Seminar 13 – WORTFAMILIEN

1. Wortfamilie „Glück”. Ergänzen Sie mit dem passenden Begriff:1

glücklich * Glücksschwein * Glücksbringer * glücksstrahlend * Glückshormone * Glückssache * Glückssymbole

* glücken * glücklicherweise * Glückspilz * Glück * Glückssträhne * Glücksstern * Glückswünsche

a. Gerd und Jana sind seit 20 Jahren __glücklich__verheiratet.

b. Die Fotografie von wilden Tieren z.B.: Eisbären ist meist ______________________________, denn die
Tiere tauchen nicht dort auf, wo man sie erwartet.
c. In Japan gilt die Maneki-neko Katze als ________________________.
d. Endorphine werden bei positiven Erlebnissen vom Körper ausgeschüttet, weshalb sie auch
als _________________________ bezeichnet wurden.
e. In ihrem weißen Brautkleid stand sie _____________ vor dem Altar bewegt durch die Worte des
Priesters.
f. Der Filmstar bezeichnete sich selbst als _______________________, da sein Leben eine eigentliche
Erfolgsstory war.
g. Ein richtiger Black-Jack-Spieler weiß, dass man bei einer __________________________ weiter
spielt und beim Verlieren aufhören sollte.
h. Wir haben ihnen immer _____________________________ zu Weihnachten und Neujahr geschickt,
aber nie eine Antwort erhalten.
i. Es sind nur wenige Überlebende, in Wirklichkeit sind es 21 Menschen, die ihrem
______________ danken, dass die Retter sie nach diesem Erdbeben so schnell gefunden haben.
j. Seit dem Mittelalter galten die Schweine als heilige Tiere, die Reichtum und Wohlstand
bedeuteten, deshalb gibt es noch heute die Bezeichnung ____________________________.
k. Der Kaminfeger war früher diejenige Person, die den Kamin putzte und dafür sorgte, dass
keine Brände entstehen. Deshalb ist er auch heute noch ein ________________________________.
l. Wenn sich zwei junge Menschen zu Neujahr unter dem Mistelzweig küssen, bedeutet das
_________________________ in der Liebe oder baldige Hochzeit.

1
Lazăr, Kristine (2017): Limba germană temeinic şi sigur. Aprofundare treptată prin exerciţii. Ed. Niculescu. S. 97-
98.

102
 m. _____________________ sind die Zeiten vorbei, als die Menschen stundenlang Schlange stehen
mussten, um ein Paar Eier oder ein Kilo Fleisch zu kaufen.
n. Die Flucht aus der DDR war ihm __________________ und im Westen begann dann sein neues
Leben.

2. Wortfamilie „Fahren“. Ergänzen Sie mit dem passenden Verb! Achten Sie auch auf die
Zeitform!2

abfahren * ausfahren * durchfahren * erfahren * fortfahren * überfahren

a. In wenigen Minuten __fährt__ der Zug __ab__.

b. Die Mutter ist mit den Kindern _______________________________.
c. Wir sind die ganze Woche __________________________________.
d. Das habe ich von ihr _______________________________.
e. Als sie von Ottos Unfall __________________________, schrieb sie mir sofort.
f. Wir ____________________ noch heute mit dem Auto ____________________.
g. Der Radfahrer ist von einem LKW ___________________________ worden.
h. Der Bus ist mit großer Verspätung ________________________________.
i. Als Junge hat er mit dem Fahrrad Zeitungen __ausgefahren__.
j. Diesmal ________________ wir im Urlaub nicht _________________________, sondern machen Urlaub
auf Balkonien.
k. Die Boote _______________________ nicht mehr _______________________.
l. Sie wollte in Österreich Urlaub machen und musste Ungarn ______________________________.
m. Er hat in seinem Leben viel Leid ________________________________.
n. Überzeugen Sie sich, dass das Gerät stromlos ist, bevor Sie __________________________.
o. Eine Straßenbahn hat eine falsch gestellte Weiche ___________________________ und ist entgleist.

Beifahrer * fahrig * verfahren * Einfahrt * wegfahren * fahrlässig

a. Es ist schlimm, wenn unsere Aufmerksamkeit von der Straße, durch __Beifahrer__, Radio
abgelenkt wird.

