Hotel Paradies Prospekt 2012 Deutsch

www.hotelparadies.
com 2012
2 3
// Schloss Annaberg // Graun im Vinschgau // Latschander Waalweg
4 5
// Der Garten zum Paradies
6 7
Von der ersten Sekunde an
ist es unser Bestreben, dass
Sie sich wie im Paradies auf
Erden fhlen. Unser Haus
steht fr persnlichen Service
und unaufdringlichen Luxus.
Das Hotel // AnGekommen im PArADieS LcheLn inkLuSive
8 9
Zimmer & suiten // LuxuriSe WohnWeLten mit SDtiroLer GemtLichkeit
Am Morgen werden Sie von
der Sonne wach geksst und
jeden Abend von einem
milden, wohltuenden Wind
gestreichelt. Der Blick vom
Zimmer geht frei hinaus zu
Obstbumen, Wldern und
Wiesen. Wohnen wird im
Paradies zum Luxus mit groen
Zimmern im Landhausstil und
neuen Marmorbdern.
Mein Tipp fr Ihren gesunden
Schlaf: 14 Schlaf- & Kruter-
kissen zur Auswahl !
10 11
12 13
restaurant // ZuSAmmenkunft ALPiner unD meDiterrAner GenSSe
14 15
Ob grozgiges Frhstcksbufet oder
der kleine Hunger zwischendurch, ob
leichtes Vitalmen, Gourmetmen
oder gar Galadiner: Lukullus htte
seine reinste Freude an der Gourmet-
kche im Paradies gehabt.
// Die kchenmannschaft lebt die
glckliche Zusammenkunft von me-
diterraner Leidenschaft und Sdtiroler
tradition. und weil stilvolles Speisen
und Weinkultur eins sind, fnden Sie im
neuen Weinkeller des hotel Paradies
eine wahre Schatzkammer an raren
rebensften und groen Jahrgngen.
Selbstverstndlich bieten wir auch
regelmig verkostungen mit unserem
Sommelier an.
Gourmet // Wenn Der GenuSS Zum erLebniS WirD
16 17
neu // DAS PArADieS 2012
// Lounge
Ab Mrz 2012 erwartet Sie eine komplett neu
gestaltete, berdachte Hotelterrasse:
hellundeinladendbeijederWitterungdurchGlasberdachung
gemtlicherLoungebereich
ofenerKamin
stylischeSitzinselnundEntspannungsplattformen
Sofaecken
Bodenheizung
18 19
// Wintergarten - restaurant
neu // DAS PArADieS 2012
// Stube
// Unser neuer Wintergarten und die neue Jgerstube
Wir gestalten fr Sie einen neuen klimatisierten restaurantbereich,
lassen Sie sich berraschen ...
FrhstckundAbendessenindenSommermonatenunterfreiemHimmel
// Bufetbereich und Frhstck neu:
Front-Cooking-Bereich
komplettneugestaltetesFrhstcksbufet
separaterRaumzumPressenvonObst-undGemsesften
20 21
22 23
WasserWelt // eintAuchen unD entSPAnnen
Hallenbad(31CmitGegenstromanlageundWasserfall)
Kinderbecken
Whirlpool
Freibad,beheiztvonMitteAprilbisMitteOktober(26C)
LiegewiesemitBlumenparadiesund5.000m
2
mediterranerGartenlandschaft
Wasser entspannt, regt an und regeneriert.
Die neuen Wasserwelten im Paradies sind ein
Ort der Behaglichkeit.
// ein paar krftige Armschlge im frei- oder hal-
lenbad, lustvolles entspannen im wohlig-warmen
Wasser oder faulenzen auf dem Liegestuhl im
grozgigen Garten: Dies alles steht jedem Gast
ganz nach Lust und Laune frei. bei der Wasser-
gymnastik wird der krper unter Anleitung scho-
nend, aber efektiv trainiert.
24 25
Der Urlaub mit Kind und Kegel wird
im Paradies ganzjhrig zum groen
Erlebnis.
// Liebevolle kinderbetreuerinnen und
ein grozgiges Animationsprogramm
garantieren sorgenlosen Spa fr ihre
Liebsten. einige hhepunkte: Schatzsu-
che, Angeln, Lama-trekking, Grillparty,
rafting, kinderpicknick und fischen
auf der Alm und vieles mehr. im Garten
lockt der groe, geschtzte Spielplatz
mit Schaukel, kletterturm und rutsche.
bei regen lautet das Programm im
Spielraum: basteln, hmmern, malen,
kleben, Playstation und tischfuball.
Damit die kleinen nicht lange auf das
Abendessen warten mssen, gibt es
ein kindermen bereits um 18:15 uhr.
Auch fr babys gibt es ein reichhaltiges
kostenfreies Angebot.
KinDer // nicht nur GeDuLDet, SonDern AuSDrckLich erWnScht
// Kinderbetreuung ab 4 Jahre!
von montag bis Samstag von 13:00 bis 21:00 uhr, im Juli und August schon ab 10:30 bis
21:00 uhr (Sonntag keine betreuung). im Juli und August kmmern sich zwei kinderani-
mateurinnen um ihre kleinen.
// Fr Babys stellen wir kostenfrei zur Verfgung:
Flaschenwrmer,Wickelmatte,Babyfon,Gitterbett,Kinderhochsthle,Badewanne,Kinderwippe,
Schwimmfgel,Leihbuggy,Kindertrage,KinderfahrrderundFahrrdermitKindersitz.
GerneorganisierenwirfrSieeinenBabysitterfr12,-EurodieStunde(rechtzeitigeAnmeldung
erforderlich).
Sommer Sonne SonnenSchein
// Im Sommer gehts bei uns richtig los!
AuszugausdemKinderprogramm:Malen&BastelninunseremKinderspielzimmer,Schatz-
suche,KinderpicknickaufderAlmundRitterburg.Kinderschminken,Tischtennis,Angelnund
vielesmehr...
FrunsereTeenshabenwireinspannendesProgrammmitRafting,KletternundHochseilgarten,
SommerrodelbahnoderAbseilenamWasserfall.
fAmiLienWochen
// 16.03. - 4.04.2012 / 9.06. - 15.07.2012 / 3.11. - 11.11.2012
in dieser Zeit bezahlen kinder bis 11 Jahre (max. 2 kinder) nur die hlfte des aktuellen
kinderpreises (bei 2 vollzahlern im Zimmer und ab einem Aufenthalt von 7 tagen).
kinDerSchnPPchenWochen
// 14.04. - 13.05.2012 / 13.10. - 28.10.2012 / 3.11. - 11.11.2012
in dieser Zeit urlauben kinder bis 5 Jahre gratis im Zimmer der eltern
(bei 2 vollzahlern im Zimmer und ab einem Aufenthalt von 7 tagen).
26 27
Mitglied bei den Mountainbike Holidays. 5 Ritzel
Qualittsgarantie Mountainbike Holidays bedeutet:
jeden Tag pro Woche 1 gefhrte Tour in zwei
Leistungsgruppen ber die gesamte Bikesaison.
Das Paradies bietet elf gefhrte Touren pro Woche an.
ihre mountAinbike-vorteiLe im PArADieS
Biker-EldoradoVinschgau:dasschnsteBiker-RevierderAlpen!TraumhafteLandschaften,
einzigartigeAbfahrtenmitTrailsvonber1.200HhenmeterDownhill,berauschendtolle
UphillsmittenimStilfserjochNationalpark
StartdirektvomHotelaus.JedenTagisteinederber100mglichenBiketourenwhlbar;
alternativfahrenunsereGstetglichmitGuides
7 Tage proWoche gefhrte Mountainbike-Touren in 2 Leistungsgruppen (gegenGebhr)
ZweimaldieWochebegleitetSieHausherrGeorgPirhoferpersnlichalsGuide
KostenfreieMountainbike-HardtailsundCitybikesvonMAXXimHotel
FrMountainbike-Fullys(MAXX)berechnenwir25,-EuroproTag
InderHochsaison:wchentlichFahrtechnik-undBike-Geschicklichkeitstraining
AufWunschstellenwirgegenGebhrgerneeinenPrivatguidefrindividuelleTourenoder
freinGeschicklichkeitstraining(ab100,-Euro)zurVerfgung
bike-komPetenZ
BeratungbeiindividuellerTourenplanung
Erlebnisaustausch,Bikerstammtisch
Zugrifaufaktuelles,vollstndigesInformationsmaterial
GPS-Tourenund-GertefrMountainbiker(100Touren)
KostenloserDownloadvonGPS-Daten
ProfessionellerBikeshopnur5MinutenvomHotelentfernt
Helm-undTrinkfaschenverleihkostenfrei
GroervideoberwachterBikeraummitFahrradaufhngungund-stnder
MontagestndermitWerkzeugundSchmiermittel
WaschplatzinderTiefgarage
Wscheserviceinnerhalbvon24Stunden(gegenGebhr)
VorrichtungzumTrocknenvonBikebekleidung
tourenkomPetenZ
TourenbesprechungmitallenDetails
LeistungsgruppenbeigefhrtenTouren
GeprfteGuidesfhren,erklren,gebenTippsundzeigenHighlightsundTricks
Tourenangebotmitmindestens100Routen
AlleTourenknnenkostenfreiaufGPSgeladenwerden
TourenkartenundInfomaterialinMappen
Wirverfgenber100GPS-Touren,diesergibtber100.000Hm,verteiltauf3.000km
5 Ritzel
Qualittsgarantie
ParaDies // mit Dem mountAinbike ber Stock unD Stein
technik- & trAiLWoche
5.05. - 12.05.2012
// mit Manfred Stromberg
Wir freuen uns auch 2012, mit 2 hochkartigen
vollblut-mountainbikern, die fahrtechnik und trail-
woche anzubieten. manfred Stromberg, chef der
grten deutschen bikeschule bikeride in Witten
und Downhill-Prof, war mitglied der deutschen nati-
onalmannschaft. An seiner Seite oder vorneweg fhrt
thomas Professor Schmitt: bikeride Lehrer seit 2000,
Deutscher Downhill-meister und original. manfred
und Prof, beide testfahrer des mountainbike-
magazins, sind vinschgau-kenner und trail-Gurus.
Persnlich machen sie mit uns die schnsten trails
im vinschgau unsicher genauer gesagt sicher. Auf
unseren touren steht der Spa im vordergrund, mit
tipps und fahrtechniktricks werden Spitzkehren
gemeistert und hindernisse meisterlich berwunden.
Jede der touren ist ein erlebnis fr sich ganz be-
sonders deshalb, weil manfred und Prof Sie an den
passenden Stellen mit tipps und tricks untersttzen.
Die technikratschlge werden ihnen mit der ntigen
Portion humor vermittelt, schlielich versteht sich
bikeride als Gesellschaft fr angewandte fahrkultur.
Pro Person / Woche,
zzgl. zumZimmerpreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149,-
trAiLtroPhY
22.06. - 24.06.2012
// Drei Tage lang geht es auf den schnsten Trails
der Region darum, den besten Allmountain-Biker zu
fnden.
Der Singletrail-Anteil liegt bei rund 75 Prozent und
auf die teilnehmer warten vier unterschiedlich lange
etappen (sog. trail Sessions), bei denen auf attraktiven
teilabschnitten die Zeit gemessen wird bergab
ebenso wie bergauf. Auch ein nightride steht auf
dem Programm. eines ist auf jeden fall garantiert:
maximaler Spa auf dem bike.
Startgebhr fr die Trailtrophy,
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149,-
3 tAGeSPAket
21.06. - 24.06.2012
// Freitag 22.06.2012: Einrollen und Kennenlernen
der Trails rund um Latsch mit Shuttle oder Liftfahrt
(es knnte sogar eine Strecke der Trailtrophy dabei
sein ...).
Pro Person / Aufenthalt,
zzgl. zum Zimmerpreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,-
xL-PAket
17.06. - 24.06.2012
// montag bis Donnerstag gefhrte touren mit loka-
len Guides inkl. Shuttle; darunter auch die eine oder
andere hochalpine tour ber die Grenzen Sdtirols
hinaus. Lassen Sie sich berraschen, vielleicht ist ja
das val mora, die forcella di forcola oder die uina-
Schlucht dabei.
Am freitag einrollen und kennenlernen der trails
rund um Latsch mit Shuttle oder Liftfahrt (es knnte
sogar eine Strecke der trailtrophy dabei sein ...).
Pro Person / Woche,
zzgl. zum Zimmerpreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,-
LADYS onLY
22.09. - 29.09.2012
// Fahrtechnik und Trailzauber
eine Woche speziell fr unsere bikebegeisterten
Damen. Wir starten in die Woche mit einem fahr-
techniktraining. Die tipps und tricks, die sie dabei
erhalten haben, gepaart mit den erstklassigen trails
in Latsch und umgebung lassen uns nun mit einem
breiten Grinsen die trails rocken. Der fahrspa steht
im vordergrund, ohne Stress genieen wir jede tour
und lassen die bezaubernde Landschaft und das
milde klima auf uns wirken. einkehren auf urigen
Almen mit herzhaften Gerichten, eine Lattemacchiato
Pause oder auch einfach einmal zusammensitzen und
plaudern.
Pro Person / Woche,
zzgl. zum Zimmerpreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149,-
28 29
Mitglied bei den Roadbike Holidays
und mit 2 Trikots bewertet. Mehr Details
unter www.roadbike-holidays.com
rennrAD-SommerWoche mit uDo bLtS
10.06. - 17.06.2012
rennradwoche mit Georg & martin Pirhofer und dem frheren
rennradprof udo blts. Dieser gibt tipps zum richtigen
rennradfahren, zur Sitzeinstellung u. v. m.
6 gefhrte rennradtouren, wie zum beispiel die highlights:
Laas,Prad,StilfserJoch,Prad,Latsch(1.900Hm,60km)
LatschoderBozen,Torbole/Gardasee(200Hm,165kmoder200Hm
und110km)
BriefngundTourenvorstellung
BegleitfahrzeugmitVerpfegung
Shuttle-DienstzudenAusgangsorten
Wscheservicekostenlos
Tourennderungenvorbehalten(witterungsbedingt)
RennradverleihStorckFenomalistmitelektronischerShimano-Di2-
Schaltung(gegenGebhr)
Pro Person zzgl. zumZimmerpreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179,-
Preis fr Einzel-Touren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,-
ihre rennrADvorteiLe im PArADieS
JedeWocheinderBikesaisonzweigefhrteRennradtouren
EinmalproWochebegleitetSieHausherrGeorgPirhoferalsGuide
MAXX- Rennradverleih(Preis15,-Euro)
TestcenterimParadies:StorckFenomalisteinesderbesten,leichtesten
undfahrstabilstenRennrderderWeltmitrevolutionrerelektronischer
ShimanoDura-Ace-Di2-Schaltung(Preis35,-Euro)
