Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A: Hallo Phung! In zehn Tagen ist der Kurs wieder vorbei. Hast du
eine Idee, was wir zusammen machen können.
P: Natürlich gibt es zum Abschluss immer ein Fest. Daran habe ich
schon gedacht.
A: Wow! Du bist ja gut. Was sollen wir tun?
P: Feiern, natürlich. Wir mieten den Nebenraum im Restaurant „Da
Toni“, wo wir letztes Mal Pizza gegessen haben.
A: Eine geniale Idee! Jede oder jeder soll bestellen, was er oder sie
will.
P: Um ein bisschen zu sparen dürfen wir 1-Liter-Flaschen wie Cola,
Fanta, Wasser bestellen.
A: Wir können auch zwei Pizza-Blechen für 20 Personen bei Toni
bestellen.
P: Wir sind ja nur arme Hausfrauen, also Geiz ist geil.
A: Hast du vor, alle Teilnehmer oder sogar deren Familien
einzuladen?
P: Wir sind im Kurs schon 25 Leute, mehr ist kein Platz im Tonis
Nebenraum.
A: Schade eigentlich! Mit allen Ehemännern und Kindern dabei zu
haben, wäre es bestimmt fröhlicher und lauter.
P: Die zehn männlichen Teilnehmer genügen mir als Tanzpartner.
Unsere Männer dürfen nicht dabei sein.
A: Ich hoffe, die Musikanlage von Toni ist gut genug zum Tanzen.
P: Mach dir keine Sorge!
7
9. Situation: Ihre Kollegin Rita Schwarz wird in drei Wochen 50 Jahre alt. Sie hat
Sie beide und andere Kollegen zu der Feier eingeladen.
• Welches Verkehrsmittel?
• Welches Geschenk?
• Geld einsammeln?
• Überraschung für Frau Schwarz?
10. Situation: Sie haben einige Bekannte aus Ihrem Deutschkurs am Wochenende
zu sich nach Hause eingeladen, weil Sie gemeinsam Deutsch lernen möchten.
• Wann genau?
• Welche Bücher?
• Welches Lernmaterial? (Computer?)
• Essen und Getränke?
12. Situation: Eine Freundin von Ihnen ist für ein Wochenende in den Urlaub gefahren.
Sie und Ihr Gesprächspartner sollen in dieser Zeit auf ihren 6-jährigen Sohn Philipp
aufpassen.
• Aktivitäten bei gutem Wetter?
• Aktivitäten bei schlechtem Wetter?
• Essen und Trinken?
• Was tun am Abend?
(Begrüßung und das Thema nennen)
13. Ihre Deutschlehrerin wird am kommenden Samstag 50 Jahre alt. Ihr Kurs
möchte sie mit einer Geburtstagsparty überraschen.
• Wann?
• Wo?
• Geschenk?
(Begrüßung und das Thema nennen)
14. Sie wollen am letzten Kurstag in der Schule zusammen feiern. Gemeinsam mit
Ihrer Prüfungspartnerin oder Ihrem Prüfungspartner wollen Sie für diese Party etwas
kochen.
• Was kochen?
• Wer kauft ein? Wo? Wann?
• Getränke?
• Weitere Ideen für die Party?
(Begrüßung und das Thema nennen)
15. Sie wollen mit einem Freund am nächsten Samstag einen Ausflug machen. Planen
Sie, was Sie tun möchten.
• Wohin? in die Natur/an einen See/in eine Stadt
• Wie lange? Wann wieder zurück? Wann sich treffen? Den ganzen Tag? Von wann
bis wann?
• Wie reisen? Fahrrad, Zug, Auto? Vorteile/Nachteile
• Was dort machen? Etwas besichtigen, Picknick, wandern, Rad fahren, schwimmen.
• Was mitnehmen? Wer kümmert sich um was? Wer besorgt was? Kommt noch
jemand mit?
(Begrüßung und das Thema nennen)
16. Am nächsten Samstag ist in Ihrem Haus ein Hoffest. Jeder soll etwas dazu
beitragen. Sie möchten mit Ihrer Gesprächspartnerin oder Ihrem Gesprächspartner an
diesem Hoffest teilnehmen.
• Essen und Trinken? Was Selbst kochen oder Essen kaufen?
• Wer kauft ein? Eventuell Einkäufe aufteilen. A kauft etwas, B kauft etwas Anderes.
Wer hat Zeit?
• Wer bezahlt wie viel? Aufteilen? Oder auf dem Fest Zusammenlegen? Jeder der
Besucher gibt etwas?
• Ideen für das Fest? Musik? Spiele? Vielleicht kann man über Pläne für das
Zusammenleben im Haus sprechen? Hinterhofbegründung?
• Was machen, wenn es regnet? Kann man in einer Wohnung weiter feiern? Oder
Pavillon aus Stoff bauen/besorgen? Wen einladen? Wie lange feiern?