2
Lazăr, Kristine (2017): Limba germană temeinic şi sigur. Aprofundare treptată prin exerciţii. Ed. Niculescu. S. 98.

103
 b. Seine Bewegungen wirkten ganz leicht __________________ und müde, als hätte er gerade eine
Krankheit überstanden.
c. Durch eine gute Beleuchtung dieser Zone wird verhindert, dass die __________________ in den
Tunnel wie ein schwarzes Loch wirkt.
d. Laut Polizei gibt es bisher keine Hinweise auf vorsätzliches oder ____________________
Verhalten.
e. Sie werden in dieser Angelegenheit ohne Schonung _________________________________.
f. Es ist doch vor einer Stunde _________________________________.
g. Fahrer und ____________________________ müssen bei der Fahrt stets den Motorradschutzhelm,
Augenschutz und Handschuhe tragen.
h. Als kleiner Junge war es für mich toll, wenn mein Vater sein neuestes Auto mit nach Hause
brachte und in der ___________________________ parkte.
i. Die ____________________________ Pinselstreiche, mit denen er die hellen Locken wiedergab, sind
klar erkennbar. Es ist eindeutig derselbe Maler.
j. Wer durch sein ___________________________ Verhalten den Tod eines Menschen verursacht, wird
mit einer Freiheitsstrafe von bis zu 5 Jahren bestraft.
k. Wann _____________________ die Hausers im Urlaub ____________________?
l. Herr Maier _____________________ immer nach demselben Schema.

3. Wortfamilie „fallen“. Ergänzen Sie mit dem passenden Verb! Achten Sie auch auf die
Zeitform!3

auffallen * missfallen * überfallen * verfallen

a. Das wunderschöne Haus in der Goethestraße __verfällt__.

b. Sie wurde abends auf ihrem Heimweg von vier Männern __________________________.
c. Bereits in der Schule ________________________ durch sein mathematisches Denken ____________.
d. Dein Benehmen _________________ mir sehr, erklärte die Mutter aufgebracht.
e. Sein Gesicht sah ganz __________________________ aus.
f. Die Rebellen haben das Dorf _______________________________ und 0 Leute getötet.
g. Er ______________________________ mit seiner lauten Stimme überall ____________________________.

3
Lazăr, Kristine (2017): Limba germană temeinic şi sigur. Aprofundare treptată prin exerciţii. Ed. Niculescu. S. 99-
101.

104
h. Den Fußballern _________________________ die brutale Spielweise der Gegner.
i. Sie wollte doch so gern zum Beethovenkonzert, aber heute war schon Donnerstag und die
Eintrittskarten waren inzwischen __________________________.
j. Sie _________________________ woimmer durch ihre komische Kleidung ______________________.
k. Sie kritisiert vieles an der EU-Politik. Das ______________________________ vielen offenbar.
l. Mit einer Pistole bewaffnet _______________________ der Mann einen Kiosk am Rande der Stadt.

Ausfall * Abfall * Einfall * Zufall * Nottfall

a. Altgeräte sin kein wertloser __Abfall__.

b. Mir kam der ___________________________, ihn zu fragen, ob er ein Konzert im Goethe-Institut
geben würde.
c. Es war ein bloßer _________________________, dass ich meinen alten Klassenkollegen gerade in
München wieder traf.
d. Wer im __________________________ z.B. bei einem Unfall selbst Hilfe erwartet, sollte auch selbst
fähig sein, anderen zu helfen.
e. Der __________________________ von Energie ist im Winter besonders bitter.
f. Wir haben sie mutterseelenallein gelassen. Was für ein törichter ___________________!
g. Der _______________________ wollte es, dass wir uns nach Jahren wieder über den Weg liefen.
h. An Professor Neuners Tür hing ein Schild: _______________________ der heutigen Sprechstunde.
Ersatztermine: Mittwoch, 20. Januar und 27. Januar jeweils von 10.30 bis 12.30.
i. Lulu kam auf den glücklichen _____________________________, mich zu besuchen.
j. Wie es der _____________________________, manchmal so will; Ich hatte mich dazu entschlossen,
diesmal lieber mit dem Zug zu fahren. Sonst wäre ich unter den Verunglückten gewesen.
k. Die _______________________praxis im Zentrum der Stadt ist für medizinisch dringliche
Konsultationen.
l. Es gibt Städte mit riesigem Verkehr, von __________________________ gesäumte Straßen, tote
Gewässer u.a.

