ACLA-WERKE GMBH Technische Blätter

Frankfurter Straße 142-190

D - 51065 Köln
214 D
Tel. (02 21) 6 99 98 - 0
Fax (02 21) 69 71 21

Kupplungsringe aus ACLATHAN®

für drehelastische Kupplungen

ACLATHAN: PUR-Elastomer Standard- und ACLATHAN-Kupplungsringe. • Materialschonende Kraft-

für höchste Belastungen
Kupplungselemente müssen
extrem hohe Anforderungen
hinsichtlich einer schonenden
Kraftübertragung zwischen
den verbundenen Bauteilen
erfüllen. Dabei kommt es ins-
besondere auf den Ausgleich
radialer und axialer Wellenbe-
wegungen an.
Sonderausführungen
Für die gängigsten Kupplungs-
arten stehen Standard-Kup-
plungsringe in verschiedenen
Abmessungen zur Verfügung.
Sonderausführungen nach
Zeichnung oder Muster sind
ebenfalls lieferbar.
Vorteile auf einen Blick:
• Ausgezeichnete Abrieb-
und Verschleißfestigkeit
• Hohe dynamische
Belastbarkeit
• Geringes spezifisches
Gewicht
• Gute Schwingungs- und
Dämpfungseigenschaften
übertragung
• Hervorragende Beständig-
keit gegen mineralische
Öle und Fette
• Stabiler E-Modul über
einen breiten Temperatur-
bereich
• Geräuschdämpfendes
Verhalten

Kupplungsringe aus dem

hochwertigen PUR-Elastomer
ACLATHAN erfüllen dieses Kupplungringe aus ACLATHAN KH rot
Anforderungsprofil in idealer
Weise. Dank des hohen E-Mo-
duls ist der Einsatz kleiner
und kompakter Bauteile mit
starken Drehmoment- und
Kraftübertragungen möglich.

Kupplungspakete
Kupplungspakete in verschie-
denen Formteil-Geometrien
aus ACLATHAN gehören eben-
falls zum Lieferprogramm der
ACLA-WERKE. Lieferbar sind
alle bekannten Ausführungen
wie z.B. eckige, ovale, zylin-
drische und tonnenförmige
Pakete sowie Sonderaus-
führungen nach Kunden-
wunsch.

Abmessungen Artikel-Nr.
ØD Ød H h n
73 38 17 13 4 70 164
Sämtliche Formteil- 79,8 38 22 18 8 70 224
Geometrien für Kupplungspakete
sind auf Kundenwunsch lieferbar. 83 41 17 13 6 70 165
103 53 19 15 6 70 178
112 61 19 15 6 70 180
117 68 24 20 8 70 181
137 73 24 20 8 70 182
Abmessungen in mm. Toleranzen nach DIN 7715 M3. Weitere Ausführungen auf Anfrage
 Kupplungsringe aus ACLATHAN

Werkstoff-Qualitäten ACLATHAN-Qualitäten mit ver-

Je nach Einsatzsatzgebiet und
Anforderung der Kupplung,
stehen für bestimmte Kup-
plungsringe unterschiedliche
schiedenen Shore - Härten zur
Verfügung. Die entsprechen-
den Werkstoff-Typen entneh-
men Sie bitte der nachstehen-
den Tabelle.

Abmessungen ACLATHAN-Qualität/Artikel-Nr.
Größe KH rot 1800 grün 3000 rot 6000 blau
ØD Ød dp H n
S ca. 96 Shore A ca. 80 Shore A ca. 93 Shore A ca. 60 Shore D
50 47,9 19,0 19,2 12,0 4 430 788 390 801 390 769 390 814
70 69,8 26,0 20,0 18,0 6 430 789 390 802 390 770 390 815
85 81,8 34,0 22,0 18,0 6 430 790 390 803 390 771 390 816
100 99,7 42,0 27,7 20,0 6 430 791 390 804 390 772 390 817
125 121,2 52,0 31,8 25,0 6 430 792 390 805 390 773 390 818
145 140,0 64,0 35,9 30,0 6 430 793 390 806 390 774 390 819
170 166,8 90,0 35,9 30,0 8 430 794 390 807 390 775 390 781
200 194,7 100,0 39,9 35,0 8 390 808 390 776 390 782
230 223,4 115,0 44,9 35,0 10 390 809 390 777 390 783
260 254,0 140,0 45,8 45,0 10 390 810 390 778 390 784
300 295,0 162,0 53,8 50,0 10 390 811 390 760 390 785
360 * 351,0 215,0 54,0 55,0 12 390 812 390 779 390 820
400 * 394,5 250,0 54,0 55,0 14 390 813 390 780 390 821

*) Gesonderte Profilgebung. Toleranzen nach DIN 7715 M3.

Abmessungen in mm. Unsere anwendungstechnischen Bera- Verfahren und Zwecke. Anwendung, Ver- ACLA-WERKE GMBH
tungen in Wort, Schrift und Versuchen wendung und Verarbeitung der Pro-
Maßänderungen erfolgen nach bestem Wissen, gelten je- dukte erfolgen außerhalb unserer Frankfurter Straße 142-190
TB 214 D, 7.94

vorbehalten. doch als unverbindliche Hinweise auch in
Weitere Abmessungen bezug auf etwaige Schutzrechte Dritter
und Sonderausführungen und befreien Sie nicht von der eigenen
Prüfung der von uns gelieferten Produkte
auf Anfrage. auf Ihre Eignung für die beabsichtigten
Kontrollmöglichkeiten und liegen da-
her ausschließlich im Verantwortungs-
bereich des Beziehers. Ansonsten gel-
ten die Maßgaben unserer Allgemeinen
Verkaufs- und Lieferbedingungen.
D - 51065 Köln
Telefon (02 21) 6 99 98 - 0
Telefax (02 21) 69 71 21