E4Q.82 E4Q.

82
H4Q.82 E4Q | Serie E4Q.82 | Lieferprogramm E4Q | Serie E4Q.82 | Einbaumaße H4Q.82
82 82 1392 1324
Die nächste Generation montagefreundlicher e-ketten® Freitragende Anwendungen | Kurze Verfahrwege

Ba
90 Bi

Zusatzlast [kg/m]
80 Innenhöhe [mm] 82
70
Teilung [mm/Glied] 111
60
50 FLB ≤72 Glieder/m 9

108
82
40 mm entspricht [mm] 999
30 FLG e-ketten Länge LK /2 + K
® = S
20
10
... E4Q.82 ... H4Q.82 8,0 S
4,0
2,0 D S/2
1,5
1,0
0,5 Mitnehmer
Serie E4Q.82 | Vollstegig (Öffnungsstege im Innen- und Außenradius herausnehmbar)

HF = H + 50
0 R Festpunkt

H - 108
Serie H4Q.82 | Halbstegig (Öffnungsstege im Innen- und Außenradius herausnehmbar) 0 1,0 2,0 3,0 4,0
Freitragende Länge FLG / FLB [m]
5,0 6,0 7,0 111

H
Verfahrweg S [m]

108
Art. Nr. Bi Ba E4Q.82 H4Q.82 Art. Nr. Bi Ba E4Q.82 H4Q.82
0 2,0 4,0 6,0 8,0 10 12 14

e-ketten® [mm] [mm] [kg/m] [kg/m] e-ketten® [mm] [mm] [kg/m] [kg/m]

E4Q.82. H4Q.82. 100. R.0 100 150 ≈ 6,05 ≈ 5,77 E4Q.82. H4Q.82. 362. R.0 362 413 ≈ 6,97 ≈ 6,23 R 150 175 200 250 300 350 400 450 500 600 1.000
E4Q.82. H4Q.82. 112. R.0 112 163 ≈ 6,10 ≈ 5,79 E4Q.82.* H4Q.82.* 375. R.0 375 425 ≈ 7,02 ≈ 6,25 H 408 458 508 608 708 808 908 1.008 1108 1308 2.108
E4Q.82. H4Q.82. 125. R.0 125 175 ≈ 6,12 ≈ 5,81 E4Q.82. H4Q.82. 387. R.0 387 438 ≈ 7,07 ≈ 6,28 D 371 396 421 471 521 571 621 671 721 821 1.221
E4Q.82. H4Q.82. 137. R.0 137 188 ≈ 6,17 ≈ 5,83 E4Q.82. H4Q.82. 400. R.0 400 450 ≈ 7,11 ≈ 6,30 K 695 775 855 1.010 1.165 1.325 1.480 1.640 1.795 2.110 3.365
E4Q.82. H4Q.82. 150. R.0 150 200 ≈ 6,24 ≈ 5,87 E4Q.82.* H4Q.82.* 412. R.0 412 463 ≈ 7,15 ≈ 632 Die erforderliche lichte Einbauhöhe ist: HF = H + 50 mm (bei 3,0 kg/m Zusatzlast)
E4Q.82. H4Q.82. 162. R.0 162 213 ≈ 6,29 ≈ 5.89 E4Q.82. H4Q.82. 425. R.0 425 475 ≈ 7,20 ≈ 6,35

E4Q.82. H4Q.82. 175. R.0 175 225 ≈ 6,32 ≈ 5,90 E4Q.82.* H4Q.82.* 437. R.0 437 488 ≈ 7,24 ≈ 6,37

E4Q.82. H4Q.82. 187. R.0 187 238 ≈ 6,35 ≈ 5,92 E4Q.82.* H4Q.82.* 450. R.0 450 500 ≈ 7,29 ≈ 6,39

E4Q.82. H4Q.82. 200. R.0 200 250 ≈ 6,44 ≈ 5,97 E4Q.82.* H4Q.82.* 462. R.0 462 513 ≈ 7,33 ≈ 6,41 Gleitende Anwendungen | Für lange Verfahrwege ab 12 m bis ≤ 400 m
E4Q.82. H4Q.82. 212. R.0 212 263 ≈ 6,49 ≈ 5,99 E4Q.82.* H4Q.82.* 475. R.0 475 525 ≈ 7,38 ≈ 6,43 S
E4Q.82. H4Q.82. 225. R.0 225 275 ≈ 6,50 ≈ 6,00 E4Q.82.* H4Q.82.* 487. R.0 487 538 ≈ 7,42 ≈ 6,46 S/2 S/2 D2
E4Q.82. H4Q.82. 237. R.0 237 288 E4Q.82.* H4Q.82.* 500. R.0 500 550
LK = S/2 + K2
≈ 6,53 ≈ 6,01 ≈ 7,47 ≈ 6,48

