Brder Grimm

Deutsch Literatur

Die Bruder Grimm, Jacob (1785-1863) und

Wilhelm Grimm (1786-1859), waren

Folkloristen, Linguisten, Philologen, rzte
des Rechts, weltweit bekannt fr seine
Sammlung von Geschichten in zwei Bnden
verffentlicht, in der unter anderem Wei
Schnee, der tapfere Schneiderlein,
Aschenputtel, Rotkppchen und Hnsel und
Gretel (der erste Band erschien im Jahr 1812
und der zweite Band im Jahre 1814).

Geschichten von den beiden Brdern

geschrieben haben erfreut Generationen

Kindheit und wird damit zum Vorwand fr
verschiedene Vorfhrungen und Inszenierungen
zu erobern. Die Brder Grimm haben zur
Bildung der deutschen Sprache beigetragen,
vor allem durch Wrterbuch Deutsches
Wrterbuch (Buch mit deutschem Text), dass sie
zusammen und das erste Buch der Phonetik /
Phonologie der deutschen Sprache Gesetz
Grimm, geschrieben schrieb nur Jacob. Grimms
Wrterbuch hatte 33 Bnde und wog 84 kg.

Jacob und Wilhelm Grimm im Jahre 1843 fhrte

eine Zeichnung ihres jngeren Bruder Emil
Ludwig Grimm

Kindheit:
Sie verbrachten ihre Kindheit in den deutschen Stdten

Hanau und dann Steinau, aber der Tod seines Vaters im Jahre
1796 brachte sehr armen Familie und ist seit vielen Jahren
ihre Brder betroffen. Armut, Brder Jacob und Wilhelm im
Jahre 1798 zog nach Kassel, zu entkommen Gymnasium zu
besuchen, wo sie mit ihrer Tante lebte. Am 1. September
1802 begann Jacob Grimm sein Jurastudium an der
Universitt Marburg. Ein Jahr spter, Wilhelm Grimm folgte
seinem Bruder auf die gleiche Spezialisierung. Beeinflusst
von Clemens Brentano und Achim von Armin, im Jahre 1806
begannen die Brder Volksmrchen zu sammeln. Nach dem
Tod der Mutter, im Jahre 1808, wurde Jacob und Wilhelm die
einzige Sttze ihrer Brder und seine Familie zu untersttzen
beide wurden als Bibliothekare in Kassel beschftigt.

Das Aufkommen der Romantik

im neunzehnten Jahrhundert
verjngte Interesse an
Volksmrchen und stellte eine
reine Form der Literatur und
der nationalen Kultur fr die
beiden Brder. Um einen
Vertrag ber akademische
Volksmrchen zu erstellen,
grndeten die Brder eine
Methodik fr die Sammlung
und Aufzeichnung ihrer
Methodik, die die Grundlage
fr Volkskunde wurde. Im Jahr
1812 verffentlichten die
Brder Grimm ihre erste Band
von Geschichten fr Kinder
(Kinder und Hausmrchen ),
in 86 von Volksgeschichten
erscheinen. Die Arbeit an
dieser Anthologie von
Mrchen begann ohne
vorherige Plan: eingetaucht
in die Bearbeitung und
bersetzung von
mittelalterlichen
Handschriften , die Brder
Geschichten als Gefallen fr
einen Freund zu sammeln
begann, die eine Sammlung
deutscher Volksliteratur zu
verffentlichen wollte.

Aber

wenn ihr Freund, die Sammlung zu

verffentlichen gescheitert, beschlossen
die Brder, ihre Anstrengungen zu
erweitern und ihr eigenes Volumen
verffentlichen. Von den 86 Geschichten
wurden einige alte Manuskripte
transkribiert, und der Rest sind von
Wissen in Kassel gesagt. Es wird
angenommen, dass in der Summe etwa
40 Menschen Geschichten der Brder
Grimm erzhlt. Viele Mrchenerzhler,
aus der Kenntnis der Anstrengung zu
lernen, die beiden Traditionen und die
deutsche Kultur in einer Zeit, entwurzelt
zu erhalten (die aus Kriegen mit dem
Franzsisch, unter Napoleons
Herrschaft), kam persnlich aus ihrem
Haus in Kassel. Die meisten von ihnen
blieben anonym oder, obwohl der Name
nach sorgfltiger Prfung der Hinweise
auf die Handschriften identifiziert wurde
in der Stadt Archiven konnte nicht
gefunden werden.

