h r u n g nach

a c h weisf ü
- Ka l e nder)
Neue N si k
9 - 2 ( B auphy
0
DIN 41

Trittschallschutz bei Treppen.

Die Anforderungen kennen und sicher einhalten.
Anforderungen kennen und sicher einhalten.
Beim Begehen von Treppen entstehen Geräusche, die
in angrenzende Räume übertragen werden und bei
den Bewohnern zu Belästigungen führen können.
Aus diesem Grund ist es wichtig, die Anforderungen
an den Trittschallschutz zu kennen und einzuhalten.
Es wird zwischen bauaufsichtlichen Mindestanforde-
rungen und privatrechtlichen Anforderungen unter-
schieden. Dabei ist zu beachten, dass die anerkannten
Regeln der Technik (a.R.d.T) einzuhalten sind. Grundsätz-
lich ist es zu empfehlen, das geforderte Schalldämm-
niveau werkvertraglich mit dem Bauherrn zu vereinbaren.
DIN 4109-1 „Schallschutz im Hochbau –
Teil 1: Mindestanforderungen“
Die DIN 4109-1 regelt die Mindestanforderungen an
den Schallschutz. Sie ist bauaufsichtlich eingeführt und
muss somit in jedem Fall beachtet werden. Eine rele-
vante Änderung gegenüber der Ausgabe von 1989 ist
die Verschärfung der Anforderung an Treppen um 5 dB.
Je nach Bundesland unterscheidet sich die bauaufsicht-
lich eingeführte Ausgabe dieser Norm, was bei der Pla-
nung zu beachten ist.
Mindestanforderungen
Anforderungen an die
DIN 4109-1:2018-1
Trittschalldämmung
Wohnungstrenndecken ≤ 50 dB
Treppen in Mehrfamilienhäusern ≤ 53 dB
Treppen in Doppel- und
≤ 46 dB
Reihenhäusern
Anerkannte Regeln der Technik
Die a.R.d.T. sind grundsätzlich einzuhalten und gelten
auch ohne schriftliche Vereinbarung. Laut einem
Urteil des Bundesgerichtshofs, ist ein „üblicher Kom-
fort” geschuldet, dessen Schallschutzqualität dadurch
gekennzeichnet wird, dass die Bewohner „im Allge-
meinen Ruhe finden”. Dafür sind die Mindestanfor-
derungen an den Schallschutz nicht mehr ausreichend.
Unsere Empfehlung:
▶▶ Erfüllen Sie immer die erhöhten Anforderungen (Treppen in Mehrfamilienhäusern: L’n,w ≤ 46 dB).
▶▶ Nutzen und vergleichen Sie nur nach DIN 7396 geprüfte Trittschalldämmelemente.
2
Entwurf DIN 4109-5 „Schallschutz im Hochbau –
Teil 5: Erhöhte Anforderungen“
Die DIN 4109-5 soll zukünftig die erhöhten Anforde-
rungen an den Schallschutz festlegen. Der Teil 5 der
DIN 4109 soll als Ersatz für DIN 4109 Beiblatt 2:1989-11
und DIN SPEC 91314:2017-01 dienen und wird als Norm-
teil in die DIN 4109 „Schallschutz im Hochbau“ aufge-
nommen. Die spätere Norm kann von dem vorliegenden
Entwurf der DIN 4109-5 abweichen, daher ist eine An-
wendung gesondert zu vereinbaren.
VDI 4100 „Schallschutz im Hochbau“
Die VDI 4100 bietet ebenfalls die Möglichkeit, einen Schall-
schutz zwischen Bauherrn und Planer zu definieren, der
über die bauaufsichtlichen Anforderungen des Gesund-
heitsschutzes, wie in DIN 4109-1 definiert, hinausgeht.
Der Schallschutz kann in drei verschiedenen Stufen verein-
bart werden: Schallschutzstufe I bis Schallschutzstufe III.
Für den gehobenen Wohnungsbau wird empfohlen, die
Schallschutzstufe III der VDI 4100 zu verwenden mit einem
bewerteten Norm-Trittschallpegel von ≤ 39 dB.
Erhöhte Anforderungen
Erhöhte Anforderungen
Beiblatt 2 zu
E DIN 4109-5:2019-5
DIN 4109:1989-11
L’n,w
≤ 46 dB ≤ 45 dB
≤ 46 dB ≤ 47 dB
≤ 46 dB ≤ 41 dB
Anhaltspunkte liefern das Beiblatt 2 zu DIN 4109 und die
VDI 4100. Dies wird durch den Bundesanzeiger im Okto-