E4Q.82. H4Q.82. 250. R.0 250 300 ≈ 6,57 ≈ 6,03 E4Q.82.* H4Q.82.* 512. R.0 512 563 ≈ 7,51 ≈ 6,50 K2
E4Q.82. H4Q.82. 262. R.0 262 313 E4Q.82.* H4Q.82.* 525. R.0 525 575 Mitnehmer Festpunkt

H2
≈ 6,62 ≈ 6,05 ≈ 7,56 ≈ 6,52 R
E4Q.82. H4Q.82. 275. R.0 275 325 ≈ 6,66 ≈ 6,08 E4Q.82.* H4Q.82.* 537. R.0 537 588 ≈ 7,60 ≈ 6,54

E4Q.82. H4Q.82. 287. R.0 287 338 ≈ 6,71 ≈ 6,10 E4Q.82.* H4Q.82.* 550. R.0 550 600 ≈ 7,65 ≈ 6,57

E4Q.82. H4Q.82. 300. R.0 300 350 ≈ 6,75 ≈ 6,12 E4Q.82.* H4Q.82.* 562. R.0 562 613 ≈ 7,68 ≈ 6,59 = Versatz Festpunkt

HRi
E4Q.82.* H4Q.82.* 312. R.0 312 363 ≈ 6,80 ≈ 6,14 E4Q.82.* H4Q.82.* 575. R.0 575 625 ≈ 7,72 ≈ 6,60
Führungsrinne mit Gleitschiene Führungsrinne ohne Gleitschiene
E4Q.82.* H4Q.82.* 325. R.0 325 375 ≈ 6,84 ≈ 6,17 E4Q.82.* H4Q.82.* 587. R.0 587 638 ≈ 7,68 ≈ 6,59
Gesamtlänge Führungsrinne
E4Q.82. H4Q.82. 337. R.0 337 388 ≈ 6,89 ≈ 6,19 E4Q.82.* H4Q.82.* 600. R.0 600 650 ≈ 7,74 ≈ 6,61

E4Q.82.* H4Q.82.* 350. R.0 350 400 ≈ 6,93 ≈ 6,21 Hinweis: Wir empfehlen die Projektierung einer derartigen Anlage von unseren Technikern ausführen zu lassen.
Bei Verfahrwegen zwischen 10 und 12 m empfehlen wir eine e-kette® mit größerer freitragender Länge.
*Breite auf Anfrage lieferbar. Lieferzeit nach Rücksprache.

Lieferbare Biegeradien R 150 175 200 250 300 350 400 450 500 600 1.000
R [mm] | 150 | 175 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 | 1.000 | H2 242 242 242 242 242 242 242 242 242 242 –
Art. Nr. mit gewünschtem Wert des Radius (R) ergänzen z.B. D2 550 675 800 1.000 1.200 1.450 1.600 1850 2.100 2.500 –
E4Q.82.125.150.0 = vollstegig / E4Q.82.125.150.0 = halbstegig K2 890 1.000 1.330 1.665 2.000 2.330 2.660 3000 3.440 4.100 –
CL 189 289 389 539 689 889 989 1.189 1.389 1.689 –

610 Weitere Informationen www.igus.de/E4Q.82 www.igus.de/H4Q.82 3D-CAD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr www.igus.de/E4Q 611
E4Q.82 E4Q.82
H4Q.82 E4Q | Serie E4Q.82 | Zubehör E4Q | Serie E4Q.82 | Zubehör H4Q.82
KMA Anschlusselemente | Rundumbefestigung | Pendelnd KMA Anschlusselemente | Rundumbefestigung | Pendelnd

