr ist der
1978 meines Erachtens nicht gedacht. Hier geht es darum, ein Signal
in den Mix einzubetten. Und genau
das gelingt wirklich sehr gut. Mit Saturate lsst sich das Signal etwas an-
Fakten
Hersteller: Drawmer
Modell: 1978
Bauform: FET-Kompressor
Eingnge/Ausgnge:
XLR (symmetrisch), Insert: Klinke TRS
(asymmetrisch)
Frequenzgang:
20 Hz - 20 kHz, 0,2 dB
bersprechen: <-70 dB @ 1 kHz
Eingangsimpedanz: 20 kOhm
Maximaler Eingangspegel:
+21 dBu
Ausgangsimpedanz: < 100 Ohm
Maximaler Ausgangspegel:
+21 dBu an 10 kOhm Last
SNR: -88 dB
(22 Hz - 22 kHz, EQ flat)
Verzerrung (THD+Noise):
0 dB (ref +4): 0,02 %,
+10 dB (ref +4): 0,2 %
Attack-Zeit:0,2 - 100 ms
Release-Zeit: 0,05 - 3,5 s
Ratio: 1:1 - 10:1
Spannungsversorgung:
230 V, 15 VA
Mae:
482 (B) x 88 (H) x 202 (T) mm,
1 HE
Gewicht: 2,7 kg
Verkaufspreis: 975 Euro
tools4music 69
TEST
ter)! Zur Freude des Mastering Engineers, weil er dann endlich Mixes angeliefert bekommt, die mehr als 1 bis
2 dB Dynamik aufweisen.
Wer will?
Neben blichen Parametern wie Threshold, Ratio, Attack und Release freuen sich Drawmer 1978 User ber vier Charakter-Schaltungen, die auf Release-Zeit und Stereo-Breite Einfluss nehmen
Die Saturate-Schaltung sorgt fr eine Sttigung oder Verzerrung des Signals (von subtil bis stark ist alles mglich); die VU-Meter zeigen
durch den Grad der Rotfrbung den Einsatz der Saturate-Schaltung und deren Intensitt an; der Shaping-EQ liegt im Sidechain, wirkt
aber in Maen auch auf das Signal selbst (mit ihm lsst sich der Bereich bestimmen, der vom Kompressor bearbeitet wird)
Finale
In der Output-Sektion finden sich der Gain-Regler fr das Make-up Gain sowie ein Mix-Regler, um das Verhltnis zwischen komprimiertem und unkomprimiertem Signal zu bestimmen (es ist also auch parallele Kompression mglich); natrlich darf ein Bypass nicht
fehlen dieser verbindet die Eingnge direkt mit der Ausgangssektion; es ist auch mglich, den Eingangspegel auf den VU-Metern
anzeigen zu lassen, wenn der Bypass aktiv ist, ansonsten zeigen die VU-Meter den Ausgangspegel und den Grad der Sttigung
NACHGEFRAGT
+ integriertes Netzteil
+ symmetrische Ein- und
Ausgnge (XLR)
+ parallele Kompression mglich
-
Investitionshrde
70 tools4music
ch
ste
rK
urs
sta
rt a
7.M
rz
An audio course
80 years in the making.
Eine einzigartige
Ausbildung.
Advanced Diploma in Music Production
and Sound Engineering.
Entwickelt in Zusammenarbeit mit den
Abbey Road Studios in London.
Kreative Tontechnikausbildung mit
Spezialisierung auf Musikproduktion.
abbeyroadinstitute.com
Standorte
LONDON BERLIN FRANKFURT MUNICH PARIS MELBOURNE SYDNEY
in
Be
rlin
un
dF
ran
kfu
rt
TEST
Der Markt fr I/O-Gerte fr Mac, PC, iOS und Co expandiert. Immer wieder erscheinen neue, vermeintlich noch bessere Interfaces. Mehr Kanle, mehr Features, DSP-Effekte, neue untersttzte
Schnittstellen (Stichwort USB 3 und Thunderbolt), Netzwerkfhigkeiten. Fr gestandene Homerecording-Aktivisten stellt sich gerade in der umkmpften Preisklasse bis 500 Euro die Frage, ob
sie ihre lieb gewonnene Hardware nun gegen das vermeintlich bessere und neuere Produkt tauschen
sollen (oder mssen, weil beispielsweise keine Treiber fr Win 10 zur Verfgung stehen). Neueinsteiger fhlen sich oft vom Angebot und den entsprechenden Features geradezu erschlagen. Der
Tascam US-20x20 kann zwar nicht singen (zumindest blieb uns dieses Feature im Test verborgen),
aber verspricht ein opulentes Feature-Feuerwerk, das in der 500-Euro-Klasse die Messlatte neu definiert. Wir fragen: sinnvolle Vollausstattung oder berflssiges Beiwerk?
Die Firma Tascam gehrt zum japanischen TEAC-Konzern und produziert seit Beginn der 1970er
Jahre fr den Homerecording- und
professionellen Recording- und
Broadcast-Sektor. Manche erinnern
sich mit glnzenden Augen an das
Portastudio oder Tascams 38er
Bandmaschine, die mit acht Spuren auf 1/2-Band professionelles
Feeling ins Homestudio brachte.
Mit der MSR-16 kombinierte der
Hersteller schlielich luxurise 16
Spuren auf das 1/2-Band. So war es
Bands mglich, sogar live und ohne
Spur-Bouncing einzuspielen. Aus
analog wurde auch bei Tascam digital unvergessen sind der DA-30
DAT-Recorder und der ADAT-Konkurrent DA-88. Zusammen mit
einem TM-D4000 Digitalpult und
einem Computer konnten Projekt-
72 tools4music
studios den Traum komplett digita- diskreter Aufbau und NE5532 Opler Produktionen verwirklichen.
Amps sollen den Unterschied machen. Zero-Latency und 24-BitRecording sind genauso selbstverTascam US-Serie
Die US-Serie liefert vom kleinen stndlich wie MIDI I/Os und iOSUS-2x2 mit zwei Ein- und Ausgn- Kompatibilitt. Symmetrische Eingen ber US-4x4 und US-16x8 bis und Ausgnge zeugen vom profeszum groen US-20x20 fr unter- sionellen Anspruch der Entwickler.
schiedliche Bedrfnisse das pas- Und mit 56 dB Gain mchte Tascam
sende Interface. Charakteristisch Freunde von Bndchen-Mikrofonen
fr die USB-Interfaces sind die sil- fr sich gewinnen.
bernen Seitenteile, die das Interface
zu einem Desktop-Gert machen. Auen
Schraubt man sie ab und ersetzt sie Das Flaggschiff der Serie hrt auf
durch Winkel, knnen die 19-In- den Namen US-20x20 und verterfaces ins Rack geschraubt wer- spricht insgesamt 20 Ein- und Ausden. Alle Modelle der Serie verfgen gnge. Es verfgt ber eine USB
ber Tascams Ultra-HDDA (High 3-Schnittstelle, wandelt mit 24 Bit
Definition Discrete Architecture) und Abtastraten bis 192 kHz. Ein inMikrofonvorverstrker, die sich laut tegrierter DSP-Mischer ermglicht
Hersteller durch besonders niedri- zudem den Einsatz als kleines Digiges Eigenrauschen auszeichnen talpult (fr Keyboard-Racks) mit
Inbetriebnahme
Zur Inbetriebnahme als Interface
muss das Tascam US-20x20 mit
einem Computer per beiliegendem
USB 2- oder USB 3-Kabel verbunden werden. Hier stellt sich fr Mac
User derzeit Ernchterung ein.
Zwar verfgen die aktuellen Modelle ber einen USB-3-Anschluss,
Tascam untersttzt diesen aber
(noch) nicht offiziell. So zeigte sich
im Test, dass das Interface funktionierte, allerdings war der Betrieb
durch Knackser und Aussetzer getrbt. Mit der USB-2-bertragung
funktionierte am Mac dagegen alles
einwandfrei. Die gute Nachricht ist,
Control Panel
Nach der Installation des Control Panels ergibt sich der Zugriff auf drei
Tabs: Mixer, Interface und Output
Setting. Im Control Panel knnen
zudem die Interface-Einstellungen
als Szene auf zehn Pltzen abgespeichert werden. Auerdem kann eine
Szene fr den Standalone-Betrieb
ins Gert selbst bertragen werden.
