Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Catalogo Cucine PDF
Catalogo Cucine PDF
Catalogo Cucine PDF
36e8® Kitchen
Cucine Lago. Technical Overview
Ritrovare tutta la libertà espressiva del cucinare, gli accostamenti
di colore e di sensazioni, in un sistema flessibile come il 36e8 di
LAGO. Libertà, innanzitutto. Di composizione, grazie ai moduli
non vincolati alle misure standard delle cucine tradizionali. Di
emozione, con materiali che fondono tattilità, innovativa gestione
dello spazio e inalterata solidità nel tempo. La cucina 36e8 di LAGO è
progettata attorno alla gestualità e creatività del cucinare, rendendo
straordinario il momento più sociale della giornata: mangiare insieme.
Rediscover all of the expressive freedom of cooking Reencontrar toda la libertad expresiva de la cocina,
EN
ES
and juxtapositions of colours and sensations in las armonías de colores y sensaciones, en un
LAGO’s flexible 36e8 system. Freedom, above all sistema flexible como el 36e8 de LAGO. Ante todo,
else. Compositional freedom, thanks to modules libertad. De composición, gracias a los módulos no
liberated from the standard measurements of vinculados a las medidas estándar de las cocinas
traditional kitchens. Emotional freedom, with tradicionales. De emoción, con materiales que
materials that combine tactility, innovative use funden la tactilidad, una gestión innovadora del
of space and unchanging stability over time. The espacio y la inalterada solidez en el tiempo. La
LAGO 36e8 kitchen was developed around the cocina 36e8 de LAGO ha sido proyectada en torno
activity and creativity of cooking, to make the a la gestualidad ya la creatividad del cocinar,
most social moment of the day, eating together, haciendo extraordinario el momento más social de
extraordinary. la jornada: el comer juntos.
Retrouver toute la liberté d’expression de Finden Sie die ganze expressive Freiheit
DE
FR
la cuisine, les associations de couleurs et de Ihrer Kochkreationen mit Hilfe der Farb- und
sensations, réunies dans un système flexible tel Gefühlskombinationen in einem flexiblen System
que 36e8 de LAGO. Tout d’abord, la liberté. Liberté wie dem 36e8 von LAGO wieder. Freiheit, vor
de composition, grâce aux modules non soumis allem. Was die Zusammenstellungen angeht,
aux mesures standard des cuisines traditionnelles. die dank der Module möglich sind, da sich diese
Liberté d’émotion, grâce à des matériaux mêlant nicht auf die Standardmaße der traditionellen
sens tactile, gestion innovante de l’espace et Küchen beschränken. Was das Gefühl angeht,
solidité inaltérée dans le temps. La cuisine 36e8 da die Materialien den Tastsinn, die innovative
de LAGO est conçue autour des gestes et de la Platzausnutzung und die zeitlose Beständigkeit
créativité exercés en cuisine et rend extraordinaire in sich vereinen. Die Küche 36e8 von LAGO ist mit
le moment le plus social de la journée : celui où l’on dem Gedanken an Organisation und Kreativität
mange ensemble. beim Kochen designt, was den wichtigsten
sozialen Moment zu etwas Besonderem macht: das
gemeinsame Essen.
1
YOU
C OLO R &
SH
S H AP E S
SH AP E S
YOU
Materiali del design SH
SH A P E S
YOU
COLOR & MATERIAL
SH A P E S
SH AP E S
YOU
S H AP E S
SH AP E S
Materials that offer singular performance in one of the
most heavily used spaces in the home, the kitchen.
YO
Materiales del diseño
Como elementos alquímicos que se entremezclan dando
vida a infinitas materias, así es como Lago interpreta la
madera, el cristal y el lacado. Materiales que ofrecen un
rendimiento único en uno de los ambientes más animados
y solicitados de la casa, la cocina.
SH A P E S
SH AP E S
Designmaterialien
Wie vier alchemische Elemente, die neu vermischt werden
und dadurch unendliche Materialien ins Leben rufen,
interpretiert Lago das Holz, das Glas, die Stoffe und
die Farblacke. Materialien, die einzigartige Leistungen
in einem der meist gelebten und benutzten Räume des
SH
Hauses erbringen, der Küche.
pr
ia
O
O
of
to
GN
TR
on
re
WOOD / madera / BOIS / HOLZ
do
di
LE
VE
ve
Warmth, hospitality, a sense of time: wood is a primordial
mu e
rit
GLASS / cristal / VERRE / GLAS ambassador of truth, generating an irresistible response at the touch
àg
tev
LAGO glass captures the eye with a new experience of colour, deep of the fingertips. A passion still more irresistible when the choice is
ene
ole
SH AP E S
Y
and ever-changing according to light conditions, hour after hour. An for a unique wood, refined with craftsmanlike care.
ra
al va
eternal material for those seeking perfection. Calor, hospitalidad, sentido del tiempo; la madera sabe ser una
El cristal LAGO cautiva la mirada con una nueva forma de vivir el color, primordial embajadora de la verdad, generando un irresistible
riare delle condizio
profundo y cambiante al variar las condiciones de luz, hora tras hora. impulso de tocarla con la punta de los dedos. Una pasión aún más
Un material eterno, destinado a quien busca la perfección. irresistible si la elección admite solo una madera, única y acabada con
Le verre LAGO capture le regard avec une nouvelle expérience de esmero artesanal.