Bike-EnergiepaketmitRiegel,Energiedrink,GelsvonMAXIM
Absperrbarer,videoberwachterBikeraum
Werkzeugbox(KTM)vorOrt.FrschwierigeReparaturengibtesin
LatscheinenkompetentenBikeshopmitWerkstatt
Sportlich-legereBiker-AtmosphreimHotelTrefenunter
Gleichgesinnten
2 Trikots Qualittsgarantie
Udo Blts
Georg Pirhofer,
leidenschaftlicher
Biker und Hotelier.
Geprfter Bike-Guide
und begeisterter
Mountainbike- und
Rennradfahrer.
Highlight fr alle Rennradfahrer, das Stilfser Joch, 2.758 m
rennraD-ParaDies // vinSchGAu
30 31
ein PArADieS fr WAnDerer
3gefhrteWanderungenproWoche
Wanderausrstung,leihweiseTeleskop-und
Nordic-Walking-Stcke,Tourenrucksackmit
TrinkfascheaufjedemZimmer
AufWunschpulskontrolliertesWalkenmitder
richtigenHerzfrequenz
SpezielleWandertippsimNationalparkStilfser
JochrundumdenMeranerHhenwegundden
NaturparkTexelgruppe
Wander-Infothek
NordicWalking
ZahlreichewunderschneWaal-Wanderwege
GoLf
// nur 35 Autominuten vom Paradies entfernt
liegt in Lana idyllisch eingebettet unter einer
burgruine inmitten von obstgrten die 9-Loch-
Golfanlage Gutshof brandis mit Driving-range,
clubhaus und Pro-Shop
(tel. +39 0473 564 696 www.golfclublana.it
20 % ermigung auf Greenfee bei Platzbuchung
im hotel). bespielbar ist der Platz von mrz bis
november. Spezial-Arrangements fr einsteiger
und fortgeschrittene.
Der nchste 18-Loch-Platz befndet sich im Pas-
seiertal, eine knappe Autostunde vom Paradies
entfernt.
tenniS
// Spiel, Satz und Sieg heit es auf dem hausei-
genen Sandplatz in traumhafter Lage inmitten
von obstgrten. Aufgeschlagen und retourniert
wird von ende mrz bis ende oktober. Wer seine
vorhand oder rckhand perfektionieren will, hat
dazu mit einem tennislehrer die mglichkeit.
Trainer und Platz fr 1 Person
5 x 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,-
Platz und Trainer, pro Stunde, ca. 50 Min.
1 Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,-
2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,-
Platzmiete pro Stunde ohne trainer . . . . . . . 8,-
aKtiv im urlaub // AuSGLeich fr krPer unD SeeLe
// Vinschger Zug
Der Zug verbindet das tal und ermg-
licht ein gemtliches radfahren ent-
lang des vinschgaus durch obstgrten
und Weinberge.
// Wanderparadies Latsch
Seilbahn nach St.Martin amKofel
TarscherAlm
Zuden schnsten Almwanderungen
insMartelltal
Wandern imNationalpark StilfserJoch
rangeblle (30 blle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,-
Greenfee 9 Loch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,-
Greenfee 18 Loch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65,-
carts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25,-
trolley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,-
Leihbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,-
Leihschlger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,-
Kursprogramme
Schnupperkurs, ca. 3 x 30 min. . . . . . . . . . . . . 50,-
beginnerkurs, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . 160,-
Platzreifekurs, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . 400,-
fortgeschrittenenkurs, pro Pers. . . . . . . . . . 450,-
1 trainingseinheit, ca. 25 min. . . . . . 26,- bis 29,-
neu: kinderwochen, pro kind . . . . . . . . . . . 120,-
32 33
Lavita Spa //
Gesund sein & Gesund bleiben das sind die
fhrenden Leitworte des LaVita Spa. Im edlen
und inspirativen Ambiente fnden Sie bei uns
eine Kombination aus traditionellen Anwendun-
gen, ganzheitlicher Therapie und individuellem
Service.
unser Lavita Spa Wellbeing- und beautyangebot ist auf die
harmonisierung von krper, Geist und Seele abgestimmt. Sie
erleben hier Wellness in einer neuen Dimension.
// Spa-Team
bei uns sind Sie in den besten hnden. unser professionelles
team aus masseuren, trainern, energetikern und kosmetikerin-
nen verschreibt sich ganz ihrem individuellen Wohlbefnden.
// Was zhlt, ist der Mensch
Sie sind einzigartig! Deshalb werden auch die behandlungen
im Lavita Spa ganz auf ihre persnlichen bedrfnisse abge-
stimmt und untersttzen Sie so auf ihrem Weg zu mehr bewe-
gungsfreiheit, Lebensenergie und innerer Ausgewogenheit.
Lassen Sie sich von uns verwhnen und erleben Sie
Geborgenheit und Wohlbefnden mit allen Sinnen.
Wir freuen uns auf Sie!
ihr Lavita Spa team
GleicH termin vereinbaren //
t +39 0473 622 225
info@hotelparadies.com
Unsere 1300 m
2
groe Wellness- & Spa-Oase
Lassen Sie sich von uns verwhnen und erleben Sie Geborgenheit
und Wohlbefnden mit allen Sinnen.
(Details fnden Sie in unserer LaVita-Spa-Broschre.)
34 35
Saunahitze schaft nicht nur Wohl-
befnden, sondern beeinfusst auch
unsere Gesundheit positiv und ist als
Methode der Prvention anerkannt.
// Die Saunalandschaft im Paradies
wird zum wohlig-warmen trefpunkt
im luxurisen Ambiente.
entspannen Sie:
in derAlmhttensaunaimGarten
in derBio-Stubensauna
imOriginal Kruterbadl
imTrkischen Aromadampfbad
imSoledampfbadoderTepidarium
imanregenden Kneipp-Tretbecken
in derkhlen Eisgrotte
1. Eingangsbereich
2. Rezeption
3. Lounge / Wartebereich
4. Manikre / Pedikre
5. Relax Royal
6. Kosmetik
7. Kosmetik
8. VITALIS- Heubad
9. Ayurveda-Raum
10. Holzschafbad
11. Kosmetik
12. Shiatsu/ Klangschalen
13. Ruheraum
14. Hamam
15. Umkleideraum
16. Soledampfbad
17. Whirlpool
18. Tepidarium
19. Eisgrotte
20. Fitness
21. Gymnastik /Aerobic
22. Stiller Ruheraum mit Wasserbetten
23. Kommunikativer Ruheraum mit Kuschelecken
24. Almhttensauna
25. Bio-Stubensauna
26. Original Kruterbadl
27. Trkisches Aromadampfbad
sauna // SchWitZen De Luxe in Der neuen SAunALAnDSchAft
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
12
13
14
15
16
17
20
21
22
18
19
25
27
26
23
24
// Gleich termin vereinbaren
t +39 0473 622 225
36 37
GesunDHeit // ihr WohL LieGt unS Am herZen
// Das Paradies ist ein Gesundheitszentrum, in dem Sie persnlich betreut
werden und die bewegungsprogramme und der ernhrungsplan auf ihre
bedrfnisse abgestimmt werden.
Gesundheitswoche mit Gnter Kasper Metabolic
StoffWechSeLkur nAch better vitAL
7 tAGe, Die DAS Leben DeutLich vernDern //
Ziel ist es: gesund zu bleiben, Gewicht zu verlieren bzw. ihr idealgewicht zu
erlangen, das immunsystem zu strken, krperliche energie, Ausdauer und
geistige klarheit zu steigern, ernhrungsbedingte Stimmungsschwankungen
und Depressionen zu verbessern und den Alterungsprozess zu verlangsamen.
StofwechselanalyseAnalysederschwchendenLebensmittel
AnalysevonemotionalenundenergetischenBlockadenundDysbalancen
Herz-Kreislauf-CheckundkompletterFitness-undVitalcheck
AufderBasisIhresmageschneidertenErnhrungsplansstelltunserKchenchef
frSiedie-Verwhnpensionzusammen
Tglichca.1,5StundenBewegungs-oderEntspannungsbungen
FreiwilligeTeilnahmeamFitnessprogrammmitNordic-Walking-Touren,Wasser-
gymnastik,YogaundgefhrtenWanderungen(sieheumfangreichesAktivpro-
gramm)
IneintgigemAbstanderfolgtjeweilseineAnpassungderTherapiefortschritte
mitdeneinzelnenStofwechselparametern,derErnhrungsanpassungunddem
Aktivprogramm
PersnlicheBetreuungdurchGnterKasper
Pro Person zzgl. zumZimmerpreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490,-
einzelsitzungen zu 150,- euro buchbar
termine Stofwechselwochen mit Gnter kasper:
15.04. 22.04.12
17.06. 24.06.12
19.08. 26.08.12
07.10. 14.10.12
NachAbsprachemitdemHotelbestehtdieMglichkeit,dieKostendieser
PauschalwocheberdieKrankenkasserckerstattenzulassen.
VortrgeundSeminarespirituellbiswissenschaftlich.
unSere 3G-PhiLoSoPhie
Ganzkrperkultur
Gesundheit/Prvention/Wellbeing
Gourmet & Genuss
// Alle Details zu unserem Spa & Wellnessprogramm
fnden Sie in der ausfhrlichen broschre Lavita Spa.
38 39
Intensive Rckenmassage mit
Furefexstimulation
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Rckenmassage mit
Sdtiroler Honig
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,-
Breuss-Massage
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,-
Dorn-Therapie
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,-
Kombination aus Dorn-Therapie
und Breuss-Massage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79,-
massaGen // GeSchuLte hnDe fr ihr WohLbefinDen
energetische behandlungen
Shiatsu-Akupressur-Massage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,-
Tibetanische
Klangschalenmassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Chinesische Akupunkt-
Meridianmassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Energetische Ohr-Akupunkt-
Gesichtsmassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Professional-Stone-Mssage
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,-
Professional-Stone-Massage
Rcken
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Lomi Lomi Nui
2-hndig
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,-
4-hndig
ca. 50 min.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118,-
Anti-Cellulitemassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Klassische Teilkrpermassage
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
Klassische Ganzkrpermassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,-
Furefexstimulation
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Manuelle Lymphstimulation
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Aromal- od. Alpenrose-Relaxmassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Rcken-Nacken-Fu-Massage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,-
Kruterstempelmassage Vital Boli
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,-
Hot Chocolate die seste Variante
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,-
Balinesische Ganzkrpermassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,-
"Teenager im Paradies"-Massage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,-
Zwergen- und Dreiksehoch-Massage
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
Beim Massieren ist es uns
besonders wichtig, auf die
Individualitt des Gegenbers
einzugehen. Unser Ziel ist
es, dass sich der Gast nach
der Massage frei, leicht und
entspannt fhlt.
40 41
ayurveDa // krAft unD exotik AuS fernoSt
Ayurveda-Rckenmassage
Upanaha Sweda
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,-
Kosmetische Rckenbehandlung
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56,-
Abhyanga
2-hndig
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,-
4-hndig
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118,-
Abhyanga & Shirodhara
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,-
Rckenmassage Upanaha Sweda
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,-
Fumassage Padabhyanga
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38,-
Mukabhyanga & Shirodhara
Gesichtslmassage mit Stirnlguss
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Muhuna Padabhyanga
Gesichtslmassage und fumassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Padabhyanga Sweda
rcken- und fumassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Bder sind der Ursprung aller
Wellnessbehandlungen.
// im Paradies heit es deshalb: Steigen
Sie in die Wanne und fhlen Sie sich
wohl. Wrziges Almheu, Sdtiroler pfel,
rosenblten, aber auch mineralstofe
aus dem meer entfalten nach der
methode vitALiS nach Dr. Joseph ihre
wohltuende Wirkung.
bDer // hier tAuchen Sie richtiG ein
42 43
Bder im Holzschafbad
einzeln, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,-
Als Paar, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,-
Packungsbder nach der methode
vitalis Dr. Joseph:
Algenbad
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
Fangobad
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
Milchbad
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
Heubad
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
Nachtkerzenlbad
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
