Sie sind auf Seite 1von 66

S SCALE STUDIES

Etuden ueber die Tonleitern

I .

ETUDES SUR LES GAMMES

3654 290
58

STUDIES ETUDEN ETUDES


on the Scales. iiber die Tonleitern. sur les gammes.
Z — i-1--mi-ii

Major Scales. Dur-Tonleitern. Gammes majeurs.


¢ -
i--—_i-_-_j

The study of the scales has,asarule, Das Studium der Tonleitem ist in L’étude des gammes a toujours été
been greatly neglected in Works of ‘the Werken, wie das gegenwartige immer fort négligée dans les ouvrages du gen-
present description; Writers on the sub- sehr vernachlassigt Worden. Man be- re de celui-ci', on se contente générale -
ject generally content themselves with gniigt sich gewohnlich ‘damit, einige ment de donnor quelques exemples, en
giving a few examples, leaving the pu- Beispiele zu geben,und iiberlasst dem laissant a l’éléve le soin de trouver dans
pil to supply for himself whatever may Schiiler die Muhe, aus eigener Quelle son propre fond ce qui manque a la Méth-
be wanting in the method. What is the das zu schopfen,was der Schule fehlt. ode. Qu’en résulte-t-il? c’est que fort peu
result? Why, that few students are cap- Was folgt daraus? Dass sehr Weni-ge dartiste savent faire une gamme correcte-
able of executing a scale correctly. It Kiinstler eine Tonleiter korrekt ausfiih- ment. Il y a pourtant urgence .1. travail-
is ,however, of urgent importance, that ren konnen. Dennoch ist es durchaus no- ler les gammes avec assiduité; eaussi,
the scale should be diligently prac- thig,a]1e Tonleitern mit Fleiss zu iiben; comprenant toute fimportance de ce gen-
ticed. Therefore,knowing asI do, the ich habe die ganze Wichtigkeit dieser re d’étude, j’ai traité cette partie tres-
importance of this branch of study, I Gattung von Etuden eingesehen und longuement et dans tons les tons. On
have treated it at length, and in every deshalb diesen Theil sehr ausfiihrlich obtient par ce travail une parfaite é-
variety of key. By this means a per- undin allen Tonarten behandelt.Durch galité de son, ainsi quiinieulié et cor-
fect equality of sound, as well as a le- solche Uebungen erhiilt man eine voll- rect.
gato and correct method of playing, kommene Gleichmassigkeit des Tons
may be obtained. und ein gebundenes und korrektes Spiel.

Minor Scales. Moll-Tonleitern. Gammes mlneures.


é

In presenting the minor scale for our Da die Molltonleiter ihrer Natur nach La gamme mineure étant par sa na-
particular purpose of study; I have on- weniger reichhaltig ist,a_ls die Durton- ture moins riche que la gamme majeure,
ly included examples built upon the to- leiter, so habe ich davon nur Beispiele j’en ai donné seulement des ex emples
nic and dominant, in order to give an i- auf der Tonica und Dominante gegeben, sur la tonique et sur la dominante,_.a-
dea of its resources. I um deren Hiilfsmittel erkennen zu lassen. fin d’en fa'ire connaitre les ressources.

Chromatic Scales and Triplets. Chromatische Tonleltern und Triolen. Gammes et triolets chromatlques.
The chromatic scale being one of the Da die chromatische Tonleiter zu p La gamme chromatique étant des
most essential, I have treated it at con-den wichtigsten gehort, so habe ich plus es'sentielles,je lui ai donné un
siderable length. This kind ofstudyim- ihr eine grosse Ausdehnung einge - grand développement. On obtient
parts ease to the fingering. Care must riiumt. Man erhéilt durch dieses Stu- par cel genre d’étude un doigté facile", il
be taken to press the valves down pro- dium einen leichten Fingersatz; tra - faut avoir soin de bien enfoncer les pis -
perly, in order that all the notes may ge aber Sorge die Pistons gut hlI111I1- tons,afin que toutes les notes sortent a-
be emitted with fullness. terzudriicken, damit alle Tone vollher- _vec plénitude.
At first the student must practice auskommen. . Il faut travailler dab ord lentement en
slowly, taking care to duly mark the Zuerst muss man langsam iiben, faisant bien entendre les rhythmes indi-
rhythms indicated. In this scale,asin um die angezeigten Rhythmen deut- qués. Dans cette gamrne, comme dansles
the diatonic scale, it is necessary to lich horen zu lassen. In der chroma- gammes diatoniques,il faut enfler le son
swell out the sound in ascending,and tischen, wie in der diatonischen Ton- en montant et le diminuer en descendant;
to diminish it in descending. Strict at- leiter muss man aufwéirts den Ton schwel— ondoit surtout jouer bien en mesure, sans
tention should be paid to time.Thelat- len, abwiirts denselben abnehmen las- accélérer la fin de chaque périodepomme
ter part of each phrase should not be sen. Besonders soll man festim Tak- beaucoup dhrtistes ont lbabitude de le
hurried, as is the practice with many te blasen,ohne das Ende einer jeden faire. Je conseille donc l’e;rnploi du met-
performers. I recomend the use of the Periodezubeschleunigen, wie viele ronome, pour arriver at cette exactitude
metronome.in order to arrive at that Kiinstler zu thun die Gewohnheit ha- qui fait la beauté de lbxécution.
degree of precision which constitutes ben. Ich rathe daher den Gebrauch
the beauty of execution. des Metronoms an,um zu der Ge -
nauigkeit zu gelangen,welche allein
die Schonheit der Ausfiihrung aus -
macht.

3654-290
5!)
Major‘ Scales. Dur -Tonleitern. Gammes Majeures.

1. ’-I;—
fi\'1.
‘CI
~r :l, Hi tog Féhfiflfitfi
# 1: I iii:
é=-
~ I-- ~=-'!5'-/ ~ ' -l !Ii.|::a:I:
---I . e '- *"|
I
_— I

.2.
"W

€?‘

V

ill
.

K§\\
..-¢ -Ii
‘”_‘.4IZI'I']
I ITI"
I ~ '
.'
- ll!’ I1|:. "S
\../
. .
_
flfl’______:_
-
E.
"If
~/ ¢ *.-'_
‘ ,

a

I
'

g

\_/
‘,..r"

-
- .--—
0'
0

J III"I
Q.
E::3 es
..---"""'-_:

\ .- I\L
0

is I

ny- is.i=!i!!!-"H!
¢_~._I1|) Hi;
--
_> 1
F-.§_~

' ' "F" nail“! Ul!!'.I?'-‘iii


~‘ <2
\

_-1.
___h
__
‘W k-~_
_ _
%~“"*'§

~ I--i
E
_-_
.

3 RI.‘
L

W
.

S . __
_
.

¢
|
I

ll §E.5.
‘ . I _ '4‘ ,-,’-F
-51 - 0 0 I . H -w 0 ° . . ' ‘ .
I e --':_-lI$III-'-an-r -- II
In-..-----rt I - I I II -L
1|
' Ii I-J_w “-
'1 M “-
5\ CE’;
.. L
--
_r-r
L13! Innrr
I-rr ,_ - I - . y
1.4!
5,-I "I \
'\
ll.IL -‘lln|ll.
. \ Ilnf I-J—I!Z.-1:
_ . 9 . Q O d_._,_¢-v""'
0
0
r'
ll 7 ~-- H _ _

"-5:-1| :-: c " i l]. l V

l ‘n l

l lI. l.

eE;I~!! - ; - !l@I:l_ - -
A __;, ' , _- _
l l, l

0, i ll $11 0‘
=1

I . “ii :3-'_‘-§_ V “' _ »¢§\ i if I ' g ILQ‘ -_ u p‘-

' " -' -'I K -- _\_ "e —i . -.n r \ -— - - r - - _._.--—_fl-Q... - ~ _


I: rt II-I _ Hi F Fg ‘-
“-
4- élfli ..!-l!!:'?%:5=... ,i
Q
I
' ' 0 . 0 ' ““-_ ' . _ .
I 0 ° ‘__,---""'
_‘-Ill-_j! ° ' . 0
. '
i ,1"""r '

ag; K ,1zit! Fl‘E1 \‘|"


I:!../It .:=I1:
) ,..-- M _ _____,.-‘_' _ §____§

ll
,_- m
““-. ‘__
‘ ..4—lI-.1 “e .1 * v * __I"Y 1..4—|...Irt-_ I
‘4

IK1 _ till!- -.1 _ =r-I I; | I"—;i_I


G II1.! r-r It
%~_
<1
% ' *2 __ i
‘%l
I-‘L E
‘ __‘-v-"'-..-- Q --~-1 Ilfl-llil -

5‘
If
‘II i{ \l___,._
W 7 i g H i ig M ,_ _ -r .--- :l!i1..1

5.?‘
‘\
Jill
gr
L“ .,--
~
’=-'..~"l‘*"*|"l
‘W-
— <"...:
I‘—_==:f l ~
~ n . I
or ‘,-/
P’ I T
~
--‘-‘-
I I

‘J
--'
"
I — av"
e-- ~-
N
W‘

\_/
-- IF-‘II- I-I i pg
_
-""'-‘T’
_¢"
...- ;
&

_/
.---"-
41

IF-‘ -a
5. hmE‘ /"\
~\_

/\ ’
_
.
1I1n

’_\
Iv
§&_

-H'l|l
_§‘

_ a ____,._,...-:. , 5 ..:.-:::.. -— .4!__! 11'


-.-. I T 7> _ gg-,5
“‘ iii" ------1I1-r- !!- ""11 -In-1- - e / 3 -P"
*'“%~..

-
_‘
__.___
--

iii‘$5.:
3654.-290
)
EllI...it
1
‘--0|-""

.v*
-
"

II
)
I K
III
pp-
/-
..a'
<

/AI.
.
.J!'.'.fi'!!
I
-1---— 7

2I III
I :==1
rm *2 . . P"—"f
\/ _ '
I
I *
, +' 2,: ,_
‘L

Published MUMXI 6,2; Carl .Fz'.s'ciwr; NY.


60
N -m /‘ /E I I II
%

6. 5?‘
I’

PF“ ‘ _'_ T“l ‘_a=____g_~,


F lf.5@-‘ J I _ 7 I_...
I
-._ "-t

G5» Q. *Iii!!a'i"-?-iii?!-El!!!
,, ,__ _ g I I
,. ___
,$_ ,
-|,- I . J ii I"!1-':EiiElIF
. i *2--._
. -._\
__
iJ - ‘II

7. . _ 4
J
\./
y1 a-than
in-
. ,/'"\ / _
'0 V 7 ‘ _ V _ /"\ 77 g V W7 7 1%‘. V7 /___:',_-" ' __ S i 7 W ___

J E _ I’
'55"
\..l5-
‘ .
I
- ~:-"
-
I --: ':--e ‘II .4, --..- _ \- _
J I
r
to
t
e - .!
_

_'-I O i ~d""


'j——- e" -_ ITi’S “W _ -M" - ,_' Ir --J * III “v. v” . “-
8- -1- vi“-'-|! - -all I“ =-'!"
. " . . .=_ ”‘:~—'- -rt"
... . . L/: D) J . . I J . \~.-’/ . I &!d______,--—-""' \/' Y-Z \-/

> .
.

-”g__:r'!n=lnl:-:1...
' ll/ I I"!
"'I LJI1 e ILl - IrI —-- \-- * II
-Li-. i I Ix ’ " ' I '.¥'<\~_ *\ W I:
I ' -I?’-I V‘-"

E
j mi !‘ II
"-
'" "'!?' ‘*5?
HL \lILI\
IL
_!llI I-
47»-'
::!.E:-‘ .. r
II
.1 ri1IIr'1'
$\_‘“
I I _II_PY 1.1-
V . - I
_ _ |lI--I.-
.--
_, . FIIIFI -.4--m
‘/
I
I-"
g_'___,,7--
!i||
K
- -_ I..,-"'
(I?
__..
‘llII_—_—:Ie"
K
_ _

- . I .. K. . _ --< __ ~
9. -_ V _ -.+. Q ._ _ ».£fi§_! -. in E.-g-..._.._Jl.
. /_\

- -F11 e y . I-4—-—-J
I‘!ii: it: 1;:[;||
-1 I-J—-I .I_I'_'__'_'T I
. Q?‘\ . .,__..;§:!E'!. i. -I’,-P" -
-~.\_
'
'::§:=1-.2:I
"'
_
§_
§_
1
-'1 I-JI_!I--I P—I—Q—-‘Y I-J 1
-J1-I-...____Z_1-I I"‘__"I I-J1 $11-I I'-
$"",,-m""'Il'_ZK-I-I"f L-I117 “-'-"-——|Q
-.-7" ‘-~_
I4-”
_..--' - _ ‘i -—

l >
55: .::lit
ii‘HI__ix.
i_._.__ riff ,_.
\ -£-

I‘
I
I/ I 1W1. _ I7“-I /"I I
""._":--fl—P'I IJ I'I——_I——"—-.—- 1* 1' I i
F ,.-J"
‘~~.. " _.- fl— '
1 f“I1""":.-11_F‘Y I-1 P1
-
._.\
Mp. - _ 4 -- W‘

Iii.
II —I_II"I LJ§—--I I'——I——$$-—F‘f Ll’-I "'IiII_§KZI'I' L-——-I
IIII P"—§I'~'I- -— IT'S’ Li-I I'ZI—IP"‘Y Li'__!1-l,I"'Z_—
"*%»@_

4 ~\~ V, ~-- Q-

wI _ g ‘I-___’_ i’ 7 _'' ' --_. .. _ __,-_i _ _ l‘ g Z ._ ' _._ ..


