P R E Z E N T = Prsens (sadanje vreme)

Page 1 of 4
Infinitiv (neodredjeni oblik glagola) u nemakom jeziku zavrava se na
en (ili -n) i u reenicama ih nalazimo u tom obliku.
Infinitivna osnova (prezentska snova) glagola dobija se kada od infinitiva
odbacimo nastavak en (ili n) (npr.komm-en, schlaf-en, sprech-
en, kauf-en, tu-n, wander-n...)

sein biti
Sg. 1. Ich bin ja sam
2. du bist ti si
3. er (sie, es) ist on (ona,ono) je Sie = Vi
Pl. 1. wir sind mi smo
2. ihr seid vi ste
3. sie sind oni su

haben imati
Sg. 1. Ich habe Pl. wir haben
2. du hast ihr habt
3. er, sie, es hat sie haben
werden postati
Sg. 1. Ich werde Pl. wir werden
2. du wirst ihr werdet
3. er, sie, es wird sie werden

Sie = Vi (glagol je u 3. licu mnoine)

PREZENT se gradi tako to se na infinitivnu osnovu glagola dodaju nastavci za

prezent.
NASTAVCI ZA PREZENT

-e -en -e -en
-st -t -(e)st -(e)t
-t -en -(e)t -en

Ako se glagolska osnova zavrava na t ili neki slian suglasnik, ispred

nastavaka za prezent dodaje se jo jedno -(e) radi lakeg izgovora.

kommen doi
Sg. 1. Ich komm-e Pl. wir komm-en
2. du komm-st ihr komm-t
3. er, sie, es komm-t sie komm-en
arbeiten raditi
Sg. 1. Ich arbeit-e Pl. wir arbeit-en
2. du arbeit-est ihr arbeit-et
3. er, sie, es arbeit-et sie arbeit-en
gehen ii
Sg. 1. Ich gehe Pl. wir gehen
2. du gehst ihr geht
3. er, sie, es geht sie gehen

Page 2 of 4
sitzen sedeti (jak galgol)
Sg. 1. Ich sitze Pl. wir sitzen
2. du sitzst ihr sitzt
3. er, sie, es sitzt sie sitzen
tun initi
Sg. 1. Ich tue Pl. wir tun
2. du tust ihr tut
3. er, sie, es tut sie tun
wohnen - stanovati
Sg. 1. Ich wohne Pl. wir wohnen
2. du wohnst ihr wohnt
3. er, sie, es wohnt sie wohnen
heien zvati se
Sg. 1. Ich heie Pl. wir heien = ss
2. du heit ihr heit
3. er, sie, es heit sie heien
leben- iveti
Sg. 1. Ich lebe Pl. wir leben
2. du lebst ihr lebt
3. er, sie, es lebt sie leben

Prezent glagola koji imaju muenje vokala u 2. i 3. licu jednine

Kod nekih glagola dolazi do promene vokala u vidu muenje vokala(''Umlaut''),
e/i (e/ie ) ili a/ promene u 2. i 3. licu jednine.

nehmen uzeti (e/i) - nepravilan (jak) glagol

Sg. 1. Ich nehme Pl. wir nehmen
2. du nimmst ihr nehmt
3. er, sie, es nimmt sie nehmen

geben = dati (e/i) - nepravilan (jak) glagol (e/i)

Sg 1. Ich gebe Pl. wir geben
2. du gibst ihr gebt Es gibt = ima,
nalazi se
3. er, sie, es gibt sie geben

helfen pomoi nepravilan (jak) glagol (e/i)

Sg. 1. Ich helfe Pl. wir helfen
2. du hilfst ihr helft
3. er, sie, es hilft sie helfen

sehen = gledati (u 2. i 3. licu e/ie)

Sg. 1. Ich sehe Pl. wir sehen
2. du siehst ihr seht
3. er, sie, es sieht sie sehen

Page 3 of 4
tragen = nositi - nepravilan (jak) glagol (a/)
Sg. 1. Ich trage Pl. wir tragen
2. du trgst ihr tragt
3. er, sie, es trgt sie tragen
fahren = voziti - nepravilan (jak) glagol (a/)
Sg. 1. Ich fahre Pl. wir fahren
2. du fhrst ihr fahrt
3. er, sie, es fhrt sie fahren
halten = drati - nepravilan (jak) glagol (a/)
Sg. 1. Ich halte Pl. wir halten
2. du hltst ihr haltet
3. er, sie, es hlt sie halten
schlafen spavati nepravilan (jak) glagol (a/)
Sg. 1. Ich schlafe Pl. wir schlafen
2. du schlfst ihr schlaf-t
3. er, sie, es schlft sie schalfen

Prezent povratnih (refleksivnih) glagola

sich setzen sesti
Sg. 1. Ich setz-e mich Pl. wir setz-en uns
2. du setz-st dich ihr setz-t euch
3. er, sie, es setz-t sich sie setz-en sich
sich freuen radovati se
Sg. 1. Ich freue mich Pl. wir freuen uns
2. du freust dich ihr freut euch
3. er, sie, es freut sich sie freuen sich
sich fhlen oseati se
Sg. 1. Ich fhle mich Pl. wir fhlen uns
2. du fhlst dich ihr fhlt euch
3. er, sie, es fhlt sich sie fhlen sich

Prezent glagola sa razdvojnim prefiksom

aufstehen ustati
Sg. 1. Ich stehe auf Pl. wir stehen auf
2. du stehst auf ihr steht auf
3. er, sie, es steht auf sie stehen auf
fernsehen = gledati TV (e/ie) (fern = daleko; sehen = gledati)
Sg. 1. Ich sehe fern Pl. wir sehen fern
2. du siehst fern ihr seht fern
3. er, sie, es sieht fern sie sehen fern

NERAZDVOJNI NENAGLAENI PREFIKASI:

1. be- 2. emp- 3. ent- 4. er- 5. ge- 6. miss- 7. ver- 8. wider 9. zer-

Page 4 of 4