Mit e

c
Infos hten
aus d
er

NRW

August 2014 - 5. Jahrgang

Vladimir Wrangel - Fotolia.com

Benefit: Sport
heisst das Zauberwort

KompassnadelVerleihung 2014:
Ehrenvolle Sieger

Wanda Kay: Die

Community-Ikone
geht aufs Ganze

1.000
Termine
und Adressen

3 REGION NRW
Diversity - jetzt erst recht
Schwule und Lesben in wirtschaftlichen Topositionen sind hier in Deutschland nicht bekannt.
Das heit ja nicht, dass es sie nicht gibt. Nun hat
Edmund John Philip Browne, Baron Browne of Madingley, der in Hamburg als Sohn eines britischen
Offiziers und einer ungarischen Holocaustberlebenden geboren wurde, Kariere gemacht bei BP.
Er stieg auf bis zum Chief Executive Officer, bis er unerwartet
2007 zurcktrat. Grund waren
angekndigte Verffentlichungen zu seinem Privatleben. Er
outete sich und schrieb dann
ein Buch zum Thema Gays und
Wirtschaft mit dem Titel The
Glass Closet. Darin kritisiert er
die konservativen Wirtschaftseliten in Deutschland und empfiehlt, mehr Schwule und Lesben nach Russland (gemeint hier: als
Mitarbeiter/innen fr international ttige Unternehmen) zu schicken.
Dass Unternehmen wirtschaftlich davon profitieren, wenn sie offen
gegenber Schwulen und Lesben sind, war auch ein Thema bei der
DiverseCity 2014 in Dortmund.
Ob das Verschicken von schwulen und lesbischen Fachkrften in die
russische Fderation das Richtige ist lassen wir mal dahingestellt
sein. Diese geht verstrkt gegen schwul/lesbische Aktivisten vor. Der
russische Aktivist Andrew, der beim CSD in Duisburg und Essen von
den aktuellen Bedingungen in Russland berichten wollte, wurde vor
seinem Flug nach Duisburg verhaftet. Welche Vorwrfe ihm konkret
gemacht wurden konnten wir nicht in Erfahrung bringen. Es scheint
fast so, dass die Regierung der russischen Fderation Verhaftungen
von Schwulen als Reaktion gegen die internationale Kritik in ihrer
Untersttzung separatistischer Gruppierungen in der Ukraine verstrkt durchfhrt.
Sommer, Sonne, CSD Fieber in der Region. Im Juni begann die CSDSaison in Dsseldorf. Damit startete auch die Aktion CSD nur mit
Dir aller CSD-Veranstalter in NRW, womit um ehrenamtliche Helfer
und Helferinnen geworben wurde, ohne die die Veranstalter nicht
in der Lage sind, diese Events auf die Beine zu stellen. Diese Aktion wurde ein voller Erfolg. In Dsseldorf schon gut gestartet, liefen
beim Klner CSD als zweite Gruppe ber 150 Straenfestvernetzter
mit den selbst gebastelten Schildern in Herzform bei der Parade mit.
Nach dem Aufruf des ColognePride schlossen sich sogar bundesweit
zahlreiche CSDs dem Reigen an. Bei dem dazugehrigen Treffen,
dem ich als Mitorganisator des RUHR CSD Essen beiwohnte, gab
es jede Menge Gesprchsstoff und fachlichen Austausch. So viel
positive Energie und Power tun einfach gut. Letztendlich steht fest:
Die Aktion soll im nchsten Jahr weiter ausgebaut und fortgesetzt
werden. Und damit ist auch klar: Die CSDs in NRW werden in ihrer Vielfalt in NRW weiterhin Bestand haben. Auerdem wird daran
gearbeitet, erstmals auch ein Straenfest oder CSD in Paderborn zu
oranisieren. Gleiches hrt man aus Bochum. Der Dsseldorfer und
der Frankfurter CSD versuchen auch neue Wege zu gehen und haben
soeben eine Partnerschaft beschlossen. Weiter so!
Euer Dietrich

FRESH JULI 2014

In dieser Ausgabe:

INHALT

CSD-Fieber: Die CSDSaison erreicht ihren Hhepunkt. Bei einem etwas verregneten CSD-Wochenende in
Kln und einem superheien
Straenfest in Bielefeld (Foto)
gehen die nchsten CSDs auf
die berholspur, wie Duisburg und Essen. Der Dortmunder CSD ist der lteste
im Ruhrgebiet und sicher
einer der grten in Westfalen. Im Mittelpunkt steht das
CSD-Stadtfest in der Dortmunder Innenstadt rund um
die Reinoldikirche am 23. August 2014. Aber auch in Bonn
und Mnster wird gefeiert.
Die Entscheidung, den CSD in
Mnster vom Aasee wieder in
die Stadt zu ziehen, hat sich
im letzten Jahr als erfolgreich
erwiesen. Bleibt zu hoffen,
dass das Event wieder so
erfolgreich vom Stapel luft.
Alle Infos auf den
Seiten 6, 14 und 15

Kino: Die lesbische Nachwuchsregisseurin Isabell uba

(gespielt von Anne Haug) ist mit einem Kurzfilm nach Cannes
eingeladen. Vor Ort mchte sie mit ihrem heterosexuellen Macho-Produzenten David (Matthias Weidenhfer) Leute treffen
und Geld fr neue Filmprojekte akquirieren. Aber David hat es
versumt, sich rechtzeitig um Party-Akkreditierungen zu kmmern... Alle Filme im August auf
Seite 13

Kultur: berdrehte Witzbolde und leicht exzentrische

Persnlichkeiten kreieren auf der GOP Bhne in Essen beim
Programm Chaos Royal ein wohlgeordnetes Durcheinander.
Eines der Knstlerpaare sind die Mustache Brothers. Die
Cascadeure sind zwei Brder im Geiste, die vor allem die Liebe
zu Schnurrbrten, regenbogenfarbige Socken und den Spa
auf der Bhne teilen. Mehr auf
Seite 10

4 COMMUNITY

FRESH AUGUST 2014

Sockenschuss?

Neues Herzenslust-Projekt: Socke & Schuss

dp. Kein anderes
Medium hat das
Dating-Verhalten
schwuler Mnner in der
Vergangenheit so
beeinflusst und verndert
wie das Internet. Und
somit ist das Internet mit
seinen Dating-Portalen und
Social Media- Plattformen
ein unverzichtbarer Ort fr
Prventionsbotschaften.
Herzenslust wre nicht
das innovativste
Landesprojekt im
Bereich schwuler
Prvention in
Deutschland,
wenn es
nicht immer
wieder neue,
kreative Wege
eingeschlagen
htte. Dies
wird nun, untersttzt
von einer professionellen
Medienagentur, mit einem
neuen FacebookProjekt unter Beweis gestellt.

Socke & Schuss- mit

Herzenslust bis in die Puppen
richtet sich mit seinen zwei
Hauptfiguren Socke und
Schuss an die Zielgruppe
schwuler Mnner. Durch die
Auswahl von zwei typischen
Charakteren als Handpuppen
sollen viele Facebook-Nutzer
angesprochen und eine
emotionale Bindung hergestellt
werden. Das gemeinsame
Auftreten der beiden findet
in unterschiedlichen
Settings, etwa
zu Hause,
unterwegs,
in der Szene
und bei
Herzenslustgruppen
statt. Mit
zwei bis drei
Postings pro
Woche wird dabei
die Geschichte der
beiden Hauptdarsteller
erzhlt und nebenbei auf
Themen der strukturellen

LESERBRIEFE

Leserbriefe an die Redaktion

Schreibt uns an: leserbriefe@fresh-magazin.de

Juni 2014 - 5. Jahrgang

Augspurg-Heymann Preis 2014

Theater:
Illa Richter
im Interview

(Anm. d. Red.: Hier unser alternatives Titelmotiv des letzten Monats)

Die CSD-Vorberichterstattung in der FRESH
Liebe FRESH, ich habe endlich frei und hoffte in Essen
in Krze einmal einen CSD erleben zu knnen. Schade nur,
dass nur von DJs, Bands und Stars in der Vorberichterstattung
die Rede ist und nichts sichtbares zu lesen ist in Sachen Kampf
fr die Gleichberechtigung. Ein hier eher vage und oberflchlicher
Text zu den CSDs finde ich entuschend. Aber nun ja (ehrlich
gemeint): Viel Spa Euch allen bei den Events, ich wollte nur mal
konstruktive Kritik wagen.
Gerd aus Bochum
Politische Berichterstattung in der FRESH
Liebe FRESHler,
Ich mchte mich mal bedanken, dass Ihr eine so informative
Zeitung jeden Monat raus bringt. Wo sonst kann man auch politische Statements mit schwul-lesbischen Inhalten lesen? Auerdem
gibt es bei Euch Berichterstattungen auch aus Gegenden, die sonst
nicht bercksichtigt werden. Macht bitte weiter so!

Andrei vishnyakov - Fotolia.com

Die Szene ist tot, es

lebe die Szene!: Fachtagung gibt
Antworten

Timo aus Radevormwald

Klaus aus Holzwickede

Prvention zu HIV und anderen

STIs eingegangen. Aufgelockert
werden diese Auftritte durch
Fotos der beiden Puppen, ihre
Kommunikation zueinander
und durch Verlinkungen zu
szenerelevanten Informationen
aus Kultur, Politik oder auch
Sport.
Das Angebot richtet sich an
Schwule und andere Mnner,
die Sex mit Mnnern haben,
und soll auf humorvolle Weise
unterhalten, informieren, zum
Nachdenken anregen oder auch
provozieren, wenn es zum
Beispiel darum geht, Safer Sex
mit und ohne Kondom oder die
Ausgrenzung von HIVPositiven in der schwulen

Szene zu thematisieren.
Herzenslust erhofft sich viel
Traffic, um die persnliche
Auseinandersetzung mit der
eigenen Sexualitt und mit HIV
und STIs zu frdern.
Das Projekt wird durch
Kollegen aus den regionalen
Aidshilfen begleitet und legt
somit einen groen Wert auf
Partizipation. Auerdem erhlt
Socke & Schuss tatkrftige
Untersttzung von der Agentur
conceptbakery aus Kln.
facebook.com/sockeundschuss
www.sockeundschuss.de
Info: Schreibt uns eure
Meinung zu dem neuen
Prventionsprojekt unter
leserbriefe@fresh-magazin.de

Rosa Winkel soll erinnern

Anstecker wird fr den guten Zweck verkauft

Mit echte
n
Infos
aus

NRWder

Titelbild der Juli-FRESH

Liebe Redaktion, ihr habt ein tolles Foto auf
der Titelseite von dem jungen Mann. Ein wilder Typ der aber auch sensibel rberkommt. Ich
hoffe ihr bringt noch mehr von ihm in den nchsten Monaten.

Herzenslust-Infoangebot Socke & Schuss: Prvention bis in die Puppen.

dp. Eine Klner Gruppe lsst

1.000 Rosa-Winkel-Anstecker
produzieren, um an die Opfer
des Paragrafen 175 zu erinnern auch in der Nachkriegszeit. Mit dem Slogan
"Zukunft braucht Erinnerung"
will die Rosa Locker Unorganisierte Schwule Truppe (Rosa
L.U.S.T) aus Kln den Rosa
Winkel als Symbol der LGBTBewegung reanimieren.
Durch die Neuauflage des
Rosa Winkels als Anstecker
will die Gruppe Rosa L.U.S.T.
"das Bewusstsein fr den
historischen Zusammenhang
zwischen der KZ-Haft von
schwulen Mnnern und der
strafrechtlichen Verfolgung in
der Nachkriegszeit strken".
Denn die Rehabilitierung der
Verurteilten stehe nach wie
vor aus. Der Gewinn aus dem
Verkauf der Anstecker soll aus
diesem Grund
bewusst an die
Arcus-Stiftung
gehen, um damit
Zeitzeugen-Interviews

mit Opfern des Paragrafen 175

zu finanzieren. Diese sollen
anschlieend im von der Bundesstiftung Magnus Hirschfeld
untersttzten "Archiv der
anderen Erinnerungen" dokumentiert werden. Ab sofort
sind die Rosa-Winkel-Anstecker u.a. im Klner HomoSwitchboard Checkpoint oder
ber die Homepage prideshop.eu erhltlich.

5 POLITIK/COMMUNITY

FRESH AUGUST 2014

Das Ziel muss echte Akzeptanz sein

Kompassnadel fr Aktivist Wulf Thomas und Kirchenprsident Volker Jung
dp. Anlsslich des
CSD-Empfangs der
Aidshilfe NRW und
des Schwulen Netzwerks
NRW am 5. Juli waren sich
die beiden Landesverbnde
und der Kirchenprsident der
Evangelischen Kirche in Hessen
und Nassau einig: Schwule,
Lesben, Bi-, Trans- und
Intersexuelle haben ein Recht
auf gesellschaftliche Akzeptanz.
Das Bild von Homosexualitt,
aus dem heraus Anmerkungen
zum Adoptionsrecht, zum
Bildungsplan in BadenWrttemberg oder zum
Coming-Out von Thomas
Hitzelsperger entstehen, ist
von absoluter Ahnungslosigkeit
geprgt, sagte Steffen
Schwab, Landesvorsitzender
des Schwulen Netzwerks
Kompassnadel fr Kirchenprsident Volker Jung und fr Aktivist Wulf Thomas.
NRW in seiner Rede. Mit der
verdchtigen Formel man wird
des Familienbegriffs,
kommen.
doch wohl mal sagen drfen
anstelle der Form die Art des
Neben Volker Jung wurde
und der Beurteilung anderer
Zusammenlebens in den Blick zu auch der Duisburger Aktivist
Menschen und ihrer sexuellen
nehmen, sei der gleiche Ansatz
Wulf Thomas, Mitbegrnder
Identitt wird die Wrde des
von Kirche und Aidshilfe.
der AIDS-Hilfe Duisburg/Kreis
Menschen kassiert! Schwab
Kayser erinnerte in diesem
warnte vor einem Rollback des Zusammenhang auch an die
gesellschaftlichen Klimas gegen
vielen schwulen Theologen, die
Akzeptanz und fr Repression.
sich seit den achtziger Jahren
Genau aus diesem Grund sei die
fr den Aufbau von Aidshilfen
Verleihung der Kompassnadel
eingebracht haben.
des Schwulen Netzwerks an
Kirchenprsident Volker Jung
Jung selbst betonte, dass er
und damit die Wrdigung
die theologische Debatte ber
eines ranghohen Vertreters
Homosexualitt noch nicht fr
der Evangelischen Kirche fr
abgeschlossen halte. Sowohl
seine akzeptierende Haltung
in Teilen der evangelischen
wichtig, betonte Arne Kayser,
Kirche als auch in der rmischLandesvorsitzender
katholischen und der orthodoxen
der Aidshilfe NRW. Die
Kirche ist es weiterhin ntig,
Ausprgung der jeweiligen
das Verhltnis zu schwulen und
Lebensstile, die lautstarke
lesbischen Menschen grundlegend
Beteiligung an ffentlichen
zu berdenken. Jung zufolge
Diskussionen und das
greift der Ansatz zu kurz,
Mitgestalten von Kultur, das
Homosexuelle nicht diskriminieren
alles gehrt zur Identitt
zu wollen, gelebte Homosexualitt
der Aidshilfen, sagte
aber nach wie vor als Snde zu
Kayser. Die Ausweitung
verurteilen.
Das Ziel muss
echte Akzeptanz
sein. Angesichts
der erschreckend
weit verbreiteten
Homophobie sei es
wichtig, in Kirche
und Gesellschaft zu
einer vernderten
Beurteilung nicht
heterosexueller
Lebensweisen zu

Wesel und der

homosexuellen
Kulturtage seiner
Heimatstadt, fr sein
besonderes ehrenamtliches
Engagement in schwulen
Lebenszusammenhngen mit
der Kompassnadel geehrt.
Brbel Bas (MdB) wrdigte
Thomas in ihrer Laudatio
als kreativen Kopf, der am
Klimawandel in unserer
Stadt zu mehr Toleranz
und Akzeptanz groen
Anteil habe. Er habe auf
einzigartige Weise das Bild
von Schwulen und Lesben
in seiner Stadt und darber
hinaus mitgeprgt. Der
CSD-Empfang des Schwulen
Netzwerks NRW fand 2014
zum einundzwanzigsten Mal
statt. Seit dem Jahr 2000
fhren ihn die Aidshilfe NRW
und das Schwule Netzwerk NRW
gemeinsam durch. Knapp 700
Menschen folgten der Einladung
der beiden Landesverbnde in
diesem Jahr.

6 POLITIK/COMMUNITY

FRESH AUGUST 2014

Queer im Revier beim CSD in Dortmund

Fr Respekt und Vielfalt: CSD Dortmund kmpft fr Gleichberechtigung am 23. August

dp. Der Dortmunder
CSD ist der lteste im
Ruhrgebiet und sicher
einer der grten in Westfalen.
Im Mittelpunkt steht das CSDStadtfest in der Dortmunder
Innenstadt rund um die
Reinoldikirche am 23. August
2014. Die Schirmherrschaft
ber den 18. Dortmunder CSD
hat in diesem Jahr das
Bundesjustizministerium.
Wir freuen uns sehr, dass
das Bundesministerium der
Justiz die Schirmherrschaft
ber den CSD bernommen
hat. so Frank Siekmann,
Mitglied im Vorstand des
SLADO e.V., der wie immer
Veranstalter ist. Heiko Maas,
Bundesminister der Justiz
und fr Verbraucherschutz,
zeigt Solidaritt in seinem
CSD-Gruwort: Als Politiker
arbeite ich dafr, rechtliche
Benachteiligungen von
Schwulen und Lesben,
Bisexuellen und Transidenten

Dortmund stillen und auch fr

das leibliche Wohl sorgen. Am
selben Tag findet auch in der
Reinoldikirche ein Gottesdienst
fr die Community statt.
Ab 20 Uhr wird die Bhne wieder
zu einer Open Air Disco. Die
offizielle Queer CSD Party findet
dann am Abend ab 22 Uhr im
Fritz Henler Haus, Geschwister
Schollstr 33-37 statt.
Mehr Infos unter
www.csd-dortmund.de

endlich zu beseitigen. Die

Sukzessiv-Adoption, die wir jetzt
auf den Weg gebracht haben, ist
eine wichtige Reform fr viele
Regenbogenfamilien und ein
weiterer Schritt auf dem Weg
zur vollstndigen Gleichstellung
der Lebenspartnerschaften.
Der Endpunkt ist das aber noch
lange nicht, deshalb muss die
Arbeit weitergehen.

Neben einigen politischen Talks,

wie zum Beispiel zum
Thema Verfolgung von Lesben
und Schwulen in Osteuropa
wurde wieder fr ein buntes
Bhnenprogramm gesorgt.
Darber hinaus werden fast
dreiig Infostnde sowie
Fressbuden die Neugierde
rund um das lesbisch, schwule
sowie transidente Leben in

Divercity in Dortmund
DiverseCity 2014 sexuelle Identitt - ein Thema fr Unternehmen?
dp. Mit gut 120 Interessierten fand am 3.6.
der 3. DiverseCity
Kongress im Dortmunder
Rathaus statt. Bei
dem federfhrend
von der stdtischen
Koordinierungsstelle fr
Lesben, Schwule und
Transidente organisierten
Kongress ging es um
einen ganzheitlichen
Best-Practice Austausch
rund um das Thema Diver
sity. Neben den anderen
Kerndimensionen wie Alter,
Geschlecht, Behinderung,
nationale und kulturelle Herkunft,
Religion oder Weltanschauung,
ging es auch um den Aspekt
sexuelle Identitt. In einem
der Workshops war das Thema
Das Potential der Diversity
Dimension sexuelle Orientierung
fr Unternehmen: Die Situation
fr LGBTs (Lesben, Schwule,
Bisexuelle und Transgender) am
Arbeitsplatz hat Auswirkungen
auf die Effektivitt. Der offene
Umgang mit der sexuellen
Orientierung setzt produktive

Potentiale frei. Hufig entsteht

ein besseres Verhltnis zu Kolleg_
innen und auch eine verbesserte
individuelle Leistungsfhigkeit.
Wer aus Angst vor dem Outing
seinen Kollegen nichts von seinem
Privatleben erzhlt, muss mit
erhhtem Flurfunk rechnen.
Vertrauensvollere Beziehungen zu
Kolleg_innen und Fhrungskrften
bedeutet auch verstrkte
Motivation und Zufriedenheit. In
einigen Unternehmen existieren
bereits gut funktionierende
Netzwerke von lesbischen,
schwulen, bisexuellen und
transidenten Mitarbeiter_innen,

die sich zum Ziel

gesetzt haben,
das Thema LGBT
im Arbeitskontext
sichtbarer zu machen
um Vorurteile
abzubauen. Susanne
Hildebrandt von der
Koordinierungsstelle
fr Lesben, Schwule
und Transidente:
Es geht um nicht
mehr als den
normalen Umgang
damit, genau wie heterosexuelle
Beschftigte vielleicht auch ein
Foto des Freundes oder der
Freundin auf den Schreibtisch
stellen zu wollen, vom Kinoabend
mit Partner oder Partnerin, dem
Urlaub mit der Familie zu erzhlen,
Partnerinnen oder Partner
zu privaten Einladungen im
Kolleg_innenkreis mitzubringen.
Das wollen eben auch lesbische
Kolleginnen und schwule Kollegen
tun, ohne subtile Diskriminierung
und Getuschel. Sie freut
sich, dass die Existenz der
Koordinierungsstelle
und des Netzwerks LGBT-

Mitarbeiter_innen-Netzwerks
ColouraDo Kolleg_innen Mut
macht, sich zu sich selbst auch
im Job zu bekennen: Bei der
Stadt Dortmund gab es im
letzten Jahr auch das erste
Outing einer transidenten
Kollegin, die vorher bereits seit
25 Jahren als Mann bei der
Verwaltung ttig war. Fazit: Von
einer offenen Atmosphre im
Job profitiert der Arbeitnehmer
und das Unternehmen, weil
jemand, der als ganzer Mensch
zur Arbeit kommt auch mehr
erreichen kann. Einen
ausfhrlichen Bericht gibt es
unter www.diversecity.dortmund.de

NEWS

Infos Pflegekind

dp. Im Rahmen der CSD Woche

findet am 19.8, 17h eine Infoveranstaltung zum Thema
Pflegekind aufnehmen? statt.
Welche Voraussetzungen
muss man erfllen, welche
Pflegeformen gibt es? Welche
Kinder werden vermittelt? Auf
diese und weitere Fragen wird
Alexander Ewers, Gruppenleiter
des Pflegekinder- und Adoptionsdienstes, Antworten geben.
Termin 19.8., 17h, Jugendamt,
Ostwall 64, Raum 250. Es wird
um Anmeldung per Mail unter
aewers@stadtdo.de gebeten.

7 POLITIK

FRESH AUGUST 2014

Politik tatschlich umsetzen

statt jahrelang Waffeln zu backen
Politik-Newcomer Raoul Robach startet durch

dd. Raoul Robach

ist jung, grn und
kommt aus Herne
und Essen. Sein Engagement
bei den Grnen fhrte ihn
ber die grne Jugend und
das Bro von Kai Gehring
(MDB) bis in den Grnen
Landesvorstand und zur neuen
Ratsmitgliedschaft im Herner
Stadtrat. FRESH sprach mit
dem Newcomer ber
sich, schwul-lesbische
Politik und seine
Karriere.
Ich will wirklich Dinge
verndern, erklrt
der junge Politiker
(Jahrgang 1987) und
mchte dabei ernst
genommen werden
und Politik tatschlich
umsetzen ... statt in
der Partei jahrelang
Waffeln zu backen,
bevor mir jemand
wirklich zuhrt,
resmiert er ber Parteiarbeit
und junge Menschen, die
erst nach Jahren nach ihrer
Meinung gefragt wrden. Da ist
Raoul ganz anders gestrickt:
Inzwischen bin ich recht gut
darin, mir und meinen Anliegen
Gehr zu verschaffen.
Das junge Parteimitglied
strahlt etwas ganz anderes
aus: Er hat ein gesundes
Selbstbewusstsein und
spricht schon ein wenig
wie ein Berufspolitiker. Mit
seinem Bachelorstudium
der Kommunikationswissenschaft mit Nebenfach
Politikwissenschaft an der
Westflischen WilhelmsUniversitt Mnster legte er

dazu einen Grundstein. Und so

tritt er langsam auch aus dem
Schatten von Kai Gehring, der
zwischen Essen und seinen
Aufgaben in Berlin pendelt.
Doch den Sprung in die groe
Politikkarriere strebt er dabei
nicht direkt an und mchte
lieber bodenstndig bleiben.
Ein Vorbild wie z.B. Joschka
Fischer habe ich gar nicht, mich
begeistern eher die Themen

als Personen, und will von

den groen Namen in der
Politikgeschichte gar nicht viel
wissen: Ich mach mir keinen
Karriereplan, ich hab immer
fr das kandidiert was mich
gereizt hat. Ich habe dabei
an keinem Kanzleramts- oder
Parlamentszaun gerttelt.
Da ist ihm die Partei und
ffentlichkeitsarbeit an der
Basis zur Zeit noch viel lieber.
Seit einigen Jahren leitet
er mit Freude das Bro von
Kai Gehring, dem Essener
Bundestagsabgeordneten der
Grnen, inzwischen ein guter
Freund und Ziehvater.
Dabei haben die politischen
Weichen in den letzten Monaten
noch weitere Gleise
freigegeben: So wurde er
krzlich im Landesvorstand
der Grnen NRW
wiedergewhlt. In Herne,
seiner eigentlichen Heimat,
war er Grnder der Grnen
Jugend Herne 2004.
2014 - zehn Jahre spter
- lie er sich bei den
letzten Kommunalwahlen

Raoul Rossbach, Grne, setzt sich fr schwul-lesbische Jugendliche ein.

aufstellen und wurde prompt

gewhlt. So sitzt er seitdem
im Stadtrat und lsst sich auch
von der Oppositionsrolle nicht
entmutigen. Er will hier auch
Antrge zu schwul-lesbischen
Themen einbringen, denn
Herne ist in diesem Punkt
ein absolutes Brachland.
Eine schwul-lesbische
Jugendeinrichtung oder eine
Anlaufstelle fr Beratung
wnscht er sich schon in
absehbarer Zeit. Damals
htte er sich so was in seiner
Heimatstadt gewnscht: Mein
Coming-Out war recht spt und
ich hatte das Glck an einer

Herner Schule zu sein, wo das

Thema berhaupt kein Problem
war. Leider wei ich auch, dass
es in Herne Schulen gibt, wo
das alles andere als einfach
ist. Hier will er sich weiterhin
fr Schwule und Lesben
einsetzen - zum Beispiel fr
ein SchLAu-Projekt in seiner
Heimatstadt.
Wenn man sich einmischt
dann kann man auch etwas
verndern, ich wnsche mir,
dass ich das zeigen und Leute
mitziehen kann, auch selber
politisch mit anzupacken, ist
der junge Politiker berzeugt,
von dem man sicher noch viel
hren wird.