Auf der Rckseite finden sich alle analogen und digitalen Ausgnge sowie die digitalen Eingnge; zwei weitere analoge Eingnge im TRS-Format
(6,3-mm-Klinke) sind ebenfalls vorhanden fr das Einbinden in den Digitalverbund stehen darber hinaus Wordclock-Anschlsse im BNCFormat zur Verfgung
tools4music 73
TEST
Interface Tab
Fakten
Digital
Hersteller: Tascam
Modell: US-20x20
Eingnge: 10 x analog
(8 x Combo XLR/TRS, 2 x TRS),
10 x digital (8 x ADAT/2 x koaxial
S/PDIF oder AES/EBU), MIDI In (DIN),
Wordclock (BNC)
Ausgnge: 10 x analog (10 x TRS),
10 x digital (8 x ADAT/2 x koaxial
S/PDIF oder AES/EBU), 2 x Phones
(TRS), MIDI Out (DIN), Wordclock
(BNC)
Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz
(44,1/48 kHz Sampling Rate, 0,5
dB), 20 Hz - 80 kHz (176,4/192 kHz
Sampling Rate, 5 dB)
SNR: 104 dB oder mehr
Verzerrung: 0,005 % oder
weniger (1 kHz, Eingang-Ausgang,
nominaler Eingangspegel,
maximaler Ausgangspegel)
bersprechdmpfung: 100 dB
oder mehr (1 kHz, Eingang-Ausgang)
Verstrkung: +56 dB
Computer-Anschluss:
USB 2/USB 3
Betriebssystem: Windows 7 - 10,
MacOS X Mountain Lion
El Capitan, iOS ab iOS 7
Mixer Tab
Auf der Mixer-Seite wird ein herkmmliches Mischpult mit vier
Aux-Wegen (pre/post), Vierbandparametrischem-EQ, Kompressor
und Hall (Room, Live, Plate und
Studio) dargestellt. Jeder, der
schon mal mit einem Mischpult
gearbeitet hat, wird sich schnell
orientieren knnen. Die Qualitt
der Effekte ist befriedigend eben
eine nette Zugabe fr das Monitoring whrend der Aufnahme. Anzumerken sei ferner, dass die
Alternativen?
Mitbewerber findet das US-20x20
beispielsweise in der PreSonus AudioBox 1818 VSL, die hnlich
strukturiert ist und im Prinzip das
Spannungsversorgung:
12 Volt extern
Leistungsaufnahme: 20 Watt
Mae: 19, 1 HE
Listenpreis: 579 Euro
Verkaufspreis: 494 Euro
www.tascam.de
74 tools4music
Bis auf zwei Line-Eingnge sind die wichtigsten analogen Eingnge auf der Frontseite untergebracht
TEST
Das Control Panel bietet nicht nur Zugriff auf den DSP-Mixer, sondern auch auf das Ausgangs-Routing sowie einige Interface Einstellungen das Ausgangs-Routing passt sich dem
Modus des Interfaces (Mixer, Audio Interface, Mic Preamp) automatisch an
Einschrnkung im Mac-Betrieb
via USB 3.0
76 tools4music
Finale
Zwar verzichtet Tascam mit dem
US-20x20 Flaggschiff auf Netzwerktechnik, setzt dafr jedoch auf
Rauschfreiheit, MIDI I/O und
Wordclock-Anschlsse sowie eine
Vielzahl von Ein- und Ausgngen.
Das Interface richtet sich meines
Erachtens an diejenigen, die in erster Linie eine Menge Signale in und
aus dem Computer heraus bearbeiten wollen (Stichwort Live-Recording).
Als nette Zugabe ist dieses Interface
ebenso als Mic-Vorverstrker oder
kleines Digitalpult inklusive interner Effekte einsetzbar. Mit knapp
500 Euro Verkaufspreis und Vollausstattung ist das Preis-LeistungsVerhltnis in Ordnung. Um auf die
Frage in der Einleitung dieses Artikels einzugehen: Wer auf die digitalen Ein- und Ausgnge verzich-
ten kann, schaut sich die Ausstattung des kleineren Bruders US16x08 als Alternative an. Fr knapp
290 Euro bekommt der Interessent
hier vergleichbare technische Qualitt zum Budget-Preis geboten.
NACHGEFRAGT
Dirk Born, Technical Marketing Manager bei Teac Europe:
Bereits mit der Verfgbarkeit des US-1641, das ber 14 analoge und zwei digitale Eingnge verfgte, kam vonseiten unserer Anwender der Wunsch, doch ein Interface anzubieten, das auch in eine digitale Umgebung besser einzubinden ist. Weiterhin gab es viele
Anregungen, dass es toll wre, wenn man die Audio-Interfaces als Ersatz fr das Kleinmischpult im bungsraum oder sogar als kleinen Standalone-Mixer fr kleinere Veranstaltungen verwenden knnte. Es ist uns gelungen, diese Wnsche alle umzusetzen und in das
US-20x20 einzubringen. Um dann alle Eingnge mit den gleichen Mic Preamps verwenden
zu knnen, kann das US-20x20 als reiner Mic Preamp oder A/D Wandler fungieren, sodass
man mit zwei US-20x20 insgesamt 16 Mikrofone ber Tascam HDDA Preamps aufnehmen
kann. Und so ganz nebenbei haben wir fr hherwertige Aufnahmen noch die Untersttzung von 192 kHz als Abtastrate mit eingebracht. Daher entstand in Kombination mit der
USB 3.0 bertagungsmglichkeit der neue Produktname Celesonic, der Celerity, also Geschwindigkeit, mit Sonic fr Schall kombiniert.
www.imgstageline.com
hat Energie!
TEST
Ist k(l)einer
besser?
SPL Creon Audio-Interface
und Monitor-Controller
Warum nicht noch eine Nummer kleiner, hat sich der deutsche Hersteller SPL gedacht und
zur Musikmesse 2015 mit dem Creon ein abgespecktes Einsteigermodell in Sachen USBAudio-Interface und Monitor-Controller vorgestellt. Im Gegensatz zum groen Bruder
Crimson (Test in Ausgabe 2/2015), konzentriert sich der Neuling auf das Rudimentre
zum Track-by-Track-Recording und Monitoring, verspricht aber bei einem Listenpreis von
439 Euro gute Noten in puncto Verarbeitung, Klang- und Treiberqualitt.
78 tools4music
Die beiden Mikrofoneingnge verfgen je ber eine zuschaltbare Phantomspannung, um Kondensatormikrofone oder aktive DI-Boxen mit
Strom zu versorgen, und ein Hochpassfilter (75 Hz, 6 dB/Oktave) pro
Kanal, um Tritt- und Krperschall
zu entschrfen. Der Hi-Z-Eingang
liegt auf Kanal 2 und hat neben den
beiden Mic- einen separaten Instrument-Gain-Regler. Beim Aussteuern
Fakten
Hersteller: SPL
Modell: Creon
Typ: USB-Audio-Interface und
Monitor Controller
Analoge Eingnge:
2 x Mikrofoneingnge
(1/2, XLR, symmetrisch),
2 x Line-Eingnge
(6,35-mm-Klinke, unsymmetrisch),
1 x Instrumenteneingang
(6,35-mm-Klinke,
unsymmetrisch); Source-1-Eingang
(2 x 6,35-mm-Klinke, L und R),
Source-2-Eingang
(2 x Cinch, L und R)
Analoge Ausgnge: 2 x SpeakerA-Ausgang (XLR), 1 x Kopfhrerausgang (6,35-mm-Klinke, stereo)
Digitale-Schnittstellen:
Highspeed USB 2.0 (480 Mbit/s)
Sampling-Frequenzen:
44,1 bis 192 kHz
Bitrate: 16 oder 24 Bit
Besonderheiten: diskrete
Mikrofonverstrker, integrierter
Class-2-Treiber fr iPad-Recording/
Monitoring, Stand-Alone-Monitoring
Abmessungen: 67 x 260 x 175 mm
Gewicht: 2,7 kg
Listenpreis: 479 Euro
Verkaufspreis: 439 Euro
www.spl.info
Bis auf den Instrumenteneingang und den Kopfhrerausgang befinden sich alle Anschlsse
auf der Rckseite des Creon ber die USB-Schnittstelle lsst sich der Creon per optional erhltlichem Apple-Camera-Adapter ohne Treiber auch ans iPhone anschlieen
tools4music 79
TEST
80 tools4music
arbeiten lsst. Ein wichtiges Kriterium bei Gesangsaufnahmen. Die Gitarre trocken einzuspielen, geht
noch sehr gut, fr das ntige Feeling
jedoch ist es angenehm, etwas Wohlfhl-Hall und leichte Kompression
nutzen zu knnen. Das am ersten
Mic-Eingang angeschlossene Audio
Technica AT-4040 liegt zunchst im
Panorama links mithilfe des MonoButtons lsst sich die Stimme aber
sehr schnell in die Mitte legen. In der
DAW wird spter der gewnschte Gesangs-Sound festgelegt und mit der
zuvor eingespielten Gitarre ins richtige Mischverhltnis gerckt. Um
mich bei den Aufnahmen etwas prsenter hren zu knnen, mische ich
mir mit dem Monitor-Mix-Regler das
Direct-Monitoring hinzu, was das
Einsingen erleichtert. brigens hinterlsst der Instrumenteneingang
im Test einen hnlich guten Eindruck wie die Mic-Inputs. Egal, ob
ich das Signal eines Piezo-Tonab-
Finale
Was fr den Crimson gilt, zeichnet
auch den Creon aus, denn in
puncto Audio- und Wandler-Qualitt,
Treiber-Programmierung und Be-
NACHGEFRAGT
Sascha Flocken, SPL electronics GmbH:
Wir freuen uns besonders darber, dass wir neben dem SPL Crimson jetzt auch ein weiteres, kleineres USB-Interface mit integriertem analogem Monitor Controller anbieten knnen. Der groe Funktionsumfang des SPL Crimson war fr einige User einfach mehr als
das, was sie im kleinen Homestudio bentigt haben. Mit dem SPL Creon gibt es eine
ideale Lsung fr alle, die alleine im Homestudio produzieren und ein hochwertiges, aber
einfach und intuitiv zu bedienendes Interface gesucht haben.
