Short Reign Long Legacy Regalianus and D

Cristian Găzdac Eduard Pollhammer
KURZE MACHT - LANGES VERMĂCHTNIS

Die Miinzen des Usurpators Regalianus
und seiner Ehefrau Dryantilla
in den Landessammlungen Niederosterreich
Museum Carnuntinum
SHORT REIGN - LONG LEGACY

The coins of the usurper Regalianus and his wife
Dryantilla in the State Collections of Lower Austria
Museum Carnuntinum
KURZE MACHT – LANGES VERMÄCHTNIS /
SHORT REIGN – LONG LEGACY
Franz Humer (Hrsg./ed.)
ARCHÄOLOGISCHER PARK CARNUNTUM. NEUE FORSCHUNGEN 16
LANDESSAMMLUNGEN NIEDERÖSTERREICH ZENTRUM FÜR MUSEALE

AMT DER NÖ LANDESREGIERUNG SAMMLUNGSWISSENSCHAFTEN
ABTEILUNG KUNST UND KULTUR DONAU-UNIVERSITÄT KREMS
KURZE MACHT – LANGES VERMÄCHTNIS. Die Münzen des Usurpators Regalianus und seiner Ehefrau Dryantilla
in den Landessammlungen Niederösterreich - Museum Carnuntinum
SHORT REIGN – LONG LEGACY. The coins of the usurper Regalianus and his wife Dryantilla
in the State Collections of Lower Austria - Museum Carnuntinum
C. Găzdac – E. Pollhammer
Veröffentlichungen aus den Landessammlungen Niederösterreich
Amt der NÖ Landesregierung

Abteilung Kunst und Kultur, St. Pölten
Layout: C. Găzdac, H. Wraunek
Umschlagbild: Antoninian, Regalianus; Antoninian Dryantilla
ISBN: 978-3-85460-322-3
© 2021 Amt der NÖ Landesregierung, Abteilung Kunst und Kultur
Leiter: Mag. Hermann Dikowitsch
Landhausplatz 1, 3109 St. Pölten
Druck: GRASL FairPrint, Grasl Druck & Neue Medien GmbH, 2540 Bad Vöslau
Cristian Găzdac Eduard Pollhammer
KURZE MACHT – LANGES VERMÄCHTNIS

Die Münzen des Usurpators Regalianus und seiner Ehefrau Dryantilla
in den Landessammlungen Niederösterreich – Museum Carnuntinum

The coins of the usurper Regalianus and his wife Dryantilla
in the State Collections of Lower Austria – Museum Carnuntinum

INHALTSVERZEICHNIS/CONTENTS

in den Landessammlungen Niederösterreich - Museum Carnuntinum
Danksagung.................................................................................................................................11
Das Herrscherpaar.......................................................................................................................13
Die Münzen.................................................................................................................................14
Die Münzstätte............................................................................................................................16
Die Münzen von Regalianus und Dryantilla in den
Landessammlungen Niederösterreich,
Sammlungsbereich Römische Archäologie – Museum Carnuntinum...........................17
Abkürzungen und Erläuterungen der Inschriften auf Münzen............................................19
Karte 1. Das Römische Reich (Mitte 2. Jh. n. Chr.) mit den Fundstellen
von Münzen des Regalianus und der Dryantilla...............................................................21
Karte 2. Virtuelles Carnuntum mit den Fundstellen von Münzen
des Regalianus und der Dryantilla.......................................................................................22

in the State Collections of Lower Austria - Museum Carnuntinum
Acknowledgments……………………………………………………………………..….25
The ruling couple……………………………………………………….………..…....…..27
The coins…………………………………………...…………………………………...…28
The mint…………………………………………………………………………….….….29
The Regalianus’ and Dryantilla’s coins in the State Collections of Lower Austria,
department of Roman Archaeology - Museum Carnuntinum……………….…....….30
Abbreviations and explanations of the inscriptions on coins…………………..….….…..33
Map 1. The Roman Empire (mid-2nd century AD) pointing out
places where coins of Regalianus and Dryantilla have been found………..…........….35
Map 2. Virtual Carnuntum pointing out areas where coins of
Regalianus and Dryantilla have been found…………………….……….……........….36
Literaturverzeichnis / References………………………………….……….……..………37
Katalog / Catalogue…………………………………………………...………….…..……41
in den Landessammlungen Niederösterreich – Museum Carnuntinum

DANKSAGUNG
Die künstlerische Gestaltung und Bearbeitung der Abbildungen in diesem Buch wurden
von Harald Wraunek und Niki Gail durchgeführt, denen wir unsere Dankbarkeit
ausdrücken möchten.
Unser Dank gehört auch folgenden Kolleg*innen und Freund*innen: Bernadette Malkiel
(Museum Carnuntinum, Bad Deutsch-Altenburg), Marina Brzaković, Jasmine Cencic
und Ivan Vitek (Kulturfabrik, Hainburg an der Donau), die eine große Hilfe während der
verschiedenen Schreibstadien dieses Buches waren.
Das Herrscherpaar
Publius C(assius?) Regalianus und seine Ehefrau Sulpicia Dryantilla, häufig nur
Regalianus und Dryantilla genannt, führten im Jahr 260 n. Chr. eine Revolte gegen
den damals neu eingesetzten legitimen Kaiser Gallienus an.1 Der Usurpator Regalianus
regierte von Carnuntum aus (heute Petronell-Carnuntum und Bad Deutsch-Altenburg in
Österreich) für eine kurze Zeitspanne, vermutlich nur für wenige Monate. Er konnte seine
Herrschaft allerdings nie über das gesamte Römische Reich ausdehnen. Der literarische
Nachweis zu seiner Person ist äußerst lückenhaft und hinsichtlich seiner Glaubwürdigkeit
problematisch. Widersprüchliche Informationen wurden zu einer Legende verschmolzen.
Der Historia Augusta zufolge hatte er besondere militärische Fähigkeiten und war
Nachkomme des dakischen Königs Decebalus: “Fuit, quod negari non potest, vir in re
militari semper probatus et Gallieno iam ante suspectus, quod dignus videretur imperio,
gentis Daciae, Decebali ipsius, ut fertur, adfinis“.2 (Er war unleugbar ein im Kriegswesen
stets bewährter Mann, der sich dem Gallienus schon vorher verdächtig gemacht hatte,
weil er ein geeigneter Thronkandidat zu sein schien; er war dakischer Abstammung und
soll ein Verwandter von Decebalus selbst gewesen sein).3
Der antike Historiker Aurelius Victor erwähnt in seinen Epitome de Caesaribus, dass
“Regillianus“ zum Statthalter der Provinz Moesien ernannt wurde: “His imperantibus
Regillianus in Moesia, Cassius Latienus Postumus in Gallia Gallieni filio interfecto
imperatores effecti sunt“.4 (Während ihrer Regentschaft [Valerian I. und Gallienus, 253-260
n. Chr.], als Gallienus' Sohn [Valerian II.] getötet wurde, wurden Regillianus in Moesien
und Cassius Latienus Postumus in Gallien zu Statthaltern/Feldherren ernannt.).
In der Historia Augusta wiederum wird angemerkt, dass Regalianus unter Valerian I.
zum Statthalter von Illyrien erhoben wurde und sich erfolgreich gegen die Überfälle der
Sarmaten behauptete.5 Seine Soldaten riefen ihn zum Kaiser aus, ließen ihn aber schließlich
aus Angst vor der Rache des Gallienus töten.6
Auch bei einem weiteren spätantiken Geschichtsschreiber, Eutropius, findet sich ein
Hinweis auf die Usurpation durch Regalianus, der fälschlicherweise als Trebellianus
bezeichnet wird. Die Erwähnung erfolgt in Zusammenhang mit dem Sieg über einen
1
KIENAST 1990, 220-221.
2
SHA, Tyr.trig., 10.8.
3
Übersetzung: HOHL/MERTEN/RÖSGER 1985, 127.
4
Aurelius Victor, Epitome de Caesaribus, 32.3.
5
6
SHA, Tyr.trig., 10.3-7; vgl. DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 538.
13
anderen Usurpator namens Ingenuus in der Schlacht bei Mursa (heute Osijek, Kroatien):
“Gallienus, cum adulescens factus esset Augustus, imperium primum feliciter, mox
commode, ad ultimum perniciose gessit. Nam iuvenis in Gallia et Illyrico multa strenue fecit
occiso apud Mursam Ingenuo, qui purpuram sumpserat, et Trebelliano“.7 (Gallienus, der in
jungen Jahren zum Kaiser ernannt wurde, übte seine Macht anfänglich mit glücklicher
Hand, dann angemessen, zum Schluss aber in verderblicher Weise aus. In seiner Jugend
vollbrachte er in Gallien und Illyrien viele tapfere Taten, tötete bei Mursa Ingenuus, der
sich zum Kaiser hatte ausrufen lassen, und Trebellianus [= Regalianus]).8
Über die Ehefrau des Usurpators, Sulpicia Dryantilla, ist nur sehr wenig bekannt. Sie
entstammte vermutlich einer senatorischen Familie aus Lykien, wie aus einer Inschrift auf
dem Heroon im lykischen Oinoanda hervorgeht.9 Diese Inschrift nennt einen Proconsul
C. Sulpicius Iustus und seinen Bruder, den Legaten C. Sulpicius Pollio, Söhne einer Claudia
Dryantilla und des Sulpicius Pollio. Bei einem der genannten Brüder könnte es sich um
den Vater der etwa um 210 n. Chr. geborenen Gattin des Regalianus gehandelt haben. Die
wohl nach ihrer Großmutter benannte Dryantilla gehörte demnach zur wohlhabenden
Reichselite.
Die Münzen
Bei den Münzen von Regalianus und Dryantilla fällt zunächst auf, dass es sich durchwegs
um Silbermünzen handelt, die als Antoniniane bekannt sind. Münzen aus Bronze oder
Gold mit den Porträts von Regalianus und Dryantilla wurden nicht gefunden. Zudem
handelt es sich um grobe Überprägungen von Münzen früherer Kaiser, vorwiegend um
Denare aus der Zeit der Severer (s. Katalog).
Aufgrund ihrer numismatischen Zeugnisse fanden Regalianus und seine Ehefrau

