DATENBLATT 0012640

gültig ab :
ÖLFLEX® EB CY 23.03.2006

Verwendung
®
ÖLFLEX EB CY Leitungen sind PVC-Steuerleitungen mit blauem Außenmantel für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Bereichen mit der Zündschutzart Eigensicherheit "i". Sie sind für flexible Anwendung bei
freier Bewegung ohne Zugbeanspruchung und ohne zwangsweise Bewegungsführung sowie für feste Verlegung,
in trockenen, feuchten und nassen Räumen, jedoch nicht im Freien geeignet. Bei Raumtemperatur sind sie
weitgehend beständig gegen die Einwirkungen von Säuren, Laugen und bestimmten Ölen. Andauernde,
betriebsmäßige Bewegungen, Zwangsführungen, bzw. der Einsatz auf Leitungstrommeln oder Rollen oder unter
Zugbelastung mit mehr als 15 N/mm² Leiterquerschnitt sind nicht zulässig.
®
ÖLFLEX EB CY Leitungen entsprechen den Anforderungen der VDE 0165 Teil1 (EN 60079-14,
IEC 31J/65/CD) für die Zündschutzart Eigensicherheit "i", in der eine besondere Kennzeichnung des
Außenmantels gefordert wird.
Das Kupfergeflecht dient der Abschirmung elektrischer Störfelder.

Technische Daten
Aufbau in Anlehnung an HD 21.13S1 bzw. VDE 0281-13

Leiter feindrähtige blanke Cu-Litzen gemäß IEC 60 228 bzw. VDE 0295, Klasse 5

Aderisolation PVC Mischung TI2 gemäß VDE 0281 Teil 1 (HD21.1 S3)
Aderkennzeichnung gemäß HD186 bzw. VDE 0293, schwarze Adern mit
weißen Ziffern mit oder ohne gn/ge Schutzleiter

Bewicklung Isolierende Kunststofffolie

Abschirmung Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten,

Bedeckung = 85 % (Nennwert)

Außenmantel PVC Mischung TM2 gemäß VDE 0281 Teil 1 (HD21.1. S3)
Außenmantelfarbe blau (ähnlich RAL 5015)

Prüfspannung 3000 V AC

Temperaturbereich flex. Einsatz -5 bis +70° C max. Leitertemp.

fest verlegt -40 bis +80° C max. Leitertemp.

Mindestbiegeradius 20 x Leitungsdurchmesser bei flex. Einsatz

Flammwidrigkeit gemäß IEC 60 332.1

Prüfungen gemäß VDE 0472 und IEC 60 811-x.x bzw. VDE 0473

Das Produkt ist für eine bestimmungsgemäße Verwendung im Spannungsbereich < 50 V AC bzw. < 75 V DC
vorgesehen und fällt aus diesem Grund nicht unter die "Niederspannungsrichtlinie" der EU.

ausgearbeitet von:
TE-K: Dokument: DB0012640DE Blatt 1 von 1

Nr.: 0019/0894