Anzeige
tools4music 81
TEST
Whats new Pussycat? ist nicht nur der Titel einer 1965er Jahre Filmkomdie mit Peter
OToole und Romy Schneider in den Hauptrollen, sondern soll auch unser Motto bei der
Vorstellung der aktuellsten Version des Fractal Audio Axe-FX Amp-Modelers sein. Der
geneigte Leser mag sich entsinnen dass wir die verschiedenen Inkarnationen des Gertes
in den vergangenen Jahren schon ausfhrlich vorgestellt, unter verschiedenen Aspekten
getestet und stets fr gut befunden haben. Darum diesmal also kurz und knapp: Was
sind die wesentlichen Unterschiede zwischen neuester Generation und Vorgngern und
wie viel Mehrwert bringen sie dem Gitarristen?
Eingangs kann gleich Entwarnung gegeben werden:
Zwar werden die Modelle der ersten Generation, das
originale Axe-FX und das Axe-FX Ultra, seit Jahren
nicht mehr untersttzt, doch Besitzer lterer Modelle
der Axe-FX II-Generation bleiben im Rennen, ihre
Gerte werden weiterhin upgedatet, denn auch das
aktuellste Axe-FX-Modell nutzt weiterhin die gleiche grundlegende Rechnerarchitektur und ebendiese
Algorithmen. Krftig geschraubt wurde vornehmlich
an vielen kleinen Details und dem Speicher der Hardware-Plattform.
Geschichtsstunde
Axe-FX II/XL+? Wie erklrt sich ein so kryptischer
Name? Ein kleiner Exkurs in die Geschichte verspricht Aufklrung. Das ursprngliche Axe-FX IIModell wurde Ende 2012 von der Mark II-Version
abgelst, deren Hauptverbesserung in einem Ethercon-Anschluss lag, welcher die RJ45/Cat5-Verbindung zum Foot-Controller mechanisch belastbarer
machte. Anfang 2014 kam das XL-Modell, das zwar
nicht mehr Rechenpower als seine Vorgnger bot,
aber wesentlich mehr Speicher und dadurch Platz fr
512 Presets sowie 512 Lautsprecher-Impulsantwor-
82 tools4music
Fakten
Hersteller: Fractal Audio
Lustiges Detail im Editor-Programm: Wenn der Input-Drive voll aufgedreht wird (und der Zerrfaktor gen unendlich geht), erscheint statt
einer nchternen Zahl der Text Melt Faces samt passender Grafik
tools4music 83
TEST
Die IR Cap-Funktion funktionierte bei meinen Versuchen problemlos und es ist natrlich sehr praktisch,
ohne Rechner und Extra-Software Impulsantworten
von eigenen Boxen erstellen zu knnen.
Fakten
Hersteller: Fractal Audio
Modell: MFC-101 Mk III
Typ: Foot-Controller fr Axe-FX
II und neuere Modelle, via MIDI,
aber auch als Controller fr andere Gerte nutzbar
Anschlsse: MIDI In (7-polig
DIN), MIDI Out, 2 externe Schaltereingnge (Stereo-KlinkenBuchsen fr je zwei Schalter pro
Eingang), 4 x Expression-PedalEingnge (Klinke), Axe-FX Anschluss RJ-45, Anschluss Faslink
(XLR weiblich) fr Axe-FX II
und neuer Netzteilanschluss 9
Volt AC
Anzeige: LCD-Display
Abmessungen:
400 x 76 x 254 mm
Gewicht: 4,5 kg
Listenpreis: 799 Euro
Foot-Controller
Beim rasanten Preset-Wechsel macht sich der Fractal
Foot-Controller natrlich besonders gut. Auch den
haben wir in der Vergangenheit schon eingehend an
dieser Stelle betrachtet. Ist superstabil, passt zwecks
Transports in der Breite bequem ins 19-Zoll-Rack und
ist via MIDI sogar zur Steuerung anderer Gertschaften als dem Axe-FX einsetzbar. Aber natrlich stellt
er zusammen mit dem Axe-FX die ultimative HiEnd-Lsung dar: Verbindung herstellen und schon
spielen beide Gerte miteinander, ohne dass eine Konfiguration zwingend erforderlich wre (was natrlich
ebenfalls geht, wenn spezielle Wnsche in Sachen
Tastenbelegung bestehen). Sehr schn finde ich bei
der Mark- III-Version die neue Faslink-Verbindung
zum Effektgert. Das hier verwendete XLR-Kabel lsst
sich im Live-Betrieb einfach ersetzen oder gegen ein
langes Kabel (groe Bhne) austauschen.
Finale
Mit dem Erscheinen des Axe-FX II/XL+ wurde die
Produktion aller anderen Fractal Audio VorgngerModelle eingestellt. Das Flaggschiff schlgt derzeit
mit rund 2.900 Euro zu Buche, der passende FootController mit weiteren knapp 800 Euro wahrlich
kein Pappenstiel. Und bevor an dieser Stelle Schnappatmung einsetzt oder Herzattacken drohen, sei die
folgende Kalkulation empfohlen, die schon vielfach
aufgestellt wurde. Jeder, der sich fr den Axe-Fx interessiert, wei, welche Preise fr High-End-Rhrenamps aufgerufen werden, die letztendlich meist nur
ein bis vier Kanle am Start haben. Und was man
sonst so an Bodentretern, Switchern, Loopern und Digitaleffekt-Peripherie anschaffen msste, um an die
Effektvielfalt des Fractal Audio-Systems heranzukommen. Nicht zuletzt wird in Sachen Produktpflege und
Qualitt die Luft, in denen dieser Modeler sich bewegt, dnn. Und die Antwort auf die Frage, ob sich
ein Upgrade von Axe-FX II oder Axe-FX II Mark II
lohnt? In vielen Fllen drfte die Antwort darauf eher
nein lauten, denn der grundstzliche Sound ist der
gleiche wie beim XL+.
NACHGEFRAGT
Jacques Isler vom deutschen Fractal Audio Vertrieb
G-66:
Vielen Dank fr den positiven Test. Es freut uns sehr, dass die
berragende Qualitt der Produkte von Fractal auch von immer
mehr Fachredakteuren erkannt und gewrdigt wird.
www.g66.eu
www.fractalaudio.com
84 tools4music
Neues Equipment verspricht, die letzten Millimeter an Soundqualitt aus der Backline, der PA oder dem Studio-Setup herauszukitzeln. Vor dem Neu- oder Gebrauchtkauf lohnt sich der Blick auf unsere tools Top-300-Produktbersicht, falls
die persnliche Befindlichkeit auf Shopping steht.
Die Best-of-Liste erscheint jeweils in der ersten Ausgabe eines jeden Jahres und gibt in von der Redaktion
ausgewhlten Vergleichstests aus den Jahren 2006 bis 2016 ntzliche Tipps zur Produktauswahl.
Alle genannten Produkte aus unserem Test-Archiv wurden im Preis aktualisiert, auf ihre Verfgbarkeit im
Handel berprft und jeweils bewertet mit einer Qualittsnote (Performance) sowie im Preis-LeistungsVerhltnis. Noch mehr Details? Geht auch: Alle aufgelisteten Vergleichstests stehen fr Abonnenten in unserem Archiv unter www.tools4music.de kostenlos zum Download. Manche Tests werden darber hinaus
durch technische Daten, Messungen oder Videos ergnzt. Diese zustzlichen Informationen finden sich
ebenfalls auf www.tools4music.de in unserem Mehrwert-Bereich.