8 KULTUR
Echte OriGAYnale

Beim Essener Stadtfest sind jede Menge queere Knster auf der Bhne
dd. Wenn Essen sein
groes musikalisches
Stadtfest feiert, dann
sind in der ganzen Stadt Bhnen
und Knstler verschiedenster
Stilrichtungen vertreten.
Veranstalter Essen Marketing
legt Wert darauf, dabei auch
schwul-lesbisches Programm mit
dabei zu haben und berlsst
F.E.L.S., dem Forum der Essener

Lesben und Schwulen, einen Tag

die Bhne am Willy-Brandt-Platz.
Mit dabei ist ganz viel Travestie,
Schlager, Chanson, Rock und
Pop.
Unter dem Namen OriGAYnal
startet am Samstag, den
30. August, das schrillbunte
Treiben. Conferencier und
erste Knstlerin ist Angelica
Glitzer. Sie psentiert deutsche
Evergreens und Pop-PowerSongs und ist fr ihren Charme
bekannt. Anschlieend wird der

21-jhrige Snger Max Weyers

als junges Talent mit seinen
Interpretationen vieler Pop-und
Schlager-Highlights punkten.
Er ist zum ersten Mal dabei
und mchte sich dem Essener
Publikum vorstellen.

Gesang, ganz schnell

zieht Antonella das
Publikum in ihren
Bann. Wegen groer
Beliebtheit wieder mit
im Pro-gramm sind
auch die Terrortucken.
Anders sein als
Dynasty sind Essener
andere also bunt,
Travestieknstler, die es als
schrill, einzigartig
Newcomer zeitweilig schon
und auf keinen Fall
kommt Ikenna Beney. Sie einfach
in die groen Fernsehshows
gewhnlich dies ist
nur als Witney Houston-Double
geschafft haben. Sie prsentieren das Motto der inzwischen auf
zu bezeichnen ist viel zu wenig.
eine Dragqueenshow mit Live21 Mitglieder angewachsenen
Nicht nur, dass sie (er) in Kostm
Gesang und setzten progressive
Formation. Heie Pop-und
Modetrends. Mit dem Musical
Musical-Medleys mit inszenierten und Maske ihrem groen Vorbild
Flgel machten sie vor fnf
Szenen und liebevoll gestalteten uerst hnlich sieht, auch die
Stimme und Mimik gleichen der
Jahren zum ersten Mal erfolgreich Kostmen erwartet die Zu
verstorbenen Sngerin. Eine
auf sich aufmerksam: Nun
schauer.
echte Wiedergeburt der Pophaben sie wieder ein Musical
und Soul-Diva kndigt sich an,
geschrieben. Der Schlssel - Das Einer der jungen Wilden nennt
natrlich mit einen Reigen der
Mystical ist ein neues Fantasysich Prinz Chaos II.(Foto oben)
Musical aus ihrer Feder. Die
In Essen wird der Prinz und seine Witney Houston-Kultsongs.
Deborah Campbell Band (Foto
Infos: www.essen-original.de
Band seine Songs mit schwulrechts) hebt sich gegen 17 Uhr
lesbischer Thematik prsentieren
durch ihre gelungene Mischung
und seine eigenen Ansichten
aus edgy blues meets funky
ber das Gay-Life und die Szene
grooves und dem vlligen
poetisch frech vertonen. Kritik
Ignorieren gngiger Stilgrenzen
an das angepasste Leben darf
deutlich von anderen Bands ab.
dabei nicht fehlen. Liedermacher
Klassische Travestie darf
Konstantin Wecker frdert ihn
bei OriGAYnal nicht fehlen:
seit Jahren als neues politisches
Antonella Rossi, geboren 1974,
Liedermachertalent. Zum Finale
erkannte frh den Spa an der
Verwandlung. Seit 2000 ist sie
mit ihrer Antonella Rossi Show
auf verschiedenen Bhnen
Der junggebliebene Kabarett gastiert bei RuhrHOCHdeutsch
unterwegs. Ob Moderation,
Parodie, Comedy oder Livedp. Noch bis zum 12. Oktober

Richling merkelt

NEWS

Extraschicht: Erotik im Gasometer

dp. Wenn atemberaubende Industriekulissen zu Bhnen fr spektakulre

Inszenierungen werden dann ist ExtraSchicht. Der Untertitel Die Nacht
der Industriekultur verrt sogleich, mit welchem Ziel das Festival schon
vor 13 Jahren gestartet ist: Die ExtraSchicht setzt in einer Sommernacht im
Jahr ehemalige Industrieanlagen, aktuelle Produktionssttten, Zechen und
Halden als Spielorte der Industriekultur kulturell in Szene und verdeutlicht
damit den Wandel von der Schwerindustrie zu einer modernen Wirtschaftsund Kulturregion. Dabei schafft die ExtraSchicht eine Atmosphre, die sich
nur im Ruhrgebiet aufgrund seiner Geschichte erzeugen lsst. Eines der
Highlights war die nchtliche ffnung der Ausstellung Der schne Schein im
Gasometer (Foto). Replike
der berhmtesten Werke
von der Antike bis heute,
darunter viele mnnliche
Skulpturen, werden
hier prsentiert und auf
Schrifttafeln erlutert. Die
speziell zusammengestellte
Sammlung ist noch
bis zum 30. Dezember
zu den gewhnlichen
ffnungszeiten zu
bewundern.
Infos: www.extraschicht.de

treten die Highlights der

Kabarett- und ComedySzene im Spiegelzelt in
Dortmund auf. Unter dem
Namen RuhrHOCHdeutsch
prsentieren sich Newcomer
und Aufsteiger. Dazu gehrt
auch der Kabarettist Mathias
Richling, der in diesem
Jahr sein vierzigjhriges
Bhnenjbilum feiert und
in diesen vierzig Jahren
hat sich nicht nur der
Knstler, sondern auch
die Republik verndert. Die Brger haben gelernt aufzumucken und von
ihren demokratischen Rechten Gebrauch zu machen. Das Kabarett kann
sich zugute halten, dass es Steigbgelhalter war fr die neue ungezgelte
Diskussionsfreude. Vielleicht auch Stichwortgeber, so der junggebliebene
Entertainer. Das Programm 2014 ist die spielerische und dennoch radikale,
hochaktuelle Auseinandersetzung mit der deutschen und europischen
Wirklichkeit. Richling holt wieder das gesamte Polit-Personal von Regierung
und Opposition auf die Bhne, stellt es zur Rede, dreht jedes Wort um, bis die
Floskeln purzeln und die Hlsen sichtbar werden. Dazu gehrt natrlich auch
seine Lieblingsfigur Angela mit heruntergezogenen Mundwinkeln. Fiktion
und Realitt verschmelzen, und ber dieses brisante Gemisch darf sich der
Zuschauer lauthals ins Fustchen lachen. Er gastiert Mitte September in
Dortmund. Infos und Karten gibt es unter: www.ruhrhochdeutsch.de

9 KULTUR
Bltenzweige in der Reisiglast
FRESH AUGUST 2014

Stockkampf-Meisters Makoto liebt seinen Schler Hisashi und treibt ihn an seine Grenzen im Theaterlabor
und Gedanken, die
darauf abzielen,
seine Wahrheit
zwischen Traum
und Realitt zu
finden.
Mit diesem Stck
knpfen wir an
unsere alte Theatertradition an. Nach
Auffhrungen
Jedes Jahr berrascht das
in Italien,
Ensemble des Theaterlabor
Traumgesicht die Theaterszene Mnchen
und Mlmit einer ungewhnlichen
heim
Inszenierungsreihe. Bltenkommt
zweige in der Reisiglast
das
handelt von der Liebe des
Stockkampf-Meisters Makoto
Stck erstmalig nach
zu seinem Schler Hisashi. Das
DsselSpannungsfeld der Hauptfigur
dorf,
Makoto liegt zwischen Pflicht
sagt
und persnlicher Beziehung
Wolfsowie Erfllung und religiser
gang
Sinnhaftigkeit und ist ein
Keuter.
archetypischer Konflikt. Auf
Er insder Suche nach einer Lsung
durchluft der Meister Emotionen zenidd. Das Bhnenstck
Bltenzweige in der
Reisiglast zeichnet
Bilder zwischen Traum und
Realitt. Nach der Premiere Ende
Juli kommt das sehenswerte
Stck im Herbst wieder auf den
Spielplan des Theaterlabor
Traumgesicht in Dsseldorf.

zu schreiben oder,
wie das die heutigen
Kabarettisten
tun, pausenlos
die Tagespolitik zu
kommentieren. Aber
ich bin schon sehr dafr,
dass wir den Karren der
Welt nicht an die Wand

ert ein Spiel mit und zwischen

Grenzen, was sich auch in einem
selten gezeigten Darstellungsstil
spiegelt.
Die permanente Frage, wo die
Realitt zu finden ist und auf
welchem Weg man sie erreicht,
wird wie in einem Traum
dargestellt. Die Spielweise
wechselt von stark ritualisierten
Gebrden und lyrischen Texten
zu naturalistischer Handlung.
Nicht nur in der Spielweise,
auch inhaltlich kontrastiert
das Bhnenstck durch
unterschiedliche Zeit-und
Handlungsebenen. Ganz
besonders, wunderschn
anzusehen aber auch
gewhnungsbedrftig
empfanden die Zuschauer diesen
speziellen Inszenierungsstil.
Info: Sa., 11. 10., 19.30 h, Studiobhne
Theatermuseum Dsseldorf
Sa., 25. 10. 19.30h, Kamp-Lintfort (Ort wird im
August bekannt gegeben)
So., 14. 12., 11h, Theatermuseum Dsseldorf,
www.theaterlabor-traumgesicht-ev.de

10 KULTUR

FRESH AUGUST 2014

KULTURANEKDOTE

Die Kulturanekdote im August

Eine intrigante alte Tante

Reicher Frhrentner
Der Playboy Arndt von Bohlen
Der Gro-Industrielle Alfried Krupp
von Bohlen und Halbach merkte
schon bald, dass sein 1938 in Berlin
geborener Sohn Arndt, sein einziges
Kind, weder den Willen noch die
Fhigkeit hatte, das Krupp-Imperium
in der sechsten Generation zu leiten.
Arndt von Bohlen schlrfte lieber
Champagner an der Cte d`Azur
und lockte junge Mnner in sein
Bett, als sich mit Firmenbilanzen
herumzuplagen. Somit kam er als
Universalerbe keinesfalls in Frage. Er
wurde ausbezahlt, erhielt ein Haus
in Marokko, ein mit 72 Zimmern
ausgestattetes Schloss bei Salzburg und eine Apanage von
jhrlich zwei Millionen Mark. Und auf ging`s zu rauschenden
Partys mit dem internationalen Jet-Set! 1969 lernte er
die aus altem sterreichischen Adel stammende Henriette
Prinzessin von Auersberg kennen und als sie wissen wollte,
was er als nchstes vorhatte, sagte der als reichster
Frhrentner der Nation bezeichnete Arndt von Bohlen:
Lass uns heiraten! Als Henriette ihn fragte, was das fr
eine Ehe werden sollte, meinte er lakonisch: Du fhrst
dein Leben, ich meins, und manchmal fhren wir es auch
gemeinsam. Rckblickend sagte sie: Ich kenne einige
Ehen, wo der Mann homo- oder bisexuell war. Und das waren
nicht unbedingt die Schlechtesten. Arndt von Bohlen liebte
glamourse Auftritte, er zeigte sich meist dezent geschminkt
und mit Schmuck behngt. Ohne Make-up fhlte er
sich nackt vor der Welt, erinnerte sich Henriette, deren
Freundinnen von ihrem Ehemann sogar Schminkunterricht
erhielten. Gestorben ist er bereits mit 48 Jahren. Als sich
sein Leben dem Ende zuneigte, hatte Arndt von Bohlen nur
eine Sorge: Ob sein knstliches
Kinn auch wirklich perfekt aussah,
wenn er im Sarg liegen wrde. Es
war aus hautfarbenem Plastellin fein
modelliert, aber innen zerfressen
vom Mundbodenkrebs, dem er im
Mai 1986 in Mnchen erlag. Sein
Vermgen ging an seine Frau und an
seinen langjhrigen thailndischen
Weggefhrten. Joy, Freude, so
hie der zerbrechlich schne junge Mann, den Arndt von
Bohlen zrtlich liebte. Es gab aber auch Wohlttigkeit in
guter Krupp-Tradition: In Thailand, einem Land, dem Arndt
von Bohlen sehr verbunden war und das er oft besuchte,
untersttzte er grozgig den Bau von Schulen und
Altersheimen.

Tom Dillinger

NEWS

Wiederaufnahme: Tanzhommage an Queen

dd. Das Aalto- Balett Essen prsentiert
am 13. September die Wiederaufnahme
der erfolgreichsten Ballettauffhrung
seit Jahren. In der Tanzhommage an
Queen kann man Hits wie We will
rock you, Dont stop me now und
Who wants to live forever mit Augen
und Ohren neu erleben. Im Tanzstck
von Ben Van Cauwenbergh und seinem
Ballettensemble werden die Lieder von
Queen in Szene gesetzt und zum Teil
als Geschichte erzhlt. Infos & Karten:
www.theater-essen.de

berdrehte
Witzbolde

Cascadeure und Artisten im GOP-Variet

dd. berdrehte
Witzbolde und
leicht exzentrische
Persnlichkeiten kreieren auf
der GOP Bhne in Essen ein
wohlgeordnetes Durcheinander
und haben ein charmantes
Stelldichein mit der Urkraft des
Chaos, ein Rendez-Vous mit der
Unordnung in Chaos Royal.
Hervorstechend sind hier
besonders die Mustache Brothers
(Foto oben) Die Cascadeure sind
zwei Brder im Geiste, die vor
allem die Liebe zu Schnurrbrten,
regenbogenfarbigen Socken
und den Spa auf der Bhne
teilen. Wenn Bruno Fratani &
Nelson Cavalcante aus Brasilien
ins Scheinwerferlicht treten,
heben sich die Mundwinkel fast
wie von selbst. Ein Tisch, viel
Energie, ein wenig Slapstick
und noch mehr akrobatisches
Knnen so spielen die zwei
Knstler einen Act wie aus dem
Bilderbuch, gefhlt aus der
kultigen Feder von Dick & Doof.
Mit einem Augenzwinkern & einer
groen Portion Charme locken
die Mustache Brothers auch aus
dem grten Empathisten ein

angenehm wohliges Gefhl der

Schadenfreude.
Ein weiteres Highlight ist
die Performance von Andrey
Poslushnoy. Seine Handstandakrobatik bietet das Gefhl der
Schwerelosigkeit, sie ist dem
ehemaligen Leistungssportler
nur allzu vertraut. Mehr als zehn
Jahre lie sich der Obermann
einer der bedeutendsten
Viererakrobatikgruppen der Welt
durch die Luft schleudern und
sicher wieder auffangen. Heute
arbeitet er Solo und am Boden.
Aber auch hier ist das Gefhl
der Schwerelosigkeit wieder
allgegenwrtig. Er verwebt
technisch hchst anspruchsvolle
Handstnde in einen nicht endenwollenden
Sog flieend
ineinander
greifender,
kraftvoll
beeindruckender Bewegungen.
Infos:
www.
variete.de

11 KULTUR

FRESH AUGUST 2014

Jubilum
der Gaukler

Jubilums-Varietespektakel im Senftpfchen

organisierten.
Alexandra Kassen, die
Prinzipalin des SenftpfchenTheaters, hrte von diesem
ersten Varietespektakel und bot
Die Sparte junges zeitgemes ein einmonatiges Gastspiel auf
Variet fhrte lange Zeit in Kln der Bhne des Senftpfchenein Mauerblmchen-Dasein. Eine Theaters an, das bei Erfolg zur
Tradition werden sollte. Und so
Gruppe befreundeter Artisten
geschah es - bis heute.
um Stephan Masur beschloss
Seitdem spielt Masurs
kurz nach der Jahrtausendwende, diese
Lcke im Klner
Kulturleben
zu schlieen.
Antriebskraft
war und ist die
gemeinsame
Leidenschaft
fr Artistik,
mit der sie die
ersten Shows
im kleineren
Rahmen
dp. Das Klner
Senftpfchen blickt in
diesen Tagen aufg ein
besonders Jubilum zurck.

Varietespektakel alljhrlich
fr einen Monat im Sommer
im Senftpfchen mit einem
gnzlich neuen Programm.
Stephan Masur freut sich:
Mit dem diesjhrigen
Jubilumsprogramm
Die Gaukler erzhlen
wir die Geschichte einer
Gauklertruppe und verneigen
uns damit vor den Anfngen
des fahrenden Zirkus und

seines kleinen Bruders,

dem Variet und feiern damit
unser 10-jhriges Jubilum im
Senftpfchen
In dem Programm lernt man
das Leben einer typischen
Gauklertruppe mit ihren
charakteristischen Personen
und Charakteren kennen: Vom
Zirkusdirektor, dem eleganten
Artisten oder dem traurigen
Clown. Infos unter:
www.senftoepfchen-theater.de

12 KINO/KULTUR

FRESH AUGUST 2014

Der coole
Shootingstar

Jannis Niewhner startet mit gleich

drei Kinofilmen im August durch
fb. Jannis Niewhner
stand das erste Mal
mit zehn Jahren fr
den Tatort Fakten, Fakten
mit Axel Prahl und Jan Josef
Liefers fr den WDR vor der
Kamera. Seinen Durchbruch
schaffte er drei Jahre
spter, als er in den beiden

Kinderfilmen Der Schatz der

weien Falken und TKKG und
die rtselhafte Mind-Machine
erstmals in Hauptrollen zu
sehen war. Schnell folgten
fr den 1992 Geborenen jede
Menge anderer Teenagerrollen,
mit denen er immer mehr

zum Sunnyboy des deutschen

Jugendkinos avancierte.
Kein Wunder also, dass er
bei Die wilden Hhner und
die Liebe als Love Interest
der pubertierenden Gren in
Szene gesetzt wurde, und es
auch in Freche Mdchen 2
oder Sommer (mit Jimi Blue
Ochsenknecht) um die
Liebesverwicklungen
unter Heranwachsenden
ging. Nach etlichen
Gastauftritten in
beliebten deutschen
Krimiserien wie SOKO
Stuttgart, Kommissar
Stolberg, Der Alte und
bereits viermal in SOKO
Kln war 2013 endlich
die Zeit gekommen,
Jannis Niewhner in
einer stark fordernden
Hauptrolle zu besetzen.
Im ersten Teil der
Verfilmungen der
Bestsellerromane von
Kerstin Gier, Rubinrot,
bernahm Jannis
neben Maria Ehrich die
Hauptrolle des Zeitreisenden
Gideon de Villiers. Sein
blendendes Aussehen steht
ihm natrlich auch fr diesen
Part nicht im Wege, denn
Maria Ehrichs Gwendolyn
Shepherd wird sich im
Laufe der Trilogie in Gideon
verlieben. Dabei ist die Figur
aber durchaus ambivalent
angelegt, und genau wie
Gwendolyn selbst wird sich
auch der Zuschauer immer
wieder fragen, ob Gideon nicht
doch ein doppeltes
Spiel treibt und
seine Zuneigung
zu Gwendolyn nur
heuchelt. Aufgrund
des beachtlichen
Erfolgs des ersten
Teils drehte
das Team die
Fortsetzungen
Saphirblau und
Smaragdgrn
direkt in einem
Aufwasch.

Saphirblau wird nun im

August bundesweit in den Kinos
anlaufen und unterstreicht noch
einmal, dass Jannis Niewhner
stets eine gute Figur macht
sei es im Rokoko-Dress des
18. Jahrhunderts, in fescher
Soldatenuniform des frhen 20.
Jahrhunderts, oder im
Biker-Leder-Outfit, wenn
die Handlung wieder in
die Gegenwart springt.
Dass er fr den Film
auch Fechten und Reiten
lernte, steht auf einem
anderen Blatt.
Das Star-Potenzial
Jannis Niewhners
haben mittlerweile
auch andere deutsche
Produzenten erkannt, weswegen
Saphirblau im August nur
einer von drei Kinofilmen
ist, in denen der talentierte
Nachwuchsstar auf der
Leinwand zu bewundern sein
wird. In Besser als nix spielt
er den besten Kumpel des

freakigen Auenseiters Tom

(Franois Goeske), der vom
Arbeitsamt eine Stelle im
Beerdigungsinstitut vermittelt
bekommt. Die schrge Kulisse
bietet jede Menge Aufhnger
fr schwarzhumorige
Gags. Noch eine Stufe

schlpfriger wird es wohl in

Doktorspiele zugehen, der
vor Redaktionsschluss nicht
gezeigt wurde. Niewhner
ist dort in der Rolle des gut
bestckten Bobby zu sehen,
der beim schchternen
Andi (Merlin Rose)
Minderwertigkeitskomplexe auslst.
Schlielich wei
dieser aus Pornos,
dass nur die Gre
zhlt. Alles bislang
sehr heteronormierte
Rollen in Jannis
Vita, aber vielleicht
kommen demnchst
durch seinen
anhaltenden Erfolg
ja auch mal ein paar
queere mit dazu.

