Curt von Grueber, Maschinenbauanstalt, Berlin-Teltow Die Loesche-Miihle Entwicklungsstand und Wirtschaftlichkeit Von €.€. LOESCHE VOI, Teltow bel Berlin Nach cndin Vortag, gshalten am 15, Januar 1961 im Ausschuf ,Technik dec Stauberzougung” dos VOL-Facheusschusies for Staubtechnk Die Ubeslegungen, die zur Konstraktign der Loesehe Mible geflint haben, waren; Schatfung einer méplchst allgetnein verwendbaren Mahlworrichtung, die billig in der Hetstellang und wirtschaftlich im Betrieb ist. Dal) dafir hur cine Ringwalzenmible, und zwar eine Federring- ‘Walzshrathle in Frage kommen Konnte, war Klar fir uns, tie wir damals seit vielen Jahren solche MUlen in Ge- Salt unserer | Maxeeonmiihlen. nében Raymond. Pende rniikden, “Rohrmiihlen ‘und Hammermillen ‘bauten und hrebencinanden susproben Konnten. Fr Sonderfélle lie fem wit auch heute noch Rohr. oder Sehlgernthien, aber aber 90% aller an uns gelangenden. Bedarfsfille werden am Wirtichaftlichston mit der Loesche-Mule be: Friediet. 4 Eintellung der Muhten Ganz allgemiein wind das an den grundsitslichen Unter- fchieden. awischen diesen Hauptbauarten von. Mahl- raschinen legen. Ich habe mich slots gogon die Unlogik grewendet, die darin besteht, dal) man die einen, Schnell Hiuter, dis anderen Lengsamiéufer. nennt. Die Mahi- aeachwindigkelt legt bel einer Schwerkraftmthle: (ohr- Inle) etwa bei 25 mls. Bel der Loesche-MUble liegt die Inittlee. Mablgeschwindigkeit bei 3 m/s, bei Schlager. sniihlon etwa.bei 60 mis. Wie man under” diesen: Um- stinden ‘vischen. 2,5 und 3'mm/s_ den’ Treanangestrich machen und das ¢ine langsam uid das andere schnell nnennen Kann, ist unerfindlich. Hine wirklich grundsitz lie Unterecheidng at m. Evil angler wie flgt sregeben: 1 Schwerkraftm@hlen, das sind Mien, deren Mahlkérper lediglich dureh ihre Schwere wirken, also alle Rolr- und Kugelmiihlen, aber auch’ Pochwerke und dergleichen, 2 Fremdkraftmahlen; das hilt Mhlen, deren Mablkrper mit cinor zusitalichen Kraft ausgoristet werden, Praktisch in Frago Kémmen nur Federkraft toler Fiichkraft. So. xechnen 2 dieser Gruppe alle Federwalzanmiihien sowie Pendelmiblén, Morse ribieh, Flichlzaftkogelmihlen, die allerdings never- dings auch dle Forin von Federkugelmihlen angentin- ‘men haben, Und wean man will, auch noch die War!- rithlen nach Hildebrand oder Huynboldt, dean auch Jn diesen Fallen wenten ja ie MahikGrper mit Tilfe der Flichiraft,zusitaick beschlemigt. Ob die nener- ‘dings in Entwicklung befindlichen, vorliufig. aber nur * flr Sondersweeke brauchhiren -Schwingmilhlen auch hierzu gerechnet werden sollen,. mag dahingestellt bleiben. 3. Schligermihlen, das sind Miblen mit wmlau- Zenden. Schltigern,. Hiimme:n oder’ dergleichen. Sie tunterschelden sich yrandsitlich von Schwerkraft und FremMleraftmiihlen, weil nicht eine fests Auflage des Mehlgates, die wie cin‘Amboli wirkt, vorhanden ist, sondern. es-wird nur mit: der Schlagwirkung ‘auf mehr oder-weniger im fliegenden. Zustand befind- liches Mahiguttellchen gearbeltet. “Sie schelden schin ‘aut diegent Grunde fr ansprichevolles Mablgut sus. Naske 2B. rechnet sie ‘gruidsttzlichnicht zu den ‘Mublen; gander ‘zu: den Schrotern,“Man'zauB die roe Za der Sifeibhlen uch Riera rechnen, denn 26483 osopxtrajione auch sie witken, selbst wenn man sie Scherstiftmihlen ‘oder dergleichen nennt, in “der Hauptsache durch Schlag gegen ein fliegendes Mahlguttcilehen. 