Die Preisangaben basieren auf einer im Januar 2016 durchgefhrten Recherche bei Online-Shops wie dem
Music Store, dem Musikhaus Thomann oder dem Rock Shop.
tools4music 85
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
LD Systems
LD WS 1000 Guitarset
Line 6
Relay G-30
kein Angebot
167 Euro
Sennheiser
ew 572 G3
888 Euro
StageClix
Jack
kein Angebot
Gnstig und gut: Line 6
Relay G-30
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Behringer
DI-600 P
11
10
29 Euro
IMG
DIB-102
57 Euro
Millenium
DI-E
10
9,90 Euro
Otztronics
SK-199
kein Angebot
Palmer
PAN-04
69 Euro
Palmer
PDI-01
11
kein Angebot
Palmer
PLI-03
95 Euro
ProCo
DB-1
kein Angebot
ProCo
DB-2
kein Angebot
Radial
JDI
195 Euro
Radial
Pro DI
109 Euro
86 tools4music
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Behringer
IMG Stage Line
333 Euro
PSUB-18L
780 Euro
Mackie
SRM-1801
850 Euro
The Box
TA-18
439 Euro
Modell
Artec
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
kein Angebot
Behringer
19 Euro
Coxx
Pedal Tuner
29,90 Euro
Digitech
kein Angebot
Ibanez
38,90 Euro
Korg
Pitchblack
1
1
1
1
49 Euro
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Aphex
Microphone X
231 Euro
Apogee
MiC 96k
246 Euro
Audio Technica
AT-2020 USB
99 Euro
ECM-140 USB
129 Euro
LD Systems
D-1 USB
59 Euro
Shure
PG-27 USB
218 Euro
Shure
PG-42 USB
277 Euro
t.bone
SC-450 USB
99 Euro
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Behringer
dbx
Verkaufspreise
217 Euro
Driverack PA+
kein Angebot
Electro-Voice
DC One
11
799 Euro
DSM-240
465 Euro
Omnitronic
DXO-26 E
309 Euro
Phonic
I-2600
475 Euro
Xilica
XP-3060
1.199 Euro
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Preis-Leistungs-Sieger mit
umfangreicher Ausstattung:
Phonic I-2600
Modell
Emes
Black tv HR Mk IV
nicht bewertet
nicht bewertet
1.380 Euro
Pioneer
RM-07
nicht bewertet
nicht bewertet
1.458 Euro
Das Angebot koaxialer Nahfeldmonitore
ist berschaubar: Unsere Empfehlung geht
an den Emes Black tv HR Mk IV
Endstufen der Oberklasse bis 2.000 Euro aus tools 4 music 5.2009 und 6.2009
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Dynacord
LX-3000
1.849 Euro
LD Premium
SP-6K
1.898 Euro
RAM Audio
S-6000
11
2.199 Euro
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Rde
NT-2A
329 Euro
Sennheiser
MK-4
289 Euro
Studio Projects
C-1 Mk II
239 Euro
t.bone
SCT-2000
269 Euro
Anm.: Wegen der geringen Preisdifferenz der Produkte bei diesem Vergleich wurde auf eine Preis-Leistungs-Wertung verzichtet
tools4music 87
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
DPA Microphones
DPA 4088
639 Euro
HSE-310 / SW
kein Angebot
HSE-152 A/SK
79 Euro
Sennheiser
HSP 4-EW
11
529 Euro
Shure
WCM-16
319 Euro
Shure
Beta 54
422 Euro
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Adam Hall
Mogami
PremiumLine (10 m)
kein Angebot
Stage (10 m)
65 Euro
Mogami
Studio (10 m)
65 Euro
Neumann
IC-3 MT
119 Euro
Sommer Cable
CB1B-600
11
kein Angebot
Sommer Cable
SGCE-0600 (6 m)
16,90 Euro
Vovox
129 Euro
Vovox
189 Euro
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Avid
153 Euro
Behringer
UMC-204
139 Euro
Focusrite
Scarlett 2i4
158 Euro
Icon
Cube
120 Euro
PreSonus
AudiioBox 22 VSL
199 Euro
Roland
11
11
198 Euro
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
EVE Audio
SC-207
nicht bewertet
nicht bewertet
1.198 Euro
Focal
CMS-65
nicht bewertet
nicht bewertet
1.158 Euro
KRK
VXT-8
nicht bewertet
nicht bewertet
978 Euro
PreSonus
Sceptre S-6
nicht bewertet
nicht bewertet
1.058 Euro
88 tools4music
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Cordial
CII 6 PP
15 Euro
Cordial
CSI 6 PP 175
11
28 Euro
MCCN-600/SW
16 Euro
Monster Cable
11
11
49 Euro
Monster Cable
11
129 Euro
Musikhaus Thomann
10
6,90 Euro
Musikhaus Thomann
12
10
3,50 Euro
Quiklok
Vitamina C
39 Euro
Quiklok
12,90 Euro
Santo Angelo
Killswitch Acoustic 20
39,90 Euro
Sommer Cable
LXGV-0600-SW
11
27,90 Euro
Sommer Cable
XSTR-600
kein Angebot
Gleich zwei Produkte von Rde setzten sich bei den Gromembranmikrofonen durch: im Bild das NT-2A
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
AKG
Perception 420
205 Euro
Audio-Technica
AT-4040
368 Euro
Audix
CX-112
329 Euro
JTS
JTS-1T
kein Angebot
MXL
SL-11
230 Euro
MXL
SL-51
222 Euro
Rde
NT-2A
329 Euro
Rde
NT-2000
424 Euro
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
dBTechnologies
Sub 05 D
495 Euro
dBTechnologies
Sub-15 D
kein Angebot
FBT
ProMaxX 15 SA
11
1.049 Euro
PSUB-215
1.149 Euro
RCF
Sub-705 AS
999 Euro
Voice Systems
Impact SB-15
kein Angebot
tools4music 89
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
AKG
WMS-450
365 Euro
Sennheiser
eW-335
Sennheiser
eW-500-965
Shure
SLX-4
Shure
ULX-P4
889 Euro
(mit 935er Kapsel)
1.299 Euro
709 Euro
(mit SM-58 Kapsel)
775 Euro
Anmelde- und gebhrenfreie Funksysteme fr Gitarre und Bass aus tools 4 music 2.2012
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Line6
Sennheiser
Relay G-50
299 Euro
XSW-72
249 Euro
Sennheiser
ew 172 G3-1G8
11
550 Euro
Shure
PGX
kein Angebot
t.bone
TWS-16 PT
129 Euro
Verkaufspreise (Paar)
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise (Paar)
Audio-Technica
ATH M-50X
125 Euro
beyerdynamic
DT-770 Pro
135 Euro
beyerdynamic
148 Euro
MD-6800
55 Euro
Sennheiser
HD-380 Pro
111 Euro
Sennheiser
HD-6 MIX
149 Euro
Shure
SRH-240A
12
12
54 Euro
Shure
SRH-840
138 Euro
Superlux
HD-681
19,90 Euro
Superlux
HD-668 b
29,90 Euro
Superlux
HD-669
10
10
29 Euro
t.bone
HD-990 D
13
13
26,90 Euro
t.bone
HD-880
11
11
24,90 Euro
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Olympus
Olympus
LS-12
139 Euro
LS-14
175 Euro
Roland
R-26
459 Euro
Zoom
H4-N (SP)
199 Euro
Zoom
H-5
279 Euro
Zoom
H-6
329 Euro
US-2x2
US-4x4
re co
rd
o ls fo
i n g to
r yo u s
0s
ince the early 197
US-16x08
tools4music 91
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Kawai
MP-6
11
11
1.395 Euro
Kurzweil
SP-3X
kein Angebot
Yamaha
CP-50
1.111 Euro
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Behringer
Behringer
DI-20
23 Euro
Ultra DI-100
44 Euro
125 Euro
BSS
AR-133
11
Klark Teknik
DN-100
74 Euro
Millenium
DI-A
10
26 Euro
Millenium
DI-33
25 Euro
Palmer
PAN-02
59 Euro
Radial
J-48
195 Euro
Rolls
ADI-6
kein Angebot
Samson
s.direct
29 Euro
Kleinmembran-Kondensator-Mikrofone ber 500 Euro (das Paar) aus tools 4 music 6.2008
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise (Paar)
AKG
C-451 B
777 Euro
Audix
M-1250
820 Euro
beyerdynamic
MC-930
790 Euro
Neumann
KM-184
999 Euro
Sennheiser
e-914
688 Euro
Shure
KSM-137
799 Euro
Qualitt:
Neumann KM-184
Preis-Leistungs-Sieger:
Sennheiser XSW 65
92 tools4music
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Audio-Technica
ATW-2120a
kein Angebot
TXS-871 HT
kein Angebot
LD Systems
WS ECO 16
139 Euro
Sennheiser
ew 100-935 G3-1G8
11
649 Euro
Sennheiser
XSW 65
348 Euro
Sennheiser
ew 165 G3 E
769 Euro
Shure
kein Angebot
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise (Paar)
AKG
C-1000S Mk IV
300 Euro
Audix
ADX-51
11
460 Euro
beyerdynamic
MCE-530
13
12
185 Euro
ECM-270
10
170 Euro
ECM-285
10
146 Euro
JTS
NX-9
15
15
160 Euro
JTS
TX-9
15
15
kein Angebot
M-Audio
Pulsar II
10
13
kein Angebot
MXL
603 S RPR
198 Euro
Oktava
MK-012-01
299 Euro
Rde
NT-5
11
274 Euro
Rde
NT-55
689 Euro
Samson
CL-2
199 Euro
Shure
KSM-109
kein Angebot
t.bone
SC-180
kein Angebot
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Behringer
B-812 Neo
11
11
345 Euro
PAK-212 Mk II
369 Euro
Mackie
SRM-450 (V3)
498 Euro
Omnitronic
KPA-212A
296 Euro
Peavey
PR-12D
255 Euro
Yamaha
MSR-400
459 Euro
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
DAP
DSA-1000
365 Euro
DAP
Palladium 1600
349 Euro
Dynacord
SL-1800
698 Euro
STA-260
435 Euro
Omnitronic
SMA-2000
310 Euro
Pronomic
TL-700
340 Euro
PSSO
HP-2400
625 Euro
QSC
GX-7
650 Euro
tools4music 93
Das Samson VR-88 konnte sich den ersten Platz in beiden Wertungskategorien
sichern
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
beyerdynamic
M-130
469 Euro
CAD
Trion 7000
289 Euro
Naked Eye
kein Angebot
Royer Labs
R-121
1.579 Euro
Samson
VR-88
11
222 Euro
Sontronic
Sigma
619 Euro
t.bone
RB-100
kein Angebot
t.bone
RB-500
99 Euro
t.bone
RM-700
99 Euro
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Behringer
ACX-450
211 Euro
Ibanez
Troubadour T-20
kein Angebot
Kustom
Sienna 65
259 Euro
Marshall
AS-50 D
333 Euro
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
DAP
11
11
959 Euro
Electro-Voice
Q-1212
829 Euro
LD Systems
SP-1800
879 Euro
Peavey
CS-4000
kein Angebot
Peavey
PV-3800
kein Angebot
Phonic
XP-5000
kein Angebot
RAM Audio
RX-3000
kein Angebot
Yorkville
AP-4040
kein Angebot
94 tools4music
Hersteller
Modell
Performance (Rang)
Preis/Leistung
Verkaufspreise
Audio-Technica
AT-8022
449 Euro
Audio-Technica
BP-4025
529 Euro
beyerdynamic
MCE-72
229 Euro
beyerdynamic
MCE-82
369 Euro
MXL
V-67Q
ein Angebot
Rde
NT-4
11
499 Euro
t.bone
kein Angebot
LINEAR 5 LTS A
DIE NEUE LEISTUNGSKLASSE >
LONG THROW.