Film:

13 KINO

FRESH AUGUST 2014

Mnner zeigen Filme

& Frauen ihre Brste
fb. Die lesbische
Nachwuchsregisseurin Isabell uba
(gespielt von Anne Haug) ist
mit einem Kurzfilm nach Cannes
eingeladen. Vor Ort mchte
sie mit ihrem heterosexuellen
Macho-Produzenten David
(Matthias Weidenhfer) Leute
treffen und Geld fr neue
Filmprojekte akquirieren.
Aber David hat es versumt,
sich rechtzeitig um PartyAkkreditierungen und KinoTickets zu kmmern, weswegen
die Stimmung zwischen den
beiden bald am Nullpunkt
angelangt ist. Die echte
Isabell uba hat mit diesem

experimentellen KamikazeFilmdreh die Atmosphre

auf einem internationalen
Filmfestival sicherlich recht
authentisch eingefangen.
Auch die Dialoge klingen
lebensecht und machen die
Arroganz und Selbstverliebtheit
der Branche offensichtlich.
Andererseits gehen einem
als Zuschauer die dauernden
Auseinandersetzungen auch
irgendwann auf die Nerven, das
alles htte als Kurzfilm sicherlich
wesentlich besser funktioniert.
(3/6)
(deutsche Fassung)
Bundesstart am 14/08/14 in
zahlreichen Kinos in NRW

Film:

Sag nicht, wer du bist!

fb. Toms (Xavier

Dolan) Liebhaber
Guillaume ist ums
Leben gekommen. Bei der
Beerdigung lernt er zum ersten
Mal Guillaumes lteren Bruder
Francis (maskulin: Pierre-Yves
Cardinal) und dessen Mutter
Agathe (Lise Roy) kennen.
Francis hat der alten Frau die
Homosexualitt ihres Sohnes
verheimlicht, weswegen er
Tom nun zwingt, seine wahre
Identitt zu verleugnen. Mit

diesem Film ist das queere

kanadische Regiewunderkind
Dolan wieder zu seinen intimen
Anfngen la I Killed My
Mother zurckgekehrt und
hat sich von der Opulenz
seines letzten Films Laurence
Anyways wieder abgewandt.
So gelingt es ihm hier
mit uerst bescheidenen
Mitteln, ein wirkungsvolles
Familiendrama zu entwickeln,
das sich immer mehr in einen
fesselnden Psychothriller
mit passender
Streichermusik-Untermalung durch Gabriel
Yared hineinsteigert.
Packend und toll
gefilmt. (5/6) (wahlweise deutsche Synchronfassung oder franz.
OV mit dt. UT) Bundesstart am 21/08/14 in
zahlreichen Kinos in NRW

Film:

in seinem Film sicherlich

einige autobiografische
Erlebnisse einflieen
lassen. Die Hysterie
fb. Mitte der 80er
jener Zeit, in der man
Jahre wei man noch kritisch die Vernderungen
kaum etwas ber
seiner Muttermale
AIDS. Frankie (athletische
beobachtete, hat er auf
Schnheit: Scott Marlowe)
ernchternde Weise
ist schwuler Balletttnzer
glaubhaft eingefangen.
in San Francisco, wo die
Schauspielneuling
Schwulenseuche besonders Scott Marlowe macht
grassiert. Die Avancen
dabei nicht nur auf der
seines Kollegen Todd
Tanzbhne eine gute Figur,
(kernig: Matthew Risch)
sondern berzeugt auch
weist Frankie lieber zurck, darstellerisch. (4/6)
da er den promisken
(engl. OV mit dt. UT)
Lebensstil Todds als tdliche
So 10/08/14, 18:30, Schauburg
Bedrohung sieht. Als die
Dortmund
ersten AIDS-Tests entwickelt Mo 11/08/14, 21:00, Bambi Dsseldorf
Mi 13/08/14, 19:00,
werden beginnt fr den
Galerie Cinema Essen
jungen Mann eine bange
So 17/08/14,
Zeit der Ungewissheit beim 20:30, Lichtburg
Oberhausen
Warten auf das Ergebnis.
Di 19/08/14, 21:00,
Regisseur Chris Mason
Filmpalette Kln
Johnson (The New Twenty) Mi 20/08/14, 21:00,
Casablanca Bochum
ist selbst Tnzer und hat

Test

14 REGION NRW

Divenalarm mit Stil

und neuen Songs

Was macht die Community-Ikone Wanda Kay?

dd. Mit Stil und Stimme
sang sie sich in den
letzten Jahren in die
Herzen der Communtiy in der
ganzen Republik. Angefangen
hat sie in Essen in der Szene
- inzwischen singt sie in ganz
Deutschalnd, wie krzlich beim
CSD in Karlsruhe. Eine neue
CD ist auch auf dem Markt.
FRESH sprach mit Wanda ber
ihre Projekte und die nchsten
Auftritte.
Wanda, was hast du in den
letzten Wochen gemacht?
Ich war auf vielen CSDs in ganz
Deutschland und wir hatten
wirklich berall viel Spa wie auf
dem CSD in Dsseldorf, wo ich
mit Kthe Kstlich war usw..
Ich freue mich auch schon auf
die anderen CSDs wie Iserlohn
oder meinen Auftritt beim
Rainbow-Monday am 4.8. auf
der Cranger Kirmes.
Und ich habe dich bei VOX
gesehen..
Ja, ich habe bei Shopping Queen
mitgemacht. Es war eine tolle
Erfahrung doch fand ich es auch
anstrengend. Ich habe nicht
gedacht, dass es so schwierig
war ein Outfit zu finden.
Gewonnen hab ich zwar nicht,
aber es war eine tolle Erfahrung
und eine ganz tolle Zeit.

Aber das eigentliche, was

dich ja ausmacht, ist die
Musik. Du hast ja eine neue
Mini-CD aufgenommen,
erzhl doch mal darber.
Ich bin dabei mal mehr in
Richtung Schlager gegangen.
Aber nicht diese Schlager nach
dem Motto Schlsser bauen,
das mag ich nicht so. Ich
mag eher alles was greifbar
ist und in der Wirklichkeit
stattfindet. Es geht in dem
Text von Deine Worte darum,
dass ich viele Textzeilen aus
anderen Schlagern zusammen
genommen habe und so den
Song aufgebaut habe.
Du komponierst ja noch
nicht so lange...

einen Song, der besonders

gut ankommt: Du hast Stil

..also das komponieren mache

ich nicht, aber die Texte schreibe ich selber, vornehmlich
im Urlaub. Ich arbeite dabei
mit verschiedenen Studios
zusammen, die Musik machen
und ich habe dann dazu den Text
geschrieben. Es macht super viel
Spa zu schreiben und immer
wieder was neues was zu finden.
Jedes Mal denke ich wieder, es
fllt mir nichts Neues ein, aber
sptestens im Urlaub habe ich
genug Zeit und komme dann
doch auf neue gute Ideen.

Ja, ich merke am Publikum,

dass er wirklich gut abgeht. Die
Idee zum Song kam mir, als ich
im Urlaub eine ganz besondere
Frau getroffen habe. Sie hat
mich einfach umgehauen und
meine Frau Christine und ich
haben gesagt, wow, was fr
eine Ausstrahlung - einfach irre.
Darber hab ich einen Song
geschrieben, denn es sind so
viele Menschen die Stil haben,
oder etwas besonderes haben,
und ich glaube, dass jeder was
besonderes hat wenn er sich gut
fhlt und stark ist.

Auf der CD gibt es noch

Hier klebt ein Sticker auf der

CD Nichts frs Radio?

Ja stimmt. Ich wollte einfach
mal ein bischen piksen, weil
meine Songs leider nicht oft im
Radio gespielt werden. Deshalb
hab ich damit frech sagen
wollen Das ist jetzt sicher auch
nichts frs Radio. Aber es steht
ja ein Fragezeichen dahinter.
Du bist ja viel unterwegs,
wo kann man dich in der
nchsten Zeit erleben?
Also, ich bin jetzt am 4. August
beim Rainbow Monday auf der
Cranger Kirmes und werde auch
beim CSD in Iserlohn dabei
sein, worauf ich mich schon
sehr freue.

CSD-Regenbogenfest in Siegen

Auch ohne groe Bhne ldt das Event zum feiern und demonstrieren ein

dp. Der Siegener CSD

findet auch in diesem
Jahr in kleiner, aber
feiner Form statt. Mit einem
Regenbogenfest am Samstag,
den 16.08.2014 auf der
Strae Alte Poststrae in
der Siegener Oberstadt, wird
fr gleiche Rechte, sowie
Akzeptanz und Toleranz
gegenber lesbischen,
schwulen, bisexuellen,
transsexuellen, transidenten,
intersexuellen und queeren
Mitmenschen demonstriert.

Das Straenfest wird wie im

letzten Jahr etwas kleiner
und gemtlicher sein. Zum
zweiten Mal gibt es eine
Demonstration durch die
Siegener Innenstadt.
Start ist auf dem
Scheinerplatz (vor
dem Apollotheater) um
14:15 Uhr. Am Ende des
Demonstrationswegs auf der
Alte Poststrae findet eine
Kundgebung statt.
Hier gibt es Infostnde
und ab 18 Uhr ein kleines

Musikprogramm. Den
Hhepunkt des
Tages bildet die abschlieende Benefizparty zu Gunsten
des CSD-Siegen e.V.
(in Grndung) ab 21:00
Uhr im Musikclub Meyer,
Hindenburgstrae 7a.
Die Veranstalter_Innen
freuen sich auch dieses Jahr
wieder ber zahlreiche
Gste, die ihren Weg zum
Regenbogenfest und seinem
Rahmenprogramm finden.

Bereits am 19.07. gibt es das

Warm-Up in der Strae Alte
Poststrae, organisiert von
der Gaststtte Zur Alten
Post, am Samstag 09.08. um
19 Uhr luft im andersROOM
der Film zum CSD Blau ist
eine warme Farbe (Eintritt
frei). Der traditionelle
CSD-Gottesdienst in der
Martinikirche am unteren
Schloss beginnt am Freitag
15.08. um 19:30 Uhr.
Infos gibt es unter
www.csd-siegen.de

15 REGION NRW

FRESH AUGUST 2014

Mnster rockt

CSD Mnster: Love & rEVOLution

dd. Mnster ist

das neue Kln, das
sagte Caroline Frank,
Vorstandsmitglied des CSD
Mnster e.V., unlngst beim CSD
Empfang in Kln. Diese Ansage
ist keineswegs als Kampfansage
zu verstehen. Es soll aber klar
werden, dass der CSD Mnster
sich zu einem Event gemausert
hat, das eine Reise wert ist.
Liebe (Love rckwrts gelesen),
Evolution und Revolution das
sind die Schlagworte, die sich
im Motto des Mnsterschen CSD
2014 vereinen. Die Liebe steht
dabei als Menschenrecht in der
Mitte zwischen der Evolution, die
erklrt woher wir kommen und
wie wir uns entwickelt haben,
und der Revolution, die uns an
unsere Ziele bringen soll. Die
Demonstration, das Straenfest
und auch die Pride Weeks greifen
dieses Motto thematisch auf.
Wenn am 16. August die
Regenbogenflagge am Rathaus
gehisst wird, ist dies der
feierliche Erffnungsakt der
2. Pride Weeks Mnster. Das
zweiwchige Kulturprogramm
lsst keine Wnsche offen:
Partys, Lesungen, Vortrge,
Theater und Kino warten auf
die Besucher*innen. Zum
ersten Mal im Programm ist
sogar ein Fuballturnier, das
von androgym, dem schwullesbischen Sportverein in
Mnster am 23.8. organisiert
wird.
Der Hhepunkt der Pride
Weeks bleibt aber der CSDTag. Die Demonstration fhrt
vom Hauptbahnhof durch
die Innenstadt und endet
im Rathausinnenhof, wo das

Straenfest stattfindet. Hier

erwartet die Besucher*innen eine
bunte Mischung aus Information,
Party und Musik. Vereine und
Gruppen aus Mnster und NRW
stellen sich und ihre Angebote
vor. Die legendre CSD-Tombola
verspricht wieder grandiose
Preise und spannende Aktionen
wie Airbrush-Bodypainting oder
Handtaschen-Zielwurf laden zum
Mitmachen ein.
Sechs Jahre ist der CSD in
Mnster erst jung. Und trotzdem
hat sich er zu einem beachtlichen
Event entwickelt. Das diesjhrige
Bhnenprogramm bietet eine
internationale Mischung aus
Comedy, Poetry Slam und
Live-Musik. Moderieren wird
Lisa Feller. Sie wurde bekannt
durch Fernsehsendungen
wie Schillerstrae oder den
Quatsch Comedy Club. Als
Headliner steht das Berliner
Elektro-Swing-Trio Dirty Honkers
auf dem Plan. Ihre Show
wird gerne auch als ElektroFreakshow bezeichnet - nicht
tanzen unmglich! RocknRoll
is dead long live DragnRoll,
lautet das Motto der Deborah
Campbell Band, die mit viel
Gefhl und rockigen Gitarren
die Bhne rocken wird. Etwas
entspannter und grooviger geht
es dann bei der FunknSoulGttin Carmen Brown zu: Sie
verbindet musikalisch ihre
portugiesische Herkunft mit ihren
mosambikanischen Wurzeln.
Und schlielich werden TeenieHerzen hher schlagen, wenn
Phrasement die Bhne betreten
und ihre Pop-Musik zum Besten
geben wird. Infos gibt es u.a.
unter www.csd-mnster.de

10er Saunakarte in anderen Saunen gltig

dd. Auf Initiative der Ruhrwellness-Sauna (Foto) kann jeder Gast ab sofort mit
nur einer 6er- bzw. 10er-Karte gleich vier Saunen in Deutschland besuchen. Die
Saunen Galileo City Sauna in Mannheim, Metropol-Sauna in Frankfurt, Badehaus
Babylon in Kln sowie die Ruhrwellness Sauna in Mlheim an der Ruhr haben sich
zu einer Kooperative zusammengeschlossen. Die 6er- bzw. 10er Karte ist berall
gltig. Die Initiatoren hoffen auf weitere Sauna-Zusammenschlsse aus anderen
Stdten.

CSD in Paderborn 2015

dd. Im nchsten Jahr soll in Paderborn ein eigener CSD stattfinden.
Was schon lange geplant ist, wird im nchsten Sommer Fakt: Paderborn
bekommt ein eigenes Straenfest, organisiert vom Herzenlust-Team der
Aids-Hilfe Paderborn. Angedacht ist eine Kooperation mit dem CSD in
Bielefeld, so soll das Straenfest eine Woche vor Bielefeld stattfinden.

Ausstellung Rosa Strippe

dp. Die Rosa Strippe in Bochum erffnet eine Fotoausstellung

Warteschleife am Freitag, den 1. August 2014 um 19.00 Uhr in ihren
Rumen. Die Ausstellung zeigt Fotografien der Knstlerin Marie-Andre
Fallu. Ihre auergewhnlichen und doch auch sehr realittsnahen Werke
gewhren Einblicke in den Alltag der LGBT*-Community Deutschlands.
Die Fotomodelle sind Menschen wie du und ich; genauso bunt wie
der Regenbogen. Sie ffneten uns die Tre ihres Lebens, ihres Alltags,
ihres Wartens mit vollem Herzen, viel Witz und vollem Vertrauen, so die
Knstlerin. Sie wird bei der Erffnung anwesend sein.

16 REGION NRW

FRESH AUGUST 2014

CSD BIELEFELD 2014

SASCHA CUVE

Sekt and the City

Aloha! Der Sommer ist da und

wer dachte, dass es dieser
Tage ruhiger zu geht, der irrt
gewaltig. Der Wahnsinn, er nimmt
nicht ab, er nimmt zu. Feindbilder
haben derzeit Konjunktur und
ich will mich nicht dem Trend
entziehen und der Community
ein neues prsentieren. Gianluca
Buonanno heit mein neuer Lieblingsstar in dem Reigen der
Bekloppten und Bescheuerten. Seines Zeichens Abgeordneter der
rechten Lega Nord im Europaparlament und Brgermeister der ital.
Gemeinde Borgosesia. Wie die Zeitung Repubblica berichtet, stre
Senior Buonanno vor allem ffentliche gleichgeschlechtliche Ksse in
seiner Gemeinde. Diese will er nun bei Androhung einer Strafe von
500 verbieten lassen. Zugegeben, ich mag auch nicht unbedingt
gerne mit ansehen, wie zwei andere Menschen Bakterienkulturen in
der ffentlichkeit austauschen. Aber ich diskriminiere niemanden:
Egal ob hetero, homo oder Hobbit, ich finde alle turtelnden
Prchen gleichermaen Scheie! Den einzigen Trost, den ich aus
der Rumknutscherei ziehe, ist die Erkenntnis, dass sich da zwei
gegenseitig aus dem Verkehr gezogen haben - beseelt durch die
Hoffnung, nicht miterleben zu mssen, wie der zwischenmenschliche
Verkehr dann noch so abluft.
Dem guten Gianluca hingegen missfllt nur die Homoknutscherei.
Denn, so gibt er an, er sei sich sicher, dass diese fr Kinder
moralisch schdlich sei. Kinder brauchen eben Vorbilder. Ein solches
Vorbild hat auch Senior Buonanno. Whrend andere Abgeordnete
auf ihren Schreibtischen Bildern der Familie haben, grinst bei ihm
niemand geringerer als Wladimir Putin von den Wnden seines
Bros. Aber Introvertiertheit kann man dem homophoben und
auslnderfeindlichen Politiker auch nicht vorwerfen. So erschien er
zur konstituierenden Sitzung des Europaparlaments aus Protest in
einer Burka. Ich fasse also zusammen: ein Mann, der ffentlich in
Frauenkleidern auftritt und Oben-Ohne-Machos ikonenhaft verehrt,
sorgt sich um die Moral der Kinder Italiens. Bravissimo. Wie ich
schon sagte: der Wahnsinn, er nimmt nicht ab, er nimmt zu.
Prost! Euer

Sascha Cuve

Fledermaus geschlossen

NEWS

dd. Schon wieder ein Szenelokal weniger in Dortmund. Das

traditionsreiche Lokal Fledermaus am Hauptbahnhof (Knigswall
16) schloss fr immer seine Tren. Gste, die vor der verschlossenen
Gassttte standen, berichteten, dass ein Schild Wir mssen leider
schlieen an der Einganstr stand.

Bericht zum Fachaustausch Schule der Vielfalt

dp. Am 14.05.2014 fand der 2. Fachaustausch des Antidiskriminierungsprojekts Schule der Vielfalt statt. Der Veranstaltungsbericht zum
Fachtag mit dem Titel Regenbogenfamilien in Schule und Unterricht
ist online abrufbar. Die Familien und Elternhuser, aus denen Schlerinnen und Schler stammen, unterscheiden sich in vielerlei Hinsicht.
Zu dieser Vielfalt gehren auch zunehmend gleichgeschlechtliche Eltern
mit Kindern, den sog. Regenbogenfamilien. Diese gesellschaftliche
Wirklichkeit wollte das Antidiskriminierungsprojekt Schule der Vielfalt
mit seinem zweiten Fachaustausch in Kln frhzeitig aufgreifen. Der
ausfhrliche Veranstaltungsbericht ist nachlesbar unter:
http://www.schule-der-vielfalt.de/Fachaustausch-2014-Doku.pdf

CSD MK in Iserlohn

dd. Unter dem Motto Gleiche

Liebe! Gleiche Rechte? wird der
diesjhrige CSD-MK am 6. 9. auf dem
Schillerplatz in Iserlohn stattfinden.
Ein buntes Programm, darunter ist die
Schlagerikone Wanda Kay mit von der
Partie. Weitere Infos unter www.slimk.
de und in der nchsten Ausgabe.

17 REGION NRW
Sport heit das Zauberwort

FRESH AUGUST 2014

Benefiz-Aktion des Badehaus Babylon Cologne bringt ber 12.000 Euro

dp. Genau 12.436,12
Euro hat die Aktion
Power against Aids
der Babylon Sauna in Kln
eingebracht. Das beim Start vor
einem Jahr vorgegebene Ziel
wurde damit bertroffen.

Martin Plohr vervollstndigten

Jens Rsenberg und Sebastian
Rimpau aus Berlin das Team,
welches von Frh Klsch sogar
mit eigens gestalteten RadTrikots ausgestattet wurde.
Wir treten in die Pedale gegen
AIDS. Viele internationale Gste,
besonders aus den USA, kommen
jedes Jahr in die Babylon nach
Kln. Da ergeben sich so einige
Gesprche, in denen uns unter
anderem auch erzhlt wurde,
dass anders als in Deutschland
in den USA viele HIV-Patienten
keine bestmgliche Versorgung
mit Medikamenten und damit
eine geringere Lebenserwartung
haben. Da war fr uns klar,
dass wir dann auch da helfen,
wo unsere Gste herkommen,
erklrt Drescher die Aktion. Der
Erls von Power against Aids
(ein Kooperationsprojekt von
Babylon Sauna, Aidshilfe Kln und
Herztakt) geht zu gleichen Teilen
an die Aidshilfe Kln, an die San
Francisco AIDS Foundation und LA
AIDS Foundation.

Seit Juli 2013 gab es in Klns

bekanntester Sauna viele
Aktionen, die um Spenden fr
den Kampf gegen AIDS warben.
Wir sind sehr stolz ber die hohe
Summe. Aber ohne das groe
Engagement unserer Gste
htten wir das nie erreicht. Dafr
allen herzlichen Dank, freut sich
Bodo Drescher, Geschftsfhrer
des Badehaus Babylon Cologne.
Mit der Aktion haben wir ein
Zeichen gegen AIDS und fr die
Untersttzung der Betroffenen
gesetzt. Die Verbesserung
der Lebenssituation von HIVPatienten in Kln und den USA ist
uns ein groes Anliegen, schon
alleine, weil wir viele Gste aus
den USA haben. Da mssen
wir mehr tun als kostenlose
Kondome zu verteilen.
Sport hie das Zauberwort fr
mglichst viele Spenden. Auf
einem eigens aufgestellten
Cycling-Rad am Pool konnten die
Besucher der Babylon etwas fr
den guten Zweck tun. Viele Gste
haben zwischen Sauna und Fun
ordentlich in die Pedale getreten,
denn fr jeden gefahrenen
Kilometer hat die Babylon 1 Euro
gespendet. Beim Benefizlauf
Run of Colours im September
2013 ging dann das Team
Babylon Sauna mit 23 Lufern

Aktiv fr die gute Sache: Bodo

Drescher und sein Mann Martin Plohr.

an den Start, die damit doppelt

fr die gute Sache gelaufen sind.
Denn fr alle Teilnehmer im Team
wurde die Teilnahmegebhr noch
einmal an die Aktion Power
against Aids gespendet. Aber
auch vielen Sponsoren ist
die hohe Spendensumme zu
verdanken. Fr den Adventskalender in der Babylon und
andere Gewinnaktionen haben
viele Klner Unternehmen Preise
gespendet. Darberhinaus gab es
das ganze Jahr ber viele Power
against Aids-Aktionen.
Finale der Benefiz-Aktion war die
Teilnahme des Teams Germany
der Babylon Sauna am berhmten
AIDS Lifecycle im Juni. An der
siebentgigen Fahrradtour ber
545 Meilen von San Francisco
nach Los Angeles nahmen mehr
als 2.300 Fahrer teil. Neben
Bodo Drescher und seinem Mann

18 KOLN

ROSA BALL
FRESH AUGUST 2014

COLOGNEPRIDE 2014

AIDS-GALA 2014
VVG Kln

VVG Kln

FANTASYPRIDE 2014

19 KOLN

FRESH AUGUST 2014

Neuer Bischof von Kln sucht den Dialog

Meisners Nachfolger Kardinal Rainer Maria Woelki kehrt an seine alte Wirkungssttte zurck doch es bestehen Zweifel, dass er in Kln zum Reformer wird

Woelki hatte an der

rmischen Universitt vom
Heiligen Kreuz promoviert,
die zur fundamentalistischen
Laienorganisation Opus
Dei gehrt. Als sein Motto
gibt Woelki aus, ein ganz
entschiedenes Christentum
zu leben. Mehrere Jahre
arbeitete er als Sekretr von
Joachim Kardinal Meisner,
2003 wurde er zum Klner
Weihbischof ernannt. Acht
Jahre spter ernannte ihn der
damalige Papst Benedikt XVI.
zum Erzbischof der deutschen
Hauptstadt. Dabei erhielt

Foto: dpa

dp. Der Berliner

Kardinal Rainer
Maria Woelki soll
Nachfolger des Hardliners
Joachim Meisner als
Klner Erzbischof werden.
Woelki galt einst als
Ziehsohn Meisners und als
uerst konservativer und
homofeindlicher Geistlicher.
Seit er 2011 Erzbischof
von Berlin wurde, migte
er seinen Ton gegenber
Homosexuellen, beharrte
jedoch darauf, dass sexuell
aktive Schwule und Lesben
gegen das natrliche
Gesetz verstieen.

Woelki den Titel Kardinal.

In Berlin protestierten LGBTVerbnde zunchst gegen
die Ernennung. Woelki ging
jedoch auf den Lesben- und
Schwulenverband zu und
traf sich wenige Monate
nach seiner Ernennung mit
Aktivisten zu einem offiziellen
Treffen. Die Aktivisten lobten
seine Dialogbereitschaft.
2012 wurde Woelki sogar
vom Bndnis gegen
Homophobie fr den
Respektpreis nominiert, weil
er sich als hochrangiger
Geistlicher erstmals ffentlich
fr ein neues Miteinander

Aids-Gala erfolgreich

NEWS

dd. Die 23. Klner Aidsgala im Klner Maritim Hotel zu Gunsten

der Aidshilfe Kln kann mit einem Spendenrekord aufwarten!
192.000 Euro Spenden und Zuschsse wurden auf der Bhne
bergeben. Diese Summe wird zweckgebunden fr den Ausbau
und die Weiterentwicklung dreier zentraler Angebote der Aidshilfe
Kln eingesetzt werden. Der bunte Abend mit zahlreichen Knstlern
stie aber auf Kritik. Viele Gste empfanden die Gala als viel zu
lang und kritisierten die hufigen Aufforderungen zu Spenden als zu
aufdringlich.

