Die Evolution der Leistung

INNOVATION

einfache Ideen fr groe Projekte

1
Studium des Schaltschrank-Layouts in NS-Ausfhrung mit dem Ziel, die kundengerechteste Lsung zu finden. FAST-ONE

2
Studium des Schienensystems unter Bercksichtigung des optimalen Verlaufs, des Nennquerschnitts und der korrekten Bemessung der Schienenhalterentfernungen untereinander. FAST-ONE

3
Prfung der bertemperaturgrenzen je nach der von den Gerten kommenden Verlustleistung. FAST-ONE

4
Perforation der Metalltrgerrahmen, die verschiedene Kundengertschaften egal welcher Marke aufnehmen sollen.

5
Schutzgrade: IP30 bei offener Ausfhrung, IP54 mit durchsichtiger Tr und Dichtung. Andere Schutzgrade auf Anfrage.

6
Ohne Regulierung installierbare, vollkommen entfernbare Zellen mit der Mglichkeit der Tischverdrahtung.

einfache Ideen fr groe Projekte

11 5 8 7

12

10

Die Evolution der Leistung

7
Von einem einzigen Arbeiter frontseitig untereinander anhakbare Zellen.

8
Epoxidpulverbeschichtung nach Phosphatierung im Ral-Farbton 7035 (andere Farbtne auf Anfrage).

9
Voll anbaufhige, modulare und jederzeit erweiterbare Systeme mit auswechselbaren Tren und umlaufenden Platten.

10
Patentiertes (VI2000U00013) und zertifiziertes (Prfung Nr. A0/017150) Erdungssystem der Tren und der Gehusebleche.

11
Fortbewegung auf Rollen, mit Laufkrnen, Hubwagen oder Krnen.

12
Umfassende Auswahl an Innenzubehrteilen zur perfekten Abrundung aller Lsungen.

Verleihen Sie Ihrer Arbeit dieses etwas mehr

FAST-ONE ist der erste intuitive, bedienungsfreundliche und kostenlose UniversalKonfigurator fr Schaltschrnke! Er gewhrleistet krzere Planungszeiten, hchste Flexibilitt und absolute Produktkonformitt.

VIELSEITIGKEIT

Automatische und 100%ige Fehlerbeseitigung.

FAST-ONE wird Ihre Arbeitsweise ndern, da es sich dabei um ein smartes Konfigurationsprogramm handelt, das Ihre Arbeit einfach, rasch und wirksam gestalten wird. FAST-ONE beschleunigt die Produktionsphasen, optimiert die Prfungen, beseitigt automatisch Fehler, reduziert Kosten und Zeiten, gestaltet die Planung flieend und vereinfacht den Bau, die Montage sowie die Realisierung Ihrer Projekte. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
FAST-ONE ist ein Software-Paket in Windows-Umgebung, das sich an Planer, Schaltschrankbauer und Installateure richtet und die Zusammenstellung von Schaltschrnken, Materiallisten und den entsprechenden Kostenaufstellungen ermglicht. FAST-ONE kann mit LAFER interagieren und so whrend der Projektrealisierung bidirektional alle notwendigen Informationen austauschen. Ferner knnen die Planer von Lafer online, via WEB direkt auf den Terminal des Nutzers zugreifen, um sich mit ihm zu messen und am gleichen Projekt zu arbeiten. All diese Ablufe knnen ber die direkt im Men verfgbaren Befehle schnell und einfach veranlasst werden. Zeichnung der Frontansicht und des Grundrisses der Struktur Auswechseln und/oder Wiederholen der Bauteile Bemessen und Ausfindigmachen der Perforationen Wahl der Positionierung von Gerten der wichtigsten Herstellermarken (ABB, SCHNEIDER, SIEMENS, usw.). Umstellung von einer Herstellermarke auf eine andere innerhalb ein und desselben Projekts. Bestimmung der bertemperatur im Schaltschrank. Bemessung der Schienensysteme mit zuge hrigen Schienenhalter gem gewnschtem Icc. Automatischer Aufbau der Code-Kaskade aller in der Zeichnung verwendeten Bauteile und mgliche Direktbertragung per E-Mail an Lafer. Aktualisierter Preis und Kostenvoranschlag. Persnliche Projektgestaltung mit eigenem Logo oder Briefkopf Export in PDF und DXF. Erhltlich in 3 Sprachen: Deutsch, Englisch und Italienisch.

Universell und modular, ein Hchstma an Freiheit ohne unntige Bindungen.