ULTRAKOMPAKT.
WIRTSCHAFTLICH.
Erstmals Long Throw-Eigenschaften in einem
ultrakompakten Format
Niedriges Transportvolumen und kurze Aufbauzeiten
Innovative Multicell Transformer (MCT) Technologie
Coherent Wavefront Stacking (CWS) fr akustisch
korrektes Headstacking
1.000 Watt
138 dB
24,9 kg
44 x 68 x 46 cm
Kompatibel zu allen Komponenten der LINEAR 5 Serie
Fr Veranstaltungen bis etwa 3.000 Personen
Passendes Rigging-Zubehr
Made in Germany
UVP inkl. MwSt.: 1.799
Solo-Betrieb
Horizontal-Cluster
Headstacking
Headstacking-Cluster
PRAXIS
Musik-Streaming-Anbieter im Vergleich
Von Markus Galla
Zwar fegten sie nicht wie ein Tornado durch die Musiklandschaft,
trotzdem wird sich so mancher Inhaber umfangreicher Platten- oder
CD-Sammlungen angesichts der Audio-Streaming-Abos verwundert
die Augen reiben. Niedergang der Musikkultur? Ausbeutung von
Knstlern? Umsatzeinbruch bei Labels? Kapitalismus in Reinkultur?
Nicht alle Fragen lassen sich in der gebotenen Krze beantworten,
dennoch mchte ich hier die Thematik aufgreifen und die wichtigsten Anbieter vergleichend gegenberstellen.
Drehen wir die Zeit einige Jahrzehnte zurck und betrachten den
Musikkonsumenten vergangener
Tage. Die Musik kam aus dem
Radio, aus dem Fernsehen, von
Schallplatte oder Audio-Kassette.
96 tools4music
Anzeige
nuPro Aktiv-Standboxen
Mehr Klangfaszination!
nuPro A-500 + A-700
NEU
11/15
nuPro
P AA-700
700 (rechts):
ht ) F
Fr 2.530
2 530 EEuro Paarp
P preis
i di
die
bes
beste
te akt
ktiv
ivee St
Stan
andb
dbox
ox unt
nter
er 10.00
0000 Eu
Euro
ro Ste
tere
reop
opla
layy
Highlight 11/15. nuPro A-500 (links): 1.790 Euro Paarpreis
Preise inkl. 19% MwSt, zzgl. Versand
Ehrliche Lautsprecher
PRAXIS
Drei kostenlose Probemonate, danach kostet das Angebot 9,99 im Monat: berraschend gnstig ist der Preis fr die Familien-Mitgliedschaft 14,99 Euro im Monat kostet das Angebot fr eine sechskpfige Familie
98 tools4music
nun auch die Sternstunde des Internetradios und damit des Musikstreamings. Was lag da nher, als
Musik on demand per Streaming
anzubieten? 2005 startete mit MySpace die erste MusikstreamingPlattform, die sich gezielt an Musiker ohne Plattenvertrag wandte, die
dort ihre Musik zum Streaming anbieten konnten gepaart mit vielen
Hintergrundinformationen, Bildern
und Tour-Infos. Selbst bereits etablierte Musiker entdeckten daraufhin
die schne neue Internetwelt und
nutzten MySpace zur eigenen Prsentation.
Die A&R-Beschftigten der Plattenfirmen wurden immer fter auf MySpace gesichtet und mit YouTube
stand schon eine Video-Plattform
in den Startlchern, die sich ebenfalls gut fr Musiker als Sprung-
brett und Werbemittel eignete. PirateBay und andere Torrent-Websites ermglichten es durch IndexDienste, neueste und teils sogar
noch unverffentlichte geleakte
Alben in Sekundenschnelle herunterzuladen. Erst 2009 setzte die
schwedische Gerichtsbarkeit dem
Treiben von PirateBay ein Ende
und mit Spotify fllte ein junger
Streaming-Anbieter die entstandene Lcke. Das Modell: Der Nutzer
streamt Musik aus einem riesigen
Musikkatalog, der von den groen
Plattenfirmen zur Verfgung gestellt wird. Fr den Nutzer bleibt
das Angebot durch Werbefinanzierung zunchst kostenlos.
Nach drei bis vier Songs muss er
sich dafr einen Werbespot anhren und im Client werden Werbefenster eingeblendet. Als Alternative
zu den Freemium-Angeboten gibt
es ein kostenpflichtiges Abo-Angebot ohne Werbung, Zeit- oder BitRaten-Beschrnkung und mit der
Mglichkeit, Musik offline auf Mobilgerten zu hren. Die Rechnung
geht auf Streaming-Dienste sprieen wie Pilze aus dem Boden. Ein
Grund knnte fr Deutschland in
den anhaltenden Streitigkeiten zwischen der GEMA und YouTube liegen, die dafr sorgen, dass viele in
anderen Lndern offiziell per YouTube erhltliche Titel in Deutschland nicht angehrt/-gesehen werden knnen. Weltweit gibt es mittlerweile eine groe Anzahl an
Streaming-Diensten, die zu Preisen
von knapp 5 Euro bis 19,99 Euro
Musik rund um die Uhr bieten.
Streaming-Anbieter
Die Kosten gestalten sich bei den
Anbietern hnlich, sodass sich der
Musikkonsument selten aufgrund
des Preises entscheidet. Im Schnitt
liegen die Preise fr ein Abo bei
9,99 Euro im Monat. Bei den meisten Anbietern kann dafr monatlich unbegrenzt Musik konsumiert
und auf stationren wie mobilen
Plattformen abgespielt werden. Dafr bekommt man je nach Streaming-Dienst unbegrenzten Zugriff
auf etwa 20 bis 30 Millionen Titel.
Zahlen, die verlockend sind. Aber
lohnt sich die Geldausgabe? Immerhin kommen im Schnitt 120
www.pl-audio.de
tools4music 99
PRAXIS
Einst von der Musikindustrie gefrchtet, ist von Napster nur der Name geblieben: Das Napster-Angebot teilt sich in die Musik-Flatrate fr 7,95 Euro monatlich und die Musik-Flatrate plus Mobile fr 9,95 Euro monatlich
Napster
Das Spotify-Basis-Angebot ist kostenfrei und werbefinanziert wer darauf verzichten kann (hohe Nerverei) und auch offline hren
mchte, schliet ein monatlich kndbares Abo fr 9,99 Euro/Monat ab
100 tools4music
Deezer
Dieser Dienst bietet mit fast 35 Millionen verfgbarer Songs eine riesige
Musikauswahl. Die Bedingungen
und Features gestalten sich hnlich
wie bei Spotify. Hinzu kommt
personalisiertes Radio. Deezer
funktioniert per Client und im
tools4music 101
PRAXIS
Streaming fr wen?