Kettengassen-Fest
dp. Nur wenige Meter vom Klner Rudolfplatz
entfernt befindet sich die kleine, aber sehr
feine Kettengasse. Hier laden am Freitag, 8.
August, ab 16 Uhr das Cafe era und Galestro
in Kooperation mit Badehaus Babylon, Gilden
Klsch u.v.m. zum Sommerfest ein. Die
angesagte Live Djane Gina G. sorgt von 1622 Uhr mit ihrem Mix aus Charts, Pop, RnB & House fr ein OpenAir
Partyfeeling auf dem Sommerfest. Beim Brunos Kln knnen am
Glcksrad tolle Preise gewonnen werden, wobei der Erls zugunsten
der Aidshilfe gespendet wird. Ebenso wird der frisch gekrte Prince
Gilden prsentiert, der Freibier verteilt. Verschiedene Showacts in
Kooperation mit dem Klner Kulturschock bieten fr jeden Geschmack
die richtige Unterhaltung. Die Moderation bernimmt dabei Ralfi
Blschbommel.

mit Homosexuellen in der

Gesellschaft ausspreche.
Woelki lehnte jedoch
die Nominierung ab und
erklrte, er habe nur eine
Selbstverstndlichkeit
geuert.
In Interviews als Berliner
Erzbischof gab sich Woelki bei
LGBT-Themen offen, beharrte

aber stets darauf, dass

homosexuelle Handlungen
nicht gebilligt werden
knnten, wie er 2012
gegenber der Frankfurter
Rundschau erklrte. Im
selben Jahr sagte er in
einem rbb-Interview: Wir
begegnen als Christen auch
homosexuell veranlagten
Menschen natrlich mit
Achtung und mit Wrde. Wie
jeder andere Mensch ist das
fr mich ein Mensch, der
liebenswert ist, ein Ebenbild
Gottes ist.
Der jetzt 57-Jhrige setzt
sich aber in der ffentlichkeit
weiterhin gegen eine
weiterfhrende Anerkennung
von Homo-Paaren ein. Vor
der Bundestagswahl 2013
sagte er, dass der Ausschluss
von homosexuellen Paaren
von der Ehe fr die Kirche
genauso wichtig sei wie das
Thema soziale Gerechtigkeit.

20 DUSSELDORF/WUPPERTAL

Pink Monday 2014

CSD-Fieber!

FRESH AUGUST 2014

ANGELICA GLITZER

Hallo meine Lieben, ich hoffe es geht

euch allen gut und ihr hattet viel
Spa bei den bisherigen CSDs und
anderen Feierlichkeiten.
Der CSD in Kln war bisher mein
totales Highlight, da ich so viele tolle
Leute getroffen habe. Hinter der Bhne
plauschte ich mit Angelika Milster und
einigen anderen Knstlerkollegen und
Freunden, die mir die Zeit sehr versten und daran konnte das Wetter nichts
ndern. Das Tollste jedoch war fr mich
der Platz in der Parade, ich war zwar schon oft
laufend oder fahrend ein Teil von ihr, aber dieses
Mal war es etwas besonderes.
Es gab eine Futruppe der CSDs in Deutschland
und ich durfte im Namen des CSD-Essen mit vielen
netten Leuten aus den verschiedensten Stdten
als eine Einheit gemeinsam UNSER ALLER CSD
prsentieren. Dieses Gemeinschaftsgefhl und der
Spa ist unbeschreiblich und es war groartig, so
viele liebe und bekannte Gesichter entlang der
Parade jubeln und feiern zu sehen.
Ich habe an diesem Tag so viel Freude und Energie
tanken knnen, dass ich es kaum erwarten kann, am 02.08. den RuhrCSD-Essen zu moderieren und mit euch, allen Besuchern und tollen
Kollegen einen wunderbaren Tag auf dem Kennedy-Platz zu erleben. In
diesem Sinne, lasst euch das tolle Programm nicht entgehen und ich
freue mich auf euch, eure

Angelica Glitzer
(www.kultshow.de)

NEWS

CSD Partnerschaft mit Frankfurt

dd. Der CSD Dsseldorf und der Verein hat beim CSD in
Frankfurt eine CSD-Partnerschaft mit der hessischen Metropole
beschlossen. Gemeinsame Aktionen und Kooperationen sollen
folgen.

Ticketverkauf fr Help&Fly startet

dd. Nach der Pause im letzten Jahr startet die Aids-Hilfe Dsseldorf gemeinsam mit Air-Berlin wieder zum Benefizflug Help & Fly
am 22. November. Rundflug, Showprogramm und Party starten fr
den guten Zweck. Infos: www.airberlin.com/helpandfly

2BOX geschlossen

dd. So glckliche Zeiten wie auf dem Bild unten sind vorbei: Das
Dsseldorfer Szenelokal BOX wurde bedauerlicherweise im Juli
fr immer geschlossen.

21 REGION DUSSELDORF
Festival der Freundschaft

FRESH AUGUST 2014

Von Kthe Kstlich bis zum neuen Oberbrgermeister: Alle engagieren sich fr das groe Benefizevent Festival of Friendship
dp. Das Festival of
Friendship hat eine
stolze Geschichte und
ist seit 1993 das Benefizereignis
zugunsten Menschen mit HIV
und Aids in Dsseldorf. Egal ob
gro oder klein, schwul, lesbisch,
trans oder heterosexuell.
Dieses Jahr findet das 8.
Festival of Friendship am 17.
August auf dem Burgplatz statt.
Viele Menschen, Vereine und
Firmen tragen dazu bei. Ohne
ihre tatkrftige Untersttzung
wre das Festival gar nicht
realisierbar. Fr viele Aktionen
engagieren sich Menschen mit
ihrer Profession, als Friseur, als
Florist oder als Physiotherapeut.
Jeder kostenlos, aber nicht
umsonst! Alle Spenden kommen
Projekten fr Mnner, Frauen
und Kinder mit HIV und Aids
zugute. Am 17. August sind viele
ehrenamtliche Helfer im Einsatz.
Sie helfen beim Auf- und Abbau,
backen und verkaufen Kuchen.
Lose werden verkauft und tolle
Preise ausgegeben, Blumen
gebunden, Kinderaktionen
betreut. Nicht zu vergessen
die zahlreichen Frauen und

Mnner an den
Informationsstnden.
Das Bhnenprogramm wird von
vielen Knstlern
und Bands, wie
zum Beispiel
den Beatlesons,
Swinging Fanfares,
Kthe Kstlich
und Mars Saibert
gestaltet. Alle
verzichten auf
ihre Honorare fr
den guten Zweck.
Die Techniker
von Aventem
Audiovisuelle
Dienstleistungen
sorgen fr den guten Ton. Das
Programm des Festivals startet
um 11.00 Uhr mit der Memorial
Hour auf der Hauptbhne. Die
Gedenkveranstaltung unter
dem Motto Freundschaft wird
mageblich von 50 Mitgliedern
der Gospelchre Family of Hope,
Family of Peace und ihrem Leiter,
dem Gospelstar Gabriel Vealle
gestaltet. Durch das Programm
fhrt Ex-Giga TV Moderator

Liberty-Poolparty in Mnchengladbach
dd. In Mnchengladbach kann gefeiert werden. Im bekanntesten
Gay-Club der Stadt hie es am 19. Juli Pool-Party, und das genau
zum heiesten Wochenende des Jahres bisher. Liberty-Chef Dieter
Ohren lie sich nicht lumpen und organsierte einen echten Pool,
Travestieknstler, Grillangebote und Unterhaltung, darunter auch
Limbo. Alle zuknftigen Events gibts unter www.liberty4u.de

Meik Brauer. Ein Erlebnis der

besonders herzlichen Art.
Am Nachmittag werden auf
der Bhne neben Musik auch
Statements und Interviews zu
inhaltlichen Themen stattfinden.
Zum Beispiel ber die aktuelle
Lage von Menschen mit HIV
und Aids in Dsseldorf. Und

ber die speziellen Anliegen

von betroffenen Frauen und
Familien. Darber hinaus
werden als Gastredner der neue
Oberbrgermeister Thomas Geisel
und die Staatssekretrin Martina
Hoffmann Bedache erwartet.
Infos: www.heartbreaker-duesseldorf.
de/aktionen/festival-of-friendship/

22 PARTY-PIX

PARTY:COLOR

AMITABHA
Stargate
Mandanzz
Naughty Control
SEXY
Homoriental
fantasypride
Celebrate

FRESH AUGUST 2014

23 PARTY-PIX

FRESH AUGUST 2014

 Vladimir Wrangel - Fotolia.com

26 TERMINE
SPECIAL-EVENT-TIPP

GayHappening ab jeden 1. Samstag

auch in Essen

dd. Ab dem 02.08. (offizielle

Ruhr CSD Party) kehrt das Gay
Happening jeden ersten Samstag
unter dem alten Namen FIASCO
@ Baliha Dance Club zurck nach
Essen. Jeder erinnert sich wohl
noch an die unvergesslichen, heien
Partysamstage im Essener Fiasco,
das nach einem Betreiberwechsel im
Jahr 2007 schlieen musste. Nach
einer aufwndigen, rund 1 Million
teuren Umbauphase, entstand ein
schner Nacht-Club im Basement
des GOP Theaters. Ab sofort wird
das Gay Happening jeden ersten
Samstag im Monat stilgerecht an
glorreiche Zeiten anknpfen knnen. Auftakt und gleichzeitiges Grand
Opening ist die offizielle Ruhr CSD Party am Samstag 02.08.14.

Pink Friday im Essence

dd. Ab dem 5. September 2014 erffnet das Essence in Essen

jeden ersten Freitag im Monat seine Pforten fr eine neue exklusive
Partyreihe namens pinky Friday. Egal ob schwul / lesbisch oder
deren Freunde, es heitWillkommen im Essence. Los geht es ab
22 Uhr. Verschiedene Highlights an dem Abend wie heie Knstler,
prickelnder Prosecco-Empfang, coole House Musik und kleine
Naschereien sind versprochen. Infos: www.club-essence.com

Summer Gay Open Air

dp. Nach der erfolgreichen Bren- und Ledernacht kndigen die

Mnsterlandbears nun das nchste Event an. Am 9. August 2014
wird es ein groes SUMMER GAY OPEN AIR in Mnster geben. Auf
einem Freiluftareal von 700m wird ein Event der besonderen Art
geboten. Neben zwei DJs sind zahlreiche Specials geplant. Auch einen
Darkroom soll es geben. Gemeinsam mit vielen anderen schwulen
Mnnern wollen wir eine berauschende Sommernacht verbringen.,
teilen Stefan Eberle und Christian Kaiser von den Mnsterlandbears
mit. Angesprochen fhlen darf sich jeder, ganz egal ob dick, dnn,
behaart, unbehaart, mit Bart oder ohne, Br, Chubby, Lederkerl, Biker
oder eben auch der szenefremde Normalo, der gerne einmal unter
Seinesgleichen ausgelassen feiern mchte. Zwei DJs werden fr gute
Musik sorgen. Beginnt der Abend ab 20 Uhr zunchst mit tanzbaren
Discoklassikern wird anschlieend durch die Nacht mit Electro- und
House zelebriert. Auch fr das leibliche Wohl wird ausreichend gesorgt.
So gibt es ein BBQ, Cocktails, Longdrinks und alles, was eine gute
Party ausmacht. Das Areal befindet sich im Gewerbegebiet auf der
Rudolf-Diesel-Strae 3 in 48147 Mnster direkt neben dem TV. Fr
Leute von auerhalb ist die Location ab Mnster Hbf mit der Buslinie
7 / Haltestelle An der Kleimannbrcke leicht erreichbar. Auch in der
Nacht kommen Gste mit der Nachtbuslinie N82 im Halbstundentakt
wieder zurck zum Bahnhof. Wer es bequemer mag findet direkt am
Gelnde auch einen Taxistand. Zudem sind ausreichend Parkpltze im
Gewerbegebiet vorhanden. Das Event steigt am 09. August ab 20 Uhr.
Der Vorverkauf ist unter www.muensterlandbears.de gestartet.

Hamm: Engel - reloaded

dd. Its back - endlich ist sie wieder da! Die
Party aus den 90er Jahren in Hamm fr Schwule,
Lesben und vor allem Friends. Am Samstag, den
18.10.2014 ab 22:00 Uhr ffnen sich die Pforten.
Geboten werden Charts, Pop, 80er, Schlager etc.!,
Die Lokalitt ist wie frher die Zeche Radbod, der
Eintritt betrgt 5,- Euro. Die Host Lady Sarafina,
bekannt aus dem Olivia Jones Show Club in Hamburg, wird mit
einem Sektempfang zwischen 22:00 und 0:00 Uhr aufwarten. Die
Einnahmen des Eintrtittes nach Abzug der Vorkosten werden dann an
das Hammer Hospiz gespendet!
Infos: www.facebook.com/kulturrevier.radbod

FRESH AUGUST 2014

Freitag
Party

21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge
22:00 ESSEN
Summer Chill Night
C4 Club

18:00 SIEGEN
yoho.ZELTEN
andersROOM

19:00 MOERS
SLaM-Sptshoppen
Rttgersweg 25
20:00 DORTMUND
Karaoke-Show
Orange
20:00 KLN
Das Kken piept
Zum blauen Kken
20:00 KLN
Thank God its Friday
Iron
21:00 KLN
2 FOR 1
Zum Rudolf
22:00 M.-GLADBACH
Mixtape
Liberty
22:00 DUISBURG
Karaoke
Harlekin

23:00 DSSELDORF
Frauenschwoof
zakk

Gay Szene
10:00 PADERBORN
Frhstck
Aidshilfe

10:00 ESSEN
CSD-Special
Pmpchen
11:00 MNSTER
Frhstck
Schwulenreferat MS

23:00 KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
Exile on Main Street

19:00 BOCHUM
Vernissage: Warteschleife
Rosa Strippe

20:00 HERNE
Die Wilde Rita
Mondpalast

18:00 ESSEN
Grner CSD-Empfang
Kopstadtplatz 13

20:15 KLN
Die Gaukler
Varietspektakel
Senftpfchen

10ER KARTEN
AKTION

Lust
00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
10:00 DUISBURG
Trans Day
Erlebniskino
10:00 MLHEIM
Weekend-Wellness
Ruhrwellness

22:00 KLN
SinFriday
Station 2B

Samstag
Party

20:00 BONN
CSD Party
Bar Ludiwig
21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge
22:00 BOCHUM
BO-YS
Bahnhof Langendreer
22:00 ESSEN
Farbenspiel
C4 Club
22:00 ESSEN
CSD-Party:
Gay Happening
Baliha Dance Club
22:30 BIELEFELD
Magusparty
Hechelei

23:00 KLN
Poptastic
Venue
23:00 WUPPERTAL
body2body
KLUB

Gay Szene

12:00 KLN
Partnertag
Badehaus Babylon

10:00 ESSEN
CSD-Special
Pmpchen

12:00 DSSELDORF
Gayromeotag

12:00 ESSEN
Ruhr-CSD
Kennedy-Platz

Kurz und Bndig

Jumbo Sauna

13:00 ESSEN
CSD-Kumpelparade
Willy-Brandt-Platz

ZU JEDER GEKAUFTEN Phoenix Sauna

10ER KARTE IM AUGUST
EINEN GRATIS EINTRITT 13:00 DORTMUND
WWW.BABYLON-COLOGNE.DE

22:00 ESSEN
XXklub
Drexx

19:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott

18:00 ESSEN
CSD-Karaoke-Show
Kennedy-Platz

20:00 ESSEN
Maskenorgie
Drexx

Kultur

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
25 Jahre Grafitti
Spiegelzelt Westfalenh.

18:00 ESSEN
CSD-Gottesdienst
Marktkirche

19:00 KLN
Naked Party
Phoenix Sauna

15:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerie

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott

18:00 ESSEN
Cocktail-Night
Gentle M

18:00 ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
Phoenix Sauna

Regenbogen Ruhr-CSD

Neben dem bunten Straenfest haben die Macher ein

vielseitiges Rahmenprogramm
auf die Beine gestellt: ein
kumenischer Gottesdienst und
eine Karaoke-Show am Freitag
sowie zwei Filmhighlights (Liebesbriefe eines Unbekannten
- 03.08 (Zurck ins Glck 04.08.). Auch eine offizielle
Party darf nicht fehlen. Das Gay
Happing ist jeden ersten Samstag zurck und bernimmt diese Aufgabe
ab 23 Uhr im Baliha Dance Club. Die Kumpelparade als politische Demo
fr gleiche Rechte ist sicherlich das eindrucksvollste Element und startet
um 13 Uhr am Willy-Brandt-Platz.

ESSEN, 02.08., 12:00 Uhr, Kennedyplatz

27 TERMINE

FRESH AUGUST 2014

Ein CSD Bon(n)-Bon(n)

Regenbogen auf Crange

BONN, 02.08., 13:00 Uhr, Mnsterplatz

HERNE, 04.08., 18:00 Uhr, Cranger Kirmes (Max & Moritz)

Am 02. August 2014 wird in Bonn

das 16. Schwul-Lesbische Sommerfest stattfinden! Schwul, Lesbisch, Queer - so ist Bonn. Traditionell und standesgem wird
das Fest durch Beethovens 9.
eingeleitet, ehe dann um 13 Uhr
das Bhnenprogramm beginnt. Es
ist bunt - bisweilen auch schrill,
aber immer sehr unterhaltsam.
Neben der Bhne locken zahlreiche Infostnde auf den Mnsterplatz. Um ca. 20 Uhr beginnt
die offizielle Sommerfest-Afterparty in der Bar Ludwig (Maxstrae
18-20) und ldt zum Feiern bis tief in die Nacht ein.

13:00 BONN
CSD Bonn
Mnsterplatz

22:00 ESSEN
AthleticBastards
Drexx

15:00 M.-GLADBACH
Transgender
Sommerfest
Liberty

22:00 KLN
Heaven vs. Hell
Station 2B

18:00 ESSEN
Saturday-Clubbing
Gentle M
20:00 KLN
Irons Highpoint
Iron
20:00 KLN
Ixbar meets the World
Ixbar
20:00 KLN
Poptastic-Vorglhen
Mumu
20:00 KLN
Brutkastennacht
Zum blauen Kken
22:00 M.-GLADBACH
Your Saturday Night
Liberty
23:00 KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
Exile on Main Street

Kultur

12:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerie
18:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Emscherblut
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 HERNE
Die Wilde Rita
Mondpalast
20:15 KLN
Die Gaukler
Varietspektakel
Senftpfchen
21:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

Lust

00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
09:00 ESSEN
Einritt inkl.
Frhstck 14,50
Phoenix Sauna

23:30 KLN
Naked Klsch
Phoenix Sauna

Sonntag

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
NightWash Live
Spiegelzelt Westfalenh.

Lust
00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino

Gay Szene

10:00 GEVELSBERG
aMANNda Frhstck
Mhlenstr. 29
16:00 MLHEIM
AG queer
together MH
16:00 MLHEIM
IHR_Raum
Lebenslust
16:00 DORTMUND
Rainbow-Borussen
KCR
18:00 DUISBURG
BINGO-Time
Harlekin

13:00 DORTMUND
Kaffeeklatsch
Jumbo Sauna
14:00 KLN
T-Dance mit Live-DJ
Badehaus Babylon

18:00 ESSEN
Classic Sunday
Gentle M

15:00 KLN
Horny Sunday
Station 2B

19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma

16:00 ESSEN
XXgold
Drexx

19:00 KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
MAXBAR

16:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

Kultur

16:00 MLHEIM
Saunatag
Ruhrwellness

12:00 DORTMUND
ARTHOUSE-Festival:
Die groe Illusion
Schauburg

16:00 ESSEN
Wellness-Special
Phoenix Sauna

14:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

16:00 ESSEN
Grillen in der Sauna
Max Sauna

17:00 HERNE
Die Wilde Rita
Mondpalast

17:00 DORTMUND
Die Underwear
/ naked Party
down under

17:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

21:00 KLN
Midnight Sun
Station 2B

10:00 MLHEIM
Brensauna
Ruhrwellness
13:00 DORTMUND
Wellnesstag
Jumbo Sauna

18:00 ESSEN
Liebesbriefe eines
Unbekannten
Astra

JEDEN SO IM AUG

Montag

17:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

BABYLON

17:00 WUPPERTAL
Bingo-Nachmittag
Theos Sauna

12:00 KLN
Der Pott kocht
WWW.BABYLON-COLOGNE.DE Ruhrpott

DANCE

MIT LIVE DJ
VON 14 H BIS 21 H

Gay Szene

Die Cranger Kirmes ist

eines der grten Volksfeste
Deutschlands. Auch Schwule
und Lesben sind hier vertreten
und hissen die Regenbogenflagge. Am 04. August ist der
Rainbow Monday auf Crange.
Im Max & Moritz-Festzelt
sorgt auch dieses Mal niemand
geringere als Wanda Kay fr
die beste Partystimmung.
Untersttzt wird sie dieses Jahr von Sophie Russel. Zusammen
bringen sie die Kirmes zum Beben und sorgen dafr, dass der
Regenbogenmontag zu einem unverwechselbaren Erlebnis wird.

16:00 DORTMUND
TransBekannt
KCR
18:00 ESSEN
Herzenslust
Aids-Hilfe
18:00 HERNE
Rainbow Monday
Cranger-Kirmes
19:00 DUISBURG
BINGO-Time
Harlekin
19:00 KLEVE
Aidshilfe Teamtreffen
Cafe Hope
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma

20:15 SIEGEN
Montagskneipe
andersROOM

Kultur
20:15 ESSEN
Zurck ins Glck
Astra
20:30 DORTMUND
ARTHOUSE-Festival:
Durch die Hlle gehen
Schauburg

Gesundheit
18:30 DORTMUND
HIV-Schnelltest
Pudelwohl

Lust

12:00 DSSELDORF
2 for 1
Phoenix Sauna
13:00 MLHEIM
1-2-3 Wellness
Ruhrwellness
19:00 KLN
BLUE Monday: Dice Day
Station 2B

Dienstag

Gay Szene

20:00 KLN
HappyX Cocktails
Ixbar

12:00 ESSEN
2-4-1
Phoenix Sauna

10:00 ESSEN
Frhstck
SchwuBiLe

20:00 KLN
Gastroabend
Zum blauen Kken

12:00 KLN
Partnertag
Phoenix Sauna

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott

28 TERMINE

FRESH AUGUST 2014

19:00 DORTMUND
2 for 1
Down Under

Doppelt hlt besser

Seit mehr als zehn Jahren ist

das Liberty die Top-Anlaufstelle
fr Schwule in und um MnchenGladbach. Getreu dem Motto
Liberty - anders ist besser!
lsst sich Wirt Dieter stndig
ein buntes Programm mit vielen
Goodies einfallen. So auch am
09. August. Dann heit es
nmlich in der Zeit von 22:00
bis 02:00 Uhr: Two 4 One. Jeder,
der ein Bier, einen Softdrink
oder ein Vodka-Energie bestellt,
bekommt in dieser Happy Hour automatisch das gleiche Getrnk
ein zweites Mal. Denn auf einem Bein kann man bekanntlich nicht
stehen.

PARTNERTAG
nur 24 Eintritt
fr 2 Personen

Ddorf

www.phoenixsaunen.de

14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
18:00 ESSEN
Reibekuchentag
Dampflok
18:00 ESSEN
Frauenschwoof
Gentle M
19:00 ESSEN
Bingo
Zum Pmpchen
19:00 PADERBORN
Vlkinger Kreis
Gasthaus Spieker
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
19:00 DSSELDORF
2 fr 1
Musk
19:00 DSSELDORF
Karaoke-Party
Nhkrbchen
19:30 DUISBURG
LiDu Lesben in DU
Caf Mueseum
20:00 AACHEN
Plenum
Queerreferat
22:00 KLN
Cocktail Happy Hour
Zum blauen Kken

Kultur
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Der Bauch lacht mit
Spiegelzelt Westfalenh.

Lust
10:00 OBERHAUSEN
Bi-Day
Erlebniskino
12:00 DSSELDORF
Partnertag
Phoenix Sauna
2:00 KLN
Facbooktag
Phoenix Sauna

19:00 DORTMUND
Play Dart
Down Under

19:30 DORTMUND
Tanzkurs: Rumba
KCR

19:00 KLN
FORCE 4.0:
dog & horseplay
Station 2B

20:00 KLN
Celebrate-Vorglhen
Mumu

Mittwoch
Party

22:00 KLN
Celebrate
Loom Club

Gay Szene
12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
14:00 BOCHUM
Caf Queerbucks
RUB / SH014
15:00 PADERBORN
Herzenlustteam
Aidshilfe
16:00 AACHEN
Queercaf
Queerreferat
17:00 MOERS
SLaM & Friends
Rttgersweg 25
18:00 DSSELDORF
Chill Out Time
Nhkrbchen
18:00 DORTMUND
Gay Day
Orange
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma

20:00 MNSTER
Gay & Grey
Aids-Hilfe
20:00 KLN
Wrfel deinen Gewinn
Zum blauen Kken

19:00 KLN
Kinky Humpday
Station 2B
19:00 ESSEN
1. Mittwoch
Drexx

Donnerstag
Gay Szene

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
15:00 AACHEN
Cafe Queer
Queerreferat

12:00 KLN
Lucky Day - Wrfel
den Eintrittspreis
Badehaus Babylon
13:00 DORTMUND
berraschungstag
Jumbo Sauna
15:00 KLN
Sleazy Thursday
Station 2B
18:00 ESSEN
Wellness-Tag
Phoenix Sauna
18:15 KLN
Wellness-Tag
Phoenix Sauna
19:00 DORTMUND
Becks-Day
Down Under

Freitag
Party

18:00 HAGEN
TransBekannt
Parittische SH-Bro

21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge

18:00 DORTMUND
Gerstensaftabend
Alle Biere z. halben Preis
Orange

22:00 ESSEN
Summer Chill Night
C4 Club

18:00 ESSEN
Karaokenight
Gentle M

22:00 DORTMUND
Queer-Party
CSD-WarmUp-Party
Village Clube

20:00 KLN
BeckX-Night 2for1
Ixbar

18:00 DORTMUND
Orange-Abend
Raum 0.503 Uni /
anschlieend: Orange

20:00 KLEVE
Schwulentreff
Caf Hope

19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma

10:00 PADERBORN
Frhstck
Aidshilfe

20:00 AACHEN
Offener Abend
Queerreferat

20:00 SIEGEN
Plenum
andersROOM
21:00 KLN
Open DJ Night
Iron

Kultur
15:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerief

19:00 DSSELDORF
Happy Hour
El Sombrero

19:30 ESSEN
Schwule Vter und
Ehemnner
X-Point

16:00 KLN
Kettengassenfest
Kettengasse

20:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

20:00 KLN
Blauer Grndonnerstag
Zum blauen Kken

20:15 KLN
Die Gaukler
Varietspektakel
Senftpfchen

20:00 DUISBURG
Vielhomonie Rhein
Ruhr: Chorprobe
Alte Schmiede

Lust
10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino
12:00 ESSEN
Partnertag, Zwei Personen zahlen 24
Phoenix Sauna
12:00 KLN
Two for One
Phoenix Sauna
12:00 KLN
Gayromeo-Tag
Badehaus Babylon

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott

20:00 DORTMUND
Talentshow
mit Norma Jane
Burgtorclub

Gesundheit

11:00 MNSTER
Frhstck
Schwulenreferat MS

19:00 SIEGEN
40plus!
andersROOM

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Martin Hermann
Spiegelzelt Westfalenh.

