Zunächst (einmal) ... to begin with, Vor allem (aber) above aII vor allem (aber) im Zusammenhang mit, in Bezug auf with regard to So daß so that so daß I m Gegensatz zu In contrast to im Verglei ch zu in comparison to... im Grunde basically auf der einen Seite on the one hand auf der anderen Seite on the other hand in der Tat in fact tatsächlich indeed im Allgemeinen in general jedoch however trotzdem nevertheless auf alle Fälle in any case das Wichtigste ist the most important thing ils zweifellos doubtless Ohne zweifel without a doubt anscheinend apparently gleichzeitig at the same time Vielleicht können wir uns auf (ein anderes Maybe we can agree on (another lfthema)? lfhema) einigen? Zusammenfassend kann man sagen In conclusion one can say ... Aber ja! But of course! Das hat aber geschmeckt! That was really tasty! Du bleibst doch eine Weile, ja? You are staying for a while, aren't you? Das ist ja unerhört! That's outrageous! Sie mag ja Recht haben. She may weil be right. Sag das ja nicht weiter Don't you dare pass that on! Es ist halt so. That's just the way it is Es wird nun mal lange dauern. lt's just gonna take some time. Könntest du mir mal helfen? Could you just give me a hand? Gehen Sie schon! Get going! Schon gut! Okay! / That'll do. Schon am nächsten Tag The very next day he died. starb er. Kein Problem! No problem! Warum nicht? Why not? Natürlich! Of course! Natürlich mache ich das! Of course i ‘ll do that. Natürlich gehe ich Of course i ‘ll go. Wir fahren doch um sechs. Wir fahren doch um sechs. Kommen Sie doch mit! Kommen Sie doch mit! Was ist denn los? Whatever can be the matter? Hast du Lust auf ...? Do you feel like ...? Lasst uns doch ... Just let us do ... wie wäre es, wenn ...?. what if ...?. Ich habe eine Idee /einen Vorschlag: I have an idea/suggestion: Do we want/should Wollen/sollen wir ...? we...? in all probability Aller Wahrscheinlichkei t nach Da kannst du aber staunen You'll be quite amazed Dann lass uns doch (lieber) ... Then let's (rather)... Gehen Sie die Hügel hinauf Walk up the hill Es ist aber ziemlich spät. lt is really quite late. Oder sollen wir (lieber) ...? / Wir können auch Or should we (rather) ...? / We can also ... That is really magnificent Das ist aber herrlich! Wie sieht er denn aus? So how does he look? Was wollen Sie denn? So what is it you want? Gehen Sie geradeaus. Go straight! BiegenSie links ab. Turn left! Biegen Sie rechts ab. Turn right! gehen sie an der kirche vorbei go past the church! Gehen Sie bis zur Kreuzung. Walk to the crossroads! Nehmen Sie die zweite Straße links Take the second left Nehmen Sie die zweite Straße recht Take the second right! Überqueren Sie an der ampel Cross at the traffic light Gehen Sie über den platz Go across the square Gehen Sie Die Straße Entlang Go down the street Nehmen Sie die zweite Ausfahrt Im Take the second exit at the roundabout Kreisverkehr Möchtest du über Familie sprechen? do you want to talk about family Sollen wir über das Wetter / die Arbeit / Shall we talk about the weather / work / diet...? Ernährung ...sprechen? Würdest du gerne über ... diskutieren? Would you like to discuss about...? Wir können uns auch über ... unterhalten. We can also talk about... Ja, das ist eine gute Idee./ Das ist ein guter Yes, that's a good idea./ That's a good Vorschlag. suggestion. Ich bin (auch) dafür. / Das finde ich auch. / Da I also agree. / I agree. / You are absolutely right. hast du völlig recht. Einverstanden. / Genau. / In Ordnung. Agreed. / I agree. / In order. Okay, das machen wir. / Lass uns das machen. OK, we'll do that. / Let us do this. Beschreiben Sie ihren beruflichen Describe your professional career. Werdegang. Was sind Ihre Gehaltsvorstellungen? What are your salary expectations? Danke,dass Sie sich die Zeit genommen Thank you for taking the time. haben. Ich beabsichtige„„ I intend to Momentan verdiene ich xxxx pfund pro Jahr. I am currently making xxxx pounds a year. Ich interessire mich für I am interessted in ldeallerweise würde ich zweioder drei Ideally I would spend two or three months in a Monate in einer Sprachschule language school hier in Berlin Deutsch lernen bevor ich die learn German here in Berlin before I start the Stelle antrete. job. Ich muss mein schriftliches Deutsch weiter I need to keep improving my written German verbessern,um effektiv arbeiten zu können. to be able to work effectively. Das finde ich keine so gute Idee. I don't think that's such a good idea. Das möchte ich wirklich nicht. I really don't want that. Nein, auf keinen Fall. No, absolutely not. Das hört sich nicht so interessant an. That doesn't sound that interesting. mag ich nicht so gern, weil, ... I don't like it that much because... Das kommt für mich nicht infrage. That's out of the question for me. Muss das sein? Das ist doch langweilig. Does it have to be that way? That's boring. Ich glaube, ich bin erkältet. I think I have a cold. Da muss ich dir/ihnen leider widersprechen. Unfortunately, I have to disagree with you there. Ich bin einer anderen meinung I have a different opinion Dem kann ich nicht zustimmen I can not agree with that. Dagegen ist nichts einzuwenden. There is nothing wrong with that. Ich habe eine neue Kreditkarte I have a new credit card Ich bezahle normalerweise mit meiner I usually pay with my debit card Debitkarte Haben Sie ein Bankkonto Do you have a bank account Ich habe eine große Hypothek I have a large mortgage Ich muss ein Girokonto eröffnen I need to open a checking account Ich möchte etwas Geld einzahlen I'd like to deposit some money Ich möchte 100 Dollar einzahlen I want to deposit $100 Ich liebe die deutsche Kultur und die Menschen. I love the German culture and the people Ich möchte Geld tauschen I want to exchange money Ich habe eine Menge Schulden I have a lot of debt Können Sie das bitte nochmal sagen? Can you please say that again? Es gibt keine Seife. There is no soap. Es gibt kein heißes Wasser. There is no hot water. Der Wasserhahn funktioniert nicht. The faucet doesn't work. Bitte unternehmen Sie etwas. Please do something. Da sollten Sie etwas tun. You should do something about that. Bringen Sie das in Ordnung. Fix that. Das stört mich. That bothers me. Das Waschbecken ist verstopft. The sink is clogged. Die Glühbirne ist durchgebrannt. The lightbulb has burned out. Es gibt kein Klopapier. There is no toilet paper. Das