Sie sind auf Seite 1von 26

ïI iv:[u shönam StaeÇm!

1
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 2

. ïI iv:[u shönam StaeÇm!.


zu¬aMbrxr< iv:[u< zizv[¡ ctuÉuRjm!,
àsÚvdn< Xyayet! svRiv¹aepzaNtye. 1.

naray[< nmSk«Ty nr< cEv nraeÄmm!,


devI— srSvtI— Vyas< ttae jymudIryet!. 2.

Vyas< visónÝar< z´e> paEÇmkLm;m!,


prazraTmj< vNde zuktat< tpaeinixm!. 3.

Vyasay iv:[uêpay Vyasêpay iv:[ve,


nmae vE äüinxye vaisóay nmae nm>. 4.

Aivkaray zuÏay inTyay prmaTmne,


sdEkêpêpay iv:[ve svRij:[ve. 5.

ySy Smr[maÇe[ jNms<sarbNxnat!,


ivmuCyte nmStSmE iv:[ve àÉiv:[ve. 6.


ïI iv:[u shönam StaeÇm! 3

ASy ïIiv:[aeidRVyshönamStaeÇmhamÙSy.
ïI vedVyasae Égvan! \i;>,
Anuòup! DNd>,
ïImhaiv:[u> prmaTma ïImÚaray[ae devta,
Am&ta<zUÑvae Éanuirit bIjm!,
devkInNdn> öòeit zi´>,
%Ñv> ]aeÉ[ae dev #it prmae mÙ>,
zŒÉ&&ÚNdkI c³Iit kIlkm!,
za¼RxNva gdaxr #Tyôm!,
rwa¼pai[r]ae_y #it neÇm!,
iÇsama samg> sameit kvcm!,
AanNd< präüeit yaein>,
\tu> sudzRn> kal #it idGbNx>,
ïIivñêp #it Xyanm!,
ïI mhaiv:[u àITyweR shönamStaeÇpaQe ivinyaeg>.


ïI iv:[u shönam StaeÇm! 4

Xyanm!
]IraedNvTàdeze zuicmi[ivlsTsEktemaERi´kana<
mala„ÝasnSw> S)iqkmi[inÉEmaERi´kEmRi{fta¼>,
zuæEræErdæEépirivrictEmuR´pIyU; v;ER>
AanNdI n> punIyadirnilngda zŒpai[muRk…Nd>. 1.

ÉU> padaE ySy naiÉivRydsurinlíNÔ sUyaER c neÇe


k[aRvaza> izrae *aEmuRomip dhnae ySy vaSteymiBx>,
ANt>Sw< ySy ivñ< surnroggaeÉaeiggNxvRdETyE>
icÇ< r<rMyte t< iÇÉuvn vpu;< iv:[umIz< nmaim. 2.

zaNtakar< Éujgzyn< pÒnaÉ< surez<


ivñaxar< ggns†z< me"v[¡ zuÉa¼m!,
lúmIkaNt< kmlnyn< yaeigùÏ(angMy<
vNde iv:[u< ÉvÉyhr< svRlaekEknawm!. 3.

me"Zyam< pItkaEzeyvas<
ïIvTsa»< kaEStuÉaeÑaista¼m!,
pu{yaepet< pu{frIkayta]<
iv:[u< vNde svRlaekEknawm!. 4.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 5

nm> smStÉUtanamaidÉUtay ÉUÉ&t,


e
Anekêpêpay iv:[ve àÉiv:[ve. 5.

szŒc³< sikrIqk…{fl<
spItvô< srsIéhe][m!,
sharv]>SwlzaeiÉkaEStuÉ<
nmaim iv:[u< izrsa ctuÉuRjm!. 6.

Dayaya< pairjatSy hemis<hasnaepir


AasInmMbudZyammayta]ml<kt
« m!,
cNÔann< ctubaR÷< ïIvTsai»t v]s<
éiKm[I sTyÉama_ya< siht< k«:[maïye. 7.