INFOS
UND
Wer hingegen seine Musik bei iTunes & Co selbst verkauft oder gar
zum Streaming anbietet, ist direkt
und ohne Umwege am Umsatz beteiligt und steckt zwischen 70 %
(Deezer, Spotify) und 73 %
(Apple Music) in die eigene Tasche. Wenn es letztlich klappt, sich
im Wust der 30 Millionen Songs
durchzusetzen. Wer viel live spielt
und sich eine treue Fangemeinde
aufgebaut hat, darf auf Klicks hoffen. Bei der Nutzung vieler Kanle
(Streaming, Online-Verkauf, CDKleinauflagen, YouTube) und falls
darber hinaus die eigenen YouTube-Videos fr WerbeeinblendunDie Produktionsmittel liegen nun gen freigeschaltet werden, lassen
beim Musiker, nicht mehr bei eini- sich durchaus nennenswerte Eingen wenigen Monopolisten. Heute nahmen erzielen.
kann jeder Musik produzieren und
sich prsentieren. Mit einigen we- Das groe Jammern erheben vernigen Handgriffen und fr wenig mehrt etablierte Knstler: Taylor
Geld steht die eigene Musik inner- Swift, die erfolgreich die Ausschthalb weniger Tage weltweit in den tung von Tantiemen an Knstler
virtuellen Schaufenstern und bei whrend der dreimonatigen Appleallen Streaming-Anbietern. Um die Music-Probezeit durchgedrckt hat
Promotion muss sich der Knstler und immer wieder gegen Streamallerdings selbst kmmern. Der ing-Dienste wettert, steht auf Platz 8
von vielen ersehnte Plattenver- der Forbes-Liste der bestverdienentrag bedeutet dazu im Vergleich den Stars und gilt als bestbezahlteste
nicht den Hauptgewinn in der Ver- Sngerin. Laut Forbes hat sie 2015
marktungs-Lotterie. Schlielich bereits 80 Millionen US-Dollar ververdient erst einmal die Platten- dient. Nicht schlecht fr eine angebfirma, die aus den Verkaufserlsen lich unterbezahlte 25-Jhrige. Bei
die Promotion und die Produktion Indie-Musikern sind hingegen Apple
& Co sehr beliebt, sie strmen gerabezahlen muss.
Hier liegt denn auch der Hase im dezu auf die Streaming- und VerPfeffer, wenn gewettert wird, dass kaufsplattformen.
Streaming zu wenig einbringe. Die Streaming ist das All-In-Radio des
Erlse aus dem Streaming gehen 21. Jahrhundert. Niemand wird alzunchst an Plattenfirmen und lerdings daran gehindert, Musik,
Verwertungsgesellschaften die die gefllt, tatschlich zu kaufen
Knstler werden auf Grundlage der auf CD oder sogar Schallplatte,
dort geschlossenen Vertrge be- denn letztere gibt es, allen Widrigkeiten zum Trotz, noch immer.
zahlt.
QUELLENANGABEN
www.chip.de/news/Apple-Music-Lohnt-sich-das-Streaming-nur-fuer-Apple_80718296.html
https://musicbusinessresearch.wordpress.com/2015/07/13/music-streaming-revisited-the-superstars-music-streaming-income
www.forbes.com/profile/taylor-swift
http://consequenceofsound.net/2015/03/streaming-music-services-made-more-money-than-cd-sales-for-the-first-time-ever/
www.cnet.com/news/streaming-music-drowns-out-us-cd-sales-for-the-first-time
Anm.: Alle Infos zu den Streaming-Angeboten stammen von der Website des jeweiligen Anbieters.
102 tools4music
PRAXIS
Drahtlos
auf der Bhne
Drahtlos
Von Frank Pieper
nderungen ab 2016
Jahreswechsel 2015/2016 knallende Sektkorken, Konfetti-Parade, Feierlaune. Wie jedes Jahr ist
das Feuerwerk schnell vorbei und die Party wird vom Alltag abgelst. Bei diesem Jahreswechsel gilt
das leider auch fr die ra der Verfgung 91/2005. Mit jener amtlichen Bekanntmachung erteilte
die Bundesnetzagentur im Jahre 2005 einst die Freigabe der UHF-Frequenzen 790 bis 814 und 833
bis 862 MHz, die es Musikern und Dienstleistern der Veranstaltungstechnik gestattete, in diesen
Bereichen drahtlose Mikrofone, Instrumentensender und In-Ear-Systeme kosten- und anmeldefrei
einzusetzen. Damit ist jetzt Schluss. Viele Beteiligte mssen sich umorientieren, im Frequenzspektrum enger zusammenrcken und eventuell knftig mit Kosten fr Lizenzen rechnen.
104 tools4music
tools4music 105
PRAXIS
Euro fr Bearbeitung und Verwaltung, zustzlich schlgt jede beantragte und genehmigte Strecke mit
jhrlich 9,43 Euro zu Buche. Die Zuteilungen sind 10 Jahre gltig. Bei
der Angabe der Frequenzen ist es
ratsam, ein intermodulationsfrei zusammenspielendes Setup zu whlen,
damit alle vorhandenen Gerte tatschlich strungsfrei nebeneinander
funktionieren, sollten sie bei einer
greren Produktion alle gleichzeitig zum Einsatz kommen.
Darber hinaus ist es mglich, fr
jede vorhandene Funkstrecke mehrere alternative Frequenzen zu erhalten, ohne jede Mehrkosten. Dies
ergibt Sinn, denn es ermglicht legale Frequenzwechsel, wenn die eigentlich zugeteilte Frequenz wider
Erwarten vor Ort doch Probleme
bereitet. Solche knnen beispielsweise durch das neue Digitalfernsehen DVB-T2 entstehen. Ursprnglich auch im 800-MHz-Band angesiedelt, wandert DVB-T ob der erforderlichen Rumung ebenfalls in
untere UHF-Bereiche und vollzieht
dabei gleich eine Systemumstellung auf DVB-T2 (mehr Programme, bessere Bildqualitt, HD). Die
Frequenz-Belegungen sind bundesweit leider nicht einheitlich. So
knnen fr die VA-Technik lokal
Frequenzen blockiert sein, die andernorts frei sind und funktionieren. Deshalb sind fr professionelle
Anwender nur Gerte empfehlenswert, die eine dementsprechend
groe Auswahl an Frequenzbereichen bieten. Damit ist der Anwender gegen weitere, zuknftig mgliche Versteigerungs-Aktionen seitens der Bundesnetzagentur einigermaen gewappnet.
Der UHF-Frequenzbereich vor und nach der Neuordnung zum Jahreswechsel 2015/2016
Bezahlen fr Zuverlssigkeit
Beansprucht der professionelle Anwender eine gewisse Zukunftssicherheit, bleibt ihm nichts anderes brig,
als in untere UHF-Bereiche auszuweichen. Beispielsweise in das ABand, das sich von 470 bis 608 MHz
erstreckt, gefolgt vom B-Band (614
bis 703 MHz). Zwischen 608 und 614
MHz herrscht ab 2016 brigens ab-
106 tools4music
tien mehr, bis der Betrieb 2020 und kann mit vorhandener Technik
schlielich gnzlich untersagt wird. lizenzpflichtig weiter benutzt werden, falls die Gerte die verbliebenen
Problematisch bei dem ganzen Wirr- Frequenzbereiche abdecken.
warr sind die teils betrchtlichen
Geldsummen, die VA-Firmen, Thea- Weiter oben
ter und andere Nutzer fr neue Die mit den Neuordnungen einher(Funk-)Technik ausgeben. Der grte gehenden Verknappungen frei zuTeil des vorhandenen 800-MHz-Ger- gnglicher Frequenzen haben alle
teparks (dazu zhlen auch Antennen, bekannten Hersteller von DrahtlosSplitter, Combiner, Booster und An- technik bewogen, sich nach Alternatennenkabel) lsst sich nmlich nicht tiven umzusehen und neue beroder nur unter wirtschaftlich selten tragungsverfahren zu entwickeln.
vertretbarem Aufwand auf die neuen Besonderes Augenmerk fllt dabei
Frequenzen umrsten, sodass dieses auf hhere Frequenzen im GigaMaterial entweder verschrottet oder hertz-Bereich, denn auch dort gibt es
unter Wert verkauft werden muss. von 1.492 bis 1.518 MHz sowie 1.785
Bitter wer vor fnf Jahren in neue bis 1.805 MHz zwei allgemein zuge700-MHz-Gerte investiert hat, dem teilte kostenfrei nutzbare Bereiche.
droht unter Umstnden jetzt wieder Laut Bundesnetzagentur gilt in letzdas gleiche Schicksal. Konsequenter- terem eine noch recht lange Nutweise werden von der Bundesnetz- zungsdauer bis 2026 mit wahragentur keine Lizenzen fr die beiden scheinlicher Verlngerung. Vorreiter
neu versteigerten 30-MHz-Blcke in diesem Bereich sind Hersteller wie
vergeben. Die 25-MHz-Lcke zwi- Shure (GLX-D) und Sennheiser mit
schen 733 und 758 MHz hingegen den 1G8-evolution-Systementen,
soll der VA-Branche erhalten bleiben von denen bis zu zwlf Strecken
MIKROFON MODELING
BERRAGENDER SOUND
LINE6.DE
ONE-STEP-SETUP
tools4music 107
PRAXIS
Weiterfunken dank
optionaler Zusatzkapazitt?