/"\ /\\
_
_ if =7 i

10. mi; . r ,i|||irr_;5 I_ I!."II-5!! -\_____ -


¢?\ ‘(P

\_./
. -_ - S
\_/ --I-re» ~ -" ~ :2!-
:

__ 31-1 I-J———_—-I
e .|.4I.4 .
! iv 1.4-:--—_ ..-In
\iI i-g /'
~"-I .-/-: . 1.4I
-In-|lIIi
r I_I-.1 rII I Ir-r
--‘:11: lrr LIFT’;/__
-Z-J’,-T’
“/'
/3

-I
. 1..4IIII
-. I.
ll
Kg‘

I:2 ll kg

“ I lzii
III
.....
F!’
g 77

I I*-.. --gllr
r iiiiii
1-II iii-1

ll.
1K
-4n
‘\>
iii.§l\iii.r. 1:
rl illin ifi
I.
,

.-Q-"
41
_@
"

1
_
4
. _,.p-

I
",1-'

I
II. 1.4:5 I
r-r 1.4I,I—r-rn4Ig ll.-I IIL‘ 3
I L—F""'
I!_';/I 1..i_-v_-;,/-
I-

I-J—.——Y J-111$-l____-I I'f__:


I I-l_@"'l"' -III“ ‘._——_-I I *
-1 I-If-1 I-lIIi__-I ritll

\lIM x
/'
l 1-”,

_—_ ’-' '


__-II

.
%

v _——
\§-.

‘\. l,
IL ‘ll
I
75]I
/ .l
\i! I 2-fl"'-’-I. I “*_ E

_
__ !

i!_!!!- I l
W‘; :h__.~ i

_
-_‘

1__“'
’_*_§

‘*'-
3-~__

‘P-‘=2---a "-
-\_

ll
;___,-I-'

l\

3654 -29-O
12. %

7 -.....r. !~
I
,.a|:4,
'-“In I

"~~-X
A -—"f..':
r:|:nrr- -::-=g-'
5*».
‘~

..:-.-.
iii! !»I-~!!:: -
Gi
...;=:--I
§

'-:||-|/ (
7., flii Iln
",...-Z—I"f I FIE
I-rr 7 7 7
PI

- " I

1-7-,-/-!§'~!-3:-I '4.-*'-' i!!I!!i'£..‘II


77

:I*~_
777
*
““~
*"
/'
./
Y LL!_"’

.
{fr
~\ "
1-I-J P‘-h§“\I
:7
I\ i\\
1.4-=11; I-II=|=I1|
'
'__—lIP"
\._\:

' »--"éj""'
II"l'
\L
=ais:- !==!!-'-I iéEi§?i"==i
I

:12-_
7 "'i
.._T‘

"'
~’7 -
/
/ )-J-I )§h-."\I
Xx
\_

-.
1-_
61

- ‘$.-

‘ /__.--'/' %___ V l "" -_

5%»
f ‘ 7 ,.-"fir

*|| 1|W
I _

I...||||
Ii
-~ //" 1--' '1»
Il|||iI1 *- »--
1': F"-rn:r ——
~~~~~ L /- :.
—|

1:51:
...........
‘$1-_ . ~, -1‘ L-_ _ _.4I"';

’ -—- .\__ 7 é \__~_ A //w""__\


-.
13- 4»4
. \
7 :::| . , \\’-7"
'I|lIiI!!-.-.- “
1m '1.‘
“Z
7..\!!-I ‘ ~; !!:ZEl,!: \ " »-" V7 i‘ (

14
r@@§wfiflqfifi
7 77/ % 7

"'5-;‘i_ ....||QiI:;i'nr:.'.:=:
i 7

(‘ix
_“*-~

I55
_ 7 7,-3
\
1.
§ 7

. \~\

- L -4777 lggl-Ir%g:: —_'—-


r"' ~ .!—
1 -1- I-7 ,--
-'7 7_
,.-»-~' ‘ II
-7
Y Y .
#;'€!=

“n
G- ‘I 7 7;-ii‘
77;,’-» IE, .
‘F
* fll %
7 ___,_--"""-’ ’
77!7. FTr§1_*¥"fl.¢
J7
I-K 2'-“
__ 7 I

er;
Y

*:52!Iza-
ll
7 ,—*"'
aid
iJJIBJ
1%.!
-|_!I.l
' * H -~\ * /34$-11': * ‘
’—I"I 1.41 I
7 ‘.1’:-I!!'iz'iIl|IIl'L£-‘H-‘7?'l'.»"“"~"_'f§i
l"_
_. I
P *
-I
I -77
1?Ell
‘ “* .-w

E55I» Iii:ll-
.-/' ‘W
‘-

‘-"""'
ll‘7

f'
‘i

er»
i*

-
*5
Ills=, Exi. féiig-!§'i.'jII’i|liiiIF"P?i!li!!'
_,_7/~
,_
\
7 \IL 7
I -
j7;i
_\"“\%'

__
\~.,___ i

'
_

r
‘-

/~' 7
/

~
V

n-I
gin
" 7 ~\~

7 I--Ilnrr
W
=-2|l;ilIF""viii‘
7_ .-»-'* 7

//

I _7 I’ .

'41 Q
-1-uu_.

\_ __,, §%
-"' v""'-’
>.
' __“' Q
-.._ " .-7""_ ,-I”.-
,.--- “u
‘~-_ ‘§
~__
7 '-" ‘ ..- M __ § .-"”' ' _.-""' ,_-i _-n. §__ 7 _
-'f" Ir'rrIIn|--.._'_~-l--rg...-III-r urn u 1 7 7 "2 7 " 1.4-II-{r-kit
16. Eh,\ *;'.!!"'*-1"'llllIiIIlI%""“"""“ "-!::: .,i:::!!i:'|, ,1-Y ....::7=::=:5:—''—
5:: i 7 7 _‘ f'_—I
. ‘PW \ _ V _ 7 7 P-IF‘. 1|-J— ____,,,'--_p____
_,-""’_,_.--""
/v
r _.--"' §_ _ I
*'_n__
§
II
'“'\-__
I’ I-J—_7" -"'-‘*~
'7-”’___,.--a" _.--

»""':,_,-"'
if
'__I-Inf
I
\.____~_.§.§~_€_
4"’ , in»

*"\\‘_*-\

-7

(‘ ’ I-— *"~ --'

in \_,
. _,.¢- '<~_ ~_‘
' V ‘Q-""' § *§ .---' __ *-_. ‘ IQ
‘W -4' ,- ,,.-""' "‘ ___I_ _ _,,.> ,-I", §w "~-_ ~_ ' _ in -4I_"- Q, § _*~|\ 1
i ' I _ __ i if i _ i '__ __., _ L .___§ l 7.-/ _7 ,.-r-' ' _. - i_ -_ __ "’__,.-n -_.__ 74¢ uh __§'§..__

_ ' / J Id 7
.]|J_=-II-l _ 77 7_ —F"(
* -1 ll I'_I_I-__. I—*"..---"_.-nflP"I I'I--I-5-__
7 I _—--' _.---'-
fiwl _..-_"I—h§_ -__\
PI U F-71 All I‘ LI P'iIb_I“:
6"»7 1| ‘ I u_ “ “_ ~r-III::r-r I ‘ 17717
7
7 ,,<::1¢~"' *"~~-=::;=;
-."" ‘ -
L ..,/I L’//i 7 \ Q __,/"
7
__jwI L tr
7

77 . 7 . -‘-‘ '
;7 _ 77 7 7 1-AI‘ I-( 7, _ 7 j 4 I-lII_::IIJ 77 III! _' 7
I
~l..li'Y 1-II ‘lllllllllllli-V
“I71 I-4I!II'_fI.--V-*_’7Z—?_j-:C::_I_!I-I Iii? 1-II-!I::/_fi—Z*_j~I:"l—!!I@( Iii? I-J-=!I:f'I;
_ J i J .4-‘IIIIIIIIIIIII 7 I-(‘Ii ~..._n...: ! 7 ___ _
-_~__::~-_:_!=l-I
IE1 J I Pg

n’
JjII"" -:--:» ~\~~._-~_ "Ill
_‘-0-F’
§’
,-I‘
-P"


"Q

.§-
' %
i‘.
__;"’
lIII'7','.':/~/»// ~~_:~~;:~~_.!'lIi
_..-
-*’
\__,
,,-*' 7,
.-""'
V 1
‘-
§\\. -"
'41’
III"_.»-<//
,.¢
,,4"’ 7.~"'
_7 --
_ ~ - ~~\:~JIIi _*§
‘\
.Q
7

,1 w",-' __%. ‘f J'I"",.,-/’ ._ ,_,"" .__/-'_;"’


./'*"' .2-."”“ 1-’,

3 6 54 _ 29 0
62 7

IF g m;.1:*w'@ §F'¢+Lg'%'@liJ
&1¥L.ggg- z rlélgru slwggg; Q :5;
gB Lg W U :7 E1; Q1 mffi 7,;J_u-'
F :1
18» H35 bwflifiéa
§LLw@~,m_:Egg gm-W':FIwm7FfiLg'5"U:}F:'
7§»i.m_F:£mw§1.i@@;p‘m @1,LFfig‘%*H
/—~\ _"\

19- :;gg'!li!!!#5 4W Q

;;L

N A '\

§T.’I‘3*-;, -E£1;-'5Q75%;-,»mfi@;_@_@@
20 ‘
.L/*
A L7
il____

1» r"\
.:niII'r.:.:=="!.¥!Z.-!é!""£-".!»/ M-- ‘
_.»-"'
»w
--1”" K
'

‘$1
7 77 f__-':..- I!!! / |!::_'";...-l’!_!7.- 77 77

§*%' *- L»- --~ ii Q-‘L


‘-
7 7 7_ -.-1’ _.-- < ' \
7 ' ‘ "'7 --"' __7...-_-n- 777/ j -*:;...j1 I---'.i.-it I-lI—-I \?
.:,.=..../.¢.—-;..=.':!.'.»<';€I:If.'1
\l 7
:.i=Ir%;;.—~.=::'.:5=::==':;,!:lnr.'J4;:l:15!
‘TI I-I
Ll!-____—r-W Lin-r7_..I Liz,’ 7 7 7
( { |;’
3654-290 '
-
4'
, . 1
1..‘ ' != '”’
I
1.4.1 r~$;‘“Il:;5rv 1..4II.l :‘;|T-I141»-I
77 ggrllnll 7 7 r-Ilr-I 1.1:-;,_...?--3.4’ rlr 1.4!
___.-- \:__ 7 . 77 /' 7 |-gr I
1.1-—II-l r-Qti-1 I-4--——
\I 1.4:--1.1 r-Iii:--r-r I-III-III-J r-unit-1 |.!7_II.I!|
_.- ~__
r\Ir-1 I-l—Il"'7'..—I:""I_I-l rm
III-U /-' -- pl.‘
7 77 __ _-l 77,.» 7 7 _j__\

. /»"'-“v ,7; =~_ 7, 7 »/:f“\\ 7


7 .;=gI!I== ==" 1!'7=='-"'-IF?-5-*5,ass§~'=i!=!F=F-e§'ii§!»=.-"ii
* 1-l_I——-I I"i§—4_IP1 I-11--I PI "7 IJ-I I‘ -""_. I I'i|_.I"*-_

4-"" 3*

7 :iZI‘**~\\ .77‘*- 77. ;fl;;iI jqi-I 7777 77 1.4.1~<*""TIjj\ ;:i§§"__‘\\\


|
. ,
(ell! ill I11 ‘lull!!!'
' . 1.4.4 77 /"‘ ‘*--~ -'1
II-is
lI||IF','7lI :51 'iIlIF!'.'.I' 'I
7 ii
77 *7" "I
I -v"""" \\-. /-""”"" -““s "Id,

,1 /'77’ / ’( 7 7 ‘ -1

/ -aea X-
b 2 7 " .7l|l--Iul Jul. I-11 ( Jul. -J P‘

22- 7 .i5i§i!!!7'\7‘!i!5§._*?.u,3;.i!E!fi5!!g.-g:..:.:;77i!!7!!%7! "i'i:=I7=:I|i§g:.':

7
7
7
7

7 /1//7,//7
i 7 7

‘igil 7.1!! llgi..-..-.


I.
...,_:;|I!.':l':Il!g.'.r=::'-:""
!7!
I
77 7 11-1
I-I--_--I
7. :7 Z
Q
Ll f‘--——_||IT“’IIf'__}-"'f..-||l——-
I -I f"_
7
I
7 77 "!!:!!!-F‘
7
—"I E7=\ 7 7!!!

I ...¢-I-' _‘-¢""" --""" __ 7 an’ .


' --*"'. I -"' -_— 77
' W k _.. il H 7 "7 7’ 3 7 77 I I’ 7 il *7
G3 47 7 .‘ 77 =' ‘ E { J‘ j '-‘Pr’ 7 I‘ j 77777
‘ I . , 0 ' N ' ‘ ____,-fl"""’ """’r
0 . ‘
I I

"' ?‘_‘ ___ ‘___~‘_ ..~ 7 '1-_ —— '— — ‘

F’ 7If!!liI!i|"£'fiF-I!!!iii‘ =5»=:-.ai=;-s=-manii$7 lull!-Ii


Z I-III‘ I-I f'§—-_I_ - I_CI—I- ‘ —~__
.
-_______

_ .7 7 77 777 5.

24.. Z 7 7 . 7 1%AMT?
7
7 7""-77
V“
77 I
n!!lI! I_
1 77 7 7

7
““§
777
L .
7 7
I
7
I_
i”i"- T '
"--—:i:* i
_ 7 7 .
_ i
\r-7 7 '
7
7 I
7 777717
7 .:- 7
77
‘E:-_ :~-
5:: ll
'-I ii,ll
!!_
_ 7‘ ' _ ,__,_-i.'i%____ '___,,.-I" 77 7 --"""':-d’ 777- 77
7* 7 , ~ 7 ~ | In _._7_7 7 .- -I II "~;—--_ :- gl -.:_+--
I I‘ . . ' . I I . . . ' I L-‘Li

/'\ _*_

E Q; yfggfifi4,65 in
7 Plb 7 7 Efyfi
77 1~71» --7 fig
- ——---:—-~»—-
7,

Q7 Lg fifififlgfi. 77 7-7- 7 Ya
64
—--" //7 /

A -

j '4 '7 * "


..-- ...";"' —-* .- ;-in __..-
—I"[ I--2..-| I Iiirwlnzifi 1 j
1.4--I-rt 1.4I—Zl'1 -111
1.::I=Ir1 1.JI_§1
1.4I-Irv Id-II
1-l_I_"'I
26. f GN- _j 7.,
1"“-|Imi]!!;§::,1pv-I
j _ r
»—lI,IPr 1g;!I.|If;.|II
-
_J_||I_,':
,,, -"
Illigllri---Ig5!II~»-"i-I
~ - W ~= *-
/' W Z .._,;~ M"

‘I _*%~\ t ‘ I

9“ _ ._ . f i
’.|I\'--=1: "|:l|i.r-nilii. |{ - ""' '-5;?“ "lII;:--E"?-=" ---
L; _._ _i___ __ *0

Q.
.
"i H -~I=i:: --<1: -!!'|:"i'!!!!=
f \_ —\_"" ~_"“-- l 5
~ {J -

gt‘ 'f,d',§ __ " '*


, h , . ___.n-" ,"_§___ ,,_ ""'%- . . _ . -4 _ - f__ - , I ,_,A' .,__L

** -— I-Fiiil ---. /"I ==ri1 ;==-I;'~--l.'f"'ir:r.' r-I-:I*I—niir1 1.1.11.1 riiinii


' ’. Ir-I LAJ rI— -:l—nI-r-I gal‘: I"—I_hI II i 11 r~nIII—Ir-I 1.4IlIIII.J I'—
Ag * B . -rr 51111.1 !‘_—I—P‘I _ _ r--Ir-r L.1I::-::'_I_l_1J-r
./ 7 \
\ A 7 _

/"‘\/"X T7
r4 v
_____ -"' -._‘_ ._-.1 _ "\ _ ,_ , ‘ .1. ,
.
é PI
-Eur" 1-“ '--—~ -:---"1---H
.1 I'II_I -r~| -7 '-=:=:-..-.'=-::.ulI
l"—II'LJIl!!.
_
r
A
1
_ ___ .1
1.. ':--'-'~__
7
:‘;.I 2
....|:I___,-j.. i
-...___ :*— ...
‘ .
I‘.
.-.
‘a-4"’; “

'1 I
1 J _ 1
Q-_-
I
-any a-P“
I
* ‘<-

if
'-'r'.:||:‘iEi':'_'—'5"
. ’
-—-=-: / .4
- __ _._- 1‘ -=='!l!!.'3'\‘-="’{jiii:i
»' . I U ..-~---»._. Illlil‘
_"_
I 5:5:-;.'z?_-_‘:§i
,
,..- -N j rr _ j ~ I - _ _

r
',-P" '*"~_ "___,.-4' '\._\_‘

. I
V

Iii' _
I‘ ’
‘iI-I
uv
’ "Z;
__'__.-I‘
1.4.1
!:___ 7
'1
‘II II """=.§
I 77
j ,
/
-- an 5 -%
1_ 5" 4l

1III
p-""'.
f

I
‘_'~

...::'~
L.‘

IIIIIiIII~"
__ ~

--
- ,__..-III" — ”__, ~.

--._
I i
. .

_____...- =IIl
___

I"f Ll‘.
II:
_ ,_. __'-

-
28- ~
\\___'_Z
::,._..,|.,-!::i!!.!!"I -1 I
<

"ll ( j
_ _

iiiI Y
l=ia=I. _-
L______/
n

? I Y . W
/
-
_ E _ I

,»,4/rim- ..n-i /,/.//<_».r.'.Z_\$xq ,,/_.-::"'-_-. J.


% ii
,i;u.ea"a2:I;;i||:ggu!n._=ii’1i;:!'-"I:

Q
“I
Il"'
lul-
1|-J_—I

T B1H’ :1__2;; E
I-'
/ vJ—_-_—P"_\_‘€"‘

%
Jul-_::-uf
1.4II..:=._~:II-iiiI

F gflg W : IL;
/

11

gg ; g Ir g i
\
1--_

29.
°%@$5 B
§@».L:;@.~ :H'.Q1@.Y@ 1Lr;@u : mg-5‘fi?JW