17. Eine Mitarbeiterin in der Firma, in der Sie arbeiten, geht nächsten Monat
in Rente. Ihr Kollege/ Ihre Kollegin und Sie möchten sie mit einem kleinen
Fest überraschen.
• Wann? An einem Wochenende? An einem Arbeitstag nach der Arbeit?
• Wo? Im Betrieb? In einem Restaurant?
• Geschenk? Welche Interessen/Hobbys hat die Mitarbeiterin? Was kann man
ihr schenken? Buch/Wörterbuch/Gutschein (Kino, Theater) /eine Reise/...?
• Eine andere Überraschung? Fotoband mit Porträts aller
Kollegen/Kolleginnen? Musik?
• Wer wird eingeladen? Auch Chef/Chefin? Nur Mitarbeiter der Firma? /Auch
andere Personen?
• Wer sagt der Kollegin Bescheid? Wer organisiert die Einladungen?
(Begrüßung und das Thema nennen)
18. Ihre Klasse möchte zum Abschluss Ihres Deutschkurses Ihrer Lehrerin/ Ihrem
Lehrer ein Geschenk als Dankeschön machen. Sie und Ihre Gesprächspartnerin/ Ihr
Gesprächspartner sollen das Geschenk gemeinsam organisieren.
• Was für ein Geschenk?
• Was gefällt der Lehrerin / dem Lehrer?
• Wann das Geschenk geben?
• Wer bezahlt was?
• Wer macht was?
(Begrüßung und das Thema nennen)
19. Sie sind in eine neue Wohnung gezogen und wollen eine Einweihungsparty
feiern.
• Wann?
• Wie viele Leute?
• Essen und Trinken?
• Nachbarn?
• Wer macht was?
(Begrüßung und das Thema nennen)
20. Sie sollen in Ihrem Deutschkurs Ihr Heimatland vorstellen. Planen Sie gemeinsam
die Präsentation.
• Wo treffen Sie sich?
• Wann treffen Sie sich?
• Wo finden Sie Informationen?
• Wer besorgt welche Informationen?
• Brauchen Sie Fotos, Musik, Essen?
(Begrüßung und das Thema nennen)
21. Sie möchten zum Ende Ihres Deutschkurses eine Abschiedsparty feiern.
Planen Sie das Fest.
• Wo soll das Fest stattfinden?
• Wann soll das Fest sein?
• Organisieren Sie Essen und Getränke?
• Brauchen Sie Musik?
(Begrüßung)
22. Sie wollen am Wochenende mit Freunden grillen. Planen Sie gemeinsam mit Ihrer
Gesprächspartnerin/ Ihrem Gesprächspartner, was Sie tun müssen.
• Wo?
• Wann?
• Was grillen?
• Wie viele Leute?
• Getränke?
(Begrüßung und das Thema nennen)
23 Eine befreundete Familie mit zwei kleinen Kindern zieht in eine neue
Wohnung. Sie haben versprochen, beim Umzug zu helfen.
Sie organisieren mit ihrer Gesprächspartnerin oder ihrem Gesprächspartner den
Umzug.
Planen Sie, was Sie tun möchten. Hier sind einige Notizen:
Termin?
Transportmittel: Auto/LKW?
Essen/Getränke für die Helfer?
Wer kümmert sich um die Kinder?
24 Eine Freundin von Ihnen ist für ein Wochenende in den Urlaub
gefahren. Sie und Ihr Gesprächspartner sollen in dieser Zeit auf
ihren 6-jährigen Sohn Philipp aufpassen.
Aufgabe:
Überlegen Sie zusammen, was alles zu tun ist und wer welche
Aufgaben übernimmt. Hier sind einige Notizen:
- Aktivitäten bei gutem Wetter
- Aktivitäten bei schlechtem Wetter
- Essen und Trinken
- Was zu tun am Abend
Mai: Hallo, Anna! Am Samstag fliegt die Tanja nach London. Sie
hat uns beauftragt, auf ihren Sohn Philipp aufzupassen.
Anna: Die hat aber gut. Sie amüsiert sich und wir müssen arbeiten.
Mai: Na, so schlimm ist es bestimmt nicht. Philipp ist so lieb und
gehorsam.
Anna: Tja, nur ein Scherz. Ich mag Philipp genauso wie du.
Mai: Ich schlage vor, mit ihm in den Zoo zu gehen. Er schaut sich
gern wilde Tiere an. Danach besuchen wir die Eisdiele Antonio.
Dort kriegst du nur gutes Speiseeis.
Anna: Keine schlechte Idee! Was sollen wir aber tun, falls es regnen
würde? Da ist der Zoo kein guter Platz zum Ausgehen.
Mai: Mach mal einen Vorschlag. Wohin können wir bei schlechtem
Wetter gehen?
Anna: Ach, ziemlich einfach! Im UFA 2 läuft ein Film von Walt
Disney, ganz neu.
Mai: Prima! Prima! Der Tag ist gerettet. Heißt der Film nicht Ice
Age 3.