ber 2016 bestätigt. Bei einem „üblichen Qualitäts- und
Komfortstandard”, wie er im üblichen Wohnungs- und
Eigentumswohnungsbau zu erwarten ist, sind die erhöh-
ten Anforderungen (L’n,w ≤ 46 dB) gefordert.
Prüfung nach DIN 7396 zur besseren Vergleichbarkeit.
Eine Vergleichbarkeit von Produkten ist nur auf Grund-
lage einer einheitlichen Basis möglich. Gleiches gilt
auch für verlässliche Kennwerte, die für den Nachweis
der Schallschutzanforderungen verwendet werden.
Die DIN 7396 ist die erste Norm in Europa, die die
„akustische Kennzeichnung von Entkopplungselemen-
ten für Massivtreppen” beschreibt und damit eine Ver-
gleichbarkeit von Trittschalldämmelementen ermöglicht.
Prüfung nach DIN 7396 im Überblick
In einem definierten und realitätsnahen Prüfaufbau wird
die bewertete Podest- bzw. Lauf-Trittschallpegeldifferenz
∆w,Podest bzw. ∆w,Lauf bestimmt. Diese wird für den Vergleich
und die Nachweisführung nach DIN 4109-2 angesetzt.
Die Prüfung erfolgt mit bauüblichen Zusatzlasten bis zur
maximal zulässigen Eigenlast der Produkte. Dieser Wert
gewährleistet bei der Nachweisführung eine Übertrag-
barkeit auf das Gebäude. Bei der Prüfung nach DIN 7396
wird das Komplettsystem geprüft, d.h. auch die Schall-
übertragung über die Fuge. So wird gewährleistet, dass
die Werte auf der Baustelle auch erreichbar sind und die
Anforderungen sicher eingehalten werden.
Empfangsraum Senderaum
starrer
Ln0,Lauf Anschluss
Abb.1: Prüfaufbau nach DIN 7396 - Starrer Anschluss
Worauf sollten Sie achten?
Bei dieser Vielzahl von Kenngrößen ist es wichtig, genau
auf deren Bezeichnung zu achten. Ein weiterer wichtiger
Punkt ist die Angabe des Lastfalls. Bei der Prüfung nach
DIN 7396 werden die Trittschalldämmelemente bei Eigen-
last, Maximallast und zwei dazwischen liegenden Last-
stufen geprüft und die Ergebnisse in den Prüfberichten
Trittschallpegeldifferenz nach DIN 7396
Die Podest-Trittschallpegeldifferenz Δ Podest nach
DIN 7396 ergibt sich aus der Differenz von einem starr
eingebauten Podest und einem akustisch entkoppelten
Podest. Gleiches gilt für die Lauf-Trittschallpegeldifferenz
ΔLauf. Die bewertete Podest- bzw. Lauf-Trittschallpegel-
differenz (Δw,Podest bzw. Δw,Lauf) wird aus der frequenz-
abhängigen Größe ΔPodest bzw. ΔLauf als Einzahlwert
bestimmt, indem – analog zu Deckenauflagen – das
Bezugsdecken-Verfahren nach ISO 717-2 angewandt
wird. Damit ist die Trittschallpegeldifferenz eine Pro-
duktkenngröße, die die akustische Verbesserung durch
das geprüfte Element beschreibt. Zusätzlich kann die
bewertete Trittschallpegeldifferenz nach DIN 7396 für
den Nachweis nach DIN 4109-2 angewendet werden.
Eine weitere Produktkenngröße ist die bewertete Tritt-
schallpegeldifferenz Δn,w. Diese wird aus der Differenz
der bewerteten Norm-Trittschallpegel (mit und ohne Ent-
kopplung geprüft) nach DIN 7396 gebildet. Diese Größe
dient ebenfalls der Vergleichbarkeit von Produkten, wird
jedoch nicht für den Nachweis nach DIN 4109-2 verwendet.
Empfangsraum Senderaum
gedämmter
Ln,Lauf Anschluss
Abb.2: Prüfaufbau nach DIN 7396 - Gedämmter Anschluss
angegeben. Dabei ist zu beachten, dass die Angabe bei
Eigenlast nicht pauschal mit der Übertragung im Gebäu-
de verglichen werden kann. Daher ist der schlechteste
Wert (Maximallast) zu betrachten, um eine Übertragbar-
keit auf das Gebäude sicherzustellen.
3
Nachweisführung für Trittschalldämmelemente.