4. Prallmihlen, wie sie von Anger vervollkommnet warden; sind gowissermafen die Umdrehung der Schliigermilhlen. Auch itmen fehlt die Ambolwirkung, faber da sie mit héheren Geschwindigkeiten za’arhei- ten vermégen als die Schligermihlen, werden sie far rmanche Zweeke thren Vorteil haben, wenn auch, nicht _filr ausgesprochene Hartzerkleinerung. 5. Reibmithlen, das. sind Walzenstiihle mit geritfel- ten Walzen und’ Mahigiinge (Mahlsteine). Sie wir-, ken zorreiBend, zerreibend und abschorend und dienen | in érster Linie Sonderzwecken, wie etwa der Wei sill Entwicklung der Loesche-Mahie ‘Aufgabenstellung.,.Man sicht aus vorstehendém leicht; da8 das weiteate Anwendungsgebiet bei den Fremdkratt- miblen-zu suchen ist: Man kannto.frther neben oiner Rethe yoni Pendelmilhlen und mieben Kugelfiichkraft- mithlen ‘bereits’ die -Federwalzenmithle mit senkrechter Mabibakn und drei’ Maklwalzen (Maxecon, Rema u.:a.). Thr guter°Mableffekt ist. hekannt. Mam wiire dabei ge. ~~ Diieben;- wenn .sie sich in gréferen Einheiten’ pitten auen ‘ison. Aber die Versuche: hiorza miflangen us ~ verstindlicien Grinden, deren Aufathlung zu wet: £Uh- ren wiirde. guten igenschaften der senkechten. Dreiwaliem atte, aber in allen Gréfien zr bauen war, und aie te cin. gules Lufttirdersystem-verfugte, etwa’ thnlidh dem der Raymond-Mihle. Aus dieser Aufgabenstéllang heraus ‘wurde dic Loesche-Mihle. ‘hr “Grundgedanke darf’ ali’ bal’wnnt” Woraudjesotet werden’. Umlaufend um eine senkieshte Welle wird ei Mahlschistel oder Mahlbahn angeizicben, auf der’ vet coer mehrere felemd angepreSle, aber sonst ortsfest ge lagerte Walzen abrollen. Die Entwicklung. zwischen 1825 und heute wird verdeutiicht durch die Bilder 1 bis 5. Mabtbatin’ und Malgeschwifdigheit:. Das’ hervo stethende Merkmal dieser Hntwicklung ist, da die ur- Sspringlich fast'senkrechte ‘Mahlbahn immer flacker wird und jetzt ‘vollkommen eben ist." Bhenso werringert sic dig-Neigung der Walzenachse entsprechend von 60° ber 45%, 00°, 224° aut jetat 15°. Der Hauptgrund daft ist a8 gréBore Walzen auf glcichom Roum unterzubringen find. "Wir fhatten schr bald festgeotelt, dad) bei, sont Sleichen. Vérhilinissen die Durchsatzmdglichket einer Solchen Muble.verhiltniaglech mit dem Inhalt der Walzen chet, wenn auch natGrlich nur in gewissen.Grenzen;). + ich komme hieraut Toch zorick. Wir hatten welter be- obachtet, da8. eine’ Mehrahl. Kleinerer Walzen sim -all- ‘gemeinen nicht die Wirkung von wenigen groBen, Waluen {reetzen kann, selbst wenn sie den gleichen Inhalt baben, ‘was wohl, daber kommt, daB sie sich gegenseitig tren. “Infolgedeseen wird eine normale Loesche-Mihle zur Zeit)’ > ‘nur mit zwei grofien Walzen ansgertistet. te Es stollte sich: aber: selbsttitig mit. der -verringérteit \Neigang der Walzonachso cine.zwveite Wirkung ein, nim. lich der: Geschwindigkeltousiterschied, der: zwischen neBauahe 1005 Bild ble 5. Entwicklung der Loesche-Mahle seit 1825 (Gila und 8 ut der gageniberiogenden Sette) \walze und Maktiring auftritt, Ex ist bel senkrechter Mahl- bahn und senkrechter Achse gleich null, withrend er bei waagerechter Mahlbabn und Waagerechter Achse seinen Grobtwert erreicht, Dieser Geschwindigkeitsunterschied duBert sich zusitzlich 21 dem Walzendruck in einer zer- reibenden Wirkung, die dazu beltriigt, da die Mihle so ‘allgemein verwendbar ist, Br mag in manchen