ïI iv:[u shönam StaeÇm! 6

ivñ< iv:[uvR;qœkarae ÉUtÉVyÉvTàÉu>,


ÉUtk«ÑƒtÉ&Ñavae ÉUtaTma ÉUtÉavn>. 1.

pUtaTma prmaTma c mu´ana< prma git>,


AVyy> pué;> sa]I ]eÇ}ae=]r @v c. 2.

yaegae yaegivda< neta àxanpué;eñr>,


naris<hvpu> ïIman! kezv> pué;aeÄm>. 3.

svR> zvR> izv> Swa[uÉURtaidinRixrVyy>,


sMÉvae Éavnae ÉtaR àÉv> àÉurIñr>. 4.

SvyMÉU> zMÉuraidTy> pu:kra]ae mhaSvn>,


Anaidinxnae xata ivxata xatuéÄm>. 5.

Aàmeyae ù;Ikez> pÒnaÉae=mràÉu>,


ivñkmaR mnuSTvòa Swivó> Swivrae Øuv>. 6.

A¢aý> zañt> k«:[ae laeihta]> àtdRn>,


àÉUtiôkk…Bxam pivÇ< m¼l< prm!. 7.

$zan> àa[d> àa[ae Jyeó> ïeó> àjapit>,


ihr{ygÉaeR ÉUgÉaeR maxvae mxusUdn>. 8.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 7

$ñrae iv³mI xNvI mexavI iv³m> ³m>,


AnuÄmae Êrax;R> k«t}> k«itraTmvan!. 9.

surez> zr[< zmR ivñreta> àjaÉv>,


Ah> s<vTsrae Vyal> àTyy> svRdzRn>. 10.

Aj> sveRñr> isÏ> isiÏ> svaRidrCyut>,


v&;akiprmeyaTma svRyaegivin>s&t>. 11.

vsuvRsumna> sTy> smaTma=siMmt> sm>,


Amae"> pu{frIka]ae v&;kmaR v&;ak«it>. 12.

éÔae b÷izra bæuivRñyaein> zuicïva>,


Am&t> zañtSwa[uvRraraehae mhatpa>. 13.

svRg> svRivÑanuivR:vKsenae jnadRn>,


vedae vedivdVy¼ae veda¼ae vedivt! kiv>. 14.

laekaXy]> suraXy]ae xmaRXy]> k«tak«t>,


cturaTma ctuVyURhítud¡ò+ítuÉuRj>. 15.

æaij:[uÉaeRjn< Éae´a sih:[ujRgdaidj>,


An"ae ivjyae jeta ivñyaein> punvRsu>. 16.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 8

%peNÔae vamn> àa<zurmae"> zuicêijRt>,


AtINÔ> s<¢h> sgaeR x&taTma inymae ym>. 17.

ve*ae vE*> sdayaegI vIrha maxvae mxu>,


AtIiNÔyae mhamayae mhaeTsahae mhabl>. 18.

mhabuiÏmRhavIyaeR mhazi´mRha*uit>,
AindeRZyvpu> ïImanmeyaTma mhaiÔx&kœ. 19.

mhe:vasae mhIÉtaR ïIinvas> sta< git>,


AinéÏ> suranNdae gaeivNdae gaeivda< pit>. 20.

mrIicdRmnae h<s> sup[aeR ÉujgaeÄm>,


ihr{ynaÉ> sutpa> pÒnaÉ> àjapit>. 21.

Am&Tyu> svR†kœ is<h> sNxata siNxman! iSwr>,


Ajae ÊmR;R[> zaSta ivïutaTma surairha. 22.

guéguRétmae xam sTy> sTypra³m>,


inim;ae=inim;> öGvI vacSpitédarxI>. 23.

