Das ist Michael Wächter (22). Er ist Bankkaufmann von Beruf.

Jetzt wohnt er noch bei

seinen Eltern. Aber in zwei Wochen zieht er um. Dann hat er selbst eine Wohnung. Die
Wohnung hat ein Wohnzimmer, ein Schlafzimmer, ein Bad, eine Küche und einen Flur.
Das Schlafzimmer und die Küche sind ziemlich klein. Das Bad ist alt und hat kein
Fenster. Aber das Wohnzimmer ist sehr schön und hell. Es hat sogar einen Balkon.
Michael Wächter ist zufrieden.
"Wir suchen eine Wohnung in Frankfurt. Wir haben eine in Steinheim, aber die hat nur
drei Zimmer, ein Bad und eine Küche. Das ist zu wenig. Die Kinder möchten beide ein
Zimmer haben. Die Wohnung ist nicht schlecht, und sie kostet nur 398 Euro. Aber ich
arbeite in Frankfurt, und die Verkehrsverbindungen von Steinheim nach Frankfurt sind
sehr schlecht. Morgens und nachmittags muß ich über eine Stunde fahren. Unter 750
Euro bekommt man in Frankfurt keine 4-Zimmer-Wohnung. Das können wir nicht
bezahlen. Trotzdem - wir suchen weiter. Vielleicht haben wir ja Glück."
"Wir wohnen in Frankfurt, in Bockenheim. Unsere Wohnung ist nicht schlecht. Sie hat
vier Zimmer, eine Küche, ein Bad und eine Gästetoilette. Sie liegt sehr günstig. Leider
ist die Wohnung sehr laut und sie hat keinen Balkon. Wir bezahlen 865 Euro kalt. Ein
Haus mit Garten ist unser Traum. Es gibt aber leider nur wenige Häuser. Und die sind
fast immer sehr teuer und liegen auch meistens außerhalb.
Mein Mann und ich, wir arbeiten beide in Frankfurt, und wir wollen hier auch wohnen.
Eigentlich möchten wir gerne bauen, aber das geht nicht. In Frankfurt kann das
niemand bezahlen."

EIN MIßVERSTÄNDNIS
Ein Ausländer machte eine Reise durch Deutschland. Eines Tages kam er in ein
Städtchen. Das Wetter war sehr schlecht. Es war gerade Mittagszeit, und der Ausländer
hatte auch Hunger. Er ging in eine Gaststätte und setzte sich an einen Tisch. Der Mann
beherrschte nur Französisch und verstand ein wenig Italienisch. Der Wirt aber sprach
außer seiner Muttersprache nur ein wenig Russisch.
Mit Müh und Not bestellte der Ausländer eine Suppe. Dann sah er nach rechts und
nach links. Einige Menschen aßen Schnitzel mit Gemüse, andere Fisch mit Kartoffeln.
Auch an seinem Tisch saß ein Mann. Dieser aß Huhn mit Bratkartoffeln. Der Wirt kam
zu diesem Mann und fragte ihn: „Was wünschen Sie?" Der Mann sagte auf deutsch:
„Noch einmal" Und der Wirt brachte ihm Huhn mit Bratkartoffeln. Der Ausländer dachte:
„Ich bestelle nun auch Huhn mit Bratkartoffeln". Er rief den Wirt und wiederholte die
Worte des Nachbars: „Noch einmal!" Der Wirt brachte ihm aber kein Huhn, sondern
wieder Suppe. Der Ausländer verstand nichts. Er dachte: „Warum bedeutet für mich
„Noch einmal" Suppe und für meinen Nachbar Huhn mit Kartoffeln?"
 Feierabend
• Und was machen wir heute abend?
• Hm. - Hast du eine Idee?
• Ich schlage vor, wir gehen mal ins Kino.
• Kino. - Ich weiß nicht.
• Od er hast du keine Lust?
• Ich schlage vor, wir gehen mal ins Theater.
• Theater. - Ich weiß nicht.
• Od er hast du keine Lust?
• Ich schlage vor, wir gehen mal ins Kabarett.
• Kabarett. - Ich weiß nicht.
• Od er hast du kein e Lust?
• Ich schlage vor, wir gehen mal ins Konzert.
• Konzert. - Ich weiß nicht.
• Oder hast du keine Lust
• Offen gesagt - nicht so sehr.
• Ja dann.
• Ach, weißt du was: Wir bleiben heute mal zu Hause.
• Wie immer!
• Und sehen fern.
Das kostet wenigstens nichts.