Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 2 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
Hintergrund ...
IMC OnAir als Radiosendung (Radio + Internet Radio (PodCasting) gliedert sich
historisch und hierarchisch in folgenden Aufbau. Die Struktur soll als konzeptionelle
Markenarchitektur für alle sozialen Projekte von IMC verstanden werden.
Projektbüro „Sinn-Macher.net“ – personalisierte Marke des Ideengebers
und Initiators Lothar J.R. Maier mit Erstkonzeptionierung in 04/2003.
„IMC OnAir“ steht für die Broadcasting-Plattform von IMC via Radio
(www.imcradio.net) und konvergenter Medien, wie das PodCasting (RSS
Feeds – Push-&Pull-Technologie) oder PhoneCasting.
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 3 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
- 25.12.06 (15:00-15:58) -
(Sendewiederholung: 06.02.2007 (21:00-21:58))
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 4 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
IMC - India meets Classic ... eine Sendung für indisch klassische Musik.
IMC bietet Ihnen ein monatliches Hör- und Leseangebot mit Werken indischer
Musikmeister, Raga-CDs, Festivalreports und Special Features.
Über die Website Ihres Radiosenders oder mit einem Besuch bei IMC im Internet finden
Sie in deutscher und englischer Sprache weitere Infos zu den Musikmeistern, zu
indischen Instrumenten, dem Musiksystem Indiens und vorgestellten CD-Titeln.
www.imcradio.net
(Englisch: uu-uu-uu_dot_aiemciereidio_dot_net)
imcradio.net
(Deutsch: i em Ce Radio Punkt Net)
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 5 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 6 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
Anmoderation …
Raga Chandrakauns (Kiravani): SA / C (1) – ga / Eβ (2) – Ma / F (3) – dha / Aβ (4) – Ni / B (5) - SA’ / C’ (8)
Raga Malkauns (Malakosh): SA / C (1) – ga / Eβ (2) – Ma / F (3) – dha / Aβ (4) – ni / Bβ (5) - SA’ / C’
(8)
Zur Einstimmung hören wir den überragenden Nikhil Banerjee. Der Sitar-Maestro stellte uns in
dem Special „FestivalReport2006 ... From India to Europe” den Raga Shuddda Basant und in
einer früheren Sendung den Spätabendraga Des vor.
Banerjee spielt den pentatonischen Raga Chandrakauns in einem langsamen (vilambit) und
schnellen Tempo (drut).
Abmoderation …
Aus der Casettenproduktion „The Legend Lives On“ von Atlantis Music aus dem Jahre 1993,
hörten wir den 5-Ton-Raga Chandrakauns, veröffentlicht bei dem indischen Label Magnasound
(India) Ltd. in Mumbai (in 11/2000), interpretiert von dem Sitaristen Pandit Nikhil Banerjee.
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 7 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
Im Indischen werden die pentatonische Ragas als Audav oder Odava bezeichnet, eine
Komposition bestehend aus 5 Noten.
Eines der zahlreichen in den Jahrtausenden Indiens entwickelten Musiksystemen war das
Raga-Ragini-Schema. Es erschien in der Musikliteratur vom 14. bis zum 19. Jahrhundert. Mit
Bezug auf Damodara (um ca. 1625), enthielt das System des legendären Hanuman 36 Ragas
und Raginis. Aus sechs männlichen Hauptragas leiten sich jeweils 6 weibliche Ragaformen, die
Raginis ab.
Unter Ihnen befindet sich der 5-Ton-Raga Bhupali, einer universellen pentatonischen Skala.
Den Raga Bhupali ordnet man dem Kalyan Thaat zu, einem neueren Klassifierungssystem von
10 Grundformen. Zum Thaat-System etwas später ...
Traditionell wird der Raga Bhupali am frühen Abend gespielt. Er ist in der nordindischen Musik
ein sehr weit verbreiteter Raga und erscheint zuweilen unter dem Namen Bhoopali. In Südindien
bezeichnet man ihn als Mohanam. Seine Ursprünge liegen im Mittleren und Fernen Osten und
gehen bis in’s 1. Jahrtausend vor Christus zurück. Das Notenmaterial von Bhupali ist Sa, Re,
Ga, Pa, Dha und das um eine Oktave über dem Grundton liegende Syllabel Sa, vergleichbar mit
dem eingestrichenen C der westlichen Notation. Alle Noten sind in der natürlichen Spielweise,
die 4. Stufe Ma und 7. Stufe Ni entfallen. Diese Tonskala war in China über viele Jahrhunderte
vertreten, man findet sie auch in der Volksmusik Nord-Britanniens.
Raga Bhupali: SA / C (1) – Re / D (2) – Ga / E (3) – Pa / G (4) – Dha / A (5) - SA’ / C’ (8)
Anmoderation
Die Shehnai-Legende Bismillah Khan wird uns den pentatonischen Raga Bhupali in einem 16er-
Rhythmus, Teen-Taal präsentieren. Dem Raga Bhupali wird eine heilende, positive Wirkung
zugesprochen, die den Zuhörer in eine leichte, freudvolle, friedfertige und entspannte Stimmung
versetzt. Bhupali wird nur nach Einbruch der Dunkelheit gespielt.