Dryantilla trotz ihrer kurzen Regentschaft Eingang in die Geschichtsbücher.10
Die einzigen überlieferten Porträts des Usurpatorenpaares finden sich auf den von ihnen
geprägten Münzen. Die Münzen sind auch die alleinige historische Quelle für den Namen
und die tatsächliche Existenz der Dryantilla.
7
Eutropius, Breviarum, IX.8.
8
Übersetzung: MÜLLER 1995, 127; vgl. BLECKMANN/GROSS 2018, 239; https://www.gottwein.de/Lat/
eutrop/eutrop09.php.
9
IGR III, 500; s. GÖBL 1970, 45; DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 529-530.
10
Diverse Arbeiten behandeln das Leben der beiden, ihre Münzen und die Auswirkungen ihrer Herrschaft,
s. SARIA 1937, 352-354; FITZ 1966; GÖBL 1970; BARNES 1972, 140-182; DEMBSKI/WINTER/WOYTEK
2007, 523-596; GĂZDAC 2015, 37-42; GĂZDAC/MELCHART 2018, 37-40.
14
Wie angesichts der kurzen – und überdies illegitimen – Regentschaft nicht anders zu
erwarten, existieren von Regalianus und Dryantilla im Gegensatz zu den numismatischen
Beständen legitimer Herrscher nur wenige Münzen. In dem bisher umfangreichsten
Katalog, der 2007 veröffentlicht wurde, sind 132 Stück angeführt, darunter 61 von
Regalianus und 71 von Dryantilla.11
Bei Online-Auktionen werden die Münzen von Regalianus und Dryantilla bis heute
versteigert und erzielen dabei hohe Preise. Sie gehören zu den teuersten antiken Münzen.
Aufgrund der sehr schlechten Prägequalität mag dies auf den ersten Blick paradox
erscheinen. Sie haben jedoch ein besonderes Charakteristikum: Bei nahezu allen
bekannten Münzen mit den Porträts von Regalianus und Dryantilla handelt es sich um
Überprägungen älterer Münzen, zumeist Denare früherer Kaiser wie Septimius Severus,
Severus Alexander und Maximinus I. Thrax (s. Katalog).
Sobald Regalianus von den Soldaten zum Kaiser ausgerufen worden war, musste er sie
bezahlen, um ihre Loyalität (die allerdings nicht besonders lange anhalten sollte) zu
gewinnen. Um seine Bekanntheit als neuer Kaiser sicherzustellen, ließ er sein Porträt auf
den Münzen verewigen. Im Gebiet rund um Carnuntum gab es keine Silbervorkommen.
Regalianus behalf sich daher damit, möglichst viele alte Silbermünzen aus dem Verkehr zu
ziehen und diese zu überprägen. Es fehlte allerdings an der entsprechenden technischen
Ausstattung und qualifizierten Stempelschneidern,12 was dazu führte, dass die Prägungen
von minderer Qualität waren und häufig auch noch Spuren des ursprünglichen Reliefs
aufwiesen (s. Katalog).
Obwohl die Münzen von Regalianus und Dryantilla aus dem Jahr 260 n. Chr. als
Antoniniane (Strahlenkrone auf dem Kopf des Regalianus, Büste der Dryantilla auf
der Mondsichel) geprägt wurden, ist klar ersichtlich, dass ältere Denare als Schrötlinge
dienten. Die Verwendung von Denaren ist kein Zufall, da gerade in der Zeit um 260 n.
Chr. der Silbergehalt des Antoninians deutlich reduziert wurde.
Eine weitere Besonderheit der Münzen von Regalianus und Dryantilla besteht in der
quantitativen Verteilung ihrer jeweiligen Porträts auf den Münzen. In der römischen
Kaiserzeit unterstand die oberste Münzbehörde direkt dem Kaiser, der auch Münzen für
die Mitglieder der kaiserlichen Familie prägen ließ. Doch zeigte die Mehrzahl der Münzen
stets den eigentlichen Prägeherrn – den Kaiser selbst. Hingegen ist auf den bekannten
Münzen des Regalianus und Dryantilla das Porträt Dryantillas sogar in geringfügig
größerer Zahl vertreten als jenes des Regalianus. Trotz der Zufälligkeit der Überlieferung
11
WINTER 2007b, 570-596; Von Carnuntum zum Christentum 2014, 168.
12
GÖBL 1970, 30; DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 551–554.
15
kann bei der Gesamtzahl der Münzen dieser Aspekt nicht gänzlich unbeachtet
bleiben und es stellt sich unweigerlich die Frage, wer die treibende Kraft hinter der
Usurpation war!?
Die Münzstätte
Aufgrund der historischen Ereignisse und der Tatsache, dass die Rückseite einiger
Münzen von Regalianus und Dryantilla die Inschrift ORIENS AVGG trägt, siedelt J. Fitz
den Herrschaftssitz des Regalianus in Sirmium (heute Sremska Mitrovica, Serbien) an.13
Dagegen könnten nach R. Göbl die Vielzahl der Regalianus-Münzen, die in Carnuntum
gefunden wurden, und die Tatsache, dass die in Carnuntum stationierte legio XIIII Gemina
die einzige zu sein scheint, die in den Münzserien des Gallienus für die Legionen fehlt,
darauf hindeuten, dass Regalianus in Carnuntum residierte.14
Im Jahr 2008 kam bei den Ausgrabungen in der Nähe des Amphitheaters der Lagerstadt
von Carnuntum eine Fehlprägung des Regalianus zum Vorschein, die offensichtlich nie
in Umlauf gelangte.15 Auch der Umstand, dass die große Mehrzahl der Münzen dieses
Usurpators und seiner Frau in Carnuntum und der näheren Umgebung gefunden wurden,
weist darauf hin, dass die Münzprägestätte in Carnuntum zu lokalisieren ist.
Neben Carnuntum wurden Münzen von Regalianus und Dryantilla auch an anderen Orten
Pannoniens, meist an militärischen Standorten, gefunden: zum Beispiel in Vindobona
(heute Wien, Österreich) – 1 Münze; Brigetio (heute Szőny, Ungarn) – 3 Münzen; Savaria
(heute Szombathely, Ungarn) – 3 Münzen; Arrabona (heute Győr, Ungarn) – 2 Münzen;
Mursa (heute Osijek, Kroatien) – 1 Münze; Siscia (heute Sisak, Kroatien) – 1 Münze.16
Zudem sind je eine Münze von Regalianus und eine von Dryantilla in den Schatzfunden von
Nagyvázsony (Ungarn) und Apetlon I (Österreich) vertreten.17 Auch wurde eine Münze
des Regalianus außerhalb des Römischen Reiches in Šamorín (Slowakei) gefunden.18
Dieser Ort liegt am linken Donauufer, nur 50 km nordöstlich von Carnuntum (s. Karte
1). Die Münze war mit "zehn bis zwölf " weiteren Münzen vergesellschaftet,19 sodass es
sich wohl ebenfalls um den Teil eines Schatzes oder einer Opfergabe gehandelt hatte. Eine
Münze von Dryantilla “nördlich der Donau gefundene“.20
13
FITZ 1966, 46.
14
GÖBL 1970, 50-53; zur ausführlichen Diskussion s. DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 523-596.
15
GĂZDAC 2015, 39.
16
WINTER 2007a, 550.
17
GÖBL 1954; GĂZDAC 2010, 112-113.
18
DEMBSKI 2001, 71-73.
19
WINTER 2007a, 550; WINTER 2007b, 578, Nr. R 10-3.
20
VONDROVEC 2017, 10; 23, no. 63.
16
Die Verteilung der Fundorte deutet darauf hin, dass die Prägungen des Regalianus und
der Dryantilla einen engen Zirkulationsradius hatten, der hauptsächlich auf die Provinz
Oberpannonien beschränkt war (s. Karte 1). 21
Die Münzen von Regalianus und Dryantilla in den Landessammlungen

Niederösterreich, Sammlungsbereich Römische Archäologie – Museum Carnuntinum
Die in diesem Buch präsentierten 29 Münzen stellen die derzeit größte öffentliche
Münzsammlung des Usurpatorenpaares dar.
Münzen des Regalianus und der Dryantilla haben Seltenheitswert, weil sie nur innerhalb
eines kurzen Zeitraumes geprägt wurden. Zusätzlich macht die enge historische
Verbindung zu Carnuntum die Münzen dieser beiden Usurpatoren, die es auf die Liste
der römischen Kaiser (ob legitim oder auch nicht) schafften, zu wertvollen Fundobjekten
des Museums Carnuntinum als Teil des Sammlungsbereichs Römische Archäologie der
Landessammlungen Niederösterreich, und zu einem wichtigen Bestandteil des kulturellen
Erbes Österreichs.
Die Münzen gelangten ab dem Beginn des 20. Jahrhunderts bis heute durch archäologische
Ausgrabungen, Schenkungen oder Ankäufe in den Bestand des Museums Carnuntinum.
Wie aus dem Katalog ersichtlich, stammen die Münzen aus verschiedenen Bereichen
der Römerstadt Carnuntum: Legionslager, Lagervorstadt (canabae legionis), Forum,
Amphitheater I, Amphitheater II, Zivilstadt und Gladiatorenschule (s. Karte 2).
Seit der Eröffnung des Museums Carnuntinum im Jahr 1904 sind diese Münzen bis heute
Bestandteil permanenter, temporärer und themenkonzentrierter Ausstellungen und
zählen zu den Highlights einer stetig wachsenden Besucherzahl. Sie wurden zuletzt unter
anderem in folgenden Ausstellungen gezeigt: Carnuntum. Das Erbe Roms an der Donau,
1992-2005;22 Von Kaisern und Bürgern. Antike Kostbarkeiten aus Carnuntum, 2008-
2010;23 A.D. 313 – Von Carnuntum zum Christentum, 2013-2016;24 Der Adler Roms.
Carnuntum und die Armee der Caesaren, 2017-2021.25
21
WINTER 2007a, 539; WINTER 2007b, 570-593.
22
CARNUNTUM I, 100, Nr. 234; 117, Nr. 267.
23
Von Kaisern und Bürgern 2009, 60, Nr. 105-106.
24
Von Carnuntum zum Christentum 2014, 169, Nr. 254-265.
25
Der Adler Roms 2017, 163, Nr. 11-12.
17
ABKÜRZUNGEN UND ERLÄUTERUNGEN DER
INSCHRIFTEN AUF MÜNZEN
AVG = Titel bedeutet “ehrwürdig”, “erhaben“; wurde mit