18:30 Bochum
Beratung & Test
Aids-Hilfe

Gay Szene

20:00 KLN
X-Taste
Ixbar

22:00 KLN
Karaoke
Clip

Kultur

15:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerief
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Bruno Gnna Knust
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

Lust

23:00 KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
Exile on Main Street

Kultur

19:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Bruno Gnna Knust
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 HERNE
Die Wilde Rita
Mondpalast
20:00 HERTEN
Galanacht d. Travestie
Revuepalast Ruhr

Lust

00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
10:00 DUISBURG
Trans Day
Erlebniskino
10:00 MLHEIM
Weekend-Wellness
Ruhrwellness
12:00 KLN
Partnertag
Badehaus Babylon
13:00 DORTMUND
Kurz und Bndig
Jumbo Sauna
18:00 ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
Phoenix Sauna

18:00 GEVELSBERG
aMANNda
Mhlenstr. 29
18:00 ESSEN
Cocktail-Night
Gentle M
19:00 ESSEN
FLiP-Stammtisch
Cafe Setenblick
20:00 DORTMUND
Karaoke
Burgtorclub
20:00 KLN
X-Beats
Ixbar
20:00 KLN
Thank God its Friday
Iron

20:00 SIEGEN
yoho.CAF
andersROOM
20:00 KLN
Das Kken piept
Zum blauen Kken
21:00 KLN
2 FOR 1
Zum Rudolf

18:00 MLHEIM
YoungX
Ruhrwellness
19:00 KLN
Naked Party
Phoenix Sauna
20:00 ESSEN
Maskenorgie
Drexx
22:00 ESSEN
XXklub
Drexx
22:00 KLN
SinFriday
Station 2B

Samstag
Party

13:00 DORTMUND
Geiler Geiztag 11,-
Jumbo Sauna

10:00 DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
Gay World

18:00 ESSEN
Youngstars U28
Phoenix Sauna

16:00 MLHEIM
After Work Wellness
Ruhrwellness

21:00 MNSTER
Summer Gay Open Air
Stefan Eberle Autom.,
Rudolf-Diesel-Strae 3

10:00 MLHEIM
Relaxen & More
Ruhrwellness

21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge

19:00 KLN
Fetish @ Babylon
Badehaus Babylon

18:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

10:00 OBERHAUSEN
Trans Day
Erlebniskino

22:00 DSSELDORF
Mandannz
Stahlwerk

13:00 MLHEIM
Spartag 11,50 Eintritt
Ruhrwellness

29 TERMINE

FRESH AUGUST 2014

Sommerparty in Mnster

Sparfchse saunieren

MNSTER, 09.08., 22:00 Uhr, Stefan Eberle Automobile,

Rudolf-Diesel-Strae 3

ESSEN, 11.08., 12:00 Uhr, Maxsauna

Auf einem 700m FreiluftAreal organisieren die Mnsterlandbears ein besonderes

Gay Event: Das Summer Gay
Open Air. Hier darf sich jeder
angesprochen fhlen, ganz
egal ob dick, dnn, behaart,
unbehaart, mit Bart oder
ohne, Br, Chubby, Lederkerl, Biker oder eben auch
der szenefremde Normalo.
Gleich 2 DJs sorgen fr viele tanzbare Beats. BBQ, Cocktailbar und
ein separater Darkroombereich sorgen dafr, dass alle leiblichen
Bedrfnisse nicht zu kurz kommen.

Kultur

12:00 bis 24:00

12:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerief
18:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:00 HERNE
Die Wilde Rita
Mondpalast
20:00 HERTEN
Galanacht d. Travestie
Revuepalast Ruhr
20:15 KLN
Die Gaukler
Varietspektakel
Senftpfchen

Sichere Dir Zu jeDem

StanDarD-eintritt
einen GutSchein fr
einen erneuten eintritt
an einem weiteren
montaG innerhalb
von 30 taGen.

21:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

Lust
22:00 ESSEN
Farbenspiel
C4 Club
23:00 KLN
WIldweXel
Reineke Fuchs
23:00 AACHEN
Ahoi-Party
Apollo
23:00 BOCHUM
2 For 1 - Party
Stargate
23:00 MNSTER
Emergency
Fusion Club

Gay Szene

14:00 KLN
Kettengassenfest
Kettengasse

00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
09:00 ESSEN
Einritt inkl.
Frhstck 14,50
Phoenix Sauna
10:00 MLHEIM
Day & Night
std. Aufgsse
Ruhrwellness
13:00 DORTMUND
Wellnesstag
Jumbo Sauna
17:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

www.phoenixsaunen.de

10

Sonntag
Party

03:00 DSSELDORF
Mandanzz-After-Hour
K1
14:00 KLN
Sexy Sundown Cruise
Abfahrt 15 Uhr
MS Loreley Anleger:
Brcke 03, Buttermarkt

Gay Szene
15:00 BOCHUM
Ratz & Rbe
Rosa Strippe

18:00 ESSEN
Saturday-Night-Clubbing
Gentle M

16:00 MLHEIM
Our Generation 25
Lebenslust

18:00 DORTMUND
TransBekannt
Parittische Kontaktstelle, Friedensplatz 8

17:00 SIEGEN
Transsex. Siegerland
andersROOM

20:00 KLN
Irons Highpoint
Iron

17:00 WUPPERTAL
20:00 KLN
Ixbar meets the World Kaffeeklatsch & Bingo
Ixbar
Theos Sauna
20:00 DORTMUND
18:00 KLN
Schlager Nacht
Orange
Bears - Brentag
Phoenix Sauna
20:00 KLN
Brutkastennacht
22:00 ESSEN
Zum blauen Kken
XXgummi
21:00 AACHEN

Drexx
Saturday Night WarmUp
Queerreferat
22:00 KLN
22:00 M.-GLADBACH
Heaven vs. Hell
Two 4 One
Station 2B
Liberty
23:00 KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
Exile on Main Street

Ddorf

23:30 KLN
Naked Klsch
Phoenix Sauna

18:00 DUISBURG
BINGO-Time
Harlekin
18:00 ESSEN
Classic Sunday
Gentle M
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
19:00 KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
MAXBAR

Kultur
12:00 DORTMUND
ARTHOUSE-Festival:
Down by Law
Schauburg
14:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

In der Essener Max Sauna

kann man auf drei Etagen
nach Belieben relaxen und
entspannen. So wundert es
nicht, dass sie einen festen
Platz im schwulen Wellnesshimmel hat.. Vor allem
in den Sommermonaten ldt
die groe Gartenterrasse zu
einem intensiven Sonnenbad
ein. Darber hinaus knnen Cruisingfreunde den verwinkelten
Keller erkunden. Und auch fr das leibliche Wohl sorgt das freundliche Personal. Ein besonderes Angebot fr Sparfchse besteht an
Montagen. Dann betrgt der Einritt nur 5 und 5 Mindestverzehr.

17:00 HERNE
Die Wilde Rita
Mondpalast

13:00 DORTMUND
Kaffeeklatsch
Jumbo Sauna

17:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

14:00 KLN
T-Dance mit Live-DJ
Badehaus Babylon

18:30 DORTMUND
Homochrom - Film:
Test
Schauburg

Lust
00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
03:00 DSSELDORF
After Mandanzz
Freier Eintritt fr
Mandanzzbesucher
Phoenix Sauna
10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino

15:00 KLN
Horny Sunday: naked
/ Underwear
Station 2B
15:00 ESSEN
Wellness-Special
Phoenix Sauna
16:00 ESSEN
XXgelb
Drexx

17:00 DORTMUND
Die Underwear
/ naked Party
down under
21:00 KLN
Midnight Sun
Station 2B

11
Montag

Gay Szene

16:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott

16:00 MLHEIM
Saunatag
Ruhrwellness

16:00 DORTMUND
TransBekannt
KCR

16:00 ESSEN
Grillen in der Sauna
Max Sauna

19:00 DUISBURG
BINGO-Time
Harlekin

30 TERMINE

FRESH AUGUST 2014

I Love Disco

Vorurteile abreien

BOCHUM, 16.08., 23:00 Uhr, Stargate

SIEGEN, 16.08., 15 Uhr, Alte Poststrae

Ein Klassiker in der schwulen Discolandschaft NRWs ist das Stargate. Seit
ber 16 Jahren lockt der Club, im Herzen
Bochums gelegen, die feierwtigen
Partypeople auf den Dancefloor. Hier ist
das Saturday Night Live at its best. Hier
wird Disco gelebt und geliebt. Wie jeden
dritten Samstag findet die berhmte
1,50-Party statt. Dann sind zwei Areas
geffnet. Die erste verwhnt mit Charts,
House und RnB; die zweite bietet Turkish
Pop, Balkan Beats und Arabic Music. Wie
der Name schon sagt: bis 3 Uhr kosten
alle Getrnke nur 1,50 Euro!

Ein kleines Jubilum gibt es in

Siegen, zum 15. mal findet der
CSD hier statt. Am Samstag, den
16.8., erreicht er seinen Hhepunkt mit einer Demonstration,
die um 14:15 Uhr am Scheinerplatz (vor dem Apollo-Theater)
startet und zur Alten Post fhrt,
wo es gegen 15 Uhr eine Kundgebung geben wird. Dort findet
im Anschluss an die Demonstration ein kleines Straenfest statt. Was natrlich auch nicht fehlen
darf ist die CSD-Party ab 21 Uhr im Musikclub Meyer, wo bis in die
frhen Sonntagmorgenstunden gefeiert werden kann und soll.

19:00 KLEVE
Aidshilfe Teamtreffen
Cafe Hope

14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott

14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott

19:00 DUISBURG
Schwusos Stammtisch
OstEnde

18:00 PADERBORN
Queer Jugend PB
Aidshilfe

14:00 BOCHUM
Caf Queerbucks
RUB / SH014

18:00 ESSEN
Reibekuchentag
Dampflok

16:00 AACHEN
Cafe Queer
Queerreferat

18:00 ESSEN
Frauenschwoof
Gentle M

17:00 MOERS
SLaM & Friends
Rttgersweg 25

12:00 ESSEN
Partnertag, Zwei Personen zahlen 24
Phoenix Sauna

18:00 ESSEN
20+pos
X-Point

12:00 KLN
Two for One
Phoenix Sauna

18:00 DSSELDORF
Chill Out Time
Nhkrbchen

13:00 DORTMUND
Geiler Geiztag 11,-
Jumbo Sauna

18:00 DORTMUND
Gay Day
Orange

16:00 MLHEIM
After Work Wellness
Ruhrwellness

19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma

18:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

19:00 DSSELDORF
Trans*Gruppe
Aidshilfe

19:00 DORTMUND
2 for 1
Down Under

19:30 ISERLOHN
QueerEve
Pura Luna

19:00 KLN
Kinky Humpday
Station 2B

19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
18:00 PADERBORN
SchLAu Treffen
Aidshilfe
20:00 KLN
HappyX Cocktails
Ixbar
20:00 KLN
App-Night
Zum blauen Kken
20:15 SIEGEN
Montagskneipe
andersROOM

Kultur
14:00 KLN
Theaterfhrung a. d.
Spuren v. Irmgard Keun
Treffp.: Elsastr. 43
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Kumpelabend
Spiegelzelt Westfalenh.
20:30 DORTMUND
ARTHOUSE-Festival:
Der Elefantenmensch
Schauburg
21:00 DSSELDORF
Homochrom - Film:
Test
Bambi

Lust
12:00 ESSEN
2-4-1
Phoenix Sauna
12:00 KLN
Partnertag
Phoenix Sauna
12:00 DSSELDORF
2 for 1
Phoenix Sauna
13:00 MLHEIM
1-2-3 Wellness
Ruhrwellness

19:00 ESSEN
Bingo
Zum Pmpchen
19:00 DSSELDORF
2 fr 1
Musk
20:00 PADERBORN
Lesbenstammtisch
Alles ist gut
20:00 AACHEN
Filmabend
Queerreferat
22:00 KLN
Cocktail Happy Hour
Zum blauen Kken

Kultur

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Der Bauch lacht mit
Spiegelzelt Westfalenh.
20:15 KLN
Die Gaukler
Varietspektakel
Senftpfchen

Lust

12

Gay Szene
10:00 ESSEN
Frhstck
SchwuBiLe
12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott

20:00 KLN
Celebrate-Vorglhen
Mumu

Lust

10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino

14

Donnerstag

18:00 HAGEN
TransBekannt
Parittische SH-Bro

18:00 ESSEN
Wellness-Tag
Phoenix Sauna

18:00 DORTMUND
Offener Abend
Raum 0.503 Uni

18:15 KLN
Wellness-Tag
Phoenix Sauna

18:00 MLHEIM
Trans*Treff
together Mlheim

19:00 DORTMUND
Becks-Day
Down Under

18:00 ESSEN
Karaokenight
Gentle M

19:00 KLN
Sleazy Thursday
Station 2B

18:00 DORTMUND
Gerstensaftabend
Alle Biere z. halben Preis
Orange
19:00 DORTMUND
In & Out Grillen
KCR
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma

19:00 DSSELDORF
Happy Hour
El Sombrero
20:00 KLN
Blauer Grndonnerstag
Zum blauen Kken

20:00 DUISBURG
Vielhomonie Rhein
Ruhr: Chorprobe
Alte Schmiede
20:00 KLN
X-Taste
Ixbar

Kultur
15:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerief

10:00 OBERHAUSEN
Bi-Day
Erlebniskino

20:00 KLN
Wrfel deinen Gewinn
Zum blauen Kken

12:00 DSSELDORF
Partnertag
Phoenix Sauna

20:00 AACHEN
Offener Abend
Queerreferat

13:00 MLHEIM
Spartag 11,50 Eintritt
Ruhrwellness

20:00 KLN
BeckX-Night 2for1
Ixbar

18:00 KLN
TwinksNight
Phoenix Sauna

20:00 KLEVE
Schwulentreff
Caf Hope

19:00 DORTMUND
Play Dart
Down Under

20:00 MNSTER
Doppelkopf im KCM
KCM Mnster

10:00 DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
Gay World

21:00 KLN
Open DJ Night
Iron

10:00 MLHEIM
Relaxen & More
Ruhrwellness

19:00 KLN
Fetish @ Babylon
19:00 KLN

Badehaus Babylon
BLUE Monday: Dice Day
Station 2B

Dienstag

19:30 DORTMUND
Tanzkurs: Foxtrott &
Kubanische Rumba
KCR

20:15 KLN
Die Gaukler
Varietspektakel
Senftpfchen

13

Mittwoch
Party

22:00 KLN
Celebrate
Loom Club

Gay Szene

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott

Kultur
15:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerief
19:00 ESSEN
Homochrom - Film:
Test
Cinama
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Irmgard Knef
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

Gay Szene

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
15:00 AACHEN
Cafe Queer
Queerreferat

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Robert Kreis
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

Lust

10:00 OBERHAUSEN
Trans Day
Erlebniskino
12:00 DSSELDORF
APP-Day
Phoenix Sauna
12:00 KLN
Lucky Day - Wrfel
den Eintrittspreis
Badehaus Babylon
13:00 DORTMUND
berraschungstag
Jumbo Sauna
18:00 KLN
Youngster
Badehaus Babylon

15
Freitag
Party

21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge
22:00 ESSEN
Summer Chill Night
C4 Club

22:00 MNSTER
CSD Support Party
Alter Ego

Gay Szene
10:00 PADERBORN
Frhstck
Aidshilfe
11:00 MNSTER
Frhstck
Schwulenreferat MS
12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
18:00 ESSEN
Cocktail-Night
Gentle M

20:00 DORTMUND
Karaoke-Show
Orange
20:00 KLN
Thank God its Friday
Iron
20:00 SIEGEN
yoho.PLAY: Wii
andersROOM
20:00 KLN
Das Kken piept
Zum blauen Kken

31 TERMINE

FRESH AUGUST 2014

22:00 KLN
3. FGCnrw-Fetish &
More-Party
Station 2B

Fest der Freundschaft

Das Festival of Friendship

hat eine stolze Geschichte
und ist seit 1993 das
Benefizereignis zugunsten
Menschen mit HIV und Aids
in Dsseldorf. Egal ob gro
oder klein, schwul, lesbisch,
trans oder heterosexuell.
Dieses Jahr findet es auf
dem Burgplatz mitten im
Herzen der Dsseldorfer
Altstadt statt. Das Bhnenprogramm wird von vielen Knstler und
Bands wie zum Beispiel den Beatlesons, Swinging Fanfares, Kthe
Kstlich, Sergio Abajur oder Mars Saibert gestaltet.

DSSELDORF, 17.08., 11:00 Uhr, Burgplatz

20:00 KLN
X-Beats
Ixbar
21:00 KLN
2 FOR 1
Zum Rudolf
21:03 WUPPERTAL
Antenne Regenbogen
Radio Wuppertal
107,4 MHz
23:00 KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
Exile on Main Street

Kultur

15:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerief
19:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Frank Gossen
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 HERNE
Othello, der Scwhatte
von Datteln
Mondpalast

16

Samstag
Party

21:00 SIEGEN
CSD-Party
Musikclub Meyer
21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge
22:00 OBERHAUSEN
Bang!
Druckluft
22:00 MNSTER
Din A Queer
Triptychon
22:00 ESSEN
Farbenspiel
C4 Club

10:00 MLHEIM
Weekend-Wellness
Ruhrwellness
13:00 DORTMUND
Kurz und Bndig
Jumbo Sauna
12:00 DSSELDORF
Over 40
Phoenix Sauna
12:00 KLN
Partnertag
Badehaus Babylon
18:00 ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
Phoenix Sauna
19:00 KLN
Naked Party
Phoenix Sauna
20:00 ESSEN
Maskenorgie
Drexx
22:00 ESSEN
XXklub
Drexx
22:00 KLN
SinFriday
Station 2B

14:00 SIEGEN
Transgender Treff
andersROOM
12:00 MNSTER
Flaggenhissung
Stadthaus

AMITABHA
ERFFNUNGSPARTY
ZUM FESTIVAL OF
FRIENDSHIP 2014

SAMSTAG/
16.08.2014
KID ROX
MICKY TIGER
WINDFUHR

22:30 OSNABRCK
OS-Gay-Night
Nize Club
22:30 MNSTER
Bautiful Pop Reloaded
KCM Mnster

22:00 KLN
20:00 HERTEN
Galanacht d. Travestie BANANA

Club Himmelblau
Revuepalast Ruhr
23:00
BOCHUM
20:00 BONN
1,50 - Party
Die Gaukler
Stargate
Varietspektakel
Pantheon
23:00 KLN
Body-Checkparty
Lust
Zimmermanns
00:00 KLN
23:00 DSSELDORF
Weekendspecial
Amitabha
von 0-8h nur 13,50
theattic Club
Phoenix Sauna
10:00 DUISBURG
Trans Day
Erlebniskino

Gay Szene

14:15 SIEGEN
CSD-Demo
Scheinerplatz
15:00 SIEGEN
CSD Regenbogenfest
Zur alten Post
18:00 ESSEN
Saturday-Clubbing
Gentle M
20:00 KLN
Irons Highpoint
Iron
20:00 KLN
Ixbar meets the World
Ixbar
20:00 KLN
Brutkastennacht
Zum blauen Kken
22:00 M.-GLADBACH
Birthday Night
Liberty
23:00 KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
Exile on Main Street

Kultur

12:00 KLN
Ausstell. Summerbreeze
30works Galerief
14:00 KLN
Auf den Spuren von
Hilde Domin
Treffp.: Rieler Str. 23
18:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Frank Gossen
Spiegelzelt Westfalenh.

22:00 ESSEN
sneaXX
Drexx

PARTY
mit Gutschein CHILL
OUT
6 Getrnke-MVZ

23:30 KLN
Naked Klsch
Phoenix Sauna
20:00 HERNE
Othello, der Scwhatte
von Datteln
Mondpalast
20:00 HERTEN
Galanacht d. Travestie
Revuepalast Ruhr

17

Sonntag
Party

20:00 BONN
Die Gaukler
Varietspektakel
Pantheon

03:00 DSSELDORF
Amitahba-After-Hour
K1

21:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

11:00 DSSELDORF
Festival of Friendship
Burgplatz

Lust
00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
09:00 ESSEN
Einritt inkl.
Frhstck 14,50
Phoenix Sauna

Gay Szene

16:00 MLHEIM
AG queer
Lebenslust
16:00 DORTMUND
Tanztee
KCR
17:00 SIEGEN
Transsex. Siegerland
andersROOM

10:00 MLHEIM
Brensauna
Ruhrwellness

20:00 KLN
Kaffeeklatsch
Zum blauen Kken

13:00 DORTMUND
Wellnesstag
Jumbo Sauna

18:00 DUISBURG
BINGO-Time
Harlekin

17:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

18:00 ESSEN
Classic Sunday
Gentle M

17:00 WUPPERTAL
Bingo-Nachmittag
Theos Sauna

19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma

Ddorf

www.phoenixsaunen.de

19:00 KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
MAXBAR

Kultur
14:00 KLN
Von Beginen und
Bayenamazonen
Treffp.: Clodwigplatz
12:00 DORTMUND
ARTHOUSE-Festival:
Trafic
Schauburg
14:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
17:00 BONN
Die Gaukler
Varietspektakel
Pantheon
17:00 HERNE
Othello, der Scwhatte
von Datteln
Mondpalast
17:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Frank Gossen
Spiegelzelt Westfalenh.
20:30 OBERHAUSEN
Homochrom - Film:
Test
Lichtburg

32 TERMINE

FRESH AUGUST 2014

Rote Geschichte

Gender-Musical-Show

DORTMUND, 18.08., 17:30 Uhr, Berswordthalle

DSSELDORF, 16.07., 18:00 Uhr, Phoenix Sauna

Im Rahmen der Dortmunder CSDWoche zeigen die Schwulen und Lesben in der SPD Dortmund (Schwusos)
in einer Ausstellung Stationen zur Geschichte der SPD und ihrem Verhltnis
zum 175. Vom Ende des 19. Jahrhunderts ber die Weimarer Republik,
die 1960er Jahre der Bundesrepublik,
bis zum aktuellen Landtagsbeschluss
zur Aufarbeitung der strafrechtlichen
Verfolgung und Unterdrckung Homosexueller nach 1949 reicht die Themenauswahl.