Fallen wohl ‘auch einen etwas groferen Verechloi® der Mablteile ver~ ursachen, aber die Vorteile iberwiegen. Die Haltharkeit der Lagerung von Walzen und ‘Schiissel ist fr die Botriebssicherhelt ausschlaggebend. Ee war nicht leicht, ber die tatsichlich auftretenden ‘rifte Klarheit za gewinnen, und es ist manches sehmers- liche Lehrgeld dafir gezahlt worden. Dafiir ist die hew- tige Lagerung aber auch unbedingt betriebssicher. Es ‘werden aussehlieflich Walzlager benutzt, die so bemessen Sind, da® sie Laufzeiten von 15000 bis 50000 Stunden erreichén. Da weiter bei simtlichen Baumustern seit einer Yangen Reihe von Jahren das Getricbe ein, volllommen abgeschlossener Maschinenteil fr. sich geworden ist und ebenso jede Walze ein abgeschlossenes Element flr sich, ‘0 ist allen Gefahren Rechnung getragen. Regelung der Mile, Dio Mulble kann geregelt werden durch Beeinflussang von Mahlgeschwindigkelt, Feder- ruck, Stauringhdhe und Luftmenge. " Die Mahlgeschwindigkeit ist cin wichtiger Punkt. Sie wurde von anfangs 4 mis auf 8 mis gesenkt, nachdem sich durch Versuche herausgestellt hatte, da® dic stung im allgemeinen dabel stieg. Das hingt mit der Reibung des Mahlgutes zusammen. Bs ist klar, da zu jedem Mablgut eine giinstigste Geschwindigkeit gohirt. Man kann sie dadurch erreichen, da man dreheahl- geregelte Antriebsmotoren benutzt, Da diese meist als za touer abgelehnt werden, mu8 man sich mié einem guten ‘Durchsebnittswert bexnigen. Die Verringerung der ‘Mahlgeschwindigkeit brachto zusitzlich den Brfolg einer prakdisch vélligen Erschitterungsfreiheit, Federdruck. Die zusitzliche Kraft (Fremdkraft), die der Klasse Premdkraftmilhlen ihre Wirtechaftlichkeit verleiht, wird bei der Loesche-Miihle durch Feder ex- zeugt. Infolgedessen sind diese ein wichtiges Organ der ‘Mile und haben auch cine erhebliche Entwicklung durch- gemacht. Zuerst hatte jede Walze, wie aus Bild 1 bis 3 tersichtlich, eine kurze Feder fiir sich. Spiter verlingerte man diese Federn. Dann, nachdem vorzugsweise nur zwei ‘Walzen benutzt wurden, kam die sogenannte Ausgleich- federung, die aber auch noch verhlinismilbig kurs war, auhe 1008 weil die Feder auQen lagen. Je linger die Feder und damit. die Durchfederung sind, je wertvoller natirlich Sind sie. So nutzte man bald die ganze Linge zwischen den Hebeln ats und legte die Fede durch dle. Mthle hindurch, Bild 4, Bei den neuesten Baumustern schlieS- lich sind sie zweigeteilt und gehen aufen an der Mile vorbei, Bild 6. Die Zweitellung ergibt Méglichkeiten, mit denen man jedem Mahlgue gerecht werden kann und hat riumlich und betriebsmaBig weitere Vorizile. Je nach dem Mablgut und Je nach der MiblengriBe wird mit Federdrtickex' von 0,2 bis 50 t je Walze goarbeitet und iit s0 weitgehenden Durehfederungen, da selbst grofe, in die Muble geratene Fremdkirper keinen Brach hervor- Tufen Kinnen, Die Federkraft ist insofern die bequemste Zusitaliche Kraft, als man sie von auSen gegebenenfalis Iittels hydraulischer Vorzichtungen, jederzeit und auch Wahrend des Betricbes dem Mahlgut anpassen kann, und ihr verdankt die Loosche-Muhle in der Hauptsache ihren groBen Anvendungsbereich. Stauring. Nehen der wichtigen Regelungamiglichkeit des Federiruckes stellt der sogenannte Stauring eine ‘weite dar. Dieser ist um die Mahlbahn herumgelegt, um Gas Ausweichen des Mahlgutes zu verhindern. Er ist in der Hohe