Augustus/Augusta “Kaiser“ gleichgesetzt; Titel, der häufig auch weiblichen
Personen des Kaiserhauses verliehen wurde
AVGG = Zwei Kaiser; im Fall von Regalianus und Dryantilla, das

Auggustorum “kaiserliche“ Paar
C/CAE = Ursprünglich Beiname der Gens Iulia, zu der C. Iulius

Caesar Caesar gehörte; wurde während der Kaiserzeit zu einem
Titel, den der potenzielle Nachfolger und Mitregent des
amtierenden Kaisers trug
CONCORDIA = Eintracht zwischen den Kaisern; im Fall von Regalianus

AVGGVSTORVM und Dryantilla, Harmonie zwischen dem “kaiserlichen“
Paar
COS = Das höchste gewählte Amt der Römischen Republik; in

Consul der Prinzipatzeit weist die Ziffer nach COS darauf hin,
wie oft der Kaiser zum Consul ernannt wurde
GER/GERM = Sieger über die germanischen Stämme

Germanicus
IMP = Oberbefehlshaber der Armee oder siegreicher General.

Imperator Während der Prinzipatszeit Teil des kaiserlichen Titels
IOVIS CONSERVATOR = Jupiter, der Bewahrer
IVNO REGINA = Königin Juno
LIBERALITAS = Großzügigkeit der Kaiser; im Fall von Regalianus und

AVGGVSTORVM Dryantilla, das “kaiserliche” Paar.
ORIENS = Aufgehende Sonne (der Kaiser); im Fall von Regalianus

und Dryantilla, das “kaiserliche” Paar
19
PAX PVBLICA = Staatsfrieden
PAX AVGVSTI = Frieden, gebracht durch den Kaiser
PIVS = Fromm
PP = Vater des Vaterlandes; ein Titel, übernommen von

Pater Patriae Augustus und verliehen an mehrere spätere Kaiser
PROVIDENTIA = Fürsorge der Kaiser; im Fall von Regalianus und

AVGGVSTORVM Dryantilla, Voraussicht des “kaiserlichen“ Paares
VOTA SVSCEPTA X = Gelübde für zehn Jahren abgelegt
SALVS AVGVSTI = Gesundheit und Wohlergehen des Kaisers
VENVS VICTRIX = Siegreiche Venus
VIRTVS = Tapferkeit und Mut des Kaisers; im Fall von Regalianus

AVGGVSTORVM und Dryantilla, Tugend des “kaiserlichen“ Paares
20
Šamorin
A
B ON
DO
VI
N
T VM
N VN etl
on
IO
Ap NA ET
C AR AB
O
RI
G
R B
AR
ny
zso
vá
gy
Na
MVRSA
SISCIA
21
Karte 1.Karte
Das 1.Römische
Das Römische
ReichReich (Mitte
(Mitte 2. Jh.2.n.
Jh.Chr.)
n. Chr.)
mitmit
denden Fundstellenvon
Fundstellen vonMünzen
Münzendes
des Regalianus
Regalianus und
undder
derDryantilla.
Dryantilla.
22
Forum
Gladiatorenschule
Amphitheater I
ast
Amphitheater II Ziv al terpal
ilst Statth dt
staonis
ad
t r
us Legionslager rv ego i
Auxiliark
astell Camp ge bae l
a
L a n
ca
Pfaffenberg
religiöser Bereich
Karte 2. Virtuelles Carnuntum mit den Fundstellen von Münzen des Regalianus und der Dryantilla.
(Karte basierend auf GĂZDAC/HUMER 2013, 162).
in the State Collections of Lower Austria – Museum Carnuntinum

ACKNOWLEDGMENTS
The artistic and accurate works to produce the photos presented in this book have been
carried out by Harald Wraunek and Niki Gail to whom we express our gratitude.
We owe our thanks to our colleagues and friends: Bernadette Malkiel (Museum
Carnuntinum, Bad Deutsch-Altenburgh), Marina Brzaković, Jasmine Cencic and Ivan
Vitek (Kulturfabrik Hainburg an der Donau) for their large help and opinions at various
stages of writing this book.
25
The ruling couple
Publius C(assius?) Regalianus and his wife, Sulpicia Dryantilla, – frequently referred as
Regalianus and Dryantilla – rebelled against the new legitimate emperor, Gallienus, in
AD 260.1 The usurper ruled from Carnuntum (today, Petronell-Carnuntum and Bad
Deutsch-Altenburg, Austria) for a short period, likely just a few months, and never seized
authority over the whole empire. The literary evidence is extremely sparse on Regalianus
and what’s found is wrapped in the midst of a legend with contradictory information.
According to Historia Augusta he was a capable military leader and a descendant from the
Dacian king Decebalus: “Fuit, quod negari non potest, vir in re militari semper probatus et
Gallieno iam ante suspectus, quod dignus videretur imperio, gentis Daciae, Decebali ipsius, ut
fertur, adfinis.”2 (It cannot, indeed, be denied that he had always won acclaim in warfare and
had long been suspected by Gallienus because he seemed extremely capable of ruling and
he was, moreover, a Dacian by birth and a kinsman, so it was said, of Decebalus himself).3
The ancient historian, Aurelius Victor, in his Epitome de Caesaribus mentions ‘Regillianus’
as being appointed governor of the province of Moesia: “His imperantibus Regillianus
in Moesia, Cassius Latienus Postumus in Gallia Gallieni filio interfecto imperatores effecti
sunt.”4 (During their rule [Valerian I and Gallienus, AD 253–260], when Gallienus' son
[Valerian II] was killed, Regillianus in Moesia and Cassius Latienus Postumus in Gallia
were made governors/military commanders).
The same Historia Augusta stated that Regalianus was appointed the governor of
Illyricum under Valerianus I and was victorious against the Sarmatian’s raids.5 His troops
proclaimed him as emperor and later the same troops killed him fearing the punishment
from Gallienus.6
Another ancient historian, Eutropius, also mentions the usurpation of Regalianus –