Der bauaufsichtliche Schallschutznachweis von massi-
ven Treppen wird nach DIN 4109-2 geführt. Für die bau-
aufsichtlichen Mindestanforderungen ist ein pauschaler
Nachweis mit Ausführungsbeispielen nach Teil 32 aus-
reichend. Wenn höhere Anforderungen erreicht werden
sollen, als die Mindestanforderungen von Treppen, emp-
fiehlt die DIN 4109-2 auf Prüfergebnisse, die in reprä-
sentativen Versuchsaufbauten messtechnisch bestimmt
wurden, zurückzugreifen. „Ein Labor-Prüfverfahren mit
verbindlichen Festlegungen für die Prüfung wird in der
DIN 7396 beschrieben.“ (DIN 4109-32, Absatz 4.9.4)
Nachweis nach DIN 4109-2
Wie der Nachweis von Trittschalldämmelementen mit
den Kennwerten nach DIN 7396 zu führen ist, wird in der
DIN 4109 Teil 2 nicht direkt erläutert. Aus diesem Grund
beschreibt Dr. Jochen Scheck, HFT Stuttgart, die Nachweis-
führung im Bauphysik-Kalender 2020. Der Nachweis von
Trittschalldämmelementen orientiert sich an der Nach-
weisführung nach DIN 4109-2 von massiven Treppen an
massiven ein- und zweischaligen Treppenwänden.
Jahrelange Forschungen und Untersuchungen haben erge-
ben, dass Trittschalldämmelemente für massive Treppen
wie schwimmende Estriche betrachtet werden können.
Beispielrechnung Podest
Treppenpodest akustisch entkoppelt mit
Schöck Tronsole® Typ Z-V
Nach DIN 4109-2: (Bauphysik-Kalender)
L’n,w = L n,eq,0,w − ∆ w,Podest [dB]
Äquivalent bewerteter Norm-Trittschallpegel
Treppenpodest (Tabelle 6, DIN 4109-32)
L n,eq,0,w = 63 dB
Bewertete Podest-Trittschallpegeldifferenz nach DIN 7396
der Tronsole® Typ Z-V
∆ w,Podest = 24 dB
L’n,w = 63 dB − 24 dB = 39 dB
L’n,w = 39 dB + 3 dB = 42 dB ≤ erf. L’n,w = 43 dB
Neben den erhöhten Anforderungen nach Beiblatt 2
DIN 4109 wird auch die DEGA Klasse B eingehalten und
die SSt II der VDI 4100. Für den Nachweis der SSt III der
VDI 4100 ist ein detaillierter Nachweis nach DIN EN ISO
12354-2 zu führen.
4
Aus diesem Grund kann auch der Nachweis analog ge-
führt werden.
Nach DIN 4109-2 (Bauphysik-Kalender):
L’n,w = Ln,eq,0,w - ∆w,DIN7396
Der äquivalent bewertete Norm-Trittschallpegel Ln,eq,0,w
ergibt sich aus Tabelle 6 der DIN 4109-32 und liegt für Po-
deste bei 63 dB und für abgesetzte Läufe bei 60 dB. Die
bew. Trittschallpegeldifferenz nach DIN 7396 ∆L*w,DIN7396
beschreibt die bewertete Podest- bzw. Lauf-Trittschall-
pegeldifferenz ∆w,Podest bzw. ∆w,Lauf nach DIN 7396.
Sicherheitskonzept der DIN 4109
Um die Unsicherheiten der Prognose zu berücksichtigen,
enthält die DIN 4109 ein einheitliches Sicherheitskon-
zept. Dieses Konzept beinhaltet die Verwendung eines
Sicherheitsbeiwerts uProg.
Für die Trittschalldämmung wird angesetzt:
uProg = 3 dB
Somit gilt für den Nachweis der Trittschalldämmung:
L’n,w + 3 dB ≤ zul. L’n,w [dB]
Beispielrechnung Lauf
Treppenlauf akustisch entkoppelt mit
Schöck Tronsole® Typ F-V1
Nach DIN 4109-2: (Bauphysik-Kalender)
L’n,w = L n,eq,0,w − ∆ w,Lauf [dB]
Äquivalent bewerteter Norm-Trittschallpegel
Treppenlauf (Tabelle 6, DIN 4109-32)
L n,eq,0,w = 60 dB
Bewertete Lauf-Trittschallpegeldifferenz nach DIN 7396
der Tronsole® Typ F-V1
∆ w,Lauf = 28 dB
L’n,w = 60 dB − 28 dB = 32 dB
L’n,w = 32 dB + 3 dB = 35 dB ≤ erf. L’n,w = 38 dB
Neben den erhöhten Anforderungen nach Beiblatt 2
DIN 4109, wird auch die DEGA Klasse A eingehalten und
die SSt III der VDI 4100.
 Auf der Baustelle überprüft.