verstellbar, wodurch ethebliche Wirkungen er- ielt werden; schon nur nach Millimeter zihlende Hohen- tnterschiede machen sich bemericbar. Luft, Nebon Mahlgeschwindigkeit, Federdruck und Stauringhdhe kommt als weitere wichtige Regelméglich- keeit die Luft hinzu. Die Milhle arbeitet in der Weise, da das geniigend feine Mehl von einem Luftstrom, der am Rande der Mahlbahn aufsteigt, mitgefuhrt wird. Es ist selbstverstindlich, daft viel Luft viel und griberes und Srenig Luft wenig und feines Mahigut mitreilt, Weitere Binwirkungemdglichkeiten der Luft sind durch die so- igenannte Oberluft vorgeseheni. Die Luft mf meistens (die Mithle wird auch fr Sonderzweeke init gancem oder tt ‘weisem Ablauf nach unten ausgefthrt) auferdem verhin- Germ, da das BMahlgut Uber den Rand der Schiissel nach tunten fallt, und oft dient sie auch im erhitzten Zustand zur Trocknang. "Trocknungsleistung ist gro. Da zu jeder Mublen- gr8Be eine gewisse grafite Luftmenge gehirt und mit Bin- frittstemperaturen bis zu etwa 600° gearbeltet werden Kann, #0 steht die’ absolute Wassermenge fest, die man mit einer bestimmten Mfthleigrife austreiben karin. An- ‘Imig zum Mahlgut gerechnet also zu einem grofen Durchsatz eine Kdeinere anteilige Feuchtigkeit, za= = ‘auehe 1898 jem kleinen Durchsatz cine grofle. Bemerkenswert ist, a8 die Temperatur von 600° beim Auftreffen auf ge niigend fouchtes Mahlgut schon innerhalb des Mahl- raumes auf etwa 80° zusammenfillt, Wenn man daz wei8, daQ der Luftbedarf je nach der Feinheit der Mah- lung’ (grobe Muhlung verlangt groSe absolute, aber Kleine spezifische Luftmenge und umgekehrt) etwa’ zwischen 3 und 1 Nm je kg ausgetragencm Mehl liegt, so sind simt- liche Werte hinsichtlich Luftverhiltnissen und Trock- mungsergebnissen genau vorher, zu berechnen. Sichter. Wie alle derartigen Muhlen arbeltet die Loesche-Miihle mit stindigem inneren Umlauf; damit nicht unniitz auf dem schon genfigend felnen Mehl herum- ‘gemahlen wird, wablt man lieber den Luftstrom etwas stirker als nétig, 20 da er etwas Uberkorn mitnimmt, und schaltet, damit dieser nicht in das Fertiggut kommt, einen Sichter dazwischen. Wir haben fir die Loesche- ‘Mihle einen Sondersichier entwickelt, einen sich érehen- den Siebkorb, den das Mehlluftgemisch von ayBen nach jinmen durchstrémt und der dabei mit einem besonders guten Wirkungegrad die zu groben Kirner abweist. Bs ‘muB aber trotzdem betont werden, da auch der beste Sichter das Ergebnis einer Mablung nur wenig beein- flussen kann; es sei denn, da im Aufgabogut schon viel Feines enthalten ist. Sonst aber wird Mehl durch Mablen cerzougt, nicht durch Zahlentafol 1. Kquive ene g | -sle] ghalg PH] ag) gale ZH] alg) gaia ia) § 8) i a4 sa] Be a a4 fe] al ad Wald ery i alas | ga 2 od af Die znsgetlten, auSen gn der MUle vorbegshanden Fadecn er- oben figeliitin, mit anor man fede Matigurgerecht werden ann’ audercem het‘lo Zweliiung Welle raumichs und beriche: masige Vorta Verschleis Die Mahltetle, das sind dle austauschbaren Miintel der Walzen und die Panzerung der Mahlschliissel, sind die cigentlichen VerschleiSteile der Muhle. Dai beim Mahlen Verschlei8 auftritt, [dB sich nicht verhindern. Die Auf- gabe ist, ihn so geting wie méglich zu gestalten. Aus- kedrlickt in g je t durchgesetstes Mahlgut ist der Ver- SchleIG in der Loesche-Mihle rweifellos gunstig. Er hingt ab von der Art des Mahlgutes und