misspelled as Trebellianus – as an event following the defeat of another usurper, Ingenuus,
in the battle of Mursa (today, Osijek, Croatia): “Gallienus, cum adulescens factus esset
Augustus, imperium primum feliciter, mox commode, ad ultimum perniciose gessit. Nam
iuvenis in Gallia et Illyrico multa strenue fecit occiso apud Mursam Ingenuo, qui purpuram
sumpserat, et Trebelliano.”7 (Gallienus, who was made emperor when quite a young man,
1
KIENAST 1990, 220–221.
2
3
Translation: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Historia_Augusta/Tyranni_XXX*.html
4
Aurelius Victor, Epitome de Caesaribus, 32.3.
5
6
SHA, Tyr.trig., 10.3–7; vgl. DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 538.
7
Eutropius, Breviarum, IX.8.
27
exercised his power at first happily, afterwards fairly, and at last mischievously. In his
youth, he performed many gallant acts in Gaul and Illyricum, killing Ingenuus, who had
assumed the purple, at Mursa, and Trebellianus=Regalianus).8
Very little is known about the usurper's wife, Sulpicia Dryantilla. She probably came from
a senatorial family from Lycia, as mentioned in an inscription from Heroon in Oinoanda,
Lycia.9 This inscription names a proconsul C. Sulpicius Iustus and his brother, the legate
C. Sulpicius Pollio, sons of Claudia Dryantilla and Sulpicius Pollio. One of these brothers
could have been the father of Regalianus' wife, who was born around AD 210. Probably
named after her grandmother, Dryantilla, therefore, belonged to the wealthy imperial elite.
The coins
The most noticeable aspect of the coins of both Regalianus and Dryantilla is that they are
all silver coins known as antoniniani. No other coins of Regalianus and Dryantilla are
known in either bronze or gold.
The second aspect one will observe is that these coins are crudely overstruck on earlier
emperors’ issues (see catalogue).
Despite the short period of reign, owing to the numismatic evidence, Regalianus and his
wife, Dryantilla, still made their way into history.10
The only portraits of this couple of usurpers are known from the coins they minted. In
fact, the name and the historical existence of Regalianus’ wife, Dryantilla, it is known only
because of her coins.
As one may expect from such a short ‘reign’, not to mention an illegitimate one, the number
of coins recovered from either Regalianus or Dryantilla are extremely low, compared with
those of legitimate issuers.
The publication of the largest catalogue of these coins in 2007 contained 132 pieces of
which 61 of Regalianus and 71 of Dryantilla were presented.11
8
Translation: https://www.forumromanum.org/literature/eutropius/trans9.html#8
9
IGR III, 500; see GÖBL 1970, 45; DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 529–530.
10
There are works dedicated to him and his wife analysing their life, coins, and the impact of their ‘rule’ from
over the centuries up to the present time, see SARIA 1937, 352–354; FITZ 1966; GÖBL 1970; BARNES 1972,
140–182; DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 523–596; GĂZDAC 2015, 37–42; GĂZDAC/MELCHART
2018, 37–40.
11
WINTER 2007b, 570–596; Von Carnuntum zum Christentum 2014, 168.
28
A simple search through online auctions will reveal that the coins of Regalianus and
Dryantilla are still showing up and the prices per coin make them, currently, one of the
most expensive ancient coins to be auctioned.
Paradoxically, at the first sight, the coins appear to be of a very poor engraving quality (see
catalogue). However, these coins have a unique aspect. Almost all of the known pieces
reveal the fact that the Regalianus’ and Dryantilla’s coins were overstruck on earlier coins,
usually denarii of previous emperors such as Septimius Severus, Severus Alexander and
Maximinus I Thrax.
Regalianus had to pay the troops as soon as they proclaimed him emperor to ensure
their loyalty (short as it was!) and make certain they knew who the new emperor was by
placing his portrait on the coins. As there were no silver mines in the area of Carnuntum,
Regalianus relied on withdrawing as many older silver coins as possible from circulation
and overstruck them with his and his wife portraits. The absence of proper technology and
high-skilled coin engravers12 led to the minting of poor-quality designed coins, on which
one can still observe, in many cases, the previous monetary type (see catalogue).
At the same time, the coins of Regalianus and Dryantilla reveal that although the coins
were minted in AD 260 as antoniniani (radiated crown on Regalianus’ head, bust of
Dryantilla on crescent) they used older denarii. Not an accidental choice, as around AD
260, the antoninianus was facing a strong debasement in silver content.
Another particularity of the coins of Regalianus and Dryantilla is given by the comparison
of the frequency of their portraits on the coins. The Roman imperial numismatics clearly
indicate that the main issuing authority was the emperor who could also mint coins for the
members of the imperial family. And in many cases, they did so, but the proportions were,
by far, in favour of the main issuer – the Emperor. On the contrary, the frequency of the
portraits on Regalianus and Dryantilla coins suggest a slight predominance of Dryantilla’s
portrait on the coins. This point cannot pass unnoticed and, so, ask ourselves who was,
actually, in charge with the usurpation!?
The mint
On the basis of historical events and the fact that some of the coins of Regalianus and
Dryantilla are inscribed on the reverse ORIENS AVGG, J. Fitz has considered that
Regalianus had his headquarters at Sirmium (today, Sremska Mitrovica, Serbia).13
12
GÖBL 1970, 30; DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 551–554.
13
FITZ 1966, 46.
29
R. Göbl has expressed a different opinion. The scholar considers that the concentration
of Regalianus coins found at Carnuntum together with the observation that the legion
XIIIIth Gemina, garrisoned in Carnuntum, is the only one missing in the Gallienus
monetary series for the legions could suggest that Regalianus resided in Carnuntum.14
In 2008, during excavations near the Amphitheatre I in Carnuntum, a mis-strike silver

coin of Regalianus came out of an archaeological context.15 This appearance together with
the fact that the large majority of coins from this usurper and his wife have been found in
Carnuntum and its close vicinity indicate that the mint that issued these coins was located
in Carnuntum.
Aside from Carnuntum, coins of Regalianus and Dryantilla were found at Roman sites,
mostly military ones, from Pannonia such as Vindobona (today, Vienna, Austria) – 1 coin;
Brigetio (today, Szőny, Hungary) – 3 coins; Savaria (today, Szombathely, Hungary) – 3
coins; Arrabona (today, Győr, Hungary) – 2 coins; Mursa (today, Osijek, Croatia) – 1 coin;
Siscia (today, Sisak, Croatia) – 1 coin.16
At the same time, one coin each of Regalianus and Dryantilla were part of the hoards from
Nagyvázsony (Hungary) and Apetlon I (Austria).17
One coin of Regalianus was found outside the Roman Empire territory at Šamorín
(Slovakia).18 This locality is on the left bank of the river Danube and just 50 km north-east
from Carnuntum (see map 1). Furthermore, it must be mentioned that this coin was found
together with another “10–12” coins,19 thus, probably part of a hoard or votive offering.
One coin of Dryantilla „was found north of the Danube“.20
The distribution area suggests that the issues of Regalianus and Dryantilla have a narrow
area of circulation mainly limited to the province of Pannonia Superior (see map 1).21
The Regalianus’ and Dryantilla’s coins in the State Collections of Lower Austria,
department of Roman archaeology – Museum Carnuntinum
The 29 coins presented in this book stand, at the moment, for the largest public collection
of this usurper couple.
14
GÖBL 1970, 50–53; for detailed discussions see DEMBSKI/WINTER/WOYTEK 2007, 523–596.
15
GĂZDAC 2015, 39.
16
WINTER 2007a, 550.
17
GÖBL 1954; GĂZDAC 2010, 112–113.
18
DEMBSKI 2001, 71–73.
19
WINTER 2007a, 550; WINTER 2007b, 578, no. R 10–3.
20
VONDROVEC 2017, 10; 23, no. 63.
21
WINTER 2007a, 539; WINTER 2007b, 570–593.
30
Their rarity due to a very short period of minting together with the local history flavour of
these usurpers to be among the list of Roman emperors (legally or not!) make Regalianus’
and Dryantilla’s coins to be regarded as among the most precious artefacts of the state
collections of Lower Austria, department of Roman Archaeology – Museum Carnuntinum,
as well as a national heritage of Austria.
The coins have entered the collection of the Museum Carnuntinum through archaeological
excavations, donations or acquisitions starting from the early 1900’s and continuing today.
As one will easily notice from the catalogue, the coins come from various areas of the Roman
site at Carnuntum: the legionary fortress, the canabae legionis, the forum, amphitheatre I,
amphitheatre II, the ‘Zivilstadt’ and the gladiators’ school (see map 2).
Since the opening of the Museum Carnuntinum in 1904, these coins have been part of
permanent exhibition as well as numerous temporary/thematic ones, they are also one of
the main attractions for an increasing number of visitors. We mention here just some of
the most recent exhibitions in which these coins were displayed: ‘Carnuntum. Das Erbe
Roms an der Donau 1992–2005;22 Von Kaisern und Bürgern. Antike Kostbarkeiten aus
Carnuntum, 2008–2010;23 A.D. 313 – Von Carnuntum zum Christentum, 2013–2016;24
Der Adler Roms. Carnuntum und die Armee der Caesaren, 2017–2021.25
22
CARNUNTUM I, 100, no. 234; 117, no. 267
23
Von Kaisern und Bürgern 2009, 60, nos. 105–106
24
Von Carnuntum zum Christentum 2014, 169, nos. 254–265
25
Der Adler Roms 2017, 163, nos. 11–12.
31
ABBREVIATIONS AND EXPLANATIONS OF THE
INSCRIPTIONS ON COINS
AEQVITAS = The Equity of emperors/imperial couple

AVGG
Aequitas Auggustorum
AVG = Title meaning ‘venerable’, ‘majestic’; came to be equated

Augustus/Augusta with ‘emperor’; title taken by senior emperors/title given
frequently to female figures of the imperial house
AVGG = Two emperors; in the case of Regalianus and Dryantilla

Auggustorum the ‘imperial’ couple
C/CAE = Originally the epithet of the Gens Iulia, to which C.

Caesar Iulius Caesar belonged; became a title during the
imperial period, which was held by the potential
successor and co-regent of the current emperor.
CONCORDIA = The harmony between emperors; in the case of

AVGGVSTORVM Regalianus and Dryantilla, the ‘imperial’ couple
COS = The highest elected office of the Roman Republic and an

Consul appointive office under the Empire
GER/GERM = Victorious over Germanic people

Germanicus
IMP = Commander-in-chief of the army or victorious general.

Imperator During the Principate period it became part of the
imperial title
IOVIS CONSERVATOR = Jupiter the Preserver
IVNO REGINA = Juno the Queen
LIBERALITAS = the generosity of emperors; in the case of Regalianus and

AVGGVSTORVM Dryantilla, the "imperial" couple.
ORIENS = Rising Sun (the emperor); in the case of Regalianus and

Dryantilla, the ‘imperial’ couple
33
PAX PVBLICA = State peace
PAX AVGVSTI = Peace brought by the emperor
PIVS = Pious
PP = Father of his Country; a title adopted by Augustus and

Pater Patriae conferred on several later emperors
PROVIDENTIA = Foresight of the emperors; in the case of Regalianus and

AVGGVSTORVM Dryantilla, the ‘imperial’ couple
VOTA SVSCEPTA X = Vows for ten years taken
SALVS AVGVSTI = Health and welfare of the emperor
VENVS VICTRIX = Venus victorious
VIRTVS = Virtue of the emperors; in the case of Regalianus and

AVGGVSTORVM Dryantilla, the ‘imperial’ couple
34
Šamorin
A
B ON
DO
VI
N
T VM
N VN etl
on
IO
Ap NA ET
C AR AB
O
RI
G
R B
AR
ny
zso
vá
gy
Na
MVRSA
SISCIA
35
MapRoman
Map 1. The 1. The Empire
Roman Empire (mid-2nd
(mid-2nd century
century AD) pointing
AD) pointing out places
out places where
where coins
coins of Regalianus
of Regalianus andand Dryantillawere
Dryantilla werefound.
found.
36
gladiators’ forum
school
or amphitheater I
governc e
amphitheater II ‘civ pala
il’ c
ity wn
r y ’ to ionis
auxiliary rt ilit
a leg
fort campus legionary fo ‘m bae
na
ca
Pfaffenberg
religious area
Map 2. Virtual Carnuntum pointing out areas where coins of Regalianus and Dryantilla were found
(map based on GĂZDAC/HUMER 2013, 162).
Literaturverzeichnis/References
BARNES 1972 = T.D. Barnes: Some Persons in the Historia Augusta.

