Deutsch³ – Böses Foul beim Fußball

Neue Wörter – Niveau 2

Seite /
Wort Erklärung Bild
Zeile

S. 22
die Mannschaft = das Team; alle Spieler + Trainer
Z. 1

hier: ein besonderer Spieler; Er spricht mit dem

S. 22
der Kapitän ­Trainer, mit dem Schiedsrichter und der anderen
Z. 1
Mannschaft.

S. 22
toll = super, = klasse, = schön
Z. 3

S. 22
rasen schnell fahren
Z. 4

S. 22 ein Raum; Die Jungen wechseln hier ihre Kleidung.

die Umkleidekabine
Z. 9 Sie ziehen hier ihre Sportsachen an.

S. 22 eine Begrüßung; eine Hand heben und mit der Hand
abklatschen
Z. 9 in die Hand von ­jemandem schlagen

S. 22
gut drauf „Seid ihr gut drauf?“ = „Geht es euch gut?“
Z. 11

S. 22
brüllen sehr laut sprechen, schreien
Z. 12

S. 22 „ja“ sagen ohne Worte, den Kopf hoch und runter
nicken
Z. 23 bewegen

S. 22 das ist nicht normal, weil … hier: Jonas mag Thierry
obwohl
Z. 23 immer noch nicht, aber er nickt trotzdem.

S. 22
das Trikot das Fußball-Shirt
Z. 30
S. 22
pfeifen mit dem Mund / den Lippen eine Melodie machen
Z. 30

S. 22
die Laune hier: gute Laune haben = fröhlich sein
Z. 31

S. 22 etwas schlecht machen; den Spaß / die Freude

verderben
Z. 32 ­wegnehmen

S. 32
grinsen breit lächeln; glücklich schauen
Z. 3

S. 32
genauso genau gleich
Z. 4

S. 32 nicht viel sagen, wenn ich neue Menschen

schüchtern
Z. 5 ­kennenlerne; ruhig sein

S. 32 nervös und unsicher in einer neuen Situation;

verunsichert
Z. 5 Ich weiß nicht, was ich machen soll.

S. 32
begrüßen „Hallo“ sagen
Z. 12

S. 32
fair = gerecht; Er ist zu allen Spielern gleich nett.
Z. 15

S. 32
sich auskennen viel über etwas wissen
Z. 15

S. 42
einteilen, eingeteilt Gruppen machen
Z. 1

S. 42 schnell nehmen; hier: Thierry nimmt den Ball in die

schnappen
Z. 3 Hand

S. 42
testen = probieren, = versuchen
Z. 4
S. 42
etwas drauf haben etwas gut können
Z. 4

S. 42
anspielen zu jemandem spielen
Z. 6

S. 42
der Gegner das andere Team
Z. 6

S. 42 hier: den Ball bekommen und mit dem Fuß oder
annehmen
Z. 8 ­Körper stoppen

S. 42
sich umsehen mit den Augen suchen
Z. 8

S. 42
der Mitspieler andere Spieler in meinem Team
Z. 9

S. 42
der Pass den Ball zu einem Spieler aus meinem Team spielen
Z. 22

S. 42 den Ball mit der Hand stoppen (Nur der Torwart darf
halten
Z. 23 das.), den Ball nicht ins Tor lassen

S. 52 ein Pass von der Seite des Spielfeldes vor das Tor der
die Flanke
Z. 2 anderen Mannschaft

S. 52 hier: Das Lachen ist ansteckend. Wenn er lacht, dann

ansteckend
Z. 3 muss ich auch lachen.

S. 52
gut leiden = mögen
Z. 4

S. 52
ausdribbeln an einem Gegner vorbei spielen
Z. 6

S. 52 ein Spieler, der vor dem eigenen Tor spielt und es
der Verteidiger
Z. 7 schützt, aber nicht der Torwart
S. 52
der Komet ein kleines Objekt im Universum, das schnell fliegt
Z. 8

S. 52
fliegen in der Luft sein
Z. 8

S. 52
auf das Tor zu = zum Tor, = in Richtung Tor
Z. 8


S. 52
jubeln sich laut freuen und schreien
Z. 11

S. 52 in den Arm nehmen, die Arme um eine andere

umarmen
Z. 13 ­Person legen

S. 52 ein Dokument; Jeder Fußballspieler in Deutschland

der Spielerpass
Z. 23 braucht einen Spielerpass für offizielle Spiele.