geht mir auf die Nerven. This is getting on my nerves. Ich würde lieber .../ Ich finde das besser, I would rather.../ I like it better because... I weil ... Ich mag lieber.. prefer... Oder sollen wir lieber über sprechen? Or should we rather talk about...? Das ist mir egal I dont care So viel ich weiss As far aas i know. Macht nights! nevermind Es ist mein shuld Its my fault das war nicht mein ernst. I wasn’t serious Das habe ich nicht gemeint I didn’t mean it ich bitte sie/dich um verzeihung I ask for your forgiveness das war doch nicht so gemeint It wasn’t meant like that Ich denke schon. I guess so Genau so fühle ich mich auch Thats how i feel Das ist wahr That is true ja, Sie haben Recht/Du hast Recht. Yes; you are right Ich bin ganz Ihrer Meinung. I agree with you Daran besteht kein Zweifel. There is no doubt about it Wenn Sie es sagen. If you say so Ich wollte gerade genau dasselbe I just wanted the same thing Ich stimme zu I agree with you Ich wollte gerade genau dasselbe sagen I was about to say exactly the same thing Was können Sie unserer Firma bieten? What can you offer our company? Zweifellos Undoubtedly Ich denke meine gesprochenes Deutsch ist I think my spoken german is pretty good ziemlich gut. Mir geht es nicht gut. I am not feeling well. Ich huste. I cough. Ich habe Fieber. I have fever. Mir ist heiß und kalt. I am hot and cold. Rollen Sie Ihren Roll yours Ärmel hoch! sleeves up! Das Thema interessiert mich nicht so. ... I'm not that interested in the topic. ... Ich gebe Ihnen eine Spritze. I'll give you an injection. Ich habe Kopfschmerzen. I have a headache. Mir ist übel. I feel ill. Meine Nase ist verstopft. My nose is blocked. Ich habe Schnupfen. I have a cold. Tief einatmen! Take a deep breath! Öffnen Sie den Mund! Open your mouth! Sind Sie gegen allergisch? Are you allergic to? Das sehe ich auch so. I agree with that. In diesem Punkt gebe ich dir Recht. On this point I agree with you. Du hast vollkommen Recht. You are absolutely right. Du bist so gutaussehend you are so handsome Du bist so mutig you are so brave Ich mag dein Selbstvertrauen i like your confidence Ich mag deinen Haarschnitt i like your haircut Ich glaube an dich I believe in you Du bist sehr witzig You are very funny Du bist superschlau you are super smart Du bist so ein guter Koch You are such a good cook Du siehst heute besonders männlich aus You look particularly manly today Mein Deutsch ist nicht besonders gut. My german is not very well. Das Licht geht nicht an. The light doesn't come on. Es ist eine schöne Sprache. It's a beautiful language. Es ist nützlich für meine Arbeit It's useful for my work Schecks sind nicht mehr beliebt Checks are no longer popular Das finde ich unmöglich I find that impossible. Das möchte ich nicht, danke. I don't want that, thank you. Vielen Dank, aber nein. Thank you but no. Nein, aber danke, dass du fragst. No, but thanks for asking. Das muss ich (leider) ablehnen. I (unfortunately) have to refuse. Da muss ich (leider) nein sagen. I (unfortunately) have to say no. Damit bin ich nicht einverstanden. I don't agree with that. Nicht im Mindesten. Not in the least. Auf keine Weise. In no way. Bestimmt nicht. Definitely not! Das gibt's doch nicht That's impossible Gut geschlafen? Slept well? Gute Besserung! Get well soon! Das ist echt Spitze! That's really great! Das macht aber nichts! But that doesn't matter ehrlich und offen honest and open Arm in Arm arm-in-arm auf immer und ewig forever and ever Auf jeden Fall! Definitely! Auf keinen Fall! No way! Sehr geehrte Damen und Herren Dear Sir or Madam Liebe Frau Müller Dear Mrs. Miller Ich wÜrde mir wünschen, dass„. I would wish, that". da haben Sie völlig recht. You are absolutely right. Für mich ist es schön/gut/ leicht.., wenn .. For me it is nice/good/easy.. if .. Es ist logisch, dass.. It is logical that... Da hast du völligrecht. You are absolutely right. ich bin der gleichen meinung wie.. I agree with you.. ich finde,•..hat damit recht, dass.. I think •..is right that.. Das kann ich mir gut vorstellen. I can well imagine. Das sehe ich genauso. I feel the same way. as far as l'm concerned was mich betrifft as a rule als Regel at any rate jedenfalls at first sight auf den ersten Blick usually in der Regel in any case jedenfalls at least zumindest at first glance auf den ersten Blick Well finally! Na endlich! under all circumstances unter allen Umständen Let's go! Gehen wir! Get down to business! Kommen Sie zur Sache! never mind Macht nichts I can imagine that very well. Ich kann mir das gut vorstellen. I may say so Ich darf wohl sagen I did not say that. Das habe ich nicht gesagt. I have no idea. Ich habe keinen blassen Schimmer. I dont know. Ich weiß es nicht. I do not mind. Ich habe nichts dagegen. I do not think so. Ich glaube nicht. I doubt it. Das bezweifle ich. I give up! Ich gebe auf! I have no interest in her. Ich habe kein Interesse an ihr. Hopefully not. Hoffentlich nicht. Hopefully. Hoffentlich. I knew that all along. Das wußte ich schon die ganze Zeit. I remember. Ich erinnere mich. not really Eingentlich nicht on the internet Im Internet Das sehe ich auch so I agree with that Ganz genau! Exactly! Die Tische Im Garten sind leider reserviert. Unfortunately, the tables in the garden are reserved. Der Tisch dort am Fenster ist noch frei. That table by the window is still free. Was darf ich Ihnen bringen? What can I bring you? Was wünschen I bekommen Sie? What do I wish you get? Gib nicht auf ! Do not give up ! Gleichfalls! Same to you! Gott sei Dank! Thank God! an Ort und Stelle On the spot Gut gemacht! Well done! Das kannst du besser. You can do better. Präziser arbeiten Work more precisely Das ist viel besser. That's much better. Nie und nimmer Never ever Gern(e)! With pleasure)! Es ist mit Sicherheit It is for sure Above all vor allem actually, it is (does etc.) Eingentlich schon Agreed. einverstanden ahead of time Fruher als erwartet after all schließlich all of a sudden plötzlich all right gut all the more ... umso mehr ... as „ . would say Um mit... zusprechen all the same ... trotzdem as a matter of fact im übrigen coincidently zufällig Agreed. Einverstanden. fine first fein zuerst in spite of all trotz alledem forever für immer as for me was mich betrifft first zunächst As they want! Wie Sie wollen! How should I know? Woher soll ich das wissen? How dare you? Wie