Sie sind auf Seite 1von 21

sie machen einen Vorschlag

- ich habe einen idee ..


- ich schlage vor, das …
- ich möchte etwas vorschlagen..
- waffen wir .. ?
- wir können auch ..
- was meins du ?

wie findet einen vorschlag gut


- okay. Das machen wir
- das ist eine gute idee
sie sind nicht sicher
- ich wieß nicht. Vielleicht sollten wir lieber ..?
sie findet einen vorshlag nicht gut
- das findet ich nicht gut. Ich habe eine andere idee..
sie wollen einen termin ausmachen
- was hast du/ haben sie am Freitag vor
sie reagieren auf einen terminvorlagen
- ja, das geht.
sie verstehen ihrem partner/ ihre partnerin nicht
- wie bitte
- tut mir leid, ich habe dich/ sie nicht verstanden
sie wissen ein wort auf auf deutsch nicht
- entschuldigung. Wie heißt das wort.. auf deutsch ?
- und sie ?

Wie geht es dir?


Es geht mir sehr gut
Und dir?
Gut, danke.

Modul Sprechen/ Zertifikat B1


Teil 1: Gemeinsam etwas planen (28P)
1.Klassentreffen Họp lớp

Schon 4 Jahre her nach dem Schulabschluss und Sie mochten jetzt ein Klassentreffen
organisieren, um alle wieder zu treffen. Đã 4 năm bạn rời ghế nhà trường giờ bạn muốn tổ
chức một buổi họp lớp để gặp lại mọi người.
Es ist 4 Jahre her, seit wir die Schule verlassen habe, und jetzt möchte ich ein Klassentreffen
abhalten, um alle wiederzusehen.

Wann und Wo treffen?

Die party findet am samtag ab noi sen 19 uhr statt im Hh R.


Wir sollten im Restaurant orientieren, weil im R auch genug Platz für uns hat. Das Essen
dort war köstlich und Wir brauchen nicht mehr vorbereiten und Nach den Party
aufräumen.

Wen laden wir ein?


wir laden alle unsere Lehrerin und Freunden. Sich du sie über fb.
Was machen ?
Wir werden essen und dann Karaoke singen. Wir können Lehrern und Freunden Souvenirs
nia geben

Was mitbringen?
Sie können eine Kamera mitbringen, um Fotos zu machen
. wir müssen nichts mitbringen, im rastauraut gibts es alles.
.
Brauchen Sie Hilfe?
Was bringe ich mit?
Ich habe nur 2 Tassen zu Hause. Das Restaurant hat alles, wir müssen nichts mitbringen.
Mang theo cam va chup anh
Kannst du eine Tasse mitbringen?
Wir sollten im Restaurant orientieren, weil im R auch genug Platz für uns hat. Wir
brauchen nicht mehr vorbereiten und Nach den Party aufräumen.
Die Party dauerte etwa 2 Stunden
- Wann und Wo treffen?

- Wen einladen?
- Was machen ?
- Was mitbringen?
2. Rockkonzert Buổi hòa nhạc rock
bài e thi câu đầu là konzert nào (strand- oder rockkonzert)

Am Samstag findet ein Rock konzert in der Nahe von Mein Wohnort statt. Da ich auch
ein Fan von Rock sind, mochte ich an diesem Tag daran teilnehmen. Möchten du mit mir
kommen?

Vào thứ Bảy, có một buổi hòa nhạc rock gần nơi bạn sống. Vì bạn cũng là một fan hâm mộ
của rock, bạn muốn tham gia vào ngày này.

-Wann und Wo treffen?


- Was mitbringen?
- Wie Karten kaufen?
- Was anziehen/tragen?
Rcs findet am samstag um 20 Uhr statt, deshalb treffen wir uns um 19 Uhr.Wir treffen uns
diesen Samstag um 19 Uhr 30 draisig im Café 2land. der vor dem Theater.
Das Konzert beginnt um 20 bis 22.00 Uhr

was sollten wir mitbringen


wir tragen Leuchtstab, bilder für idol. Noch etwas.
Sie können eine Kamera mitbringen, um Fotos zu machen
Ich stmme dir zu
Bàn ghế, máy chiếu,
Zúmchulss
Wie kaufen wir Tickets?
Ich habe mein Ticket online gebucht. Wir holen das Ticket am Schalter.
Wir müssen uns also keine Sorgen machen , dass uns die Tickets ausgehen.
Was tragen wir
Ich habe gelernt, dass das Thema rot ist.
Wir sollten ein rotes T-Shirt und Jeans tragen.
weil es für Aktivität einfach ist
- Gặp nhau khi nào và ở đâu?
- Mang theo những gì?
- Làm thế nào để mua vé?
- Mặc gì / mặc gì?

3. Kinderprogramm Chương trình thiếu nhi


Am Samstag ist der Kindertag. Da Sie die Kleine sehr lieben, wollen Sie sie cin Kinderfest
organisieren. Thứ Bảy là Ngày Thiếu nhi. Vì bạn rất yêu quý cô bé, nên bạn muốn tổ chức
một bữa tiệc dành cho trẻ em cho cô ấy. können wir zeit andere
- Wann und Wo organisieren ?
- Was für die Kleine machen? Was wollen wir
-Was vorbereiten?
-Wer konnte helfen?

wann und wo machen wir ?

Die party findet am samtag ab noi sen 19 uhr statt bei mir zu Hause.
Dein Garten ist großen. Wir können dort feiern
Was machen wir für die Kleine ?
Ich möchte ihre Freunde einladen und eine Party mit Süßigkeiten machen. dann spielen
wir Gruppenspiel
Wenn wir noch zeit haben , können wir zusamen karaoke singen. Wir veranstalten einen
Gesangswettbewerb für die Kinder und haben Geschenke für sie
Thi hats
Was bereiten wir vor?
Zuerst laden wir Anna und ihre Freunde ein
Wir müssen àu Markt gehen. Ich denke, wir brauchen Kuchen, Süßigkeiten, Obst und
Cola,trinken noch etwas. Dekorationen und Geschenke für Kinder wie Puppen, Spiel
zeug autos
ist genug
kannst du mir helfen
Wer könnte wir helfen
Ich schälen obst und decke alles auf dem Tisch.
Kannst du helfen, die Party zu dekorieren?

