DE Kulturspezifische Aspekte A1+A2+B1 RO

Gefühle
Abscheu ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
Ausrufe angemessen verwenden

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
B1 B2 furchtbar!/das ist furchtbar!
B1 grässlich!/das ist grässlich!
B1 pfui!
A1 A2 schrecklich!/das ist schrecklich!

Antipathie ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
angemessen Missfallen oder Antipathie ausdrücken

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A2 er ist (mir) nicht sympathisch.
A2 B1 er ist (mir) unsympathisch.
A1 A1 er ist nicht sympathisch.
A1 A2 ich finde ihn gar nicht nett.
A1 A2 ich finde ihn gar nicht sympathisch.
A1 A1 ich finde ihn nicht nett.
A1 A1 ich finde ihn nicht sympathisch.
A1 ich habe ihn nicht so gern
B1 B2 ich kann ihn nicht leiden.
A1 A2 ich mag ihn (gar) nicht.

Begeisterung ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
Ausrufe angemessen verwenden
angemessen Gefallen oder Sympathie ausdrücken

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A2 "etwas "positiv bewerten"
A1 A1 ah!
B1 B2 großartig!
B1 B1 herrlich!
A1 A1 hurra!
B1 B2 klasse!
B1 Mensch (ist das schön)!
A1 A1 oh!
B1 B1 phantastisch!
A1 A2 prima!
A1 A1 schön!
A1 A1 super!
A1 A1 toll!
B1 wie schön!
A1 A2 wunderbar!

feststellen, behaupten
Kulturspezifische Aspekte
angemessen Missfallen oder Antipathie ausdrücken

1/2/2008 1 ©Profile deutsch

DE Kulturspezifische Aspekte A1+A2+B1 RO

Gefühle
Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A1 "Behauptung"
A1 A1 "Feststellung"
A2 B1 "implizite Behauptung"
A2 B1 "implizite Behauptung"
B1 B2 "implizite Behauptung"

Freude ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
Ausrufe angemessen verwenden

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A1 da freue ich mich.
A1 B1 das ist aber nett!
A1 B1 das ist aber schön!
A1 A1 das ist nett!
A1 A1 das ist schön!
A1 A1 das macht Spaß!
A2 B1 gut, dass/w- ...
A2 B1 ich bin (sehr) froh, (dass) ...
A2 B1 ich freue mich auf/darauf.
A2 B1 ich freue mich über/darüber.
A2 B1 ich freue mich, dass ...
A1 A1 ich freue mich.
A2 B1 prima, dass/w- ...
A2 B1 schön, dass/w- ...

kritisieren, negativ bewerten

Kulturspezifische Aspekte
angemessen Missfallen oder Antipathie ausdrücken

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A1 "eine Feststellung machen"
B1 "Exklamativsatz"
B1 B2 aber
A1 B1 das ist doch Unsinn!
B1 B2 das/"x" könnte besser sein.
B1 B2 einfach
A1 A1 ich finde das/"x" nicht gut.
A2 B1 ich finde es nicht gut, dass ...
B1 Quatsch!
B1 Scheiß-
B1 Scheiße!
A1 A2 so ein Mist!
A1 A2 so ein Unsinn!
B1 was
B1 wie
A2 B1 zu

loben, positiv bewerten

Kulturspezifische Aspekte
Ausrufe angemessen verwenden

1/2/2008 2 ©Profile deutsch

DE Kulturspezifische Aspekte A1+A2+B1 RO

Gefühle
angemessen Gefallen oder Sympathie ausdrücken
Ausrufe angemessen verwenden

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A1 "eine Feststellung machen"
B1 "Exklamativsatz"
B1 aber
B1 B2 alle Achtung!
B1 B2 ausgezeichnet!
A2 B1 bravo!
A1 A2 das haben Sie gut gemacht!
B1 B2 einfach
A1 A2 fein!
B1 B2 gratuliere!
B1 B2 großartig!
A1 A1 gut!
A1 A1 ich finde das/"x" gut.
A2 B1 ich finde es gut, dass ...
A2 B1 ich finde es gut, wie ...
B1 B2 klasse!
A2 B1 na also!
A2 B1 nicht schlecht!
B1 B1 phantastisch!
A1 B1 prima!
A1 A1 schön!
A1 A1 sehr gut!
A1 A1 spitze!
A1 A1 super!
A1 A1 toll!
B1 was für (ein)
B1 wie

Resignation ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
eine Erlaubnis verweigern bzw. etwas verbieten, ohne dabei unhöflich zu sein
angemessen Missfallen oder Antipathie ausdrücken

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A2 da kann man nichts machen.
B1 B2 das hat keinen Sinn.
B1 B2 das hat keinen Zweck.
A1 A1 das ist leider so.
B1 immer dasselbe
B1 B2 so ist das eben.
B1 B2 so ist das einfach.
B1 B2 so ist das halt.
B1 B2 so ist das nun mal.