können Sie es wagen? Hurry up Beeilen Sie sich! Don't listen Hören Sie nicht hin. Das höre Ich gerne. I like to hear that. Ich habe zugenommen. I've gained weight. Ich habe abgenommen. I have lost weight. Ich habe ... Kilo verloren! I've lost... kilos! sich gesünder ernähren eat healthier Ich habe mein Ziel erreicht! I reached my goal! den inneren Schweinehund überwinden overcome the inner bastard Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg. Where there is a will, there's a way. die Waage the scales die Kalorien the calories entlang Along Ihren Pass bitte. Your passport please. Bitte tretten Sie ein. Please come in. Füllen Sie bitte das Formular aus! Please fill in this form! Unterschreiben Sie bitte hier. Please sign here. Buchstabieren Sie bitte! Spell that please! Wie schreibt man das? How do you spell that? Da/Hier Ist Ihr Schlüssel. There/Here Is Your Key. Dort ist der Lift. That's where the elevator is. Wie viele muss Ich nehmen? How many do I have to take? Ubemimmt meine Versicherung das? Does my insurance cover that? auf nüchternen Magen nehmen take on an empty stomach Rezept frei without prescription Hier Ist mein Rezept. Here Is My Recipe. Wie nehme ich dieses? How do I take this? Ich möchte einen Brief absenden. I want to send a letter. Ich möchte meiner Mutter eine Postkarte I want to send a postcard to my mother. schicken. Was kostet ein Briefnach Wien? How much does a letter to Vienna cost? Was möchten Sie trinken? What would you like to drink? Ich bringe sofort die Speisekarte. I'll bring the menu right away. Ich kann ... empfehlen. I can recommend. Haben Sie schon gewählt? Have you already voted? Ich bringe sofort die Rechnung. I'll bring the bill right away. Hat es geschmeckt? Did it taste well? Einen Tisch für zwei, bitte. A table for two, please. Ist dieser Platz frei? Is this seat taken? Wir haben einen Tisch auf den Namen We booked a table by name. Kann ich bitte die Karte sehen? Can I see the cart please? Sonst noch etwas? Is there anything else? Möchten Sie Do you want I want a one-way train ticket? Hin und zurück? Round trip? Ich möchte einen Sitzplatz am Gang I Fenster. I would like an aisle I window seat. Das ist eine Direktverbindung. This is a direct connection. Wann kommt der Zug an? When will the train arrive? Wann fährt der Zug ab? What time does the train leave? Der Zug fährt von Gleis ...ab. The train departs from platform .... Ankunft ist um ... Uhr. Arrival is at ... o'clock. Abfahrt ist um ... Uhr. Departure is at ... o'clock. das Rezept the recipe der Optiker The Optician verschreibungspflichtig prescription Ich möchte eine Fahrkarte kaufen. l'd like to I would like to buy a ticket. l'd like to buy a ticket. buy a ticket. von....nach from, to Ich gehe zum Fahrkartenschalter. I go to the ticket office. der Hochgeschwindigkeitszug the bullet train die Rückfahrkarte return ticket the return ticket der Nahverkehrszug the commuter train Ich brauche eine einfache Fahrkarte. I need a one-way ticket. die Abfahrt / die Ankunft the departure / the arrival Sie müssen einen Zuschlag bezahlen. You have to pay a surcharge. Ich mag dich I like you Ich will dich I want you Ich habe dich lieb I love you Ich will dich sehen I want to see you Ich bin in dich verliebt I'm in love with you Ich will dich umarmen I want to hug you Ich stehe auf dich I fancy you Ich vermisse dich/ Du fehlst mir I miss you Du bist meine große Liebe You are my big love Aller Anfang ist schwer. All beginnings are difficult. Der Ton macht die musik The sound makes the music reden ist Silber, Schweigen ist Gold. speech is silver, silence is golden. Liebe macht blind. love is blind alte Liebe rostet nicht. old love never rusts. Jugend wild, Alter mild. Youth wild, old age mild. Arm oder reich, vor Gott sind alle gleich. Poor or rich, everyone is equal before God. Der Glaube versetzt Berge. Faith moves mountains. Der Mensch denkt, aber Gott lenkt Man thinks, but God directs Lügen haben kurze Beine. Lies have short legs. Eine Notlandungverhinderte den Absturz des An emergency landing prevented the plane from Flugzeugs. crashing. Alle Menschen/Passagiere konnten gerettet All people/passengers were rescued before the werden, bevor das Schiff sank. ship sank. Das Auto pralltegegen einen Baum. Der Fahrer The car crashed into a tree. However, the driver blieb aber unverletzt. was not injured. Bei dem Lawinenunglück wurden Avalanche dogs were used in the avalanche Lawinenhundeeingesetzt. accident. Der Zusammenstoß zweier Züge wurde in The collision of two trains was prevented at the letzter Minute verhindert. last minute. Deutschland ist in 299 Wahlkreise aufgeteilt. Germany is divided into 299 constituencies. Jeder Wähler hat zwei Stimmen, für eine Par-tei Each voter has two votes, for one party and one und eine Person. person. Der Bundestag (unterhaus) besteht aus The Bundestag (lower house) consists of at least mindestens 598 Sitzen. 598 seats. politischeParteien I die Liberalen I die Linken I political parties I the liberals I the left I the right die Rechten Fraktionsvorsitzende(r) I regieren I die Group leader I govern I the governing party regierende Partei Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach London, I would like a ticket to London Central Station. Hauptbahnhof. Einfache Fahrt Oder hin und zurück?/Einfache One way or round trip?/One way or return Fahrt Oder Rückfahrkarte? ticket? Wann fährt derZug? I Welches Gleis? When does the train leave? I Which track? Fährt dieser Zug nach London?/lst das der Zug Does this train go to London?