Salzbad
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
DolceVita-Apfelbad
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
Packungsbder mit anschlieender ...
... teilkrpermassage,
bad & massage, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . 69,-
... Ganzkrpermassage,
bad & massage, ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . 89,-
Serailbad
1 Person, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,-
2 Personen, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72,-
HAMAM genieen Sie die Traumbehandlung in
einem auergewhnlichen Ambiente
1 Person, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,-
2 Personen, ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116,-
Hamam // DAS bADerituAL
AuS Dem orient
PeelinGs unD HautstraffunG //
SAnfte remiSe en forme fr ihren krPer
Krperpeeling mit anschlieender Pfegecreme
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-
Marmor-Peeling BERG
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-
Seifenbrstenmassage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
Trauben-Krperpeeling
ca. 25 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,-
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-
Krpermodellage
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,-
Thalasso-Behandlung
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
GYPTOS-Vitalwickel
eine Wickel-behandlung, ca. 110 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125,-
3 Wickel-behandlungen, ca. 110 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275,-
Anti-Cellulite-Behandlung nach MARIA GALLAND
einfach, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59,-
vorder- & rckseite, ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94,-
bDer unD PacKunGen //
tiefe entSPAnnunG
44 45
Kleine Gesichtsbehandlung
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,-
Gesichtspfege fr ihn
ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67,-
Komplette Gesichts- und
Dekolletbehandlung
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,-
Teenie-Gesichtsbehandlung
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80,-
Pedikre oder Manikre
ohne Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42,-
Pedikre oder Manikre
mit Lack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,-
Depilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,- bis 50,-
Masque des yeux
einzelanwendung, ca. 50 min. . . . . . . . . . . . . . . 60,-
Gesichtsmodellage
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,-
Therapie Cocon
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,-
Masque Thalasso
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95,-
De luxe
ca. 80 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,-
beauty GesicHtsbeHanDlunGen //
Wir kmmern unS um ihre Schnheit
46 47
3-tages-Pakete
Schnupperpaket
Fr sie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197,-
Schnupperpaket
Fr ihn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151,-
Zeit fr Energie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193,-
Zeit zu zweit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203,-
Beauty pur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173,-
Wochenpakete
Schnheits-Wochen-Paket . . . . . . 280,-
Mnner-Wochen-Special . . . . . . . . 242,-
Anti-Cellulite-Wochen-Paket . . . 248,-
Migrnepaket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245,-
Ruhe & Ausgleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232,-
Babymoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299,-
Entschlacken & Entgiften . . . . . . . . 342,-
Wochenpaket fr Verliebte . . . . . 391,-
Gesundheitswochen
Wo/Men active-Woche
fit und aktiv durch die Woche mit demrichtigen
ma an fitness und entspannung.
OrthopdischesBest-KissenfrdengesamtenHotel-
aufenthalt
EinfhrungsgesprchinderBeautyabteilungmit
ErklrungdesWochenprogramms
PersnlicherTrainingsplan,eigeneZielsetzungsowie
BedrfnisseundVoraussetzungen
1privateEntspannungseinheitmitpraktischen
bungenfrzuHause
1intensiveRckenmassagemitFurefexstimulation
1kleineGesichtsbehandlung
1VITALIS-FangopackungmitanschlieenderGanz-
krpermassage
1Thalasso-Ganzkrperbehandlung(wirktentgiftend
undentschlackend)
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333,-
Balance Woche Energie tanken
eine Woche Zeit fr sich, fr sie und ihn, umden
energietank wieder aufzufllen.
1Kruter-SchlafkissenfrdieAufenthaltsdauer
(therischeleuntersttzendenSchlaf )
1Body-Check-AnalyseinklusiveMuskelfunktionstest.
1tibetanischeKlangschalenmassage(Energie-
blockadenundStresswerdenabgebaut)
1chinesischeMeridian-Akupunktur-Massage(der
Energiestatuswirdstimuliert)
1Shiatsu-Akupressur-Massage(wirktstrkendauf
dieSelbstheilungskrftedesKrpers)
1Ayurveda-Abhyanga
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307,-
Carribean Fun & Spirit Week raus aus
dem Alltag
Lassen Sie sich entfhren in eine kunterbunte
Woche voller exotik! Das bringt neuen Schwung
und aktiviert die Lebensfreude, ganz bestimmt!
KaribischeKlngeaufIhremZimmerfrdieDauer
IhresAufenthalts(CDPlayer)
EinfhrungsgesprchinderBeauty-Abteilungmit
1hawaiianische Lomi Lomi Nui (2-hndig,ca.80
Min.) mitanschlieendemCaribbean Cocktail Exotic
DreamsundFruchtspiein derBeautyabteilung
1berraschendseundsinnlicheMassage
1Luxury-Ganzkrper-PeelingmitPfegecreme
1Professional-Stone-MassagefrdenganzenKrper
(Dauer80Min.)
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295,-
Rcken-Fit
hier bearbeiten wir ihre Alltagsverspannungen im
rckenbereich und ihre bereits bestehenden chro-
nischen rckenbeschwerden oder beugen diesen
gar im Sinne der Prvention gezielt vor.
FrdengesamtenAufenthalt1Zirbenaufagefr
dieMatratze(zumBeruhigenundVerlngernder
Tiefschlafphasen)und1orthopdischesBest-Kissen
1Professional-Stone-Rckenbehandlung
(Dauer50Min.)
1RckenmassagemitSdtirolerHonig
1intensiveRckenmassagemitFurefexstimulation
1Dorn-&Breuss-Behandlung
1Ayurveda-RckenmassageUpanahaSweda
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297,-
3-taGes- unD WocHen-PaKete // PArADieSiSche AnGebote
48 49
DasDolceVita-Prinzip
Zwischen Gletscher und Weinreben,
zwischen Natur und Kultur,
zwischen Almen und Palmen
Erleben Sie den einzigartigen Kontrast von alpin bis mediterran und genieen
Sie Ihre schnste Zeit im Jahr in herzlicher Gastfreundschaft inmitten einer
beeindruckenden Naturlandschaft. Die 5 nur wenige Kilometer voneinander
entfernt liegenden DolceVita Hotels laden Sie zwischen Naturns und Latsch
zu entspannenden Urlaubstagen im erhabenen Vinschgau und im lieblichen
Meraner Land ein.
Ntzen Sie DolceVita Around: Ein Hotel buchen und das vielfltige Angebot
aller 5 Huser auskosten. Kurzum: Genieen Sie das se Leben!
50
Lage Naturns bei Meran, der sonnigste Ort
im Meraner Land, eingerahmt vom Naturpark
Texelgruppe im Norden, vom Sden grt
die Ortlergruppe mit dem Stilfser Joch Natio-
nalpark. Der Feldhof ist eine Oase der Ruhe
trotzdem ist das aktive Leben ganz nah.
fnungszeiten
16.03.2012 - 25.11.2012 und
25.12.2012 - 6.01.2013
Ausstattung Das sonnige Wohngefhl der
Sdtiroler Berge mischt sich mit mediterraner
Eleganz. Warme, wohlige Atmosphre,
gepaart mit Zeitgeist-Design aus heimischen
Materialien gefertigt. Mediterranes Ambiente
der ideale Platz fr Beauty und Wellness.
Zimmer 51 (davon 32 vllig neu gestaltet)
Zimmer und Suiten (ca. 22 - 60 m2) im
alpin-mediterranen Design.
Feldhof-Plus Gourmetmens und
Themenabende. Beautyfarm Rosengarten
7 Tage gefnet, Ruheliegen am Koiteich,
6 Saunen, 1.500 m2 Wellnessanlage,
Spezialmassagen, Physiotherapie. Hallenbad
mit Schwimmschleuse (31 C) und Solepool
outdoor ganzjhrig (34 C), Indoorwhirlpool
(34 C) Kinderpool mit Rutsche (35 m). Tglich
gefhrte Bike-Touren, Kinderanimation
ganzjhrig.
Lage AmOrtsrand von Latsch, einer Fnf-
Sterne-Region fr Outdoor-Aktive. Auspowern
& Ausbalancieren, Wandern, Walken, Fitness &
Biken, Gourmet-Kche & -Keller, die optimale
Destination fr alle, die (sich) intensiv erleben
wollen.
fnungszeiten
23.03.2012 - 18.11.2012 und 25.12.2012 -
6.01.2013
Ausstattung Grozgige Wohnlandschaften,
sonniger Wintergarten, schicke Bar. Alles aus
heimischen Hlzern.
Zimmer 29 Kuschelzimmer und Suiten (ca.
32 - 64 m2) mit gemtlicher Wohnkultur. Sd-
tiroler Tradition mischt sich mit aktuellemBau-
design. Heimische Hlzer und warme Farben
versprhen jede Menge Wohlfhlambiente.
Jagdhof-Plus Klein & Fein, mit persnlicher
Atmosphre! Einmalige 36 m Wellness &
Saunawelt pro Gstezimmer imAlpenraum.
Die Inhaber Ruth und Martin Pirhofer betreu-
en aktiv das Laufen und Golfen, sowie Biken
und Power Walking. Leki, Lowa und Garmin
Testcenter!
Lage ber den Dchern von Naturns. Am
Sonnenhang, in ruhiger Naturlandschaft,
dabei nur 5 Gehminuten vomOrtszentrum
entfernt.
fnungszeit
Anfang Mrz bis Mitte Januar.
Ausstattung Life Style-Ambiente mit
moderner, eleganter Einrichtung, warmen
Farben, sehr viel in heimischer Lrche, klare
Linien, Feng Shui Wasser zumRuhig Werden
innen und auen, berall groe eingerahmte
Fensterfchen zumVerweilen und Alpine-
Landschaft-Staunen, keine Schnrkel, fr
Junge und Junggebliebene.
Zimmer 58 Zimmer und Suiten, Nichtraucher,
warmes, elegantes, schnrkelloses Design mit
Blick in die Bergwelt, Honeymoon-Zimmer
mit Bett unter freiemHimmel, Holz- oder
Teppichbden, kostenloser High Speed-
Internetanschluss.
Lindenhof-Plus Bike Prof, 12 Bike-Rennrad-
touren pro Woche, tzi Bike Academy, Bike
Holiday-Mitglied, Mitglied der Belvita Hotels,
Alpine Wellness-Anwendungen, Sarner
Latschen-Behandlung, Partnertreatments
und Kuschelbehandlung, April - Oktober 22 m
Freibad auf 28 C beheizt, Massagen auf dem
FKK-Turm, Golf mit Familie Nischler Senior,
Weinprof mit Junior-Chef und 2 Sommeliers.
Lage Das Paradies amOrtsrand von Latsch,
eingebettet in Obstgrten. Ruhige, sonnige
Lage, 5.000 m2 Garten- und Parkanlage im
Stilfser Joch Nationalpark. 10 Gehminuten bis
zumDorfzentrum.
fnungszeit
16.03.2012 - 11.11.2012
Ausstattung Traumhafte Wohnwelten imStil
alpenlndischer Gemtlichkeit.
Zimmer 48 helle Zimmer und Suiten (ca. 34 -
64 m2). Alle Zimmer sind himmlisch, bequem,
warmund freundlich ausgestattet. Teils mit
Naturholzbden und modernen Marmor-
Badezimmern.
Das Paradies-Plus Einzigartiges Gourmet-
Paradies und wchentlich himmlisches
Dessert-Bufet. 6 Tage Kinderbetreuung pro
Woche, beheiztes Freibad (Mai - September)
mit Riesenrutsche. 6 Tage Fitnessprogramm
pro Woche, Mitglied bei den Roadbike und
Mountainbike Holidays. 14 gefhrte MTB- und
2 gefhrte Rennradtouren pro Woche.
Lage Absolut ruhige Traumlage amFue des
Naturparks, inmitten von Obst- und Weingr-
ten. 5 Gehminuten in den Ort.
fnungszeiten
ganzjhrig
Ausstattung Behagliche Stuben, warme
Naturhlzer, mediterrane Gartenanlage mit
sonnigen Terrassen und Olivenhain, Hoch-
zeitszimmer.
Zimmer 50 Zimmer (ca. 24 - 65 m2), Nichtrau-
cher, teils mit Privat-Terrasse mit Whirlpool
und Sauna imFreien, Romantiksuiten mit
Kuschelsofa, Naturholzmbeln, Holzboden,
open space-Badezimmer, Kamin ecke, Him-
melbett, Sternenhimmel, Heimkino, kostenlo-
se Internetsurfstation imZimmer, klimatisiert,
romantisches Ambiente.
Preidlhof-Plus Wander- und Romantikprof
fr ruhesuchende Paare, herrlich ruhige Pano-
ramalage, tgl. Gourmetkche la carte, tgl.
abwechselnde Themen-Frhstcksbufets,
7 versch. Saunen, 100 m2 groe Spa-Suite fr
Partnerbehandlungen, neues Beautycenter
imSonnenschlssl, Partnertreatments im
mediterranen Garten, TCM, Ayurveda, Dr. med.
der Homopathie imTeam, mediterraner Well-
nesspark mit 4 verschiedenen Pools (outdoor
ganzjhrig 34 C). 2.000 m2 Wellnessanlage.
DolceVita Lovetime die Kuschelzeit imWinter.
Hotel Feldhof
s