Neben dem rechnerischen Schallschutznachweis werden

auch vermehrt akustische Prüfungen im Gebäude durch-
geführt, um die Erfüllung der geschuldeten Anforderun-
gen nachzuweisen. Dabei wird sowohl die akustische
Qualität der Trittschalldämmelemente als auch deren
Einbau überprüft. Mögliche Schallbrücken durch Stein-
chen und Verschmutzungen können so gefunden und
behoben werden.

Messung vor Ort

In einem Objekt in München wurden sehr hohe Anfor-
derungen an den Schallschutz gestellt, die über denen
der SSt III VDI 4100 lagen. Bei sehr hohen Anforderun-
gen ist eine akustische Prüfung oft gewünscht und Teil
der Abnahme.

Die Treppe wurde mit der Schöck Tronsole® Typ F und

Typ B akustisch entkoppelt.

2. OG
ETAGENFLUR Aufzug

BAD BAD TRH

2. OG
Tronsole® Typ F

Tronsole® Typ B
Abb.4: Akustische Prüfung auf der Baustelle
8 Stg. 27/17,75
8 Stg. 27/17,75

Die Messung ergab einen bewerteten Norm-Trittschall-

ZIMMER 11 ZIMMER 12
pegel von 33 dB. Damit wurden die Anforderungen
Tronsole® Typ F
an den Schallschutz erfüllt und die DEGA Klasse A*
Tronsole® Typ F (L‘n,w ≤ 33 dB) erreicht.
PODEST

Außerdem zeigt die Messung, dass mit dem Nachweis nach

DIN 4109-2 die Anforderungen eingehalten werden.

Abb.3: Grundriss

Unsere Empfehlung:
▶▶ Verwenden Sie bei der Nachweisführung die bew. Trittschallpegeldifferenz nach DIN 7396 bei Maximallast.
▶▶ Achten Sie auf eine schallbrückenfreie Ausführung über alle Gewerke hinweg.
▶▶ Verwenden Sie Trittschalldämmelemente immer in einem durchlaufenden System ohne Unterbrechung.