105
 4. Wortfamilie „nehmen“. Ergänzen Sie mit dem passenden Verb!4

Annahme * Aufnahme * Einflussnahme * Einnahmen * Geiselnahme * Maßnahme

a. Gehe ich recht in der __Annahme__, dass sich diese ausführliche Antwort auch anders
zusammenfassen lässt?
b. Die ________________________ diplomatischer Beziehungen mit der Sowjetunion durch
Kolumbien, Belgien und Luxemburg vor dem zweiten Weltkrieg war schwierig.
c. Primärwald ist ein „Urwald“, der von menschlicher __________________________ unberührt ist.
d. Es sind harte ___________________________, aber die Menschen, die nach Deutschland
kommen, tragen ebenfalls Verantwortung.
e. Nach der _______________________ in einem Café legten Hunderte Menschen in Gedenken an
die Toten und Verletzten Blumen nieder.
f. ___________________________ sind laufende oder einmalige Zuschüsse in Form von Geld oder
Sachwerten.
g. Es gibt eine Vorschrift über das Verbot der ____________________ von Belohnungen.
Geschenken oder sonstigen Vorteilen durch die Beschäftigten.
h. Der Terror und die ___________________ in Mali sind offenbar beendet.
i. Bei der _______________________ ins Klinikum erfassen die Mitarbeiterinnen die
persönlichen Daten im Computer.
j. Welche gegenseitige _____________________________ gibt es zwischen Kunst und
Zeitung? Was verbindet Presse und bildende Kunst?
k. Die Umsetzung der __________________ ist in vier verschiedene Teilbereiche geplant.
l. Wie wurden die _____________________ von Borussia Dortmund berechnet?

entnehmen * festnehmen * übernehmen * unternehmen * vernehmen * vornehmen * mitnehmen

a. Diese Zahlen __entnehme__ ich aus der Statistik.

b. Simona Halep ________________________ aus den Händen des Präsidenten den Pokal.
c. Die Polizei darf den Straftäter vorläufig nicht _____________________________.
d. Wir wollen am Ende der Woche einen kleinen Ausflug ______________________________.

4
Lazăr, Kristine (2017): Limba germană temeinic şi sigur. Aprofundare treptată prin exerciţii. Ed. Niculescu. S. 101-
103.

106
e. Die Worte des Kranken waren kaum zu _________________________, so leise sprach er.
f. Ich habe mir dieses Jahr allerhand _____________________________.
g. _________________________ euch die regelmäßigen Verben noch einmal ____________, sagte die
Deutschlehrerin im Weggehen.
h. Du musst unbedingt einen Schirm _____________________________.
i. Wenn du einen Kuli brauchst, kannst du gerne einen aus dem Karton da hinten _____________.
j. Ein Polizist darf niemanden nur deswegen ____________________________, weil er gefährlich
aussieht.
k. Ich habe den Wagen ganz billig von einer Firma _______________________.
l. Mit hundert Euro lässt sich nicht viel ______________________________.
m. Die Angeklagten und zwei Zeugen wurden in diesem Fall ______________________________________.
n. Auf diese Wanderung _____________________ wir unsere Kinder nicht ______________________.
o. Er hat aus verschiedenen Lokalen Gläser, Aschenbecher, Bestecke _________________________.
p. Helga _______________________ nichts ohne Rat.

abnehmen * aufnahmefähog * ausnahmlos * Farbaufnahmen * Notaufnahme * teilnehmen

a. Unser Geist wird angeregt und wir sind __aufnahmefähig__ und aktiv.
b. Frau Maier erledigte ihre Aufgaben _________________________ sehr effizient.
c. Er _____________________ die Brille _____________ und schaute uns in die Augen.
d. Kannst du mir mal die schwere Tasche ____________________________?
e. Dieses Jahr werden wir nicht an der Tagung der Germanistik ________________________.
f. Seine ______________________ waren etwas unscharf, aber dennoch stillvoll.
g. Die ___________________________ in beiden Kliniken ist rund um die Uhr Anlaufstelle für
Patienten.
h. Kinder im Vorschulalter sind besonders wissbegierig und _______________________________.
i. In einer Prüfung sind z.B. Stichworte, Muster, schematische Darstellungen sowie Handys
______________ verboten.
j. Er ______________________ seiner Frau den Mantel ______________________.
k. Der Sportklub ist das beste Beispiel für geglückte Integration, denn deutsch sprechen
__________________ alle Kinder, sagte der Trainer.
l. Eine der frühesten ___________________ zeigt den großen Kursaal um 1913.

