Ringhotel Jensen

Ostseekste

LBECK

Auf der Altstadtinsel, im historischen Dreieck Lbecks, zwischen der Trave, dem weltberhmten Holstentor und den alten Salzspeichern liegt das Ringhotel Jensen. 42 Zimmer, davon 27 Doppel-, 10 Einzel-, 5 Mehrbettzimmer und 1 Suite. Alle Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Radio, Fhn, Telefon, Sky Hotel-TV, Minibar, Phonestop-Fenster und W-Lan. Lift. 20 PKW-Stellpltze in 150 m Entfernung ( 6,00/ Tag). Kostenfreie Busparkpltze in 500 m Entfernung.

Hunde im Hotel willkommen ( 5,00/Tag).

In nherer Umgebung: Golf (8 km), Segeln (13 km), Strand (13 km), Boote (13 km), Reiten (6 km) und Tennis (2 km).

Restaurant 60 Pltze, Terrasse 60 Pltze. Bekannt gute Kche mit regionalen und saisonalen Spezialitten. Schwerpunkt Fischgerichte. Kaminrestaurant und die Patrizierstube fr Hochzeiten und Familienfeiern aller Art.

Unesco Welterbe: Lbeck, Altstadt Stadtbesichtigung mit Rathaus, St.-Marien-Kirche und Dom, Mengstrae beispielhafte Wohnkultur wohlhabender Brger, Buddenbrook-Haus, in dem Thomas Mann seine Kindheit verbrachte Caf Niederegger mit Lbecks ser Spezialitt: Marzipan, in allen nur erdenklichen Varianten Musikhochschule Travemnde (Strandleben und Casino) Besuch der vielen Weihnachtsmrkte Geschlossen: 23. 12. bis 25. 12.

Mein

Lbsch genieen
Unsere Champagner Trume umfassen folgende Leistungen: 2 bernachtungen 2 Frhstck vom Buffet 1 Gala-Men (4-Gang) 1 Regional-Men (3-Gang) Reisefhrer Lbeck fr Kurzaufenthalte Und ein prickelnder Gru aus dem ltesten Champagnerhaus Ruinart. Arrangementpreis pro Person im Doppelzimmer im Einzelzimmer Verlngerungsnacht auf Anfrage.

Auf den Spuren von Thomas Mann

Unser Ringhotel Bestseller umfasst folgende Leistungen: 2 bernachtungen 2 Frhstck vom Buffet 1 Hauscocktail zum Aperitif 1 original Buddenbrook-Men (4-Gang) Eintritt in das Buddenbrook-Museum Arrangementpreis pro Person im Doppelzimmer im Einzelzimmer Verlngerungsnacht auf Anfrage.

ab 156,50 ab 172,50

Punkten kann jeder sammeln Sie Ringe!

Weitere Arrangements auf Anfrage. Arrangementpreise (Stand 2010) knnen abhngig sein von Zimmerkategorie, Saisonzeit oder Messeterminen. Alle Hotelleistungen beinhalten die gesetzliche MwSt. nderungen bleiben jederzeit vorbehalten. Bei den dargestellten Zimmerbildern handelt es sich um beispielhafte Zimmerkategorien und Ausstattungen.

Mehr Infos beim Ringhotel Servicebro Tel. (0 89) 45 87 03 - 0 www.ringhotels.de

wig Rieseby
f
76

Eckernfrde
Gettorf Altenholz Gro Wittensee 20 Kronshagen
A210
E45

Ec k

Waabs B u c er rd enf

h
Puttgarden

lt

Fehmarn
Burg
auf Fehmarn

Kiel KIEL
404

Laboe Stakendorf Heikendorf Schwartbuck

Heiligenhafen
E47

Groenbrode

Ltjenburg

Mecklenburger
202

Anfahrt: A 1 Hamburg Lbeck ( Puttgarden): Ausfahrt Lbeck-Mitte

Osts Graal-M

A215

Raisdorf

Oldenburg
in Holstein Dahme
501

18 21

Preetz
76

Flintbek
Bordesholm

Pln

Lensahn Schnwalde

Bucht

Ostseebad Khlungsborn Khlungsborn Ostseebad Rerik Neubukow

105

Rostock-Warnem Warnemnde
Bad E55 Doberan
Krpelin

rtorf
westedt
430

Malente
76

60

A1

Eutin

Grmitz

Neumnster
Trappenkamp Rickling Bornhved

Neustadt
in Holstein

A 7 Flensburg Hamburg: Ausfahrt Bad Bramstedt ber Segeberg nach Lbeck Bahnstation: Lbeck (900 m) Flughafen: Lbeck Blankensee (13 km) Hamburg (70 km)