Das wirklich allerletzte Hintertrchen fr die weitere Nutzung des D-Bandes sind die
von der Bundesnetzagentur eingerumten optionalen Zusatzkapazitten (OZK). Findet vor Ort zwischen 758 und 788 MHz (OZK 1) sowie 791 und 821 MHz (OZK 2) kein
LTE-Betrieb statt (was aufgrund des noch nicht vollstndig abgeschlossenen Ausbaus
vielerorts der Fall ist), darf der Frequenzbereich in Verbindung mit einer OZK-Zuteilung
weiter drahtlos benutzt werden. Das Ganze ist jedoch bis Ende 2017 befristet und mit
130 Euro Anmeldegebhr und Kosten von 9,43 Euro pro Strecke und Jahr lizenz- und
kostenpflichtig. Des Weiteren muss der Anwender sich mit der Materie auskennen und
in der Lage sein, mithilfe eines HF-Scanners festzustellen, ob LTE vorhanden ist - er also
dort senden darf oder nicht. Wer aus was fr Grnden auch immer in Sachen Equipment
bislang noch nichts unternommen hat, erhlt fr seine alte Technik damit eine Galgenfrist von zwei weiteren Jahren. Dies allerdings nicht mehr kostenfrei, und die Betriebssicherheit drfte aufgrund des immer dichter werdenden LTE-Netzes weiter schwinden.
108 tools4music
Neukauf?
Steht der Erwerb eines drahtlosen
Mikrofons, eines Gitarrensenders
oder einer In-Ear-Strecke an, sollte
vor allem die Hufigkeit und die
Wertigkeit der geplanten Einstze
vorab berdacht werden. Professionelle Dienstleister der Veranstaltungstechnik, die explizit Drahtlostechnik vermieten, knnen es meiner Meinung nach nicht riskieren,
nur durch unzuverlssiges Material
wichtige Kunden zu verlieren. Folglich ist nur die Investition einer entsprechenden Summe in professionelle Technik inklusive des Erwerbs von Lizenzen im A- und BBand sinnvoll. Dies gilt ganz besonders, wenn grere Setups von 20
Funkstrecken und mehr zum Einsatz kommen. Um diese intermodulationsfrei nutzen zu knnen, bentigt man Kapazitten, welche nur
noch die unteren UHF-Bnder bieten. Semiprofessionellen Musikern
und Bands hingegen gengen meist
die allgemein zugeteilten kostenfrei
nutzbaren Bereiche (823 bis 832
MHz, 863 bis 865 MHz, 1G8 oder
2.4 GHz), zumal hier die Anzahl der
gleichzeitig benutzten Funkstrecken berschaubarer ausfllt.
DIGITAL
BE
.
E
G
A
T
S
E
H
T
K
C
O
TO R
SERIE
BER
DEN
TELLERRAND
110 tools4music
Abb 1: 3D-Explosionszeichnung des RiPol-Tieftonlautsprechers, dessen als Gehuseteile fungierende uere Aluwangen auf der knstlerischen Interpretation des BMW-Boxermotors basieren
(ob Zwei- oder Vierventiler lie sich bis Drucklegung nicht klren ; die Redaktion)
Konstruktionsprinzip
Der dem Namen des Erfinders Axel
Ridtahler angepasste RiPol wird
in der Patentschrift als gefalteter
Montagerahmen beschrieben, welcher ein Lautsprecherchassis einfasst. So ergibt sich ein Gehuse
aus mindestens zwei Kammern,
wobei die Kammern voneinander
getrennt die Vorder- und Rckseite
der Membran umschlieen sollen.
Die gespiegelt symmetrische Variante, die auf den Fotos zu sehen ist
(Abb. 2), stellt nur die nchste Ausbaustufe dar und ist im Sinne der
Erfindung nicht unbedingt notwendig. Die Auslegung der Kammern wird als besonders wichtig
dargestellt. Diese sind volumetrisch so auszulegen, dass die Einbauresonanz der Chassis abgesenkt
wird. Dies stellt tatschlich einen
interessanten Effekt dar, da ein
Einbau eines Lautsprechers in ein
Gehuse blicherweise dazu fhrt,
dass seine Resonanzfrequenz steigt
und nicht sinkt. Das hngt damit
zusammen, dass die hinter dem
Chassis befindliche Luftfeder im
Abb 2: Schematische Darstellung aus der deutschen Patentschrift (DE 19830947C2, Offenlegung im
Jahr 2000) sowie ein Mustergehuse aus durchsichtigem Material zur weiteren Veranschaulichung
(die Abdeckung wurde fr das Foto entfernt)
tools4music 111
SERIE
Abb 4: Detailfoto von hinten die massiven Aluwangen umschlieen die Tieftonchassis
auf der Rckseite
bezieht sich auf das Abstrahlverhalten. Je nach Gewichtung der ffnungsflchen am Montagerahmen
lsst sich ein Richtverhalten erzielen, welches nicht der fr einen
Dipol klassischerweise zu erwartenden Acht entspricht (bei dem gezeigten Beispiel sind die ffnungsflchen allerdings fast gleich gro,
Abb. 4), sondern nach Bedarf geformt werden kann.
Als Nachteil dieser Konstruktion mit
den sehr kleinen Kammern, die direkt an die Membranen koppeln,
mchte ich auf die krftigen Gehuseresonanzen hinweisen, welche im
Bereich zwischen 200 bis 300 Hz auftreten. Sie sind durch die Konstruktion unvermeidlich, mssen jedoch
112 tools4music
Abb 7: Frequenz- und Phasenverlauf des RiPol mit den herstellerseitig vorgeschlagenen Einstellungen
der aktiven Frequenzweiche
SERIE
114 tools4music
Info
www.ridtahler.de
NACHGEFRAGT
Axel Ridtahler schickte uns
folgenden Kommentar zu
unserem Test:
Vorab ein groes Dankeschn, dass wir
mit unserem Exoten-Bass ein solches
Interesse erweckten und mit unserem RiPol
Hi-Fi-Lautsprecher in einem geradezu genrefremden Profiblatt eine solche
Wrdigung erfahren. Wie bei tools
blich, geschieht das messtechnisch fundiert und hochkompetent. Deshalb gibt es
auch zur messtechnischen Analyse
unsererseits nur einen Kommentar:
saubere Arbeit, Herr Reimann!
Abb 12: Nichtlineare Verzerrungen des RiPol-Tieftonlautsprechers bei etwa 105 dB (SPL)
Auch die Vor- und Nachteile unseres Bassprinzips sind treffend auf den Punkt gebracht: Ausschwingverhalten ohne jegliche Verzgerung vorteilhaft einsetzbare
Richtcharakteristik potenziell verringerte Modenanregung geringer Platzbedarf der geradezu irrwitzig schmalen Gehuse ein sehr neutral klingender
Lautsprecher.
Diesen Vorteilen stehen einige Nachteile gegenber, die wir in der Hi-Fi-Praxis
also nicht auf der Bhne oder im Studio, sondern in privaten Hrrumen so
nicht erleben, denn hier werden die Pegelgrenzen praktisch nie oder nur in sehr
groen Rumen erreicht. In solchen Fllen em-pfehlen wir, mehrere Basseinheiten einzusetzen. Auch hier reichen blicherweise Leistungen von 100 Watt Reserven schaden aber nie. Es ist genauso richtig, dass man RiPole nicht direkt an
die Wand stellen sollte. Aber mitten im Raum muss denn doch nicht sein. Bereits
mit einem Abstand zur Rckwand von 30 bis 50 cm funktionieren die RiPole sehr
tools4music 115
STORY
Grenzgnger
Gleich sieben Musiker der Indie-Band Calexico, die lssigen Rock auch gern mit mexikanischen Mariachi-Elementen kombiniert, bevlkern die Bhne. Zum Klangbild zhlen Trompeten, Akkordeon, Vibrafon oder Lap-Steel-Gitarre sowie ein Schlagzeug, dessen Klangbild
von rumlicher sthetik samt geschlossener Bassdrum geprgt wird. Die international
agierende Truppe vermittelt sortierte Arrangements mit reichlich Dynamik das macht die
Mikrofonierung der unterschiedlichen Instrumente zur Herausforderung.
