1- Année Traduction: Allemand G 1/ 2/ 3/ 4 Traduction: Allemand- Arabe Dr.

NOUAH

Übersetzen Sie ins Arabische!

● Während der letzten Jahre nahm die Ölindustrie im einigen Ländern des Mittleren Ostens
eine rasche Entwicklung.

● Das Außenministerium erklärte (kündigte an), dass die Sendung von Waffen in ein
benachbartes Land zum Abbruch der diplomatischen Beziehungen (mit ihm) führen werde.

● Das Wetter hat sich von gestern auf heute vollständig geändert.

● Der Austausch von Studenten und Wissenschaftlern ist notwendig für (die Errichtung)
von guten Beziehungen zwischen den Völkern.

● Die wirtschaftliche Entwicklung zwingt uns zum Ergreifen von Maßnahmen gegen den Erfolg
unserer Konkurrenten.

● Die Regierung gab ihre Bereitschaft zum Gespräch mit den Vertretern der Arbeiter
über die Begrenzung der Arbeitszeit (Arbeitsstunden) bekannt.

● Der Schriftsteller beantwortete die Fragen der ausländischen Journalisten nach.

● In den Industrieländern sind die landwirtschaftlichen Produkte teuer und die industriellen
Produkte billig.

● Die Regenfalle sind in den Wüsten nicht ausreichend für landwirtschaftliche Produktion.

● Die Ärzte erlaubten dem Kranken, das Krankenhaus für wenige Studenten zu verlassen.

● Werdet ihr die Gründung einer neuen Schuhfabrik verwirklichen, obwohl die wirtschaftlichen
Umstände jetzt schwierig sind?