FAST-ONE wurde durch und fr Sie entworfen und entwickelt, indem man sich auf die Anforderungen, die Erwartungen und die Wnsche gesttzt hat, die Lafer im Zuge ihrer Planungs- und Bauerfahrung bei der Herstellung von Tragwerken fr die elektrotechnische Industrie gesammelt hat. Fr die neue ME-CUB Schrankserie ist es mglich, den Einschub in 2D zu exportieren, um das Layout dessen inneren elektronischen Gerten im Voraus zu entwerfen.

FAST-ONE ist eine sichere und flexible Anwendung, die sich Ihren Anforderungen und denen Ihrer Kunden anpasst.

einfache Ideen fr groe Projekte

ZWECKMSSIGKEIT

Merkmale
Planungsaspekte
LAFER hat auf der Grundlage ihrer jahrelangen Erfahrung PW-TECH realisiert, eine neue Struktur fr die Primrverteilung in Niederspannung. Dank einer Unternehmensphilosophie, die darauf abzielt, den unterschiedlichsten Kundenanforderungen nachzukommen, entsprechen die PW-TECH-Schaltschrnke mit Ihrer Vielseitigkeit allen Verdrahtungstypologien.

Technische Produktmerkmale
Der Schaltschrank PW-TECH ist anbaufhig, besteht aus einer tragenden 2 mm starken Blechstruktur und ist je nach Baustandard einfach in der Zusammenstellung. Alle internen Bauteile werden einem industriellen Zinkverfahren (sendzimir/aluzinc) unterzogen. Extern wird er hingegen in der Ral-Farbe 7035 (andere Farbtne auf Anfrage) epoxidpolyesterbeschichtet. Die Strukturen gibt es je nach Kundenanforderung mit Schutzgrad IP30 oder IP54. Hhere Schutzgrade sind Gegenstand einer Abstimmung zwischen LAFER und dem Kunden.

Standardisierung und Flexibilitt

Die Normung der Strukturen, der funktionellen Einheiten und der Abmessungen machen aus dem Schaltschrank ein flexibles und fr jedes Anlagenschema geeignetes Instrument.

Zweckmigkeit und Vorteile

Smtliche Schaltschrnke PW-TECH sind ausgelegt worden, um 3 Anforderungen gerecht zu werden: Einfache Realisierung des Schienenverlaufs. Die Anbaufhigkeit all seiner Innenkomponenten ermglicht die Realisierung des Verlaufs im Vergleich zu Fixpunkten und somit in krzester Zeit. Optimierung des Schienenverlaufs. Angesichts der neuen Marktanforderungen ermglichen die PW-TECH-Schaltschrnke die Realisierung des Schienensystems, der Abzweigungen und der Anschlsse unter hohen Kupfereinsparungen. Mhelose Befestigung der Innenkomponenten. Smtliche Innenkomponenten sind realisiert worden, um von einem einzigen Bediener und mit vollkommen innovativen Verbindungssystemen zusammengesetzt zu werden.

Belftung der Abteile

Das Belftungssystem der Schaltschrnke PW-TECH gewhrleistet nicht nur den gewnschten Schutzgrad, sondern ermglicht die Beibehaltung der verschiedenen von den Herstellern angegebenen elektrischen Merkmale ihrer elektrischen Gertschaften. Das System basiert auf natrlicher Luftzirkulation.

Brandschutz
Isolierende, brandhemmende Materialien und Innentrennwnde aus Metall schtzen die Struktur vor Ausbreitung von Brnden.

Wirksame Isolierung
Das gesamte Schienensystem ist mit Luftisolation geplant und realisiert. Die Isolatoren, die das Verbindungssystem der Schienen ausmachen, sind aus geschichteten Polyesterglaselementen (nicht hygroskopisches Material mit ausgezeichneten mechanischen Merkmalen).

Merkmale
Schienen und Halterungen
Die Schaltschrnke PW-TECH bieten die Mglichkeit, eine groe Auswahl an Halterungen zu montieren und somit das Schienensystem gem 3 Isolatortypologien zu realisieren: Lineare Isolatoren; von In = 630 A bis In = 5600 A mit parallel gesetzten Schienen. Geneigte Isolatoren; von In = 250 A bis In = 1250 A mit geneigten Schienen. Stufen-Isolatoren; von In = 2000 A bis In = 4300 A mit parallel, aber auf verschiedenen Ebenen angeordneten Schienen. Smtliche Schienensysteme bieten die Mglichkeit, mit eigenen Halterungen horizontal und vertikal befestigt zu werden.