igianale.
couleur, profonde et variable au fil des heures en fonction de la lumière. Chaleur, hospitalité, sens du temps, le bois sait être ambassadeur
Ce matériau éternel est destiné à tous ceux qui sont à la recherche de primordial de la vérité, tout en générant une irrésistible pulsion tactile au
la perfection. bout des doigts. Cette passion devient encore plus irrésistible si le choix
a art
Das Lago-Glas lenkt den Blick mit einem neuen Farberlebnis auf
n
sich, das sich Stunde um Stunde mit den Verhältnissen des Lichts als
cur
al t
lebendig, tiefgründig und veränderbar erweist. Ein zeitloses Material, Wahrheit sein und einen unwiderstehlichen Reiz zum Anfassen auf die
on
o
luc
in
die Auswahl nur ein Holz zulässt, das einzigartig und mit handwerklicher
ini
r
pu
rif
ad
t
op
ad
ico
o
el
un
or
a. , ed
Un no ita
ma leg Pa .
te un ss
ria lo ion
le so ea
ete e. e nco
rno ion ett r più
, des fez amm
tinato a chi cerca la per irresis
tibile se la scelta
PA
RTN
ER
H AP E S
parquet SLIDE
design by Daniele Lago
OU
S H AP E S
wall finishes
design by LAGO
COLOR & MATERIAL
YOU
mal
, ras e, il
igore lac
à , r ca
it to
lid èu
So na
-
TO
ta
vo
A
lo
CC
zz
LA
ac
re
palette where functionality, colours and stability over time permit the
cui
funz
no
di
re
al e.
izz bil
ar
eu cessi
nd ac
esig ee
n inno plic
vativo in modo sem
2 3
4 5
6 7
Superfici al lavoro Work surfaces / Superficies de trabajo
Surfaces de travail / Arbeitsflächen
Top in vetro
Glass tops / Dessus en verre / Encimeras de cristal / Oberflächen aus Glas
Top in laminglass
Laminglass tops / Encimeras de laminglass
Dessus en laminglass / Oberflächen aus Laminglas
Top in wildwood
Wildwood tops / Encimeras de Wildwood
Dessus en Wildwood / Oberflächen aus Wildwood
8 9
30mm Wheightless
Tecnica antigravitazionale
Antigravitational technology / Técnica antigravitacional
Technique antigravitationnelle / Antigravitationstechnik
lago@fischeritalia.it
800-844078
10 11
Air, Grandi volumi sospesi.
Air, Big suspended volumes / Air, Grandes volúmenes suspendidos
Air, Grands volumes suspendus / Air, Große schwebende Volumen
12 13
Attacco a sbalzo
Overhanging attachment / Fijación sin apoyos
Fixation par suspension / Freitragende Befestigung
14 15
N.O.W.
Attitudine al contenere
An aptitude for containment / Actitud en el contener
Attitude: contenir / Talent zum Aufbewahren
16 17
36e8/Sistema
36e8 è il sistema emblema della flessibilità del progettare
LAGO. La perfezione del quadrato spinge oltre ogni limite
il concetto di composizione disegnando segni geometrici
o antropomorfi, rispondendo alle molteplici funzioni di
arredo, dalla cucina al living al bagno, enfatizzando il
1
ruolo del contenitore.
2
Il fascino della leggerezza
The allure of lightness / El encanto de la
ligereza / Le charme de la légèreté
/ Die Faszination der Leichtigkeit
4
Soluzioni tecniche
e finiture senza eguali
Peerless technical solutions and finishes
Soluciones técnicas y acabados sin igual
Solutions techniques et finitions sans égal
Technische Lösungen und
Feinbearbeitungen ohnegleichen
18 19
20 21
Barra brevettata di sospensione
Patented suspension bar / Barra de suspensión patentada
Barre de suspension brevetée / Patentierte Tragestange
Regolazione altezza
Height regulation / Regulación de la altura
Réglage de la hauteur / Höheneinstellung
Both our base cabinets and our upper cabinets can be positioned to the
millimetre, thereby precisely respecting alignments and ergonomically
customizing the work surface.
165 - 185
22 23
Aperture dei pensili
Opening the upper cabinets / Apertura de las alacenas
Ouverture des éléments hauts / Öffnungen der Regale
24 25
Maniglia per N.O.W. Smart
The N.O.W. Smart handle / Manija para N.O.W. Smart
Poignée pour N.O.W. Smart/ Griffe für N.O.W. Smart
26 27
Cappa Lago
Lago Extractor Hood / Campana Lago
Hotte Lago / Lago-Abzugshauben
28 29
Colonna frigo
Fridge cabinet / Columna frigorífica
Colonne réfrigérateur / Säulenkühlschrank
Scegliere l’affidabilità
in cucina
Choose reliability in the kitchen / Escoger la fiabilidad
en la cocina / Le choix de la fiabilité pour la cuisine
Wählen Sie die Zuverlässigkeit in der Küche
www.lago.it