4. Abschiedsparty fur eine Kollegin Tiệc chia tay đồng nghiệp


Ihre Freundin, Frau Anna wird nachste Woche wiederzuruck nach Deutschland fliegen
und arbeitet nicht mehr hier. Sie wollen ihr eine Abschiedsparty organiseren. Bạn của
bạn, cô Anna, sẽ bay trở lại Đức vào tuần tới và sẽ không làm việc ở đây nữa. Họ muốn tổ
chức một bữa tiệc chia tay cho cô ấy
Wir sollten im Restaurant orientieren, weil im R auch genug Platz für uns hat. Wir
brauchen nicht mehr vorbereiten und Nach den Party aufräumen.

- Wann?/ - Wo? Wir werden weitere ihr Kollegen einladen


- Was machen/ vorbereiten ?
- Geschenk?
Nächste Woche kommt Anna nach Deutschland zurück und arbeitet nicht mehr hier. Ich
glaube, wir organiseren ihr eine Abschiedsparty, Wie fühlen Sie sich ?

Die party findet am samtag ab noi sen 19 uhr statt bei mir zu Hause. Da mein Haus einen
großen Garten hat, der hat genug Platz für alle
Leider hatte ich damals einen Termin.
kann es um 20 uhr statt. So van sic
es ist zu spät
Es ist okay, du kannst später kommen
was machen wir
wir feiern party im Garten. wir können grillen und tanzen.
Wir müssen zum Markt gehen. Ich denke, wir brauchen Gemüse, Fleisch. und Cola, noch
etwas.
Wenn wir noch zeit haben , können wir zusamen karaoke singen.
Thi hats

kannst du mir helfen


Brauchst du meine Hilfe?
lass uns zusammen einkaufen gehen
ja, klar
Ja das ist gut
Welches Geschenk geben wir?
Ich denke, wir ein Album schenken. das hat Bilder von ihr bei uns und sie wird sich
immer daran erinnern. Es ist etwas ganz Besonderes.

5. Reise mit Volleyballmanschaft Đi du lịch với đội bóng chuyền


Wie jedes Jahr mochte Ihre Volleyballmanschaft eine Urlaub machen. Sie mochten fur
diese Reise planen. Như mọi năm, đội bóng chuyền của bạn muốn đi nghỉ mát. Bạn muốn
lên kế hoạch cho chuyến đi này. Wir mieten einen PKW für 20 personen. wir können Geld
sparen und es ist einfach, wenn wir viel Gepäck haben
Wie geht es dir?
Es geht mir sehr gut
Wir kommen nur, um uns zu entspannen
wo wollen sie fahren
Welche Verkehrsmittel wollen sie fahren?
- das findet ich nicht gut. Ich habe eine an đờ rờ andere idee, , dass wir wir den Bus
nehmen sollten, weil es billiger istweil es billiger ist, weil es einfacher ist, wenn wir viel
Gepäck haben
A - Nächste Woche ist die Feier phai ờ zum 3 jährigen ju bi lê ùm mein Volleyballverein
phe ai ! dieses Jahr wollen wir mit dem ganzen Team eine lange Reise organisieren.
Wie fühlen Sie sich ?
Wo machen wir Urlaub?
A- Ich plane eine Reise nach Ha Long, wir bleiben dort für 1 Tage und 1 Nacht. Wir werden am
nächsten Samstag, den ac sen 25 September, gehen Wir werden um 4 Uhr in Hanoi
abfahren und um 7 Uhr in Ha Long ankommen.

B - das ist eine gute idee


halong liegt in der nordsee, der fit für sommer ist. Das Essen hier ist auch sehr attraktiv.
Das Klima dort ist kühl
Welche Verkehrsmittel wollen wir fahren?
Wir mieten einen PKW für 20 personen. wir können Geld sparen und der ist einfach, wenn wir
viel Gepäck haben
B- Wir werden den Bus nehmen

Was machen fur den ersten Abend ?


A - so nett. am Abends Wir haben eine Party , grillen und singen am Strand.
Wenn wir noch zeit haben , können wir Karten spielen
Was ist mit den Kosten? Wie viel kostet es pro Person?
A - insgesamt ist 2 Millionen pro Person. ist das ok für dich
B
A: Vielen Dank.

B: Danke schön.

- Wohin?
- Womit? Wir können mit dem auto
- Was machen fur den ersten Abend ?
- Wie viel kosten?
6. Familienfest Lễ kỷ niệm gia đình
Sie arbeiten weit weg von zu Hause und sehen Ihre Eltern nicht oft. Sie mochten ein
Familienfest organisieren, damit alle naher kommen. Bạn đi làm xa và không gặp bố mẹ
thường xuyên. Họ muốn tổ chức một bữa tiệc gia đình để mọi người xích lại gần nhau hơn.

-Wann und Wo organisieren?

-Was machen?
- Was essen?
- Wen einladen?
Ich arbeite von zu Hause weg. Ich habe keine Zeit für meine Familie. Dieses Wochenende habe
ich frei. ich möchte ein Familienfest organisieren, damit alle naher kommen.
wann und wo machen wir ?
Wir sollten im Restaurant orientieren, weil im R auch genug Platz für uns hat. Das Essen
dort war köstlich und Wir brauchen nicht mehr vorbereiten und Nach den Party
aufräumen.
Wir sollten zu Hause organisieren. weil wir zúammen kochen und Geld sparen können
Die party findet am samtag ab noi sen 19 uhr statt bei mir zu Hause.

leider hatte ich damals einen Termin.


kann es um 20 uhr statt. So van sic
es ist zu spät
Es ist okay, du kannst später kommen
Gibt es gelug platz für alle
Geld sparen
Privats raum
was machen wir
Wir kochen zusammen, singen dann Karaoke und spielen Karten
Wenn wir noch zeit haben , können wir zusamen film sêhen

Was essen wir?


Ich denke, wir werden das bun cha, schnitzel
und einen Salat machen.

Wen wir einladen

Ich möchte meine Eltern, Schwester einladen and Ich lade du herzlich ein. kommst du?

kann ich sie dir vorstellen?


