Meine Familie und ich
Nachdem wir uns gegenseitig kennengelernt Eu şi familia mea
haben, werden wir weiterhin über die Familie
sprechen. Die Kinder werden über ihre eigene Familie
sprechen: wir werden mit ihnen sowohl über Eltern
und Geschwister, als auch über Großeltern, Onkel,
Tanten und Cousins sprechen. Die Familie bedeutet
für die Kinder Sicherheit, Geborgenheit und ist auch
ein Modell einer Gruppenzugehörigkeit.
In der Zeitspanne 23 Sept.- 4 Okt. wird das
Thema ''Meine Familie'' durchgenommen. Durch
unterschiedliche Tätigkeiten und Spiele werden der
Familienstammbaum erstellt und die
Familienzugehörigkeit besprochen.
Es kommt öfters vor, dass ein
Familienzuwachs das bisherige Einzelkind schwer
trifft. Aus diesem Grund, werden offene Gespräche
über die eigenen Erfahrungen geführt, Spiele gespielt
und Geschichten erzählt, durch die den Kindern
gezeigt werden soll, wie wichtig es ist, mit dem
anderen zu teilen.
Wir bitten Sie am Dienstag, dem 24.
September einige Kopien von Familienfotos in den
Kindergarten mitzubringen. Vorher aber sollten sie
bitte ein Gespräch mit ihrem Kind führen, wobei ihm
die Familienmitglieder erklärt werden und es diese
auch im Foto erkennen sollte.
Es würde uns eine große Freude bereiten, wenn es
möglich wäre, am 4. Oktober einen Gegenstand in
den Kindergarten zu schicken, den sie zusammen mit
ihrem Kind gebastelt/ vorbereitet haben (z. B eine
Zeichnung, ein Gebäck ). Davon ausgehend, werden
wir zusammen besprechen, wie das entstanden ist und
wer welchen Teil erarbeitet hat.
Vielen Dank,
das HOK Team
În primele zile de grădiniță am aflat multe
lucruri interesante despre colegii de grupă și știm că
acest lucru este important pentru a dezvolta relații
frumoase în grup. Acum vom povesti despre familiile
noastre. Astfel, îi vom încuraja pe copii să analizeze
și să descrie relațiile existente în propriile familii cu
părinții, cu frații și/sau surorile, cu bunicii sau alți
membri ai familiei lărgite.
Familia este percepută de copil ca fiind cea
care îi conferă sigurantă, afecţiune și un model de
apartenență la un grup.
În perioada 23 septembrie – 4 octombrie vom
aborda tema „Familia mea”. În activități variate și
prin joc vom construi arborele genealogic, vom
stabili care sunt gradele de rudenie și vom încerca să
răspundem tuturor întrebărilor pe care copiii le pun
despre acest subiect.
De multe ori, apariția unui frățior într-o
familie este un moment cu un impact puternic asupra
copilului mai mare care va schimba postura de copil
unic. Din acest motiv, prin discuții libere despre
experiențe proprii, prin joc și povești, vom descoperi
importanța și bucuria de a împărți totul cu celălalt.
Avem rugămintea ca marți, 24 septembrie, să
aduceți la grădiniță câteva copii ale unor fotografii cu
întreaga familie, după ce ați avut cu cei mici o
discuție în care le-ați explicat gradul de rudenie al
celor care apar în poze. Ne-am bucura dacă pe data de
4 octombrie aţi trimite un obiect făcut împreună cu
fiica/ fiul dvs. (de ex. un desen realizat împreună, un
obiect construit împreună, biscuiţi pregătiţi împreună
etc. ), orice ar putea să ne ofere posibilitatea de a
discuta despre modul în care s-a luat decizia de a face
acel lucru şi despre implicarea fiecăruia.
Vă mulțumim,
Echipa HOK