_d E 0 11*
+5/‘_I*&'*=%1-»;‘ *¥}5 L 1‘ —
%
f
H A
‘ Q i- 1*-
M
um“ ‘J2 ._ #53
; H
_ -W
mfi~
E
._ ll.‘ . 2 ._

365+'t_-2/9Q
65
0 . 0 0 ' 1‘. . ‘.7 W W" __ H 7‘ _ _
‘u
** ' ===lJJi-::I llliqiihm
30- 7 " (4!
j
4.--
~—r'""~*---:u.lI!'ifii'i'I/»...
Ԥ
. *""1 "" <
-_'-:-- .-' % =- *-:I
7|‘-‘II-I77. -7. 7
7

% ) 7 77
~

lc 1
7 E _ 7 7 77 i-~ VI.-Q 7» ii-I
IIL!!!

31 .- .
*\7'
6;
_,
,
3.1!‘ \uI- ,,.-4‘
i. " .||
,1-I"
~‘\ .
*5.
--~|--
-L77
.. ‘,1 ‘Q
I .
I~ 7 j . 7;-7 Pd
j '-L4.7
~ =~

7 A

~j -7;
- .~7—-7* 77
Irv
._7 1-~ 7
"-%_
‘ 7_ _'
___,
7

{__-

. *N ""' ( ( ..--@""“' ( "‘““‘

7- 7. @ -.7._7 -.4 7 7__ 7, 7 7 7 7

7 .77 7 7,, .7 4; * [:1


E
3 2, 7_ F5197
7 _ 7
- n- I
1:5]
IL
\\ 7 j IE5“.:;l
,7 "Ir P _.--—$I.J:!__.--.—-'-"M _ -gun 7
.-.| 7 .. _7 .7...---._._7
j 7 A“ ‘IQ.
.. .!lli.::rn
-\~_-fl—_n.4

77, p 77- { 77
7 71 " » _ _7 7 77 7
Eiiu-._,
7 7 I
Ii-_ 7 .7* _ 7 j 7 77
1"-. _ _ __
7 77 _En
-~%~7~" -7. ~
1.. 0
“Iii--.._-,7_ 7 ._7 7 I
7 7 7 7 7 7 . , 777 I 7 _ 771 7 77 7 77 7 _ 7 7 ‘7 ___.
77 7 7 7 I _7 .*—--I
7
—i “X - ) ‘

I * I ‘f’. \ ~ hf I t / ‘-7

” 1 . ' * -2:;
‘ 4 I 111$-.-/-Flnr
' "'—- .--" I-r-I
'- 7 lI-":4I-
"/' I Ll 1-—=11
7 1.4-"'l:I'.:I1..-I‘,
I
~69 I'll -- ""L.IIZ r I -""...
_ IITI II‘-"_'
r-I L1:--y-I l.liZI="'I1 7 , .-QI

‘L11-rt LJ-II—r-I
Lhxnrr L43-I-I 7 n..a=!=|--511
Lniiw r-:13:
l~._._;_ ll

‘ / /T/”\ ‘.” \ Q
' 7 I /" T I 1‘ "
-.:““I_"'7..-fl~"T 1.1.1 7.f"j_-_II§'4i'1' I-l—_.l 7 ' W ’ lal——Z--I Iii
77 I t’ _ ‘ I-l—--l I'§IIII—fl-PI l..l———fl.J f"§_—I-1'77 1-J_——_—_.I 1-J—QD_@__$_-I
Q . 777 Ill 7; . 7 I l.J—__I___—.-I P'III_I"! LL ———C_—1l f‘—IF'Y l..JID"".',—_"'_III.J I 1.J——""‘-»—'I\-'-_._"—I—...l"
" I --;I_f--1.1 f‘II' 2.»--I-\_:"' 77 77_77 7 III‘ 7 lgpll —"' 7 -- -7-n

f' ' 7 1 77 _ 1.JII.J ~ 7 " 71.4.17 ~:'"I -"L 7 A7 I ‘ -..:“~‘- ___,‘--*7 _ j II -._._

-1
~. 7 .' 1:551:51: - 1 ll.,;:=i:-.51".!::!-7-‘...:uIli-9-l:::l..~nr:""'
W ".':=-.-.2: ! ‘ \/

L .
H

fuv‘
'7

3654-290

I
'
D
U 7

‘ ~\~_/
»

I
"Q‘i

* 7"; f7*
1-» L...
I
YA * h _7_77Q '

71
‘ _IL

1L
.
_

-@71
fixQw
77’

¥-"/

Z
é
___,
' -
_ _

'-~-‘--" "
=..z'
____,_,__,+,:_7 '
_ . ___

-7-...‘
;
___
_

'
-‘
. __ 7

___ ‘filo

T...
v _

‘V N-."_»

_-i-~

_Z
~— —.—

9'“ 6- _.:..‘-Z.‘

-I

‘I
7

‘ _.
7 _ __
_

- I
7
_

-
v_

¢
~

-7‘
1. 77
7
__
_

7* V
l

_
.. 7%,
i

_
_

~ 1
* * —"“\
7

.
— ——
* '.
7
___::__
‘Q

=>.
i
_

\m““_m#
" ~
‘iv

~=-
"@""""J
7;.7..

‘"*"'*""~*"-’""*"~~'
\.\ __v ___” _”,,.»*”“
7%- %"‘~ T
66 A

34. i1'=< W ¥
,
‘ " "*" * 7 I I-l— — " T . '* I 1.4- * 7'
n
“!
’ r .

...--
7 _. __ 7_ ‘-1 rijw 1...:-!I!I!.-II.
_,/'f____*g_

_,,--
I. (
7 7

__,,.
1.1-!,._!.-I-.1
“II.-774,,’---__“'-,_
rt-
Ԥ
Q:4-';Ii||pi=I' _ #47 all L- J~ _;-<---=--
If""'? »---~,
~ " ‘ r """"? ""_ F r___*' I "'“'" /'3'" é ,._i;T"--;‘-—..---3---" .-sir-_' in
'7
7' ~ * —
K 77 I ,
~ . _ 7

X__i_____________ ,/ ' '

/_-X /_—;\ {ix /i3 I 0

'
J, *3 J _ "#IIr..'.:,-:=::::::.z-liiaa||n;Irr.*.:7==::5::.a1iii:ln:I-Pia:-:-
7
II: ~'*
I 1-J__"'_--"
7
__!
-~___7_il Ir-I 77 -- __ W ~-___ 7
I‘_I_II"I ]ul—:.' _,--' _7
i ‘II: "_-Q
_I‘ _ 7 I"—IIIIII-1-‘

I -~_ , { 7
_ _ ' I ”"' I H-‘--_-_--‘ "'-1§:“I--"""_-|1_"Y I-I--—I_-_!--I In‘--ml _-
_ A . ll’ I-I-1_'__',.iI'~_._:-I--I Ii‘-I-in-'1 I|JK§7"';2I\§._---ml IT“.-1--I‘ I-J-$7’:-__|7
[ml ' I -J-__----"" _ __ __ Q!‘ P‘-I--""I' I-J-:--""".' ‘“ Q-_! I‘----FY -""" _ __ I
v_7 H I ::'I 7 '\._‘ 1r... J "I _’___ _ : 0 |

36. 111
% {J ugh-1*!
fiifig W Mi g W i Nfifiaf :15 ;@4_u
T
%;@1 : llgg-U@1L§"§w &i££r‘fiTIU
§—»*»+ Lg-fim1Ffi.%U wmmg 11-Yfiwfa
37» W1;; \

'*" 9 7?
,{
“ 7*

V 1-!»F !

___
*1“---7* ' _
::=aa=...§
77 ‘I

.
~ * 1

3654 -290
67

gawk 1 _7-fir-1"-‘F-‘» 1%fii1*Fn‘?Q r'; kg


"‘ p -iii?
7;:
Qmm Q gag,I17-_;_,r'£J_¥_l
1' 1.)

§‘ !i;
77 / __-n" 7 --""' -/” fly 7
- 7 J9 /zifi ,1 -Ii ,-- -.'I 7 -~'.....--"1 11...-"1 1-0-P1 1.4--
,
__
7 ’ l 7 -*' ’...
..-» 1- ..-""‘ ‘ I -r-‘Z...-I-"I I":.4fl-Y‘! LII--IIW M---'1 I
""' l"'.;.-1-"Y H. 1- - -"Y L--Fr Ll-IFI
Llfl—FI I-.iI_I‘I Lit?! 7 TY
_ I-I- -—Ff IfI
':::' L-—::»'
-""
ji: [77 *
z“
WY I-J-I“
. "_.- I Jul-2'-"F
-""'T
_,,¢-"""
""
_- -"Q

% .q5§flI|[.';@l||..'J'|m-::.:r.-:-==i.:.:'.'1-=_:...
' % *~~~ -- ( ,-..-:.:>.
( .-:....=7-
'i*~ %{ { ( :-..I-{'
(4: I
7 §_.____‘
_._:
_:
J! ~- I‘ I‘ I 7777 I‘!
¢, 1.‘ T
¢ ,1
I7 7

4 0- ~ b4
3- Ii ~- 22"E: ~~»-
' F-::.—»\.'“ Ii¢ "-::=*~:--‘H
: “ '~
=== {-I( !.I{ i;-"-l|;~"||l||lI;:I||Il1'".--'::
.~. \ '_..
7!!-1-Ii: ~.7i-J
.
@@~u ' ' /

'' b = " """*~“‘ J-


Ii “"
‘E-.."'!l
I’ ‘"~~
-~~ ~‘ !:=..-~_.....
_.. --’ illilli
, 7; ,==;___—-/:5!
7 P"!/»— 7

4,1 - .7 $3 *
1-FEM "'/'
7 nu:-._'2:,-:'-:--—*----~-:=rsa.r,-:|:|||
.-.......... IIIIIIIIIII _7 I[lI|IlF.;__u
. 7 ::=-i..:
.-.-
*"'---': I'i'FI :=i--..‘~\T:I

9V r _ ’Q Q j l.J—_— >
<-5%!7 7
Ii‘7 ~ ( i-,iiiE5E'ii=:.-i 7 ,|iliII!l!!li1!_'i'.r—..—
7 77 V 1.4--A---.1 I-1-
é Q1’ 7 ;'iill!.!!:l.___.-!-£5:-"'3I-==l'-':§'!.":.f-'i»".:.-"'-E:1?Q'7-1='!"_7"i__!_|l-III.:I;j'_?_.!l§-1!!!!‘-5-Q’-"

E_
.-...=%........- .,.:_|g;I|!lI_;_|_g-- ( -!|'|l|II|[. {
--/';';-.éT..=%§...__~:~7
Ill: ' -==;:_=
~" » !7I7!!'»<-7->\"'§i' 11/ ~ I1. " {

7 J _. _ -.1-I -D-._ ~_ _7 _-- -_- _ - 7 4 - __

l.!!!.!!!!!!*"lI:|li( !"* 7 I||||u=


_ '-'-".I.._"_;a"":--I--"I' r‘-I---Q.7*~\-I{-fl"'.;----F‘--Du-§\-1--I":/‘T’.-Q---Fl -I _
1 ' "I L‘-I P- -Ff H’ P- _-T‘ __ ‘Fr 7 P. ~\\ i

& 4
3654-290 \_-_---'2 ' L__________fi
68 . ~

‘ii -FF"
#1,.’ J’ . 7'

l, Z - - ‘.7 nl
.5 B Q » 7 —— -- '-v"" 1 ' J.jl7IKi'W 1.4 A
x j —~ "" ="" 7 7 " 'V F g 77 A 14--I---'I_‘1_I-p|!!
né, =
'- ~* "7"
7777 _ -7 ..:!“
7 . .
i !|"I 7
___,//<"
lg:
"'
I gig :1?»
<41§2. '' 7
'l: -""3.19 ' -i - 7777 "
gg
1-‘ j7 7
I llI --’-if“?.7 7 77g
___ -’ 1" 1.1 7 Iifif-1|‘-‘I----n
rI‘<"'I; ' rt 1.1-I I!
_!L _ 7
. I
I

.&

/-an
., Y I

. I
; " 517%»
' -»
-I -

*9 I:.g||;i]||l
/~¢ - ~ *.1! A1! .......A.
I: :1-"r K % IIIH-'J"i=""i'-1"‘/I‘
u-::mu-5:2:
I
|
_:I

A
:!l
>
7-H
\!§i‘ii
_
-‘Y7] é
’ 1.4-{J 7
I "
..l~ ‘ %
‘ -1-
Mg I
- 7
-I I-1.
afl
H fill-I-III "D I-fill
. 7 ‘L 7.! 7 "55._L7_!V . '
7
M I
R‘ _7
Ik7-’* -Y“f:mI~w=W~
I"-'8
iiii
|i'i||g
--7|| |:"
~:::
I-‘
7 ~-!!:
I--H PI.-Ix‘!--I»? -I2...“--I ;P-i--I-‘II-j
71* " W-"*~ 7‘-u-nq:=-“HF-I -In
IILI
/III

-I€?i
43, 5 \
Wm?" - F *1 ‘figig
Q ~ QT¥ 1' 2 7% !!!

7g n
ll’ F w Rig» M mg M i
-2!=='
7/‘L,
I
¢r5!_
II
‘ U‘

ILy#1 I [}%{

%
J1 1 J $1 ffi F 71 J73 i‘

K - 7 ig'%t%L'_g1fi L :l»'.!1Lr1h'fi
Q

- .

41~4 % .- - . -~ :>~- --' {--


H ¢ -!liJ|\1:;
* Q;
. 7 7 ___
~ *
__ 77_.____7
4
.
7 7
( *

W 1'
__
~
.
""i'-in
ltd
I 7 .77 707 O
0
77

7 7 7 _ 7 777*
I - 7
"Tiff
- " 73:
77
_-77
77: r
lul-
7’!/__,/"
I
I.
5.III.
Ii
W

'EI|Eli‘
_ Zl IL‘ IL\II.I!!! l!'!I1|an
\||.\ILI|l_ !!!:
7 #7’
l!'l
_ 7 __ 7 ~>__ 77 - ‘

‘ll
§ bi i -7 5;~'!| 7 77
7
_ _ IL
._
.i
_7
‘_’,-1"

“!:--==§- 7
%
_

2
7__
7. 7
'_§,
7
7 7 77,, _ -§_ 7 _
-
7

'
___
f

“ !!:|: -
=.~i-
.322
L..'I I’1||1
36547290
Q) "W" x“T" ¢—+" *-
'““‘““'"- - *——~-- ‘#1~'¢ _- 4i
M
' fif
iii‘ — %V /fill7 _- I
;:...,

1:AEELjIA17E]3|1|!:‘ff»,,‘:2w
li%|
IIH
_
7

@ _
69
i
,

V
7
__ ' I
. 7 .
Inn
\"
I
77:
F 7 '
"'
_ I

000
"'
I 7 '
'_ '
Y 1-I--I
r’ II I
I 5..I E. m u
---r1 1.4
I A-7
"
_/-'

-I-I 1.4:! II- ll 35I3 HI


I ll i\\
1 __
1\|.IE\z *7
'5::":'.%,:|||: ,:]:| "2-.::' IIIIII‘
III!’ I-J.
| _— /-*
..-v rl
f
U,-I
-
-_ I‘-‘IF I
_j_q—
_
\ , III
II
_ -
IE
IK , Li
1'
.
:=='nl
F "—-'
177"-1-:~==§ -1' 7 ii-.
7 - _--J . ,-2E:::::r:-1“:
17 r alsnz.-.:'-‘:5:
I
.-. * 77 E
*~~.
llI iT __
‘I
_
I
é 7\I"I5\
A I‘
1
5':
.§:
!
7.
h
‘I\:
-1:‘s
: \-1L .!§llua @-

77

uv
A
7

*-
.
77 _
iv“
l'i1|7
.
II
7 ‘ll?.\
.7-||
‘‘_r Ila