Bitte stellen du mich ihnen vor

weil wir zusammen kochen können


7. Museum am Abend Bảo tàng vào buổi tối
Morgenabend findet die lange Nacht der Museen Stadt. Alle Museen in der Nahe von
Ihrem Wohnort sind den ganzen Tag, sogar in der Nacht kostenlos geolTnet. Sie mochten
daran teilnehmen. Tối mai sẽ diễn ra đêm dài của các viện bảo tàng của thành phố. Tất cả
các bảo tàng gần nơi bạn ở đều mở cửa cả ngày, kể cả ban đêm, miễn phí. Họ muốn tham
gia.
- Wann und Wo treffen? Wir treffen uns um 19 Uhr im Café.
Ich weiß das nicht. Können wir uns im Café A treffen und dann zusammen gehen?

- Welches Museum ? besichtigen


Wir können im Quangninh musium, weil das in der Nähe unser Hauses ist béuchen.
Es Berühmt in HN ist,
merhmale
- Was mitbringen? Wir tragen Geld und Handys.
Wir bringen Handys mit, um uns anzurufen, wenn wir dort KOMMEN
ruhig

- Wo recherchieren?re set sia ren Wir können im Internet recherchieren.


- Womit? Womit kommen wir ? Das Museum ist in der Nähe unseres Hauses, also können wir
dorthin laufen
8 . Spaziergang đi dạo
Heute Abend muss ich nicht arbeiten. Aus diesem Grund mochten Sie einen
Sparziergang machen. Bạn không phải làm việc tối nay. Đây là lý do tại sao bạn muốn đi
dạo. wir können herum vong quanh
sparzieren

Ich denke brauche ich nicht da zu etwas, weil wir nur kurz zeit spazieren
- Wann genau ? wann gehen wir genau
Ich treffe dich um 20 Uhr . Wir gehen nach dem Abendessen zu Hause spazieren
Wohin gehen wir spazieren?
-Wohin? Wir können im Park in der Nähe unser Hauses gehen. Vì gần cta
herumgehen
Ich weiß das nicht. Können wir uns im Café A treffen und dann zusammen gehen?

-Was mitbringen?
Wir tragen Geld und Handys
Wir können uns anrufen, wenn wir dort sind

Ich denke brauche ich nicht da zu etwas, weil wir nur kurzer zeit spazieren.
-Was machen wir beim schlechten Wetter?

Leider,
Wir spielen im Haus Karten und trinken Kaffe. Nấu ăn, nghe nhạc . xem phim

9 . Gehurtstag der Kollegin Sinh nhật của đồng nghiệp


Ihre Kollegin, Frau Anna hat bald Geburtstag. Sie wollen ihr eine Geburtstagsparty
organisieren. Đồng nghiệp của bạn, cô Anna, có sinh nhật sớm. Họ muốn tổ chức một bữa
tiệc sinh nhật cho cô ấy.
- Wann und Wo organisieren ?
-Was machen ?
-Geschenk?
- Wie andere Kollegen informieren?
Ich arbeite von zu Hause weg. Ich habe keine Zeit für meine Familie. Dieses Wochenende habe
ich frei. ich möchte ein Familienfest organisieren, damit alle naher kommen.
wann und wo machen wir ?
Wir sollten im Restaurant orientieren, weil im R auch genug Platz für uns hat. Das Essen
dort war köstlich und Wir brauchen nicht mehr vorbereiten und Nach den Party
aufräumen.
Ich denke, wir sollten das im Büro machen. weil wir sie überraschen können. Wir sollten um
19 uhr organisieren, wenn unsere Arbeitszeit vorbei ist.

leider hatte ich damals einen Termin.


kann es um 20 uhr statt. So van sic
es ist zu spät
Es ist okay, du kannst später kommen
Gibt es gelug platz für alle
Geld sparen
Privats raum
was machen wir
Wir werden die Party auf dem Balkon dekorieren. Wir kaufen Kuchen und bestellen Essen.
Ich denke, wir sollten Essen bestellen, weil wir arbeiten müssen und keine Zeit zum Kochen
haben
Was essen wir?
Ich glaube, wir essen Bun Cha, Schnitzel
und Salate. Ich trinke auch Kala.

Wen wir einladen


wir machen eine gruppe auf facebook ohne anna
Ich denke, wir ein Album schenken. das hat Bilder von ihr bei uns und sie wird sich
immer daran erinnern. Es ist etwas ganz Besonderes.
Welches Geschenk machen wir ihr?
Ich weiß, dass ihr Computer kaputt ist, können wir ihr einen neuen schenken

10. Umzug chuyen nha


Ein Teilnehmer aus ihrem Deutschkurs zicht in seine neue Wohnung. Er hat alle
Kursteilnehmer gebeten, ihm beim Umzug zu helfen. Sic organisieren cine gemeinsame
Hilfe. Một người tham gia khóa học tiếng Đức của cô ấy chuyển đến căn hộ mới của anh
ấy. Ông đã yêu cầu tất cả các học sinh giúp ông di chuyển. Họ tổ chức một sự giúp đỡ
chung
Umziehen
Kleidung zusammenliegen und paken
Lass mich.. de toi
Aufräume don dep
- Wann? Ich weiß seine neue Wohnung nicht. Können wir uns im Café A treffen und dann
zusammen gehen?
Ich weiß nicht, wann er mit dem Umzug begann
er beginnt um 9 Uhr. Also treffen wir uns um 8:30 Uhr im Café und gehen dann zusammen zu
seinem Haus.
- Wie helfen?
Kapute müben Werfen, sachen zum Auto tragen.
Mua thung Behälter
Xep quan ao kleidung paken
Wohnung
Zusamen
- Wer macht was? dann helfen wir ihm beim aufräumen.
. Du kannt beim helfen, um cotton zu kaufen

- Party nach dem Umzug? In Wir seine neue Wohnug


wier Nach der party wir müder sind.machen wir machen kleider partz
oder wir können Essen bestellen
11. Stadtfuhrung Tham quan TP.
Nachste Woche kommt ein Fotograf aus Deutschland. Er mochte die Stadt kennenlernen
und fotografieren. Organisieren Sie jetzt den Aufenthalt fur ihn. Một nhiếp ảnh gia từ
Đức sẽ đến vào tuần tới. Anh ấy muốn tìm hiểu thành phố và chụp ảnh. Sắp xếp kỳ nghỉ
của anh ấy ngay bây giờ
Wie geht es dir?
Es geht mir sehr gut
Und dir?
Gut, danke.