der Feinheit der Mah- Vang. In der Zablentafel 4 sind fir verschiedene Werte praktische Zahlen fir einige wichtige Mablailter an- ‘gegeben. Wahrend man im allgemeinen mit Kokillenhart- gub als Werkstoft fUr die Mabltelle auskommt, werden fir anspruchsvollere Mahlgiter natiiich auch Manganhart- stahl und andere Stahllegierungen mit Exfolg benutzt Die durch die Notwendigkeit zur Einsparung von Stahl- ‘@ g Biid 6 Loesche-Mahle zum glaet Tyocknen und Mahlon Yom Zoment Hehstot unter Henutrung der Gtensbyase 1 Bunker far vorgebrocheneg Mahlgut: b Abzugvorichung: ¢ Zallen~ fadechioucet“f Taaninr “Sinton 4 Absshaldae Cyiien ad Pier Seep gpites hachmoactineco;t Ruachgeiana vom Zane ‘fenBd 7, Sander Male for Bie Nrende Schwinguno dor rameraeh ache et" Soret ne veredlungsauschligen neuerdings sehr gefor- derten Versuche, fur die Mablteile gewohnlichen, aber nachtrigtich gehiir- tote Walzstahl zu be- nmutzen, machen guteFort- schritte, Letstung und Kraftverbrauch Feinheitsfaktor. . Eine Loesche-Mihle kann im allgemeinen nicht ohne Geblise, und — sowelt es sich nicht um eine Kobleneinblismilble han- delt — nicht ohne Mehl- abscheider und im glei- chen Fall auch nicht ohne Entstanber arbeiton. Ferner gehdrt dazu eine gute regel- bare Aufgabevorrichting, die zweckmiBigerweise selbst ‘tig von einem Manomeler, welches die Laféruckverhilt- nisce in der Anlage anzeigt, oder auch von einem Strom- messer oder von beiden gesteuert wird. Diese Teile, die in ihrer Anordnang etwa dem Bild 6 entsprechen, mu ‘man also mit berilcksichtigen, wenn man tiber Darchéatz, Krafthedarl und sonstige Kosten, mit einem Wort ber die. Wirtschaftlichkeit solcher Anlagen etwas aussagen ‘will. Bild 6 zeigt Gbrigens auch die mit Exfolg ein- gefiihste Verbindung von Abschoidor und Entstauber. ‘Nach rand 1200 von uns gebauten Federwalzenmihlen- anlagen — die Zahl schlielit die von uns ausgefthhrten rund 500 Maxeconmahlanlagen und Pehdelringmihlen cin — liegen natiblich viele Evfahrungswerte vor. Wir ‘haben schon schr bald versucht, sie theoretisch zu unter- mauern, Es konnte uns nicht entgehen, da® alle diese Mablanlagen elu, Erzeugnis lieferten, ‘das hinsichtlich seiner’ Kornmischung bestimmten Gesetzen gehorchte. Wir sielif) bald fest Ga8 in gemessees, Rickatand auf ingendeinem Sieb immer bestimmten Ruckstinden ‘auf anderen Sieben entsprach. So fertigten wir zundehst cinfache Zahlentafe an und verbesserten sie nach und nach, riletat unter Verwertang: der Arbeiten von Rammler, Bennet und andern, Zablentafel 1. ‘Alsdann brachten wir die durch ‘Siebung festgestelite Feinheit in Bezichang zu der erzeugten Oberfliche, mit ‘snderen Worten, wir hallen gewissermaen an "dem Kinderglauben des Rittingerschen Gesetzes “noch fest, weil die Wistenechaft trotz lebhaften Rembhens bisher nichts Besseres bieten kann. Wir ordnen also jeder Pein- helt eine Wertzahl zu und nennen das Feinheits- Zahlentafel 3. Mablonfaktoren far Loesche-Mallon Dio Feltoren stllen Nsherungewarte fOr Ueno Vortatnese Be seeetiesdtingen der egetnen, aust In Sort Woke Zahlentatel 2 ge rechten Soaten ‘Stktice Ie Burchaet, Feuehtahatien von mel 67 8 n u 1 2 3 120 fo.22 120 Die tctgn Spat a a oop Sateen le Mateletungen fray ibedat von Loosche-iuhion Normalkohle 1,00 |Ligait Gtalienieh) - 0.85 Oberechlesiche Fiammokshle | Florida Hardrock 0180 0.85 bis 0,08 [Curacao - 0.85 ‘Wostfalische