5
Kennwerte der Schöck Tronsole®.

Die akustischen Werte der Tronsole® sind unter ma-
ximal zulässiger Last des angeschlossenen Treppen-
bauteils gemäß DIN 7396 geprüft und stellen somit
Werte auf der sicheren Seite dar. Zudem wurden alle
geprüften Typen in Kombination mit der Fugenplatte
Schöck Tronsole® Typ L gemessen. Werden systemfrem-
de Fugenmaterialien mit dem Trittschalldämmelement
Schöck Tronsole® kombiniert, ergeben sich im Allgemei-
nen, aufgrund der gegebenenfalls höheren Trittschallüber-
tragung über das flankierende Fugenmaterial, schlechtere
Trittschalldämmwerte. Die angegebenen Kennwerte
sind in diesen Fällen nicht mehr sichergestellt. Die Aus-
bildung einer Luftfuge ist möglich, wenn sie größer als
5 cm ist, sodass sich weder durch Schmutz noch durch Putz
Schallbrücken bilden können.
In der DIN 7396 ist der Prüfaufbau nur mit einer Laufbreite
von 1000 mm beschrieben. In der Praxis sind jedoch auch
breitere Treppen üblich. Aus diesem Grund wurden zusätz-
lich zu den Elementbreiten von 1000 mm auch Breiten bis
1500 mm geprüft. Mit den geprüften Kennwerten der
Schöck Tronsole® nach DIN 7396 sind Sie immer auf der
sicheren Seite: sowohl beim rechnerischen Schallschutz-
nachweis als auch bei Schallmessungen auf der Baustelle.
Die Kennwerte der Schöck Tronsole® sind für den schlechtes-
ten Fall (Maximallast) angegeben. Aus diesem Grund können
die geprüften Kennwerte in den Prüfberichten besser sein
als die in der folgenden Tabelle dargestellten Kennwerte.

Ln,w ∆n,w ∆w,Podest oder ∆w,Lauf L′n,w

Schöck
Tragstufe Prüfstandswert nach geprüft nach DIN Prüfstandwert nach Nachweis nach
Tronsole®
DIN 7396 7396 DIN 7396 DIN 4109

V1 ≤ 35 dB 1) ≥ 32 dB 1) ≥ 28 dB 1) ≤ 35 dB
Typ F
V2 ≤ 37 dB 1) ≥ 30 dB 1) ≥ 26 dB 1) ≤ 37 dB
V1 ≤ 35 dB 1)
≥ 32 dB 1)
≥ 28 dB 1)
≤ 35 dB
Typ B
V2 ≤ 37 dB 1)
≥ 30 dB 1)
≥ 26 dB 1)
≤ 37 dB
V2 ≤ 34 dB ≥ 33 dB ≥ 28 dB ≤ 35 dB
V4 ≤ 36 dB ≥ 31 dB ≥ 27 dB ≤ 36 dB
Typ T V6 ≤ 38 dB ≥ 29 dB ≥ 25 dB ≤ 38 dB
V7 ≤ 38 dB 2)
≥ 29 dB 2)
≥ 25 dB 2)
≤ 38 dB
V8 ≤ 38 dB 1) ≥ 29 dB 1) ≥ 25 dB 1) ≤ 38 dB
Typ Q ≤ 38 dB ≥ 30 dB ≥ 28 dB ≤ 38 dB
V ≤ 41 dB 3) ≥ 27 dB 3) ≥ 24 dB 3) ≤ 42 dB 3)
Typ Z V+V ≤ 41 dB 3)
≥ 27 dB 3)
≥ 24 dB 3)
≤ 42 dB 3)
VH+VH ≤ 41 dB ≥ 27 dB ≥ 24 dB ≤ 42 dB

1) Kennwerte für Elementbreiten > 1000 mm wurden in Anlehnung an DIN 7396 geprüft.
2) Typ T-V7: Kennwerte sind von der Schöck Tronsole® Typ T-V8 übernommen.
3) Typ Z: Kennwerte sind von der Schöck Tronsole® Typ Z-VH+VH übernommen.