Festpunkt Mitnehmer Ansicht Hinweis * : Diese e-ketten® können sowohl mit einer Innen- als auch mit einer 2 1 2 1
Außenlasche enden. Am Mitnehmer bildet immer eine Außenlasche das erste e-ket-
=1 =2
3 3
E4Q.822 ... * .1 Einseitig pendelnd 1) E4Q.822 ... * .2 KMA frontal
E4Q.820 ... * .1 Beidseitig pendelnd E4Q.820 ... * .2 ten® .A .A1von einer geraden
Glied. In Abhängigkeit .A2 oder ungeraden
.A3 Gliederanzahl
.A4 bitte 4 4

den Index 1 (für ungerade) oder 2 (für gerade) angeben!

5
6 7 8 9
5
6 7 8 .A
138,5 138,5 108
56 56 21

Schwenkwinkel in den Innenradius pendelnd

entsprechend dem gewähltem Radius!
11
E4Q.822.150.2.12.C.A2 Bestellbeispiel
E4 ALLE bei vormontierten
KMA
Bi + 50
Bi + 28

Varianten angeben
.A .A1 .A2 .A3 .A4
mit C-Profil C-Profil Option .A
Bi

Bi
Komplettsatz,
einseitig pendelnd
Mögliche Befestigungsvarianten für KMA Anschlusselemente. Für vormontierte An- Gerade Gliederanzahl
schlusselemente ohne C-Profil bitte den Index .A anfügen. Für die vormontierten
Breitenindex
Varianten mit C-Profil bitte den Index .A1, .A2, .A3 oder .A4 anfügen.
Serie
21 35 35 21 66 Mitnehmer
Festpunkt
Zugentlastungen z.B. Bügelschellen, Kettenkämme, Nuggets
E2.1/R2.1
und .A1
aufsteckbare Clips ab Lager
.A .A1 .A2 .A3 .A4 KMA
lieferbar. Komplettes chainfix-Programm mit Bestellmöglichkeiten ab Seite 1392
mit ZE
Einseitig pendelnd 1) | Ideal für freitragende, hängende und stehende Anwendungen
Beidseitig pendelnd | Ideal für gleitende Anwendungen
E2/R2
Art. Nr. Komplettsatz KMA Art. Nr. Komplettsatz KMA R117/R48/
Breiten- Einseitig Beidseitig Bi Breiten- Einseitig Beidseitig Bi Stahl Ablegerinne zur Unterstützung des Untertrums .A
.A
● Einfache, .A1
einteilige Ablegerinnen für.A2
das e-ketten .A3
® Untertrum .A4 1400/1500
index pendelnd 1) pendelnd [mm] index pendelnd 1) pendelnd [mm]
● Nach Ihren Wünschen und Vorgaben als Modulbaukasten 1450/1480
100. E4Q.822.100. * .12.C E4Q.820.100. * .12.C 100 362. E4Q.822.362. * .12.C E4Q.820.362. * .12.C 362 ● In 4 Ausführungen lieferbar
▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼ ▼

