Sie sind auf Seite 1von 2

Deutsch Projekt 2020-II: Zeitung 3

Das Rahmenwerk
● Ana: Geschichte

Der Fall der Statue des Eroberers in Popayán


In Morro de Tulcán, Popayán, warf eine Gruppe Indianer „Piurek” die Statue ​des Eroberers
Sebastian auf Belalcazar ​zu Boden​. Diese war ​nach einem ​symbolischen ​Prozess ​gegen
Belalcazar, ​den ​die Gruppe für schuldig erklärte.

Von Ana Maria Castro

In ​einem Video, ​das ​sich in ​sozialen ​Netzwerken ​befindet​, ​sind ​viele ​Einheimische
erschienen​. In diesem Video warf die Gruppe der Konquistadorenes Denkmal mit
drei ​Seilen ​das Denkmal für den Eroberer ​zu Boden​. Dann hat die Gruppe mit einer
Flagge ​auf ​der ​Statue gefeiert. In ​sozialen ​Netzwerken ​wird gesagt, dass die
Gruppen Nasa, Misak und Pijao die Statue geworfen haben, aber in einer offiziellen
Mitteilung von ​der​“
„Movimiento de Autoridades Indígenas del suroccidente” (​Bewegung der indigenen
Behörden des Südwestens) haben sie gesagt. ​dass das Denkmal von der
Piurek-Gruppe abgerissen wurde.
Laut ​der Mitteilung ​der ​„Movimiento de Autoridades Indígenas del suroccidente”
wurde das Denkmal nach ​dem ​Urteil ​in einem Prozess gestürzt​, in ​dem ​die ​indigene
Gruppe den Eroberten Sebastian de Belalcazar für schuldig ​befunden hatte​. Er ​hat
viele Straftaten ​begangen​: Völkermord, ​Raub​. Die Mitteilung ​sagt​: „Dieser Prozess
Das Rahmenwerk

ist Teil unseres Engagements für das kollektive Gedächtnis unserer


Blutsverwandten, weshalb wir aufgerufen sind, die Geschichte neu zu schreiben ​und
uns von allen Spuren der Kolonialität des Wissens zu befreien“. Viele Menschen
haben ​das Ereignis ​gefeiert. Die Präsidentin ​der MAIS-Bewegung ​erklärte „Auf
diese Weise kann er die Erinnerung an die von den Eliten getöteten und versklavten
Vorfahren wiederherstellen​. Aus Protest ​gegen ​die Krise”.

Sebastián de Belalcázar war ein spanischer ​Eroberer​, der im Jahr 1542 zum
lebenslangen ​Gouverneur von Popayán ernannt wurde. Nachdem er ​während der
Eroberung Perus 1532 Teil von Pizarros Armeen war, gründete er nicht nur das
Königreich Quito ​wie ​San Francisco de Quito ​wieder​, sondern kam er 1539
zusammen mit Gonzálo Jiménez de Quezada und Nicolás de Federman nach
Kolumbien, um seine Eroberungen fortzusetzen. Belalcázar starb 1551 in
Cartagena. Laut Aussage der Bewegung der Südwestlichen eingeborenen Behörden
stürzte die Statue nach ​einem Prozess ein​, in dem Belalcázar ​wegen verschiedener
Verbrechen verurteilt.

Andererseits hat ​Bürgermeister Popayán gesagt: „Der Statue von Sebastian de


Belalcázar ist ​eine gewalttätige Handlung​. Unsere ​Regierung ​lehnt jede ​Gewalt ​ab.
Sozialer Protest ist legal und legitim, aber wir ​sind gegen ​Gewalt. Ein Symbol der
multikulturellen und vielfältigen ​Stadt wurde zerstört. Wir werden diese Statue
restaurieren, weil sie Teil unserer Geschichte ist”. Der Bürgermeister von Popayan,
Juan Carlos Lopez, und die Polizei haben denjenigen , die Informationen über die
Menschen liefern, die die Statue des Kolonisators zerstört haben, eine Belohnung
von fünf Millionen Pesos angeboten. ​Benutzer ​in sozialen Netzwerken antworteten
mit dem ​Hashtag ​#AlcaldeFuiYo, um ihre Solidarität für diesen Akt auszudrücken,
den sie als emanzipatorisch ​betrachten​. Später kündigten der Bürgermeister und
Jorge Luis Vargas, Direktor der ​zivile Sicherheit ​der Nationalen Polizei, in einem
Video eine Belohnung für die Identifizierung die Eingeborenen an, die diese Statue
abgerissen hatten​. Darüber hinaus ​verbreitete sich ​das Gespräch einer Gruppe, die
sich selbst „Popayan-Aktivisten" nannte, über soziale Netzwerke. Darin verwenden
sie ​abfällige ​und bedrohliche ​Sätze ​gegen die ​einheimische ​Bevölkerung.

Eine Kampagne zur Unterstützung der ​indigenen ​Bevölkerung, die die Entscheidung
traf, ​Belalcázar zu stürzen, wurde in den sozialen Netzwerken ausgestrahlt. Für die
Teilnehmer ​war der Abriss ein Akt der Würde. #AlcaldeFuiYo ist der von den
Benutzern verwendete Ausdruck. Die von den Bürgern geförderte Initiative wurde
von Hunderten von Menschen angenommen, die sich angeschlossen haben. Diese
Kampagne war sehr populär und wichtig für ​die indigene ​Bevölkerung.