Phoenix 26/2. 140-182.
BLECKMANN/GROSS = B. Bleckmann/J. Groß: Eutropius, Breviarium ab urbe

2018 condita. Kleine und fragmentarische Historiker der
Spätantike. Bd. 3. Paderborn: Ferdinand Schöningh.
CARNUNTUM I 1992 = W. Jobst et al. (eds.): Carnuntum. Das Erbe Roms an

der Donau. Katalog der Ausstellung des Archäologischen
Museums Carnuntinum in Bad Deutsch Altenburg AMC.
Wien: Amt der NÖ Landesregierung.
DEMBSKI 2001 = G. Dembski: Nachträge zu Regalianus und Dryantilla

X. Mitteilungen der Österreichischen Numismatischen
Gesellschaft 41/4. 71–73.
DEMBSKI/WINTER/ = G. Dembski/H. Winter/B. Woytek: Regalianus und

WOYTEK 2007 Dryantilla. Historischer Hintergrund, Numismatische
Evidenz, Forschungsgeschichte. In: M. Alram/F. Schmidt-
Dick, (eds.): Numismata Carnuntina. Forschungen und
Material [Moneta Imperii Romani 43 – Neubearbeitung;
Die Fundmünzen der römischen Zeit in Österreich
III/2]. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der
Wissenschaften. 523-596.
Der Adler Roms 2017 = F. Humer et al. (eds): Der Adler Roms. Carnuntum
und die Armee der Caesaren. St. Pölten: Amt der NÖ
Landesregierung, Abt. Kunst und Kultur.
FITZ 1966 = J. Fitz, Ingenuus et Régalien [Latomus 81]. Bruxelles.
FMRÖ III.1 = W. Hahn (ed.): Die Fundmünzen der römischen Zeit

in Österreich. Niederösterreich, Band I: Carnuntum
(Gemeinden Petronell, Bad Deutsch-Altenburg, Stadt
Hainburg). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie
der Wissenschaften. 1976
37
FMRÖ III.2 = M. Alram/F. Schmidt-Dick, (eds.): Numismata
Carnuntina. Forschungen und Material [Moneta Imperii
Romani 43 – Neubearbeitung; Die Fundmünzen der
römischen Zeit in Österreich III/2]. Wien: Verlag der
Österreichischen Akademie der Wissenschaften. 2007
GĂZDAC 2010 = C. Găzdac: Monetary circulation in Dacia and the

provinces from the Middle and Lower Danube from Trajan
to Constantine I (AD 106-337) [Coins from Roman Sites
and Collections of Roman Coins from Romania 7].
Cluj-Napoca: Mega Publishing House.
GĂZDAC 2015 = C. Găzdac: Regalianus and Dryantilla reloaded. The new

evidence from Carnuntum. Journal of Ancient History
and Archaeology 2.2/2015. 37-42. http://jaha.org.ro/
index.php/JAHA/article/view/109/99.
GĂZDAC/HUMER = C. Găzdac/F. Humer: Living by the Coins. Roman life in

2013 the light of coin finds and archaeology [Archäologischer
Park Carnuntum. Neue Forschungen 8]. Wien: Hollitzer
Wissenschaftlicher Verlag.
GĂZDAC/MELCHART = C. Găzdac/W. Melchart: News on Regalianus and

2018 Dryantilla coins. A new coin of Dryantilla and correcting
information on two more known coins. Journal of Ancient
History and Archaeology 5.4/2018. 37-40. http://jaha.org.
ro/index.php/JAHA/article/view/351
GÖBL 1954 = R. Göbl: Der römische Münzschatzfund von Apetlon.

Wissenschaftliche Arbeiten aus dem Burgenland 5.
Eisenstadt: Burgenländisches Landesmuseum.
GÖBL 1970 = R. Göbl: Regalianus und Dryantilla. Wien: Verlag der

Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
HOHL/MERTEN/ = E. Hohl/E.W. Merten/A. Rösger, Historia Augusta.

RÖSGER 1985 Römische Herrschergestalten, Bd. 2. Zürich/München:
Artemis Verlag
38
KIENAST 1990 = D. Kienast: Römische Kaisertabelle. Grundzüge
einer römischen Kaiserchronologie. Darmstadt:
Wissenschaftliche Buchgesellschaft.
MÜLLER 1995 = F.L. Müller: Eutropii breviarium ab urbe condita –

Eutropius, Kurze Geschichte Roms seit Gründung (753
v. Chr.–364 n. Chr.). Einleitung, Text und Übersetzung;
Anmerkungen; Index Nominum a) geographicorum,
b) historicorum. Stuttgart: Franz Steiner.
SARIA 1937 = B. Saria: Zur Geschichte des Kaisers Regalianus. Klio 30.
352-354.
Von Carnuntum zum = F. Humer/G. Kremer/E. Pollhammer/A. Pülz (eds.): A.D.

Christentum 2014 313 – Von Carnuntum zum Christentum. St. Pölten: Amt
der NÖ Landesregierung.
Von Kaisern und = F. Humer (ed.): Von Kaisern und Bürgern. Antike
Bürgern 2009 Kostbarkeiten aus Carnuntum. St. Pölten: Amt der NÖ
Landesregierung.
VONDROVEC 2017 = K. Vondrovec: Fundmünzen aus dem Marchfeld: Ein

Neufund einer Münze der Dryantilla nördlich der Donau.
Mitteilungen der Österreichischen Numismatischen
Gesellschaft 57. 9-31.
WINTER 2007a = H. Winter: Untergepräge. In: M. Alram/F. Schmidt-

Dick (eds.): Numismata Carnuntina. Forschungen und
WINTER 2007b = H. Winter: Stückkatalog. In: M. Alram/F. Schmidt-

Dick, (eds.): Numismata Carnuntina. Forschungen und
39
KATALOG / CATALOGUE
KATALOG
Die Fotos
Der Katalog zeigt eine Münze jeweils in drei verschiedenen Abbildungen:
Auf der rechten Seite oben: Fotos der Vorder- und Rückseite im Maßstab 1:1.
Auf der rechten Seite unten: Fotos der vergrößerten Münze (Maßstab 3:1), die den
sichtbaren Teil der Originalmünze hervorheben.
Auf der linken Seite: vergrößerte Münzfotos (Maßstab 7:1).
Der Text
Die Münzen sind geordnet nach dem Prägeherrn, Regalianus bzw. Dryantilla, sowie
innerhalb dieser Kategorie in alphabetischer Reihenfolge der Revers-Inschrift, da auf der
Vorderseite (Avers) nur eine Inschrift vorkommt (sofern vorhanden).
Jede Münze wird nach folgendem Schema beschrieben: Nominal, Metall, Stempelstellung,
Durchmesser, Gewicht, Münzstätte, Datierung, Vorderseite, Rückseite, Katalog, Fundort,
Inventarnummer, Bibliografie.
Es werden sowohl die Vorderseite, als auch die Rückseite beschrieben, wobei zuerst die
Inschrift in ihrer vollständigen Fassung und dann die abgebildete Darstellung vorgelegt
werden.
Der Text in eckigen Klammern bedeutet, dass er zwar auf die Münze geschlagen wurde,
aber aus verschiedenen Gründen heute fehlt (z.B. dezentrierte Prägung; Erosion im
Laufe der Zeit). Der Text in runden Klammern ist die didaktische Vervollständigung
der Inschrift, um den Leser mit den lateinischen Abkürzungen auf Münzen vertraut zu
machen.
Um den einzigartigen Aspekt der Münzen von Regalianus und Dryantilla – Überprägungen
älterer Münzen – verständlicher zu machen, wird durch den Text in grauer Farbe
beschrieben, was vom ursprünglichen Münzdesign (Inschrift und Bild) noch sichtbar ist
(sofern vorhanden).
43
CATALOGUE
The photos
The catalogue displays a coin in three different styles:
On the right page, top, photos 1:1 scale obverse and reverse.
On the right page, bottom, enlarged coin’s photos (scale 3:1), pointing out the visible part
of the original monetary type.
On the left page, enlarged coin’s photos (scale 7:1).
The text
The coins are ordered by issuer, Regalianus and Dryantilla, and within this category,
by alphabetical order of the reverse inscription, as there is only one obverse inscription
(where available).
Each coin is described following the scheme: denomination, metal, axis, diameter, weight,
mint, dating, obverse, reverse, catalogue, findspot, inv.no., bibliography.
Both obverse and reverse are described, firstly presenting the inscription in a completed
version and, secondly, the depicted image.
The text between square brackets means the text was struck on the coin but missing now
due to various reason (e.g. misplacing the coin-die; erosion over time). The text between
round brackets is the didactic completion of the inscription to familiarize the reader with
the Latin abbreviations on coins.
To make more understandable the unique aspect of the Regalianus and Dryantilla’s coins
–overstruck on earlier coins – the text in grey colour describes what is still visible from the
initial coin design (inscription and image), when available.
44
REGALIANVS
Nominale: Antoninian (subaerat) Denomination: antoninianus (plated)

