Lektion 1. Hallo!

Die Phrasen
Guten Tag! Wie geht es Ihnen? – Добрый день! Как
Ваши дела?
Wie geht es dir? – Как у тебя дела?
Danke, gut. Und dir? – Спасибо, хорошо. А у тебя
как?
Woher kommen Sie? - Откуда Вы родом?
Woher kommst du? – Откуда ты родом?
Ich komme aus der Ukraine. – Я родом из Украины.
Auf Wiedersehen! – До свидания!
Bis bald! – До скорого!

SEIN
Глагол sein – один из самых важных глаголов немецкого
языка.
Его еще называют глаголом-связкой, потому что если в
предложении нет другого глагола, то ставится он.
Ich bin Dolmetscher. – Я (есть) переводчик.
Du bist krank. – Ты (есть) болен.
Er ist vierzig Jahre alt.– Ему 40 лет.
Ich bin.
Sein – особый глагол и его спряжение необходимо запомнить.
Спряжение глагола sein в настоящем времени
SEIN (Präsens)
ich bin wir sind
du bist ihr seid
er, sie, es ist Sie, sie sind
Ich bin Doctor.
Du bist Lehrer.
 1. Вставьте соответствующую форму глагола sein
Ich bin
Du bist
Deutschland ist
1. Deutschland ist ein Bundesstaat.
2. Wir … endlich in Berlin!
3. Sveta und Igor … Praktikanten.
4. Berlin … die Hauptstadt von Deutschland.
5. Hallo Nina! … du hier schon lange?
6. Die Ostsee und die Nordsee … die natürlichen Grenzen Deutschlands
im Norden.
7. Die Währung von Deutschland … Euro.
8. Welche Länder … zurzeit in der Europäischen Union (EU)?
9. … ihr Betreuer oder auch Praktikanten?
10. Meine Gastfamilie … eine Bäckerfamilie.

2. Заполните пробелы в диалоге, вставляя соответствующую форму

глагола sein.
 Klaus: Robert, wo … du?
 Robert: Ich … hier! Aber ihr … nicht hier. Wo … ihr?
 Iris: Wir … hier!
 Robert: Nein, ihr … nicht da ! Wo seid ihr?
 Klaus: Wir – Iris und ich – … hier! Wo … du, Robert?
 Robert: Ich … hier! Ich finde euch nicht! Wo … ihr?
 Iris: Hier! Wir … hier!
 Robert: Na endlich! Da … ihr ja!

HABEN

Глагол haben используется в немецком языке как основной и

вспомогательный глагол. С помощью вспомогательного
глагола haben строится Perfekt.

Как основной смысловой лагол haben указывает на владение чем-либо:

Sie hat viele Bücher. – У нее есть много книг.

Er hat nicht viel Freizeit. – У него нет много свободного времени.
Спряжение глагола haben – иметь

Haben

Ich habe

Du hast

Er, sie, es hat

Wir haben

Ihr habt

Sie, sie haben

Поставьте глагол haben в правильную форму

1. Я боюсь больших животных. Ich   Angst vor großen Tieren. (die

Angst – страх, das Tier – животное)
habe

2. Раньше мне больше везло. Früher   ich mehr Glück gehabt. (das

Glück – счастье) Heute bin ich glucklich. Ich bin glucklich heute.

3. Мне не везет с женщинами. Ich   Pech mit den Frauen. (das Pech –

неудача)
4. Когда она приедет домой? – Не имею понятия. Wann kommt sie nach
habe

Hause? – Ich   keine Ahnung. (die Ahnung – понятие, nach Hause –

домой)
5. Вы можете иметь (пользоваться) нашу квартиру в своем распоряжении.

Sie können unsere Wohnung in Ihrer Verfügung  . (die Verfügung –

распоряжение)

6. У меня нет сегодня настроения идти на дискотеку. Ich   keine Lust,

heute zur Disko zu gehen. (die Lust – настроение, die Disko – дискотека)
7. Он давно имеет успех на работе. Er   schon längst Erfolg bei der
Arbeit. (der Erfolg – успех)
8. У нас есть возможность посетить все достопримечательности города.

Wir   eine Möglichkeit, alle Sehenswürdigkeiten der Stadt zu

besichtigen. (die Möglichkeit – возможность, die Sehenswürdigkeiten –
достопримечательности)

9. У него есть намерение прийти без приглашения. Er   die Absicht,

ohne Einladung zu kommen. (die Absicht – намерение)
10.К сожалению, я не могу тебя вечером навестить, у меня много дел.

Leider kann ich dich nicht am Abend besuchen, ich   viel zu

tun. (leider – к сожалению) Ich habe viel zu tun – У меня много дел.

11.Имей терпение и тогда у тебя все получится!   Geduld und dann

schaffst du alles! (die Geduld – терпение, schaffen – получаться)

12.Меня мучает жажда. Ты можешь мне купить бутылку воды? Ich   

Durst. Kannst du mir eine Flasche Wasser kaufen? (die Flasche – бутылка,
der Durst – жажда)
13.Позвольте, я сяду рядом? – Я ничего не имею против. Darf ich mich

daneben setzen? – Ich   nichts dagegen. (dagegen – против)

14.У тебя есть время? – Нет, я тороплюсь.   du Zeit? – Nein, ich habe
es eilig. (die Zeit – время)
15.Мы хотим сходить в ресторан, мы проголодались. Wir wollen ins

Restaurant gehen, wir   Hunger. (das Restaurant – ресторан, der

Hunger – голод)