Meine freuder ist ein Fotograf aus Deutschland. Er kommt nächsten samstag nach
vietnam und möchte die Stadt kennenlernen und fotografieren.ich möchte den Aufenthalt
für ihn organisieren.
Wann und wo wird er kommen
er werden um 10 uhr nach Flughafen ankommen. Also können wir uns um 9:30 Uhr
dreizigs am Flughafen treffen

Ich hole ihn im hotel ab, wir nehmen ein taxi. Wie fühlen Sie sich ?
Ich habe ein Auto, wir können ihn in meinem Auto abholen
dort gibt es aus finde die bre
Welches Hotel werden wir für ihn buchen?

Ja, Ich wähle Novotel Hotel, das in der Nähe der Altstadt und eignet sich daher gut zum
kennenlernen und Fotografieren der Stadt Hanoi liegen. Er kannst zu fuß gehen.

Welcher sehenwühdigkeiten besuchen wir?


Andem hoan kiem see,hcm musium

Wir fahren zum Bat Trang Keramikdorf, Er kann etwas über die Geschichte und
Herstellung von Keramik erfahren.

was machen a dann?


Was machen wir abends? dann ist Abendessen, Ja, wir können in die altstadt gehen und
bun cha essen. Wenn wir noch zeit haben , können wir ausdem DX markt gehhen. Hier
können Sie Souvenirs kaufen

Was besuchen wir?


. Es ist perfekt für heißes Wetter.

- Welches Hotel ?
-Wie und wer abholen? Don
- Was besichtigen ? tham quan
- Abendessen? Bua toi
Buổi tối lmg, an dem hoan kiem.., đi chợ đêm
12. Baby besuchen Ghé thăm em bé

Ihre Freundin, Anna hat letzte Woche ein Baby bekommen. Sie mochten sie und ihr Baby
besuchen. Bạn của bạn, Anna đã có em bé vào tuần trước. Họ thích đến thăm cô ấy và
con cô ấy
- Wann? Ich trefen dich um 9 Uhr bei dir zu Hause und gehe dann zusammen
- Womit? Ich habe ein Auto, ich kann dich abholen kommen
- Geschenk? / Wo kaufen? Ich denke, wir sollten Geschenke kaufen. Welches Geschenk sollen
wir kaufen? Wir können Kinderkleidung kaufen und Obst. aber ich weiß nicht was ich kaufen
soll
Ich denke, wir sollten bei vincom kaufen, dort gibt es viele Geschäfte für kinder.
- Wie viel Geld mitbringen? Wie viel Geld bringen wir mit? Ich glaube 200e pro Person. Wie
fühlen Sie sich ?
es ist zu jung zum spielen

13. Fahrradausflug Du ngoạn bằng xe đạp


Am Wochenende mussen Sie nicht arbeiten. Sie wollen aus dem Grund einen
Fahrradausflug organisieren. Bạn không phải làm việc vào cuối tuần. Bạn muốn tổ chức
một chuyến đi xe đạp vì lý do đó

Wie geht es dir?


Es geht mir sehr gut Warum möchtest du dorthin gehen?
Wo in fahren sie
mit wem gehst du?
Unterwegs bereiten wir Wasser und Snacks vor
Was möchten für der Fahrrausflug vorbreiten

Am Wochenende habe ich viel Freizeit. in jenen tagen, an dem ich mich um meine
Familie und um mich selbst kümmern möchte. ich wolle aus dem Grund einen
Fahrradausflug für 4 person organisieren.
Nur ich und du
Wir der holen
Ich plane eine Reise nach Ha Long, es ist nicht weit von unserem Haus entfernt, etwa
15km,
Warum haben Sie sich entschieden, nach Ha Long zu kommen?
halong liegt in der nordsee, der fit für sommer ist. Das Essen hier ist auch sehr attraktiv.
C- Wir werden um 16 Uhr in meine haus abfahren und um 17 Uhr in Ha Long ankommen.
D- Da die Sonne untergeht und das Wetter angenehm ist, ist es gut zum Radfahren
E- was machst du dann?
F- dann werden wir im Meer schwimmen gehen Und am Abends grillen und singen wir am
Strand.
G- Also, wo schläfst du?
H- wir wollen bei homestay übernachten. Es ist privat und gemütlich end perfect für
Familien
I-
gen Park und dann werden wir im Meer schwimmen gehen. wie findest du ?

B - das findet ich nicht gut. Ich habe eine an đờ rờ andere idee, , dass ihr in den
Wasserpark gehen, der viele Spiele und Schwimmbäder gibt. Sie können also um 16
Uhr gehen, wenn es nicht zu sonnig ist.
A - so nett. Und am Abends grillen und singen wir am Strand.
B - das gefällt mir. Wann kommst du zurück nach Hanoi?
A- nach dem Frühstück. Können Sie mir einen Frühstücksplatz in Ha Long empfehlen?

B - . Ja, Sie können zur 2 Tran Hung Dao StrAE gehen. Hier ist ein Gericht namens
Banh Cuon cha muc.
A- Ja, gut machen wir das so
B- Was ist mit den Kosten?

A - Dabei homestay preis, Der Fahrpreis für den Wasserpark, die Essensgebühr und
fahrkarte hin und zurück. insgesamt ist 300e pro Person
B
A: Vielen Dank.

B: Danke schön.

- Wann?
- Wohin?
-Was machen ?
- Wo ubernachten?
14. Nachbarn kennenlernen Làm quen với hàng xóm
Sie sind letzte Woche in Ihrer neuen Wohnung eingezogen, aber Sie kennen noch
niemanden in diesem Haus. Sie wollen eine kleine Party organisieren, um die Nachbarn
kennenzulernen. Bạn đã chuyển đến căn hộ mới của mình vào tuần trước, nhưng bạn
chưa biết ai trong ngôi nhà này. Họ muốn tổ chức một bữa tiệc nhỏ để làm quen với
những người hàng xóm
-Wann und Wo organisieren ?
- Was machen ? Mein Haus hat genug Platz für sie und zu Hause können wir zusammen
kochen
-Wen und Wie einladen ?
Ich lade meine Nachbarn und meine Freunde ein.
Ich benachrichtige sie über E-Mail- einladung karter

Hat Ihr Haus genug Platz?