Bismillah Khan und den für unsere westlichen Hörgewohnheiten befremlich wirkenden,
näselnden Instrumentenklang der Shehnai haben wir bereits in unserer Sendung
„Frühlingsragas“ näher vorgestellt.
...
Abmoderation
Sie hörten aus der Casettenveröffentlichung im Oktober 1998 „Bismillah Khan (Shehnai)“ des
indischen Labels RPG / HMV den 5-Ton-Raga Bhupali, eine Produktion der indischen
Gramophone Company, Kolkatta von 1998.
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 8 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
Die sechs-stufigen und fünf-stufigen, die hexatonischen und pentatonischen Ragas können, so
wird besonders seitens der indischen Musikmaestros argumentiert, nicht eindeutig klassifiziert
werden in dem neueren System des indischen Musikwissenschaftlers Pandit V.N. Bhatkhande. -
Bhatkhande legte in seinen musikwissenschaftlichen Abhandlungen den Ragaformen 10
Grundschematas, die s.g. Thaats zugrunde.
Das im späten 19. Jahrhundert entwickelte System ist die noch heute am weitesten verbreitete
Klassifizierungsform für indische Ragas.
Die Töne, die in den pentatonischen Ragas im Vergleich zu der ganzstufigen, 7-Ton-Skala
(Sanpurna) wegfallen, werden in Bhatkhandes Schema nicht vollständig berücksichtigt. Seine
Klassifikation erscheint lückenhaft.
Forschungsarbeiten der Gegenwart, wie beispielsweise die von Jairazbhoy’s „The Rags of North
Indian Music basing on the South Indian method of permutation of tetrachords“, kommen zu
dem Klassifizierungsergebnis von 32 Skalen auf der Basis einer 4-Ton-Skalierung, einem Tetra-
Chord-System.
Auch in Europa widmet man sich dieser Fragestellung. Wim van der Meer, ein
Musikwissenschaftler aus den Niederlanden, hat ein heuristisches Verfahren für die einfache
Klassifizierung der indischen Ragas entwickelt. Es ermöglicht auch dem Laien, einen Raga
systematisch zu identifizieren.
Die pentatonischen Ragas stimmen überein in einer Vielzahl der sie charakterisierenden
melodischen Features und Motive mit Ragas unterschiedlicher Skalen. Besonders für die
pentatonischen Ragas, der am weitest verbreiteten Ragaform Nord- und Südindiens, erscheint
es anstatt der Klassifierungsschematas von grösserer Bedeutung, dass die indischen
Musikmeister den Terminus „ang“ zur Wiedererkennung verwenden. In der Übersetzung heisst
„ang“ etwa „ein Teil“.
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 9 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 10 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
Auf der Website von IMC (Englisch) www.imcradio.net (Deutsch) finden Sie neben vielfältigen
Information rund um die Musiktitel ein Gästebuch, in dem Sie sich mit unseren Hörern zur
indisch klassischen Musik austauschen können. Registrieren Sie sich auch gerne für den Bezug
des kostenlosen Newsletters, und IMC - India meets Classic hält Sie regelmässig über neue
Sendungen auf dem Laufenden. Telefonisch können Sie bundesweit zum Ortstarif Ihre
Wünsche an das Redaktionsteam richten: 01801-993322-3863.
...
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 11 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 12 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
...
[4.1.4] 5. Hoerbeispiel (The Ali Brothers – Nazakat Ali Khan & Salamat Ali Khan) …
Abmoderation/Anmoderation (Übergang) ...
Nach den Mishra-Brüdern und dem Raga Durga, veröffentlicht in 1997 von dem indischen Label
Music Today, kommen wir zu unserem letzten Hörbeispiel eines pentatonischen Ragas:
Abhogi Kanada, ein später Abend- und Nachtraga im Kafi Thaat ...
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 13 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
[4.2.2] 5. Hoerbeispiel (The Ali Brothers – Nazakat Ali Khan & Salamat Ali Khan) …
Anmoderation
Das indische Label Saregama hat in einer Homage an das illustre Duo der Sham Chaurasi
Gharana, die Doppel-CD „The Ali Brothers – In Memoriam“ mit Originalaufnahmen von
Langspielplatten aus den 60er Jahren veröffentlicht. Auf der CD Vol. 2 ist der Raga Abhogi
Kanada zu finden. Die Tonqualität bitten wir zu entschuldigen.
...
[4.2.4] 5. Hoerbeispiel (The Ali Brothers – Nazakat Ali Khan & Salamat Ali Khan) …
Abmoderation
Sie hörten die Ali-Brüder Ustad Salamat Ali Khan und Nazakat Ali Khan, mit dem 5-Ton-Raga
Abhogi Kanada, eine Tondokumentation von Saregama India Ltd. zu einer LP-Aufnahme aus
den 60ern.