18:00 DUISBURG
BINGO-Time
Harlekin
19:00 KLEVE

JEDEN SO IM AUG Aidshilfe Teamtreffen

BABYLON

DANCE

MIT LIVE DJ
VON 14 H BIS 21 H

Cafe Hope

19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma

WWW.BABYLON-COLOGNE.DE 20:00 MNSTER

Lust
00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
03:00 DSSELDORF
After Abitabha
Freier Eintritt fr
Abitabhabesucher
Phoenix Sauna
10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino
13:00 DORTMUND
Kaffeeklatsch
Jumbo Sauna
14:00 KLN
T-Dance mit Live-DJ
Badehaus Babylon
15:00 ESSEN
Wellness-Special
Phoenix Sauna

Quiz-Abend
KCM Mnster

20:00 KLN
HappyX Cocktails
Ixbar
20:00 KLN
App-Night
Zum blauen Kken

19:15 DSSELDORF
Appropriate Behavior
Bambi
20:00 MNSTER
Peaches does herself
Cinama

20:00 BONN
Die Gaukler
Varietspektakel
Pantheon

17:00 DORTMUND
Die Underwear
/ naked Party
down under
21:00 KLN
Midnight Sun
Station 2B

18
Montag

Gay Szene

Gay Szene
10:00 ESSEN
Frhstck
SchwuBiLe
12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott

20:30 DORTMUND
ARTHOUSE-Festival:
Earth on Night
Schauburg

Gesundheit
18:30 DORTMUND
HIV-Schnelltest
Pudelwohls

Lust
12:00 KLN
APP-Monday
Badehaus Babylon
12:00 ESSEN
2-4-1
Phoenix Sauna
12:00 KLN
Partnertag
Phoenix Sauna
12:00 DSSELDORF
2 for 1
Phoenix Sauna

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott

13:00 MLHEIM
1-2-3 Wellness
Ruhrwellness

16:00 DORTMUND
TransBekannt
KCR

19:00 KLN
BLUE Monday: Dice Day
Station 2B

21:00 KLN
Homochrom - Film:
Test
Filmpalette

Lust
10:00 OBERHAUSEN
Bi-Day
Erlebniskino

18:00 ESSEN
Frauenschwoof
Gentle M
19:00 ESSEN
Bingo
Zum Pmpchen
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
19:00 PADERBORN
Vlkinger Kreis
Gasthaus Spieker
19:00 DSSELDORF
2 fr 1
Musk
19:30 DUISBURG
LiDu Lesben in DU
Caf Mueeum
19:30 MNSTER
Mnnergruppe
KCM Mnster
20:00 AACHEN
Spieleabend
Queerreferat
20:00 PADERBORN
Lesbenstammtisch
Brasserie KUMP
22:00 KLN
Cocktail Happy Hour
Zum blauen Kken

Kultur
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Der Bauch lacht mit
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 BONN
Die Gaukler
Varietspektakel
Pantheon

Das Sauna-Event fr
Jungs bis 28 am
3. Mittwoch
ab 18 Uhr

Mittwoch
Party

22:00 KLN
Celebrate
Loom Club

Gay Szene
12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
14:00 BOCHUM
Caf Queerbucks
RUB / SH014
16:00 AACHEN
Cafe Queer
Queerreferat

20:00 KLEVE
Schwulentreff
Caf Hope

21:00 KLN
Open DJ Night
Iron

Kultur

13:00 MLHEIM
Spartag 11,50 Eintritt
Ruhrwellness

20

20:00 KLN
BeckX-Night 2for1
Ixbar

20:00 SIEGEN
Plenum
andersROOM

12:00 KLN
Gayromeo-Tag
Phoenix Sauna

19:00 KLN
Fetish @ Babylon
Badehaus Babylon

18:00 ESSEN
Reibekuchentag
Dampflok

youngStars

12:00 DSSELDORF
Partnertag
Phoenix Sauna

19:00 DORTMUND
Play Dart
Down Under

17:30DORTMUND
Vernissage: 175
Berswordthalle

16:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

16:00 ESSEN
XXskinsnprolls
Drexx

Dienstag

Kultur

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Phillip Scharri
Spiegelzelt Westfalenh.

16:00 ESSEN
Grillen in der Sauna
Max Sauna

19

20:15 SIEGEN
Montagskneipe
andersROOM

15:00 KLN
Horny Sunday: DECKstation / COVERstation
Station 2B

16:00 MLHEIM
Saunatag
Ruhrwellness

Die kanadische Musikerin und Performerin Peaches gilt als Kultfigur in

der LGBT-Szene. In ihren Bhnenshows setzt sich die Knstlerin mit
Themen wie Gender, Sexualitt,
Krperidealen und der Abkehr von
traditionellen Geschlechterrollen auseinander. Aus dem Material von 10
Live-Auffhrungen ist eine Filmversion von Peaches Musical entstanden. Sie schildert semiautobiografisch Peaches Emanzipation,
ist aber auch eine fulminante Electro-Rock-Oper-Show.

Phoenix Sauna Ddorf

Platanenstr. 11a
www.youngstars-sauna.de

17:00 MOERS
SLaM & Friends
Rttgersweg 25
18:00 DSSELDORF
Chill Out Time
Nhkrbchen

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Anka Zink
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:00 BONN
Die Gaukler
Varietspektakel
Pantheon

18:00 DORTMUND
Gay Day
Orange
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
19:30 DSSELDORF
Schwuso-Stammtisch
Piranha
20:00 KLN
Celebrate-Vorglhen
Mumu
20:00 AACHEN
Offener Abend
Queerreferat
20:00 KLN
Wrfel deinen Gewinn
Zum blauen Kken
20:00 MNSTER
Gay & Grey
Aids-Hilfe

Appropriate Behavoir

Shirin strengt sich an, sowohl die

ideale persische Tochter als auch
politisch korrekt und hipp zu sein. Sie
versagt elend beim Versuch, all ihren
Identitten zu entsprechen. Nachdem ihre Freundin sie in die Wste
geschickt hat, wartet auf sie eine
schier unlsbare Aufgabe: Sie muss
den idyllischen, lesbischen Hafen von
Park Slope gegen ein Knstler-Loft
in Bushwick eintauschen. Unfhig dazu, die Erinnerungen an die
qualvollen Hhen und Tiefen der Beziehung loszulassen, ertappt
sich die liebenswert oberflchliche Narzistin dabei, wie sie Plne
schmiedet, um ihre Ex zurck zu gewinnen.

DSSELDORF, 18.08., 19:15 Uhr, Bambi

33 TERMINE

FRESH AUGUST 2014

20:00 KLN
Das Kken piept
Zum blauen Kken

19:00 KLN
Naked Party
Phoenix Sauna

Denkt man an Dortmund, so

fallen einem Bier und der BVB ein.
Schwule und Lesben denken sicher
auch an den CSD, der nun schon
zum 17. mal rund um die Reinoldikirche stattfindet, in der auch
um 13 Uhr ein CSD-Gottesdienst
beginnt. Das Fest selber startet
ebenfalls um 13 Uhr. Ab 14 Uhr geht
dann das bunte Bhnenprogramm
los, ab 20 Uhr die OpenAir-Disco.
Wer dann aber zu Zeiten der Nachtruhe weiter feiern mchte, dem
bietet die Queer-Party im Fritz-Hentzler-Haus dazu Gelegenheit.

20:00 KLN
Thank God its Friday
Iron

20:00 ESSEN
Maskenorgie
Drexx

DORTMUND, 23.08., 12:00 Uhr, Reinoldikirchplatz

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Knacki Deuser Solo
Spiegelzelt Westfalenh.

Queer im Revier

20:30 KLN
Homochrom - Film:
We have to stop now
Filmforum NRW
21:00 BOCHUM
Homochrom - Film:
Test
Casablanca

Gesundheit
17:30 ESSEN
HIV-Schnelltest
X-Point
18:30 Bochum
Beratung & Test
Aids-Hilfe

Lust
10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino
12:00 ESSEN
Partnertag
Phoenix Sauna
12:00 KLN
Two for One
Phoenix Sauna
13:00 DORTMUND
Geiler Geiztag 11,-
Jumbo Sauna
16:00 MLHEIM
After Work Wellness
Ruhrwellness
18:00 DSSELDORF
Youngstars
Phoenix Sauna
19:00 DSSELDORF
Benefizabend zu
Gunsten der Aidshilfe
Phoenix Sauna
19:00 DORTMUND
2 for 1
down under
19:00 KLN
Kinky Humpday
Station 2B

21

Donnerstag
Gay Szene

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott

21:00 KLN
2 FOR 1
Zum Rudolf
23:00 KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
Exile on Main Street

Kultur
19:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

20:00 DORTMUND
CSD-WarmUp-Party
Down Under
22:00 ESSEN
XXklub
Drexx
22:00 KLN
SinFriday
Station 2B

23

Samstag

15:00 AACHEN
Cafe Queer
Queerreferat

10:00 OBERHAUSEN
Trans Day
Erlebniskino

18:00 HAGEN
TransBekannt
Parittische SH-Bro

10:00 MLHEIM
Relaxen & More
Ruhrwellness

18:00 OBERHAUSEN
grrrls united - Kneipe
Druckluft

12:00 KLN
Lucky Day - Wrfel
den Eintrittspreis
Badehaus Babylon

00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna

13:00 DORTMUND
berraschungstag
Jumbo Sauna

10:00 MLHEIM
Weekend-Wellness
Ruhrwellness

Oriental-Gay-Party

12:00 DORTMUND
CSD Dortund
Reinoldikirchplatz

18:00 ESSEN
Gayromeo-Tag
Phoenix Sauna

10:00 DUISBURG
Trans Day
Erlebniskino

venue club

12:00 DORTMUND
CSD Gottesdienst
Reinoldikirche

www.homoriental.de

18:00 ESSEN
Saturday-Clubbing
Gentle M

18:00 ESSEN
Karaokenight
Gentle M18:00
DORTMUND
Gemeinsames Essen
Raum 0.503 Uni
18:00 DORTMUND
Gerstensaftabend
Alle Biere z. halben Preis
Orange
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
19:00 SIEGEN
40plus!
andersROOM
19:00 BOCHUM
ALTERnativLOS!
Rosa Strippe
19:00 KLN
Diven Abend
EX-Corner
20:00 DUISBURG
Vielhomonie Rhein
Ruhr: Chorprobe
Alte Schmiede
20:00 KLN
Blauer Grndonnerstag
Zum blauen Kken

18:00 ESSEN
Wellness-Tag
Std. Aufgsse
Phoenix Sauna

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Knacki Deuser Solo
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:30 DORTMUND
Homochrom - Film:
My private Go-Go
Schauburg

Lust
10:00 DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
Gay World

ab 23:00 Uhr im
Hohestr.14, Kln

Gay Szene

18:00 ESSEN
Gay Wheelers
X-Point

19:00 DORTMUND
Becks-Day
Down Under

18:00 ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
Phoenix Sauna

22:00 WUPPERTAL
FLASH!
Maxim

18:00 MLHEIM
Vor-Schwupps
together MH

19:00 KLN
Sleazy Thursday
Station 2B

22

Freitag
Party

22:00 ESSEN
Summer Chill Night
C4 Club

19:30 MNSTER
Lesung Matthias Frings:
Manchmal ist das Leben
KCM Mnster

HomOriental

23:00 MLHEIM
Schwupps
ELoM

22:00 ESSEN
Farbenspiel
C4 Club

20:00 KLN
Baller Mumu
Mumu

Kultur

12:00 KLN
Partnertag
Badehaus Babylon

12:00 DORTMUND
CSD Queerparty
Fitz-Henler-Haus

23:00 KLN
HomOriental
Venue

13:00 DORTMUND
Kurz und Bndig
Jumbo Sauna

21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge

20:00 KLN
X-Taste
Ixbar

Lust

Party

21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge

18:15 KLN
Wellness-Tag
Phoenix Sauna

20:00 DSSELDORF
Lesbenstammtisch
Frauenberatungsstelle

20:00 AACHEN
Going Out
Queerreferat

20:00 BONN
Die Gaukler
Varietspektakel
Pantheon

Gay Szene

10:00 PADERBORN
Frhstck
Aidshilfe
11:00 MNSTER
Frhstck
Schwulenreferat MS
12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
18:00 ESSEN
Cocktail-Night
Gentle M
19:00 DORTMUND
Schwuso-Stammtisch
Orange
20:00 DORTMUND
Karaoke
Burgtorclub
20:00 KLN
X-Beats
Ixbar
20:00 SIEGEN
yoho.CAFE
andersROOM

34 TERMINE

FRESH AUGUST 2014

Regelmige Termine
Jugendgruppen
fr jugendliche
bis 27 Jahre
Alle Together geschlossen
von 18.-31.08!!!
Together ESSEN
Offenes Caf
Montags: 16-24h
Freitags: 18-24h
Mdelstag: Do. 18h
Together MLHEIM
Offenes Caf
Dienstags: 18-24h
Samstags: 16-24h
Mdelstag: Mo. 18h
Jungstag: So. 18h
Together
GELSENKIRCHEN
Offenes Cafe
Mittwochs: 16-22h
Donnerstag:18-22h
Together KREFELD
Mdels Caf
1. & 3. Di.: 17-22h
Offenes Caf
Freitags 17-22 Uhr
Together KLEVE
1. & 3. Di 18:30h
Together
DINSLAKEN
jeden 2. Di: 19h

Chorprobe Sang
und Klang- Los
Mo: ab 20 Uhr
Lesbian Summer
Lesben ab 45
2. & 4. Fr. ab 20:00
... aber bitte mit
Sahne, Caf im KCR
2. & 4. Sonntag: 16h
Migration
Mashallah

BONN
Frhstck fr HIVpositive
Fr.: 10- 14 Uhr
2. & 4 Montag
18:00 - 21:00 Uhr
Pudelwohl Dortmund
ESSEN
2 & 4. Donnerstag:
Caf [iks]
18:00 - 20:00 Uhr
Mo: 10- 17 Uhr
Aidshilfe Essen
Di: 10- 17 Uhr
Mi: 10 - 17 Uhr
1. & 3. Donnerstag:
Do: 10- 17 Uhr
17:00 - 19:00 Uhr
Fr: 10 - 15 Uhr
Aidshilfe Dsseldorf
Stuart- fr Schwule
Jungs von 20- 40
Sport
Do: 19-22h
Sd5 der Treff fr
Gays ab 40
Fr: 19- 22 Uhr

DORTMUND
Frhstck fr
Betroffne, Freunde
Connect Iserlohn und Angehrige
Bildungswerk Sauerland, Do: 10- 14 Uhr
Peterstr. 15 Iserlohn
1. & 3. Fr., 17h
KLN
Di, Mi & Do 19-22h:
BIELEFELD
HIV-Schnelltest
Caf farbenfroh
JZ KAMP, Di ab 17:30h Fr 16:30h: Traudels
Stammtisch
Puls Dsseldorf
Mdelszone
Mo: 16:30 - 20:30
DSSELDORF
Jungszone
Sport HIV
Di: 17:00 - 21:00
Mo: 20- 22 Uhr
Turnhalle, Luisenstr. 73
Mixed-Zone
Mi: 14:30 - 18:30
SaM
Di: 17:00 - 21:00
SM- Interessierte
Rosa Strippe
1. & 3. Mo. ab 20h
Bochum
Aidshilfe Dsseldorf
caf freiRAUM
Kreativgruppe
Fr: 16-22 Uhr
Mo: 17-19 Uhr
HeimSpiel fr
Aidshilfe Dsseldorf
lesbisch-schwul-biGAYROBIC
trans* jugendliche
Do. 18-21 Uhr
Do: 20- 21 Uhr
Sporthalle
Dortmund
JUGEND KCR
Charlottenstr. 110
Jugendgruppe
KCR, Sa.: ab 15 Uh Rosa Strippe
Bochum
Sunrise Dortmund
Mo-Do. 16-20 Uhr
Di: 17:00 - 21:00
offene Sprechstunde
Fr: 15:00 - 19:00
Suchtselbsthilfe
Jungsabend
Mi: 17:00 - 21:00
ShAlk
Mdelsabend
Dortmund
Do: 17:00 - 21:00
Alter Burgwall 4-6
Dienstags ab 19:00
Kln ANYWAY
(Geschlossen bis 8.8.)
Duisburg, Reitbahn 7
Tag fr alle: Di 17h Freitags ab 19:30
Mdelstag:Mi. 17h
Kleve, Regenbogenstr. 14
Jungstag: Do. 18h
Donnerstags, 19:00
weekender.lounge
Kln, Pipinstr. 7
Freitags 19 Uhr
Mo. & Mi. , 19:00
Bonn GAP
Bielefeld, Kreuzstr. 19a
Mdelstag:Mo. 17h 2. Di. i. Mon. ab 19h
Jungstag: Mi. 17h
Tag fr alle: Do 18h Mnster
Am Hawerkamp 31
Aids-Hilfen
1. & 3. Mo.: 19:00
HAGEN
HIV & Syphilis Schnelltest KCR Dortmund
Gay and Gray
jeden letzten
Dienstag: 18 - 21 Uhr 1. & 3. Fr. ab 20:00

Tanzkurs im KCR
Di 18:45 & 20:00h
Mi 18:30 & 20:00h
jeden 3. So: Tanztee

SC Aufruhr
www.sc-aufruhr.org
Badminton
Mo: 19-22 Uhr
Wilhemstr. 88,
Herne-Wanne
So: 16- 19 Uhr
Max-Wiethoff-Str. 14a,
Herne-Sodingen

19:00 SIEGEN
Frauenabend mit
Dildofee
andersROOM
22:00 M.-GLADBACH
Your Saturday Night
Liberty
20:00 KLN
Ixbar meets the World
Ixbar
20:00 KLN
Brutkastennacht
Zum blauen Kken
20:00 KLN
Irons Highpoint
Iron
23:00 KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
Exile on Main Street

Kultur

Tischtennis
Sa: 17-19 Uhr
Gothestr. 75, Herne
Basketball
So: 14-16 Uhr
Goethestr. 75, Herne
DORTMUND
Basketball
www.androgym.de
Mi: 18- 19:30 Uhr
DUISBURG
Badminton
Mi.19:30 Uhr
fit4life Sternbuschw. 360
Jogging
Di. 18h, Innenhafen

21:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

Lust

00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
09:00 ESSEN
Einritt inkl.
Frhstck 14,50
Phoenix Sauna

20:00 BONN
Die Gaukler
Varietspektakel
Pantheon

17:00 KLN
Fickstutenmarkt
Station 2B

20:00 HERNE
Othello, der Scwhatte

facebook.com
/schwupps

14:00 MNSTER
Doppelkopftunier
KCM Mnster
16:00 MLHEIM
Our Generation 25
Lebenslust
18:00 DUISBURG
BINGO-Time
Harlekin
18:00 ESSEN
Classic Sunday
Gentle M
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
19:00 KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
MAXBAR

JEDEN SO IM AUG

BABYLON

DANCE

MIT LIVE DJ
VON 14 H BIS 21 H

WWW.BABYLON-COLOGNE.DE

Kultur
14:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
17:00 HERNE
Othello, der Scwhatte
von Datteln
Mondpalast
17:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP.

Lust

20:00 DORTMUND
CSD-Party mit Grace
00:00 KLN
Royal (Travestieshow) Weekendspecial
Down Under
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna
22:00 ESSEN
XXleder
Drexx
23:30 KLN
Naked Klsch
Phoenix Sauna
23:59 KLN
Heaven vs. Hell
Station 2B

Disco for Gays & Friends

DJ KRIS
Poptastic, Kln / schamlos, Dsseldorf
DJ ALEX THOMAS
Pink Popcorn, Dsseldorf

23.08.2014

Bowling
Mo: 19-22:30 Uhr
einlass 23 uhr
Bowlingtreff
-----------------------------------------------------------------------Herner Str. 36, BO

Tanzen
Sa: 15-19 Uhr
Gothestr 75, Herne

DIE SAUNEN in Dsseldorf, Essen & Kln

www.phoenixsaunen.de

17:00 WUPPERTAL
Leckers aus der
Futterkrippe
Theos Sauna

------------------------------------------------------------------------

Schwimmen
Sa: 14:00- 15:15
Am Solbad 6, Herne

1x zahlen, 2x kommen
mit allen Tarifen

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Hennes Bender
Spiegelzelt Westfalenh.

Fuball
Mo: 20:00 - 21:30h
Soccerworld GE,
Almastr. 39

Laufen und Joggen

Di: 18-19:30 Uhr
Do: 18- 19:30

RE>ENTRY

14:00 KLN
Frauen und Geld in der
10:00 MLHEIM
Geschichte
Treffp.: An der Rechts- Day & Night
std. Aufgsse
schule (Vor Museum)
Ruhrwellness
15:00 MNSTER
13:00 DORTMUND
Citykrimi: Das Patent
Wellnesstag
Stadtinfo
Jumbo Sauna
18:00 ESSEN
16:00 KLN
Chaos Royal
10 Jahre Phoenix
GOP
Sommerfest m BBQ
Phoenix Sauna
20:00 DSSELDORF
FruleinSwing: American 17:00 DSSELDORF
Hits from the 20s to 50s Wellnesstag
Brgehaus Bilk
Phoenix Sauna

Volleyball
von Datteln
Mo: 20-22 Uhr
Mondpalast
So: 19-22 Uhr
Halle auf Anfrage:
volleyball@scwww.schwupps.com
-----------------------------------------------------------------------aufruhr.de

Fr. 20-22 Uhr

Max- Wiethoff- Str. 14a,
Herne-Sodingen

JETZT TGLICH

event location
mlheim

Ex-Nightstyle Club

AM FRDERTURM 8b 45472 MLHEIM

24

Sonntag

Gay Szene
10:30 MNSTER
Gay Biker
KCM Mnster

11:00 ESSEN
FLiP-Frhstck
Beginenhof Essen

Sommer-Chill Out-Wellness

Sommer, Sonne, Phoenix - im

Rahmen ihres 10-jhrigen Jubilum ldt die Phoenix Sauna Kln
zu einem groen Sommerfest. An
zwei Tagen (23.08. und 24.08.)
wird gefeiert: mit groem Barbecue, bester Laune und den
heiesten Jungs. Los gehts um
16 Uhr. Und wer sich vom vielen
Feiern (oder auch zwischendurch)
entspannen will, dem steht der ausgeprgte Wellnessbereich zur
Verfgung. Auf 1100qm gibt es eine Trockensauna, ein Sanarium,
eine Dampfsauna, ein Caldarium, einen Chill Out-Bereich, einen
Whirlpool, verwinkelte Gnge und vieles mehr...

KLN, 23. & 24. 08., 16:00 Uhr, Phoenix Sauna

35 TERMINE
10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino

12:00 ESSEN
2-4-1
Phoenix Sauna

13:00 DORTMUND
Kaffeeklatsch
Jumbo Sauna

12:00 DSSELDORF
2 for 1
Phoenix Sauna

14:00 KLN
T-Dance mit Live-DJ
Badehaus Babylon

13:00 MLHEIM
1-2-3 Wellness
Ruhrwellness

15:00 ESSEN
Wellness-Special
Phoenix Sauna

26

16:00 MLHEIM
Saunatag
Ruhrwellness

16:00 ESSEN
Grillen in der Sauna
Max Sauna
16:00 ESSEN
XXff
Drexx
16:00 KLN
10 Jahre Phoenix
Sommerfest m BBQ
Phoenix Sauna
17:00 DORTMUND
Die Underwear
/ naked Party
down under

18:00 KLN
Youngster Special
Badehaus Babylon
21:00 KLN
Midnight Sun
Station 2B

25
Montag

Gay Szene
12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott

16:00 DORTMUND
TransBekannt
KCR
18:00 DUISBURG
BINGO-Time
Harlekin
19:00 KLEVE
Aidshilfe Teamtreffen
Cafe Hope
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
18:00 PADERBORN
SchLAu Treffen
Aidshilfe
20:00 KLN
HappyX Cocktails
Ixbar
20:00 KLN
App-Night
Zum blauen Kken
20:15 SIEGEN
Montagskneipe
andersROOM

Kultur

27

Dienstag

Gay Szene
10:00 ESSEN
Frhstck
SchwuBiLe
12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott

NACHTSCHWRnur 13,50
MER
Ddorf

www.phoenixsaunen.de

18:00 ESSEN
Reibekuchentag
Dampflok
18:00 ESSEN
Frauenschwoof
Gentle M
18:00 BOCHUM
Quasselstrippe
Rosa Strippe
19:00 ESSEN
Bingo
Zum Pmpchen
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
19:00 DSSELDORF
2 fr 1
Musk
20:00 AACHEN
Filmabend
Queerreferat
20:00 PADERBORN
Lesbenstammtisch
Alles ist gut
22:00 KLN
Cocktail Happy Hour
Zum blauen Kken

Kultur

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Der Bauch lacht mit
Spiegelzelt Westfalenh.

Lust

10:00 OBERHAUSEN
Bi-Day
Erlebniskino

Gay Szene

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
14:00 BOCHUM
Caf Queerbucks
RUB / SH014
16:00 AACHEN
Cafe Queer
Queerreferat
17:00 MOERS
SLaM & Friends
Rttgersweg 25
18:00 DSSELDORF
Chill Out Time
Nhkrbchen
18:00 DORTMUND
Gay Day
Orange
19:00 DSSELDORF
Happy Hour bis 22h
Wilma
19:00 DSSELDORF
Lesben ab 40
Frauenberatungsstelle
19:30 LDENSCHEID
QueerEve
Ritter am Markt
20:00 MNSTER
Doppelkopf im KCM
KCM Mnster
20:00 KLN
Celebrate-Vorglhen
Mumu
20:00 AACHEN
Offener Abend
Queerreferat
20:00 KLN
Wrfel deinen Gewinn
Zum blauen Kken
20:00 KLN
BeckX-Night 2for1
Ixbar
20:00 KLEVE
Schwulentreff
Caf Hope
21:00 KLN
Open DJ Night
Iron

Kultur
20:00 HERNE
Frau Piesewotzki,
Libuda und ich
Mondpalast
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Bruno Gnna Knust
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

Lust

12:00 DSSELDORF
Partnertag
Phoenix Sauna

10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Sascha Korf
Spiegelzelt Westfalenh.