Wir sollten im Restaurant orientieren, weil im R auch genug Platz für uns hat. Das Essen
dort war köstlich und Wir brauchen nicht mehr vorbereiten und Nach den Party
aufräumen.
Bạn có thời gian trong tuần này và muốn nấu ăn với bạn gái của bạn. es ist zu früh
Ich habe dieses Woche freiZeit und mochte mit dir zusammen kochen.
Wo und wann machen wir es?
Am Wochenende habe ich immer frei. und du ein bischen frier
Oke machen 5 sen uhr
Die party findet am samtag ab 19 noi sen uhr statt bei mir zu Hause.
was machen wir.

Ich denke, wir werden das bun cha und einen Salat machen.
Wir kochen zusammen, singen dann Karaoke und spielen Karten
Wenn wir noch zeit haben , können wir zusamen film
Was bereiten wir vor?
Wir müssen zum Markt gehen. Ich denke, wir brauchen auch.noch. Gemüse, Fleisch und
Cola, noch etwas. Wir können kola da zu kaufen.

Kannst du mir hilfen


Wen und wie laden wir ein?
Wir laden mehr unserer Kollegen ein? Sich du unserer kollegen über fb
Ich schreibe ihnen auf Facebook
was machen wir dann?
Wir spielen im Haus Karten und trinken Kaffe.

Nächste Woche kehrt Anna nach Deutschland zurück und arbeitet nicht mehr hier. Ich
glaube, wir organiseren ihr eine Abschiedsparty, Wie fühlen Sie sich ?

Die party findet am samtag ab noi sen 19 uhr statt bei mir zu Hause.
Leider hatte ich damals einen Termin.
kann es um 20 uhr statt. So van sic
es ist zu spät
Es ist okay, du kannst später kommen
was machen wir
wir feiern party draußen im Garten. wir können grillen, tanzen und viel Spaß haben.
Wir müssen zum Markt gehen. Ich denke, wir brauchen Gemüse, Fleisch und Cola, noch
etwas.
kannst du mir helfen
Brauchst du meine Hilfe?
lass uns zusammen einkaufen gehen
ja, klar
Ja das ist gut

-Wann und Wo organisieren ?


- Was machen ?
-Wen und Wie einladen ?
15. Party fur Kollege/Kollegin nach der Hochzeit Tiệc chiêu đãi đồng nghiệp sau đám
cưới
Ihre Kollegin, Frau Anna ist gerade vom Honigmond zuruck. Sie wollen ihr eine Party
nach der Hochzeit organisiert. Đồng nghiệp của bạn, cô Anna, vừa trở về từ Tuần trăng
mật. Họ muốn cô tổ chức một bữa tiệc sau đám cưới.
- Wann und Wo machen ? es war zu früh
Die Menschen hatten damals viel Freizeit
-Was machen?
- Geschenk? Welche Geschenke geben wir?
guter romantischer film
Kinokarten
16. Sportfest feiern (Wann, Wo. Wie informieren. Programm) Kỷ niệm đại hội thể dục
thể thao lần thứ 16 (khi nào, ở đâu. Thông báo như thế nào. Chương trình)
Sie sind Mitglieder von einem Sportverein und der Verein mochte mehr Mitglieder
bekommen. Sie wollen cin Sportfest organisieren und auch den neuen Mitgliedern den
Verein vorstellen Bạn là thành viên của một câu lạc bộ thể thao và câu lạc bộ muốn có
thêm thành viên. Họ muốn tổ chức một hội thao và giới thiệu câu lạc bộ với các thành
viên mới
Volleyballmanschaft
Einer
- Wann und Wo organisteren?

Die Party findet am Samstag um 19 Uhr im Stadtstadion statt.


Zu viele leute müssen noch arbeiten. Dashalbt sollten wir am sonnstag um .. org.
Es ist im Stadtzentrum. jeder kann problemlos kommen.
Wir haben mehr Zeit vor Bereiten
- Wenn wir einladen..
Wir sollten Unsere freuden, familien und ganze leute interesieren für Sport einladen
-

Basketball
- Wie aufmerksamt machen?
- Wen einladen?
- Wie Werbung machen?
17. Buru neu dekorien Trang trí lại Buru unserer
Nachste Woche findet bei Ihrer Firma einen wichtigen Konferenz statt. Sie möchte wollen
Ihr Buro dekorieren und hat den Chef auch schon gefragt. Er hat diesen Plan akzeptiert.
Sie sollen mit Ihrem/Ihrer Kollege/Kollegin planen.
Ngay h ro rang, nexte dinetag Có một hội nghị quan trọng tại công ty của bạn vào tuần
tới. Bạn muốn trang trí văn phòng của mình và đã yêu cầu sếp. Anh đã chấp nhận kế
hoạch này. Bạn nên lập kế hoạch với đồng nghiệp của mình. Ngay h ro rang, nexte
dinetag
im Büro

- Welche neue Mobel ?15 fum zen neue Tische und Stühle, 2 neue projektor. nicht notwendig
Ich weiß, dass noch eine neue projektor auf Lager ist. Wir müssen es nicht kaufen

- Wohin mit alten Mobeln ? Wir können auf dem Flohmarkt verkaufen. oder wir spenden an
Wohl-tä-tig-keit-s-organisationen, weil sie noch verwendbar sind. Wir wegwerfen den kaputten
Projektor.
- Wie dekoriern?
Wir hängen Bilder auf, stellen Bücher in Regale, räumen das Zimmer.
und wir stellen Leute ein, die Tische und Projektoren installieren.
Lass mich hänge Bilder auf und stellen Bücher in Regale. dann ausräumen wir zusammen

- Termin für die Prasentation?


Wann findet die Präsentation statt?
die Präsentation findet am Montag um 8 Uhr statt, deshalb treffen wir uns am Sonntag um 9
Uhr, um das Büro zu dekoriern.
18. Sozialen Projekt Dự án xã hội
Ihre Schule mochte dieses Jahr einen sozialen Projekt organisieren, um den
kinderreichen Familien zu helfen. Sie mochten etwas machen, um ihnen zu helfen.
Plannen Sie mit Ihren Mitschuler. Trường của bạn muốn tổ chức một dự án xã hội trong
năm nay để giúp đỡ các gia đình đông con. Họ có thể làm điều gì đó để giúp họ. Lập kế
hoạch với bạn cùng lớp của bạn.
- Wie helfen?
Nachhilfeuntericht am Wochenende Organisieren

- Geld sammeln?
Aufrufen für Sponsoren. Bankkontor , um Geld einzuzahlnen
Bücher sammeln.