Metall: Silber Metal: silver
Stempelstellung: 1 Axis: 1
Durchmesser: 21,6 x 19,3 mm Diameter: 21.6 x 19.3 mm
Gewicht: 3,42 g Weight: 3,42 gr.
Münzstätte: Carnuntum Mint: Carnuntum
Datierung: 260 n. Chr. Dating: AD 260
Vorderseite: Obverse:
IMP(erator) [C(aesar) P(ublius)] C(aius) IMP(erator) [C(aesar) P(ublius)] C(aius)
REGALI[anus aug(ustus)] REGALI[anus aug(ustus)]
Drapierte Büste mit Strahlenkrone nach Bust, draped, radiate, right.
rechts.
Rückseite: Reverse:
CONCORDIA AVGG(ustorum) CONCORDIA AVGG(ustorum)
Zwei Hände im Handschlag. Clasped hands.
Katalog: MIR 43, 1710 Catalogue: MIR 43, 1710
Fundort: Carnuntum Findspot: Carnuntum
Inv.Nr.: CAR-N-38374 Inv.no.: CAR-N-38374
Literatur: FMRÖ III.2, Nr. 11688. Bibliography: FMRÖ III.2, no. 11688.
47
REGALIANVS
Nominale: Antoninian Denomination: antoninianus

Durchmesser: 19,8 mm Diameter: 19.8 mm
IMP(erator) C(aesar) P(ublius) C(aius) IMP(erator) C(aesar) P(ublius) C(aius)
REGALIANVS AV[g(ustus)] REGALIANVS AV[g(ustus)]
Büste mit Strahlenkrone nach rechts. Bust, radiate, right.
Rückseite (Erstprägung): Reverse (original coin):
Nicht sichtbar. Not visible.
LIB[er]ALITAS AVGG(ustorum) LIB[er]ALITAS AVGG(ustorum)
Liberalitas mit Pileus und Szepter nach links Liberalitas standing left, holding pileus and
stehend. sceptre.
Vorderseite (Erstprägung): Obverse (original coin):
…[ant]ONINVS… …[ant]ONINVS…
Oberer Kopfteil Elagabals, nach rechts. Top of the Elagabalus’ head, right.
Katalog: RIC V.2, 5; MIR 43, 1712e Catalogue: RIC V.2, 5; MIR 43, 1712e
Erster Münzherr: Original issuer:
Antoninus IV. (Elagabalus) (218-222) Antoninus IV (Elagabalus) (218-222)
Literatur: FMRÖ III.1, Nr. 4806; FMRÖ III.2, no. Bibliography: FMRÖ III.1, no. 4806; FMRÖ III.2,
11689. no. 11689.
49
REGALIANVS

Gewicht: 2,7 g Weight: 2.7 gr.
IMP(erator) [c(aesar) p(ublius)] C(aius) IMP(erator) [c(aesar) p(ublius)] C(aius)
REG[alia(nus) aug(ustus)] REG[alia(nus) aug(ustus)]
Kopf mit Strahlenkrone nach rechts. Head, radiate, right.
…AVG(ustus)… …AVG(ustus)…
Profilrand von Septimius Severus, rechts. Front part of Septimius Severus’ head, right.
[orie]NS A[u]GG(ustorum) [orie]NS A[u]GG(ustorum)
Sol nach links stehend, die rechte Hand Sol, standing left, raising right hand and
zum Grußgestus erhoben und Peitsche in holding whip in left hand.
der linken Hand.
[iovi cons]ERVATOR[i] [iovi cons]ERVATOR[i]
Kopf des Jupiters und oberer Teil des Head of Jupiter and the upper part of the
Szepters in der linken Hand. scepter in left hand.
Katalog: RIC V.2, 7; MIR 43, 1713 Catalogue: RIC V.2, 7; MIR 43, 1713
Septimius Severus, RIC IV.1, 111A (Rom, Septimius Severus, RIC IV.1, 111A (Rome,
197-198) 197-198)
Fundort: Carnuntum 1967 Findspot: Carnuntum 1967
Literatur: FMRÖ III.1, Nr. 4805; FMRÖ III.2, Bibliography: FMRÖ III.1, no. 4805; FMRÖ
nr. 11694. III.2, no. 11694.
51
REGALIANVS

Durchmesser: 22 x 19,6 mm Diameter: 22 x 19.6 mm
Gewicht: 3 g Weight: 3 gr.
REGA[li]ANVS AV[g(ustus)] REGA[li]ANVS AV[g(ustus)]
[orie]NS AVG[g](ustorum) [orie]NS AVG[g](ustorum)
der linken Hand.
…MACRINVS AVG …MACRINVS AVG
Profil von Macrinus' Kopf, rechts. Front of Macrinus’ head, right.
Macrinus (Rom, 217-218) Macrinus (Rome, 217-218)
Fundort: Carnuntum 1950er Legionslager Findspot: Carnuntum 1950’s, legionary fort
Nr. 11693; Von Kaisern und Bürgern 2009, III.2, no. 11693; Von Kaisern und Bürgern
60, Nr. 105; Von Carnuntum zum Christentum 2009, 60, no. 105; Von Carnuntum zum
2014, 169, Nr. 255. Christentum 2014, 169, no. 255.
53
REGALIANVS

REGALI[anus aug(ustus)] REGALI[anus aug(ustus)]
...P M TR P IIII ...P M TR P IIII
Stern Star
ORIENS AVGG(ustorum) ORIENS AVGG(ustorum)
der linken Hand.
…[anto]NINVS PIVS AVG(ustus) …[anto]NINVS PIVS AVG(ustus)
Kopf des Elagabalus, rechts. Head of Elagabalus, right.
Antoninus IV. (Elagabalus), RIC IV.2, 40b Antoninus IV (Elagabalus), RIC IV.2, 40b
(Rom, 221) (Rome, 221)
Fundort: Carnuntum, canabae legionis Findspot: Carnuntum, canabae legionis
Literatur: FMRÖ III.2, Nr. 11690; Von Bibliography: FMRÖ III.2, no. 11690; Von
Carnuntum zum Christentum 2014, 169, Nr. Carnuntum zum Christentum 2014, 169, no.
256. 256.
55
REGALIANVS

Durchmesser: 20,2 mm Diameter: 20,2 mm
IMP(erator) [c(aesar) p(ublius) c(aius) IMP(erator) [c(aesar) p(ublius) c(aius)
re]GALIANVS [avg(ustus)] re]GALIANVS [avg(ugustus)]
rechts.
ORIEN[s au]GG(ustorum) ORIEN[s au]GG(ustorum)
der linken Hand.
nr. 11691 III.2, no. 11691
57
REGALIANVS

R[egalianus aug(ustus)] R[egalianus aug(ustus)]
…SEV(erus) ALEXAND(er) AVG(ustus) …SEV(erus) ALEXAND(er) AVG(ustus)
ORIEN[s augg(ustorum)] ORIENS AVGG(ustorum)
der linken Hand.
...[c]O(n)S(ul) P(ater) P(atriae) ...[c]O(n)S(ul) P(ater) P(atriae)
Rückseite der Salus, drapiert, nach links, auf Rear side of Salus, draped, seated left on
Thron sitztend. throne.
Severus Alexander, RIC IV.2, 32/42 (Rom, Severus Alexander, RIC IV.2, 32/42 (Rome,
223/224) 223/224)
Fundort: Carnuntum 1907, Amphitheater II Findspot: Carnuntum 1907, amphitheater II
no. 11695; Von Carnuntum zum Christentum III.2, no. 11695; Von Carnuntum zum
2014, 169, no. 257. Christentum 2014, 169, no. 257.
59
REGALIANVS

Durchmesser: 22,3 x 20 mm Diameter: 22,3 x 20 mm
REGA[lianus aug(ustus)] REGA[lianus aug(ustus)]
ORI[ens a]VGG(ustorum) ORI[ens a]VGG(ustorum)
Sol nach links stehend, die rechte Hand Sol, standing front, head right, raising right
zum Grußgestus erhoben und Peitsche in hand and holding whip in left hand.
der linken Hand.
…ANTONINVS …ANTONINVS…
Antoninus III/IV. (Caracalla/Elagabalus) Antoninus III/IV (Caracalla/Elagabalus) (198-
(198-217/218-222) 217/218-222)
Fundort: Carnuntum 1933, canabae legionis Findspot: Carnuntum 1933, canabae legionis
Literatur: FMRÖ III.2, Nr 11692; Von Bibliography: FMRÖ III.2, no. 11692; Von
258. 258.
61
REGALIANVS

IMP(erator) C(aesar) [p(ublius)] C(aius) IMP(erator) C(aesar) [p(ublius)] C(aius)
REGA[lia(nus) a]VG(ustus)] REGA[lia(nus) a]VG(ustus)]
rechts.
PROVIDENTIA AVGG(ustorum) PROVIDENTIA AVGG(ustorum)
Providentia steht links mit Ähren und Providentia standing left, holding corn ears
Füllhorn, davor Modius. and cornucopiae; at foot, modius.
Erstprägung?: Original minting?:
…OVID?… …OVID?…
Fundort: Carnuntum 1906, Legionslager Findspot: Carnuntum 1906, legionary fort
Nr. 11696; Von Carnuntum zum Christentum III.2, no. 11696; Von Carnuntum zum
2014, 169, Nr. 259; Der Adler Roms 2017, Christentum 2014, 169, no. 259; Der Adler
163, Nr. 11. Roms 2017, 163, no. 11.
63
REGALIANVS

IMP(erator) [c(aesar) p(ublius)] C(aius) IMP(erator) [c(aesar) p(ublius)] C(aius)
REGALIA(nus) [aug(ustus)] REGALIA(nus) [aug(ustus)]
…(anton)INVS… …(anton)INVS…
PRO[vi]DE[ntia augg(ustorum] PRO[vi]DE[ntia augg(ustorum]
Providentia steht links mit Ähren und Providentia standing left, holding corn ears
Füllhorn, davor Modius. and cornucopiae; at foot, modius.
Antoninus III. (Caracalla) (Rom, 198-217) Antoninus III (Caracalla) (Rome, 198-217)
Fundort: Carnuntum 2008, Amphitheater I Findspot: Carnuntum 2008, amphitheater I
Literatur: GĂZDAC 2015, 38. Bibliography: GĂZDAC 2015, 38.
65
REGALIANVS