Familien- & Spa-Hotel
Familie Perathoner
Rathausstrae 4
I-39025 Naturns bei Meran
T +39 0473 666 366
F +39 0473 667 263
info@feldhof.com
www.feldhof.com
Hotel Preidlhof
s

Kuschelresort
Familie Ladurner
St.-Zeno-Strae 13
T +39 0473 666 251
F +39 0473 666 105
info@preidlhof.it
www.preidlhof.it
www.kuschelresort.it
Hotel Lindenhof
s

Style & Spa Resort
Familie Nischler
Kirchweg 2
T +39 0473 666 242
F +39 0473 668 298
info@lindenhof.it
www.lindenhof.it
www.stilfserjochwette.com
Hotel Jagdhof
s

Hotel fr Aktive
Familie Pirhofer
Herrengasse 15
I-39021 Latsch bei Meran
T +39 0473 622 299
F +39 0473 623 590
info@jagdhof.com
www.jagdhof.com
Das Paradies

Vital-, Gesundheits- &
Familienhotel
Familie Pirhofer
Quellenweg 12
I-39021 Latsch bei Meran
T +39 0473 622 225
F +39 0473 622 228
www.hotelparadies.com
52 53
DolceVita
Around
1 x buchen = 5 x genieen
Dank der innovativen DolceVita Hotelgruppe knnen Sie alle Angebote und
Leistungen der maximal elf Kilometer voneinander entfernt liegenden 5 Aktiv-
und Wellness-Hotels ntzen. Abendessen in einem der 5 DolceVita Hotels Ihrer
Wahl? Kein Problem. Die Wellness-Bereiche aller 5 Huser erkunden? Nur zu.
Musik und Kultur, an jedem Tag in einem anderen der 5 Hotels genieen?
Kommen Sie herein, seien Sie unser willkommener Gast. Ja, so schn und viel-
fltig kann Urlaub sein! Deshalb: Nutzen Sie alle Einrichtungen und Angebote
der 5 DolceVita-Hotels und das, ohne einen Cent mehr zu bezahlen!
SiebuchenIhrLieblingshotelalsBaseCamp
SiegenieendieEinrichtungenundAngebotealler
5DolceVitaHotelskostenlosundganzunkompliziert
SiesindberallgerngesehenerDolceVitaGast
Urlaubsglckmal5
Qualitt wird bei DolceVita gro geschrieben und von anonymen Testern jhr-
lich unter die Lupe genommen. Das Ergebnis? Gleich 4 Hotels wurden 2011 mit
dem HolidayCheck-Award bzw. Top-Hotel ausgezeichnet. Zum Servicevorteil
zhlt auch, dass alle Hotels individuell von den Inhabern gefhrt werden und
Sie hier nicht irgendein Name, sondern ein herzlich willkommener Gast und
bald schon Freund sind. Starke Partner, motivierte Mitarbeiter und fachliche
Kompetenz zeichnen die DolceVita Hotels in allen ihren Leistungen aus.
Kurzum: Bei DolceVita setzen wir auf hchste Qualitt, besten Service und
exklusive Angebote.
Qualitt
Service
Angebot
Erfahren Sie mehr unter: dolcevitahotels.com
54 55
Mens sana in corpore sano
Wollen Sie ihren Wellnessurlaub mit ein wenig bewegung verbinden? Dann
sind Sie in den Dolcevita hotels genau richtig. ob in der freien natur oder
in den grozgigen fitness-centern: Sie erleben fitnessurlaub auf jedem
Leistungsniveau nur Sie selber entscheiden, ob Sie an ihre Grenzen stoen
oder im nchsten Weinberg spazieren gehen wollen. Was immer Sie fr ihr
Aktivsein bentigen, in einem der 5 huser halten wir es fr Sie bereit und in
jedem Dolcevita hotel werden Sie von professionellen fitness-trainern mit
fachlicher kompetenz begleitet.
FitnessraummitdenneuestenCardio-undKraftgerten
Professionelle/rFitnesstrainer/in
Mindestens 5 bis 7 Stunden Betreuung pro Woche an den Cardio- und Kraftgerten
Mindestens30bis40StundenproWochebetreuteFitness
Mindestens4spezielleFitness-Wochen/Jahr
ProfessionelleKrperfettmessungnachderbioelektrischenImpendanzanalyse
Ihrindividuelles,schriftlichausgearbeitetesTrainingsprogramm,aufbauendauf
KonditionsbestimmungundFitnesstest
professionelleErnhrungsberatung
Gymnastikraum
670m
2
Fitnessbereich
Wassergymnastik,Pilates,Yogaundvielesmehr
Sporturlaub vom Feinsten
Sie mchten wahre sportliche herausforderungen wagen? in einem der 5
Dolcevita hotels fnden Sie garantiert das Sportangebot, das an die Grenzen
ihrer Leistungsfhigkeit geht. treten Sie mit dem Schweizer nationaltrainer
urs Graf beim biken ordentlich in die Pedale, versuchen Sie mit dem frheren
Prof-rennradfahrer udo blts mitzuhalten, wenn es ber die Sdtiroler Psse
geht. mit dem attraktiven Angebot von ActiveAround genieen Sie 5 mal
individuelle kompetenz zum thema Sporturlaub, denn ihre Gastgeber sind
auch ihre persnlichen Ansprechpartner und trainingskollegen.
5bis14gefhrteMTB-TourenproWoche
Mehrals80GPSTouren,direktvonIhremDolceVitaHotelausgehend
2bis5gefhrteRennradtourenproWochemitzertifziertenGuides
Raften,Canyoning,Paragliding,Hochseilgarten-Klettern,Kitesurfen
Tennis,Jogging
AnspruchsvolleBergtourenundgemtlicheWanderungen
NordicWalkingEinheitenundNordicTrekkingTouren
FitAround ActivAround
Schlemmen auf Haubenniveau
Sie wollen ihr Abendessen auch mal auswrts genieen? mit DineAround
genieen Sie ihr Abendessen tglich in einem neuen restaurant und doch
immer in einem Dolcevita Gourmethotel. Sie buchen und wohnen in einem
hotel und knnen in 5 verschiedenen hotel-restaurants speisen. Das Ange-
bot gilt auch fr das frhstcks- und das vitalbufet.
KulinarischeHighlightsausdenbestenProduktenderRegionundkreativeBe-
gegnungenmediterranerLeichtigkeitundalpinerVitalittdieKchenchefsder
DolceVitaHotelsverwhnenIhrenGaumenmitinnovativerRafnesse
Jeden AbenderwartetSie zwischen den verfhrerischen kulinarischen Zaubereien
aucheinWellness-Vital-MenzumGesundschlemmen
Meraner Winefestival Die exklusivste
nogastronomische Veranstaltung Italiens!
vom 2. bis 5. november 2012 dreht sich in der kurstadt meran wieder alles
um den Wein. Das meraner Winefestival ist ein internationaler trefpunkt fr
Produzenten, experten, Weinliebhaber und Gourmets.
Gerne bernehmen wir fr Sie die ticketreservierung!
www.meranowinefestival.com
Edle Tropfen zum Genieen
Sdtirol und der vinschgau bringen ausgezeichnete und viel prmierte
Weine hervor und so ist es selbstverstndlich, dass in den Weinkellern der
Dolcevita restaurants so mancher edle tropfen schlummert. Der vinschgau
ist bekannt fr seine rassigen Weiweine und ganz in der nhe der Dolcevita
hotels befnden sich die bekannten Weingter unterortl und falkenstein.
Die naturnser rieslinge wurden bereits mehrmals als die besten italiens pr-
miert. unternehmen Sie einen gemtlichen Spaziergang mit uns zu den be-
liebten Weingtern und nehmen Sie an einer Weinverkostung teil. Dolcevita
tipp: eine flasche Wein aus Sdtirol eignet sich hervorragend als mitbringsel
fr ihre Lieben zu hause.
VerkostungenundDegustationenhochklassigerWeineindenDolceVitaHotels
FachkundigeEmpfehlungenderDolceVita-Sommeliers
WeinverkostungdirektimWeingutUnterortlamJuvalerHgeljedenzweiten
DonnerstagvonOsternbisAllerheiligenimhistorischenWeinkeller
EndeOktoberbeginnendieNaturnserRieslingtage,internationalesStelldichein
derbestenRieslinge
DineAround WineAround
57 56
Erlebnis fr den Geist
reinhold messner auf seiner burg Juval besuchen? kunstschtze in burgen,
kirchen und museen besichtigen? Auf den Spuren des ltesten vinschgauers
tzi wandeln? Am vitalen kulturleben des vinschgaus und im meraner Land
teilnehmen? Dolcevita fr Sein und bewusstsein? Der vinschgau und das
meraner Land bzw. Sdtirol insgesamt mit seiner Jahrtausende alten Ge-
schichte bieten sich an, um das ferienparadies rund um Latsch und naturns
auch von seiner kulturell bedeutsamen Seite kennenzulernen. in allen orten
bis hinunter zum nahe gelegenen meran ldt eine lebendige kulturszene
ein, die ferien auch durch geistige Gensse zu bereichern.
SchlossJuval:DasDomizil undMuseumderBergsteigerlegende ReinholdMessner
Churburg:StaunenSieberdiegrteprivateRstkammerEuropas
Eismuseum:ReinholdMessnersMuseuminSuldenamOrtler
St.Prokulus-KircheinNaturns:BesichtigenSiedieltestenFreskenimdeutschen
Sprachraum
GrtenvonSchlossTrauttmansdorfbeiMeran(SchnsterGartenItaliens2005)
ArcheoparcimSchnalstal:AlltagzutzisZeiten
LaaserMarmor:dasweieGoldwirdauchfrdieZubereitungderDolceVita
BERGKosmetikprodukteverwendet
Immer live dabei
in den 5 beliebten Dolcevita hotels liegt musik in der Luft. fast jeden Abend
wird aufgespielt: znftig, klassisch und modern. An sechs tagen in der
Woche wird in den Dolcevita hotels Livemusik gespielt mit musicAround
erleben Sie einen unvergesslichen urlaub mit musik in Sdtirol.
DolceVita Musik-Abende
Lindenhof . . . . . . . . . . . MontagundFreitag
Jagdhof . . . . . . . . . . . Dienstag
DasParadies . . . . . . . . . . . Mittwoch
Feldhof . . . . . . . . . . . Donnerstag
Preidlhof . . . . . . . . . . . Sonntag,DienstagundDonnerstag
CultureAround MusicAround
Ihrer Schnheit zuliebe
Schnheit kommt von innen! mit den beauty- und Wellnessanwendungen
wird diese Schnheit noch unterstrichen. Das Dolcevita beauty-team bert
Sie gerne. Alle Anwendungen werden speziell auf Sie und ihre bedrfnisse
abgestimmt. Genieen Sie die Pfege ihrer haut und fhlen Sie sich in ihrem
Wellness- und beautyurlaub rundum schn. und da nur das beste auf ihre
haut soll, setzen die 5 hotels mit berG kosmetik eine eigens fr Dolcevita
Gste entwickelte kosmetiklinie ein, die brigens auch bio-zertifziert ist.
Folgende Produkte werden in den DolceVita Hotels verwendet
DolceVitashauseigeneProduktlinieBERGKosmetik