A¢[I¢aRm[I> ïIman! Nyayae neta smIr[>,


shömUxaR ivñaTma shöa]> shöpat!. 24.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 9

AavtRnae inv&ÄaTma s<v&t> sMàmdRn>,


Ah> s<vtRkae viûrinlae xr[Ixr>. 25.

suàsad> àsÚaTma ivñx&iGvñÉuiGvÉu>,


sTktaR sTk«t> saxujRû‚naRray[ae nr>. 26.

As<Oyeyae=àmeyaTma ivizò> izòk«CDuic>,


isÏawR> isÏs<kLp> isiÏd> isiÏsaxn>. 27.

v&;ahI v&;Éae iv:[uv&R;pvaR v&;aedr>,


vxRnae vxRmaní iviv´> ïuitsagr>. 28.

suÉujae ÊxRrae vaGmI mheNÔae vsudae vsu>,


nEkêpae b&hÔƒp> izipivò> àkazn>. 29.

AaejStejae*uitxr> àkazaTma àtapn>,


\Ï> Spòa]rae mÙíNÔa<zuÉaRSkr*uit>. 30.

Am&ta<zUÑvae Éanu> zzibNÊ> sureñr>,


AaE;x< jgt> setu> sTyxmRpra³m>. 31.

ÉUtÉVyÉvÚaw> pvn> pavnae=nl>,


kamha kamk«TkaNt> kam> kamàd> àÉu>. 32.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 10

yugaidk«*ugavtaeR nEkmayae mhazn>,


A†Zyae Vy´êpí shöijdnNtijt!. 33.

#òae=ivizò> izòeò> izo{fI n÷;ae v&;>,


³aexha ³aexk«TktaR ivñba÷mRhIxr>. 34.

ACyut> àiwt> àa[> àa[dae vasvanuj>,


Apa<inixrixóanmàmÄ> àitiót>. 35.

SkNd> SkNdxrae xuyaeR vrdae vayuvahn>,


vasudevae b&hÑanuraiddev> purNdr>. 36.

AzaekStar[Star> zUr> zaEirjRneñr>,


Anukªl> ztavtR> pÒI pÒinÉe][>. 37.

pÒnaÉae=rivNda]> pÒgÉR> zrIrÉ&t!,


mhiÏR\RÏae v&ÏaTma mha]ae géfXvj>. 38.

Atul> zrÉae ÉIm> smy}ae hivhRir>,


svRl][l]{yae lúmIvan! simitÃy>. 39.

iv]rae raeihtae magaeR hetudaRmaedr> sh>,


mhIxrae mhaÉagae vegvanimtazn>. 40.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 11

%Ñv> ]aeÉ[ae dev> ïIgÉR> prmeñr>,


kr[< kar[< ktaR ivktaR ghnae guh>. 41.

Vyvsayae VyvSwan> s<Swan> Swandae Øuv>,


priÏR> prmSpòStuò> può> zuÉe][>. 42.

ramae ivramae ivrjae magaeR neyae nyae=ny>,


vIr> zi´mta< ïeóae xmaeR xmRivÊÄm>. 43.

vEk…{Q> pué;> àa[> àa[d> à[v> p&wu>,


ihr{ygÉR> zÇu¹ae VyaÝae vayurxae]j>. 44.

\tu> sudzRn> kal> prmeóI pir¢h>,


%¢> s<vTsrae d]ae ivïamae ivñdi][>. 45.

ivStar> SwavrSwa[u> àma[< bIjmVyym!,


AwaeR=nwaeR mhakaezae mhaÉaegae mhaxn>. 46.

AinivR{[> Swivóae=ÉUxRmRyUpae mhamo>,


n]ÇneimnR]ÇI ]m> ]am> smIhn>. 47.

y} #Jyae mheJyí ³tu> sÇ< sta< git>,


svRdzIR ivmu´aTma svR}ae }anmuÄmm!. 48.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 12

suìt> sumuo> sUúm> su"ae;> suod> suùt!,


mnaehrae ijt³aexae vIrba÷ivRdar[>. 49.