13:00 MLHEIM
Spartag 11,50 Eintritt
Ruhrwellness

12:00 KLN
Facebooktag
Badehaus Babylon

18:00 KLN
TwinksNight
Phoenix Sauna

12:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

19:00 KLN
Fetish @ Babylon
Badehaus Babylon

12:00 ESSEN
Partnertag
Phoenix Sauna

19:00 DORTMUND
Play Dart
Down Under

12:00 KLN
Two for One
Phoenix Sauna

Lust

12:00 KLN
Partnertarg
Phoenix Sauna

18:00 DORTMUND
Offener Abend
Raum 0.503 Uni

Party

20:00 MNSTER
Lesung:
Karen Susan Fessel
Lockvogel

20:30 DORTMUND
ARTHOUSE-Festival:
Der prozess
Schauburg

18:00 DORTMUND
Gerstensaftabend
Alle Biere z. halben Preis
Orange

Mittwoch

22:00 KLN
Celebrate
19:00 KLN
BLUE Monday: Dice Day Loom Club
Station 2B

15:00 KLN
Horny Sunday: T-Dance
Station 2B

16:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

FRESH AUGUST 2014

19:00 MNSTER
Vortrag: LGBTI in
Russland
AidsHilfe
13:00 DORTMUND
Geiler Geiztag 11,-
Jumbo Sauna
16:00 MLHEIM
After Work Wellness
Ruhrwellness
19:00 DORTMUND
2 for 1
down under
19:00 KLN
Kinky Humpday
Station 2B

28

Donnerstag
Gay Szene

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott
14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott
15:00 AACHEN
Cafe Queer
Queerreferat
18:00 ESSEN
Karaokenight
Gentle M
18:00 MLHEIM
Trans*Treff
together Mlheim

19:00 DSSELDORF
Happy Hour
El Sombrero

Lust

19:00 SIEGEN
Come ToGetHer
andersROOM

10:00 DUISBURG
Twen Day
Bis 25 freier Eintritt
Gay World

20:00 DUISBURG
Vielhomonie Rhein
Ruhr: Chorprobe
Alte Schmiede

10:00 MLHEIM
Relaxen & More
Ruhrwellness

20:00 KLN
Blauer Grndonnerstag
Zum blauen Kken

10:00 OBERHAUSEN
Trans Day
Erlebniskino

20:00 KLN
X-Taste
Ixbar

12:00 KLN
Lucky Day - Wrfel
den Eintrittspreis
Badehaus Babylon

20:00 AACHEN
Ladies Night Special
Queerreferat
20:15 MNSTER
Schwule Vter
KCM Mnster

Kultur
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Bruno Gnna Knust
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

Gesundheit
18:30 DORTMUND
STI-Schnelltest
Pudelwohl

13:00 DORTMUND
berraschungstag
Jumbo Sauna
18:00 ESSEN
Wellness-Tag
Std. Aufgsse
Phoenix Sauna
18:15 KLN
Wellness-Tag
Phoenix Sauna
19:00 DORTMUND
Becks-Dayt
Down Under
19:00 KLN
Sleazy Thursday
Station 2B

36 ADRESSEN
rEVOLution in Mnster

Es ist soweit: Mnster wird

wieder in Regenbogenfarben
getaucht. Nach einer Demonstration vom Hauptbahnhof zum Rathausinnenhof
startet das CSD-Straenfest
mit seinem Bhnenprogramm, das den Hohepunkt
der Mnsteraner Pride
Weeks bildet. Das LineUp ist nicht nur stilistisch, sondern
auch sehr vielfltig: Carmen Brown, Pharsement Deborah
Campell Band und Dirty Honky. Durch das Programm wird
keine geringere als Lisa Feller fhren.
MNSTER, 30.08., 19:00 Uhr, Platz d. Westfl. Friedens

29

Freitag

21:00 KLN
2 FOR 1
Zum Rudolf
23:00 KLN
Frisky Friday:
Charts- & Clubbeats
Exile on Main Street

Kultur
19:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Jochen Malmsheimer
Spiegelzelt Westfalenh.
20:00 HERNE
Ronaldo & Julia
Mondpalast

Party
21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge
22:00 ESSEN
Summer Chill Night
C4 Club

Gay Szene

FRESH AUGUST 2014

22:00 ESSEN
Farbenspiel
C4 Club

Kultur

Lust

10:00 PADERBORN
Frhstck
Aidshilfe
11:00 MNSTER
Frhstck
Schwulenreferat MS

10:00 MLHEIM
Weekend-Wellness
Ruhrwellness

12:00 KLN
Der Pott kocht
Ruhrpott

10:00 DUISBURG
Trans Day
Erlebniskino

14:00 KLN
Pott Kaffee?
Ruhrpott

12:00 KLN
Partnertag
Badehaus Babylon

17:00 BOCHUM
Picknick & VV
SH014, Ruhr-Uni

13:00 DORTMUND
Kurz und Bndig
Jumbo Sauna

18:00 ESSEN
Cocktail-Night
Gentle M

18:00 ESSEN
Stozeit bis 19h nur 13,50
Phoenix Sauna

20:00 KLN
X-Beats
Ixbar

19:00 KLN
Naked Party
Phoenix Sauna

20:00 SIEGEN
yoho.CAFE
andersROOM

20:00 ESSEN
Maskenorgie
Drexx

20:00 KLN
Kirmes Techno Party
Zum blauen Kken

22:00 ESSEN
XXklub
Drexx

20:00 KLN
Thank God its Friday
Iron

22:00 KLN
SinFriday
Station 2B

30

Samstag
Party

21:00 SIEGEN
Hot Summer Night Party
andersROOM

23:00 DSSELDORF
Schamlos
zakk

14:00 KLN
Frauenerwerbsarbeit
durch d. Jahrhunderte
Treffp.: Vor rm.germ. Museum

18:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

17:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna

10:00 DUISBURG
Bi-Day
Erlebniskino

19:30 ESSEN
Der Kurschattenmann
Theater im Rathaus

22:00 ESSEN
XXfell
Drexx

20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Jochen Malmsheimer
Spiegelzelt Westfalenh.

22:00 KLN
Heaven vs. Hell
Station 2B

13:00 DORTMUND
Kaffeeklatsch
Jumbo Sauna

20:00 HERTEN
Galanacht d. Travestie
Revuepalast Ruhr

14:00 ESSEN
Essen OriGAYnal
Willy-Brandt-Platz
18:00 ESSEN
Saturday-Clubbing
Gentle M
18:00 ESSEN
FLiP-Grillen
Gruga Grillplatz 3
20:00 KLN
Ixbar meets the World
Ixbar
20:00 KLN
Die Schlager Nacht
Zum blauen Kken
20:00 KLN
Irons Highpoint
Iron

31

Sonntag

16:00 MLHEIM
Our Generation 25
Lebenslust

12:00 MNSTER
wir_lieben_Picknick
An den AAseeKugln
21:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

09:00 ESSEN
Einritt inkl.
Frhstck 14,50
Phoenix Sauna

12:00 MNSTER
CSD Mnster
Platz des Westflischen Friedens

23:30 KLN
Naked Klsch
Phoenix Sauna

Gay Szene

00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna

11:00 MNSTER
CSD Demo
Start: HBF

Lust
00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna

15:00 BOCHUM
Citykrimi: Das Patent
Stadtinfo

Lust

Gay Szene

19:00 ESSEN
Der Kurschattenmann
Theater im Rathaus
20:00DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Jochen Malmsheimer
Spiegelzelt Westfalenh.

13:00 GELSENKRICHEN
Tag der offenen Tr
MiR

22:00 MNSTER
CSD-Party
20:00 HERTEN
Galanacht d. Travestie XL
Revuepalast Ruhr
22:00 MLHEIM
genderterror
23:00DORTMUND
AZ, Auerstr. 51
Ruhrhochdeutsch:
Late Night
22:00 BOCHUM
Spiegelzelt Westfalenh.
Zarah & Leander
Bahnhof Langendreer
00:00 KLN
Weekendspecial
von 0-8h nur 13,50
Phoenix Sauna

18:00 MNSTER
Abgesang
CSD-Abschluss
Schnabulenz

23:00 KLN
Gaily Saturday:
Mainstream vs.House
Exile on Main Street

20:00 HERNE
Ronaldo & Julia
Mondpalast
21:00 KLN
Metrosex
Blue Lounge

17:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP

22:00 M.-GLADBACH
Shoot your Shot
(alle Shots 1,-)
Liberty

10:00 MLHEIM
Day & Night
std. Aufgsse
Ruhrwellness
13:00 DORTMUND
Wellnesstag
Jumbo Sauna

18:00 ESSEN
Classic Sunday
Gentle M
19:00 KLN
Wrfel d. Cocktailpreis
MAXBAR

14:00 KLN
T-Dance mit Live-DJ
Badehaus Babylon
15:00 ESSEN
Wellness-Special
Phoenix Sauna
15:00 KLN
Horny Sunday: blackOUT
Station 2B
16:00 MLHEIM
Saunatag
Ruhrwellness
16:00 DSSELDORF
Wellnesstag
Phoenix Sauna
16:00 ESSEN
Grillen in der Sauna
Max Sauna
16:00 ESSEN
BUTT
Drexx
17:00 DORTMUND
Die Underwear
/ naked Party
down under

21:00 KLN
Kultur
Midnight Sun
Station 2B
10:30DORTMUND
Ruhrhochdeutsch:
Sonntagsbrunch
Spiegelzelt Westfalenh.
14:00 ESSEN
Chaos Royal
GOP
15:00 DSSELDORF
Citykrimi: Das Patent
Stadtinfo
17:00 HERNE
Ronaldo & Julia
Mondpalast

Schamlos in den Sommer

Die schamlos startet in ein

hoffnungsvolles SommerSpecial. Auf zwei Areas gibt
es eine abwechslungsreiche
und bunte Mischung an
Club-Hits, die nicht nur die
besten Sommerhits des
Jahres enthalten wird. Auch
die heiesten Neuheiten
und coolsten Klassiker sind
selbstverstndlich wieder im
Gepck. Zudem steht der groe Open-Air Bereich des zakks zur
Verfgung. Der weitlufige Biergarten wird sich auch in dieser
Nacht groer Beliebtheit erfreuen.

DSSELDORF, 30.08., 23:00 Uhr, zakk

37 ADRESSEN

FRESH AUGUST 2014

18

20

... sieht sich!

Kasinostr. 4a

17
15

12

25
11

19
14

24

22

9
1
2

21
16
4

23
5

DORTMUND
Ahaus
AIDS-Hilfe Westmnsterland
e.V.
Marktstrae 16, PLZ 48683
Tel: 02561-97 17 37, Fax:
02561-96 20 11, info@
westmuensterland.aidshilfe.de

Ahlen

AIDS-Hilfe Ahlen e.V.
Knigstr. 9, PLZ 59227
Tel: 02382-3193, Fax: 0238281179

Bad Salzuflen

Gay Dance Community
Bahnhofstr.. 36, PLZ 32105

Bielefeld
Bars, Cafs &, Kneipen

Otto Brenner Str. 171, PLZ 33604

Schwulenreferat der Uni
Raum C1-172(AStA- Galerie)
Universittsstr. 25, PLZ 33604
ShAlk
abstinenzorientierte Selbsthilfegruppe fr schwule
Suchtmittelabhngige
Kreuzstr. 19a, PLZ 33602
Schwulenreferat des AStA der
Fachhochschule
Kurt-Schumacher-Str. 6
PLZ 33615
Warminia Ansto e.V.
lesbisch- schwuler Sportverein
Ditfurthstr. 86, PLZ 33611
www.warminia.de, info@
warminia.de
Saunen
Sauna 65
Niedermhlenkamp 65, PLZ
33604
Sexshops & - kinos

Muttis Bierstube
Friedrich-Verleger-Str. 20, PLZ
33602
Tres
August-Bebel-Str. 86a, PLZ
33602
Restaurant

Novum
Jllenbecker Str. 8, PLZ 33613

Callisto
Notpfortenstr.8, PLZ 33602

Ramonas WunderBar
Osterstr. 27, PLZ 46397

Parties
Magnus-Party
jeden 1. Samstag in der
Hechelei, Ravensberger Park 6,
PLZ 33607
Einkaufen
Buchladen Eulenspiegel
Hagenbruchstr. 7, 33602
Gruppen
AIDS-Hilfe Bielefeld e.V.
Ehlentruper Weg 45a, PLZ
33604, Tel: 0521-1333-88
www.aidshilfe-bielefeld.de
HuK Bielefeld
Treffen 1.So 15.30
Markusgemeindehaus

DUISBURG

Bocholt
Bars, Cafs & Kneipen

Sexshops & -kinos

Erotik World
Mnsterstrae 63, 46397

Bochum
Bars, Cafs &, Kneipen
Caf Zauberhaft (8)
Bahnhof Langendreer
Wallbaumweg 108,PLZ 44894
enJoy, in der Aids-Hilfe (6)
Harmoniestr 4, PLZ 44787
Freibad (3)
Clemensstr. 2, PLZ 44789
Orlando (4)
Alte Hattinger Str.31, PLZ 44789
TeddyPierre
Poststrae 43, PLZ 44809

Parties
BO-YS (8)
jeden 1. Samstag im Bf
Langendreer, Wallbaumweg 108,
PLZ 44984
Zarah & Leander (8)
im Bf Langendreer,
Wallbaumweg 108, PLZ 44984
Discothek
Stargate (1)
Hans-Bckler-Str.12, PLZ 44787
www.stargate-club.de
Tel: 0234-13888
Dienstleistung
Rechtsanwalt H.Kupperian
Josef-Haumannstr. 5, PLZ 44866
First-Life Coach
Eiberger Str. 4, PLZ 44892
Gruppen
AIDS-Hilfe Bochum e.V. (6)
Harmoniestr. 4, PLZ 44791
www.aidshilfe-bochum.de
Tel: 0234-519 19
Autonomes Schwulenreferat
c/o AStA der Ruhr-Uni Bochum
Universittsstrae 150, PLZ
44789
freiraum
Jugendgruppe der Rosa Strippe
Kortumstr. 143, PLZ 44787
Rosa Strippe e.V. (5)
Beratung fr Lesben und
Schwule
Kortumstr. 143, PLZ 44787
Tel.(0234) 1 94 46
SC AufRuhr e.V.
schwul-lesbischer Sportverein im
Ruhrgebiet
Harmoniestrae 4, PLZ 44791,
www.sc-aufruhr.de
Schwul-lesbische
Spielegruppe Bochum
c/o Aids-Hilfe
Harmoniestrae 4, PLZ 44791
Sexshops & -kinos
Kino-Center El Brasi
Hattinger Str. 746, PLZ 44879

Veranstaltungsorte
Variet et cetera
Herner Strae 299, PLZ 44809
Bahnhof Lagendreer (8)
Wallbaumweg 108, PLZ 44894

Bonn
Bars, Cafs & Kneipen
Bobas Inn
Josefstr. 17, 53111

Gruppen
Aids-Hilfe Bonn e.V.
Obere Wilhemstrae 29, 53225
Erotiktreff und Shop
Kaiserstrasse 116, 53721 BonnSiegburg
Kulturfrderverein Nordstadt e.V.
Hochstadenring 41
53119 Bonn
LesBiSchwulen- und
Transgender-Referat, im AStA
der Universitt Bonn, Nassestrae
11, Zimmer 11, 53113 Bonn
Magma Erotikshop
Wenzelgasse 29, 53111

Bottrop
AIDS-Hilfe Bottrop e.V.
Gerichtsstrae 3, PLZ 46236
Mail: aidshilfe-bottrop@freenet.
de
Tel: 02041 986186

14 Uhr

Kielstr. 32b, PLZ 44145

Dinslaken

Dienstleistung

Bars, Cafs &, Kneipen

Man Store (22)

Kampstrae 4a., PLZ
44Hansastrae 7-11, PLZ 44137
Reisecafe Stoffregen (1)
Kampstrae 4a., PLZ 44137
Massagen Mack
Mnsterstrae 15, PLZ 44145

Hinz & Kunz

Bahnstr. 18-20, PLZ 46535
Dienstleistung
Brillen-Chic
Am Neutor 3, PLZ 46535
02064- 128 82
Sexshops & -kinos
Erotik World
Duisburgerstr. 108, 46535
Veranstaltungsorte
Theater Halbe Treppe
Im Ledigenheim Dislaken
Stollenstr. 1, PLZ 46537
Dorsten
MCI Immobilien
Michael Compernass e.K.
Bochumer Str. 48,
PLZ 46282, Tel. 0177-2463881
info@mci-immobilien.eu

Dortmund
Bars, Cafs & Kneipen

Burgtorclub (2)
Burgwall 17, PLZ 44135
Caf Chokolat
Neuer Graben 74, PLZ 44139
Sexshops & Kinos
Clublokal MCS Rote Erde
Dammstrae 44, PLZ 44145
Erotique, Essener Str. 19, PLZ
46236
Club Down Under (9)
Weienburgstr.8 /Ecke
Brderweg, PLZ 44135
Dienstleistung
www.clubdownunder.de
Psychol. Beratung Wieczorrek Don Club (11)
Johannisborn 6, PLZ 44135
Sonnenschein 50, PLZ 46238
02041- 3766556
Fledermaus (4)
Knigswall 16, PLZ 44137
Gaststtte Brgermeister
Datteln
Lindemann (5)
Lindemannstrae 12,PLZ 44137
Haard Oase
Orange (3)
In den Wellen 30, PLZ 45711
Ruhrallee 69 44139, PLZ 44139,
jeden 2. Montag Kaffeklatsch
Zaubermaus (12)

Parties
smalltownboys (14)
am 3. Samstag im Nightrooms
Hansastr. 5-7, PLZ 44137
Einkaufen
Demask/MrB
Hamburgerstr.120, PLZ 44135
info@demask-do.de
MAN Store (22)
Hansastrae 7-11, PLZ 44135
Reisecafe Stoffregen (1)
Kampstrae 4a., PLZ 44137
Litfass - der Buchladen (15)
Mnsterstr. 107, PLZ 44145
Gruppen
AIDS- Hilfe Dortmund e.V.
(16)
Mllerstr. 15, PLZ 44137
www.aidshilfe-dortmund.de
Tel: 0231 18 88 770
All Around AIDS e.V. (17)
Mnsterstrae 115, PLZ 44145
Arbeitskreis (18)
schwul-lesbische Geschichte
Dortmund, Arbeitskreis
Dortmund (Slado e.V.) c/o KCR
Gay & Gray (18)
1. und 3. Freitag, 2o Uhr im
Monat im KCR
Pudelwohl (24)
Gesund und schwul in Do
Alter Burgwall 4, PLZ 44135
Tel: 0231 950 81 18
info@pudelwohl-dortmund.de
Herzenslust (16)
Prventionsteam c/o AIDS- Hilfe,
Mllerstr. 15, PLZ 44137
Lesbenberatungsstelle
Schibsel e.V. (20)
Goethestr. 66, PLZ 44147
Lesbian Summer (18)

38 ADRESSEN
2. und 4. Freitag im Monat,
19.30 Uhr, fr Lesben ab 45
Mosquitos (18)
c/o KCR
MSC Rote Erde e.V.
Dammstr. 44, PLZ 44145
Rainbowborussen (18)
schwul/lesbischer Fanclub von
Borusia Dortmund c/o KCR
Schwulenreferat im AStA
der Uni
Emil-Figge-Str. 50, PLZ 44227
Sang&klang:los (18)
lesbisch-schwuler Chor
Dortmund, Montags 20 Uhr
im KCR
SLADO e.V. (18)
c/o KCR
Sunrise (19)
Jugendbildungs- und
Beratungseinrichtung fr
junge Lesben und Schwule,
Geschwister- Scholl- Str. 33- 37,
PLZ 44135
Transbekannt
www.transbekannt.de
Vielfalt e.V.
Lesben in Dortmund
Hospitalstr. 6, PLZ 44149
www.vielfalt-net.de
0231 133 57 77

FRESH AUGUST 2014

23

14 27

30

19
10

22

Saunen
Fontne (23)
Gutenbergstr. 50, PLZ 44139
Jumbo-Sauna- Center
Dammstr. 44, PLZ 44145
www.jumbo-center.de

16
33
24
20

Sexshops & -kinos

Studio X (25)
Leopoldstr. 1a, PLZ 44147
Zentren

11

Kommunikationszentrum
Ruhr (KCR) (18)
Braunschweiger Str. 22, PLZ
44145
www.kcr-dortmund.de
info@kcr-dortmund.de
Tel: 0231- 83 22 63

Duisburg
Bars, Cafs &, Kneipen
Harlekin (1)
Realschulstr. 16, PLZ 47051
Gruppen
AIDS-Hilfe Duisburg e.V.
Bismarckstr. 67, 47057 Duisburg
Tel: 0203 / 66 66 33
Herzenslust
Prventionsteam c/o AIDS-Hilfe
Bismarckstr. 67, 47057
Pink Power (5)
Musfeldstr. 161-163,
(Kellereingang re.), PLZ 47053
Poolspatzen
schwule Saunafreunde,
c/o Niederrhein-Therme, Wehofer
Strae 42, PLZ 47169
SchwuBiLe
Referat der Uni Duisburg-Essen
(Campus Duisburg), Raum
LF 015
Lotharstr. 65, PLZ 47057
Sportgruppe Duisburg
c/o Thorsten Gnzel,
Mlheimer Str, 62, PLZ 47057
SHAlk (4)
Selbsthilfegruppe fr homosex.
Suchtkranker, Reitbahn 7, 47053
Duisburg
(Eingang: Tiergartenstrae 19,
durch die Toreinfahrt)
PLZ 47053 0203/7564316

DSSELDORF
Vielhomonie Rhein-Ruhr
schwuler Chor, Alte Schmiede
Schachtstr. 31a, PLZ 41179
www.vielhomonie.de
Saunen
Niederrhein-Therme m
Revierpark Mattlerbusch
(Sonntags Treff der Poolspatzen)
WehoferStr, 42, PLZ 47169
Sexshops &-kinos
Erlebinskino Duisburg (3)
Beekstrae 82, PLZ 47051
www.pornteufel.tv
Madison World of Erotic (6)
(ehem. GayManShop & -kino),
Bcher, Filme, Toys und Cruising,
Kasinostr. 4a, PLZ 47051
GAYWorld (2)
Krummacherstr. 44, PLZ 47051
Erotik Treff Duisburg (7)
Friedrich-Wilhelm-Strae 97,
PLZ 47051

Dsseldorf
Bars, Cafs &, Kneipen
Bar Studio 1 (1)
Jahnstrae 2a, PLZ 40215
Bistro Levent (2)
Gruppellostr. 32, PLZ 40210
Caf Piranha (3)
Bilker Allee 110, PLZ 40217
Comeback (4)
Charlottenstr. 60, PLZ 40215
Galapagoz (5)
Klosterstrae 68a, PLZ 40210 El
Sombrero (6)
Gruppelohstr. 8, PLZ 40210
kammer (7)
Flinger Strae 11, 40213
0211 1365719
K1 Club (5)
Bismarckstr. 93, Eingang Karlstr.,
40210 Dsseldorf www.k1duesseldorf.de Ludwigs Bier &
Brot (8)
Mertensgasse 11, PLZ 40213
Musk Club (9)
Charlottenstr. 47, PLZ 40210
Nhkrbchen (10)
Hafenstr. 11, PLZ 40213

Wilma (13)
Bismarckstr. 60, PLZ 40210
Dienstleistung
Altstadt-Praxis
Kapuzinergasse 15, PLZ 40213
Der Optiker
Andreas Srugies GmbH
Luegallee 57
40545, Tel.: 0211 - 55 10 05
Dr. Martin Reith
Klner Str. 231, PLZ 40227
HWM Hairstyling
Kaiserswerther Markt 7, PLZ
40489
MCI Immobilien
Michael Compernass e.K.
Witzelstr.9, PLZ 40225
info@mci-immobilien.eu
Tel. 0177-2463881
Schwules berfall Telefon
0211-19228
Wellness Lounge
Ackerstrae 51, 40233
Disco & Parties
International
Gay Happening (16)
in der Nachtresidenz, Bahnstrae
3-5, PLZ 40212
Mandanzz
jeden 2. Sa, im Stahlwerk
Ronsdorferstrasse 134,PLZ
40233, www.mandanzz.de
Parkhouse (18)
Charlottenstrasse 62,PLZ 40210
schamlos Party (20)
am 5. samstag im Zakk
Fichtenstr. 40, PLZ 40233
Einkaufen
bookxxx (21)
Bismarckstr. 86, PLZ 40210
Gruppen
AIDS-Beratung des
Gesundheitsamtes
anonymer und kostenloser
HIV-Test
Klner Str. 180, PLZ 40227
AIDS-Hilfe Dsseldorf e.V.
Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ
40225
www.duesseldorf.aidshilfe.de
info@duesseldorf.aidshilfe.de

