Übersetzung ins Deutsche

Offizielle Erklärung der Internationalen Sanatana Dharma Gesellschaft zu COVID-19-

Impfungen

21. Oktober 2021

Die International Sanatana Dharma Society (ISDS) ist eine weltweite religiöse Bewegung, die
sich dafür einsetzt, die antiken spirituellen Lehren der vedischen Tradition (in den Mainstream-
Medien oft als "Hinduismus" bezeichnet) mit der Welt zu teilen und die lebensbejahenden und
lebensfördernden Prinzipien des Dharma (Naturgesetz) in unserer Welt wiederherzustellen.

Als eine der führenden vedischen Bewegungen in der heutigen Welt haben die Lehren unserer
religiösen Bewegung einen direkten Einfluss auf die Anhänger des Sanatana Dharma in über 140
Ländern der Welt. Die ISDS hat sich von Anfang an dem Ziel verschrieben, die vedische
Religion auf möglichst authentische, traditionelle und glaubenstreue Weise zu verstehen, zu
praktizieren und zu lehren.

Genau im Einklang mit dieser unerschütterlichen Hingabe an die vedische Authentizität, die von
der ISDS so gewissenhaft vertreten wird, fühlt sich der Präsident der ISDS aufgerufen, die
folgende Erklärung zum Impfstoff COVID-19 abzugeben.

Aus den Gründen, die im Folgenden klar dargelegt werden, sollten und können ernsthafte und
aufrichtige Anhänger der Religion des Sanatana Dharma nicht mit gutem religiösen Gewissen
den COVID-19-Impfstoff annehmen oder andere Anhänger des Sanatana Dharma dazu
ermutigen, den COVID-19-Impfstoff anzunehmen.

Einer der zentralen Grundsätze von Sanatana Dharma ist der Vegetarismus. Als Hindus, die sich
aus religiösen Gründen streng vegetarisch ernähren, ist es unseren Mitgliedern untersagt,
Impfstoffe einzunehmen, die möglicherweise tierische Bestandteile oder Produkte enthalten
könnten. Dieses Verbot schließt die Ablehnung aller Impfstoffe ein, die entweder menschliche
fötale Zellen enthalten oder in denen solche fötalen Zellen bei Experimenten mit diesen
Impfstoffen verwendet wurden, da dies gegen unseren religiösen Grundsatz einer streng
vegetarischen Ernährung und das Prinzip der Gewaltlosigkeit (ahimsa) verstoßen würde.

Darüber hinaus ist die Religion des Sanatana Dharma im Einklang mit dem moralischen Prinzip
der Gewaltlosigkeit, welches wir vertreten, gegen Abtreibung und gegen die
Abtreibungsindustrie. Die vedischen Schriften machen dieses Prinzip der Ablehnung der
Abtreibung sehr deutlich. Ein Beispiel ist der folgende Vers aus unseren Schriften: "Wer einen
Embryo tötet, ist wie der, der einen Priester tötet." (Krishna Yajur Veda, 6.5.10) Anhänger von
Sanatana Dharma können nicht guten Gewissens mit einem Produkt in Berührung kommen, das
aus der Praxis der Abtreibung hervorgegangen ist oder das in irgendeiner Weise mit der
Abtreibungsindustrie in Verbindung steht.

Pfizer und Moderna sind dafür bekannt, dass sie Impfstofftests mit fötalen Zelllinien
durchgeführt haben, die von abgetriebenen Babys stammen. Auch Johnson & Johnson hat
bekanntermaßen abgetriebene fötale Zelllinien für die Entwicklung, Bestätigung und Herstellung
von Impfstoffen verwendet. Fötale Zelllinien sind Zellen, die in einem Labor gezüchtet werden
und aus Abtreibungen stammen. Beide Unternehmen haben fötale Zelllinien verwendet, die von
Gewebe stammen, das aus solchen abgetriebenen Föten gewonnen wurde. Folglich verstößt die
Einnahme des Impfstoffs COVID-19 eindeutig gegen die vedischen Gebote, die die Aufnahme
nicht-vegetarischer Substanzen in unseren Körper, die Ausübung ungerechtfertigter Gewalt und
die Unterstützung der Abtreibungsindustrie verbieten.

Schließlich schreibt unsere Religion vor, dass alle Anhänger es tunlichst unterlassen, sich
unnötigerweise synthetisch hergestellten Impfstoffen zu unterziehen. Es ist ein wichtiger
Grundsatz unserer Religion, dass wir solchen Impfstoffen nicht ausgesetzt werden und dass wir
uns stattdessen bemühen sollten, natürliche, pflanzliche und biologische Methoden anzuwenden,
um unsere Gesundheit zu gewährleisten. Auch die Manipulation der menschlichen DNA oder
RNA durch unnatürliche und/oder synthetische Stoffe lehnen wir ab.

Obwohl das in dieser Erklärung dargelegte philosophische und theologische Verständnis auf den
Schriften basiert und somit die grundlegende Schlussfolgerung des Sanatana Dharma in Bezug
auf den COVID-19-Impfstoff verdeutlicht, ist es ein sehr trauriges Phänomen, dass es heute eine
gewisse Anzahl von dubiosen so genannten "Gurus" gibt, die nicht nur selbst einen Impfstoff
einnehmen, der gegen die vedischen Moralprinzipien verstößt, sondern auch ihre Schüler in
betrügerischer Weise dazu drängen, dies ebenfalls zu tun.

Sobald das volle Ausmaß der Gefahren und der unmoralischen Natur des COVID-19-Impfstoffs
der Öffentlichkeit bekannt wird, hoffen wir, dass diese betrügerischen "Gurus" sofort von ihren
Autoritätspositionen als angebliche Führer der vedischen Gemeinschaft zurücktreten, dass sie
sich bei ihren Schülern dafür entschuldigen, dass sie sie in die Irre geführt haben, und dass sie
ihre schrecklichen Fehleinschätzungen vollständig spirituell wiedergutmachen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die religiöse Tradition des Sanatana Dharma gegen
vegetarierfeindliche Praktiken, ungerechtfertigte Gewalt und Abtreibung ist und ihre Anhänger
ermutigt, pflanzliche und biologische Heilmittel zu erwägen, die mit den moralischen Lehren
unserer religiösen Tradition übereinstimmen.

Die Einnahme oder Förderung des Impfstoffs COVID-19 steht nicht im Einklang mit den
moralischen Lehren des Sanatana Dharma. Daher sollten alle aufrichtigen Anhänger des
Sanatana Dharma den COVID-19-Impfstoff als einen Akt des religiösen Gewissens ablehnen.