116 tools4music
Abb. 2: Tollhaus-Arbeitsplatz fr
Calexico FoH-Mann Patrick Boonstra:
Soundcraft Vi-2000 Digitalpult
tools4music 117
STORY
Abb. 4: Materialmix: Fr Snger Joey Burns verwendet Boonstra eine Shure Beta 58-Kapsel
auf einem Beta 57-Body
Abb. 5: Bassdrum-Abnahme:
Electro-Voice N/D-868 direkt vor
dem Resonanzfell
Abb. 7: Die Overheads (hier ein Schoeps CM-6 aus dem Tollhaus-Bestand) richtet Boonstra schrg von unten aus, in Richtung des Drumsets
zeigend: Wir haben so viele Mikrofonstnder auf der Bhne, da mchte
ich John noch sehen knnen.
118 tools4music
Akkordeon. Das haben die Mexikaner aufgesogen, mit viel Feuer angerhrt und neu interpretiert. Das
erste Mariachi-Stck, das ich in
Tucson in einem Restaurant hrte,
war Rosamunde. Das kannte ich
als Kind aus der Blaskapelle, nur
jetzt doppelt so schnell und doppelt
so hoch. Manchmal stellt sich wirklich die Frage, wer hier wen kopiert.
Die Befrchtung mancher Kritiker,
dass bestimmte Musikstile die entsprechende gesellschaftliche Sozialisation voraussetzen, teilt Frontmann Burns nicht. Es seien nur die
richtigen Leute notwendig. Jeder
hat Talent, jeder hat Vorstellungskraft. Mit den richtigen Instrumenten, dem passenden zwischenmenschlichen Verhltnis und guter
Stimmung braucht man nicht viel
Inspiration ist das Wichtigste. Ich
mag die Tatsache, dass die Band aus
verschiedenen Winkeln der Erde
stammt. Auch wenn unsere Musik
durch Kalifornien, Arizona oder die
nrdlichen Teile Mexikos geprgt
ist, reichen unsere Einflsse viel
weiter. Es wre interessant, nach Istanbul oder Marokko zu gehen, um
dort mit Musikern zu spielen. In
ihren Texten setzt sich die Band
auch mit dem Konflikt im Grenzgebiet zwischen den USA und Mexiko
auseinander. Speziell fr eine Band
wie uns, die sich dem Thema Immigration widmet, passiert gerade in
Europa sehr viel. Er berichtet von
Abb.9: Zur Trompeten-Abnahme hat Boonstra zwei weitere RE-20 Mikrofone im Gepck
Abb.10: Standard-Besteck: Die Gitarren-Amps sind mit einem Shure SM-57 mikrofoniert,
ebenso wie die Snare
tools4music 119
STORY
Abb.12: In Spiellaune:
Frontmann Joey Burns
(rechts)
120 tools4music
Feedback-Probleme? Zur Spieldynamik der Band gehren Lautstrkespitzen. Sie werden sehr laut,
wenn beide Trompeten am Limit
spielen, sechs Gesangsstimmen
dabei sind oder die E-Gitarren entsprechend aufdrehen. Das grte
Problem auf der Bhne? Das Vibrafon, von unten mit zwei AKG
Kleinmembranern abgenommen,
gehe in den lauten Songs verloren, so Boonstra.
Sein Sounddesign? Da ich keine
Gates an den Drums nutze, kann es
im Bassbereich recht eng werden. Er formt die Signale per
Equalizer. Sogar auf groen Festivals verwende ich keinerlei Gates
auf den Signalen, und es funktioniert immer. Kompression nutzt
er nur wenig, meist als Sicherheitsnetz, am deutlichsten auf Trompete
und Gesang wahrnehmbar. Snare
und Toms ergnzt er mit einem dezenten Raumhall. Meine Overheads sind sehr laut im Mix das
Vereinzelt verwendet die Band Backing-Tracks: Beim spanischsprachigen Cumbia De Donde etwa gibt
ein Loop aus Cowbell und Congas
die rhythmische Basis vor. Der Song
Volviendo baut auf einer orientalisch anmutenden Streicher-Spur
auf, die die Band mit griechischen
Musikern aufgenommen hat, eine
Wall of Sound in Richtung Phil
Spector Bouzouki, Oud und Violine, die unisono spielen.
Anzeige
Expansion Rack
19 Rackmount fr den
Der Phonitor 2 wird durch den im Expansion Rack integrierten passiven 1x4 Switch um drei weitere Stereo-Lautsprecherausgnge erweitert.
Der Phonitor 2 wird so zum perfekten analogen 120 V-Monitor-Controller.
expansionrack.spl.info
tools4music 121
www.grandguitars.de
Inserentenverzeichnis
Abbey Road Institute ........................................................71
Adam Audio .................................................................... 12
rzte ohne Grenzen ............................................................ 3
Cordial.............................................................................. 57
DAP Audio / Highlite ..........................................................81
EVE Audio ........................................................................14
Fischer Amps ......................................................................13
Fractal Audio / G66 .......................................................... 17
Gravity / Adam Hall .......................................................... U2
Georg Neumann .............................................................. U3
Harmonic Desgin Audiotechnik ........................................ 45
HK Audio / Music & Sales ............................................ 53, 95
IMG Stage Line / Monacor International ............................ 77
JTS / Monacor International .............................................. 59
Kawai .............................................................................. 33
kopfhoerer.de / Wizoo Publishing ................................ 60, 61
Knig & Meyer .............................................................. 5, 21
K.M.E. ..............................................................................35
Lambda Labs .................................................................. U4
LD-Systems / Adam Hall .................................................... 67
Line 6 / Yamaha Pro Audio .............................................. 107
Lynx Studio Technology / dbsys - Digital Broadcast Systems .. 9
MBHO ..............................................................................10
MIPRO Germany ................................................................39
Music Store professional ................................................ 6, 7
Musikmesse Frankfurt ...................................................... 11
Nubert ............................................................................ 97
t.bone / Thomann ........................................................48, 49
Thomann .................................................................... 28, 29
Nova / Craaft Audio .......................................................... 15
PL-Audio .......................................................................... 99
PNP-Verlag, media4music................................................ 122
Relacart / Steinigke Showtechnik ........................................31
Sennheiser Electronic ...................................................... 109
Schertler .......................................................................... 75
Shure ................................................................................ 41
Sommer Cable .................................................................. 25
SPL - Sound Performance Lab......................................65, 121
Tascam / Teac Europe ........................................................ 91
Zoom / Sound Service .................................................... 103
tools4music
ate
Alle zwei Mon
ndel!
a
h
e
s
s
e
r
P
im
neu
www.bassquarterly.de
TLM 107
Your decision.
True to the original
leicht
impulstreu
laut
multifunktional
2 Betriebsmodi: S-/D-Mode
3 Stack-Varianten
Der neue High-Performance Subwoofer DH-18.
Ein mehr als wandlungsfhiger Schallwandler
Er vereint zwei Betriebsmodi in einem Gehuse,
um zeitgemen Anforderungen in Fragen wie
Output vs. Truckspace oder einer noch tieferen
Bassreproduktion wegweisend zu begegnen.
Directivity Modus: Das DH -18 erreicht eine berragend hohe Efzienz, da die Schallenergie bereits
im Einzelbetrieb ohne Leistungsverlust gebndelt
nach vorne abgegeben wird.
Space Modus: Erweitert die untere Grenzfrequenz,
womit eine noch krftigere Infrabasswiedergabe
gewhrleistet werden kann.
www.lambda-labs.com
DRAWMER 1978 STEREO TONE SHAPING FET KOMPRESSOR LYNX AURORA AES16E-50 PCIE-KARTE IMG STAGE LINE PAB-312M BHNEN-MONITORE UND STA-1000 DSP-ENDSTUFE U.V.A.
D I G I TA L H O R N
music
tools
Calexico
DH-18
tools
1.2016
music
tools4music
werde Bass
Esund
es ward Bass!
Ausgeschlafen?
Kleine groe
Sule
tools
Top
300
ESTS
LD Systems MAUI 5
HST
VERGLEIC ELLEN
MIT AKTU N
PREISE
Wir knnen
auch anders
Eine Karte,
alle Kanle
Axel Ridtahlers
RiPol-Lautsprecher
Cymatic Audio
uTrack-X32
Immer besser?
All in
Alternative
IMG Stage Line WSA
Line-Funksystem
Tascam US-20x20
Audio-Interface