Anna: Oder wir können ihn ins Kinder-Paradies im Shopping-Center
mitnehmen. Da kann er dann austoben, wie er gern mag.
Mai: Du bist echt ein Genie. Jedes Problem wird im Nu gelöst.
Anna: Wenn er zu müde wird vom Austoben, bringen wir ihn ins
Food-Center im Basement vom Shopping-Center.
Mai: Dort kann er dann selber aussuchen, was er gern isst.
Anna: Nicht nur er, wir aber auch.
Mai: Am Abend lese ich ihm einige Kindergeschichten vor, bis er
einschläft.
Anna: Ich glaube, er ist bis dahin so müde, dass er schnell
einschlafen wird.
Mai: So, Tschüss Anna, bis in die Tage.
Anna: Bis dann, Mai.
24
25. Ihre Kollegin Rita Schwarz wird in drei Wochen 50 Jahre alt. Sie hat Sie
beide und andere Kollegen zu der Feier eingeladen.
Aufgabe:
Überlegen Sie gemeinsam, was Sie tun möchten. Hier sind einige Notizen:
- Welche Verkehrsmittel?
- Welches Geschenk?
- Geld einsammeln?
- Überraschung für Frau Schwarz?
Mai: Hallo Louis, wie läuft’s so?Louis: Tja, was soll ich denn sagen. Mir geht’s
schon gut, aber du weißt ja, Arbeit vorn, Arbeit hinten. Man kommt nie zu
Ruhe.
Mai: Ach, wem erzählst du das. Louis, hast du gewusst, dass Frau Schwarz in
drei Wochen ihren 50. Geburtstag feiert.
Louis: Juhu, da haben wir wieder Gelegenheit zu feiern.
Mai: Davon ist nicht die Rede. Wir werden eingeladen, d.h. wir bekommen
Arbeit. Was sollen wir tun? Wir sollen die eingeladenen Kollegen
unterstützen.
Louis: Wo wird denn gefeiert? Hast du eine Ahnung?
Mai: Das Essen wird beim Da Antonio stattfinden. Mach dir mal Gedanken, wie
wir die ganzen Kollegen dahin bringen sollen.
Louis: Ich werde den Chef bitten, uns den Minibus zu leihen. Da kann ich
zweimal à 15 Personen zu „Da Antonio“ hinfahren.
Mai: Du bist echt ein Schnelldenker. Jetzt kommen wir zu den Geschenken. Ich
habe vor, ihr ein großes Geschenk zu machen. Es soll etwa 150 Euro kosten.
Louis: Ich mache mit. Hier bekommst du von mir 10 €. Den Rest musst du
selber bei den anderen Kollegen einsammeln.
Mai: Mache ich gern! In der Mittagpause gehe ich rum und frage alle Kollegen,
wer was wie viel fürs Geschenk spendieren will.
Louis: Hoffe, dass wir mehr als 150 € zusammen bekommen. Was über 150€
rüberkommt, wird für einen großen Blumenstrauß mit 50 roten Rosen
ausgegeben.
Mai: Ich bin auch dafür, dass Frau Schwarz dieses schönste Geschenk erhalten
sollte. Sie ist immerhin schon 30 Jahre bei der Firma. Ich mag sie, denn sie
ist immer nett.
Louis: Nach dem Essen kommt ihr noch eine große Überraschung. Ich habe den
Nebenraum vom Restaurant geliehen und der Antonio lässt uns dort einen
Disko-Abend veranstalten. Er hat sehr gute Musik-CDs.
Mai: WOW, die Feier wird bestimmt zu einem Ereignis des Jahres. Es lebe das
Genie Louis!
Louis: Hoch soll sie leben! Frau Schwarz.
25
M: Genug, genug! Menschenskind, woher weißt du denn so viel über die deutsche
Politik?
27
J: Vom Zeitunglesen!!! Ach, bevor ich noch vergesse… Was sollen wir ihm als
Getränke anbieten? Oder sollen wir alle entweder Cola oder Mineralwasser
nehmen?
M: Ich schlage vor: Cola für alle.
J: Nach der Sitzung könnten wir ihm oder ihr das Institut von innen zeigen. Am
interessantesten wäre dann unsere Bibliothek. Er oder sie wird sich darüber
wundern, wie viele Bücher wir im Haus haben.
M: Danach müssen wir unter uns, laut Aufgabe, eine kleine Diskussion
veranstalten.
J: Ja, stimmt! Ich suche jetzt im Impressum der Zeitung nach irgendeiner
Telefonnummer von der Redaktion.
M: Viel Spaß bei der Suche! Bis morgen in der Früh! Chao!
J: Tschüss Mai!!
28
28. Sie und Ihre Partnerin/Ihr Partner wollen neue Möbel kaufen. Sie haben
sich schon Notizen gemacht. Besprechen Sie folgende Punkte:
Termin?
Wohin?
Was?
Hilfe?
Transport?