112. E4Q.822.112. * .12.C E4Q.820.112. * .12.C 112 375. E4Q.822.375. * .12.C** E4Q.820.375. * .12.C** 375 Weitere Informationen ab Seite 1356
125. E4Q.822.125. * .12.C E4Q.820.125. * .12.C 125 387. E4Q.822.387. * .12.C E4Q.820.387. * .12.C 387
137. E4Q.822.137. * .12.C E4Q.820.137. * .12.C 137 400. E4Q.822.400. * .12.C E4Q.820.400. * .12.C 400 E6 ALLE
150. E4Q.822.150. * .12.C E4Q.820.150. * .12.C 150 412. E4Q.822.412. * .12.C** E4Q.820.412. * .12.C** 412 KMA .A2
162. E4Q.822.162. * .12.C E4Q.820.162. * .12.C 162 425. E4Q.822.425. * .12.C E4Q.820.425. * .12.C 425 .A .A1 .A2 .A3 .A4 mit C-Profil
175. E4Q.822.175. * .12.C E4Q.820.175. * .12.C 175 437. E4Q.822.437. * .12.C** E4Q.820.437. * .12.C** 437
187. E4Q.822.187. * .12.C E4Q.820.187. * .12.C 187 450. E4Q.822.450. * .12.C** E4Q.820.450. * .12.C** 450
200. E4Q.822.200. * .12.C E4Q.820.200. * .12.C 200 462. E4Q.822.462. * .12.C** E4Q.820.462. * .12.C** 462
212. E4Q.822.212. * .12.C E4Q.820.212. * .12.C 212 475. E4Q.822.475. * .12.C** E4Q.820.475. * .12.C** 475
225. E4Q.822.225. * .12.C E4Q.820.225. * .12.C 225 487. E4Q.822.487. * .12.C** E4Q.820.487. * .12.C** 487
237. E4Q.822.237. * .12.C E4Q.820.237. * .12.C 237 500. E4Q.822.500. * .12.C** E4Q.820.500. * .12.C** 500
250. E4Q.822.250. * .12.C E4Q.820.250. * .12.C 250 512. E4Q.822.512. * .12.C** E4Q.820.512. * .12.C** 512
262. E4Q.822.262. * .12.C E4Q.820.262. * .12.C 262 525. E4Q.822.525. * .12.C** E4Q.820.525. * .12.C** 525
275. E4Q.822.275. * .12.C E4Q.820.275. * .12.C 275 537. E4Q.822.537. * .12.C** E4Q.820.537. * .12.C** 537
287. E4Q.822.287. * .12.C E4Q.820.287. * .12.C 287 550. E4Q.822.550. * .12.C** E4Q.820.550. * .12.C** 550
300. E4Q.822.300. * .12.C E4Q.820.300. * .12.C 300 562. E4Q.822.562. * .12.C** E4Q440 562. * .12.C** 562
312. E4Q.822.312. * .12.C** E4Q.820.312. * .12.C** 312 575. E4Q.822.575. * .12.C** E4Q.820.575. * .12.C** 575
325. E4Q.822.325. * .12.C** E4Q.820.325. * .12.C** 325 587. E4Q.822.587. * .12.C** E4Q.820.587. * .12.C** 587
337. E4Q.822.337. * .12.C E4Q.820.337. * .12.C 337 600. E4Q.822.600. * .12.C** E4Q.820.600. * .12.C** 600
350. E4Q.822.350. * .12.C** E4Q.820.350. * .12.C** 350
1) Einseitig pendelnd - Standard für E4Q Anschlusselemente. Bitte Index .C für die C-Profil Option anfügen.

**Breite auf Anfrage lieferbar. Lieferzeit nach Rücksprache. (KMA = Kunststoff-Metall-Anschlusselement)

612 Weitere Informationen www.igus.de/E4Q.82 www.igus.de/H4Q.82 3D-CAD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr www.igus.de/E4Q 613
E4Q.82 E4Q.82
H4Q.82 E4Q | Serie E4Q.82 | Zubehör E4Q | Serie E4Q.82 | Zubehör H4Q.82
Innenaufteilung | Leitungslebensdauer erhöhen Universal-Innenaufteilung | Regalförmige Aufteilung für komplette Flexibilität

5 5

4,5
6 x 10,25

4 x 10,7

4
4,5

82

82
8x7
min.12 82.1.1 521.X 82.5.1 82.15.1 521.X 82.22.1 82.21.1 82.23.1 S428.XXX.1

Hinweis: Bitte Mindestabstand zu den Seitenlaschen beachten! e-kette®: 12 mm Kein Mindestabstand zu den Seitenlaschen notwendig.
Standardmäßig werden igus® Trennstege jedes 2. e-ketten® Glied montiert! Standardmäßig werden igus® Trennstege jedes 2. e-ketten® Glied montiert!