/Is that the train to nach London? London? Entschuldigung, was ist der nächste Halt/die Sorry, what is the next stop/stop? nächste Haltestelle? Sollen wir heue Abend ins Kino gehen? Shall we go to the cinema tonight? Welche Art Filme magst du? Komödien, What kind of movies do you like? Comedy, Abenteuer- Oder Liebesfilme? Adventure or Romance Movies? Der Film war extrem spannend und das Ende The film was extremely exciting and the ending sehr überraschend. very surprising. Ich mag keine Filme, die kein Happy End haben. I don't like films that don't have a happy ending. Ich möchte zwei Briefmarken zuje drei Euro I would like two stamps of three euros each In den Briefkasten einwerfen Put it in the mailbox der Empfänger recipient per Luftpost by airmail der Absender the sender per Einschreiben by registered mail die Anschrift address die Postleitzahl schreiben write the zip code der Umschlag the envelope Das Essen ist versalzen. The food is over salted. Das Fleisch ist zu gut durchgebraten. The meat is overdone. Ich will eine Rückzahlung. I want a refund Ich will mein Geld zurück. I want my money back. Ich bin mit dem Service nicht zufrieden. I am not satisfied with the service. Ich möchte mich beschweren. I would like to complain. Es ist roh. it's raw die Bedienung the service Der Kaffee ist kalt. The coffee is cold. Es ist zäh. It's tough. die Beschwerde the complaint Ein Löffel fehlt. A spoon is missing. die Tischdecke ist schmutzig. the tablecloth is dirty. Entschuldigung,... Excuse me,... hast du einen Moment Zeit? do you have a moment? bist du gerade beschäftigt? are you busy right now? darf ich dich kurz stören? May I bother you for a second? hast du mal eine Minute für mich? do you have a minute for me? kann ich kurz um deine Aufmerksamkeit bitten? can I ask for your attention for a moment? hättest du einen Augen blick Zeit? would you have a moment? ich stehe unter deinem bann I am under your spell du bist mein ein und alles You are my one and only ich beschwundere dich i admire you ich bin verrückt nach dir I am crazy about you mein herz gehört dir my heart Belongs to you du bist das beste, was mir je passiert ist You're the best thing that ever happened to me du bist das wertvollste in meinem leben you are the most valuable thing in my life Ende gut, alles gut All's well that ends well Ubung macht den Meister. Practice creates masters. alle guten Dinge sind drei. All good things come in threes. Der Apfel füllt n icht weit vom Stamm. The apple fills not far from the tree Morgenstund hat Gold im Mund The early bird catches the worm Wie man sieb bettet, so liegt man. As you bed, so you lie. Ich hätte gerne 1 Kilo Äpfel. I would like 1 kilo of apples. Wie lange hält sich die Melone? How long does the melon keep? Sind die Kirschen reif? —Ja, man kann sie jetzt Are the cherries ripe? —Yes, you can pick them pflücken. now. Das hängt von den Lagerungsbedingungen ab. It depends on the storage conditions. Für einen guten Ertrag müssen Obstbäume For a good yield, fruit trees must be pruned richtig geschnitten werden. properly. Es tut mir leid, dass ich zu spät bin. I Es tut mir I'm sorry I'm late. I'm sorry we're late. leid, dass wir zu spät Sind. Mein Wecker hat nicht geklingelt. My alarm clock did not ring. Die Straßenbahn/Der Bus/Der Zug kam zu spät. The tram/bus/train was late. Beeilt euch, sonst kommen wir zu spät. Hurry up, otherwise we'll be late. Normalerweise bin ich immer pünktlich. I'm usually always on time. Tafeltrauben Sind zum Frischverzehr gedacht. Table grapes are intended for fresh consumption. Mir Sind Tafeltrauben ohne Kerne lieber. I prefer table grapes without seeds. „Weinbau" ist der Anbau und die Ernte von "Viticulture" is the cultivation and harvesting of Weintrauben. grapes. Winzer/Weinbauer I Weinanbaugebiet I Vintners/wine growers I wine-growing region I Rebsorten grape varieties Mögen Sie lieber lieblichen, halbtrockenen Do you prefer sweet, semi-dry or dry wine? Oder trockenen Wein? Der Herbst ist die Jahreszeit zum Pilze Autumn is the mushrooming season. suchen/Pilze sammeln. Essbare Pilze können mit giftigen verwechselt Edible mushrooms can be confused with werden. poisonous ones. Der Verzehr eines giftigen Pilzes kann tödlich Eating a poisonous mushroom can be deadly. sein. Essbare Pilze (Speisepilze): Pfifferling I Steinpilz Edible mushrooms (edible mushrooms): I Morchel chanterelle I porcini I morel Giftige Pilze: Fliegenpilz I Grüner Poisonous Mushrooms: Fly Agaric I Amanita Knollenblätterpilz Amanita Wer ist dein Who is your favorite actor/director? Lieblingsschauspieler/lieblingsregisseur? Toleranz ermöglicht ein friedliches Tolerance enables people to live together Zusammenleben der Menschen. peacefully. Menschen so akzeptieren, wie sie Sind Accept people for who they are fähig sein, die Verschiedenheitder Menschen zu be able to accept people's differences. akzeptieren. Respekt und Toleranz in den Klassenzimmern Promote respect and tolerance in the classroom fördern gegenseitiger Respekt I Werte I Menschlichkeit I mutual respect I values I humanity I diversity Vielfalt Wie kommt ihr zur Schule? Wir nehmen die How do you get to school? We take the tram. Straßenbahn. Kann man in der Bahn Tickets Iösen? Gibt es Can you buy tickets on the train? Is there a ticket einen Fahrscheinautomaten? machine? Können Sie mir den Weg zur nächsten U-Bahn- Can you tell me the way to the nearest subway Station sagen ? station? Achten Sie auf die Lücke/auf den Abstand ! Pay attention to the gap/to the distance! (Ansage in U-Bahnhöfen) (Announcement in subway stations) Die deutschen Bundestagswahlen finden am 26. The German federal elections will take place on September statt. September 26th. Angela Merkel war 16 Jahre lang Kanzlerin. Angela Merkel was chancellor for 16 years. Angela Merkel wird als Bundeskanzlerin Angela Merkel will step down as Chancellor. abtreten. wahlberechtigtsein I doppelte being entitled to vote I dual citizenship Staatsbürgerschaft Wahllokal I Stimmzettel I Briefwahl Polling station I ballot paper I postal voting Die Olympischen Spiele finden normalerweise The Olympic Games are usually held every four alle Vier Jahre statt. years. Die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit The first modern Olympic Games were held in fanden 1896 in Athen statt. Athens in 1896. Die Olympischen Sommerspiele 2020 werden The 2020 Summer Olympics are currently being derzeit in Tokio ausgetragen. held in Tokyo. Leichtathletik I Kunstturnen I Athletics I artistic gymnastics I high diving/diving Turmspringen/Wasserspringen Romane I Krimis/Kriminalromane I Novels I crime novels I love stories I cookbooks Liebesgeschichten I Kochbücher Ich liebe es zu lesen./lch liebe das Lesen. I Es ist I love to read./I love to read. I It is a captivating ein fesselndes Buch. book. Taschenbücher Sind günstig/preiswert. Paperbacks Are cheap/inexpensive. Gebundene Bücher machen sich gut im Hardcover books look great on the bookshelf. Bücherregal. Für ein gutes Buch brauche ich nur ein I only need a few days for a good book. paarTage. Ich habe Angst. I Ich mache mir Sorgen. I'm afraid. II am worried. Er macht sich Sorgen um seinen