TrehsKosmetik
MatisParis
PirocheCosmtiques
gyptos
GertraudGruberKosmetik
MariaGalland
Alpienne
Phyto5
Eintauchen und sich wohlfhlen
Die Spa-bereiche der Dolcevita hotels laden dazu ein, sich treiben zu lassen
und die Welt um sich herum zu vergessen. mit SpaAround knnen Sie die
Wellnessbereiche aller 5 huser mit Wellness-Anwendungen aus allen 5
kontinenten der erde auskosten. ein Wellnessurlaub in einem der Dolcevita
hotels ist eine besondere Streicheleinheit fr krper, Geist und Seele. neben
modernem komfort und gepfegter behaglichkeit erwarten Sie ein zuvor-
kommender Service und erfrischend herzliche mitarbeiter. Die teams und
ihre Gastgeberfamilien sind mit herz und Leidenschaft tglich fr Sie da, um
ihnen einen unvergesslichen urlaub in den Dolcevita hotels in Sdtirol zu
ermglichen.
13Hallen-undFreibder
1.400mWasserfche
4.600mWellnessanlagen
31Saunen
235Kuschel-undRuheliegen
13.000mParkanlage
23Wellness-Spezialisten
BeautyAround SpaAround
GermainedeCapuccini
EricsonLaboratoireParis
VitalisDr.Joseph
VitaForm
egoindividualcosmetic
58 59
DolceVita Kuscheltage
Liebe ist ... sich romantische kuscheltage zu schenken! Gnnen Sie sich un-
vergessliche momente zu zweit in den Dolcevita hotels!
BegrungsgeschenkimZimmermitspeziellerDekoration
1Partner-TreatmentinderWellnessabteilungfr2Personen(Hamam,verfhre-
rischesSchokobadletc.)
Kuschel-DinnerfrzweiimHaubenrestaurantKuppelrain
SinnlichesLangschlferfrhstckaufdemBalkonoderimBett
Cabrio-SpritztourmitdemDolceVitaCabrioeinenganzenTaglang(Ausfugs-
tippsimHotel)
1 romantische Nachtin purerZweisamkeitaufdemBerghofimSchnalstal im200
Jahre alten Bauern-HochzeitszimmeroderaufderAlmmiteinerFlasche Wein
Kuschelecken,WasserweltenundriesigeWellnessanlagenlockenundverfhren
inallen5DolceVitaHotels
fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395,- *
Fr das besondere Erlebnis zustzlich buchbar
30 minuten Panoramafug mit dem hubschrauber ber die einmalige
Schnals taler und tztaler Gletscherwelt
fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773,- *
Romantischer Kurztrip nach Venedig, in die Stadt der Liebe
( tagesausfug mit dem taxi)
fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655,- *
*Preisgltigfr2Personen,zustzlichzurDolceVita-Pensionundbeieinem
Mindestaufenthaltvon4Nchten
Romantisches Stelldichein in Venedig
vertrumt von der rialto brcke den canale Grande betrachten, verzau-
bert von der Stadt der Liebe eine romantische Gondelfahrt genieen. Die
Dolcevita hotels machen es mglich. ob als exklusive Geschenksidee zum
besonderen Anlass oder einfach als gemeinsamer romantischer urlaubsh-
hepunkt. ein tagesausfug nach venedig ist ein unvergessliches erlebnis!
Bequeme Anreise mit dem Taxi
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 330,- *
Luxurise Anreise per Helikopter, inkl. 2 Stunden Stadtfhrung
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 2.687,- *
Besuch der Opernfestspiele in der Arena von Verona
Die Arena von verona (der Stadt von romeo und Julia) ist das besterhaltene
rmische Amphitheater der Welt. Das Publikum wird nicht nur durch die ein-
malige Akustik, sondern auch durch imposante kulissen und die monumen-
talflmhnlichen inszenierungen auf der gigantischen bhne beeindruckt.
ein erlebnis nicht nur fr opernliebhaber!
Programm 2012 (Genaue Termine auf Anfrage)
Aida 23.06.-02.09.2012 Giuletta e Romeo 07.07.-26.07.2012
Carmen 30.06.-31.08.2012 Tosca 18.08.-01.09.2012
DonGiovanni 22.06.-25.07.2012 Turandot 04.08.-30.09.2012
Gerne knnen wir Ihnen die Tickets reservieren
ticketpreise je nach kategorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . von 31,- bis 234,-
Anreise mit dem bus, pro Person, inkl. ticket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 75,-
Anreise mit dem taxi, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 150,- *
*Preisgltigabmin.2Personen
Shopping in der Modemetropole Mailand
mailand ist mode! nirgendwo sonst kann man so gut italienische mode ein-
kaufen wie in mailand. Dass ihr tag in mailand zum unvergesslichen erlebnis
fr Sie wird, dafr sorgt Anna oberhauser, die Sie zu den schnsten bouti-
quen mailands begleitet und fr kulinarische hhepunkte in die besten und
angesagtesten restaurants fhrt.
Einfache Anreise mit dem eigenen PKW inkl. Shoppingbegleitung
4 Stunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365,-
8 Stunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655,-
max.6Personen,TaxidienstinMailandgegenAufpreisbuchbar
Bequeme Anreise mit dem Taxi inkl. 4 Stunden Shoppingbegleitung
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 459,- *
Luxurise Anreise per Helikopter mit persnlichem Chaufeur vor Ort und
4 Stunden Shoppingbegleitung
pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 3.180,- *
Shopping in Bozen
Wer Shoppingerlebnisse in der Sdtiroler Landeshauptstadt bevorzugt, fr
den kommt Anna oberhauser gerne auch nach bozen.
3 Stunden Shoppingbegleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292,-
*Preisgltigabmin.2Personen
Dieser Sekt ist das Hchste
Das prickelt gleich doppelt: mit dem hubschrauber in luftige hhen stei-
gen und die hchstgelegene Sektkellerei europas auf 1.200 m in mlten
zwischen meran und bozen besichtigen. unter der fachmnnischen fh-
rung der besitzerfamilie reiterer erfahren Sie interessante Details ber die
herstellung des prickelnden Getrnks und erfreuen ihren Gaumen mit der
verkostung einiger delikater tropfen.
30 Minuten Rundfug ab Meran inkl. Verkostung
pro Person, bei 4 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205,-
Sternekche auf 1.622 m
Genieen Sie eine Sternekche der besonderen Art. Steigen Sie zunchst
mit dem helikopter in die Lfte, werfen Sie einen atemberaubenden blick
auf die Dolomiten und genieen Sie zum krnenden Abschluss ein 4-Gn-
ge-Degustationsmen des Sterne- und haubenkoches heinrich Schneider
am Auener hof im Sarntal.
10 Minuten Flug zum Auener Hof inkl. 4-Gnge-Degustationsmen
und 15 Minuten Rundfug ber die Sarntaler Alpen (ab Meran)
Erfahren Sie mehr unter: dolcevitahotels.com
Preisnderungen vorbehalten
Frzwei Venedig&Verona Mailand Hhenfug&Sternekche
60 61
April & mai
apfelbltenwochen/ -tage
14.04. - 29.04.2012
Bei einem Aufenthalt von 7 bzw. 4 bernachtungen
inkl. -DolceVita-Verwhnpension erhalten Sie zustzlich
zu unseren umfangreichen 5-Sterne-Inklusivleistungen:
||oc|e |o (Je oJ||o|e ^|e|e||: o| e||c|e-
des Willkommensgeschenk auf Ihrem Zimmer
O|o |J/ee||o|oc|||o| .o |oo|ec||o| |
Goldrain
.||o|||eeJe ^|e|/|o|e/oJ | oee |ov||o o
^|e|/|o|e.oJeo Joc| J|e |oo|o||e Oo|e
rund um Latsch. Atmen Sie auf !
Zustzlich ab einem Aufenthalt von 7 bernachtungen:
vo|o .o oee |o|o oJ OeoJ|e||||e-
rapeuten Gnter Kasper zum Thema Entschlacken und
Entsuern
c|oe ^/c||eJec|e| o |e
Pro Person und Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 128,-
Im Wohlfhlzimmer Morgentau
freundinnen tage Deluxe
14.04. - 13.05.2012
Ab einem Aufenthalt von 4 bernachtungen inkl.
-DolceVita-Verwhnpension erhalten Sie zustzlich zu
unseren umfangreichen 5-Sterne-Inklusivleistungen:
||e ||e|e |/eoc|o |o ,eJe |oe o |e
||o|c| o|c|oo|e oJ o J|e || e|o||||c|
^|e|/|o|e.oJeo Joc| J|e |oo|o||e Oo|e
rund um Latsch. Atmen Sie auf !
/e||eo|c|e| | /e| .o 50. |oo o |eo
Gesundheitswochen mit Gnter Kasper
15.04. - 22.04.2012
Weitere Informationen ber die Gesundheitswochen
fnden Sie auf Seite 37.
Pro Person und Woche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490,-
Einzelsitzung pro Person und Stunde . . . 150,-
technik- und trailwoche mit manfred
stromberg
5.05. - 12.05.2012
Details zum Package fnden Sie auf Seite 26.
Kinderschnppchenwochen
14.04. - 13.05.2012
Kinder bis 5 Jahre urlauben gratis im Zimmer der Eltern
(bei 2 Vollzahlern im Zimmer und ab einem Aufenthalt
von 7 Tagen).
trailtrophy
22.06. - 24.06.2012
Details zu den Packages fnden Sie auf Seite 26.
Juni & Juli
familienwochen
9.06. - 15.07.2012
Kinder bis 11 Jahre (max. 2 Kinder) bezahlen nur die
Hlfte des aktuellen Kinderpreises (bei 2 Vollzahlern im
Zimmer und ab einem Aufenthalt von 7 Tagen).
Pro Person und Tag . . . . . . . . . . . . ab 128,- / 139,-
im Wohlfhlzimmer Morgentau
rennradwoche mit udo blts
10.06. - 17.06.2012
Rennradwoche mit Georg & Martin Pirhofer und dem
frheren Rennradprof Udo Blts. Dieser gibt Tipps zum
richtigen Rennradfahren, zur Sitzeinstellung u. v. m.
6 gefhrte Rennradtouren, wie zum Beispiel
die Highlights:
|oo. |oJ. ||||e .oc|. |oJ. |o|c| (900 |. 60 |:
|o|c| oJe |oe. o/o|eOoJoee (200 |. 65 |
oJe 200 | oJ 0 |:
||e| oJ ooe.o|e||o
|e|e|||o|eo || ve|eo
|o|||e||e| o Je ôoo|e
/oc|ee.|ce |o|e|o
ooeoJeoe .o/e|o||e (.|||eo/eJ||:
|eoJ.e|e|| |oc| |eoo||| || e|e||o|c|e
||oo||2c|o||o (ee Oe/o|:
Pro Person zzgl. zumZimmerpreis . . . . . . . 179,-
Preis fr Einzel-Touren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,-
// Arrangements &
Angebote

