Bild-- Nr ET-- Nr Stückzahl Gegenstand

Fig Part--No Qty Description

Fig No. de Piece Qte Designation
Fig No. de Pieza Ctd Descripcion
Fig No. del Pezzo Qta Designazione
Bild nr Detalj nr Antal Benaemning

SW = Schlüsselweite / wrench size

Wasserpumpenzange 250 mm lang

Multigrip pliers
101 399 99 1

Grip--Zange 250 mm lang

Grip
232 140 40 1

Storchschnabelzange,
gerade 200 mm lang
Telephone pliers, straight
232 141 40 1

Storchschnabelzange,
abgewinkelt 200 mm lang
Telephone pliers, angled
232 142 40 1

Abisolierzange 160 mm lang

Stripping pliers
232 143 40 1

Seitenschneider 160 mm lang

Diagonal cutter
306 609 40 1

Seitenschneider
isoliert bis 1000 Volt,190 mm
Side cutter isolated
232 401 40 1

Kombi--Zange 200 mm lang

Combination pliers ,isolated
232 145 40 1

Kombinationszange
isoliert bis 1000 Volt, 180 mm
Universal pliers isolated
510 636 98 1

Beißzange 160 mm lang

Pincers
232 198 40 1 SW = Schlüsselweite / wrench size

Zangen 993--9901
Pliers

13.12.2013 Seite/Page 1 /3
Bild-- Nr ET-- Nr Stückzahl Gegenstand
Fig Part--No Qty Description
Fig No. de Piece Qte Designation
Fig No. de Pieza Ctd Descripcion
Fig No. del Pezzo Qta Designazione
Bild nr Detalj nr Antal Benaemning

Eck--Rohrzange
Pipe wrench
232 147 40 1

Plombenzange
Lead--sealing pliers
232 297 40 1

Flachrundzange,
gerade,isoliert bis 1000 Volt, 210 mm
Snipe nose pliers, straight
232 402 40 1

Flachrundzange,
gewinkelt, isoliert bis 1000 Volt,
210 mm
Snipe nose pliers, winded
232 403 40 1

Flachzange,
isoliert bis 1000 Volt, 185 mm
Flat pliers, isolated
232 404 20 1

Rundzange,
isoliert bis 1000 Volt, 185 mm
Round pliers, isolated
232 405 40 1

Ringfix--Zange, gerade für

Außenringe
Ringfix circlip pliers (outer) straight
pattern
232 150 40 1 ø 19 -- 60 mm
232 151 40 1 ø 31 -- 100 mm
232 152 40 1 ø 85 -- 130 mm

Ringfix--Zange, gerade f. Innenringe

Ringfix circlip pliers (inner) straight
pattern
232 159 40 1 ø 19 -- 60 mm
232 160 40 1 ø 31 -- 100 mm
232 161 40 1 ø 85 -- 130 mm

Zangen 993--9901
Pliers

13.12.2013 Seite/Page 2 /3
Bild-- Nr ET-- Nr Stückzahl Gegenstand
Fig Part--No Qty Description
Fig No. de Piece Qte Designation
Fig No. de Pieza Ctd Descripcion
Fig No. del Pezzo Qta Designazione
Bild nr Detalj nr Antal Benaemning

Ringfix--Zange, gewinkelt für

Innenringe
Ringfix circlip pliers (inner) angled
pattern
232 153 40 1 ø 19 -- 60 mm
232 154 40 1 ø 31 -- 100 mm
232 155 40 1 ø 85 -- 130 mm

Seeger--Zange,
gerade für Außenringe
122 -- 300 mm ø
Circlip pliers (outer) straigh plattern
232 281 40 1

Seeger--Zange,
gewinkelt für Außenringe
122 -- 300 mm ø
Circlip pliers (outer) angled pattern
232 282 40 1

Seeger--Zange,
gerade für Innenringe
122 -- 300 mm ø
Circlip pliers (inner) straight pattern
232 283 40 1

Seeger--Zange,
gewinkelt für Innenringe
122 -- 300 mm ø
Circlip pliers (inner) angled pattern
232 284 40 1

Quetschzange für Spezialkabel--

schuhe und Stecker
Pinching pliers for special cable
shoes and plugs
232 309 40 1

Anpreßzange imKasten mit

Kabelschuhsortiment
Cable lugs, assortment with
crimping pliers in metal box
232 209 40 1

Zangen 993--9901
Pliers

13.12.2013 Seite/Page 3 /3