Arbeitsplatz. He worries about his job. Sie leidetan Höhenangst. I Er hat Angst vor She is afraid of heights. I He is afraid of spiders. Spinnen. Mach dir keine Sorgen. Wir finden eine Lösung. Don't worry. We will find a solution. Hab keine Angst. Ich helfe dir. Have no fear. I'll help you. Psychologie ist die Wissenschaft von Geist und Psychology is the science of mind and behavior. Verhalten. Selbstvertrauen I hohes/geringes Self-confidence I high/low self-esteem I Selbstwertgefühl I Achtsamkeit mindfulness Einsamkeit I Stress I Druck I Risiko einer Loneliness I Stress I Pressure I Risk of depression Depression sich überfordert fühlen I sich gestresst fühlen I feeling overwhelmed I feeling stressed I feeling sich unsicher fühlen insecure Angst vor der Zukunft/Zukunftsangst Fear of the future / fear of the future Sie bekamen viele schöne Geschenke zu ihrer They received many beautiful gifts for their Hochzeit. wedding. Haben wir noch Geschenkpapier? Do we still have wrapping paper? Ich habe das Geschenk schon eingepackt. I've already wrapped the gift. Ich muss ein Geschenk zum Abschied eines I need to buy a goodbye gift for a friend. Freundes kaufen. Sie ist sehr begabt/talentiert. I Sie hat eine She is very gifted/talented. I She has a gift for Gabe, Geschichten zu erzählen. telling stories. Es stresst mich. it stresses me Um ehrlich zu sein... To be honest... Und selbst wenn (ich es täte)... And even if (I did)... Ich kann es nicht ertragen.. I can not stand.. Versuche, einen Kompromiss zu finden. Try to find a compromise. Wo tut es weh? — Es tut hier weh. Where does it hurt? - It hurts here. Der Spieler hat sich gestern beim The player was injured during training yesterday. Trainingverletzt. Sie hat sich das Knie aufgeschürft. She scraped her knee. Ich habe mir den Fuß (das Fußgelenk) I sprained my foot (ankle). verstaucht. Es wird einen blauen Fleck geben, mehr nicht. There will be a bruise, nothing more. Ich finde es sehr wichtig, wählen zu gehen. I think it's very important to vote. die amtierende Bundeskanzlerin I der the incumbent Federal Chancellor I the successor Nachfolger/die Nachfolgerin Wahlprogramm I Wahlumfragen I Election program I election polls I projections I Hochrechnungen I Überhangmandate overhang mandates politischeThemen wie Gesundheitswesen I political issues such as health care I education I Bildung I Steuersätze . tax rates. Umweltschutz I Kinderbetreuung I Mindestlohn Environmental protection I Childcare I Minimum I Arbeitslosigkeit wage I Unemployment Wildschwein I Reh I Hirsch I Dachs I Marder Wild boar I deer I deer I badger I marten Auf der Heimfahrt habe ich einen Fuchs On the way home I saw a fox. gesehen. Wildschweine Sind die wilden Vorfahren der Wild boars are the wild ancestors of domestic Hausschweine. pigs. Rehe Sind sehr scheue Tiere. I Das Reh Deer are very shy animals. I The deer fled. flüchtete. Es ist gefährlich, wenn einem ein Tier vor das It's dangerous when an animal runs in front of Auto läuft. — Für beide. your car. - For both. Wir bleiben lieber zu Hause. Es gibt eine e'd rather stay at home. There is a storm Sturmwarnung. warning. In der Region gab es schwere There was severe flooding in the region. Überschwemmungen. In Griechenland und der Türkei wüten zur Zeit Devastating forest fires are currently raging in verheerende Waldbrände. Greece and Turkey. Die Feuerwehr versucht, die Brände unter The fire brigade is trying to bring the fire under Kontrolle zu bringen. control. Erdbeben werden meist durch geologische Earthquakes are mostly caused by geological Verwerfungen verursacht faults Halloween wird in der Nacht des 31. Oktober Halloween is celebrated on the night of October gefeiert. 31st. Die Tradition gehtauf das alte keltische Fest The tradition goes back to the ancient Celtic Samhain zurück. festival of Samhain. Der Vorabend war als All Hallows Eve (Aller- The eve was known as All Hallows Eve. Heiligen-Abend) bekannt. Es wurden große Lagerfeuer entzündet, um Large bonfires were lit to drive away evil spirits. böse Geister zu vertreiben. Kürbis I Süßes Oder Saures I Pumpkin I Trick Or Treating I Disguise/Costume Verkleidung/Kostüm Der Installateur hat die Rechnung geschickt. The installer sent the bill. Die Rechnung lag der Lieferung bei. The invoice was included with the delivery. Hast du die Ware mit dem Lieferschein Have you compared the goods with the delivery verglichen? note? Wie Viel hat die Autowerkstatt berechnet? How much did the auto repair shop charge? Ich mache gerade unsere Steuerklärung. I'm doing our tax return now. Lass uns den Bus nehmen./Lass uns mit dem Let's take the bus. / Let's go by bus. Bus fahren. Entschuldigen Sie, wo ist die nächste Excuse me, where is the nearest bus stop? Bushaltestelle? Entschuldigung, wann fährt der nächste Bus? Excuse me, what time is the next bus? Können Sie uns sagen, wo wir umsteigen Can you tell us where to change? müssen? Entschuldigung, wo kann man Fahrscheine für Excuse me, where can you buy tickets for the den Bus kaufen? bus? Die Weltmeere bedecken fast 71 Prozent der The world's oceans cover almost 71 percent of Erdoberfläche. the earth's surface. Das größte Meerestier ist der Blauwal. The largest marine animal is the blue whale. Die deutsche Küste teiltsich in Nordsee und The German coast is divided into the North Sea Ostsee. and the Baltic Sea. Gezeiten Sind der Anstieg und Fall des Tides are the rise and fall of sea levels. Meeresspiegels. Korallen und Seeanemonen sehen aus wie Corals and sea anemones look like plants, but Pflanzen, Sind aber auch Tiere. they are also animals. In den großen Städten gibt es viele Pendler. There are many commuters in the big cities. Zwischen 16 und 17 Uhr ist es auf dieser Straße Between 4 and 5 pm it is most crowded on this am vollsten. road. Viele Autobahnen sind verstopft. Many motorways are congested. Auf der Strecke/dem Weg gab es viele There were many road works and traffic jams on Baustellen und Staus. the route/way. Wir standen zwei Stunden im Stau. We were stuck in traffic for two hours. Der Herbst kommt. I Der Herbst hat begonnen. Fall comes. I Autumn has begun. Es wird kälter. I Die Tage werden kürzer. It's getting colder. I The days are getting shorter. Die Blätterfärben sich und fallen von den The leaves are changing color and falling from Bäumen. the trees. Morgens istes oft nebelig. I