Flaramkohlo "| Pebble 095, 1,9 bis 1,00| Marocco nis. Soar-Plammkoble 0,8 bis 0,96 | Gafsa 125 ‘Hollandische Kohle j,0 bis 1,06 | Sohwerspat 130 Westitlische Magerkohle "| Fludspat 100 TsO bi 1,06] Quare = - Os, Bgl, Anthracit .", 0,93 Kallstein Westfalen. < 113 Rustischer Anthraeitstib 0,70| Schachtofenilinker . |: 0,80 Huttonkoks 0,88 | Drchofentlinker. Sos Gaskoks 0.85 | Branntkale 120 Brasnkchlenschwellcks 6.95 Bausxit (Dalmatien)'. ° 1,40 Steinkohlenachovelkoke | 0,00|Talkur .. << - 1,80 ‘Brounkohle (dautech) . | 0,85 | Gran. Hlochofendshiacko < 0155 Braunkohle (bahm.). * | 0,80] Getrsidekdrner . to40 Peshiohle 1 1 Tolee | erafarben 1220 faktor, wobei' wir dig Mablung, die einen Riickstand von 10% auf 4900 Maschen je cm? ergibt, mit dem Fein- heltefaktor 1 bezeichnen. Mahtbarkeitsfaktor. Daf dic Mahibarkeit der_aufer- ordentlich vielen Stoffe, die wir im Lauvfe der Jahrzehnte zm verarbeiten hatien, in weiten Grenzen schwankte, Konnte uns gleichfalls nicht verborgen bleiben. Es wurde tung oft im Gegenteil schmerzlich genug cingehimmert. So fertigten wir eine stindig verbesserte und ergiinzte, auf Versuchswerte gegriindele Liste von Mahlba Keitsfaktoren an, und zwar bezeichneten wir in diesem Falle die Mahibarkeit einer Westfilischen Ste krohle mit mittlerem Gasgehalt und Aschongchalt alg 1, Zahlentafel 2. : Miihlenfaktor. Solange wir es mar mit einer Mulen- se au tun hatten, 2am Belapial mit der Maxecon-Mihle Sllein, gentiglen diese beiden Faktoreh. . Seitdem aber die Loesche-Mhle in mehreren verschiedenen GrOBen ge- baut wind, warde ein welterer Faktor gebrauelty der fir ede Mublengrdte. die normale Leistung beim’ Mahibar- ieitsfaktor 1 und Feinheitsfaktor 1 angibt. Dieser Mihlenfaktor richtet sich sindehst nach dor schon erwihnten Regel der Verhiltnisglefchheit von Walzenishalt und MUhlendurchsats, der natirlich Quer- schnitte, Luftverhilinisee, Drehzahlen ‘usw, anzapassen find, Allerdings zeigte sich bald, dal) Uesonders die Grenawerte niet auf allen MUblonbaumustern mit dem errecimeten Aufwand 20 erreichen ‘waren, Durel die licinen Baumuster konnte man nur sehwer grofe ‘Men- geen dureheetzen, auf don grOQten war es noch schwerer, tie grofen Feinhelten eu erzieln, die bei den Versuchen fat der Kleineren Versuchemtle spisend errelcht wur- den, Die Ursachen dieser Abweichungen Yon dex Regel Sind aweifellos darin za suchen, da zu jedem Walzen- Garchmesser eine giinstigste Korngrése gehdrt. Man kann Init. einer Ubertrieben groflen Walze_ hein allerfinstes Kom erreichen uid umgekehrt. Die Kurve der Muhlen- faktoren muBte also auf beiden, Seiten gerade gebogen ‘werden, und es ergaben sich berichtigte Wate,” Zablentafel 3, uBerdom die Lehre, daB tan. felnste Feinheiten besser mit zwei kigtnen als. mit einer agrolien Mule erreitht. ‘Aus den. vorstehenden dret Faktoren ‘errechnet sich also der zu erwartende Silndliche Durchsalz eines Loesche- + Miihlon-Baumustere fix ein bestimmtes Mahigut ond eine bestimmte Feinheit, vwobel natirlich vorausgesetet ist, dad Uie Mle yausgefahren wind." Der. Kraftverbrauch ist _selbstver- stindlich fr die verschiedenen MUhlen- frdfien unterschiedlich. benso ist der atibattespezifisehe Kraftverbrauch von stenvergleich far verschiede Mahigater Seracledenen Mahlgiters unter- |= rar enon ane ae Tilcich, Dageger ist der abso -Mabigut «= » ratio | itis | Robe dad Bee sehielich: Dagegan ist den thse Mahone) 3) aa ag) Zahronen Loesche-Mthlen-Grofte ABfengsfoochtigait nee lenraral| che Men Ge Seti in Wf vacsew |oa710000| so.00| 400 | 2a] aan yerhiltiondtig. and Pelnheltataktor F) 3} co} Gs) 8] ” a) Gnd unathingig vom. Mahipst 1.4¢ tyre By ey ot Und von der Feinkeit. Br wirde '”(Nontallistang W boii una?