DE:STATION trạm tiếng đức

SPRECHEN TEIL 1 A2+! GEMEINSAMES PLANEN

Wie wäre es, wenn wir...?

1. Sie möchten Ihre deutsche Kollegin Anna, die bald wieder nach
Deutschland zurückkehrt, mit einer Abschiedsparty überraschen.
● Wann und wo feiern?
● Was vorbereiten (Essen, Getränke, Dekoration, was mitbringen?)
● Was schenken? (Geld einsammeln/zusammenlegen)
● Wen einladen (Chef, Mitarbeiter anderer Abteilungen)?

A: Hallo, B. Wie geht es dir?

B: Hallo, A. Mir geht es gut, danke. Und dir?
A: Es geht mir auch gut. Weißt du/ Hast du gehört/ Hast du mitbekommen
(slang: mitgekriegt), dass unsere liebe Kollegin Anna unser Unternehmen/
unsere Firma bald verlassen wird, weil sie wieder nach D
zurückkehren muss? Deshalb möchte ich, dass wir zusammen eine
Abschiedsparty für sie machen/organisieren/vorbereiten. Wärst du dabei?/
Hast du Lust darauf? /Hast du Lust mitzumachen? / Was hältst du davon?
B: Ja das klingt gut. Ich möchte wissen, wann wir die Party machen/ feiern
können?
A: Ich würde vorschlagen, wir könnten am Samstagabend feiern, da haben
wir alle Zeit. Wie findest du das?
B: Also die Zeit passt mir gut. Hast du schon (eine) Idee, wo wir die Party
machen?
A: Ich denke, dass wir die Party bei mir zu Hause machen/ organisieren
können. Mein Haus hat einen großen Hof/Garten und es gibt genug Plätze
für alle.
!!! Đến nhà tôi : zu mir nach Hause
EACH DAY ONE GERMAN WORD
facebook.com/hoctiengduc123
 DE:STATION trạm tiếng đức

B: Ja, das wäre super. Bei dir zu Hause können wir nicht nur Geld sparen,
sondern uns auch entspannt/ angenehm fühlen. Aber was sollen wir
vorbereiten? Wie zum Beispiel Essen, Getränke, Musik oder Dekoration?
A: Also, wir werden eine Party für 10 Personen organisieren, deshalb sollten
wir eine große Torte vorbereiten. Außerdem kann ich Süßigkeiten, Snacks/
Knabberzeug, Obst und Getränke kaufen. Kannst du dich dann um Musik
und Dekoration kümmern?
!!! sollen: cần phải / sollten: nên

B: Ja, natürlich/ sicher, (das) kann ich machen. Ich werde einen
Lautsprecher mitbringen, dann können wir zusammen Musik hören, singen
und tanzen. Außerdem/ Dazu kann ich Ballons und Tischdecke zum
Dekorieren kaufen. Und wie du gesagt hast, wir sollten Anna etwas
schenken. Hast du schon eine Idee für das Geschenk?
!!! Aussprache: khờ: nach a,o,u und au

A: Was denkst du, wenn wir ihr Blumen schenken?

B: Nein, ich denke/glaube nicht, dass das eine gute Idee ist. Wie du weißt,
Blumen gehen schnell kaputt, obwohl sie ziemlich teuer sind/ obwohl
ziemlich viel kosten. Meiner Meinung nach sind Blumen als Geschenk nicht
so praktisch. Aber ich weiß, dass Anna Kochen sehr liebt (sehr gern kocht).
Wäre es besser, wenn wir ihr ein Kochbuch schenken?
A: Ja, tolle Idee. Ich stimme dir voll zu/ Ich bin ganz dafür. In der Nähe von
meinem Haus gibt es eine Buchhandlung und am Freitag kann ich dort ein
schönes Kochbuch aussuchen (/auswählen). Können wir die Kosten für
dieses Buch teilen? Vielleicht brauchen wir insgesamt fast 100 Euro, weil
wir noch eine Torte kaufen müssen. So/Dann zahlt jeder von uns 50 Euro.
Ist das okay/ in Ordnung für dich?

!!! Ich bin für: ủng hộ/ gegen: phản đối

B: Ja passt. Wir können auch schauen, wen wir zu der Party einladen. Was
denkst du, wenn wir unseren Chef und ein paar Kollegen von anderer
Abteilung einladen?
A: Ja, das klingt gut. Ich freue mich wirklich sehr auf die Party. Also, ich
fasse alles nochmal zusammen: Wir werden die Abschiedsparty für Anna
am Samstagabend bei mir zu Hause mit unserem Chef und einigen Kollegen
machen/feiern. Ich kümmere mich um das Essen und die Getränke und du
bringst deinen Lautsprecher und die Deko-Sachen mit. Außerdem bereiten
wir das Geschenk vor und jeder von uns braucht 50 Euro. Alles klar?
B: Ja, Ich finde den Plan super. Machen wir so. Tschüss, bis Samstag!
A: Ja. Wir sehen uns am Samstag!

EACH DAY ONE GERMAN WORD

facebook.com/hoctiengduc123
 DE:STATION trạm tiếng đức

2. Sie wollen mit ein paar Freunden einen zweitägigen Ausflug mit
Fahrrad machen. Am ersten Abend wollen Sie etwas Besonderes
zusammen unternehmen.
● Wann und wohin?
● Wie und wo übernachten? (Hotel, Campingzelt...)
● Was mitnehmen (Essen, Getränke, Musik, Kamera...)?
● Idee für den ersten Abend? (Spiele, Party...)

A: Hallo, B. Wie geht es dir?

B: Hallo, A. Mir geht es gut, danke. Und dir?
A: Ich will einen zweitägigen Ausflug machen. Hast du Lust darauf?/ Willst
du daran teilnehmen?/ Wärst du dabei?
B: Ja natürlich. In 2 Wochen habe ich viel Zeit. Wann und wohin fahren wir
dann?
A: Ich denke, diesen Samstag wäre gut, weil das Wetter super ist und wir
alle freihaben. Hoffentlich passt es dir auch gut. Ich schlage vor, dass wir in
den Stadtpark fahren. Dort gibt es viel Campingplatz.
B: Das hört sich gut an. Ich übernachte aber gern im Campingzelt. Oder
sollten wir ein Hotelzimmer buchen?
A: Nein brauchen wir nicht. Im Freien finde ich besser, weil wir doch am
ersten Abend etwas Besonderes zusammen machen wollen. Im Hotel
würde es nicht so bequem, denn wir können andere Gäste stören. Ich kann
mich um Essen und Getränke kümmern. Könntest du bitte eine Kamera und
einen Lautsprecher mitbringen?
B: Ja gern. Ich werde die Kamera meines Bruders ausleihen und die
beliebteste Hits auf meinem Handy herunterladen. Wir können damit viele
schöne Fotos machen und am Abend die Musik genießen. Außerdem habe
ich die Idee, dass wir am ersten Abend eine Grillparty mit einigen
interessanten Spielen organisieren. Was hältst du davon?/ Wie findest du
das?
A: Prima/ Toll. Das macht uns bestimmt viel Spaß. Dann machen wir so.
Wenn irgendwas ist, schreibe ich dir.

EACH DAY ONE GERMAN WORD

facebook.com/hoctiengduc123
 DE:STATION trạm tiếng đức

EACH DAY ONE GERMAN WORD

facebook.com/hoctiengduc123