Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
International Musicological Society is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to Acta Musicologica
Alle diese Tabellen zeigen, wie iltere Melodien durch neue ersetzt werden, wo-
bei man entweder neue Melodien komponiert oder besonders beliebte Melodien mit
entsprechenden Verainderungen adaptiert. Dabei ist es ein besonderer Ehrgeiz ver-
schiedener europiischer Gegenden einerseits wie einzelner religidser Orden anderer-
seits, selbst bei weitverbreiteten Melodien doch noch wieder eine eigene besondere
Melodie zu besitzen. Besonders auffallig sind hier die beiden Repertoire Arn und
Ass II, die je zu zwei Dritteln neue Melodien bringen, so daB man annehmen kann,
daB hier einzelne Persdnlichkeiten grB3ere Melodiezyklen anfertigten, - beim Arnol-
duskodex vielleicht auf besondere Bestellung ffir eine bestimmte Gelegenheit. Jeden-
falls aber sind die beiden Zentren der Neukomposition von Melodien die Kathedrale
Notre-Dame und das Augustinerkloster Saint-Victor in Paris, wobei es wahrschein-
lich ist, daB die Originalmelodien und damit auch die Texte des Grundkorpus der
gereimten Prosen aus Notre-Dame stammen, wdihrend die musikalische Kontrafak-
turtechnik eine Sch6pfung von Saint-Victor ist.
I An extract of this paper was read at the National Meeting of the American Musicol
Seattle, December 1963.
2 DE LA TORRE, Memoires et ingociations secrettes de diverses cours de l'Europe co
s'est passe depuis le premier traite de partage de la succession d'Espagne ...(La H
MARKUS LANDAU, RoMn, Wien, Neapel withrend des Spanischen Erbfolgekrieges (Leip
VON NOORDEN, Europiiische Geschidchte imi adtzehnten Jahrhuntdert. Erste Abtheilung
Erbfolgekrieg (Diusseldorf 1870).
3 Cf. JosEF RAFAEL CARRERAS Y BULBENA, Carlos d'Austria y Elisabeth de Brunswich Wolfenbiittel a
Barcelona y Girona (Barcelona 1902).
' EMILIA ZANETTI, Haendel in Italia, in: L'Approdo musicale 12/III (Oct.-Dec. 1960) p. 13.
5 MGG 1, 10.
6 EDWARD DENT, Alessandro Scarlatti. His life and works (London 1905) p. 69.
7 DE LA TORRE, III, 333, and IV, 69.
8 Wiener Diarium, 1701ff; Le Mercure galant, 1701ff; Gazetta di Mantova, 1704ff; MICHEL
BRENET, Les Musiciens de la Sainte-Chapelle du Palais (Paris 1910) p. 267-275.
9 BRENET, p. 375 f.
<<... et c'est le meilleur succes pour les affaires des Rois, vot
que l'on pouvoit esperer; c'est meme quasi la seule chose qui
projets et la colere, pour ne pas dire fureur, de Sa Majeste Impe
this moment the Duke's chances depended upon the success of the
With their defeat in 1706 his fate was sealed.
Ferdinando Carlo Gonzaga, born in 1652 and since 1669 tenth D
and eighth of Monferrato, was mocked as one of the most infamou
time. 23 His early creditors, including Venice, had refused for many y
further credit-all but France. Louis XIV had indefatigably sup
enormous sums and now promised him a monthly pension of 30
A. Scarlatti wrote a serenata II Genio di Partenope, la Gloria del Sebeto, il Piacere di Mergellina
in 1696 (cf. DENT, p. 68 and 211); and an undated cantata Partenope, Teti, Nettuno, Proteo, e Glauco
(Ms. US-Wc M 1490 S 28) "celebrating a naval expedition of the Emperor Charles VI against the
Turcs" (EDWIN HANLEY, Alessandro Scarlatti's Cantate da Camera. A Bibliographical Study, Diss.
Yale 1963, Ms., p. 64).
so A-Wgm 37/16124.