=i) ; sich wabrecheinlieb Uberhaupt ah | eas] cos} caso] 09.0) ea60) fiaum ndern, wenn man, wie Durcheats (AF-) wth | “Gza} ool Sia0] “so} 300 aan aes crwabnt, mittels Jahresdurchaste bei "6000 “Betries se eecigkele fedeamal dem Menge dar notrendizon Trocknungs i fodeamal dem Mle (6500 eal) - wee} op az} a6] oo] as Detralenden Magus anpassen caer der Anlags si] %b} 50] ass] 160] 170 ‘ed die Mule be einem Mabl- Pre dor Anlogo batahend aus, Aut ei Whe bl ce Po i Ar, tote on ‘she ‘sete Be 1 leitung, fertig aufgestellt . rd.RM | 26000] 48.000] 48.000] 48000] 48000 Relbongsbelwert, zum, Belepiel pci dr Zylonfitrs und do dct, Graphit, die normale Kraftauf- "Teas. tortig aufgeetalle” . - nd. RM | © 15000] 34000] 34000] 24.000] 34000 hahine nicht errlehen und ent- antalige “Gebaue und Crandon: prechend weniger Teisten, “Ds osten "aT |__ £000] _so00| _s000| s000| _séoo yegen wird sie besonders Gesamt-Krstellungekosten rd, RM | 45000/~ 90000] 90 000] 90 000)" 86 000 fem Reibongevert, mm Bel Amgen tai 10% AD ‘spiel Zementklinker, die normal schreibung je Jehe ft 1,25) G18], 013] 0,09) 0,06 Kraftaugnahme Ubersehreiten, da- — Kraftkosten bei 4 Rpf/leWh | RM/t 225 0,60] 0,45] 0,82) 0,23 fir aber auch mehr leisten.”Trocknungsiosten bel 15. RAC fur al Vorstehendes betrift die Kraft- ”"Tyocknungskol Sive| ooo} 018] 024] 00 oat auafnahme der Mule allein. Sle Ersetetello und Ausboierungen fr see crganst oder. Uberlagert Mablanlogealleia aye} -ass| eto! a3] 902] ois Gorch die Kraftaufnahme des Brsstzteilo und | Ausbeserungen flr derek die raf ea ey tilior und dokte; Tle RM/t | O48 aoe] oes Shlengebléses. Grobe MaHIUP — gchnirmatal fr dio Genitanige : und viel Durehsats -Gerlangen Rye us: oot] 0.01 Tle Tat und a Tair hoke Gosemtbetrietekosten ohne Lehn Ratt [4.43] 048] 0,61 Wrafl und umgekehst. Auch eke Scichtthe-+ Unkownatchiag RM | __ 830 10007 Feuchtighelten’ se Gesamtherstallungahoston . . . RMjt [778 5808 In Zablentafel 4 sind fir vier wichtige Mahlgiiter die Kosten durchgerechnet, und zwar nicht nur fir Durchsatz und Krafthedarf, sondern auch noch die VerschleiBkosten, die Abschrefbungskosten und die Lohne, Die Summe stelit dio Kesten je t Mahlgut dar. Es handelt sich dabei wm Keine Paradezahlen, sondern um wirklich erreichte Werte. Die Gegentberstellung zeigt sehr deutlich, von weleh ausschlaggebender Bedeutung ‘das gilt fir alle Mihlen — die Feinheit der Mahlung: jst. Es kann tweifellos auch den noch so gesteigerten ‘Wiinschen der Industrie in berag auf Foinheit entsprochen werden, aber diese muf sich daruber klar sein, bis 2a weleher Grenze in jedem Fall das Weitertreiben der Pei helt wirtschaftlich tragbar ist Sonderbauarten “Auch diese Zahlentafel ist ein Beweis fir das groBe Anwendangageblet. der Loesche-Muhle. Es: kann noch ‘arch Entwicklung von Sonderbaumustern vergréRert werden, Man, wird zum Belspiel fiir ausgesprochene Feinstmaklungen in Zukunft Mublen mit mehreren klei- nen Walzen benutzen, fir Hirtestmablung kommt eine Dereits entwickelte Sonderkonstruktion, Bild 