ROSTOCK
Ziesendorf
E22

ennstedt stedt

Kellinghusen 63 Wahlstedt

Scharbeutz 432 Ahrensbk Timmendorfer Boltenhagen Strand E47 Bad Travemnde Kltz Ratekau Segeberg

Bad mstedt

Bad Schwartau
432
A21

75

Stockelsdorf
2a

A7

Bokel Kaltenkirchen
19

Quickborn
43

Barmstedt

Henstedt- Itzstedt Ulzburg

Bad Oldesloe
A1

LBECK
Lbeck
2b

DassowGrevesmhlen Holm 105 mhlen E22

A20

Greves- Wismar
106

Schwaan

Schnberg
104

192

Neukloster Btzow Warin

Brel

Gstro

56

Rehna
208

Bad Kleinen

Bargteheide

208 207

Gst
Lohmen
192

Norderstedt
Ahrensburg Ahrensburg
434

Todendorf Ltjensee

Gadebusch

Schweriner See

Sternberg

g henefeld
431

Mlln

Ratzeburg

104

Kurort
321
A14

HAMBURG
A24

SCHWERIN
Zarrentin
8b
E26

Crivitz

Dobberti

Goldberg

Altona

ude 32
Harburg

Glinde Reinbek
A25

Schwarzenbek
209 5

Wittenburg
92

106

20

ngarten

hholz
dheide t dt

12

Seevetal Maschen Geesthacht 404 Stelle

19

E22

Bchen

195

E26

Parchim
Neustadt Glewe
321

Lb

Winsen

(Luhe)

Lauenburg/ Elbe Boizenburg/ Elbe

Bleckede Neuhaus

Hagenow
5

Ludwigslust
Lbtheen

Me 73

29

Grabow Putlitz

Ringhotel Jensen
ab 136,00 ab 152,00

Ringhotel Jensen An der Obertrave 4-5 23552 Lbeck Telefon (04 51) 7 02 49-0 Fax (04 51) 7 33 86 Direktwahl Restaurant: (04 51) 7 72 82 LuebeckJensen@ringhotels.de www.LuebeckJensen.ringhotels.de

... aus Liebe zum Gast!

Unser Ringhotel Jensen besteht aus zwei nebeneinander gelegenen, traditionellen PatrizierHusern, die seit Jahrhunderten miteinander verbunden sind. Verwinkelte Flure, die unterschiedliche Aufteilung der Zimmer und das gemtliche Ambiente machen den Charme und den individuellen Charakter unseres Hauses aus. Eine maritime Atmosphre empfngt den Gast des Restaurants Yachtzimmer. Die zahlreichen Lbecker Stammgste schtzen ebenso, wie die Touristen, die gute Kche und den aufmerksamen Service. Hier an der nahen Ostsee nden natrlich vielfltige Fischgerichte ihren Schwerpunkt auf der Speisekarte. Regionale Spezialitten und saisonale Kstlichkeiten runden das Angebot ab. Im Sommer laden Terrassenpltze an der Trave mit Blick auf das Holstentor zum Genieen und Entspannen ein. Herzlich Willkommen!

Ihre Gastgeber: Das Team vom Ringhotel Jensen

Die Vielzahl an Museen und kleinen Theatern bietet Unser Haus ist auf der historischen Altstadtinsel Lbecks gelegen, direkt an der Trave mit dem welt- kulturelle und vergngliche Unterhaltung. Des berhmten Holstentor und den alten Salzspeichern. Weiteren lassen die alten Gemuer und kleinen Gassen sowie die Nhe zur Ostsee Lbeck zu einem Ort der zahlreichen Mglichkeiten werden. Das vor dem Hotel gelegene, einladend gestaltete Ufer verfhrt zum Bummeln und Verweilen. Wunderschne Straencafs, alte Restaurantgrten und viele Kneipen direkt am Wasser verleihen der Stadt einen Hauch von sdlndischem Flair, hoch oben im Norden.