[regalianus aug(ustus)] [regalianus aug(ustus)]
Büste mit Strahlenkrone und Bust, radiate, with paludamentum, right.
Paludamentum, nach rechts.
VI[rtus] AVGG(ustorum) VI[rtus] AVGG(ustorum)
Virtus nach links stehend mit Speer und auf Virtus standing left, holding spear and shield
den Boden gestütztem Schild. set on ground.
Fundort: Carnuntum 1951, Parz. 846/1, Findspot: Carnuntum 1951, Allotment 846/1,
"Forum" "Forum"
Literatur: FMRÖ III.1, Nr. 4801; Bibliography: FMRÖ III.1, no. 4801;
CARNUNTUM I 1992, 100, Nr.. 234; FMRÖ CARNUNTUM I 1992, 100, no. 234; FMRÖ
III.2, Nr. 11697; Von Carnuntum zum III.2, no. 11697; Von Carnuntum zum
Christentum 2014, 169, Nr. 254. Christentum 2014, 169, no. 254
67
DRYANTILLA

Drapierte Büste mit Diadem auf Mondsichel Bust, diademed, draped, right, on crescent.
nach rechts.
Aequitas mit Waage und Füllhorn nach links Aequitas standing left, holding scales and
stehend. cornucopia.
Fundort: Carnuntum 2013, Zivilstadt Findspot: Carnuntum 2013, Zivilstadt
Literatur: GĂZDAC 2015, 38-39. Bibliography: GĂZDAC 2015, 38-39.
69
DRYANTILLA

SVLP[(icia) dry]ANTI[lla aug(usta)] SVLP[(icia) dry]ANTI[lla aug(usta)]
nach rechts.
[imp(erator) maxim]INVS PIVS AVG [imp(erator) maxim]INVS PIVS AVG
Profil des Kopfes von Maximinus I., nach Front side of Maximinus’ I head, right.
rechts.
[iu]NO REGIN[a] [iu]NO REGIN[a]
Juno, drapiert, nach links stehend, in der Juno, draped, standing left, holding patera
rechten Hand Patera und in der Linken in right hand and scepter in left hand.
Szepter haltend.
[provide]NTIA AV[g] [provide]NTIA AV[g]
Maximinus I. Thrax, RIC IV.2, 13 (Rom, 235- Maximinus I Thrax, RIC IV.2, 13 (Rome, 235-
236) 236)
260. 260.
71
DRYANTILLA

SV[lp(icia) dryantilla aug(usta)] SV[lp(icia) dryantilla aug(usta)]
nach rechts.
[imp c m] AVR(elius) SEV(erus) [imp c m] AVR(elius) SEV(erus)
ALEXAN[d(er) aug(ustus)] ALEXAN[d(er) aug(ustus)]
Kopf mit Lorbeekranz nach rechts. Head, laureate, right.
IV[no reg]INA IV[no reg]INA
Szepter haltend.
..[co](n)S(ul) II P(ater) P(atriae) ..[co](n)S(ul) II P(ater) P(atriae)
Standlinie. Bottom line.
Katalog: vgl. RIC V.2, 2; MIR 43, 1721 Catalogue: cf. RIC V.2, 2; MIR 43, 1721
Severus Alexander (Rom, 226-228, Consul Severus Alexander (Rome, 226-228, Consul
II) II)
263. 263.
73
DRYANTILLA

[sul]P(icia) DRY[ant]ILLA AVG(usta) [sul]P(icia) DRY[ant]ILLA AVG(usta)
nach rechts.
IMP(erator) C(aesar [m(arcus) clod(ius) IMP(erator) C(aesar [m(arcus) clod(ius)
pupienu]S AVG(ustus) pupienu]S AVG(ustus)
Bart von Pupienus und der Knoten vom Beard of Pupienus and the knot from the
Lorbeerkranz. laureate wreath.
IVNO [regi]NA IVNO [regi]NA
Szepter haltend.
PAX – PVB[lica] PAX – PVB[lica]
Pax mit Zweig in der Rechten und Szepter Pax, draped, seated left, holding branch in
in der Linken auf Thron sitzend, nach links. extended right hand and sceptre in left
hand.
Pupienus, RIC IV.3, 4 (Rom, 238) Pupienus, RIC IV.3, 4 (Rome, 238)
265. 265.
75
DRYANTILLA

SVLP(icia) [dr]YANTILLA AVG(usta) SVLP(icia) [dr]YANTILLA AVG(usta)
nach rechts.
…AVG(ustus) …AVG(ustus)
Gesichtsprofil des Septimius Severus. Face profile of Septimius Severus.
IVNO REGI[na] IVNO REGI[na]
Szepter haltend.
Septimius Severus (Rom, 193-211) Septimius Severus (Rome, 193-211)
77
DRYANTILLA

SVLP(icia) DRYAN[tilla aug(usta)] SVLP(icia) DRYAN[tilla aug(usta)]
nach rechts.
[…au]G(ustus) […au]G(ustus)
Unterer Teil von Hals, Gesicht und Bart des Lower part of neck, face and beard of
Septimius Severus, nach rechts. Septimius Severus, right.
IVNON[i reg]INE IVNON[ni reg]INE
Szepter haltend.
Zwei Sterne. Two stars.
Septimius Severus (Rom, 193-211) Septimius Severus (Rome, 193-211)
Fundort: Carnuntum 1893, canabae legionis Findspot: Carnuntum 1893, canabae legionis
Nr. 11705; Von Kaisern und Bürgern 2009, III.2, no. 11705; Von Kaisern und Bürgern
60, Nr. 106; Von Carnuntum zum Christentum 2009, 60, no. 106; Von Carnuntum zum
2014, 169, Nr. 264. Christentum 2014, 169, no. 264.
79
DRYANTILLA

SVLP(icia) D[ryanti]LLA AV(gusta)] SVLP(icia) D[ryanti]LLA AV(gusta)]
nach rechts.
IVNONI - R[egine] IVNONI - R[egine]
Szepter haltend.
Literatur: Unpubliziert. Bibliography: Unpublished.
81
DRYANTILLA

Durchmesser: 19,4 x 19 mm Diameter: 19.4 x 19 mm
[sulp(icia) dryant]ILLA AVG(usta) [sulp(icia) dryant]ILLA AVG(usta)
nach rechts.
IVNONI REG[ine] IVNONI REGIN[e]
Juno, drapierte, stehend nach links, in der Juno, draped, standing left, holding patera
Szepter haltend.
83
DRYANTILLA

SVL[p(icia) dryant]ILLA AVG(usta)] SVL[p(icia) dryant]ILLA AVG(usta)]
nach rechts.
[anto]NINVS – PIVS AVG(ustus) [anto]NINVS – PIVS AVG(ustus)
Oberer Kopfteil des Caracalla mit Top of Caracalla’s head, laureate, right.
Lorbeerkranz, nach rechts.
[iuno]NI REGINE [iuno]NI REGINE
Szepter haltend.
[vota su]S-CEP[ta x] [vota su]S-CEP[ta x]
Antoninus III. (Caracalla), RIC IV.1, 150 Antoninus III (Caracalla), RIC IV.1, 150
(Rom, 201-210) (Rome, 201-210)
Literatur: FMRÖ III.1, Nr. 4813; Bibliography: FMRÖ III.1, no. 4813;
CARNUNTUM I 1992, 117, Nr. 267; FMRÖ CARNUNTUM I 1992, 117, no. 267; FMRÖ
III.2, Nr. 11703; Von Carnuntum zum III.2, no. 11703; Von Carnuntum zum
Christentum 2014, 169, Nr. 261; Der Adler Christentum 2014, 169, no. 261; Der Adler
Roms 2017, 163, Nr. 12. Roms 2017, 163, no. 12.
85
DRYANTILLA

SVLP(icia) DRYANTILLA AVG(usta) SVLP(icia) DRYANTILLA AVG(usta)
nach rechts.
IVNONI REGINE IVNONI REGINE
Szepter haltend.
87
DRYANTILLA

[sul]P(icia) [dr]YANTILLA AVG(usta) [sul]P(icia) [dr]YANTILLA AVG(usta)
nach rechts.
[iunoni] REGINE [iunoni] REGINE
Szepter haltend.
Erstprägung: Original coin:
…S… …S…
Literatur: GĂZDAC 2015, 38. Bibliography: GĂZDAC 2015, 38.
89
DRYANTILLA

SVLP(icia) DR[yanti]LLA [aug(usta)] SVLP(icia) DR[yanti]LLA [aug(usta)]
nach rechts.
[?]A N? [?]A N?
[iuno]NI REGINE [iuno]NI REGINE
Szepter haltend.
Katalog: cf. RIC V.2, 2; MIR 43, 1722 Catalogue: cf. RIC V.2, 2; MIR 43, 1722
Unbekannt Unknown
Nr. 11708. III.2, no. 11708.
91
DRYANTILLA

[s]VLP(icia) DRYANTILLA [aug(usta)] [s]VLP(icia) DRYANTILLA [aug(usta)]
nach rechts.
IMP(erator) [ma]XIMINVS [pius aug(ustus)] IMP(erator) [ma]XIMINVS [pius aug(ustus)]
Oberer Teil des Kopfes und Kinn von Upper part of the head and chin of
Maximinus I Thrax. Maximinus I Thrax.
IVNONI REG[ine] [iuno]NI REGINE
Szepter haltend.
[salus augus]TI [salus augus]TI
Ein Teil des Throns und Drapierung von Part of the throne and drapery from Salus.
Salus.
Maximinus I Thrax, RIC IV.2, 14 (Rom, 235- Maximinus I Thrax, RIC IV.2, 14 (Rome, 235-
236) 236)
Fundort: Carnuntum
Inv.Nr.: CAR-N-38487 Findspot: Carnuntum
Literatur: FMRÖ III.2, Nr. 11707. Inv.no.: CAR-N-38487
Bibliography: FMRÖ III.2, no. 11707.
93
DRYANTILLA