Die Sonne steht It is often foggy in the morning. I The sun is tiefer. lower. Obsternte I Weinlese I Erntedank I Fruit harvest I vintage I thanksgiving I autumn Herbstfärbung colours Entschuldigung, wo ist das Tourismusbüro/die Sorry, where is the tourist office/information? Tourist-Information? Ich hätte gerne einen Stadtplan. I would like a city map. Können Sie mir Can you recommend sights/hikes/bike tours? Sehenswürdigkeiten/Wanderungen/Radtouren empfehlen? Wo kann ich Informationen über Iokale Where can I find information about local events? Veranstaltungen finden? Entschuldigung, wann und wo beginnt die Excuse me, when and where does the city tour Stadtführung? start? Obst enthält viele Vitamine und Mineralstoffe. Fruit contains many vitamins and minerals. Äpfel, Birnen und Quitten Sind Kernobst Apples, pears and quinces are pome fruits. Kirschen, Pfirsiche und Pflaumen Sind Cherries, peaches and plums are stone fruits. Steinfrüchte. Beerenobst wie Erdbeeren, Himbeeren, Soft fruits such as strawberries, raspberries, Brombeeren„. blackberries“. ...Stachelbeeren, rote/schwarze/weiße ...gooseberries, red/black/white currants. Johannisbeeren. zwischenmenschliche Beziehungen I interpersonal relationships I friendship(s) Freundschaft(en) Ehe I Verwandtschaftsbeziehungen I Marriage I Family Relationships I Long Distance Fernbeziehungen Relationships Menschen brauchen das Gefühl von Liebe und People need feelings of love and acceptance. Akzeptanz. verschiedene Ansichten/Blickwinkel I different views/perspectives I mutual gegenseitiges Verständnis understanding Erwartungen senken I mehr loben, weniger Lower expectations I praise more, criticize less kritisieren Es gibt verschiedene Hilfsorganisationen. There are various aid organizations. Es gibt zwei Kategorien: humanitäre Hilfe und There are two categories: humanitarian aid and Entwicklungshilfe. development aid. Nach der Katastrophegab es weltweit After the disaster, there were calls for donations Spendenaufrufe. worldwide. Feuerwehr, THW und Sanitätsdienste helfen bei Fire brigade, THW and medical services help in Katastrophen. disasters. Ein guter Freund von mir ist Rettungssanitäter. A good friend of mine is a paramedic. Sie ist schwanger. I Sie ist beim Gynäkologen. She is pregnant. I She is seeing a gynaecologist. Sie hat gestern ein (kleines) Mädchen zur Welt She gave birth to a (baby) girl yesterday. gebracht. Er wurde per Kaiserschnitt (Kaiserschnitt) He was born by C-section (caesarean section). geboren. Mutter und Kind geht es gut. Mother and child are doing well. Entschuldigung, wie weit ist es bis zur nächsten Excuse me, how far is the nearest gas station? Tankstelle? Ich nutze mein Auto nur für große I only use my car for long distances. Entfernungen. Es Sind etwa 50 km bis Köln. I Die It is about 50 km to Cologne. I The total distance Gesamtstrecke beträgt etwa 50km. is about 50km. Wie lange haben Sie gebraucht? — Wir haben How long did it take you? — It took us five hours. fünf Stunden gebraucht. 1st es weit entfernt? —Nein, es ist in Laufweite. Is it far away? —No, it's within walking distance. Wann fährt dein Zug? I Wann fährtder nächste When does your train leave? I When is the next Bus zum Hauptbahnhof? bus to the main train station? Ich muss gehen, mein Zug fährt gleich IOS. I have to go, my train is about to leave IOS. Wann kommt der Zug in Hamburg an? When does the train arrive in Hamburg? Der Zug hat Verspätung. I Der Zug fällt aus. The train is late. I The train is cancelled. Auf dem Fahrplan steht, dass der Zug in 5 The timetable says the train is coming in 5 Minuten kommt. minutes. Früher habe ich in einem Chor gesungen. I used to sing in a choir. Als er jünger war, spielte er (noch) Fußball. When he was younger, he (still) played football. Als ich klein war, gingen wir oft in den Zoo. When I was little, we often went to the zoo. Wir wohnten damalsauf dem Land. At that time we lived in the country. Zu Schulzeiten waren wir eng befreundet. We were close friends when we were in school. Brustschwimmen I Kraulschwimmen I Breaststroke I Freestyle I Backstroke I Butterfly Rückenschwimmen I Schmetterling Sollen wir ins Freibad/Hallenbad gehen? Should we go to the outdoor/indoor pool? Unser See ist bei Tauchern sehr beliebt. Our lake is very popular with divers. Es ist sehr gefährlich, mit dem Kopf voraus in It is very dangerous to jump headfirst into flaches Wasser zu springen. shallow water. Traust du dich, vom Fünfmeterturm zu Do you dare to jump from the five meter tower? springen? Wo habt ihr euch kennengelernt? Where did you meet? Wir haben uns im Sportverein kennengelernt. We met at the sports club. Wir haben uns ineinanderverliebt. We fell in love with each other. Er hat mir einen Heiratsantraggemacht. He proposed to me. Wir haben 2006 geheiratet. We got married in 2006. Seine Großmutter ist gestorben. His grandmother has died. Mein herzliches BeiIeid./Es tut mir sehr leid. My heartfelt condolences./I'm very sorry. Woran ist er gestorben? I Wie alt war sie? What did he die of? I How old was she? Wann findet die Beerdigung/Trauerfeier statt? When will the funeral/memorial service take place? Wo ist sie begraben? I Wo ist sein Grab? where is she buried I Where is his grave? Wir gehen am Samstag ins Theater. We're going to the theater on Saturday. Welches Theaterstück schaut ihr euch an? Which play are you watching? Das Publikum war begeistert von der The audience was enthusiastic about the Vorstellung. performance. Die Darbietung der Schauspieler war sehr The performance of the actors was very berührend. touching. Bühne I Vorhang I Inszenierung I Intendant I Stage I curtain I staging I artistic director I Souffleur prompter Der 3. Oktober ist in Deutschland ein Feiertag. October 3rd is a public holiday in Germany. An diesem Tag wird die deutsche On this day the German reunification is Wiedervereinigung gefeiert. celebrated. Der Fall der Berliner Mauer. The fall of the berlin wall. West-Berlin war von der DDR umgeben. West Berlin was surrounded by the GDR. Besatzungsmächte I der Eiserne Vorhang I die Occupying powers I the Iron Curtain I the division Teilung Deutschlands of Germany Yoga-Lehrer I Skilehrer I Nachhilfelehrer Yoga teacher I ski instructor I tutor Ich mache seit einem Jahr Pilates. I've been doing Pilates for a year. Montags habe ich Yoga./Montagsgehe ich zum On