t +39 0473 622 225
mrz
erfnungswochen/-tage
16.03. - 4.04.2012
Bei einem Aufenthalt von 7 bzw. 4 bernachtungen
inkl. -DolceVita-Verwhnpension erhalten Sie zustzlich
zu unseren umfangreichen 5-Sterne-Inklusivleistungen:
||oc|e ||e|| .o /e|o| |o|e|o| | |o|e|/e|| o|
Willkommensgeschenk auf Ihrem Zimmer
/e||eo|c|e| |o oe |ov||o o | /e| .o
00. |oo (/. 40. |oo /e| 4 |/eoc||oe:
Goldrain pro Zimmer
familienwochen
16.03. - 4.04.2012
62 63
Juni & Juli
17.06. - 24.06.2012
stammgstewochen
16.06. - 1.07.2012
Ab einem Aufenthalt von 7 bernachtungen inkl.
-DolceVita-Verwhnpension erhalten Sie zustzlich
zu unseren umfangreichen 5-Sterne Inklusivleistungen
einen Preisnachlass von 10,- Euro pro Person und Tag
auf den regulren Zimmerpreis.
|e|e||c|e |eo|oo/eJ || |o|||e |||o|e |
traditionellem Rahmen
Oo|e |oo|ee.||e| || c|oe |e|e
||o.o||e oo/eJ
vo |oo |||o|e e|o||e |oo|e.oJeo
oJ||o|e /e|.e|o|o
Goldrain pro Zimmer
c|oe ^/c||eJec|e| oo Je |e|o o |e
August
19.08. - 26.08.2012
September
alpine vitalwoche ein wahres
Gipfelerlebnis
15.09. - 30.09.2012
Bei einem Aufenthalt von 7 bernachtungen inkl.
2 e|o||e O||e|.oJeoe | |o||oo|o|
Stilfserjoch
2 o|e|oe|| e|o||e /oo|o|/||e|ooe | .e|
Leistungsstufen
|oc|o|e|e o 4 oe
.||o|||eeJe e||e/o|eooe |oee|ov||oo
|e|o^|e|o|e.oJeo Joc| J|e |oo|o||e
Grten rund um Latsch mit Frau Pirhofer. Atmen Sie auf!
v|c|ooe ^|e| oo| ||e |e
Goldrain pro Zimmer
c|oe ^/c||eJec|e| oo Je |e|o o |e
Pro Person zzgl. zumZimmerpreis . . . . . . . . 85,-
ladys only mountainbikewoche
22.09. - 29.09.2012
Details zum Package fnden Sie auf Seite 26.
oktober
7.10. - 14.10.2012
Weinwoche
13.10. - 21.10.2012
Fr alle Weinkenner und Weingenieer.
Highlights der Woche:
|eo|o oJ ve|o|o Je 6 /oc|e.e|e ||
unserem Sommelier
/e|/e.oJeo || /e|o|/e|c|||o
Oo|oJ|e || 5 |oeoJ|eeJe /e|e
/|e.o|e||o || oc|||e|eJe ^/eJee
ve|||o|.e|o|o ||e|| |o||e|e| Je .o|oe
2007 2011
oJ||o|e Oooe|eo || 5 Joo oeJe oJ||-
roler Weinen
Pro Person und Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 128-
Pro Person zzgl. zumZimmerpreis . . . . . . . 149,-
im oktober jede Woche!
trggelen der besonderen art!
Traumhaft, erlebnisreich, einfach Sdtirol ...
Mit Lust den Herbst verkosten: ein kulinarischer
und musikalischer Spaziergang auf den herbstlichen
Waalwegen von Latsch. Mit Erzhlungen, Geschich-
ten, Kastanien und Krapfen! Mitzubringen sind nur
Wanderschuhe und Neugierde! Karl Perfer, Buchautor
und Landschaftsfhrer, bringt Ihnen diesen Sdtiroler
Brauch nher.
oktober & november
Kinderschnppchenwochen
13.10. - 28.10. / 3.11. - 11.11.2012
Kinder bis 5 Jahre urlauben gratis im Zimmer der Eltern
(bei 2 Vollzahlern im Zimmer und ab einem Aufenthalt
von 7 Tagen).
Pro Person und Tag . . . . . . . . . . . . ab 115,- / 128,-
familienwochen
3.11. - 11.11.2012
fit in den Winter unser vitaminpaket
3.11. - 11.11.2012
Bei einem Aufenthalt von 7 bzw. 4 bernachtungen inkl.
O|o ||c| ee|e Coe^|e||e|eJ||
|oc|eooe || oJ||o|e |o|. |ooe 50 /|
/. e|||oeooe. |ooe 25 /| (/e| e|e
ô|e||o|| .o 4 |/eoc||oe:
o||c| o/.ec||oe|c|e |||eoo
o||c| |eeoo|o | oee |o||eooo
Coe/oJ | C||o| |o|c|o|
|e|o^|e|o|e.oJeo Joc| J|e |oo|o||e
Grten rund um Latsch mit Frau Pirhofer. Atmen Sie auf!
v|c|ooe ^|e| oo| ||e |e
O|o ||o|oc|||o| .o |oo|ec||o| | Oo|Jo|
pro Zimmer
mrz
Marmotta Trophy 25.03.2012
Skitourenrennen im Martelltal
April
ve|o|oe | Je |ooe/eee| |o/e
oJ|||oe||e C|e|oe|e Je /o|||oe||e
|o|e|/e||e oe|e|| Oooe|oe| |
Schlssern & Hfen
|o||eOo|oee
mai
v|c|e Oe/|e|.e||o|
Juni
|e/| Je |ooe. |e/| Jo |oJ |o||o.oJeoe
|| |o| |e|e
Oeo|e||.o| |oe
^|o||o| /eo
oJ|||oe||e |J/ee|e| | /eo
oJ||o|e .o|e||.o|
Juli
|ec|eee|oo| |oJ|||oe||e ee|oo| || o/e
1.000 Teilnehmern
August
oJ||o|e .o|e||.o|
/eoe /o||.oc|e
/oo /o|||e |o||o|oe | |oo
oJ||o|e ||||e|e|e | |oJ o ||||e .oc|
September
ô|o|e|e o o ||||e,oc| |oJ|o || o/e
10.000 Teilnehmern jhrlich
Oo|e |e| .o /eo ||eo||oo|e
Pferderennen
oktober
oo/e|e| | /eo
/e||e||.o| /eo
oe|e/oJeoe || |o| |e|e
oo/e|e| /eo
Oo |e|o /eoo |o| ||eJeee | /eo
||e|||oe |o|o
november
/|e |e||.o| o||o|o /eo
Alle Preise zuzglich zum Zimmerpreis
Weitere hi GhLi GhtS //
t +39 0473 622 225
64 65
seminare // incentiveS & hochZeiten
neu ab 2012 im Paradies
Lichtdurchfuteter Seminarraum (ca. 70 m
2
) fr bis zu 40
Personen mit fantastischem Ausblick auf die Apfelgr-
ten und die Vinschgauer Bergwelt.
Unser Gruppenraum Vinothek fr bis zu 15 Personen.
Neben dem technischen Equipment in den Seminarru-
men berzeugt das Paradies auch mit dem Rahmenpro-
gramm und den Incentive- und Teambuildingmglich-
keiten. Unsere Seminarpauschale:
/oJe ooe|o||e|e e|ooo || /|^|. |eo-
mer, Leinwand, Grobildfernseher, Flipchart, Pinnwand
und gut ausgestattetem Moderationskofer
|o|e|oe||e |e|eoo .o. .o|eJ oJ oc| Je
Seminar durch unsere bestens geschulten Mitarbeiter.
4 /. 2 (|o|/|o: o||o|o||e|e |||c|oe|o|e
(/oe. o||J||. ||oo||e .o |o|o|e |e|e||e: o
Person, Kafee & Tee so viel Sie mchten und abwechs-
lungsreicher Obstkorb
||e |ooe .o|||o /e||o||e| |o|c|e || .ec||e-
Jee e|o|||o|e oo Je |e|o (3 |oc| o |eo:
.ooe/o|e| oc||||o /e||o||e| .ec||eJee
Kuchen, Torten & Plundergebck, versch. Wurst- & Kse-
sorten, Brot & Gebck, Suppe sowie ein Pastagericht in
Bufetform
e|oo|e|oe ||oc| |oe|c|e|/e
|e|ooe|o|
Ganztagespauschale, pro Person . . . . . . . . . . 32,-
Halbtagespauschale, pro Person . . . . . . . . . . 20,-
Ab 8 Personen und gltig nur fr Gruppen,
die auch im Hotel Paradies nchtigen.
Fr Gruppen, die nicht im Hotel Paradies wohnen,
berechnen wir folgende Raummiete:
1 Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178,-
Tag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98,-
incentive-Premium-Paket
Motivation & Gesundheit Premium Paket (1 Woche
Lebensenergie tanken). Mindestteilnehmerzahl 6 Pers.
2 oe |oo|e|e | oee eoe ||c||Joc||o|e|e
Seminarraum
.eJe e||e|e e|o|| e|e |oJ, /e|o||ec|
von Gnter Kasper mit Stofwechselanalyse, Eingangs-
analyse emotionaler Blockaden und energetischer
|,/o|oce. |e|e||oo||ec|
vo|o |ooo| .o/eoe oJ || /o||.o||o
zurck in den Alltag
5o| | Je /oc|e /e|o|o|| || (|o o
/oe || /o||e Ooe (|o| J|e |e|e Je Oo-
e .|eJe ||e|e:
ee|oe |o||e.oJeo || oee |||e-
trainerin inkl. Httenvesper
ee|oe |oJ|c /o||| || |ooe|o||oc|
auf der Alm
/e||ee oJ ee|o c|.||e | |ov||o o
|| |o|eooe. 6 ooe (ooooo|oe|:. |o||e-
/oJ oJ |e|/oJ (/e|e|| .o /o| /| /|||e C||o/e:
|o|o||oOeo o ^/eJ || .OoeOooe|eo
Pro Person zzgl. zumZimmerpreis . . . . . . . . 334,-
bei einemAufenthalt von mind. 7 tagen
bausteine incentive-Woche selbst
kombinieren
Fordern Sie Ihr unverbindliches Angebot an.
(Mindestaufenthalt 5 bernachtungen)
1 umfangreicher body- & mental-check von
Gnter kasper mit Stofwechselanalyse
Pro Person, ca. 60 Min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150,-
5 einheiten mental-training Qigong
mit Walter Gamper
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-
1 gemeinsame rasante rafting-tour auf
der etsch (maioktober)
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-
1 nachmittag auf einembauernhof melken
mit allem, was dazugehrt
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40,-
1 gemeinsame gefhrte httenwanderung
mit Gruppenmotivationsbung, Shuttle,
vesper
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 50,-
1 Abend mit Livemusik & tanz
Fr die gesamte Gruppe . . . . . . . . . . . . . . kostenlos
1 gemeinsamer kochnachmittag mit
demchefkoch mit anschlieendemessen
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,-
flitterwochen/flittertage im Paradies
Verbringen Sie die schnste Zeit des Lebens imDolceVita
Hotel Paradies.
HocHZeiten
Wir sind eine der Top-Locations fr Ihre individuelle
Hochzeit in eine der schnsten Regionen Italiens. Sehr
gerne erstellen wir persnlich mit Ihnen ein Angebot
fr den schnsten Tag des Lebens!
66 67
WunSchZimmer Auf beSteLLunG
romantik small
o|||e||.oc|e |e|| |c|| o c|o oo
|| /ee oo ||o|e |c|| o | |e||
||e ||oc|e |oecco |o|o||
||c|e |J/eee || c|o|oo
|| o|oJ||eeJe |oJeoo| |o e| |c|e|Je |oJ
(o o||c| /e| |oc|o e|e |e || |oJe
.oe:
Pro Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,-
romantik large
o|||e||.oc|e |o||| |c| e||oc| o| o
||o|eee | |e oJ |oJe|e
. |o||e||e o|e |oe
||e|e ||oc|e |ooe /oe| |oJo |o| |-
e|o| 0.3.5 | oJe e|e ||oc|e ||o|| |o|co ||e.o
e||e || o|e |/eoc|oe oJ ||c|e |J/eee
|oo||c|e |eeee oc| Je e|e ^/eJee
im Zimmer
|| o|oJ||eeJe |oJeoo| |o e| |c|e|Je |oJ
(o o||c| /e| |oc|o e|e |e || |oJe
.oe:
Pro Zimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149,-
bucHbare erlebnisse // DAS beSonDere i - tPfeLchen Zum trAumurLAub
buchbAre Gourmet-erLebniSSe
romantisches Degustationsdinner am
Pool (19:00 - 23:00 uhr)
Direkt amPool erwartet Sie in einer zauberhaften At-
mosphre ein Candle-Light-Dinner ganz exklusiv fr Sie!
Freuen Sie sich auf Prosecco mit Erdbeeren, Fingerfood
und ein unvergessliches Degustationsmen. Ein Mitar-
beiter steht ausschlielich Ihnen zur Seite und sorgt fr
den perfekten Service. (Mindestens einen Tag vorher
buchen. Begrenzte Pltze)
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,-
nur fr 2 Personen
Achtung: buchbar in den Monaten JuniAugust
Hubschrauberrundfug
Sdtirol von oben! Atemberaubend schweben Sie ber
Dolomiten und Meraner Land.
ca. 30 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 420,-
ca. 60 min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 840,-
limousinenservice
Sie wnschen sich einen individuellen und luxurisen
Fahrerservice? Wir bieten Ihnen die Mglichkeit, sich
luxuris und vor allem seris chauferen zu lassen. Sei
es ein Flughafentransfer, ein Shoppingerlebnis oder
einfach nur ein Theaterbesuch: Wir buchen fr Sie die
passende Stretchlimousine fr Anlsse jeglicher Art.
Je nach Strecke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 300,-
Privatdinner am Zimmer
Sie mchten lieber fr sich, im romantisch-gemtlichen
Rahmen am Zimmer essen? Gerne erfllen wir Ihnen
diesen Wunsch nach Zweisamkeit: Wir servieren ein
exquisites Abendessen (7-Gnge-Gourmetdinner) auf
Ihr Zimmer und bereiten alles fr Sie vor. Sehr gerne
kmmern wir uns um das romantische Ambiente.
(Bitte mindestens 1 Tag im Voraus buchen).
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75,-
romantisches berraschungspicknick
Romantik pur! Inmitten einer schnen Almwiese erwar-
tet Sie ein herrliches Picknick. Ideal als berraschung!
Ein Shuttle-Bus holt Sie direkt am Hoteleingang ab und
bringt Sie zur Marzoner Alm, von wo Sie die traumhafte
Wiese erreichen. Buchbar von ca. Mai bis Ende Septem-
ber (Bitte mindestens einen Tag im Voraus buchen).
Fr 2 Personen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120,-
Privates feuerwerk
Ein Highlight fr jeden Hochzeitsantrag, jede Liebeser-
klrung oder einfach fr einen besonderen Moment!
Alles wird zum Erlebnis mit einem privaten Feuerwerk,
vom kleinen Himmelskrper bis hin zur groen Show.
Je nach Gre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 1.000,-
Persnliche farb- und stilberatung
Gutes Aussehen kann man lernen. Es gilt, auch bei
Farben, Formen und Proportionen bestimmte Regeln
zu beachten. Wer diese Regeln beherrscht, kann seine
natrliche Attraktivitt unterstreichen und steigern.
Ideal fr das Berufs- und Privatleben. Ergreifen Sie Ihre
Chance.
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 100,-
cabrio-verleih
Buchen Sie fr einen Tag unseren neuen Alfa Romeo
Spider mit tollen Routen-Empfehlungen fr Cabrio.
Pro Tag mit Picknickkorb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,-
Pro Tag ohne Picknickkorb . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,-
bergtour monte cevedale oder ortler
Wir buchen fr Sie Ihren persnlichen staatlich ge-
prften Bergfhrer: Erleben Sie eine wunderschne
Tour inklusive Sonnenaufgang oder eine Bergtour zum
Monte Cevedale oder Ortler!
Auf Wunsch auch professionelle Kletterkurse.
Pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 90,-
mindestteilnehmerzahl 3 Personen
Reinhold Messner, Extrembergsteiger,
Hausherr auf Schloss Juval bei Naturns und
Sdtiroler mit Leib und Seele meint:
Ortler und Dolomiten sind nicht die hchsten
Berge der Welt, auch nicht die gefhrlichsten,
aber bestimmt sind es die schnsten! Dazu
noch die Unverwechselbarkeit von Land-
schaft, Kultur und Tradition, die Vielfalt von
Obst- und Weinbau, die Auswahl an einheimi-
schen Produkten - das alles steht fr Sdtirol
und macht es so einzigartig!
68 69
ParaDies // Zimmer
Doppelzimmer zur Parkseite, ge-
trennter Schlaf- und Wohnraum,
Sdbalkon, Badewanne oder
|oc|e oJ /. ||Je|. |oe|||-
spiegel, Haarfhn, Minibar, 1 TV,
Internetverbindung
Doppelbettzimmer mit Blick auf
die Obstgrten, mit Balkon, Sitz-
gruppe, Badewanne oder Dusche
oJ /. ||Je|. |oe||||ee|.
Haarfhn, Minibar, 1 TV, Internet-
verbindung
Einbettzimmer mit Balkon,
|oc|e oJ /. ||Je|. |oe|||-
Internetverbindung
EinzelzimmermitBalkon,
DuscheundWC,Bidet,Kosme-
tikspiegel,Haarfhn,Minibar,
1TV,Internetverbindung
Zur Parkseite mit Sdbalkon, ge-
|oJe.oe oJ |oc|e. /.
Bidet, Kosmetikspiegel, Haarfhn,
Minibar, 1 TV, Internetverbindung
Balkon, getrennter Schlaf- und
Wohnraum, Badewanne / Dusche,
/. ||Je|. |oe||||ee|.
verbindung
Zur Parkseite mit Sdbalkon,
Wohnnische, Kachelofen, Bade-
.oe|oc|e. /. ||Je|. |o-
metikspiegel, Haarfhn, Minibar,
1 TV, Internetverbindung
Balkon, getrenntes Kinderschlaf-
zimmer, 2 Badezimmer mit
|oc|e. /. ||Je|. |oe|||-
Internetverbindung
Zur Parkseite mit Sdbalkon,
getrennter Schlaf- und Wohn-
raum, Kachelofen, Badewanne
oJ |oc|e. /. ||Je|. |oe|||-
Internetverbindung
Wohnraum, Kachelofen, Bade-
.oe|oc|e. /. ||Je|. |o-
metikspiegel, Haarfhn, Minibar,
1 TV, Internetverbindung
Wohnraum, Badewanne/Dusche,
/. ||Je|. |oe||||ee|.
verbindung
Terrasse und Balkon, getrennter
Schlaf- und Wohnraum, Kachel-
ofen, Badewanne und Dusche,
/. ||Je|. |oe||||ee|.
Haarfhn, Minibar, 1 TV, Inter-
netverbindung
Kachelofen, Badewanne und
|oc|e. /. ||Je|. |oe|||-
Internetverbindung
|oc|e. /. ||Je|. |oe|||-
Internetverbindung
Kachelofen, Badewanne und
|oc|e. /. ||Je|. |oe|||-
Internetverbindung
|oJe.oe|oc|e. /. ||Je|.
Kosmetikspiegel, Haarfhn, Mini-
bar, 1 TV, Internetverbindung
Kachelofen, zwei Badezimmer
|| |oJe.oe oJ |oc|e. /.
Bidet, Kosmetikspiegel, Haarfhn,
Minibar, 1 TV, Internetverbindung
Wohlfhlzimmer
Sonnenschein
Wohlfhlzimmer
Morgentau
Einbettzimmer Einbettzimmer St.-Hubertus-Suite St.-Hubertus-Suite St.-Hubertus-Suite
Bio-Suite
Residence Marilena
Schwalbennest-
Suite
Bio-Suite
Rosenduft
Schwalbennest-
Suite
Schwalbennest-
Suite
Schwalbennest-
Suite
Bio-Suite
Rosenduft
Traumschlssl-
Suite
Bio-Suite
Himmelreich
Paradies-Suite Paradies-Suite
ca. 59 m
2
(nr. 124)
ca. 45 m
2
(nr. 301)
ca. 54 m
2
(nr. 120)
ca. 42 m
2
(nr. 125)
ca. 50 m
2
(nr. 305)
ca. 38 m
2
(nr. 123)
ca. 44 m
2
(nr. 122)
ca. 34 m
2
ca. 43 m
2
(nr. 121)
ca. 30 m
2
ca. 58 m
2
(nr. 308)
ca. 20 m
2
ca. 47 m
2
(nr. 306)
ca. 20 m
2
ca. 57 m
2
(nr. 201)
ca. 52 m
2
(nr. 101)
ca. 64 m
2
(nr. 206)
Groer Balkon mit Blick auf die
Obstgrten, getrennter Schlaf-
und Wohnraum, Badewanne und
Dusche, Doppelwaschbecken,
/. ||Je|. |oe||||ee|.
verbindung
Die Einteilung ist nicht immer mit
diesem Grundriss identisch.
t +39 0473 622 225
ca. 41 m
2
70
16.03. - 04.04.2012
04.11. - 11.11.2012
14.04. - 06.07.2012
13.10. - 31.10.2012
05.04. - 13.04.2012
07.07. - 13.07.2012
01.09. - 28.09.2012
14.07. - 31.08.2012
29.09. - 12.10.2012
01.11. - 03.11.2012
Einzelzimmer
tagespreis ab 7 tage 126,- 139,- 150,- 159,-
tagespreis 1- 6 tage 132,- 145,- 156,- 165,-
Wohlfhlzimmer Morgentau
tagespreis 1- 6 tage 121,- 134,- 145,- 154,-
Wohlfhlzimmer Sonnenschein
tagespreis 1- 6 tage 128,- 141,- 152,- 161,-
St.-Hubertus-Suiten
tagespreis 1- 6 tage 135,- 148,- 159,- 168,-
Bio-Suiten Residence Marilena
tagespreis 1- 6 tage 138,- 151,- 162,- 171,-
Schwalbennest- Suiten
tagespreis 1- 6 tage 138,- 151,- 162,- 171,-
Bio-Suiten Rosenduft
tagespreis 1- 6 tage 142,- 155,- 166,- 175,-
Traumschlssl-Suite
tagespreis 1- 6 tage 138,- 151,- 162,- 171,-
Bio-Suite Himmelreich
tagespreis 1- 6 tage 147,- 160,- 171,- 180,-
Paradies-Suiten
tagespreis 1- 6 tage 152,- 165,- 176,- 185,-
// Beachten Sie unsere Super-
Angebotswoche bei einem
Aufenthalt ab 7 Tagen.
(Siehe Arrangements & Angebote
ab Seite 60)
AlleZimmermitBalkon,1Flat-TV
mitSkySport,WLAN,Badoder
Dusche,WC,Sitzecke,Radio,Tele-
fon,Minibar,Safe,Rucksack,Trink-
fasche,Regenschirm,Bademantel,
Fhn,Kosmetikspiegel,Tiefgarage...
DiePreiseverstehensichinEuro,
proPersonundTagmit- Dolce-
Vita-Pensioninkl.allerAbgaben,
TaxenundMehrwertsteuer.Bei
ZimmermitFrhstckwerdenvon
diesemZimmerpreis15,-Europro
Personabgezogen.
ProDoppelzimmerberechnenwir
2Vollzahler.
Unsere- DolceVita-Pension
beginntmitdemAbendessenam
Anreisetagundendetmitdem
FrhstckamAbreisetag.
TiefgarageimWertvon15,-Euro
KOSTENLOS
InallenZimmernundSuitenistdas
Rauchennichtgestattet
// Kinderermigungen