4
Standard-Trennsteg,
Standard - für alle Einsatzzwecke 8
Universal-
Universal-Teilungsstege
Trennsteg, breiter Fuß für maximale Haltekraft und sicheren Die Böden können beidseitig eingeschoben werden. Die Ver-
breiter Fuß Teilungssteg
Stand. riegelung erfolgt über den integrierten Schieber und automa-
unmontiert 82.1 unmontiert 82.21
tisch bei Montage des Öffnungsstegs. Für die Entriegelung
12
montiert 82.1.1 12
montiert 82.21.1
Rastet sicher in fest definierten Schritten muss der Öffnungssteg demontiert werden- im Innen- oder
4 Der Rasttrennsteg rastet im Öffnungssteg ein und lässt sich im Außenradius.
Rasttrennsteg für Universal-
so exakt positionieren. Ideal für 90° gedrehte Anwendungen.
integrierte Rasterung Seitenplatte
unmontiert 82.5 unmontiert 82.22
Universal-Seitenplatten
montiert 82.5.1
Lean Rasttrennstege 1)
4 montiert 82.22.1
Ermöglichen eine regalförmige Aufteilung bis an die Seiten-
6
Für ein schnelles Einschieben von Fachböden in mehreren laschen. Böden beidseitig einschiebbar.
8 Lagen. Rastet in 5 mm Schritten im Öffnungssteg ein und 3
Lean
4
Rasttrennsteg1)
lässt sich somit sicher positionieren. 1) Hinweise: Bitte maximal Trennsteg Trennstege für Universal-Innenaufteilung
4 Lean Rasttrennstege mit einem Fachboden kombinieren. Nicht für auf Für die feinere vertikale Unterteilung der regalförmigen Uni-
unmontiert 82.15 unmontiert 82.23
der Seite liegende e-ketten geeignet!
® versal-Innenaufteilung. Bei Verwendung des Trennsteges
montiert 82.15.1 montiert 82.23.1
4,5

14 10
können die Böden nur noch in eine Richtung entnommen
X -1
Horizontale Unterteilung werden.
Fachboden,
4,5

4
X -1 Rastet sicher an beiden Enden im Trennsteg, feste Breiten- X-8 Fachboden
rastbar
fixierung möglich. Als Einsteckboden für eine durchgängige
unmontiert S428.XXX
Fachböden für Universal-Innenaufteilung
unmontiert 520.X
Unterteilung oder als Fachboden für eine regalförmige Auf- Im Höhenraster von 7 mm können die Fachböden verschie-
montiert 521.X montiert S428.XXX.1
teilung einsetzbar. dener Breite angeordnet werden.

Fachböden X [mm] unmontiert montiert X [mm] unmontiert montiert X [mm] unmontiert montiert Fachböden XXX [mm] unmontiert montiert XXX [mm] unmontiert montiert XXX [mm] unmontiert montiert
Breite = X [mm] 050 520.050 521.050 150 520.150 521.150 300 520.300 521.300 Breite = XXX [mm] 0182) S428.018 S428.018.1 058 S428.058 S428.058.1 1001) S428.100 S428.100.1
065 520.065 521.065 175 520.175 521.175 350 520.350 521.350 023* S428.023 S428.023.1 0621) S428.062 S428.062.1 108 S428.108 S428.108.1
075 520.075 521.075 200 520.200 521.200 375 520.375 521.375 025* S428.025 S428.025.1 0681) S428.068 S428.068.1 125* S428.125 S428.125.1
100 520.100 521.100 225 520.225 521.225 387 520.387 521.387 028* S428.028 S428.028.1 070 S428.070 S428.070.1 150* S428.150 S428.150.1
125 520.125 521.125 250 520.250 521.250 450 520.450 521.450 033* S428.033 S428.033.1 0751) S428.075 S428.075.1 175* S428.175 S428.175.1
0442) S428.044 S428.044.1 083 S428.083 S428.083.1 200* S428.200 S428.200.1
0502) S428.050 S428.050.1 087* S428.087 S428.087.1 208* S428.208 S428.208.1
Lean Rasttrennsteg Designprinzip | Für noch schnellere Befüllung *Breite auf Anfrage lieferbar. Lieferzeit nach Rücksprache. 1) Lieferbar ab Frühjahr 2022. 2) Lieferbar ab Winter 2022.

Mit dem Lean Rasttrennsteg können Sie mehrere Lagen Lei-

tungen schnell in die e-kette® einlegen und die Montagezeit
um bis zu 50 %2) senken. 2) Lean Innenaufteilung vs. Standard Innenauftei-
lung - gemessen an einer 4 m langen e-kette® mit einer Befüllung von 12 Leitungen in der

igus® Konfektionierungsfabrik

614 Weitere Informationen www.igus.de/E4Q.82 www.igus.de/H4Q.82 3D-CAD, Konfiguratoren, Lebensdauerberechnung und mehr www.igus.de/E4Q 615