LEISTUNG

Abtrennungen und entsprechende Tipps

Die Abtrennungen der Schaltschrnke PW-TECH folgen innovative Befestigungssysteme und haben ein auerordentliches Design. Sie sind mit metallischen Scheidewnden realisiert und gewhrleisten den Arbeitern die Zugnglichkeit zu den Gerten in absoluter Sicherheit und ohne Gefahr zu laufen, unter Spannung stehende Teile zu berhren. Die Schaltschrnke LAFER bieten dem Kunden die Mglichkeit, alle Abtrennungsformen (1, 2a, 2b, 3a, 3b, 4a, 4b) gem CEI EN 61439-2 zu realisieren. Auf Anfrage Ausfhrungen mit besonderen Trennformen.

Notwendige Schrauben und Werkzeuge

Selbstformende Schrauben M6 mit 5er-Sechskantsteckschlssel und/oder 10 erFestschlssel. Schrauben M6 mit angepresster Scheibe und 10er-Schlssel. Schrauben M8 mit angepresster Scheibe und 13er-Schlssel. Schrauben M12 mit 8er-Sechskanteinsteckschlssel.

Transport
Alle Schaltschrnke PW-TECH knnen nach Kundenanforderungen verlegt werden: Dies ermglichen:
Sockeln mit abnehmbaren verstrkten Flanschen. L-frmige Verbindungsstangen der Strukturen.

Wodurch Folgendes mglich wird: Palettierung des Schaltschranks. Fortbewegung mittels Kran, Laufkran oder Rollen. LAFER weist ausdrcklich darauf hin, dass man sich vor der Fortbewegung des ausgezeichneten Zustands der Seile und Ketten sowie der korrekten Bewertung des Schwerpunkts der zu bewegenden Struktur zu vergewissern hat.

Zertifizierungen
ZUVERLSSIGKEIT
Lafer garantiert
Smtliche PW-TECH Schaltanlagen sind unter Beachtung der nationalen und internationalen Normen, wie CEI EN 61439-1, CEI EN 61439-2, CEI EN 60529 konzipiert und ausgelegt worden. PW-TECH Schaltanlagen sind im Hinblick auf die von den Normenverfahren vorgesehenen Typenprfungen zertifiziert worden und ihre Leistungen werden unter realen Einsatzbedingungen garantiert. Ebenso haben die fr die Ausfhrung der Schaltanlage verwendeten Innenbauteile und Zubehrteile die Typenprfungen bestanden. Die fr die Planung und Ausfhrung der LAFER Verteilersysteme angewandte Rechnungsmethoden entsprechen den Normen CEI CEI 17-52 und CEI EN 60865. LAFER erklrt ferner, dass die Planung der eigenen Verteilersysteme gem den Normenvorschriften auf einer Serie von Typenprfungen beruht. PW-TECH Schaltanlagen wurden den Normen entsprechenden Typenprfungen unterzogen: Kurzschlussprfung Effektive anschlussprfung zwischen einrichtungsmassen und schutzstromkreis Schutzstromkreis-kurzschlussfestigkeit Prfung Nr. 95/01163 auf Kurzschlussfestigkeit mit In=3200 A und Icc=60 kA fr 1 s. PW-TECH Schaltschrank Prfung Nr. 95/032664 auf Kurzschlussfestigkeit mit In=5000 A und Icc=100 kA fr 1 s. PW-TECH Schaltschrank Prfung Nr. A6018747 auf Kurzschlussfestigkeit mit In=6300 A und Icc=150 kA fr 1 s. PW-TECH Schaltschrank Prfung Nr. A6018748 auf Kurzschlussfestigkeit an Abzweigschienen fr 1 s. PW-TECH Schaltschrank Grenzbertemperatur-prfung Prfung Nr. 98/010850 der Grenzbertemperaturen PW-TECH Schaltschrank Alle Prfungen sind von CESI zertifiziert und von allen Kunden auf Wunsch einsehbar. Kraft dieser Zertifizierungen knnen alle LAFER Schalschrnke die tragen - Kennzeichnung

UNI EN ISO 9001 Fr die Herstellung des Produkts werden nur gem EN 29001 (ISO 9001) zertifizierte Produktionseinheiten herangezogen.

TECHNOLOGIE

Smtliches Zubehr ber den Konfigurator FAST-ONE finden Sie und auf der Webseite www.lafer.it Smtliche technischen Informationen stehen Ihnen auf Seiten im PDF-Format zur Verfgung.

einfache Ideen fr groe Projekte

LAFER S.R.L. Meledo di Sarego (Vicenza) - Italia Via A. Santurro, 3 Kundendienst (+39) 0444 490562 E-mail: lafer@lafer.it www.lafer.it

Die zertifizierte Qualitt

LAFER ist ein gem CSQ und ISO 9001 zertifizierter Qualittsbetrieb

UNI EN ISO 9001

Cert. n 9190 LAF2

unitadv.it - 0245_10 - 01T - ED05/2010 - ted