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 14 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
- Oder besuchen direkt die Website von IMC - India meets Classic:
www.imcradio.net
(Englisch: uu-uu-uu_dot_aiemciereidio_dot_net)
imcradio.net
(Deutsch: i em Ce Radio Punkt Net)
...
Sie hörten die Sendung "IMC - India meets Classic" mit der Reihe "Raga CDs des
Monats".
imcradio.net
(Deutsch: i em Ce Radio Punkt Net).
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 15 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
CD-PLAYLIST
----------------------------------
© 1989: The Gramophone Company of India Ltd., 33, Jessore Road, Calcutta 700 028
----------------------------------
Pt. Hariprasdad Chaurasia (Flute / Bamboo), Anindo Chatterjee (Tabla), Pt. Bhavani Shankar (Pakhavaj)
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
.. 16 / 17 ...
(DOKU Moderationstext / 19-12-2006-2)
IMC OnAir / Feature “Raga CDs des Monats” 25.12.06 (15:00-15:58) / Sendeplatz: www.tidenet.de)
CD-PLAYLIST
© 1997 - Music Today India Today Group # 201, F-14, Competent House, Connaught Place, New Delhi - 110 001
----------------------------------
Saregama's Homage an das illustre Duo der Sham Chaurasi Gharana, Doppel-CD
CD 1: Raga Miyan Ki Todi, Raga Madhuvanti, Raga Poorvi, Raga Gorakh Kalyan,
Thumri in Mishra Khamaj & Thumri in Raga Kafi
CD 2: Tarana in Raga Marwa, Raga Gavti, Raga Malkauns, Raga Abhogi Kanada, Raga Adana,
Thumri in Sindhi Kafi, Thumri in Raga Pahadi & Thumri in Sindhi Bhairavi .
Die beiden CDs enthalten alle in Indien aufgenommen LPs und EPs der legendaeren Brueder aus Pakistan
(Aufnahmen aus den 60er Jahren).
© Saregama India Ltd., Mumbai (West), Chennai (South), New Dehli (East), Kolkatta (North
----------------------------------
Raga Abhogi
1. Aalap JodZala
2. Gat - Maddhya LayaZap Taal
3. Gat - Maddhya Laya TeenTaal
4. Gat - Drut TeenTaal
© & (P) 2003 VENUS Records & Tapes PVT. Ltd. (MFD. & MKTD.),
Shivsagar, Alfred Creado, Juhu, Mumbai - 400 049, India.
© 12/2006 – Verbundkonzept EUFLETZ (Stiftung i.G.) – Teilprojekt IMC – India meets Classic (Lothar J.R. Maier)
I m p r e s s u m ...
Impressum …
Kontakt:
IMC “On Air” ...
eMail: info@imcradio.net
Internet: http://www.imcradio.net
Projektbüro “Sinn-Macher.net”
c/o Lothar J.R. Maier (verantwortl. Redakteur i.S.d.P.)
Sootboern 7
D-22453 Hamburg
Tel.: +49-(0)40- 41431-2872 (Intern.: -2892)
Mobil: +49-(0)170- 882 81 76
Fax2eMail: +49-(0)180.5-999986-58919* (UMS)
email: info@sinn-macher.net
Internet: http://www.sinn-macher.net
IMC-Kontaktdaten ...
Förderinitiative IMC - India meets Classic (c/o EUFLETZ Stiftung i.G.)
Tel.: +49-(0)40- 41431-2034 (Intern.: -2053)
eMail: eufletz@arcor.de | india-meets-classic@arcor.de
Internet: http://home.arcor.de/eufletz/ | http://home.arcor.de/music-therapy/
Authoren:
Lothar J.R. Maier (Endfassung)
Content/Link-Exchange:
Die Inhalte unserer Seiten haben wir nach bestem Wissen und Gewissen
zusammengestellt. Einen direkten Kontakt können und sollen sie keinesfalls
ersetzen.
Aus rechtlichen Gründen distanzieren wir uns ausdrücklich von sämtlichen
Informationen Dritter, auf die in unseren Seiten verwiesen wird.
Die Informationen auf den Webseiten werden laufend aktualisiert. Trotz aller
Sorgfalt können sich Angaben zwischenzeitlich geändert haben. Wir
behalten uns zudem das Recht zur Änderung u. Aktualisierung vor.
Eine Haftung oder Garantie für die dargestellten Inhalte kann daher nicht
übernommen werden.
Copyright:
The distribution, quotation and duplication - also in part - for the purpose of
the passing on to third are permitted only with previous written agreement of
the author.
The texts and diagrams summarized here are used by the author in the
framework by presentation; the informations do not represent complete
documentation of Sinn-Macher.net's and/or dataRESEARCH’s
performancesand are limited for the purpose of presentation only.
... 17 / 17 ..
© 06-12/2006