-:5“ ill‘
_’7
'_
\"lL“
~
% =:.I-1'“ -.? I
1|\
7 1.1171 1.4-
..4:-jjw 1
_-.0

Q -/'
I I
..=::'.:.:-::'7!!3'"-l7 Ii-I1:
In 'i7 -_
.
I .1 ‘ j —|_
7
II
I-‘I1
7;
_
7
_

I .

1 5 Zuni"
n aluq-5 ‘"~
xx‘ ‘ '” ~
> - -7 1"-II 7 :
/1%.: .\ l
*7-=a== II 7 allurrzlnmu '-=7 ' 7 |i!I,==-
47.
7_
V '

7%
K *1: :-1:5,”! .7 .
0
i

n I
’ .

,1"
»

rx

":

bl’
'

> 1
.

7_‘
i.
_Ԥ~_

.
‘*---__

O
.
I

.

.¢v*""'.
.

ll ' ~
.

fx
.
I ""
‘ ‘
Vi.
‘L

9
4 ~ g
4

.
2
F '
.
I
'7

--:-1
. :

%_
- '§
1
/-

I 7...I - W 1| 1 .77 ii - I ~

4 III‘
- .7 Q % /\ 7 -___- “*7
Y7 '
Ink
I |
7
4 7,,,i ~
_ J1
'
7
' ' '
| 7 7 7 ~ -.-"-’-
7 7
ll7»-1"‘ 77_
> 7
7 j
__
7
7 é 7 7 *
Ly j 7 _
7
7 W l 7 ~_7 7 *

__,‘.-I"""d K

. ‘ ‘ _ I ‘ ‘

4 8 _ 7 ii: 77 * __
‘ 7 "Y--"->-- I _,.’- L‘
' 7
77.--"‘ -I-I - .,--""":_.--_-
1.4=::..-~$I--_.:_':7l=-..IIlIlI-
{ ( ;'\ -.-
I. '
7
/ "~.. \

‘ ' / :-*__ 7%“ .


7 : i > rt’, _1.' |_ ia ' %.___ i‘ _ 7 ‘ ___ “§. I i _§r r%

' . -1: A 7 7 7 -- 7 7 ----‘i-—_—~77 —__._7-1‘ --_


, _; _ 7 77 7 77 7 _g--__ 7 §-Ir-_m——-'~__*__ —i_ ___
1.. 7 7 77
uv ~__ ___ 7 7_._! 77 7 7
"
7
ky 7
7.
I
7 7
77
7 7
77 7 77
77 77 77 7 __7 77 I 7 --
77 & 7
7 I _ I 77 _ ___.
--= .77--*"' /"'__$ /Z?
£\
ll
:.5iiiiii
7.-d"""' __ _V¢"'.“ 7 L ‘ 7_ - ‘ _ .4)’ - K ‘~\__ .
__ , \ _, 7. -': 7, ‘mi 7,-~ -E /-':.....j1 11.1 ri_._":~I§—
j j i. j 7 .. nu _..- - 4- I
é:1—u—|i.----- I —ir/3.1:-r "Q II ll'* ;'ii'FP""
"'==i'|:P""
“'i'iFFf]Ji=:==:r-F-=:
_ -I-I 1.1-:-Q I LJ— ‘
! -~ ll\
Iv Lizx-I-I 7 1 I71--_'..mI7\;-_7-: ‘ r

4 " _ I \‘_ \
~ " 7 _ j '2 * * ;.-~|I': nnrw 1.4.1 rt rltiw 1.411.;
49 7 / "‘l\I-I -143,-:-.1
rillnlnnir-I 1.4--IIJ r='i::I§'1 14511151.: r-Quit-r 1 rt‘
. _- * '7 p->>__:___-11: rl LA’,
I'—II—P‘I -D I _-__E __ I‘ nil‘
'1' J-l—I Z_..'.'" ___-I
I‘ PIT-_I-J—i J _..» ‘.1 -_‘ 7

.
' in-n' - 1-aII.J . ""' 1-4.1 ""7"-I /"7
iv "7 /'7 I 1 ‘ '|::'~ 7»- -IF .-i -
/" "*-~
.1;--J:ZT“';_v:!‘.'5"§‘I|lIFi'L'--|nII-rnl.--i 7 luJ—=.J run-nIn';‘..n-r-r L41 I"__=i.l‘:
kg Ii _ Q I 1'1’ I‘—I—$"I Lml I‘ =

1,-""5 "§ \_ _Z

. _ fir
‘ - . ‘: ‘ii,’ A __'" _ WA_W W 7 7*.‘ i ' 7 __‘ ’
' ' 7 77 77 ‘ 7 \ ' I .1 77' V _ “ - ‘ I " 77 V . ‘ ‘ _ _ 7" W >

* \7 .. _ _ . __ . _ _ Q-___ ‘ _ 7” i 7'
?-*~____; K7¢"7"l'.-u : I I 7 - i _ 7- 1' _
%ll:1. 7 7-1:!‘II

3654-290
'7 0 —I—
I ( - - I L A *——~ / 7 I ~ >

U! F’ ‘fir ,1|iii"ii§ii|r.. “*2!7 =::!!.!?!!!:=;...._;;e!!!i§i!!=;......,;;a:!!!_@:=;,= IL

\Il %!|
" ’JI\' ' /
-Q{ “ 1------1 ‘ "1"" g:-"'“ X“ 1 '*
--H "liii:IIlII, .;.—_*.'rl:::|:l¢::||r.'1.. 5:‘ _!!!
I 1-==iI;:.§lIj:'.-*--';1::i’iT’
{C571 1.4-Ii!-'I!!..IIli ‘*7 PF 77 ' 7.l FY P‘ ._ I _"' 7- 7
n--//' I 4- 7
1

, Q?

_ 7? __ __,__. \ 77 A ,7/-' _ _--F 7 7 7


' -*""’: ;__ f ‘i 7 N """_ * ' :I _ ” ( Z Fl JI "1
51. 2 ‘I'll .. 7 -' * III j ‘I : Q \ t .II 7 _ 77
"W 7 I jlrLJi1--iv-I 7 j ‘ j 7 7” 7 ;[_- - 7777 77_

-"ii-1|7 7 =ai nl
‘Hu-
. i §.
,5 = ' -7--" 7* j 7
(.'!E';‘.!!!. % is E Ir='"',i_-4:‘:-.*ni,!IiI]iI! II__
\‘I -' £7 ___, _ W __,--
.
' I‘
,,.-
( / ____ _ ___________ H _,__;_
§
__ ‘I'g|
I?:\/fly‘ 7
Q
I
..:i
un- 7n ' II
‘_'- _ ‘iii _

‘iiU:
Ewm U $71 ( U w%@1J@ 7
in-
II
‘gl
I 7
~ I ( -I 1|: {
-0-}
pf ""’p'.
i f W ,,/‘ff &"'-d-1-J < I __ ‘ ‘ - 7,
/7 ___ -,- 7 "_ 7 7 ILi1
cw 1° " *
-M: ’i
Y LJIZIQIFI
_‘
_
I
~ ___°_
I
I “
I _
7

. I
I
I
O
O

. ' x
7 I 7 . I --' _ 1 . 7_ ' i':‘\'
-V ' —"I- " $1

V; *7 I ‘-5 I F 7 7 I I ..-1"" 7 _ 77‘- * i ?"- I __ _ j _j ’_


-""' r -/ ‘“‘ ‘*"§ ’ '

$2.-wF@.~%w% *
53. 1&2 A
g?“ W m |mfi|‘3mW1Tfig»;g@
WE;Et@m lmfig’
“ Q»Lggym H
5
- 7
, j 11-311
1
. .

\lv
I.

W

\
.. ---'1
~|\ 1| i=-
7ll
J
"1...-mqv-":.I_II
;»=—"——_I"!flI
1'. 1| -“II -;.
-"1. -I-r 1?...-- !:\\\
I any-r LlI:fl—:f7 I-A
I Lilli‘! Li!‘ "n 1|
/
‘ 7
"’

in“15%1: I
I\
..!|r='
>
IK
_
L ___, '|Iu
1.4
\pg1|:Jnni-I
ff,»
mit!
1.4.
II-rv 1.4::--3,: 1 1.4!-
1.J_=!::=
|I-_
'-""
,1’
,---" -!--I-7"
""'
-0""
§

_ ‘ _
_ I "““*\\\ ""'*T§3 //"7i>\ 7"~~7 W ~~ g 7 _~.,_ _\
IiiII:35!ni
II”
Jfiw * A ‘ -.1
M 7 !'I " rIi;;I;=-n-”"~I E-=_ “"- ““ _ 7 r7
-7 '
'
1.-—|j-_.:fl 7.. 1:1!
» -‘II _ 7 - IIH
_ _
::§_ ‘I1
~.._7=-ii
:1‘;
;--n
rl
77
77 r
7
"II-lg,
~ I-I
7 in "Q %~-.§_
7
j
|
-?_'€__| i ' ___‘. 7 I _‘ I I V WV W 7
. §_

2651-290 A /
7 ___ "--___‘ 6 /‘ix
71

» ;~ 7 % 13
7 F * =::I:II|:;-hi»
___ ~ ~7__ - ,-.:.;-
_ 1 II:J!: ~~-. --' '--—='~----1
I '-:.-Tia:
5 4( r 7 :-7 - 7' "II 7
( "'ll:IIl!ll!-:!!!!!§-""-
7 II *- -I 7
2 J 0

*”
' ___

J!‘ 7
I I

7
- 77

'7‘
77
7 i -~-
77 _ 77

7 .!--l"“'t-'- 77 7 ' 7
7 ' ~77
7_‘7 _7

i-_'I£?*:'-ggi-,.-i ~__ ' . * 4'II=!-1.:


I ; .777
7 ‘ __ _ _ I 77

77 77 7 I 7 7 I, 77 i\ rm, r--___---—Ir'rL1i 7 -
“I 7 '1! 75 ___‘ 77 7 7 77 7 7 77 7 7 I--—_j—Q'\[ giff
~._..-/ \_/

7 ---37'.---"" \~\\-I—-"_--"._.-n-III-I--I--.._‘~.
5 6 ._
E ||!I.J1'§~'1LII:U'7 I!"5II!llIIIiI|' '~'-'
-I
All r-III-
,.
I..I
In \ * * I ll - *
5 .7 %{ ' “"5"""' I 1 ll- Z
7-7-777-:77!-/'2: ‘%!
@@~#1:» 7 7I 1.4‘-I—_.J j j “
/’—/"3-'§"';§..li.
7 77 F 7 ll"
-r-»"’--""'/"/='|"'i"l. ii.
7 ‘“

_ I : ' -1- . _-C‘ hi 7 7


ulmuni-..--"";_.-—m—I-3--_||-._:\-_:~I1--77:.---t:.-c_—_-r-I 7 F 7 77 7 77
, - 77 77 7
rill)-_. “‘ "' 7 7 7 _ 77 '77

£777./7 % J
'6; 7 ~ 7 '_ _ 7 77 7 7 ~ 77 7777

51 ?§”fl:% 1r7 w_r7.i;¢r Q wTfiW+1J'fig;E E : 1


§B_u-11_17LLi]»¢i
( ,5; T ( :1£.s@fi+1u
:1
Q? Lg-W1; ¢ H'fi%1iwT-5&1; s @3555 rr : H
"1@@'w'fiwi¢1
§!LLrs Q d'1LQ£,d'l1;'~?4j1%r;_g-Ff fi»=r2=;;T§-?
$5‘? fiimfimj J]};LN;_H
3654-290
'72

59. 7 i ;5-;1,ra@
-_*§._*_

L Iii: . iII|IIi' 1.. ..»......lI


’ ”
7 7 _” I

ég
" > om Ii7!7.-_i-51:
+" ": '-.1-5»-~'
I-— --~ .lrJll:7IIl:'..:u
*--: -7": """*- ::-—--* 7 "*--' ~-_--.....
"'~----
§-__-1. f

.....7. 175:]. ..=.»|;;:;g;,||us ,i.-=- 7


I . j-___ ___,.,- ___. ‘€_~_ __--' V
1 r
7 j * " I rt 7 7 7 1 A *-- -1' .5-—~-it
"\
ii ..-7._,..7..7- - .7. . :7- ___ 7 II

I . -7/7”" /‘-3 7 7 1I I" 7


--‘I--’ it 11/ ‘Ti IQ-Iii 1.4I—I1 1 I ‘ iII.l rim
7 1-Inn-I1_*:...:Ir-I-' LJfl—iIW 1..a_|lni'r~I- 1.4-.1-1 1.4-II-II71 1.1-_-I-I-'1 1.4—l!7;..I!-‘I4 I'I_7I_fl.J r-I
6 - 771mm!-r-r
uv 7 r L3-Ir-I
7 r 1.417:-nrr 1.1-pry:
P»’,'f_A_I Li-* -- I: la-l_I7"'i.--—I
! .---" | 1.4:-#77.-7»
_-r 77 -' 7 77 I-g
7 7,. /-' *- -_.:
_,77 77 7 -_.:_--nI..(
- :1 I

'I 9 7 7 7 * 77
77$ 7 7 7 ~“"%_
A
~ __ . ~ |__ *'-
7 _;:~-7~t'-fln---_.:_1__'I$—__—__:"__'-_$rj;..-'-¢--
. ._

-

4".‘ 7 I 7 j 7 I " 7 I7 7 77 77 " 7 7 77


\:vl“--1_!__..l-----.____ _.. 7 7 77 AJ 7 7 7 7 7

! in
77!-2-1255':-!P-1;7!77!!_
7 7..--" -“E ‘ = ** W :..l‘“\-I_';:=.; 1 . 77
61. k
6.:
Ii
' I """ I"I' I-Q-I T1 “""- I I" ”

7 3 r - ,7

7- 97 7- 7 ..4—I.J
‘ -I1
7 7 * n llplg-E‘
A K ' ’ £3 I
1.4--IIJ Iii
.56-.:-. .._, g:I:55:=..IN: “I-_-:I!:"7'.I=!E ||7;g;:/1 777 :,fi;:-7'_:"',,é-*=$=:g5:.J.'..-7;-=1
5!-*' 1!! !7!-» ~\"' /'"" ““'"-—{ ” 3!!‘

/""§*
7.»/-____

7_....‘,7:
..|-i=i==-'-1.!.~1ii-::.?:aii|':==iiasii-'=1~;=;a=a-<'==PF-=i;~=
4 7 _ ' 1 71 74
77.» ~_..7 ....,| .7 ' ,7..._.7»-7;-_*..,..-.“'5' 77I7-714., ,-.:=r" ,::..........

A
! = " _--' 7.-:1 -1-_ _ I 7 _
7 - 77 777 .7 I-I!-—-I -_‘
62. ' a= 7 7-I 7_ '
7. 7 7 F ' 7
7 F1
7 "ll!"....:gII!|::Il1g:'-'-r'gii:!!!!!5!!!::.;~,-:
'1 I-JfiZ_I$..I 7 _ 1 In

¢
Y-
I
W’ 7 II l.——.Zi—-.1
I ___! i.
* A 7 7 * 4‘ 71>
77 1.1- A-.7; ?*/ \ *17.4-—-‘I-1
7 7 1,,‘-_; ‘ Iii
- %= ~ 7
‘II !.!'<!-7:_7~E____ ,_ 1 ..,:==!!!!__..! % 1'-‘flI!!!IE!ll!I-"7:-'—

I
"II!
7.... E77
HA
/21:7 7,/if’/f;_§
7 Inh
7 ‘V
77

7 7
a “""'“"lI!III_!!I:""'
7 7 7 7 7777 7 ‘77 77 -7
'-""lIi77 ,- ;ilIrr:'!*_:'::ln--I
I 7 77777 rI§——

7 up - ,7 7 7 r
73

OD 9° ii
1\?\'=
5; H: 1 i-pr; ii’;-5
¢@ -Ilq Q

@
WEE L; x +-fimijswlmiyn 14-".-.1

M '
7f7 H 4:1 * 1 in *? lgiii 1.4_ji'1 1 7 I ‘ _ 7