107
 m. Die Herausgabe des Bandes mit exzellenten ________________________ antiker Bildmosaiken ist
begrüßenswert.
n. Im Normallfall kommen die Patienten in die ____________ und werden zum Beispiel von
Leiterin Martina Helms empfangen.

5. Wortfamilie „schreiben“. Ergänzen Sie mit dem passenden Verb!5

Zeitschrift * Schriftsteller * Überschrift * Vorschrift * Inschrift

a. In unserer Bibliothek gibt es zahlreiche __Zeitschriften__.

b. Viele ______________________________ verwenden ein Pseudonym, so z.B. wissen wir nicht, wer B.
Traven eigentlich war.
c. Die _________________________________ ist sehr wichtig, denn sie zieht die Leser in den
eigentlichen Text.
d. Es gibt genaue ___________________________ zur Bedienung dieser Anlage.
e. Man konnte die _________________________ an dem Denkmal kaum lesen.
f. Leider hat Herr Bauer eine Reihe von ________________ nicht beachtet.
g. Für den Erfolg eines Artikels ist die _________________________ entscheidend.
h. An diesem Mittwoch veröffentlicht der _______________________ seinen neuen Erzählband.
i. Die _________________________ „Brigitte“ erscheint monatlich.
j. Die ________________________, die von vielen Jugendlichen gelesen wird, heißt „Bravo“.
k. Der _______________________ Hans Magnus Enzensberger hatte 1990 im Goethe-Institut eine
Lesung.
l. Wie schreibt man eine überraschende, spektakuläre _________________________________?
m. Am besten man hält sich genau an die _________________________________________.
n. Die Traiansäule enthält auch eine _________________________ am Sockel in lateinischer Sprache.
o. Die ________________________ an den ägyptischen Pyramiden müssen erst entziffert werden.

abschreiben * anschreiben * umschreiben * verschreiben * unterschreiben

5
Lazăr, Kristine (2017): Limba germană temeinic şi sigur. Aprofundare treptată prin exerciţii. Ed. Niculescu. S. 105-
108.

108
a. Ein heiß diskutiertes Thema, ob man eine Bewerbung und den Lebenslauf persönlich
__unterschrieben__ sollte.
b. Bei einer Klassenarbeit ist es verboten, von seinem Nachbarn ____________________.
c. Die Lehrerin _______________________ zwei Beispielsätze an die Tafel ______________________.
d. Der Autor hat das Stück zum dritten Mal _______________________________.
e. Sie lässt sich von ihm nichts ___________________________.
f. Der Arzt darf höchstens drei Medikamente mit einem Rezept _____________________.
g. Welche Unterlagen darf eine Sekretärin ___________________________?
h. Gerda hat alles säuberlich ______________________________.
i. Würden Sie bitte die Summe __________________________, sagte sie zum Verkäufer.
j. Mein Chef hat mir ______________________, wie ich mich verhalten soll.
k. Falls Ihnen in einem Gespräch ein bestimmtes Wort nicht einfällt, ______________________ sie es.
l. Die Ärzte _________________________ oft viel zu teure Medikamente.
m. Wenn Max (13) einen Bibliothekausweis braucht, müssen die Eltern _________________________.
n. Die Grundregel bei Briefen lautet: Wer oben drinsteht, muss unten ___________________________.
o. Es gibt verschiedene Arten von Kuren, die man sich sozusagen „selbst“ ________________________
kann, z.B. eine „Bäderkur“.
p. Kann man mein Arbeitgeber ___________________________, wann ich meinen Urlaub nehmen
muss?
q. Wenn Ihr Führerschein in Deutschland nicht anerkannt wird, muss er _____________________
werden.