Svapn> Svvzae VyapI nEkaTma nEkkmRk«t!,


vTsrae vTslae vTsI rÆgÉaeR xneñr>. 50.

xmRguBxmRk«ÏmIR sdsT]rm]rm!,
Aiv}ata shöa<zuivRxata k«tl][>. 51.

gÉiStneim> sÅvSw> is<hae ÉUtmheñr>,


Aaiddevae mhadevae devezae devÉ&Ì‚é>. 52.

%Ärae gaepitgaeRÝa }angMy> puratn>,


zrIrÉUtÉ&Ñae´a kpINÔae ÉUirdi][>. 53.

saempae=m&tp> saem> puéijTpuésÄm>,


ivnyae jy> sTys<xae dazahR> saTvta<pit>. 54.

jIvae ivniyta sa]I muk…Ndae=imtiv³m>,


AMÉaeinixrnNtaTma mhaedixzyae=Ntk>. 55.

Ajae mhahR> SvaÉaVyae ijtaimÇ> àmaedn>,


AanNdae nNdnae nNd> sTyxmaR iÇiv³m>. 56.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 13

mhi;R> kiplacayR> k«t}ae meidnIpit>,


iÇpdiôdzaXy]ae mhaz&¼> k«taNtk«t!. 57.

mhavrahae gaeivNd> su;e[> knka¼dI,


guýae gÉIrae ghnae guÝí³gdaxr>. 58.

vexa> Sva¼ae=ijt> k«:[ae †F> s<k;R[ae=Cyut>,


vé[ae vaé[ae v&]> pu:kra]ae mhamna>. 59.

Égvan! Égha==nNdI vnmalI hlayux>,


AaidTyae JyaeitraidTy> sih:[ugRitsÄm>. 60.

suxNva o{fprzudaRé[ae Ôiv[àd>,


idivSp&kœ svR†GVyasae vacSpitryaeinj>. 61.

iÇsama samg> sam invaR[< Ée;j< iÉ;kœ,


s<Nyask«CDm> zaNtae inóa zaiNt> pray[m!. 62.

zuÉa¼> zaiNtd> öòa k…mud> k…vlezy>,


gaeihtae gaepitgaeRÝa v&;Éa]ae v&;iày>. 63.

AinvtIR inv&ÄaTma s<]eÝa ]emk«iCDv>,


ïIvTsv]a> ïIvas> ïIpit> ïImta<vr>. 64.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 14

ïId> ïIz> ïIinvas> ïIinix> ïIivÉavn>,


ïIxr> ïIkr> ïey> ïIma~‘aekÇyaïy>. 65.

Sv]> Sv¼> ztanNdae niNdJyaeRitgR[eñr>,


ivijtaTma=ivxeyaTma sTkIitRiZDÚs<zy>. 66.

%dI[R> svRtí]urnIz> zañtiSwr>,


ÉUzyae ÉU;[ae ÉUitivRzaek> zaeknazn>. 67.

AicR:manicRt> k…MÉae ivzuÏaTma ivzaexn>,


AinéÏae=àitrw> à*uçae=imtiv³m>. 68.

kalneiminha vIr> zaEir> zUrjneñr>,


iÇlaekaTma iÇlaekez> kezv> keizha hir>. 69.

kamdev> kampal> kamI kaNt> k«tagm>,


AindeRZyvpuivR:[uvIRrae=nNtae xn<jy>. 70.

äü{yae äük«dœ äüa äü äüivvxRn>,


äüivdœ äaü[ae äüI äü}ae äaü[iày>. 71.

mha³mae mhakmaR mhateja mhaerg>,


mha³tumRhayJva mhay}ae mhahiv>. 72.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 15

StVy> Stviày> StaeÇ< Stuit> Staeta r[iày>,


pU[R> pUriyta pu{y> pu{ykIitRrnamy>. 73.

mnaejvStIwRkrae vsureta vsuàd>,


vsuàdae vasudv
e ae vsuvRsumna hiv>. 74.

sÌit> sTk«it> sÄa sуit> sTpray[>,


zUrsenae yÊïeó> siÚvas> suyamun>. 75.