Mondays I have yoga. / On Mondays I go to Yoga. yoga. Er gibt Französischkurse/Er lehrt Französisch. I He gives French courses/He teaches French. I Sie gibt Schülern Nachhilfe. She tutors students. Es gibt Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene. There are courses for beginners and advanced. Habt ihr eine Ol- Oder Gasheizung? Do you have oil or gas heating? Wir haben zusätzlich noch einen Holzofen. We also have a wood stove. Fährst (Hast) du einen Diesel Oder einen Do you (have) a diesel or a petrol engine? Benziner? Benzin ist an den Zapfsäulen meist günstiger als Petrol is usually cheaper than diesel at the Diesel. pumps. Der (Auto-)Tank istfast leer. I Ich muss noch The (car) tank is almost empty. I still have to fill tanken. up. Ich möchte einen Tisch für zwei Personen I would like to reserve a table for two people. reservieren. Haben Sie einen Tisch für sechs Personen? I Wir Do you have a table for six? I We have not haben nicht reserviert. reserved. Als Vorspeise nehme ich... I Ich hätte gerne As a starter, I'll take... I I'd like pasta instead of Nudelnstatt Reis. rice. Zahlen bittel/Die Rechnung, bitte! I Getrennte Please pay/The bill, please! I Separate bills, Rechnungen, bitte. please. Ich hätte gerne eine Quittung. I Stimmt so. I would like a receipt. I'm right. Ich würde gerne ein Auto mieten. — Für wie would like to rent a car. — For how many viele Tage?/Für wie lange? days?/For how long? Größe/Art des Fahrzeugs I kleine, mittelgroße, Size/type of vehicle I small, medium, large große Modelle models 1st die Kilometerzahl unbegrenzt? 1 1st Is the mileage unlimited? 1 1st fully Vollkaskoversicherunginklusive? comprehensive insurance included? Wie hoch ist die Selbstbeteiligung im Falle eines What is the deductible in the event of damage or Schadens Oder Unfalls? accident? zusätzlicher Fahrer I Kaution I Benziner Oder additional driver I deposit I petrol or diesel? Diesel? Rückenschmerzen Sind sehr häufig/verbreitet. Back pain is very common/common. Ich habe Rückenschmerzen. I Mein Rücken tut I have backache. I My back hurts. weh. Ursachen I Symptome 'l Behandlung Causes I Symptoms 'l Treatment Bewegungsmangel/zu wenig Bewegung I Lack of exercise/too little exercise I bad posture schlechte Haltung Eine einzige falsche Bewegung kann einen A single wrong move can cause lumbago Hexenschuss verursachen Wir Sind heute Nachmittagspazieren gegangen. We went for a walk this afternoon. Im Sommer waren wir fünfTage in den Alpen In the summer we went hiking in the Alps for five wandern. days. Wir nahmen die Seilbahn bis zum Gipfel. We took the cable car to the top. Wanderweg I Pfad I Tagestour I Mehrtagestour Hiking trail I path I day tour I multi-day tour Für den Klettersteig benötigt man einen A climbing harness is required for the via ferrata. Klettergurt. UEFA EURO 2020 Spiele (Begegnungen) und UEFA EURO 2020 fixtures (matches) and results Ergebnisse Die 51 Spiele werden von 19 Schiedsrichtern The 51 games are officiated by 19 referees. geleitet. Löws 15-jährige Amtszeit endet im Achtelfinale Löw's 15-year tenure ends in the round of 16 at in Wembley. Wembley. Mannschaftsaufstellung I Auswechslung I Team line-up I Substitution I Injury time I Penalty Nachspielzeit I Elfmeterschießen shoot-out Die Schweiz schlägt Frankreich im Switzerland beats France on penalties. Elfmeterschießen. Ich fühle mich nicht gut. Ich glaube, ich habe I do not feel good. I think I have a cold. eine Erkältung. Hast du Fieber, Kopfschmerzen, Do you have a fever, headache, body aches? Gliederschmerzen? Ich habe Husten und Schnupfen und mir ist I have a cough and runny nose and am a bit etwas schwindelig. dizzy. Mir ist schlecht. Ich glaube, ich muss mich I feel sick. I think I'm going to throw up. übergeben. Dann ruhe dich aus. Gute Besserung! Then have some rest. Get well soon! Das Mittelalter dauerte vom 5. bis zum Ende The Middle Ages lasted from the 5th to the late des 15. Jahrhunderts. 15th centuries. Griechenland wird als Wiege der Demokratie Greece is called the cradle of democracy. bezeichnet. Die Pest (der Schwarze Tod) tötete viele The Plague (the Black Death) killed many Millionen Menschen. millionsof people. Das Römische Reich wurde von vielen Kaisern The Roman Empire was ruled by many emperors. regiert. Kohlekraftwerk I Kernkraftwerk I coal power plant I nuclear power plant I Wasserkraftwerk I Windpark hydropowerplant I wind farm Beim Verbrennen fossiler Brennstoffe entsteht Burning fossil fuels produces a lot of carbon viel Kohlendioxid. dioxide. Erneuerbare Energien umfassen Solar-, Wind- Renewableenergies include solar, Wind and und Wasserenergie. hydro energy. Bis 2022 werden alle Kernkraftwerke in By 2022, all nuclear power plants in Germany Deutschland abgeschaltet. will be shut down. Atomausstieg I Energiewende I Windräder I nuclear phase-out I energy transition I wind Solaranlagen turbines I solar panels Entschuldigung, wie komme ich zum Excuse me, how do I get to the main train Hauptbahnhof? station? Entschuldigen Sie, gibt es in der Nähe einen Excuse me, is there a supermarket nearby? Supermarkt? Entschuldigung, wir suchen einen Geldautomat. Sorry, we're looking for an ATM. An der nächsten Kreuzung biegen Sie rechts ab. At the next crossing turn right. Am nächsten Kreisverkehr nehmen Sie die At the next roundabout, take the third exit. dritte Aufahrt. Beeilt euch/Beeil dich, sonst kommen wir zu Hurry up or we'll be late. spät. Es hat keine Eile. I Es ist nichtdringend. There is no hurry. I It is not urgent. Entspanndich. Keine Eilel I Hetz mich nicht! Relax yourself. No haste I don't rush me! Ich will dich nicht hetzen, aber deine I don't want to rush you, but your tram is about Straßenbahn fährt gleich. to leave. Lasst uns endlich losgehen. Ich möchte gerne Finally let's go. I would like to be there on time. pünktlich (da) sein. Können Sie uns Sehenswürdigkeiten in der Can you recommend nearby attractions? Nähe empfehlen? Gestern haben wir die Altstadtvon Köln Yesterday we visited the old town of Cologne. besichtigt. Sie ist sehr schön. She is very beautiful. Morgen wollen wir uns den Buckingham Palace Tomorrow we want to see Buckingham Palace. anschauen. Der Aachener Dom ist eine der UNESCO- Aachen Cathedral is one of the UNESCO World Welterbestätten in Deutschland. Heritage Sites in Germany. Burg I Schloss I Park I Kirche I Kloster I