L’n,w ermittelt nach DIN 4109-2 für massive Treppen im Mehrfamilienhaus. Dieser Wert kann direkt mit den Anforde-
rungen verglichen werden. Die Unsicherheit der Prognose wurde mit 3 dB bereits in der Berechnung berücksichtigt.

Ausführliche Informationen erhalten Sie in unserem Trittschallportal:

▶▶ www.schoeck.de/trittschall

6
Schallschutzsysteme mit der Schöck Tronsole® — die blaue Linie.

Schallschutz wird nur dann erfüllt, wenn die komplet- Gerader Treppenlauf, Podest entkoppelt.
te Treppe akustisch von den umgebenden Bauteilen ge- Schöck Tronsole® Typ Z, T und L
trennt ist. Dazu ist eine umlaufende schalldämmende
Fugenausbildung erforderlich, die nicht durch Schallbrü-
cken unterbrochen sein darf. Mit der Schöck Tronsole®
haben Sie eine Reihe von unterschiedlichen Komponen-
ten zur Auswahl, die sich optimal für jede Anwendung
kombinieren lassen.

Bei der Schöck Tronsole® ist die Schallbrückenfreiheit

an der blauen Linie zu erkennen. Ist sie ohne Unterbre-
chung (in den Plänen und auf der Baustelle) durchlau-
fend, ist das Bauteil vom restlichen Baukörper akustisch
getrennt. Das steigert nicht nur den Wohnkomfort und
den Wert der Immobilie, sondern gibt Planern und Aus-
führenden auch Sicherheit.

Trittschallschutz auf hohem Niveau Gerader Treppenlauf, Podest mit schwimmendem

Mit der Schöck Tronsole® werden nicht nur die erhöhten Estrich. Schöck Tronsole® Typ F, B und L
Anforderungen erfüllt. Die Qualitätsschallschutzstufe III
der VDI 4100 bei Treppen wird zum Standard.

Planungssicherheit
Die akustischen Kennwerte der Schöck Tronsole® sind
nach DIN 7396 geprüft. Weiterhin sind die Schöck
Tronsole® Typ T und Typ Q vom DIBt bauaufsichtlich
zugelassen. Das Tragelement der Tronsole® Typ Z ist ty-
pengeprüft und Typ F ist statisch nachgewiesen. Für eine
einfache und sichere Planung.

Sicherheit mit der blauen Linie

Als System eingeplant und eingebaut, ergibt die Schöck
Tronsole® eine blaue Linie. Sie ist das Qualitätsmerkmal
für einen guten Schallschutz und einen schallbrücken-
freien Einbau. Gewendelter Treppenlauf.
Schöck Tronsole® Typ F, Q und L
Einfacher, schallbrückenfreier Einbau
Mit der Schöck Tronsole® werden die Bauteile voll-
flächig voneinander getrennt, sodass auch der Fugen-
bereich vor Schmutz geschützt ist. Verarbeiter können
sich zudem durch unsere Einbaumeister für die richtige
Ausführung zertifizieren lassen.

Komplettsystem — passend für jede Treppe

Die genau aufeinander abgestimmten Varianten der
Schöck Tronsole® sorgen für einen effektiven Trittschall-
schutz über alle Gewerke hinweg, sowohl bei geraden
als auch bei gewendelten Stahlbetontreppen.

7
Technische Änderungen vorbehalten
Erscheinungsdatum: April 2020

Schöck Bauteile GmbH

Vimbucher Straße 2
76534 Baden-Baden
Telefon: 07223 967 - 0
Fax: 07223 967 - 450
schoeck@schoeck.de
www.schoeck.de

804646/04.2020/DE/200191