Sympathie ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
angemessen Gefallen oder Sympathie ausdrücken

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen

1/2/2008 3 ©Profile deutsch

DE Kulturspezifische Aspekte A1+A2+B1 RO

Gefühle
A1 A2 er ist (mir) sympathisch.
A1 A1 er ist nett.
A1 A1 er ist sympathisch.
A1 A2 er ist wirklich/sehr nett.
A1 A2 er ist wirklich/sehr sympathisch.
A1 A2 ich finde ihn (sehr/wirklich) nett.
A1 A1 ich finde ihn nett.
A1 A2 ich finde ihn sehr/wirklich sympathisch.
A1 A1 ich finde ihn sympathisch.
A1 A1 ich habe dich gern.
A1 A2 ich habe dich sehr/wirklich gern.
A1 A1 ich habe ihn gern.
A1 A2 ich habe ihn sehr/wirklich gern.
B1 B2 ich kann ihn gut leiden.
A1 A1 ich liebe dich.
A1 A1 ich liebe ihn.
A1 A2 ich mag dich (sehr/wirklich) (gern).
A1 A2 ich mag ihn (sehr/wirklich) (gern).

Überraschung ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
Ausrufe angemessen verwenden

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 B1 "Erstaunen zeigen"
A1 B1 aber
A1 A2 ach so!
A1 A1 ach!
A1 A2 aha!
B1 B2 das darf doch nicht wahr sein!
A2 B1 das gibt's doch nicht!
A1 A2 das habe ich nicht gewusst.
A2 B1 das ist (aber) eine Überraschung!
B1 B2 das ist ja unglaublich!
A2 B1 das ist mir (völlig) neu.
B1 B2 das kann doch nicht wahr sein!
B1 B2 das überrascht mich!
A2 B1 denn
B1 B2 doch
B1 B2 doch
A2 echt
B1 B2 es überrascht mich, dass ...
B1 etwa
A2 B1 ich habe nicht gewusst, dass ...
B1 B2 ich hätte nicht gedacht ...
A1 A2 ist das wahr?
A2 B1 ja
A1 A2 komisch!
A2 B1 komisch, (dass) ...
A2 B1 na so was!
B1 nanu!
A1 A1 nein!
B1 B2 unglaublich!
A2 B1 was!
A1 A2 wirklich

1/2/2008 4 ©Profile deutsch

DE Kulturspezifische Aspekte A1+A2+B1 RO

Gefühle

Unzufriedenheit ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
angemessen Missfallen oder Antipathie ausdrücken

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A2 es gefällt mir "da" nicht.
A2 B1 ich bin (mit/damit) (gar) nicht zufrieden.
A1 A1 ich bin nicht zufrieden.
B1 B2 ich habe mir das ganz anders vorgestellt.
A1 B1 zu

Verärgerung ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
angemessen Missfallen oder Antipathie ausdrücken
Ausrufe angemessen verwenden

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A1 A2 das ärgert mich!
B1 B2 das geht (doch) einfach nicht!
A1 A2 das geht (doch) nicht!
B1 das geht zu weit!
B1 das ist ärgerlich!
B1 B2 das ist blöd!
B1 B1 das ist dumm!
A2 B1 das ist Mist!
A2 B1 das ist Unsinn!
B1 B2 das regt mich auf!
A1 A2 das stört mich!
B1 du regst mich auf!
B1 B2 hören sie auf (mit/damit)!
B1 B2 ich ärgere mich über/darüber.
A2 B1 ich ärgere mich, dass ...
A2 B1 ich ärgere mich, weil ...
B1 ich bin sauer.
B1 B2 ich bin wütend.
B1 lassen Sie das bleiben!
B1 lassen Sie das sein!
B1 lassen Sie mich in Ruhe!
A1 A2 Mist!/so ein Mist!
B1 B2 Quatsch!
B1 B2 Scheiße!
B1 sind Sie verrückt!
B1 so was Dummes!
A1 A2 Unsinn!/so ein Unsinn!
B1 B2 verdammt!
B1 zu dumm!/das ist zu dumm!

warnen
Kulturspezifische Aspekte
Ausrufe angemessen verwenden

Sprachhandlungen

1/2/2008 5 ©Profile deutsch

DE Kulturspezifische Aspekte A1+A2+B1 RO

Gefühle
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A2 B1 "Deklarativsatz"
A1 A1 "die Gefahr benennen"
A2 B1 "zu vorsichtigem Handeln auffordern"
A1 A2 Achtung!
A1 A2 das/"x" ist gefährlich.
A2 A2 Feuer!
A2 Gefahr/-gefahr
A1 A1 halt!
A2 B1 passen Sie auf ...!
A2 B1 Sie müssen (gut) aufpassen.
A1 A1 Vorsicht!
A1 A2 vorsichtig

Wertschätzung ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
angemessen Gefallen oder Sympathie ausdrücken

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
A2 B1 "auf bevorzugte Beschäftigungen hinweisen"
A1 A1 das/"x" gefällt mir (gut).
A1 A2 es gefällt mir "da" (gut).
A1 A1 ich "tue" gern "p".
A1 A1 ich finde ...
A1 A1 ich habe das/"x" gern.
A1 A2 ich mag das/"x".

Zufriedenheit ausdrücken
Kulturspezifische Aspekte
angemessen Gefallen oder Sympathie ausdrücken

Sprachhandlungen
Rezeptiv Produktiv Sprachhandlungen
B1 B2 das ist (genau) das, was ...
A1 A2 es gefällt mir "da".
A1 A1 es geht mir (sehr) gut.
A2 B1 ich bin (mit/damit) (sehr) zufrieden.
A1 A1 ich bin zufrieden.
A1 A1 ich fühle mich (hier) (sehr) wohl.
B1 B2 ich habe alles, was ich brauche.

1/2/2008 6 ©Profile deutsch