-Wer macht mit?


Wir können mit Studenten machen.
Wenn wir in Schwierigkeiten sind, können wir unsere Lehrer um Hilfe bitten

- Medien informieren?
Wir sollten Flyer verteilen. Auf Fb posten, eine Anzeige in die Zeitung setzen
es ist genug.
wir drucken informationen über fb, zeit und ort der veranstaltung

- Làm thế nào để giúp đỡ?


- Để thu tiền?
- Ai đang tham gia?
- Thông báo cho giới truyền thông?

19. Zusammen kochen Cùng nhau nấu ăn


Sie haben dieses Woche Zeit und mochten mit dir Freundin zusammen kochen.
-Wann und Wo organisieren ?
- Was machen ?
-Wen und Wie einladen ?

Bạn có thời gian trong tuần này và muốn nấu ăn với bạn gái của bạn. es ist zu früh
Ich habe dieses Woche freiZeit und mochte mit dir zusammen kochen.
Wo und wann zúamen kochen wir ?
Am Wochenende habe ich immer frei. und du ein bischen frier
Oke machen 5 sen uhr
Die party findet am samtag ab 19 noi sen uhr statt bei mir zu Hause.
. Dashalbt sollten wir am sonnstag um .. org.

Wir haben mehr Zeit vor Bereiten

was kochen wir.

Ich denke, wir werden das bun cha und einen Salat machen. Wir kochen zusammen, singen
dann Karaoke und spielen Karten
Wenn wir noch zeit haben , können wir zusamen filme
Kochen
Was bereiten wir vor?
Wir müssen zum Markt gehen. Ich denke, wir brauchen auch.noch. Gemüse, Fleisch und
Cola, noch etwas. Wir müssen Eier ai ờ und Mehl für das schnitzel da zu kaufen. Ei

Kannst du mir hilfen


Wen und wie laden wir ein?
Wir laden thư linh thương ein?
was machen wir dann?
Wir singen Karaoke und spielen Karten
Ich weiß einen Film, der neue läuft auf Netflix
Wenn wir noch zeit haben , können wir zusamen filme

Nächste Woche kehrt Anna nach Deutschland zurück und arbeitet nicht mehr hier. Ich
glaube, wir organiseren ihr eine Abschiedsparty, Wie fühlen Sie sich ?

Die party findet am samtag ab noi sen 19 uhr statt bei mir zu Hause.
Leider hatte ich damals einen Termin.
kann es um 20 uhr statt. So van sic
es ist zu spät
Es ist okay, du kannst später kommen
was machen wir
wir feiern party draußen im Garten. wir können grillen, tanzen und viel Spaß haben.
Wir müssen zum Markt gehen. Ich denke, wir brauchen Gemüse, Fleisch und Cola, noch
etwas.
kannst du mir helfen
Brauchst du meine Hilfe?
lass uns zusammen einkaufen gehen
ja, klar
Ja das ist gut
Welches Geschenk geben wir?
Ich denke, es ist ein Album. es hat Bilder von ihr bei uns und sie wird sich immer daran
erinnern. Es ist etwas ganz Besonderes.

- Wann/wo?
- Was vorbereiten?
- Welche Gerichte kochen? „auf vietnamesisch‘‘
-Wen und Wie einladen?
- Was nach dem Kochen machen?
- Khi nào ở đâu?
- Chuẩn bị những gì?
- Nấu những món gì? "bằng tiếng Việt"
- Mời ai và như thế nào?
- Làm gì sau khi nấu ăn?
20. Picknick mit Musik. Dã ngoại với âm nhạc. unsere
Ihr Deutschkurs geht zu Ende und Sie mochten mit anderen Kursteilnehmenden zum
Abschluss ein Picknick im Freien veranstalten. Sie planen und organisieren das Picknick.
Als überraschungsgast mochten Sie einen Musiker einladen.
Khóa học tiếng Đức của bạn sắp kết thúc và bạn muốn tổ chức một buổi dã ngoại ngoài
trời với những người tham gia khóa học khác vào cuối khóa học. Họ lên kế hoạch và tổ
chức chuyến dã ngoại. Bạn muốn mời một nhạc sĩ làm khách mời bất ngờ.
- Wann/wo? (Park/See....) Die party findet am samtag ab noi sen 8 uhr im hl statt. Ha Long hat das
Meer und es ist auch ganz in der Nähe von Hanoi.
J- Ich plane eine Reise nach Ha Long, wir bleiben dort für 1 Tage und 1 Nacht. Wir werden am
Samstag, den ac sen 25 September, gehen Wir werden um 4 Uhr in Hanoi abfahren und
um 7 Uhr in Ha Long ankommen. Berg

B - das ist eine gute idee


halong liegt in der nordsee, der fit für sommer ist. Das Essen hier ist auch sehr attraktiv.

- Wie hinkommen? Wir mieten einen PKW für 20 personen. wir können Geld sparen und es ist einfach,
wenn wir viel Gepäck haben
- Was mitnehmen? Geld, getränke, Mikrofon, Lautsprecher Ich bringe mehr
Das ist gelug
- Uberraschungsgast?
Wer ist der heimliche Gast? (Wer? Welche Musik?) Musiker mono. Ich möchte RMT einladen
er singt Rockmusik. Ich interesiể mich f[r R
- Khi nào ở đâu? (công viên / hồ ...)
- Làm sao để tới đó?
- Đem theo những gì?
- Vị khách bất ngờ?