31 [FEDERIGO AMADEI], 11 Fioretto delle Croniche di Mantova raccolto gid da Stefano Gionta, ed in
quest'ultima edizione ampliato colle cose pii notabili di essa citta succedute fino al presente anno
MDCCXLI (Mantova [1741]) p. 15o.
32 TEssi, p. 79 ff.
33 On January 27, 1711, the Opera Pastorale appears in Ruspoli's private theater, probably now per-
formed for the first time (cf. KIRKENDALE, chapter "Kapellmeister... Ruspoli").
s4 AMADEI, p. 151.
35 Cf. FOCHESSATI, p. 230.
s6 Libretti I-Bc 732 and US-Wc ML 48, A 5 v. 12. The score seems to be lost.
s7 Libretto US-Wc ML 50. 2. T 81 Q 3 (cf. OSCAR G. T. SONNECK, Catalogue of Opera Librettos prin-
ted before 1800 [Washington 1914] I, 1095).
38 Libretto I-Bc 733. The score seems to be lost.
3' Libretto, p. 7.
in Mantua. The Duke did not come home for her obsequies. II
dedicated to the general of the French troops in Mantua Gasto
this dedication is signed only one month after Anna Isabella's
was surely planned immediately after the funeral. Paride appe
It is striking that so little consideration for the sad event is show
doubt that these operas were commissioned by the French off
regarded the ducal theater as their own. In both operas the s
class.42
<< Le Duc de Mantoue est le seul fiddle, mais il est impuissant; il vous
reste que trois cent trente e sept demoiselles; son pays est abime, il
bons traitements >. 47
His letter of December 28, 1703, makes clear that the French we
the Duke's new marriage plans immediately after Anna Isabe
48 Ibid., p. 176.
49 "Alle nobilissime dame del Mincio" (title page). The poet is Giovanni Fantini.
50 Cf. Oinone, in: Paulys Real-Encyclopdidie der classischen Altertumswissenschaft, XXXIV (Stuttgart
1937) col. 2251. It is noteworthy for Mantuan tradition that Ferdinando II Gonzaga, first Duke of
Guastalla, had won Tasso's enthusiastic praise for his "favola pastorale" Enone - cf. ALESSANDRO
D'ANCONA, Origini del teatro Italiano (Torino 18912) II, 410. Oinone had her most prominent role
in Cesti's II pomo d'oro. Apostolo Zeno's Enone was composed by Caldara in 1734.
51 This procedure, common at the time, is often used with Caldara's arias.
52 Libretto I-Bc 734. The score seems to be lost.
59 FOCHESSATI, p. 244.
so Libretto, p. 11.
61 FOCHESSATI, p. 249.
62 D-Mts Hss 743, 744, and 745. Chronology and style are discussed in KIRKENDALE, chapter "Ora-
torien fiir Mantua?" The earlier date is supported by the news of a Florentine performance of II
trionfo dell'innocenza in 1704.
B3 La frode della Castita, aria of Clearco (no. 12); and II trionfo dell'innocenza, aria of Melantia
(no. 21).
64 D-MUls Hs. 741. First performed April 14, 1715, in Palazzo Ruspoli, Via del Corso.
65 Cf. CARRERAS, p. 116 ff. Score B-Bc 584.
15 The extracts from Pamphilj's Giustificazioni given by LINA MONTALTO, Un Cardinale in Roma
barocca (Firenze 1955) p. 338 f., seem to indicate a negligence of the house music then. Ottoboni
is known to have been in consiberable financial difficulties.
11 Uffenbach's report is confirmed by continuous information from Ruspoli's Giustificazioni concern-
ing the weekly copies, refreshments, etc. for the "Conversazione." The names of the distinguished
guests are preserved in the lists of "mancia" paid to their servants.
87 KIRKENDALE, document no. 1.87.
ss The original published by ADELMO DAMERINI, Luca Antonio Predieri e il suo "Stabat," in: ACCA-
DEMIA MUSICALE CHIGIANA, Musicisti della Scuola Emiliana (Siena 1956) p. 36.