ÉUtavasae vasudev> svaRsuinlyae=nl>,


dpRha dpRdae †Ýae ÊxRrae=wapraijt>. 76.

ivñmUitRmRhamUitRdIRÝmUitRrmUitRman!,
AnekmUitRrVy´> ztmUitR> ztann>. 77.

@kae nEk> sv> k> ik< yÄt! pdmnuÄmm!,


laekbNxulaek
R nawae maxvae É´vTsl>. 78.

suv[Rv[aeR hema¼ae vra¼íNdna¼dI,


vIrha iv;m> zUNyae "&tazIrclíl>. 79.

AmanI mandae maNyae laekSvamI iÇlaekx&kœ,


sumexa mexjae xNy> sTymexa xraxr>. 80.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 16

tejaev&;ae *uitxr> svRzôÉ&ta< vr>,


à¢hae in¢hae Vy¢ae nEkz&¼ae gda¢j>. 81.

ctumURitRítubaR÷ítuVyURhítugRit>,
cturaTma ctuÉaRvítuveRdivdekpat!. 82.

smavtaeR=inv&ÄaTma ÊjRyae Êrit³m>,


ÊlRÉae ÊgRmae ÊgaeR Êravasae Êrairha. 83.

zuÉa¼ae laeksar¼> sutNtuStNtuvxRn>,


#NÔkmaR mhakmaR k«tkmaR k«tagm>. 84.

%Ñv> suNdr> suNdae rÆnaÉ> sulaecn>,


AkaeR vajsn> z&¼I jyNt> svRiv¾yI. 85.

suv[RibNÊr]ae_y> svRvagIñreñr>,
mhaÿdae mhagtaeR mhaÉUtae mhainix>. 86.

k…mud> k…Ndr> k…Nd> pjRNy> pavnae=inl>,


Am&tazae=m&tvpu> svR}> svRtaemuo>. 87.

sulÉ> suìt> isÏ> zÇuijCDÇutapn>,


Ny¢aexae=ÊMbrae=ñTwía[UraNØin;Udn>. 88.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 17

shöaicR> sÝijþ> sÝExa> sÝvahn>,


AmUitRrn"ae=icNTyae Éyk«Ñynazn>. 89.

A[ubR&hTk«z> SwUlae gu[É&iÚguR[ae mhan!,


Ax&t> Svx&t> SvaSy> àaGv<zae v<zvxRn>. 90.

ÉarÉ&t! kiwtae yaegI yaegIz> svRkamd>,


Aaïm> ïm[> ]am> sup[aeR vayuvahn>. 91.

xnuxRrae xnuvRedae d{fae dmiyta dm>,


Apraijt> svRshae inyNta=inymae=ym>. 92.

sÅvvan! saiÅvk> sTy> sTyxmRpray[>,


AiÉàay> iàyahaeR=hR> iàyk«t! àIitvxRn>. 93.

ivhaysgitJyaeRit> suéic÷RtÉuiGvÉu>,
rivivRraecn> sUyR> sivta rivlaecn>. 94.

AnNtae ÷tÉuGÉae´a suodae nEkjae=¢j>,


AinivR{[> sdam;IR laekaixóanmÑ‚t>. 95.

snaTsnatntm> kipl> kiprVyy>,


SviStd> SviStk«t! SviSt SviStÉukœ SviStdi][>. 96.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 18

AraEÔ> k…{flI c³I iv³MyUijRtzasn>,


zBdaitg> zBdsh> izizr> zvRrIkr>. 97.

A³ªr> pezlae d]ae di][> ]im[a<vr>,


ivÖÄmae vItÉy> pu{yïv[kItRn>. 98.

%Äar[ae Ê:k«itha pu{yae Ê>Svßnazn>,


vIrha r][> sNtae jIvn> pyRviSwt>. 99.