21 . Prasentation uber eine Stadt. Bài thuyết trình về một thành phố.
Sie sollen in Ihrem Deutschkurs eine Stadt in Deutschland oder in Osterreich
prasentieren. Sie und Ihr Partner machen zusammen einen Plano Bạn nên trình bày một
thành phố ở Đức hoặc Áo trong khóa học tiếng Đức của mình. Bạn và đối tác của bạn
làm một plano cùng nhau
- Thành phố nào?
- Thông tin nào?
- Đặc điểm tham quan?
- Ai làm gì? von
- Welche Stadt?
- Welche Informationen?
- Sehenswurdigkeiten?
- Wer macht was? Để nguyên
.du hilfst mir über berlin informationen wie lage, geschichte. und ich werde bilder und
videos von berlin sammeln.
22 . Haus-Fest Lễ tại gia
Họ sống trong một tòa nhà cao tầng ở ngoại ô một thành phố lớn của Đức. Trong hai nhà
máy và 120 căn hộ của mình, các gia đình người Đức và người nước ngoài sống cạnh
nhau nhưng theo ý kiến của bạn, hầu như không có bất kỳ liên hệ nào với nhau. Lên kế
hoạch cho một bữa tiệc tại nhà với những người hàng xóm của bạn có thể mang hơn 300
cư dân của ngôi nhà lại gần nhau hơn.
Sie wohnen in einem Hochhaus am Stadtrand einer deutschen Großstadt. In seinen
zwoito werken und 120 Wohnungen wohnen deutsche und ausländische Familien
nebeneinander haben aber Ihrer Ansicht nach kaum Kontakt zueinander. Planen Sie mit
Ihrem Nachbarn / Ihrer Nachbarin ein Haus-Fest, das die über 300 Hausbewohner
einander näher bringen könnte.
- Wann und wo?
- Wen und wie informieren und einladen?
- Essen und Trinken: Wer bringt was mit?
- Musikalische Unterhaltung der Gäste?
23. Job-Suche tìm việc
Für den kommenden Sommer planen Sie zusammen mit einem guten Freund / einer ge Freundin
eine längere Reise quer durch Südamerika und suchen deshalb einen Job, um Reise zu finanzieren.
Überlegen Sie, wie das am besten geht. Bạn và một người bạn tốt đang lên kế hoạch cho một
chuyến đi dài hơn qua Nam Mỹ vào mùa hè sắp tới và do đó đang tìm kiếm một công việc để trang
trải cho chuyến đi. Hãy suy nghĩ về cách tốt nhất để làm điều này.

- Als was arbeiten? (z. B. Aushilfe im Büro - Kellner(in) - ...)


- Arbeitszeit (von wann bis wann - an wie vielen Tagen)
- Wie suchen? (Internet - Schwarzes Brett - Anzeigenblätter - ...)

- Wie viel verdienen?

24.Vorbereitung einer Präsentation planen Lập kế hoạch cho một bài thuyết trình
Gemeinsam mit Ihrem Gesprächspartner/ihrer Gesprächspartnerin müssen Sie für den Unterricht
eine Präsentation über Berlin vorbereiten. Sie haben vor am Wochenende zu arbeiten. Überlegen
Sie, wie stearen Vorbereitung organisieren können.
Cùng với đối tác trò chuyện của mình, bạn phải chuẩn bị một bài thuyết trình về Berlin cho bài học.
Bạn có ý định làm việc vào cuối tuần. Hãy xem xét cách tổ chức chuẩn bị hấp dẫn.
Wir müssen für den Unterricht eine Präsentation über Berlin vorbereiten. Überlegen wir, wie sterne
Vorbereitung organisieren könnenlên kế hoạch cho chuyến đi này.

Wie geht es dir?


Es geht mir sehr gut

Gemäß der Zuweisung des Lehrers sind Sie und ich in derselben Gruppe
nächsten dienstag halten wir für den unterricht einen vortrag über berlin.
Am Wochenende habe ich viel Freizeit. und du
- okay. Das machen sie.
Wann können wir treffen?
Wir treffen uns diesen Sonntag um 8 Uhr in der Schulbibliothek.
An diesem Tag haben wir sie einfach zusammen arrangiert. es kann 3 Stunden dauern.
Wie fühlen Sie sich ? zu weit

das findet ich nicht gut. Ich habe eine andere idee đê, , dass Wir sollten ins Café gehen, weil
wir in der Schulbibliothek leise müssen. Sehr schlecht wir zum Teilen. Das Café ist ziemlich
laut, also sollten wir in den Gruppenraum der Schulbibliothek gehen
Welche Medien benutzen wir?
Wir nutzen das Internet von Computern in der Schule.
wir verwenden geschichtsbücher über berlin.

Was bereiten wir vor?


a-ja .du hilfst mir über berlin informationen wie lage, geschichte. und ich werde bilder
und videos von berlin sammeln.
Du kannst aus dem internet finden
Drucken : in

ja, das geht. Ich nehme mein notebook. tippen


Ich denke nicht, dass es notwendig ist. Sie können Dokumente an meine E-Mail senden und
wir können es zusammen auf meinem Computer machen. nur 1, weil es einfacher sein wird
- das ist eine gute idee. Wie lange darf das Treffen dauern?

Wie lange dauert es?


es wird schnell gehen, weil wir alles vorbereitet haben. An diesem Tag haben wir sie
einfach zusammen arrangiert. es kann 3 Stunden dauern.
-. Ich finde es gut

A: Vielen Dank. Wir sehen uns am Samstag

B: Danke schön.

- Wann treffen? (Tag, wie lange?)

- Wo treffen?

- Welche Medien benutzen?

- Was v? (Texte, Bilder, ...)

Gặp nhau khi nào? (Ngày, bao lâu?)

- Gặp nhau ở đâu?

- Sử dụng phương tiện nào?

- Chuẩn bị trước những gì? (Văn bản, hình ảnh, ...)

25. Neue Mitglieder für einen Sportverein25. Thành viên mới cho một câu lạc bộ thể thao

Câu lạc bộ thể thao mà bạn là thành viên muốn tổ chức một sự kiện thông tin để nâng cao nhận
thức và thu hút thành viên mới. Vì nguồn tài chính của hiệp hội có hạn, bạn nên cùng người đối
thoại xem xét cách thức sự kiện này có thể được tiến hành mà không tốn kém chi phí cao nhưng
mang lại thành công lớn nhất có thể.

Sie sind Mitglieder von einem Sportverein und der Verein mochte mehr Mitglieder
bekommen

- Khi nào và ở đâu? (ví dụ: trong nhà câu lạc bộ - trong trung tâm thanh thiếu niên, v.v.)

- Thu hút sự chú ý đến sự kiện (ví dụ: qua Facebook - với một quảng cáo trên báo huyện, v.v.)
- Thông báo cho khách về các hoạt động của hiệp hội

- Giải trí cho khách (ca múa nhạc, v.v.)

Der Sportverein, in dem Sie Mitglied sind, will eine Informationsveranstaltung organisieren, um
auf sich aufmerksam zu machen und neue Mitglieder zu gewinnen.