beizweiVollzahlernimZimmer
16.03. - 04.04.2012
14.04. - 13.07.2012
01.09. - 11.11.2012
05.04. - 13.04.2012
14.07. - 31.08.2012
von 0 bis 1 Jahr 20,- 20,-
von 1 bis 2 Jahre 40,- 50,-
von 9 bis 11 Jahre 70,- 80,-
von 12 bis 16 Jahre 80,- 95,-
Ab 17 Jahre 30 % Ermigung auf den -DolceVita-Pensionspreis
t +39 0473 622 225
leading wellnesshotels sdtirol
F
O
T
O
: T
a
p
p
e
in
e
r
w
w
w
.m
ic
h
a
e
le
r-
p
a
rtn
e
r.c
o
m
Unser ruheraum
In unseren erstklassigen Husern wird Wellfeeling grogeschrieben. Ob Sie sich auf der Sonnenterrasse die Ferien-
brune holen, Ihre Lieblingslektre verschlingen, meditieren oder faulenzen, sportlich aktiv oder einfach nur gemtlich einen herrlichen
Sonnentag verbringen oder einen guten Tropfen verkosten. Wir bieten Ihnen immer das richtige Ambiente in reizvoller Umgebung.
Dieses Hotel ist Mitglied bei den Belvita Leading Wellnesshotels Sdtirol.
belvita_250x210.indd 1 09.11.10 12:53
Preisliste // 2012
72 73
inkLuSivLeiStunGen //
// -DolceVita-Pension
OpulentesFrhstcksbufetmitmind.15versch.Brotsorten,beischnem
WetterauchaufunsererneuenFrhstcksterrasse
Salate,kalteVorspeisen,Nudelgerichte,Fleischgerichte,Tagessuppe,hausge-
machteKuchenundStrudelvomBufetundfrischesObstvon14:30bis16:30Uhr
Bio-undAyurveda-Tees,EnergiewasserundfrischeVinschgauerpfel
ganztgigindenRelaxrumen
BeiunsknnenSiegerneauchspterzuAbendessen(Kchebis22:00Uhr)
6-bis8-Gnge-GourmetmenmitvielenWahlmglichkeitenundtglichab-
wechslungsreichesSalat-undGemsebufet
Vitalmenmit5GngenundKalorienangaben
Kindermenmitallen gesunden Speisen,die den Kleinsten richtiggutschmecken
// Unterhaltung
LivemusikmitTanz
BegrungscocktailamMontaganderHotelbaroderaufderTerrasse
WchentlichWein-undOlivenlverkostung(gegenUnkostenbeitrag)
VerlosungunseresCabrioletsfreinenTagzurfreienFahrt
// Sport & Fun
3gefhrteWanderungenproWoche(ShuttlegegenGebhr)
14gefhrteMountainbiketourenproWoche,13,-Eurozuzglicheventueller
Shuttle-Gebhren
Mountainbike-HardtailsundCitybikeskostenfrei
2gefhrteRennradtourenproWoche.13,-EurozuzglicheventuellerShuttle-
Gebhren
3DolceVita-Vespas(50cc)undeineVespa(L200)kostenfreizumVerleih
3E-BikesRaddar-MultiroadvonStorck20,-EuroundTag
// Mehr Service fr Sie
GRATISWLANimganzenAufenthalts-undTerrassenbereichundinden
Zimmern
StellplatzinderTiefgaragekostenlos
StellplatzfrIhrBikeimseparaten,abgeschlossenengroenBikeraum
WaschplatzfrIhrAuto
GanztgigGepckserviceundHausmeisterservice
14verschiedeneKissenfrIhrenerholsamenSchlaf
beDinGunGen //
// Anreise-Abreise: Wir bitten Sie, die Zimmer bei der Abreise bis 11:00 uhr
freizumachen. bezugsfertig sind sie ab 14:00 uhr.
// Bei Stornierung: 29 bis 14 tage vor reiseantritt berechnen wir 50 % des
-Dolcevita-Pensionspreises, 13 tage und weniger vor reiseantritt berechnen
wir 80 % des -Dolcevita-Pensionspreises pro Person und tag! bei spterer
Ankunft oder vorzeitiger Abreise berechnen wir 80 % des -Dolcevita-
Pensionspreises.
// Tipp: Wir empfehlen ihnen, unseren kostengnstigen reisercktrittsvorsor-
geschutz abzuschlieen. Das bereits ausgefllte formular schicken wir ihnen
mit der reservierungsbesttigung zu. Der vorsorgeschutz deckt eventuelle
Stornierungskosten ab.
// Fremdwhrungen: wechseln wir imhaus zumjeweiligen tageskurs.
// Kreditkarten: werden akzeptiert: eurocard, visa, mastercard.
Die Zahlung mit ec-karten ist imAusland limitiert, bitte erkundigen Sie sich
bei ihrer bank.
// Unsere Bankverbindung: raifeisenkasse Latsch
ibAn: it 33 f 08110 58450 000300003832, SWift-bic-coDe: rZSbit21015
// Zimmerservice: Wir berechnen pro Zimmerservice . . . . . . . . . . . . . 10,-
// Kleine Hunde: knnen nach vorheriger vereinbarung und mit eigenem
hundekorb oder eigener Decke aufgenommen werden.
Wir berechnen 20,- euro pro tag, ohne futter. ihr vierbeiniger Liebling hat
keinen Zutritt zumSpeisesaal und zu der Liegewiese. fr Schden ammobiliar
haftet der hundehalter.
// Fr unsere externen Gste
Schlemmer-frhstcksbufet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,-
nachmittagsbufet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18,-
Gourmetdinner (6 Gnge) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,-
Gourmetdinner (8 Gnge bzw. mit Dessertbufet) . . . . . . . . . . . . . . . . . 69,-
// Mit dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gltigkeit.
Bei nderungen des Mehrwertsteuersatzes muss leider eine Angleichung
erfolgen.
// Alle Hotel- und Freizeiteinrichtungen auf eigene Gefahr.
// Satz- und Druckfehler vorbehalten.
AnreiSe //
// Direktfge
Kln/Bonn Verona(www.germanwings.de)
pro Person, inkl. taxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 110,-
Wien Innsbruck(www.austrian.com)
Luxemburg Mailand(www.luxair.lu)
London Verona(www.easyjet.com)
pro Person, inkl. taxen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ab 90,-
// Transferservice vom Flughafen ins Hotel Paradies
Abholdienst Verona Hotel & retour
ab 2 Personen, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,-
Abholdienst Innsbruck Hotel & retour
ab 2 Personen, pro Person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,-
Abholdienst Bozen Flughafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . gratis
// Bus
Mnchen Meran Partschins Mnchen
Jeden mittwoch und Samstag von 17.03. - 10.11.2012
pro Person hin & retour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,-
St. Gallen Winterthur Zrich Latsch und retour
Jeden Samstag von 31.03. - 27.10.2012
pro Person hin & retour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160,- sFr.
// Neue Bahnverbindung aus der Schweiz
Basel Zrich Landquart Klosters Vereina Ofenpass
Mstair Latsch(www.sbb.ch)
fahrzeit Zrich Latsch ca. 5 Stunden
// Bahn D/
Deutsche Bahn Autoreisezug bis Bozen
(www.bahn.de oder sterreichische Bundesbahnenwww.oebb.at)
GsteeHrunGen // 10 JAhre
familie Kthe und reinhard mller mit Jonas aus oberlungwitz
frau Wilma und Herr Jens Kruse aus Heppenheim
frau silvia und Herr Hans btikofer aus lachen
GsteeHrunGen // 20 JAhre
frau und Herr maria theresia und rudolf Kndig aus ibach
unser DanKescHn an sie //
Sie haben sich bei uns wohlgefhlt und mchten auch Ihren Freunden
davon erzhlen? Fr jede vermittelte Zimmerbuchung von mindestens
5 Nchten erhalten Sie einen Dankeschn-Bonus:
Bonus fr die 1. Empfehlung: 1 Flasche Wein oder Prosecco
Bonus fr die 2. Empfehlung: 1 Wellnessgutschein im Wert von 50,- Euro
Bonus fr die 5. Empfehlung: 1 Gutschein fr 2 bernachtungen fr 2 Pers.
t +39 0473 622 225 info@hotelparadies.com
74
Wer einmal in den Vinschgau kommt ...
// ... den lsst diese einmalige Kulturlandschaft nicht mehr los. Es sind diese khnen Berge,
diese sanften Tler, das Alpine und Mediterrane, die hier auf unverwechselbare Art und
Weise zusammenkommen und zu einer idealen Symbiose verschmelzen. Unser Haus, unser
Paradies, will Ihnen diese spannenden Kontraste nherbringen, fr Sie zum unvergess-
lichen Ausgangspunkt Ihrer Aktivitten werden.
Bewegungshungrige wissen schon seit Langem, dass wir alles dafr tun, dass Sie nach
anspruchsvoller Radtour bzw. gensslicher Wanderung im Biker- und Wandereldorado
Vinschgau bei uns Ihr zweites Zuhause fnden, in dem Sie ausspannen und Ihre Seele
einmal so richtig baumeln lassen knnen. Wnschen Sie Streicheleinheiten fr Krper und
Seele? Bitte schn, unsere professionellen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Spa- und
Beautybereich wissen, was Ihnen guttut. Wollen Sie nach Bewegung und Ruhe aber auch
genieen? Unsere Gourmetkche wird Sie kulinarisch verwhnen. Und berhaupt, ganz
gleich ob Sie mit Ihrer oder Ihrem Liebsten oder alleine, mit Freunden oder Kind und Kegel
bei uns zu Gast sind: Sie werden hier allseits aufmerksame Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
und Gastgeber aus Leidenschaft fnden, die nichts unversucht lassen werden, damit Ihre
schnsten Tage im Jahr auch garantiert zum unvergesslichen Erlebnis werden.
Ihre Familie
Annemarie und Georg Pirhofer
5
m
m
5
m
m
3
m
m
3
m
m
Schutzraum
LEADING WELLNESSHOTELS SDTIROL
Familie Pirhofer
Quellenweg 12 I-39021 Latsch bei Meran
T +39 0473 622 225 F +39 0473 622 228
F
o
t
o
:

T
a
p
p
e
i
n
e
r
,

D
a
s

P
a
r
a
d
i
e
s
,

F
o
t
o
l
i
a

Hotel Paradies Prospekt 2012 Deutsch

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Hotel Paradies Prospekt 2012 Deutsch

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

www.hotelparadies.

Das könnte Ihnen auch gefallen