7, in Frage, bei der die kippende Schwingung der Walzenachse durch cine Parallelschwingung ersetvt ist. Bs wird hiemmit zwar nicht der VersehleiS, gemessen in Gramm Eisen, hherabgetetzt, wohl aber die Lebensdauer der Mahlteile da durch erhdht, da® der VorsehleiB gleichmaGiger ist und ‘man sie-deshalb linger benutzen kann; dies umso mehr, als die Neigung der Mablwalzen eingestellt-werden kann. ‘AuSerdem wurde bei diesem Baumuster besonderer Wert ‘auf die Ausbildung als Dichtmihle fir Druckluftbetrieb’ gelert. ‘Da es ebenso wie das vorhergchendo Baumuster statt der frtiheren Achsenlagerung die konstraktiv ginstigere Wellenlagerung. far die Walzen hat, kénnen die Walzen, esonders wenn man ihre Einstellung waagerecht walt, unter Umstiinden such jede fir sich zusitzlich angetrieben werden, In dieser Form hat die Locsche-Mhle selbst fiir fin 50 entlegenes -Gebiet wie die Getreldevermahlung lUberraschende Vortelle goicigt. SchlieBlich wird auch daran gedacht, die Muble in etwas abgewandelter Form fir Nafmahlung 2 -verwenden. [S 6491}. Curt von Grueber, Maschinenbauanstalt, Berlin-Teltow (inhaber E.C. Loesche) 7 Im, Verbindung mit umstehenden Ausfihrungen wird nachstehende Aufstellung. dei sur Zeit gebauten Loesche- Mohlen-BaugrBen mitgetailt: - BaugroBe 641 741 841 940} 1040 140 1240 1439, 1639. paren [See “aye |yaie| a9u [saree] soi| sono] nanse| maze) seas 10-+ 20 % 4000 Kaissin lyoj6 [nays | 3a).|aehaa Jeane | sags] ait | raps}, anes 3 Bifektiver a | Uimfaoe dan normain| Beeibedart | 21/28 a0jao |. 40/58 |. 09/76 | 75/200 100/36 | 190/180 | 300/260} 270/260 as pomeranian’ ets ale . | mitt sstter, Geb Fy, . vewwsdewriie| 5] sa] ae] vas] rer] oma] ade | sil - ons Dic Austeilung der bisher verkauften Loesche-Mihlen sowie unserer weiteren Ringwalzsnmublenbauarten, bis! jetzt nach Bauart, nach: Industrien nd nach Hestimmongsléndor, veranéchauillcht nachstehende cate | ea "| sent oe Sot ie tt | ences | vate [Seles | enone | { ‘indeoete | Bere Bi Toosthe Mahlea : eee ; her 104. Dare | ne | os J a fs 20, | 100 | a3 | as fea | pa s : 1 ee eee ee ee ee ee eer ‘Darel : 3 ; ioc iten ; lace car ardep |. 1-|-s8 12-2] oe | se [owes ae tee | ep ad eo: [eae yA tie be : = ie Teche hon, F Ge : . anton aoa | une fae [a0 | aoe [Soni] aor | os fot nee) oe, ‘ oe Sonstige C:% G. ge fags [ae fof 6s aes. | care ]nt6 | 6p. .at6 8 ‘s ‘Gesamiteahl a2 [oe60 fess [ee | ate [name [oer ton [es “| “eee: |g | nite : Tim. cineeingn “Worden ut Loesche Mullen, in der Rellanfolge, der’ vorstehend aufgefiihrten Inidustrien ‘folgende > Mahlgéter mit Bxfolg gomahlen: ~ 7 ae : ‘Anthraeit, Magerohle) Stelnkohle Jeder Axt, Bayerische Péchlohle; Braunlohle, Bébmische Kohle, Vigult, Kots, “Schwelkoks,'Petrolkoks — Zenientrokatarial, ‘Ton nd Kalkstein-jeder Art, Zementliinker/ Branntkall, Lasehiall, Merge!, Trel,Gips, Hochofengehlacke —Roliphosphate jeder Art wie Florids, Pebble, Constantine, Gafea, Matokko, “Curacos,, Kola, Apatite, Phosphorite — siimtliche Baukitsortea' wie franaisicche, ungarische, . dalmatiner, itidische, agrlochische wm. — Elektrodenniateril. fr die Aluminium- und andére Industrien — Graphite; ‘Asphalt, vAsbost- = pustoln, Baryt, Bisenoxya, Eisensulfet, Zinkerze, Nickelerd, sonstige) Ersé,i Flaps,’ Kieserit, Kopal Tithopones, © ‘Magncsit, Dolomit, Salze, Salpoter Schellack; Schwefe}, Talkum, Titanweil, Bréfarben via; m. °°