AnNtêpae=nNtïIijRtmNyuÉRyaph>,
cturïae gÉIraTma ividzae Vyaidzae idz>. 100.

AnaidÉURÉuRvae lúmI> suvIrae éicra¼d>,


jnnae jnjNmaidÉIRmae ÉImpra³m>. 101.

Aaxarinlyae=xata pu:phas> àjagr>,


^XvRg> sTpwacar> àa[d> à[v> p[>. 102.

àma[< àa[inly> àa[É&t! àa[jIvn>,


tÅv< tÅvivdekaTma jNmm&Tyujraitg>. 103.

ÉUÉuRv> SvStéStar> sivta àiptamh>,


y}ae y}pityRJva y}a¼ae y}vahn>. 104.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 19

y}É&dœ y}k«dœ y}I y}Éug! y}saxn>,


y}aNtk«dœ y}guýmÚmÚad @v c. 105.

AaTmyaein> Svy<jatae vEoan> samgayn>,


devkInNdn> öòa i]tIz> papnazn>. 106.

zŒÉ&ÚNdkI c³I za¼RxNva gdaxr>,


rwa¼pai[r]ae_y> svRàhr[ayux>. 107.

vnmalI gdI za¼IR zŒI c³I c nNdkI,


ïIman! naray[ae iv:[uvaRsudevae=iÉr]tu. 108.


ïI iv:[u shönam StaeÇm! 20

ÉI:m %vac
#tId< kItRnIySy kezvSy mhaTmn>,
naça< shö< idVyanamze;e[ àkIitRtm!. 1.

y #d< z&[uyaiÚTy< yíaip pirkItRyet!,


nazuÉ< àaßuyaiTk<icTsae=muÇh
e c manv>. 2.

vedaNtgae äaü[> SyaT]iÇyae ivjyI Évet!,


vEZyae xnsm&Ï> SyaCDUÔ> suomvaßuyat!. 3.

xmaRwIR àaßuyaÏmRmwaRwIR cawRmaßuyat!,


kamanvaßuyaTkamI àjawIR àaßuyaTàjam!. 4.

Éi´man! y> sdaeTway zuicStÌtmans>,


shö< vasudevSy naçametTàkItRyet!. 5.

yz> àaßaeit ivpul< }aitàaxaNymev c,


Acla< iïymaßaeit ïey> àaßaeTynuÄmm!. 6.

n Éy< Kvicdaßaeit vIy¡ tejí ivNdit,


ÉvTyraegae *uitmaNblêpgu[aiNvt>. 7.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 21

raegataeR muCyte raegaÓÏae muCyet bNxnat!,


ÉyaNmuCyet ÉItStu muCyetapÚ Aapd>. 8.

ÊgaR{yittrTyazu pué;> pué;aeÄmm!,


StuvÚamshöe[ inTy< Éi´smiNvt>. 9.

vasudevaïyae mTyaeR vasudevpray[>,


svRpapivzuÏaTma yait äü snatnm!. 10.

n vasudevÉ´anamzuÉ< iv*te Kvict!,


jNmm&TyujraVyaixÉy< nEvaepjayte. 11.

#m< StvmxIyan> ïÏaÉi´smiNvt>,


yuJyetaTmsuo]aiNtïIx&itSm&itkIitRiÉ>. 12.

n ³aexae n c maTsy¡ n laeÉae nazuÉa mit>,


ÉviNt k«tpu{yana< É´ana< pué;aeÄme. 13.

*aE> scNÔakRn]Ça o< idzae ÉUmRhaedix>,


vasudevSy vIyeR[ ivx&tain mhaTmn>. 14.

ssurasurgNxv¡ sy]aergra]sm!,
jgÖze vtRted< k«:[Sy scracrm!. 15.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 22

#iNÔyai[ mnae buiÏ> sÅv< tejae bl< x&it>,


vasudevaTmkaNya÷> ]eÇ< ]eÇ} @v c. 16.

svaRgmanamacar> àwm< pirkLpte,


AacaràÉvae xmaeR xmRSy àÉurCyut>. 17.