[sulp(icia) dryant]ILLA AVG(usta) [sulp(icia) dryant]ILLA AVG(usta)
nach rechts.
[gordia]NVS PIVS FEL AVG(ustus) [gordia]NVS PIVS FEL AVG(ustus)
Büste des Gordianus III., drapiert und Bust of Gordian III, draped and cuirassed,
gepanzert, nach rechts. right.
[iuno]NI REDINE [iuno]NI REDINE
Juno, drapiert, links stehend, in der rechten Juno, draped, standing left, holding patera
Hand Patera und in der Linken Szepter in right hand and scepter in left hand.
haltend.
[ven]VS VICTRI[x] [ven]VS VICTRI[x]
Ein Teil der Venus, drapiert, links stehend, Part of Venus, draped, standing left, and part
einen Teil des Szepters hält sie in der linken of the sceptre she holds in left hand.
Hand.
Gordianus III., RIC IV.3, 131 (Rom, 241) Gordianus III, RIC IV.3, 131 (Rome, 241)
Fundort: Carnuntum, canabae legionis Findspot: Carnuntum, canabe legionis
262. 262.
95
DRYANTILLA

Durchmesser: 22 x 20,2 mm Diameter: 22 x 20,2 mm
[sulp(icia) dryan]TILLA AVG(usta) [sulp(icia) dryan]TILLA AVG(usta)
nach rechts.
[maximinus p]IVS AVG (ustus) [maximinus p]IVS AVG (ustus)
[germ(anicus)] [germ(anicus)]
Maximinus I. Kinn Maximinus’ I chin.
[iun]ONI REDIN[e] [iun]ONI REDIN[e]
Juno, drapierte, links stehend, in der rechten Juno, draped, standing left, holding patera
haltend.
PAX [augusti] PAX [augusti]
Maximinus I. Thrax, RIC IV.2, 19 (Rom, 236- Maximinus I Thrax, RIC IV.2, 19 (Rome, 236-
238) 238)
97
DRYANTILLA

[s]VLP(icia) DRYANTILL[a aug(usta)] [s]VLP(icia) DRYANTILL[a aug(usta)]
Drapierte Büste mit Diadem, nach rechts. Bust, diademed, draped, right
[antoninu]S PIVS AVG G[erm(anicus)] [antoninu]S PIVS AVG G[erm(anicus)]
Profil vom Kopf des Antoninus III. Profile of Antoninus III’s head.
IVNO[ni?] [reg(d)ina/e] IVNO[ni?] [reg(d)ina/e]
Teil der Juno nach links stehend und Teil des Part of Juno standing left and part of the
Szepters in der linken Hand. scepter held in left hand.
…[p(ater)] P(atriae)? …[p(ater)] P(atriae)?
Teil der Venus, drapiert, links stehend und Part of Venus, draped, standing left, and part
ein Teil des Szepters in der linken Hand. of the sceptre she holds in left hand.
Katalog: vgl. RIC V.2, 2; MIR 43, 1721-1724 Catalogue: cf. RIC V.2, 2; MIR 43, 1721-1724
Antoninus III. (Caracalla), RIC IV.1, 266 Antoninus III (Caracalla), RIC IV.1, 266
(Rom, 215) (Rome, 215)
99
DRYANTILLA

Durchmesser: 20,9 x 19 mm Diameter: 20.9 x 19 mm
[sulp(icia) [dryanti]LLA [aug(usta)] [sulp(icia) [dryanti]LLA [aug(usta)]
nach rechts.
Juno, drapierte, links stehend, in der rechten Juno, draped, standing left, holding patera
haltend.
Katalog: vgl. RIC V.2, 2; MIR 43, 1721-1724 Catalogue: cf. RIC V.2, 2; MIR 43, 1721-1724
Fundort: Carnuntum 1992, südwestlich der Findspot: Carnuntum 1992, south-west of the
Gladiatorenschule Gladiators‘ School
Literatur: Unpubliziert. Bibliography: Unpublished.
101
DRYANTILLA

SV[lp(icia) dryant]ILLA [a]VG(usta) SV[lp(icia) dryant]ILLA [a]VG(usta)
nach rechts.
SALVS [augusti] SALVS [augusti]
Altar mit Schlange. Altar with snake.
[providen]TIA AVGG(ustorum) [providen]TIA AVGG(augustorum)
Providentia in Vorderansicht stehend, Kopf Providentia standing facing, head left,
nach links gewandt, hält Kornähren über holding grain ears over a modius to left and
Modius und Füllhorn in der linken Hand. cornucopia on left arm.
IMP(erator) MAXIMIN[us pius aug(ustus)] IMP(erator) MAXIMIN[us pius aug(ustus)]
Rückseite der Büste des Maximinus I., nach Rear side of Maximinus’ I bust, right.
rechts.
Maximinus I Thrax, RIC IV.2, 14 (Rom, 235- Maximinus I Thrax, RIC IV.2, 14 (Rome, 235-
236) 236)
103

Short Reign Long Legacy Regalianus and D

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Short Reign Long Legacy Regalianus and D

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Cristian Găzdac Eduard Pollhammer

KURZE MACHT - LANGES VERMĂCHTNIS

SHORT REIGN - LONG LEGACY

ARCHÄOLOGISCHER PARK CARNUNTUM. NEUE FORSCHUNGEN 16

LANDESSAMMLUNGEN NIEDERÖSTERREICH ZENTRUM FÜR MUSEALE

Veröffentlichungen aus den Landessammlungen Niederösterreich

Amt der NÖ Landesregierung

Layout: C. Găzdac, H. Wraunek

Umschlagbild: Antoninian, Regalianus; Antoninian Dryantilla

Leiter: Mag. Hermann Dikowitsch

Landhausplatz 1, 3109 St. Pölten

KURZE MACHT – LANGES VERMÄCHTNIS

in den Landessammlungen Niederösterreich – Museum Carnuntinum

SHORT REIGN – LONG LEGACY

in the State Collections of Lower Austria – Museum Carnuntinum

KURZE MACHT – LANGES VERMÄCHTNIS

SHORT REIGN – LONG LEGACY

in den Landessammlungen Niederösterreich – Museum Carnuntinum

Aufgrund ihrer numismatischen Zeugnisse fanden Regalianus und seine Ehefrau

Die Münzen von Regalianus und Dryantilla in den Landessammlungen

AVG = Titel bedeutet “ehrwürdig”, “erhaben“; wurde mit

AVGG = Zwei Kaiser; im Fall von Regalianus und Dryantilla, das

C/CAE = Ursprünglich Beiname der Gens Iulia, zu der C. Iulius

CONCORDIA = Eintracht zwischen den Kaisern; im Fall von Regalianus

COS = Das höchste gewählte Amt der Römischen Republik; in

GER/GERM = Sieger über die germanischen Stämme

IMP = Oberbefehlshaber der Armee oder siegreicher General.

IOVIS CONSERVATOR = Jupiter, der Bewahrer

IVNO REGINA = Königin Juno

LIBERALITAS = Großzügigkeit der Kaiser; im Fall von Regalianus und

ORIENS = Aufgehende Sonne (der Kaiser); im Fall von Regalianus

PAX AVGVSTI = Frieden, gebracht durch den Kaiser

PP = Vater des Vaterlandes; ein Titel, übernommen von

PROVIDENTIA = Fürsorge der Kaiser; im Fall von Regalianus und

VOTA SVSCEPTA X = Gelübde für zehn Jahren abgelegt

SALVS AVGVSTI = Gesundheit und Wohlergehen des Kaisers

VENVS VICTRIX = Siegreiche Venus

VIRTVS = Tapferkeit und Mut des Kaisers; im Fall von Regalianus

in the State Collections of Lower Austria – Museum Carnuntinum

Another ancient historian, Eutropius, also mentions the usurpation of Regalianus –

In 2008, during excavations near the Amphitheatre I in Carnuntum, a mis-strike silver

AEQVITAS = The Equity of emperors/imperial couple

AVG = Title meaning ‘venerable’, ‘majestic’; came to be equated

AVGG = Two emperors; in the case of Regalianus and Dryantilla

C/CAE = Originally the epithet of the Gens Iulia, to which C.

CONCORDIA = The harmony between emperors; in the case of

COS = The highest elected office of the Roman Republic and an

GER/GERM = Victorious over Germanic people

IMP = Commander-in-chief of the army or victorious general.

IOVIS CONSERVATOR = Jupiter the Preserver

IVNO REGINA = Juno the Queen

LIBERALITAS = the generosity of emperors; in the case of Regalianus and

ORIENS = Rising Sun (the emperor); in the case of Regalianus and

PAX AVGVSTI = Peace brought by the emperor

PP = Father of his Country; a title adopted by Augustus and

PROVIDENTIA = Foresight of the emperors; in the case of Regalianus and

VOTA SVSCEPTA X = Vows for ten years taken

SALVS AVGVSTI = Health and welfare of the emperor

VENVS VICTRIX = Venus victorious

VIRTVS = Virtue of the emperors; in the case of Regalianus and

BARNES 1972 = T.D. Barnes: Some Persons in the Historia Augusta.

BLECKMANN/GROSS = B. Bleckmann/J. Groß: Eutropius, Breviarium ab urbe

CARNUNTUM I 1992 = W. Jobst et al. (eds.): Carnuntum. Das Erbe Roms an