Von diesen sind jedoch zwei Namen mehr

erscheinen hufig: Dorothea Viehmann ,
eine Witwe, die die Stadt Gemse in ihrem
Garten angebaut verkauft und die Tochter
eines Zllners zu sein, wuchs er auf dem
Weg nach Frankfurt, um Geschichten von
Reisenden hren auf (unter seinen
Schtzen sind - Cinderella) und Marie
Hassenpflug , eine junge 20-jhrige Freund
von Charlotte, ihre Schwester, die aus
einer Familie von Vase kam, die in
Franzsisch flieend war (wir kennen die
Hinweise, dass sie die Quelle von
Geschichten ist - Little Red Riding Hood Wei Schnee-und- Sleeping Beauty).
Obwohl anfangs Grimm dachte, die von
Marie erzhlt Geschichten aus dem Hessen
kamen nach umfangreichen Recherchen
herausgefunden , dass der berhmteste
der Geschichten Internationale verwurzelt
waren (ursprnglich Russisch, Finnisch,
Japanisch, Irisch und slawische) und hatte
bereits im Buch erschienen Charles
Perrault in 1697, meine Mutter Gans
Geschichten.

Der erste Moment des Ruhmes in der Forschung durch die

Brder Grimm geleitet es 1819 war, als sie untersttzt ihre

Promotion an der Universitt Marsburg, berraschend die
Prfung ihrer Werke in den Bereichen Linguistik, Folklore
und Medivistik. In den kommenden Jahren haben die
Brder noch 3 Karten verffentlicht, die der zweite Band
von Geschichten fr Kinder 70 Geschichten enthlt (diese
Arbeit wird sechsmal whrend der Lebensdauer der
Autoren nachgedruckt werden schlielich 200 endet 10
Geschichten und Legenden, so dass die bekannteste und
einflussreichste Buch in deutscher Sprache erstellt) und
zwei Papiermengen deutsche Sagen immer, eine
Kollektion, die nicht weniger als 585 deutschen Legenden
enthlt.

Trotz des Interesses von den Menschen in Hessen und den mchtigen

Geschichten der germanischen Akzent gezeigt, wurde die erste Auflage

schlecht verkauft. Eine einfache kommerziellen Erfolg wurde im Jahre 1825
fhlte, als die Brder Grimm kleine Ausgabe eine komprimierte Sammlung
von 50 Geschichten mit Illustrationen von ihrem Bruder Ludwig gemacht
verffentlicht. Aber mit diesem Erfolg im Vertrieb haben die Brder erkannt,
dass die wahre ffentlichkeit ihrer Schriften: die Kinder.
Mit dem Aufkommen der zweiten Ausgabe der Sammlung von Mrchen,
nahm Wilhelm die Verantwortung fr die Mrchen, weil Jacob seine
Aufmerksamkeit auf wissenschaftliche Exegese der deutschen Grammatik
geworden ist. Wilhelm hat sich als inspiriert Redakteur zu sein:
Vereinfachung der Plot um die Aktion hervorzuheben, alte Sprche und
Volksdichtung in der Erzhlung Weben und mit poetischen Sprache die
Atmosphre zu beschreiben, Wilhelm hat ein Modell fr das Schreiben von
Mrchen geschaffen. Wilhelm weiter zu polieren und Geschichten der letzten
Ausgabe im Jahre 1857 verffentlicht umzubauen.