Denkmal Castle I Palace I Park I Church I Monastery I I Galerie Monument I Gallery Sie möchten gemeinsam musizieren? Would you like to play music together? Mir gefällt dieses Musikstück sehr gut. I like this piece of music very much. Ich habe ein paar Noten für Weihnachtslieder I bought some sheet music for Christmas carols. gekauft. In welcher Tonart ist das Stück? What key is the piece in? Es ist eine leichte/mittelschwere/schwere It is an easy/moderate/difficult bike tour. Fahrradtour. In diesem Führer stehen die besten This guide features the best cycle rides/cycle Radtouren/Radstrecken in Suffolk. routes in Suffolk. Die Tour/Route führt hauptsächlich über The tour/route leads mainly on paved paths. befestigte Wege. Wenn der Aufstieg geschafft ist, wird man von When the ascent is done, you will be rewarded herrlichen Talblicken belohnt. with magnificent valley views. Diese Tourführt Sie durch die This tour takes you through the varied landscape abwechslungsreiche Landschaftvon Wales. of Wales. Glaubstdu an Gott? I Welcher Do you believe in God? I Which Religion/Konfession gehörst du an? religion/denomination do you belong to? der Buddhismus, das Christentum, der Buddhism, Christianity, Hinduism, Judaism, Islam Hinduismus, das Judentum, der Islam Gebetsstätte I Kirche I Moschee I Synagoge I Place of prayer I church I mosque I synagogue I Tempel temple Sonntagsgehen wir in die Kirche I On Sundays we go to church I On Sundays we go Sonntagsgehen wir zum Gottesdienst. to church service. Der Pfarrer hielt eine gute Predigt. I Wir The pastor gave a good sermon. I We prayed the beteten zusammen das Water unser". Water ours together. Bitte hilf mir. Please help me. Ich mag es nicht. I do not like it. Ich möchte nach Hause telefonieren. I want to phone home. Ich habe Hunger. I'm hungry. Ich habe Durst. I'm thirsty. Wo tut es weh? Where does it hurt? Ich fühle mich nicht gut. I do not feel good. Ich muss auf die Toilette. I need to go to the toilet. Ich mache heute eine Präsentation zum 'm doing a presentation today on the topic. Thema„. Zu meiner ersten Frage To my first question Ich gebe Ihnen ein Beispiel. I'll give you an example. Abschließend möchte ich kurz Finally, I would like to briefly summarize zusammenfassenm Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Thank you for your attention. Ich spreche über folgende Punkte„. I am talking about the following points“. Damit komme ich zum zweiten Punkt. This brings me to the second point. Ich bin der Meinung, dass My opinion is that Zum Schluss möchte ich noch einmal sagen, In closing, I would like to say once again that... dass... Haben Sie noch Fragen zum Thema? Do you have any questions? gehe nicht dorthin, wo Du nicht eingeladen bist, don't go where you're not invited rede nicht über etwas, was Du nicht weißt, don't talk about something you don't know mische Dich nicht ein, was Dich nichts angeht, don't get involved in what's none of your business öffne nicht den Kühlsschrank in den Häusern don't open the fridge in other people's houses, anderer Leute, rufe nicht nach 22 Uhr an, besuche niemanden don't call after 10pm, don't visit at lunchtime, zur Mittagszeit, betrete nicht unerlaubt die Schlafzimmer do not enter other people's bedrooms without anderer Personen. permission. Das waren die Regeln des guten Benehmens Those were the rules of good manners and they und sie Sind es immer noch, denn Benehmen still are, because manners never go out of style! kommt nie aus der Mode! Abkurzungen bzw = beziehungweise or = respectively z.B = zum Beispiel eg = for example DM = Deutsche Mark DM = German mark Mio = Milion Mio = million De. = Doktor de = Doctor GmbH = Gesellschaft mit beschränkter Haftung GmbH = limited liability company Uni = Universität Uni = University BGB = Bürgerliche Gesetzbuch BGB = Civil Code usw = und so weiter etc = and so on AG = Aktiengesellschaft AG = public limited company etc = et cetera etc = et cetera d.h = das heißt i.e. = that is m = Meter m = meters WM = Weltmeisterschaft WM = World Championship PC = personal computer PC = personal computer CD = compact disc CD = compact disc HGB = Handelgesetzbuch HGB = Commercial Code FC = Fußballclub FC = football club TV = Television TV = Television u.a = unter anderem u.a = among other things vgl = vergleiche cf = compare c.a = circa c.a = about km = Kilometer km = kilometers SFr = Schweizer Franken SFr = Swiss Francs Kleidung problem Ich habe Viel dreckige Wäsche. I have a lot of dirty laundry. Können Sie diesen Anzug reinigen? Can you clean this suit? Ich brauche es Montag. i need it monday Das Futter ist lose. The lining is loose. Können Sie den Knopf annähen? Can you sew on the button? Ich gehe zur Wäscherei I Reinigung. I go to the laundry I cleaning. Es ist schmutzig. It's dirty. Können Sie es stopfen? Can you stuff it? Können Sie den Fleck entfernen? Can you remove the stain? Wann wird es fertig sein? When will it be done? Der Saum ist aufgerissen. The hem is torn. In diesem Kleid ist ein Loch. There is a hole in this dress. dem Weg fragen sk the way entgegengesetzt opposite verirrt lost weit (entfernt) far away) die Kreuzung the crossroad die Rjichtung the direction in der Nähe nearby die Ampel the traffic lights (rechts/Iinks um die Ecke) biegen geradeaus (right/left around the corner) turn straight ahead folgen follow zurückgehen go back Das ist mir egal I don't care Das spielt keine Rolle für mich It doesn't matter to me Das interessiert mich nicht I'm not interested Wie auch immer whatever Das ist mir einerlei I don't care Das kümmert mich nicht im Geringsten I couldn’t care less
Englisch ( Englisch für Alle ) Englisch Lernen für Reisende: Englisch deutsch buch mit 400 Phrasen zum Erlernen des englischen Wortschatzes für Reisende
Schlagfertigkeit, Rhetorik & Argumentation: Wie Sie Ihre Eloquenz und Kommunikationsfähigkeit gezielt verbessern und in jeder Situation die richtigen Worte finden - inkl. 10-Schritte-Umsetzungsplan
Spanisch lernen für Anfänger - Der geniale Spanisch-Intensivkurs: In kürzester Zeit spanisch lesen, schreiben und akzentfrei reden wie ein Einheimischer (inkl. Sprachkurs, Vokabeln & vielen Übungen)
Französisch im Alltag: Französisch lernen auf natürliche Weise. Lerne mit Hilfe zahlreicher Alltagssituationen, Dialogen und einer Wort für Wortübersetzung spielerisch und effektiv die französische Sprache.