7 7 - Lil-QIII1 1...:-1; - I ‘Q 77 I _ 1 7 I I .._ - Z A 7
7 " J‘" 7 I ; j j 77 _____7_,-- ‘ | _7;7-»—A" _77 7*"" ‘ 7“ -\

¢“\ 1 J(w1;w'm~;_;gLrn Lcg


65» F5
W__ _’_’___-.--' :*4- __ 7 _ 7 -‘"1.’ \\‘“~ , ___ 77 _ ___ --_ __ A» _,-I
7 IJ“ —— 1- II I. LII’: 7_7\‘*- 7 -'1 I I 7 Al-J:
xi? - -
II ' r- |||7 ll‘I17 7 ” ' " 1_ 7 ‘___,--' Y
I-L_h_!
"
r

/\ '\

7
- /5* I, ( . I-:=-' '"r:--~:i" I: :..:.., .-..-. “Jul "'5 1...
_ I _ \_ I /\\ _ H
V ' ‘*5 - ‘ ’ ’ ‘

~
" .
J /In 7- *'
*5
*7
F 7 ~
!!>/l--~<=
"
uni
\<\
~I-IL'1f1.~»-’
>*
{ - EIII
\~

_7\u
'
1:.
: 7
77 9
7 lI1iq,'i-/»~L~'
--~._\ I N 7 :
rilii 1
7
I. 7
\~\_ 7‘W
7 __
IA. 7 _
1.;--1-;
I!:::Al:|i...-:11
-<7’? 7 :q_ ,...:nI!I:
I“. 7
77 7 |~\~'-5': 7.-..!!..-
. 77
7 :1 um *»\
-15 -

. 7 7, 7,. -~=—:"' /~"""‘_\\ ~ _.


* . 7 ,----:;--7.... 1|-_'_-_:..-3
7 -----'
-I-2! ---*" 7 --: 7 """7’
,1 7 an *‘ " /---"* A ‘" " ¢---.":~.....i1 1
- '1“
77
65 -
€I\
Ԥ
ifi
--"' Iris:--IF" -~"—-'-'-' "7' { "' I ,1! iIIF.'.'.'_....-<.!

.7 % *\ /f?-IX

* * 5+Q/;-3% /*L.%;77— 4%?


7 /’”"__“_““*\\ 7 " -\

1§_%
3654-290
$1 _
74 7

67. 7 # (_fiP;%J~ “ (
~__,,//// \\\\\~___*j# \_4,~/’/// \\\*-l:,/ -_~#’////

/""'_$
/-—/I
min: 7K [ “"* -" -I 7 7a- _g,;...\7_5--
3 { { %
\_,/M \#J% -0-""’.-"I-.' _&

Q Q;@@/Jagg
.--" ‘-__ .--'" * W"

M , 7 ///””-_“\\ //””__“\\\
-" '
0 -
; ( 1 F‘
/— /\
‘ *1"-\ 7
/*
i "-1 * l ‘
A
/-'
-.-- * * I -1 *__
- '\ 1,‘

A I
-1—.|;=*!!.!!!!_:...
fi?\ 1' , !! ’ 7Wjqq.
... u!!I!7_I'l.?'..$II.
%‘ II ff" ~\_'qgI4II'
,*,ll|::|'
’r_/- \\_
A ilalflfier:
I.-Ir-* 777
. """" 7 7 7 A\»\7. ’E" ' \\: R‘ ___,.-H"

. J _ 7
~ 7_,_..---_'__"'j_,...---__-.._.
y» II:r- _i~<:;-~I:-17 _J~#r:: :I::?-__
~___?I1.-I ,...--—--_...----.._*~--___:-11-—.,;--~-‘_.....-rl---...:*-_l
an-1 M ....----- _..-—I“— ._ "~ —7'Y I 7 ‘* -7‘! Ll f'IflI—@__.:
68. LU 4 '% |‘}I"H"i 7 [III 7? II j 7 77 77 pg];
\\______________p_#,/"
:1 \\*-____________,,»// \\\‘-__________-—"’%/

! , _ 1...---"T...-— _h:.'j\~*_' _ 7 _777_


~ u..IfI["""'}'-=iii"|iliiii‘=::"‘ “ "'IIIIlil 7'71-‘iii-.4 1.4-‘=:::i-".2-‘
£5 inv-:
U‘ _ "
A 7 1- 7n { { * 7 "'}'-II-?JdIIIlI!lllII-.1":1..¢JlI!!!I!§llll-71
_ I!_If:',;;i;;:Z"- ‘~€:§!I u:;__:;i:/»" $1!
'\, _/“ / ,..-\—P"""J %\“ 7 '--.

‘ .

V '

¢;=_:7.'ui!!!!I~_-25.-g.17.'.::a=;!!,¢;.:;:\:i!::.:r::.:|I
;:i>*"“ " I
~~> “*<:;
7!!i!:!_ ll!-,-..=.:::=!r:-55:1:
3~*f~“’ ‘“~l::::
\
,::;~ I
7
““~€:;;:
/ II,’/___
_ Jul!--I-I

/H",
lfl!--if
JnI--- --

‘=!.:in
7__7 _ 7_ 7 A F 7 _ V77 77 7_ 7 7 - -
I 2 l
W 77 &
69- ‘ "
j lain I‘‘lla-"7';.-/--~_i—I:I..J It l.J-l—=!!-':..--- E; N *
\lla-
/;;:...--- 7 - /,;—;,/-
‘ r-~=\H7I
7 1QD
///\T *8 77 I ‘ / j . * A— "‘ I _7.’7;77777 __7
i fi\vl—1 '- / -— II _! ! 77 \ 7 7 7 77 7 % ._..:n:lIIlI !§!
1'-___ _ fi_ _ | "

'.,-_-»"' . :¢ é~“"*--__

\\

4-P" I "_-§ "~\

Q _ _____-_.....---_:_'___...----""__.:;dfl § _ 7 7 _7 _
___...-- _.....-_--Ir-I 7 r 77 >~\>7_~_._.I 7 , 1 7 4 7 7_7
. 4 I 7_7 I"I _7 / I 7; 3
a: f 7 ~ "lIIII 7 ....._,---;,\7 ~__ \__
ig. 7,, » 7 L_

—*-» 4
10
\\_b~“7 /
~ *7 @ II:=:?~
I ; - §_,-..--__-;:.:Z-»-'"'
_.______,.--
-<~§~_
7 Q:P 61
/

3654-290
75
\

?Min0r Scales. M011-Tonleitern. Gammes Mineures;

7 7 7 _‘_ 7 7 7770 I ______ I 0' .. .‘ I -. ° -"\.. V’

77' 7 7741- -' __- - - - - .31 --' I-um‘.


1:1 I ' Fllfiifli 1'
79- (iil-’_I:IF!T}i£rill nil!
\IL I iii-EE=“::=:' *7-:"i':<--
II... = ~# !!i
0 . ' . '
I ‘ 0 7
. 0 . 0

"5 ..»!Eli1u|gn..';'l|Il-._..i|:.
55:?
I i .-——-"""-'-F’ Q O . . I O . 7-‘

!i7
7 7’ * I 77 J|l——I-I-I I'll __:“‘ _.---'I ‘ 7 * I -__ K (
7 7* 4 ’_ W I - ':..-1---:"" I-I 1-I-iv! I.TT"==III-_T
,
+ I6.
. '
...r.I 7 . - ' .
I
‘R
' r
' ' - '
--'"
I
-r'
:31! * 771 ' 7 1 u
_-»-"-’“"' ' ‘Q
'
~» r- .-an K.» 1

..-"""" I ,.-a-"" \ \

72 . 77§ I9 77 g
7 7 [7 77 7 ___-..»-I
l " ‘1 "-~—| *7 ...- ;fliII'I|!
7 IIFfl§EII|_|-7:;-_-_---_==r-r-1 1| I1!13.4-..§|mi;|..4u
I‘1
1 i 7 * I‘!-Ifi-!=:
‘“‘ “ I
7 7 7 7 :'!l.. 7.“-.-:--' "‘!?'I.!:IlII.I{!u.--I!L_- Ll » .. 7 .

| ~

. I,
___‘.-pa ..‘_,-I ‘ 4 L L

i I1 ""‘*~- —
73 - w ' Eb ilikigfir .1.-'.....:=¢777 - % ....i"'-:l|||...ln=:-:"- 1 K _::'~i
H ’ i IinII--X ' "I 7
- u
Ilium

‘ 7 . . 0 ' “"'-_.§ ' \\J '

I 7

74- §*"*3” E
I"

-lsgir 1‘!-li"!%l!!.,':=';-'=='.r=!'1£';ui§I!.‘f!lIiIi!."75
7 77|,_-5::iill!!!!
If ll-Ill I-_-If In‘-ml" l"T1-—:_--

IQ!-i
i L_ &""".
L._=:!T1!Y I-I -I-III I

‘Si 1,_,_

‘ - ,, 0 ' . I ‘ _ ~7 t _€_ ~..


--— ' 1-— ~~ _‘ " " ' _
I17 ll I J "-Q _..l mi--H-i
( 7_7-7 7 W " V 7_ "' -‘=1! KY1-_§ >_*_j"$"""'.-l—II_lIP‘f f‘II' lIY'llIi_ 1*--.I'“'IIl
75- W 2 » In ::..%:-..:-'5'-7:?1!!lI=l!'!:i:‘iIIII—:lII?'}"‘:' 1"-*-=“' 'I=FIiII! I ' . “-1%‘ # #
. 0 7 kw I ’

-\
" Y ’
75- %
‘ 4 _ 7_ 2W |i - ':: 1:-*:: 1-—n-:.::::::..m:-iE§ii?;5-E-:n=P-'5-' 1:-*-'
. "157 7|: RI! -12-
77

.
\

Q 0
‘.15:-W.a|:g!i..lI:H!_ _
-—-
_ L 7 I __

7 I
..

ii'::Iii‘5!!
%\.___
'“'
'
!!_I_

§
- _ " __.,- 7 "..7' _ _.--P I : ‘ : ii f‘ 7 /X _7

' 77 * " 4; * 7 7 r EEJIEill!“:=:—IE5T}PF==:=P§i{1i§§i'-5!-' 0 ' "d,-J _ 7 ”-'...-—


"‘- 7 :.!!__::I:-
‘\1%.__
0 ' 7
7 Q .

1-i
!7I77
7 I _
-- I7 . 0
1' . . . ' -__ 7_,., _ -:** _
_I’
-F5!!5;;
_ in r; * .? | I z;r1I— J‘.-Q/'1-|'|\—; jinn---__
‘Y8- 7* _ . - /77.’-» .i.*;‘=.‘@.==a&-"'~'€'-7%i=iif"'
7 ¥=,=-7..-==,=='
.. l-- 7 »-- 7__'ffi1'."]H!'-5
.
I».

3654-290 -
715 A
Chromatic Scales. Chr0matischeT0n1eitern. Gammes Chromatiques. %

[ 1. §_ [IE1 L ii all F81 1&3 £I

W/iT~&.>E@~ 1 ]
g /if
mmwm T@
' ififi rr 8 umLug w_w'@' 8l
gt mqgfifimnulfi’i? i 1
////"flfl__‘___-___-______*‘\\“*\\
é E 1/5Q
(: lg? %UE
» 3. :1. A " ‘
In ' W I _ :1
| I I i‘I n I! t
In ’(
5' i 7
I " " I x
I

Tim 7 7 iiii V7 7 V I’ I. - ' 77

A . n
V
"' " A 77’ V
. /' : ‘

7 W
‘ I 7
‘ » f i
~ Y 7'7
i .
,f '

_ * :1 :1 -| -1 :1 . _ _
. *. mt 1.-ntnni
1..
uv I -1 *__ _ 7 x' -1 7 _ j ?_ ' nu -I I -I 1-1 :: I j 1 u 7 j ?_

:1 " W F 1"51 “Iii _

~ 1| @5311 .}C‘1'-5* ,
' 1

, Wi -1"i W‘ ‘E __ __7» // ‘ ~ — ' I h ‘

_ [an
1 51' '1 _ "II II ‘ I_ I ‘I I’ ' _ 'l
* III
_
1 51.I 5: ‘I -r nr
I
j .
_ ' II I

uv _ ~ ,, ,W vi’ nr r- I-1 __ 7 _ _ W --r nr I = -

2" *- %
F‘ r _\\ - -’ ‘

II I! ~ IE .-.
IA j ‘ ' \\;~_;L_______.~»~*’/// A {¥
a6s4~290 {? ~_ j ‘ k
77

! Li W7 if . V i Wfl V V .
__i l i V
/"""_%\\ W . '
//--X W _ i --\\- V i 7
v.
_ Z [ H _ V ( g _ > V ‘ _ A
4 ¢ ; : 7 i _ -I ,7 -Ir nr _ Bl _ _ III Jill
. _[-I. , __%__ : . _ W , _ _ i : 4 n ' I vi, _ , i _ _ '-
uv . , 1-I . ; | x I _ . . _ _ -I 1:1 )"I§T'IIII_I“'I j 111- - . ; ,;

\!'
Q)

/' % % ~ % 9 ,
11 1 Ilfli ,1 *fir wwM‘-L
L
\
V

3.1 I
es'~
,’_______ '.

; L» "M1,!
0 _
' I *7 - i * . * : I
*3?‘ b T
‘ 1f 1' _ Z
~ V '!E!IlII“
W‘ N |q' at my _ "nu--' iilllll
* "‘ i (
-' " I _?_ H I'll-
~- A_fi ~

_ rI

*_
.1:-=—-""1 ‘ l_ _ W V 3
UE {
_ ZZZZ__l[. 1|’ I; '
" %
ll! _ . ( ( ( ___
V--: * ..
( _ ' 7 at ll! Tlfiii
Q1 - - L-Li .

- w
5. ‘L #_ .. ( M lb .; gw % by
‘ i

-.-i_"'§iII.-
@= _ 5.; . .. _--; inn»-'i"'ii||1 ~ é -I, iiifi-=~4 =
._-Pr" "-‘ ___.--'1'" ' ~ ‘I _-_'-__-t—-—- V _, _ ‘ _ ,

, l,I.......¢n::_|_:
4 » * v , ' \

I *_ ¢\ -3-ppm!!!-I-'-' _ ' - ‘ "-


_-. H _ _ ( .
'i-—--—-— W" j I"! I . 1 _!"_ y jl : : I Ir A J \.J II.j i ” % . I - -alt!
tn:
QPL 19 If _ W _
; - V 5,5 1 . 4 (
-'_______ ( 7
L {.....:£u
* 1--r { III _ __7_ _ __ ___--_-——-— _ ‘ _ .. _
-gulnnil _--—-——-S _

' - 0 ,,- I
' 0 "" A -—%_.__ -mi-@_,.__,___
_ I . .. ‘ . _1_ ( " (.. 1 .. * _( H .
' j -» L ml *" :1 .‘ W M ~ " :.l 1 :1 ‘ '1 , A j _ * g=;;—- _
* _."5.‘ K . __‘“'—"- .
~
2
__._i|l':Iu| '*"""'--—-_
1,? ___. L ~ ll "‘”'-~—_. .'
'"*=*" ,

-.1_ Irnsasiiigg
1.

__
"—--——~w' In =1-_——-—-----._. ' "'-"'---—NW‘—