Vergleiche der
verschiedenen
Ausgaben zeigt, dass
in seinem Bemhen,
die Geschichten, die
Akzeptanz bei Kindern
und ihren Eltern der
Mittelschicht zu
machen, Wilhelm jede
Andeutung von
sexuellen wie sexuelle
Beziehung
vorehelichen zwischen
Rapunzel entfernt und
der Frst, der in ihrem
Turm geklettert und Er
fgte hinzu, auch
christliche Motive und
moralischen (Mtter
rohe wurde
Stiefmutter
verstndnislos und
hsslich paramours in
Liebe verwandelt
wurden keusch, rein
und Vter Inzest
wurden von Teufel
ersetzt) und legen

Obwohl die Brder

immer, dass Mrchen
gepflegt wurden von
ihnen nicht geschaffen,
sie dort in der Folklore
und bewegten
Handelswege von
Mensch zu Mensch, wie
zum Restyling
literarische und
moralische Erzhlung
mndliche waren
offenbar entscheidend
Geschichten
wiederherstellen
Bewegung.

Die Brder leben nicht das

Wrterbuch zu beenden oder

seinen Traum erfllt zu sehen:
die Einrichtung der deutschen
Nation im Jahr 1871. Am 16.
Dezember 1859 Wilhelm Grimm
im Alter von 74 starb, wurde auf
dem Friedhof St. begraben
Matthus Kirchholf von Schone
(Berlin). Vier Jahre spter, am 20.
September 1863, sein Bruder
Jacob trat ihn. Er hatte vor
kurzem die Definition des Wortes
"Frucht" (Frucht), schlielich
geeignet fr eine fruchtbare
Leben abgeschlossen.

Fr einen Groteil der Jahrhundert LXX Jahrhundert, Eltern,

Lehrer und religise Figuren, vor allem in den Vereinigten
Staaten klagten ber "Inhalt grausam, barbarisch
'Sammlung von Grimm. Ein amerikanischer Erzieher
kritisiert im Jahre 1885:
Tales spiegelt auch treu die gesamte mittelalterliche
Weltanschauung und Kultur mit all ihren Vorurteilen starken
Rohheit und Barbaren.

Am v las o scurt poveste, sub forma unei parabole, ce poart numele

Cheia de aur, i care a ncheiat colecia final publicat de fraii Grimm.
Deschidei i voi crile cu cheia imaginaiei i numai atunci vei putea
descoperi ceea ce coperile lor cuprind: adevrata magie
In einem verschneiten Winter sollte ein

armer Junge nach Hause gehen und holen

Holz auf einem Schlitten. Sobald er eine
Schwuchtel gesammelt und sie nach
Hause auf den Schlitten setzen, vor der
Rckkehr gedacht, um Feuer zu machen
und seine gefrorenen Hnde warm wegen
der Klte. Reinigen Sie den Schnee und Sie
finden? Ein goldener Schlssel. "Nun",
dachte er: "Wo ist der Schlssel zu seinem
Palast." In den Boden gegraben und eine
Schachtel mit Eisen zu finden. "Nur der
Schlssel wrde passen, dachte sich, "fr
Wertsachen sicher sind in" den Kasten auf
allen Seiten durchsucht , konnte nicht das
Schlsselloch zu finden; schlielich finden
eine, aber so klein, dass kaum in der Lage
zu sehen. Er versuchte, und zum Glck die
Riegel fit. Dann drehte sich wieder und ...
Sie denken, Sie finden sie?

ntr-o iarn cu zpad mult, un biat srac

trebui s plece de acas i s aduc lemne pe
o sniu. Dup ce a adunat o sarcin de
vreascuri i le-a pus pe sanie, nainte de a se
ntoarce acas, se gndi s fac un foc i s se
nclzeasc, pentru c i ngheaser minile
de frig. Cur locul de zpad i ce gsi? O
chei de aur. Acu, se gndi el, unde-i
cheia-i i palatul. Sp n pmnt i gsi o
caset de fier. Numai de s-ar potrivi cheia,
gndi ca pentru sine, cci sigur sunt lucruri
de pre n eaCercet cutia pe toate prile, nu
putu gsi gaur pentru cheie; n sfrit, gsi
una, dar aa de mic, nct abia se putea
vedea. ncerc i, din fericire, cheia se
potrivea. Atunci ntoarse o dat i ce credei
c a gsit n ea?

Proiect la germana:
Elev: Tirdei Ana-Elena
Profesor: Moisescu Alina