S. 52 ein Ort, wo ich Computer, Internet und Drucker

das Internet-Café
Z. 28 ­benutzen kann

S. 62
abstellen hier: ein Fahrrad hinstellen, anschließen
Z. 1

S. 62
verschicken (mit der Post oder im Internet) senden
Z. 5

S. 62 offizielle Organisation für Fußball; Er organisiert

der Fußballverband
Z. 5 ­Turniere, schickt Schiedsrichter, …

S. 62
stolz Thierrys Vater findet sehr gut, was Thierry macht.
Z. 10

S. 62
auflegen ein Telefonat beenden
Z. 17

S. 62
komisch = seltsam, = anders
Z. 18
S. 62
ansehen zu jemandem sehen, jemandem in die Augen sehen
Z. 17

S. 62
geschockt überrascht und traurig
Z. 23

S. 72
schleichen leise gehen
Z. 1

S. 72
davon = weg
Z. 1

S. 72 sich hin und her nervös im Bett liegen und sich sehr oft drehen;
Z. 5 wälzen nicht schlafen können

S. 72
entdecken = sehen
Z. 11

S. 72
der Präsident die höchste Person im Verein; der Chef im Verein
Z. 14

S. 72
rennen = schnell laufen
Z. 15


S. 72
hinunter von oben nach unten
Z. 15

S. 72
der Pokal der Preis für die beste Mannschaft, aus Metall
Z. 22

S. 72
enttäuschen eine andere Person traurig machen
Z. 24

S. 82
mies = schlecht
Z. 1

Ich habe Vertrauen. = Ich glaube, eine andere ­Person

S. 82
das Vertrauen sagt mir immer die Wahrheit und macht nichts
Z. 2
Schlechtes. Die Person hilft mir.
S. 82
im Stich lassen jemandem nicht helfen
Z. 6

S. 82
verrückt hier: verrückt werden = sehr gestresst sein
Z. 9

S. 82 ein Loch in den

sich sehr freuen
Z. 12 Bauch freuen

S. 82
lächeln ein bisschen lachen
Z. 13

S. 82
einschwören motivierende Worte sagen; Mut machen
Z. 19

S. 92
der Fehlpass Der Ball kommt nicht da an, wo ich will.
Z. 2

S. 92 vorbeirutschen, den Ball nicht treffen; neben dem Ball auf den Boden
Z. 2 ­vorbeigerutscht fallen

S. 92 eine kleine Figur, die manche Deutsche im Garten

der Gartenzwerg
Z. 12 haben

S. 92 im Fußball: den Spielplan ändern, etwas anders

umstellen
Z. 17 ­machen als vorher

S. 92 im Sport: Ein Spieler geht raus. = Er spielt nicht

raus
Z. 19 mehr mit.

S. 92 Ich bekomme Probleme oder Strafen. Jemand ist sehr

der Ärger
Z. 32 böse auf mich.

S. 102
der Sieg gewinnen
Z. 1

S. 102
der Jubel fröhliches Schreien
Z. 1
S. 102 Es gibt 2 Halbzeiten in einem Fußballspiel;
die Halbzeit
Z. 3 eine Halbzeit = 45 Minuten

S. 102
der Mist hier: schlecht
Z. 3

im Sport: Der Trainer wechselt einen Spieler aus.

S. 102
auswechseln = Der Trainer nimmt einen Spieler aus dem Spiel
Z. 4
raus und schickt einen neuen Spieler ins Spiel.

S. 102
sich konzentrieren nur an eine Sache denken
Z. 7

S. 102 Ich schwitze beim Sport. Meine Haut ist nass,

schwitzen
Z. 10 weil mir so warm ist.