~ - II!.==.!m,||I|n-I. iB!- -
r
._i$§:’-4-at Inf
ai-555:. I

gl
P -~"-- -' I" Inn
L -

3654- 290
vs %
‘ .. * 7* ._---- ----; :-- -----_
* -' % I’ j -—-—-— l—i||. ___
" ‘
_:-xt
-'8' -It---—-"'-—j_IQ§{:l:I"'[ I Iflnl ; ("“"“" I
6. + iaallll-InIIP}!P"?'“*““‘ @'*=*-':H:!:.'gu:r,::::,I:q|:!u=p,-1::-=" Il::|%.'=.. fir,-:.,=.,!:
% \_/
4 L ' .
V ~ ~ ‘ ‘"““
_—’.-L-—'. _ii~_-It
I ii it. ii ml.
P’

---»-— “ii ,_ ... ||;_qj;;iiiii;;i5:{='.;#,!F."'..'.';..a;...l,II=Ilr-’nTi"-II


{afillllfl-1 ~
1.n|nl:5-I|.||n1.*».¢..':. 1.. .:l:7'II|§7"I"lII'{ 1:, .=:ggll:—=l|n&'.'¢2:-»r.;'¥:
-'""“""" ___” \_/ '-
\-/ ' ,

' 7 | WH u_ I—~ ’ ‘ 1 _ L4 ’

I ----—-" _i.-1.7 _ ——-—-i-


ujt-----1--I—|w~!'rIl' 1: " j iZ— ——-——II-I—-—~-— ' . 4 1:1
_ _ —II§"[ MY Julf'J|@III1£l£lY Ill’ PIIQIIHII I — Ill’ fill. IT BY 7
é%!!:T!.'L%:'.ug!_!_I_I:'_'_=!.".H
\./
" '%"¥""T!:1!!::?!?"'ii;|_n !____, :!!!E5-:.'-:.*=%a¥r.':r;::'-
V --""""'_ _-
\

4
~ -‘L’., " . L
_-A-1 1==»--< -
M vs"-I —-___ ---—---
-|i‘=~q'IpI'-1:" -
1-cl-====-‘=1-1 --
1'1 "'-'1'j§g—I

£5‘ fl..l"a'!*"*"i1-.=£-IE!E!!!-'1‘-=-E'E:*;E:=fl?E-F!':.£:.-=-.iIiéE!l"!i!!!Ii!ii " W-
\__/
" ‘
___,__
'
‘___;
’ -in
"_' 1
\._,./ -._-'1-"

___ I

% ,%€ ‘\ K/""_—_i_
' '".|l2:i]!
._ - *="=""'1iiii|:lii:n'm:.w§_qflii||'g|fl||§_'*"'H!%1l:IIiiIEi|iE
:1 st: m . ' -
llrr-arr JBJJI-AIIII . - 7
uI||l.¢-1 ...2...::.£:=
. , nlr-czrr 1-1 1-(‘II-d IIIIQQ11
m 1::-1.!’-| 7
(3 _ —-— Y “I 7 H ‘fr I: : _-nu-:1...----—1—I---——I-I . j M _, . u.ji ___---11

llli“ fin
)ll_...."!_-&:.*:=.".-.'.=..=.E!:...'
Z
E!'5"fliI| "I!_i'!IIIIE§'-'#':i"i = 5"'I!1!!:!!!.'!!'."§!ls.*:u|nuI!_Il
‘I If T I‘ Ill 1 -I _ J‘ l W E If III.

~%__,,,i _ '8-“_________ -'- _____-_ -'1"-" '

___ _._ ~.__ f» .,.


I--1»---=---~ »- ~==i'!'i:|.1:iEI":£'—i'ii=="a'*-*
*7 {;15i_l!__'l-fglliuir-EL4'Eu-I m I"'lIl_:{ZP"::( nctfxgigili-I=':._!1.‘:.u:u':r L: )!l!f":—lI—I"[ 1:1
' i Q --—-*'1”'_- —'*~__
~—-=§-mi--a=|=;=l:u-ww:=~¢= ' I
'3 I I '-:3" _'____,,,—n—
7

‘\
r-‘>
-EI1!l:{-i:¥:"”"!2'}!%'}'-§I!_I:E_IflI-‘El!!!’E’ M
k

_._; —-:
Q
“*'"-—- __ ' —--—I$I||i
IB— ' _;'"--I1-~————-—_I||II||Ir~r:r-u-1
-
" L -——--—
I | I I
j ---Q;|—|—
ml-I I r1!v'I|-|-:-a—I——---in----—I--Ilnnnev-4:r
III—F'I'ZP'[ '
' L |i;*';~"'=r..:'.:.-,-$:r,l.|_n:nn:.
/.|{ _! L

| ' -_““--— . I '

-11- . / ' I . ' . V ’ \ '* . I

-. i _ :.:"""-IIE{.Il!I = *fliI||II|l:|===fl| '" """'l'FIEII*~:--~~


_ I"
_ iii V . . . . "‘ ' I n Q . . ' .‘
I @ _ _i .

7- ~ '
:|:iF:::-'"=='
I
#1-{(I'i5'i@EE —~—-——-——- ‘___!!! ~» . 1'" . :::-:?I:!Il:-Ian
,
. . 0 ' -"-"""_— - Q . ' . ’

\ / \ O

,_, I
"
.
_I_—"“"'
—.—'-in-|-|n—_I '
W’ r H i /Q‘ '
n I ' 1-
I
4
I ' 1
‘ 7 ' "
"W

11$ Ii“ fix -I I: --r 1-I M" --..


@=_-nnnnlzl... 5
ii
qI!—. ‘J
II-=rrr 1-1
'( 1 \./Z \-/
» ‘I HIIII —————
——--"""____'~
' ___ In. K.../'"~
’ nu .. 7 K '___**
I
‘—-/ \ /( \_/ I
fl!_I_|=|..n
j V
- '
. \ ,
\_/ \_/

. A ‘ \ .

5 4 ___ ___ , i if _/‘\ _ _ _ ' S _/(( Z\_ " /\\ f __..________ ( ‘ .» (

- --~ .Illl!!FF"‘ii_______.____
" 1':
""' :.:':m.;... "-—-- *
V _-'-_- __i . . 1lI1--.__'~_-
—-— I I H III Z -._lKLI?l
;;_W - _ I II-l. I I-1 H“;-r nr " ” Q
I)
_q\/
. _
\../ - Q ._ , ____.__-----—
.
--
.
—-— V .
V ' ~.,___,
1
\, ~ 1 '

> Q 0 / '\ _

“EV5.!:IIl -——~————- M ..E!'L--.-.-:1; = 1:. ':. Iillllnlan


I "___,-,. I _ I I _ __ ,\ . 0 _""'*'~I-_-____%__ __ > . .
' ” ______________ -"""'-""_'._;..- 111,1 II Q ‘ " %l‘—---_.l__________ V
mi.- 1-IIgn— -I 1.-man .1 I -I .|Ir , I ‘I ----120:
€==1—n||::|II|!r::::-"§'
h __...- ** ?* j * "*-—~ j F \_, \___ - 1 ; ,
I l\-/ ' ‘-4 . . ‘ O .0
' \/ ,
V _ L ——-pl, _:-tun-I r ~ __ ’___ _ i

' ' A

~. l_ -1? ' - 1?-%__‘i -

,I — ~— V‘//7 - _____._.---I - '( ' i‘ I : 2 ' Q-|-__‘_'_"*"


- - _ ( 1 1 ~
{P---'*"'*'..;.':.-‘P; I” '1?-_"~-—-—1:I:l ,
W-q;l:_lIr::.-"='"'
I

-
1..

v
_
:5_ugg__I!! .—--———-—-'
—- ___
-!_i_ ..l!,II;I.I||| :9-uwl

3.6.54- 290
79
7_, |_~ i —-ill 5-‘ —— — I 7 in _ I
7- 7-1‘
__.,f “ 2 _r_,_
4-—-"

‘S7 \\
’ 7 7 I I
7 .l 7 .1 7 I 7 .1 .lI
I . 77
7 . _
7 77 #5" 1-In .2 2 I 7772 i7 E r .
8. ....~ n c: r 7
7 | 7 7
.EII I 7 7
K 777
_ 7 II'ggi_.':. 7 III
I
Iif "II'7 ‘II ‘I-
QQQ
\\ I
¢»
1 -1 7 -1 ‘ ~11 __7
- ‘ 4~_1-_
I
~ Q

I \\ -/ 77 7 7. A 7- u '
__] '_ '|.4I I _ , 7 I - .
' ' 7 I 777 .2 . 111:2 1| 7 | :2 1.11: 22 22» 2
77 - 2
2 -
2-2.912!H
I | 5!?7 F.5..|:-{lg"iii 7 “II 272 Ill
7 7 -III 77 7 - -
5 ':.1.,,75H.:q
77 7~ 7
§ |:—|. I " 2
‘_I‘ii 2 |
‘(Y
_i—
‘ I

___

F'.%_’-— 7 77 ‘
Q /“ l 7 p 1| b b - \ \
. /J ’ 7 7 ' Z VI PI’ J II ' I I _ _ w
2 I. 7 11 2 | 7 7 ‘ 22 lI||‘|‘|$l.4-1 mu: 2.1 2 22 - alé
7 -777 n nu III 7 ' '| 7 7 77 -— | '| ' Ir2'1 | 7
\ 7
4, 1; 2, r hf 7 7 77 7 2 77 7 7 I 7777 -Ir M2, s; II’
I
5'
If,
7 _ V‘
///”” . I .0 I . . 2 7 I 7 7 \
\_7
7/ I 2 : 2-11:2 u I | :2 '| 71: . ~ 7 X
77
77 7 7 I‘: n 2: -Ir 1 :2 u | 7 .2 -1 M . 7 I
lab 7 E [Z II 1--r 7- :1: 7. | 77 7 E u 2 77 - |. n n ‘
- “V 77 n r- a--r :77 7 77 7_ 7 7 : -r pr n | 77
‘i I I
'
'
' I H -q ' I I I
' 50-
—*k
§
2 g . /"2 7 7 I 7 I 7_ 2 7 2 I,‘|_ .2 22
222 | I1 1 n r1
| ' '2! ' ' vuu 7 '. mm 2. 51. I iI2 -7 _‘ 7
. 7 7 7 7 |. 2. Jnr ' 77777
II 1-: Q 7 I ' 2 lU)'L- I 7 7
7 I. '3 ' ' i V 7 7 7 ! r__ V_ ' _. :. n U 77

§ 7 7 Ir
$262
7__(_*__§— 7

'1 7
\ _——""_ §
2- 7 7 22.262-nlI52uE|.11u 2- -12 I.|
A
In
Q’ ‘ _ |-II.
rm-1' .7: 7 I I.
. .. 2- Y 2
7
. 7
7
I
in .III I|
7777
I1
. V .. I
7 -1 m . II]
I, _ 7
7
7l
I 2 :1 I " ' I ' I; 5
7__ _
*1. __$—- ;
7 _ _.
02

\ _ f7__ _
/If
' I I -‘I ' Q 4 ] 77 _ _
___________ 7 P 2 b --__ §
-
--—--'QIr—r_|—1-I-':H
lg] :fl.._._.--1:5.-15-yI~|:y-|[
2 '2'"'—$.|I$IluInl:2-4:1-r
1:1 1,4jf,|_4:"-
1'
~____ |______-QR‘-Ii1|lE|fll(
I I"_I ——-—---
Jllf )‘l:Y‘II_IZ11I'*-———-II
@ €~.
i .
\
I
\- 7 nn:::-,-::-..@7mn||:l-2:1: 77-»
II-' ---'-“

I
_i_______ V "

"'-'—-.
7 ~ 7 5!? 7 ‘i"';"'=="1="2-'*'-7€=!II!Iil
_ I __‘L. -27!
‘ I
I‘ 7

7 77
‘s \\ ___._--- 7- I : IBM‘ ‘_“'—*-—- V in __7 §
:__.n._--|——I|w-1:71 1-|r1:2.4I|uII||I|II1!|| ‘IE ‘I 2:r1:HI-I—I—|--——---m X\ 2 2 22 22
1- ___.-* -""2 llllnnnnr-1 n-r 2.¢'2.4I|u-alga:---In-___ ‘aim-1 JII Jr-nI|II||I|—Q--—-—-___n| -

lni 77
77 '-"
ulna...
H;-2.-‘if-'5-‘#:"£!_77_
I
II r: (1-1
___‘-'
IIIII ----—-
'-~7 ~77 ,_._¢:-2:=:‘."::=.r2¥:."::'::r':n:7:q;_|_;;_|2: II
"-
_"-““*‘ I
I.
II I .‘ ‘-_-_ '

;_ 1 — A-I _ i i. i i I |_

7 2 ' I
‘=v"_ ‘
I / --.-ti-ii _ r I [9 1 ‘ _ -I.-i,.,_ _ § 7 7*
I‘ 7

2 22-'2'-nlilfli{II€!H2¥diHflIIIllI!-Iiflflfl-"‘=2-"I-'¥-IP55:-.2----___":
,4
¢
.- /

=".-';;22'..,'!.7!!... -u|i|£:|l='l:-::-~-—'-=22" ____:§!=2::=~”"'1-'F}?FI,II{7'IlIIi_


I

I212‘ 2 ‘lg’, _*_ n 5'


7_—q _
if _
fig 7
__.-— " . 5

i
7
7 \\
/
//" ___ 7
f
_ = I -‘I _ I ,
7
'
i...___ 7 i ___ 7* §
' -----""" —-___ 2.
I—I1I-I17 ’
bl? Id-lnl— I L
I111-I111‘! 1 2 H “'2*——-
Q?» "I _i:- _-.----""-_i—_II_I"[Z,"Il7' I11 ]|l—Il—j——---—-—--'.l1-——-i-I—II.lQI7I
7 7 77 7_I:CI'I 1-1 7 lull I--
7.777 7 7 77 -__..__ ":-
___ ii-1
IF‘
H!!! I11 -—----—-
.1411-Ir nr r-uI||-
I

_ , 7 p, .-
I.

__- @111

I I .---'—

___. 77 1 7 7'_‘_ l if 777 11- Iq _ 7


’ —
0 2
5
"91
‘7 \\ §
, /— _ _ - | _ _: ' . I ' 1:1 _ 22 77_7 | 22 --—-— \
7 7
----"""-I: _ _ 77 —2—~7_—-~ ‘__\\
Ml}fi:uII.II:{§1l.4'4-1 I-i
'
fil'\ ‘II 7!».in

.
A _ |-|1|;qI|;'If hf L‘-M
0| 7 ——--"-
—-*"'“
2
-—--ifliijt-dbl J:'F"l'lY'—lII
—--—- "VI',_| 1 n1 1-1
.‘

am,’
-01-In

II

\ \\
if
7--"*
.__,,.-——" In-2--_-|i..
_‘
§ 7
m f/‘2// 2 2 2 7 ..1|'3-an-|:IrJ
-~-——-II..--nnljltwgrr 2.¢::-lllizail-J 1111-121-I1|—u|r—l--——
rap-n::|=_1—--1‘ -- 7
Q
___________.... ii
_ lin- _....---- ___... II 7 I 2554: In H IIIII-I11-*-I--—--—
_ “' ‘F -||_r'r A-1' lL4!.Li|I1IIj ..----—l—----