\;y> iptrae deva mhaÉUtain xatv>,


j¼maj¼m< ced< jgÚaray[aeÑvm!. 18.

yaegae }an< twa sa<Oy< iv*a> izLpaid kmR c,


veda> zaôai[ iv}anmetTsv¡ jnadRnat!. 19.

@kae iv:[umRhуt< p&wGÉUtaNynekz>,


ÇI—‘aekaNVyaPy ÉUtaTma Éu“e ivñÉugVyy>. 20.

#m< Stv< Égvtae iv:[aeVyaRsen kIitRtm!,


pQe* #CDeTpué;> ïey> àaÝu< suoain c. 21.

ivñeñrmj< dev< jgt> àÉumVyym!,


ÉjiNt ye pu:kra]< n te yaiNt praÉvm!. 22.

n te yaiNt praÉvm! ` nm #it.


ïI iv:[u shönam StaeÇm! 23

AjuRn %vac
pÒpÇivzala] pÒnaÉ suraeÄm,
É´anamnur´ana< Çata Év jnadRn. 23.
ïIÉgvanuvac
yae ma< namshöe[ StaetuimCDit pa{fv,
saeh=meken ðaeken Stut @v n s<zy>. 24.
Stut @v n s<zy ` nm #it.
Vyas %vac
vasnaÖasudevSy vaist< ÉuvnÇym!,
svRÉUtinvasae=is vasudev nmae=Stu te. 25.
ïI vasudev nmae=Stut ` nm #it.
pavRTyuvac
kenaepayen l"una iv:[aenaRmshökm!,
pQ(te pi{ftEinRTy< ïaetuimCDaMyh< àÉae. 26.
$ñr %vac
ïIram ram rameit rme rame mnaerme,
shönam tÄuLy< ram nam vranne. 27.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 24

ramnam vrann ` nm #it.


äüaevac
nmae=STvnNtay shömUtRye
shöpadai]izraeébahve,
shönaçe pué;ay zañte
shökaeqI yugxair[e nm>. 28.
shökaeqI yugxair[e nm> ` nm #it.
sÃy %vac
yÇ yaegeñr> k«:[ae yÇ pawaeR xnuxRr>,
tÇ ïIivRjyae ÉUitØuRva nIitmRitmRm. 29.
ïIÉgvanuvac
AnNyaiíNtyNtae ma< ye jna> pyuRpaste,
te;a< inTyaiÉyu´ana< yaeg]em< vhaMyhm!. 30.

pirÇa[ay saxUna< ivnazay c Ê:k«tam!,


xmRs<SwapnawaRy sMÉvaim yuge yuge. 31.

AataR> iv;{[a> iziwlaí ÉIta>


"aere;u c Vyaix;u vtRmana>,
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 25

s<kITyR naray[zBdmaÇ<
ivmu´Ê>oa> suionae ÉvNtu. 32. `.


SviSt àja_y> pirpalyNtam!
NyaYyen mageR[ mhIm! mhIza>,
gaeäaü[e_y> zuÉmStu inTym!
laeka> smSta> suionae ÉvNtu. 1.

kale v;Rtu pjRNy> p&iwvI sSyzailnI,


laekae=ym! ]aeÉrihtae äaü[a> sNtu inÉRya>. 2.

ApuÇa> puiÇ[> sNtu puiÇ[> sNtu paEiÇ[>,


Axna> sxna> sNtu jIvNtu zrd> ztm!. 3.

sveR ÉvNtu suion> sveR sNtu inramya>,


sveR ÉÔai[ pZyNtu ma kiídœ Ê>oÉaGÉvet!. 4. `.

. #it ïImhaÉarte ÉI:myuixiórs<vade


AnuzasnpvRi[ ïIiv:[ushönamStaeÇ< sMpU[Rm!.
ïI iv:[u shönam StaeÇm! 26

Das könnte Ihnen auch gefallen