S. 102
der Pavian ein Affe, der laut schreien kann
Z. 13

S. 102 zu jemandem sagen: „Du spielst super!

anfeuern
Z. 16 Mach weiter so!“

S. 102
abnehmen im Fußball: den Ball mit dem Fuß wegnehmen
Z. 23

S. 102 den Ball beim Laufen mit viel Kontrolle spielen;

dribbeln
Z. 24 nah am Ball bleiben

S. 102 der Verteidiger; ein Spieler, der vor dem eigenen

der Abwehrspieler
Z. 24 Tor spielt und es schützt, aber nicht der Torwart

S. 102
passen den Ball zu einem Spieler aus meinem Team schießen
Z. 24

S. 102
hochheben nach oben bewegen
Z. 27

S. 102
der Sieger = der Gewinner; das Team mit den meisten Toren
Z. 29
S. 112
anfassen = mit den Händen berühren
Z. 1

S. 112 ein Foto von mir, das ich selbst mache, meistens mit
das Selfie
Z. 2 dem Handy / Smartphone

S. 112
die Freude die gute Laune; ich bin sehr glücklich
Z. 6

S. 112 = das Portemonnaie; eine kleine Tasche für Geld und

die Geldbörse
Z. 6 Bankkarten

S. 112
klauen, geklaut = stehlen; etwas nehmen ohne zu fragen
Z. 7

S. 112 zu jemandem sagen: „Du warst das!“

beschuldigen
Z. 7 hier: „Du hast meine Geldbörse geklaut.“

S. 112
auffordern zu jemandem sagen: „Mach das!“
Z. 8

S. 112
sich einmischen etwas sagen, wenn andere Personen streiten
Z. 11

S. 112
rein hier: hineingehen
Z. 12

S. 122
hängend nicht oben, nicht hoch; hier: traurig
Z. 1

S. 122
der Diebstahl Jemand hat etwas geklaut und nun ist etwas weg.
Z. 3

S. 122
beschließen eine feste Idee oder einen Plan haben
Z. 12

S. 122
ein Gespräch führen mit jemandem sprechen
Z. 12
S. 122
der Dieb jemand, der etwas nimmt ohne zu fragen
Z. 16

S. 122
stinksauer = sehr wütend, = sehr böse
Z. 17

S. 122 etwas dorthin tun, wo niemand es sehen oder finden

verstecken
Z. 18 kann

S. 122 hier: aus der Mannschaft werfen = Jemand darf nicht

werfen, geworfen
Z. 18 mehr in der Mannschaft spielen.

S. 132
Es tut mir leid. Entschuldigung.
Z. 6

S. 132 Alle denken: „Thierry ist für uns da und hilft uns
sich verlassen auf
Z. 8 ­immer.“

S. 132
sich einsetzen für jemandem helfen, der ein großes Problem hat
Z. 11

S. 132 eine Person mit Händen und Füßen schlagen,

verprügeln
Z. 14 ­verletzen

S. 132 hier: sehr schnell vorbei sein; die Zeit geht schnell
dahinfliegen
Z. 23 vorbei; die Zeit fühlt sich kurz an

S. 132 Ich rede mit jemandem und nenne gute Gründe,

überzeugen
Z. 32 dann ändert die Person ihre Meinung.

S. 132
schaffen, geschafft hier: etwas klappt, etwas funktioniert
Z. 33

S. 142
still = leise
Z. 2

S. 142
tief durchatmen viel Luft ein- und ausatmen
Z. 4
S. 142 in der Situation von jemandem sein; jemand anderes
in der Haut stecken
Z. 4 sein

S. 142
stehlen, gestohlen etwas nehmen, ohne zu fragen
Z. 10

S. 142 hier: Die Stimmung ist sehr schlecht. Es ist nicht mehr
vergiften, vergiftet
Z. 10 fröhlich im Team.

S. 142
dicht sehr nahe bei, direkt neben
Z. 12

= der Personenschützer; eine Person, die aufpasst,

S. 142
der Bodyguard dass niemand einer anderen Person wehtut;
Z. 12
Der Bodyguard beschützt eine Person.

S. 142 rausfinden,
neue Informationen haben, wie ein Detektiv
Z. 14 ­rausgefunden

S. 142
mit leiser Stimme leise; nicht laut
Z. 23

S. 142 Ich habe etwas gesucht, es war weg aber jetzt ist es
finden, gefunden
Z. 24 wieder da.

S. 142 die Hand von jemand anderem nehmen und auf und
die Hand schütteln
Z. 27 ab bewegen

S. 152 = die Möglichkeit; hier: Ismail kann vielleicht mit

die Chance
Z. 4 ­ehrlichen „Idioten“ befreundet sein.

S. 152
die Stimmung = die Laune, = die Atmosphäre
Z. 6

S. 152 Ich mache mir keine Sorgen mehr. Alle Probleme sind
erleichtert sein
Z. 7 vorbei.

S. 152
die Runde ein großer Kreis; drei Runden = drei Kreise
Z. 8
S. 152
schusselig Jemand macht viele Fehler oder vergisst Dinge.
Z. 9

S. 152 = sauer, = böse, = traurig über etwas, das jemand

beleidigt
Z. 10 zu mir oder über mich sagt

S. 152 etwas ist nicht so, hier: Sie haben nicht schon immer
würden
Z. 13 zusammengespielt, aber es sieht so aus.

S. 152
kicken = Fußball spielen
Z. 13