- -- ___ § 1.4-I nr rI:I|:I 7 ‘ ' ‘ 7
II In , 7 , . ' I ' ‘I '
I I '

3654_29O
80 I ' ' ‘
J V Q . Chromatic Triplets. ' .
Etuden iiberdie chromatischen Triolen. ' Etudes sur les Triolets ch1'0matiques.
- I - ' i ii-i: .

W ,3
mum
/ i \

$1»
\\

Y A15//’ “___? %
%r[’[ Pif?" "||nI'|§1;flI|||( \ 1|
Y3 /‘ % (_-
11»FMETMJ ‘I

Z’§
11. §@e(:[;_r\mj'LLLL1LL‘LfiJ'» 1'
‘ u ‘ i '-

_ ' ****" . j
?'uv
In-iillllll
*fi:
‘I
H _
I-
jj jjé
*
’ If
_ ¥fl
~ i
’I'IZ_ - ‘ I (___Z Q
j _
I
_
_ 5 II II-I
III
-I
II
_Iu j
A
.1
w
|
llilli

éfif Q t-U7
A..fin E
/""—'*\
12. @963 15-"-m;h@_-\‘m%'@7|1'
» - I ' v ‘ II

V _ b 7' 7' ,_ _ _ I Z ( _ ‘F U ' T" P'§!71U'l- Z Y ’


l ( _ --I . I _ I I ' _ I ( ZTY '1I$i I'll II . II
.
___
, ,
*_
(_
( (_ Ii E-ll I _ H
_
_ W _
-
I
I
I ' W '

1?» €***@%* an
fitmfifir ' - l"|'ii"
' ~
r' I

_. 2

*~fii 1- Iillfll
M
% W‘LU
3654"29O
I

- 81
./””fl#‘-___-__‘h““\\

14. i _I!,II nunnm-I mgr i % 53 Q?


% Q_’l_

Z--€ » § 8"{“mZ /M;-f---------


*" I f [9* V * * I u
’ 1; r1 r1-v-mu
. ” “ i ' __?_, ll! EI *4]; H '* m
J
T Inn
5
' ,
4
IT
n
In I. IIIIIIII B31‘ 1| 1|
_
W
I 'l I
=<
-

__
In-Q
_
fr’
( = ;
rl ' i ;_,
'| ___ '
A
L if 1
.
j - ‘Y '__ (
' n
' '
A

( _,__( __ If Ni II ' _ _ . " __,__ I. _ II _ I I“. é ___ ~_ _ _ 1 __ __ H ( ' _

L____f___/,/b
' I / ' ’ ' F ~

¢-O WM 00

{""""__—-Z“? 81111 Pad ZZZ.-----------


#
& I I I171 -I--It-L
[-I 1'
L 3 hf‘ I

sf 8 .
— _ G — — — — — — — — —I|IcnIIQtIuhnn———-nuq-Q-————————uQ|n___— q _ J Q _ — — - — — - Q — — - — m — — — — — - n — _ _ — _ — — — — p m — ——__qn_——___———-___--_--—gun-——_q_—_-Qan-

i A( fi U1 - W i
:2" .
% I
III!‘ 3 I » \ #
I 1 I b
1 _ b E‘ >

} & & Ai __fi_s __r/Q

16. # IE‘-15; LU€fi_fl1' ‘w"£j1]*EEU


/ . ' - V‘

i .. n _ . | 1 ' . I .
J

“'
' 1
" " " '“IIII"
_, (.
>

I ( __
{~ _

3
({ -
FIIEII ' ' '1, Ilium , ,__

'
" ‘=1 mu- ..

.
x
" ___

§* 1 %@(
17. es IFEF ( J QT-@431)
8”.“ ad lz'&.""""-"
" _ .
- H
1.1.1 I- I17“! urn
7
~ -
j
nr I.
Inu A .
I
1 1 I I ‘II II I! " ~
Y I1‘-Ill Z] 'l I’ .!1

Qb Q1
' —n--_un-_w— —n-uun————————_————nu-|IcII_——_——uI——_ul——iII_IlI———————IIIIC—€—_——.|—___—___-1;-Q—————_—_—_Q _§

l ‘JEl . ill?
3 . ‘ , (%
1, /-6
\ ‘~ \ _

365{k290‘
Q
.82

18. if-1%Q’?
LYL-1i§i%i+$1-#;.+i¢~
§;f L *
;<%>; Q} “.4; _J,_:.j, ,, 1% (_ ,..:“_.;_.(,,._.i I ...A_,_4 ,- ' ____,_____,_ 0 ~ 1

/, ,. "' 7’ H jrm i-L7 ' ~ 2


. ~ \ % 1 ¥ /””-ix
M pf , p. 1L§_Jg
it £5Elilfirig =;#§£* 3 kw M . * \
U 1
'\ 4_
0
I €
11"’

_
FIIQ (( q

-7
I
gig? .w . ¢ 1% Q,(?% %
_
*
{_%_,...;fi,_.,,,M.;_,.W,;n?-,
_ , __
“ii?*7?T'I"§_“" it {{‘"}":§?i:.
_--.W._3¢_~.E;,QT_;... .5
’/”:";i-; —"""
J -h I * -O45-4-Z‘ P F ‘
74:>" _:"“:'_" ‘—¢"' ?%3.?__._
_? ¥_ _
+ c - H M §i J
A9 L
___

V F gr _? ‘j _ _W_ ,__ m ___...-.---L--—--— — ~ —"" - ~ ~ ___ fi\\\

g;I*('*"'
19. §&-i l k -1‘ 7 wfi 5 “Ll*1,,[*
-if? 5.55]~
1,,-r-"
k ,_, _ .. _ ___uIIll-

~~\ Y1)///%
_/

I
éa”
I_ ** \ '—
ll II:

_ __ _ 7'" ' W -'" * -- — ** — Di -— V nnI_. _-:_'_—:


_ _ — ii ii" _ 7
___»—— 7 7 7 '
4"" I

” >* KKKK E1, Q W T ll7Al;g%:4r


;%_+ W,
% if __?-innu-
" F* " " ;___
;,_ X; !3L{;5;* I” "
" * h
, .-~» . ‘, ;f-'> ' ‘ 3 ' '

,_
27
& 1,1
_
11
J“ u A 'L"“_ - ~~-___\_A
if“-‘ ---J-"'=“"’ m”mWT1_ K3-flu ZZZZ1-.

"
: ¢
__
/H

-l’I-Alf]
-—i"-
J
f _ g
vi"1 J1‘. cuiulr-out

" ij;f_f_;;"
"1 ;f_; 1*
‘_

1".
_

T . ‘Q32 E »" % " { 1 1,? j f[


7 a\ W
~* i iPtE!—b:»'—&l1"€I'#gi% ‘L I *_ é % v if H 7?

:|=.—; —_ r

| ; "3*
1,’;--2, "J-' 7’ '
_—i?_$~\_
i

1_1| u
1 T ‘?:?";"?";:ff.w """:'"'" j J
I , 1;i;;;.7"*;"
‘T. _1""" -T V‘ "* " “ ’ . .j" ‘ 7 ‘T '1; Q

_n—l it 2
-._"““‘-—~» ' _.h— _ —-<Li_
...---" --M’ m ‘ -.\""“"'--- ‘ ""'M'd” a

HW _ ._-..%_...,.n.."_.~--;_ _,,.__;, _ _____ __. ~ ,§?,£Q 9,: f ji .._*____ ._ i -~ U


.- .__.___ ______,.:_,__, _, _vf___ W _' 1: l ’_:__ _____’:, ‘ _ ‘ ___ Q _,
-1) *' E _____"%:_ ,_,
3

?‘£_ m=+= Hf ~ ‘iii! _l. Q0 1%’-Y; -' h,Jw,h


mi i i—7W;‘ 1‘ .., _ ‘*1

~ 1,
...

22_ §_zi;__-J1
15% 1% % % -‘1,;~1 {i *L.~@E.1Y-fiwiiqfi Q
( #39;-i»
3654-290
if

83 $

7%
\ F
\

X‘ _’.»-'”"_’“’-r—7_'——'—> -—7 * H ‘ 7‘— 7 \__\

7 7 @%[7-"'77 iiifl
‘ /N 4 ' K K
P

eup

, 7 7}? 7 7
#— in *7 >7 Wi i i ?i__.
2 3 . éigg AM +»;i?.r1C»€
__ ; iK; E, 7 i 7?
_ 7 _ _ _ ~ — _|_ gun? 77 ___’ 7 _ — 21> i iw _

..r-* "f _ i

—i - E ' - L

gf jijiff; 7 ”_ j *' 7‘ i 1; -7 _ 1; - 5:‘: < 77 E: ‘ luril 7 ‘ “H j‘ _

Q, " 1 “'
_ ,,____ _ ' —' ‘*7 W’ '7" '“'“": "" "" -"""7"'T"‘ ‘ V " ;'*" 7 "" '*~""""';'; " ‘—' ————'**'-‘=1 ~:1_ --7" ‘=-ii _-:IIIIInI\l—w|uaII1———r->~r;_?_mwi7-7 ..
_,_,.,--- -"""

4 7_ ‘E _ _ I 7 *_? ‘_ _ 7 _7 777 _;_____77 _7 _*,__ __ -—---- _ . ““*


7 I* 5 I l ’ * * 7 1. l9.[2§l. E ‘ 7;f;1i‘_-9'--_~_-I
Eu
i 5.?‘
‘ 7 ¢-+ ~ j “j” *;::i1"“i‘if _.iI..
~ =.

j -"""/*/i‘rfi_~—i L; H 7;? —k— I A_ M j " "F" “_ H64-f;r


__i k W‘. '

$1§~ ‘__.,l._ Q-.~


W jg‘ “H 1 Q>- Q» <:—r
VA wsi; msw: *W'*“ “
24'» 3 IEIF.-'." 7 74 5 3T§+é7!§?f7{1f?€ "% _~ {
71- % 7 77,»-~~»~-~*"'"'f‘ --~—---=-_.\\ 7
j" ’ ,5 %"*/fflww L :1" -11% \¢=77%” " : "\
<I»nii':2§:’ii_$7’ii’_i_i|jI___§1'!!!--ig; ( Tl
_ _ i __ __ .7; _ =97-7‘--r-'—-= H fl‘ "I==
»_- , W ~ W-.. _ _,M_____ -4--ea-—— lluu-up --—~—_77-=-_>_-1. _“_————~,,*,.._,‘
___
—- —~
_.-- -— "" I -1»-.7 ___,
,_-~

_ ** "‘"‘”*I’“* ‘ W" ‘ 1 *-="‘ff*" * '__h f“ ' ‘f;; ‘1jj _ _ 1::

V m
ii ( %
7-"
I ‘Z4’ ":flM'W‘
{% " -'1 ' i*é1M311".5%7** {
3“ "W W” W “ ‘T H“ We " -- \—

25 ¢ A. 77_Y_L Q " "@I.;..U :1‘ A'"'“'“": "5"-'"'"1"’fii7iI


' 2'
“ W 7? — i @-~—;- * Y »' i ' ‘ '1-'7' : VA! ‘"7’-’ 'r=‘
'- ' '7 -‘*1 ~--- - A-»~ ~~~--/<» <7 i
“i‘fi*
‘;.../
*1-
' ‘.2 \__./ Q-Z \--=// ”
/¢___,....--w-...._?_\ /_,..---'\\ “\’
~77.x’* .L--7,_/'Q "\~ §7&7§w-7 L“ ;L$§.7 @;;,9.4a7 A 7%
@§*~§?*:*P~, W11%‘~@§*1H@"* ‘*177 "77
fII""fi
!

'T§<\iilgl».
1;’ .7- &
1§7 1%‘;
"'

"
wt:hit: 7 l *""""T‘ ¢

J
‘fa; .

" —-hm

P?*‘l./ -~ \-___,/’ k_,/


#9-a?’1@‘~!‘;§@:w;§§I? \ /, \_____//'

3654-290 . w
.84

‘ __* - . __________fi—-—"-""""""_ —--—""'“'-"-————-n __ ___,’---I’-—"“'_"""


V ;1...__----—--I1 ¢ __.__.li-—-"____...I - _ _
2 6 , ,-in]-i.|:|.|-g,|:lIn|:I:|I:I||:IIr;!|:I||ir!i?-2!?
“, . _' 7 _ n ll I;F
pf ,|Fl!ZI"|rI 1-1 1.411‘!-'r 1-1 u.v| my |.l..4!-L.-I.—I 1.-7-r \ -
l I I J ~

‘ 7 _ __ ifiii ’ ' I "

i "
. _ .
"
j
~ 1 jA *L **
#1 ( 1 7 -'=--ai-a="--ii-===-
j
___.-—-—-""'-"“"""'-i_
" I-In-45
_‘_______,___.._.--——--—'*'
mm!
i""_'-"?"'_'—‘
‘-1’

¢ 51*" 7*" V -Ir 51. ~_ vr ‘I ‘ 31:11:: -I fa W ’ _ ' **? " " __?. ' V _ _? ‘ii!
gill‘;
qv
flfl ' 1 -=.:—fiI¢Ili:il!l!II|___A___k¢
___#______ ,_J._~_j.._.._---—-v--—$—----—--"-_:_._.$--
___,_.........___.___._.___..___.!
_ 1 ~

‘ I 0 /"Y
_ , . 1IIn_
. ¢ __ , ( Y . _(_ _ _ i _ _
' 7 zwi -'1 "':"‘:"‘ "1 I” rfifiléél-‘fl-I"! 1-I "E-..--1 1:1 11:11:;-1 III 1:r1:r-In‘
E?‘ lg-»~!!!!!!!!fi£!!;!!¥="""'!Jl"IlIfl!!"I!IlIIIIHHIflI-IlI§fl!|¥ - L‘ -‘F

I ~___—-_i____-""' __i*—-______, F——1>..,,_,i —_.i-_____ ‘fin . \


' j “*- ' 4
5, kl '= IW= \\i
=="'¥!!!i#$!EIEI|g!|5:r:I=!I|!I:Il||:r.ll:::II|-III:-nu--.
‘i f '-
I l;r-Igr'fl_
1 nr r-it-A-r III p-lg!-I.‘-in __

V I --A L ___( ____ , _ “___ ___

"§z_,i“lI',,|II|Ii|iHE—_III _ - I l I | : ' . : _ I ' : _


%
M b fi
- "
~ ‘ ' I ‘
""" |_ . 0

~; __ . . ___’ _ ___ ' - _ __f‘-—-—"-".'_'_' ( -~-—---—--""""I


~ ,i:;,----'---- """'- _ -.---——-- ‘ _ ‘A-_--"7"" W j * , ‘Q * T *
27' 56$ ‘ _
W * * -1;f___ M Y _A -1 j : * _ 1
‘ - W:

! ""“'_"-'_ . ( f‘-A I - ' _ _ i

1
G; -_?
-
. _
' -I 1-'1 zi:J
.Ifl=i r -1 I
_?
l -I
l.4‘z..a:::—r1 1|-I
_j—:|;-Ir l..1:1.4m——il
_, _ ___.»
~ ......
||ng|l$I—.----—-—- I
I

1 _.._.__._-
'
' 2
-‘:1 I I-1
-g
"'1
iv