Weil die finanziellen Mittel des Vereins beschränkt sind, sollen Sie zusammen mit Ihrem
Gesprächspartner / Ihrer Gesprächspartnerin überlegen, wie diese Veranstaltung ohne hohe
Kosten, jedoch mit möglichst großem Erfolg durchgeführt werden kann.

Sie sind Mitglieder von einem Sportverein und der Verein mochte mehr Mitglieder
bekommen

- Wann und Wo organisteren?


um 9 Uhr ist zu früh
Die Veranstaltung findet am Samstag um 9 Uhr im Jugendzentrum statt.
Zu viele leute müssen noch arbeiten. Dashalbt sollten wir am sonnstag um .. org.
Es ist im Stadtzentrum. jeder kann problemlos kommen.

Wir haben mehr Zeit vor Bereiten


- Wenn wir einladen..
Wir sollten Unseren freuden, familien und ganze leute interesieren für Sport einladen.

- auf die Veranstaltung aufmerksam machen (z.B. über Facebook - mit einer Anzeige in der
Stadtteilzeitung etc.)

Wir söllten Flyer verteilen. wir drucken informationen über fb, zeit und ort der veranstaltung.

- für die Gäste über die Aktivitäten des Vereins informieren.


Wir können diese Informationen übẻ Fb.
Wir vorstellen über Gründung, Vereinserfolge
- Unterhaltung der Gäste (Musik - Tanz etc.)
Wir organisziển Spielen, um Gäste zu teilnehmen. Gitarre

26 . Hilfe für den Nachbarn planen 26. Lên kế hoạch giúp đỡ người hàng xóm
Hàng xóm của bạn bị gãy chân và không thể rời khỏi một căn hộ. Bạn và đối tác trò
chuyện của bạn muốn giúp anh ta.
- Khi nào cần giúp đỡ? (Ngày cuối tuần,...)
- Tôi có thể giúp gì? (đi mua sắm, đến bưu điện, ...)
- Ai làm gì?
- Bạn còn có thể làm gì khác nữa không?
Ihr Nachbar hat sich das Bein gebrochen und kann eine Wohnung nicht verlassen. Sie
und Ihr Gesprächspartnerin möchten ihm helfen.
- Wann helfen? (Wochenende,...)
- Wie kann man helfen? (einkaufen, zur Post gehen, ...)
- Wer macht was?
- Was kann man noch tun ?
27. Besuch eines Freundes am Wochenende planen
Sie erwarten einen gemeinsamen Freund, der für ein Wochenende in Ihre Heimatstadt
kommt. Er kennt Ihre Stadt noch nicht und Sie möchten den Aufenthalt für ihn planen.
Überlegen Sie, was Sie gemeinsam unternehmen können. Lên kế hoạch đến thăm một
người bạn vào cuối tuần
Bạn đang mong đợi một người bạn chung sắp về quê nghỉ dưỡng vào cuối tuần. Anh ấy
chưa biết thành phố của bạn và bạn muốn lên kế hoạch lưu trú cho anh ấy. Hãy nghĩ về
những gì bạn có thể làm cùng nhau.
- Wo und wann treffen?
- Welche Verkehrsmittel benutzen?(Bus, Taxi)
- Welche Sehenswürdigkeiten besuchen?
- Wohin am Abend gehen?

ich habe einen freund, er ist vor 3 jahren zum studieren nach deutschland gegangen. er
kehrt am samstag nach vietnam zurück und möchte meine Stadt kennenlernen .ich
möchte den Aufenthalt au fen hal t in ha noi für ihn organisieren.
Wie findet du
Wann und wo wird er kommen
Ich finde, dass wir …fahren können
er werden um 10 uhr nach noi bai International Flughafen ankommen. Ich hole ihn im hotel
ab. Ich wähle Novotel Hotel, das in der Nähe der Altstadt und eignet sich daher gut zum
Lernen der Stadt Hanoi liegen.
Er kann zu fuß gehen
Welche Verkehrsmittel nutzen Sie?
Wir werden mit dem Motorrad fahren. weil die Altstadt oft verstopft ist und er sich mit
Motorrad besser zum Kenenlernen der Stadt Hanoi liegen.
Brauchst du Hilfe von mir?
Welche Sehenswürdigkeiten werden ihr besuchen?

es ist einfacher für uns


Wohin nimmst du ihn mit auf tour
Wir fahren zum Bat Trang Keramikdorf, Er kann etwas über die Geschichte und
Herstellung von Keramik erfahren
A- was machst du dann?
B- dann ist Abendessen. Es gibt viele, aber ich weiß nicht, welcher der beste ist. Können Sie mir
einen Abendessenplatz in Ha noi empfehlen?

dann ist Abendessen, Ja, ihr können zur 2 Tran Hung Dao StrAE gehen. Hier ist ein
Gericht namens buncha. Es ist perfekt für heißes Wetter.

Wie geht es dir?


Es geht mir sehr gut

Gemäß der Zuweisung des Lehrers sind Sie und ich in derselben Gruppe
nächsten dienstag halten wir für den unterricht einen vortrag über berlin.
Am Wochenende habe ich viel Freizeit. und du
- okay. Das machen sie.
Wann können wir treffen?
Wir treffen uns diesen Samstag um 8 Uhr in der Schulbibliothek. Wie fühlen Sie sich ? zu
weit
das findet ich nicht gut. Ich habe eine andere idee đê, , dass Wir sollten ins Café gehen,
weil unsere Schulbibliothek keinen Gruppenraum hat und wir leise sein müssen. Sehr
schlecht zum Teilen. Das Café ist ziemlich laut, also sollten wir in den Gruppenraum der
Schulbibliothek gehen
a-ja .du hilfst mir über berlin informationen wie lage, geschichte. und ich werde bilder
und videos von berlin sammeln.
Du kannst aus dem internet finden
ja, das geht. Ich nehme mein notebook. tippen
Ich denke nicht, dass es notwendig ist. Sie können Dokumente an meine E-Mail senden und
wir können es zusammen auf meinem Computer machen. nur 1, weil es einfacher sein wird
- das ist eine gute idee. Wie lange darf das Treffen dauern?

es wird schnell gehen, weil wir alles vorbereitet haben. An diesem Tag haben wir sie
einfach zusammen arrangiert. es kann 3 Stunden dauern.
-. Ich finde es gut

A: Vielen Dank. Wir sehen uns am Samstag

B: Danke schön.

Das könnte Ihnen auch gefallen