Rundschreiben * Krankschreibung * Begleitschreiben * Arbeitsbeschreibung * Rechtschreibung

a. Als __Rundschreiben__ wird ein Schriftstück bezeichnet, das auf dem Postweg in mehrfacher
Kopie verschickt wird,
b. Arbeitnehmer müssen bei einer ___________________ einige Regeln beachten.
c. Zeigen Sie den Kunden bereits mit Ihrem ______________________________, dass er Ihnen nicht
gleichgültig ist.
d. Die ______________________ ist ein Text, in dem das Arbeitssystem beschrieben wird.
e. Bewerber für das Richteramt müssen die Muttersprache, ________________, Grammatik und
Interpunktion beherrschen.

109
 f. Frauen verdienen auch bei gleicher Qualifikation und ____________________ häufig weniger als
ihre männlichen Kollegen.
g. Wenn das __________________ voller Floskeln ist, sind sie in der Tat überflüssig. Sie langweilen
damit den Empfänger und verschwenden Papier.
h. Er gibt keine Norm, wie man _____________________________ gestalten sollte.
i. Der Arzt hat die _____________ bis zu Freitag ausgestellt.
j. Meistens sind _______________________ kurz und bündig.
k. Es empfiehl sich, eine fachfremde Person hinzuzuziehen, die den Text gegenliest, eine
Lektorin für _______________________ und Grammatik.
l. Auch wenn die Details in der ______________ eines Systemadministrators sich von Plattform zu
Plattform ändern, gibt es wenige Dinge, die sich nicht ändern.
m. Heutzutage ist es möglich, die __________________________________, Grammatik, sowie Stil und
Abkürzungen von Quelltexten mit dem maschinellen Lektorat zu kontrollieren.
n. Mailings und ______________________________ empfehlen sich dann, wenn es um die schnelle
Vermittlung wichtiger Inhalte geht.

6. Was ist richtig? Welches Wort passt?6

A Aussehen Aussicht Aussichten

1. Von hier oben hat man eine wunderbare __Aussicht__.
2. Welche ____________________ haben Sie in diesem Beruf?
3. Dem ___________________________ nach müsste sie über 50 sein.
B Grube Grab Graben
1. Die wilde Fahrt endete im Straßen _______________________________.
2. Der Weg führt an einer Kreis ________________________ vorbei.
3. Das _____________________________ Heines befindet sich auf einem Pariser Friedhof.
C Flug Flügel Fliege
1. So eine lästige ______________________________!
2. Der ________________________ war sehr anstrengend.
3. Der Schwan breitete seine _____________________________ aus.
D. Pflege Pflicht Gepflogenheit

6
Ferenbach, Magda; Schüßler, Ingrid (2013): Wörter zur Wahl. Wortschatzübungen Deutsch als Fremdsprache.
Stuttgart: Ernst Klett Sprachen, S. 53-55.

110
 1. Es ist schwer, alte ______________ aufzugeben.
2. Familie Kunz hat ein Kind in _____________________ genommen.
3. Jeder sollte seine ____________________________ tun.
E. Fahrt Fähre Fährte
1. Wir wollen hier mit der Auto____________________ übersetzen.
2. Nach kurzer __________________________________ waren sie am Ziel.
3. Die Polizei verfolgt die ________________________________ des Verbrechens.
F. Ziehung Beziehung Erziehung
1. Über ________________________ wird es immer verschiedene Theorien geben.
2. Wann ist die ______________________ der Lottozahlen?
3. Die besseren internationalen ______________________ ermögliche viele Fortschritte.
G Last Belastung Ladung
1. Der Wagen bringt eine __________________________________ Zement.
2. Ich möchte Ihnen keine neue __________________________ zumuten.
3. Er trug schwer an der __________________________ seines Amtes.
H Wissen Gewissen Bewusstsein
1. Man sah ihm sein schlechtes _______________________ an.
2. Nach dem Unfall war er lange Zeit ohne _______________________________.
3. Ihr ___________________________________ auf diesem Gebiet ist bewundernswert.
I Neuheit Neuigkeit Erneuerung
1. Dieses Programm ist eine echte ___________________________________.
2. Wir müssen uns um die ________________________________ unseres Mietvertrags kümmern.
3. Ich kann Ihnen eine unglaubliche __________________________ erzählen.
J Suche Sucht Gesuch
1. Das ________________________ ist abgelehnt worden.
2. Man musste die ____________________________ nach dem abgestürzten Flugzeug aufgeben.
3. Die ________________ nach Vergnügen treibt ihn abends aus dem Haus.

111