Tel: 0211- 77 09 50
Fax: 0211- 77 09 527
AkzeptanzKampagnenbro
c/o LAG Lesben in NRW,
Sonnenstrae 10, PLZ 40227
Landesgeschftsstelle
Landesarbeits-gemeinschaft
Lesben in NordrheinWestfalen e.V., Sonnenstrae
10, PLZ 40227
0211 / 69 10 530
www.lesben-nrw.de
lesben-nrw@w4w.net
Autonomes Schwulenreferat
c/o AStA der HHU
Universittsstr. 1, PLZ 40225
www.schwulenreferat.de
Die Kulturetten
c/o Jazzschmiede,
Himmelgeisterstr. 107, PLZ
40225
Dsseldorf Dolphins e.V.
Werstener Dorfstrae 9, info@
duesseldorfdolphins.de
www.duesseldorfdolphins.de
Gay and Grey
Treffpunkt Freitags 19 Uhr
Arbeiterwohlfahrt, Kasernenstr.
6, PLZ 40213
Heartbreaker e.V.
Frderkreis der Aids-Hilfe,
Johannes-Weyer-Str. 1, PLZ
40225
HuK Dsseldorf (24)
Gemeinezentrum
Immanuelkirche
Pionierstrae 61, PLZ 40125
KG Regenbogen e.V.
Rmerstr. 18 PLZ 40476
www.kg-regenbogen.de
LAG Lesben in NRW
Sonnenstrae 10, PLZ 40227
Landesgeschftsstelle
Landesarbeitsgemeinschaft
Lesben in Nordrhein-Westfalen
e.V., Sonnenstrae 10, PLZ
40227, 0211 / 69 10 530
www.lesben-nrw.de
lesben-nrw@w4w.net
Lesben beraten Lesben
Fauenenberatungstelle
Ackerstrae 144, PLZ 40233
www.frauenberatungsstelle.de
PULS Jugendzentrum (11)
Schwul-lesbische Jugendarbeit
Dsseldorf e.V.
Corneliusstr. 28

40215 Dsseldorf
Tel: 0211 - 21094852
www.puls-duesseldorf.de
SchLau Dsseldorf
c/o AIDS-Hilfe
Schwulenberatung Dsseldorf
e.V.
c/o AIDS- Hilfe
Johannes Weyer St. 1, PLZ
40225
0211-4 953 453
Schwules berfalltelefon
Tel.:0211-19228
TSC conTakt Dsseldorf e.V.
Postfach 10 50 26,PLZ 40041
VC Phnix e.V.
Vennstr. 170, PLZ 40627
Saunen
Phoenix Sauna (27)
Platanenstr. 11, PLZ 40233
www.phoenixsaunen.de
Fon: 0211 - 66 36 38
Sexshops & kinos
Sexmesse (30)
Klner Str. 24, PLZ 40211
Veranstaltungsorte
Apollo Variete
Haroldstr. 1, PLZ 40213
Brgerhaus Reisholz
Kappeler Str. 231, PLZ 40213
Jazz-Schmiede
Himmelgeister Str. 107e, PLZ
40225
Savoy Theater (33)
Graf-Adolf-Str. 47, PLZ 40210
Stahlwerk (u.a.Mandanzz)
Ronsdorfer Str. 134, PLZ 40233
Zakk (20)
Fichtenstr. 40, PLZ 40233

Essen
Bars, Cafs &, Kneipen
Briefkasten (1)
Hachestr. 21, PLZ 45127
www.imbriefkasten.de/Joomla
C4 (4)
Hindenburgstrae 82-86
PLZ 45127
Dampflok (3)
Viehoferplatz 4, 45127
Das Paradies

39 ADRESSEN

FRESH AUGUST 2014

Zentren
Essen-X-Point (15)
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
Schwul/lesbisches
Jugendzentrum (16)
c/o Together,
Kleine Stoppenberger Str. 13-15
PLZ 45141

Erkrath

16

Friseur & Kosmetik Nadke

Gerhard- Hauptmann-Str. 34,
PLZ 40699, 0211- 25 22 44

224

17

Dienstleistung

18

Geldern

Sexshops & -kinos

Erotik Shop Dolce Vita

Mhlenweg 7, PLZ 47608

14

Gelsenkirchen

22

11

Dienstleistung
Photo Thomas Pankrath
PLZ 45896, www.photo-thomaspankrath.de

19

13

Gruppen

SCHLAu Gelsenkirchen
schwul-lesbische Aufklrungsarbeit in Schulen, Together
Sexshops & -kinos

15
8

Hhepunkt Gay-Kino
Wanner Str. 133, PLZ 45888
LGS (3)
Bochumerstr 76, PLZ 45886
Life Erotica (4)
Augustastr. 11, PLZ 45879
Zentren
Together (5)
LesBiSchwules Jugendzentrum
Wildenbruchstr. 13, PLZ 45888

12

ESSEN
Rankestrae 11, 45144
GentleM (Neu) (2)
KettwigerStr. 60, PLZ 45127
Zum Pmpchen (5)
Kopstadtplatz 23, PLZ 45127
Cruising
Drexx (7)
Rheinischestr. 60, PLZ 45127,
www.drexx.de
ManMoviethek (13)
Vereinstr.22, PLZ 45127
Restaurant
Bahnhof Sd
Rellinghauserstr. 175, PLZ 45128
GOP Variet Restaurant
Rottstrae 30, 45127 Essen
0201 24793-93,
www.variete.de
Malakow
auf Zeche Carl, WilhelmNieswandt-Allee 100 PLZ 45326
Seitenblick (8)
Trentelgasse 2, PLZ 45127
Tel: 0201- 815 58 49
www.seitenblick-essen.de
Dienstleistung
Anwaltskanzlei Titze &
Rodriguez
Alfredstr.108, PLZ 45131
Cut Cabinet
Friseur Roland Prakesch
Schornstrae 42, PLZ 45108
Irgendwie Anders
Limbeckerplatz 12, 45127
Taxi Sd
0201-269040
www.taxisued.de
Discos & Parties
LOKA 71 (9)
Lindenallee 71, PLZ 45127
Bitch (19)
Club Beate, Gnsemarkt 8-10,
45127
Gruppen
AIDSberatung des
Caritas-Verbandes (17)
Niederstrae 12-16, PLZ 45141,
Tel: 0201 - 3200320
AIDS-Hilfe Essen e.V. (15)
Varnhorststr. 17, PLZ 45127

www.aidshilfe-essen.de
Tel: 0201- 10 53 7-12
Beratung fr Lesben und
Schwule in Essen
c/o Together
schwulenberatung@
lesbenberatung24@
onlineberatung.de
018050-19446
RuhrPride e.V.
c/0 Aids-Hilfe Essen,
Varnhorststr.17,, PLZ 45127
info@ruhr-csd.de
F.E.L.S.
Forum Essener Lesben und
Schwulen
c/o AHE, Varnhorststrae 17, PLZ
45127, www.fels-essen.de
Flip (Frauenliebe im Pott)
Postfach 340155, PLZ 45073
Tel.: 0201 47 68 408
flip-info@gmx.de,www.flipessen.de
GayWheelers (15)
krperlich behinderte Schwule
c/o Essen-X-Point
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
Herzenslust-Team Essen (15)
Kreative Aktionen zu HIV/
AIDS und STD-Prvention bei
schwulen und bisexuellen
Mnnern, c/o AIDS-Hilfe Essen
e.V. Varnhorststr. 17, PLZ 45127,
Tel: 0201- 10 53 700
Lebenslust Beratungsteam
Beratung fr Lesben und
Schwule in Essen, Together, Tel.:
018050-19446
Lederfreunde Rhein Ruhr
PF 100921, PLZ 45009
Mashallah! (15)
offener Treff fr schwule, lesb. u.
bisex. MigrantInnen
c/o AIDS-Hilfe Essen e.V.
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
SchwuBiLe (18)
AstA- Referat der Uni Essen/
DUCampus Essen, T02
Universittsstr. 2, PLZ 45141
Sozialverein f. Lesben u.
Schwule e.V. (16)
Kl. Stoppenberger Str. 13-15,
PLZ 45141, www.svls.de
Stuart (15)
for gays around 30
c/o Essen-X-Point
Varnhorststr. 17, PLZ 45127
Sd5 (15)
fr Schwule ab 40 Jahren,
c/o Essen-X-Point,
Varnhorststr. 17, PLZ 45127

Gevelsberg
Gruppen

AIDS-lnitiative EN e.V.
Herr Terjung, Sdstr. 59, PLZ
58285, Tel: 02332- 55 53 92

SCHLAu Ruhr Essen

Aufklrungsarbeit in Schulen,
Caf Vielfalt
Schwule Vter und
Ehemnner (15)
c/o Essen-X-Point
Varnhorststr. 17,PLZ 45127
TwentyPlusPos (15)
Gruppe f. junge HIV-Positive,
c/o Aids-Hilfe, Varnhorststr. 17
Medien
FRESH Magazin (6)
Kopstadtplatz 23, PLZ 45127
0201 74 71 61 81
www.fresh-magazin.de
kontakt@fresh-magazin.de
leserbriefe@fresh-magazin.de
anzeigen@fresh-magazin.de
Radio Rosa Rauschen
schwul-lesbisches
Radioprogramm
jeden 2. Samstag um 21 Uhr auf
Radio Essen, UKW 102, 2, www.
radio-rosa-rauschen.de
Saunen
MAX-Sauna (12)
Maxstr. 62, PLZ 45127
Tel.: 0201 32 25 41
www.max-sauna.de
Phoenix-Sauna (11)
Viehoferstr. 49, PLZ 45127
www.phoenixsaunen.de
0201 - 24 88 403
essen@phoenixsaunen.de
Sexshops & Kinos
Eros Boutique
Klarastr. 19, PLZ 45130
Man Moviethek (13)
Vereinstr.22, PLZ 45127
Wiscot (14)
Friedrich-Ebert-Str.70,PLZ 45127
Veranstaltungsorte
GOP Variet (22)
Rottstr. 30,PLZ 45127
Studio (10)
Schtzenbahn 31,PLZ 45127
Zeche Carl
Wilhelm-Nieswandt-Allee 100,
45326 Essen
(zur Zeit keine Events)

aMANNda
Schwulengruppe im Kreis EN
Mhlenstrae 29, PLZ 58285

Gtersloh
Gruppen
Comming Out Gruppe
im Kulturzentrum Die Weberei,
Bogenstr. 1-8, PLZ 33246
Getlnn Jugendgruppe
im Jugendcafe
Wasserturm
Friedrichstr. 17, PLZ 33330

Hagen
Dienstleistung
Dr. Axel Kracke
Zahnarzt & Dentallabor
Cunostr. 46a, PLZ 58093
Gruppen
AlDS-Hilfe Hagen e.V.
Krnerstr. 82c, PLZ 58095
0180-3319411
SC Moving Men
Postfach 1466, PLZ 58014
Eroticshop
Graf-von-Galen-Ring 18, PLZ
58095
Sexshops & -kinos
Cinebar
Hindenburgstr. 22, PLZ 58095
Eroticshop
Graf-von-Galen-Ring 18, PLZ
58095

Hamm
Bars, Cafs &, Kneipen
Marks Pub
Werler Strae 95, 59063 Hamm,
Gruppen
AIDS-Hilfe Hamm e.V.
ChemnitzerStr. 41, PLZ 59067,
Tel: 02381-55 75
Rosa Engel Hamm
c/o AIDS-Hilfe, Chemnitzer
Str. 41, PLZ 59067,Treffen: Mi,
20h, Karlheims Restaurant,
Bahnhofstr. 3, PLZ 59065

40 ADRESSEN

FRESH AUGUST 2014

KLN
62

43
58

40

30 54

33
6

18

39

56

1
35

23

53

27

12
50

10

26

43
51 42
66

22

31
64 61

20 19 11
37

24

28
29

44

25

52
13

65

14

63

47

36
60

Sexshops & -kinos

Dienstleistung
QueerSchnitt
Kamenerstr. 118, PLZ 59077
Disco & Parties

34

Ibbenbren
Einkaufen
Buchladen Frank
Am Alten Posthof 19, PLZ 49477

Iserlohn
Party
Queer-Evening by SLIMK
jeden 2. Mi. im Monat im Pura
Luna, Hans Bcklerstr. 20, 58636
Gruppen
SLIMK
Schwul-lesbische Initiative
Mrkischer Kreis e.V. , Postfach
2529, PLZ 58595, www.slimk.de

Queertopia-Party
am 1. Sa. in den Monaten,
Februar,
Sexshops & -kinos
Mai, August und November in der
Zeche Radbod, Hammerstrae/
Fornica
Adult
Am Frderturm,
Obere Mhle 20,PLZ 58644
PLZ 59075

Herne
Gruppen
AIDS-Hilfe Herne e.V.
Hauptstr. 94, PLZ 44651

Kempen
Gruppen
Stammtisch fr Schwule
im Lichtblick, Tiefstr., PLZ 47906

Veranstaltungsorte

Kleve

Mondpalast von
Wanne-Eickel
Wilhelmstr. 26, PLZ 44649, www.
mondpalast.de
02325- 588 999
Wanne-Eickeler
Kammerspielchen
Gerichtsstr. 3, PLZ 44649 www.
kammerspielchen.com

Gruppen

Dienstleistung
Personenversicherungsteam Central
Theodor Stenmans
Bruchstrae 69
Tel.: 02323 988 49 33

Herten
Revuepalast
Werner-Heisenberg-Str. 2-4
PLZ 45699, 02325 - 588 999
www.revuepalast-ruhr.de

Hxter
Gruppen
Schwulen-u.Lesbenreferat
c/o AStA der Uni/GH, Paderborn, Abt. Hxter, Zi. 2227, An
der Wilhelmsh. 44, PLZ 37671

Together
Schwulengruppe Kleve
c/o Radhaus, Sommerdeich 37,
47533

Kln
Club Bar Caf
Altstadt-Pub (1)
Unter Kster 5-7
Barcelon Colonia (2)
Pipinstr. 3, 50667
Baustelle 4U(4)
Pipinstr. 5
Bastard (6)
Friesenwall 29
Beim Sir (5)
Heumarkt 27-2
Bons Restaurant & Bar (7)
Balduinstr. 10-14
Brennerei Wei (8)
Hahnenstr. 22
Cafe Central (9)
Lindenstrae
Cafe Rico (10)
Mittelstr. 31
Cafe Ruhrpott (11)
Schaafenstr. 49
Canap(12)
Heumarkt 73
Casino-Eck (13)
Kasinostr. 1a

Club 21 (14)
Hohe Pforte 13-17
Clip (15)
Stephanstrae 4
Cox (16)
Mhlenbach 53
Deck 5 (17)
Mathiasstrae 5
Era (18)
Friesenwall 26
Ex-Corner (19)
Schaafenstrasse 57-59
EXILE On Main Street (20)
Schaafenstr. 61a
Gezeiten
Balthasarstr. 1
Guckiii (22)
Pipinstr. 3
Heckmanns
Slzburgstrae 104
Hombres (22)
Vor St. Martin 12
Hhnerfranz (23)
Hhnergasse 5-7
Iron (24)
Schaafenstr. 45
Ix-Bar (25)
Mauritiuswall 84
Jules Coffee
Berrenrather Str. 315
Kattwinkel
Greesbergstr. 2
Klaaf
Eigelstein 124
Kulisse
Kalk-Mlheimer-Str. 58
Lamettas (26)
Bolzengasse 7
LeCarrousel/TomTom (27)
Alter Markt 4-6, Eingang
Liebelein em Veedel
An der Eiche 5
Marsil (28)
Marsilstein 27
Maxbar (29)
Am Rinkenpfuhl 51
Mittelblond (30)
Theater & Caf Schwalbengasse 2
Mumu (31)
Schaafenstr. 51
My Lord (32)
Mhlenbach 57
Palms Pief (33)
Friesenwall
Papa Rudis (34)
Waidmarkt 2
Rathausglckchen (35)
Seidmacherinnengsschen 1
Regenbogen-Caf (36)
Beethovenstr. 1
Schampanja (37)
Mauritiuswall 43
Zum Pitter (39)
Alter Markt 58-60
Cruising/Sauna
Angus Sauna (66)

Hndelstrasse 31
Babylon Sauna(40)Friesenstr.
23-25
Boners (41)
Matthiasstr. 22
Basement (42)
Richard Wagner Str. 25
Deck 5 (17)
Matthiasstr. 5
Phoenix Sauna (43)
Richard Wagner Str. 12
Station 2B (44)
Pipinstr. 2
Vulcano (45)
Marienplatz 3-5
Sex- Shop-Kino
Sex & Gay Center (46)
Mathiasstrae 23
Erotic Store (47)
Blaubach 10-12
Kino 13
Im Dau 13
Gay Sex Messe (48)
Mathiasstr. 13
Sex-Gay Center (49)
Mathiasstr. 2
Sex- & Gay Shop (50)
Pfeilstr. 10
MGW Mega Gay World (51)
Richard Wagnerstrae 27
Veranstaltungsorte
Alter Wartesaal
Johannisstr. 11
Bootshaus
Auenweg 173
Brgerhaus Stollwerk
Dreikniginnenstrae 23
Essigfabrik
Siegburger Strae 110
Gloria (53)
Apostelnstr. 11
Odonien
Hornstrae 85
Venue (52)
Hohe Strae 14
Opernterrassen
Brderstr. 2
Papierfabrik
Grner Weg
Wolkenburg
Mauritiussteinweg 59
Zeughaus24
Zeughausstr. 24
Atelier Theater
Roonstrae 781
Gloria Theater (53)
Apostelnstr. 11
Horizont Theater
Thrmchenswall 25
Mittelblond Theater (30)
Schwalbengasse 2
Dienstleistung

57 5
4
21

45

15

55

Erotik Shop Pegasus

Werler Str. 95, PLZ 59063,
02381-540240, www.pegasuserotik.de, info@pegasus-erotik.
de
Novum Sex Shop
Am Stadtbad 14,PLZ 59065

32
16 46
48
49
17

Andaman Thai Massage

Salierring 30, 50677,
Tel. 0221- 42347788
www.andaman-massagen.de
Birkenapotheke (55)
Hohenstaufenring 59
Brunos (56)
Kettengasse 20
Checkpoint (57)
Pipinstrae 7
Cosmic Ware/Fetisch Store
Engelbertstrae 59
Dome Fetisch
Hndelstrae 27
Edel und Weiss (58)
Zeughausstrae 28
MEC Boutique
Ehrenstrae 25
Paradies-Apotheke
Severinstrae 162 a
Westgate Apotheke
Habsburgering 2
Teddy Travel (59)
Mathiasstrae 12-14
BOX Magazin
Balduinstr. 18
Centro Delfino
Schaafenstrae 65
Verbnde/Community/
Beratung
Aidshilfe Kln (60)
Beethovenstrae 1
Aidshilfe NRW (61)
Lindenstrae 20
Anyway (62)
Kamekestrae 14
Check Up(63)Beethovenstrae
1
Checkpoint (57)
Pipinstrae 7
KLuST
Beethovenstrae 1
LSVD
Pipinstrae 7
Looks e.V.
Pipinstrae 7
Rheinfetisch e.V.
Mathiasstraer 12-14 Rubicon
(65)
Rubensstrae 8-10
Sozialwerk (65)
fr Lesben und Schwule
Rubensstrae 8-10
Schwules Netzwerk NRW (64)
Lindenstrae 20
SC Janus
Mittelstrae 52

Krefeld
Bars, Cafs &, Kneipen
Bit 77
Luisenstrasse 136, PLZ 47799
Jogis Top Inn
Neue Linner Str. 85, PLZ 47798

41

Mikado
Nordwall 51, PLZ 47798
Gruppen/Zentren
Together
schwul-lesbisches
Jugendzentrum
Neue Linner Strae 61-63, 47799
Krefeld, Tel.: 0208 4125921,
www.svls.de
AIDS-Hilfe Krefeld e.V.
Rheinstr. 2-4, PLZ 47799
AStA Krefeld
c/o Melanie Leig
Adlerstr. 35, PLZ 47798
Sexshops & -kinos
Libidos
Stephanstr. 26, PLZ 47798
Veranstaltungsorte
Discothek Trapez
St. Anton Strasse 108, PLZ
47798

Ldenscheid
Bars, Cafs & Kneipen
Ritter am Markt
Klner Strae 15
58509
Gruppen
LuSiL
In der Landwehr 19, PLZ 58511
QueerEve
jed. 4. Mi i. M. i. Hotel Stadt
Ldenscheid, Honseler Str.7,
PLZ 58511

Lnen
Dienstleistung
Kosmetik fr Sie und Ihn
Bismarckstr. 31, PLZ 44532
www.kosmetik-wenning.de
02306 / 25 95 17
Sexshops &-kinos
Novum Erotikmarkt
Gahmener Str. 189, PLZ 44532

Marl
Gruppen
AIDS-Beratung i.
Gesundheitsamt, Lehmbecker
Pfad 31, PLZ 45770

41 ADRESSEN
Menden

Confusion
Pottgraben 27, PLZ 49074

Gruppen

Dienstleistung

AIDS-Hilfe MK e.V.
Westwall 21-23, PLZ 58706
Tel: 02373- 1 20 94

Frank Mattioli-Danker
Supervision, Hnenburgweg 64,
49328 Melle

Minden

Manfred Knfken
Strategische Finanzkonzepte
02052- 800 98 39

Moers
Gruppen

Venlo

SLaM & friends

Schwule, Lesben und Freunde
aus Moers, Mitwochs ab 17
Uhr fr alle, jeden 1. Freitag
Sptschoppen ab 25 Jahre,
Rttgersweg 25, PLZ 47441

Bar, Caf & Dance

Boogaloo
Picardie 8, 5911 BW Venlo, www.
boogaloovenlo.nl
Viersen

Mnchengladbach

Sexshops & -kinos

New Man
im WOS-Markt,
Hindenburgstr. 201,PLZ 41061

Mlheim
Gruppen
Sozialverein fr Lesben &
Schwule (3)
Friedrichstrae 20, PLZ 45468
Saunen
Ruhrwellness (1)
Sandstrae 154,PLZ 45473
02 08 30 24 81 1
team@ruhrwellness.de
www.ruhrwellness.de
Zentren
Together (2)
das schwul- lesbische
Jugendzentrum
Teinerstrae 26, PLZ 45468

Mnster
Bars, Cafs & Kneipen
Caf Classique
Skagerrakstr. 8, PLZ 48145
Caf Garbo
Warendorfer Str. 47, PLZ 48145
Caf Malik
Frauenstr. 7, PLZ 48143
GaySunday
jed. 2. & 4. So. i. M., im Pipeline,
Aegidiistr. 35, PLZ 48143
XL
Am Hawerkamp 1, PLZ 48155
Pinguino
Warendorfer Str.45, PLZ 48145
Discos & Parties
Din-A-Queer
im Triptychon, Am Hawerkamp
31, PLZ 48155
Emergency
jed. 2. Sa. im Monat im Fusion,
Am Hawerkamp 31, PLZ 48155,
www.emergency-party.de
Gomorrha
Party des Schwulenreferats,
2 x pro Sem., in der Luna Bar,
Hammerstr. 35, PLZ 48153
Gruppen
AIDS-Hilfe Mnster e.V.
Schaumburgstr. 11, PLZ 48145,
Tel: 0251 - 60 96 0-0

Bars, Cafs &, Kneipen

Haus Bolten

Bars, Cafs &, Kneipen

AIDS-Hilfe
Mnchengladbach/Rheydt
e.V. August- Pieper Str. 1 PLZ
41061
Tel: 02161- 17 60 23
KG De Leckere Jecke e.V.
Aachener Strae 24, PLZ 41061
MGay
Gruppe fr junge Schwule
c/o AIDS-Hilfe MG Rheydt
Hindenburgstr. 113, PLZ 41061
Schwulen/Lesbenreferat a.
d. FH Niederrhein, c/o AStA,
Webschulstr. 20, PLZ 41065

IMPRESSUM

AIDS-Hilfe im Kreis Unna e.V.

Gerichtsstr.2a, PLZ 59423
Tel: 02303- 19411
Kunterbunt
jed. 1. u. 3. Sa. 15 h, Aidshilfe

Dienstleistung

Bistro Andr
Obermarktstr. 1, PLZ 32423

Gruppen

Unna
Gruppen

Velbert

Bars, Cafs & Kneipen

G.
Aachener Str. 28, PLZ 41061
Liberty
Aachener Str. 24, PLZ 41061,
www.liberty4u.de, 02161 179381

FRESH AUGUST 2014

Brabannter Str. 201, PLZ 41751

Wesel

MLHEIM
Schwulenreferat der Uni
Mnster c/o AStA-Huschen
Schloplatz 1, PLZ 48149

Gruppen
Discos & Parties

OS-Gay-Night
jed. 3 Sa. im Monat im Five
Elements Hamburger Str. 22,
PLZ 49078

SHAlk
Selbsthilfegruppe fr homosex.
Alkoholiker
jed. 1. u. 3. Montag im Monat im
Queer-Beat
KCM Mnster
Vier mal im Jahr im PenthouseClub, Pottgraben 60, PLZ 49078
Saunen
Gruppen
Saunabad Die Insel
Geringhoffstr. 48, 481B3
UferLOS!
Offener Stammtisch jed.Do ab
Sexshops & -kinos
20.30h, Bergstrae 8, PLZ49076
Subversiv-perverse Aktionen
Erotic World
Zentrum Substanz,
Wolbecker Str. 1, PLZ 48155
Frankenstrae 25a, PLZ 49082
Zentren

AIDS-Hilfe Osnabrck e.V.

Mserstr. 44, PLZ 49074
KCM Schwulenzentrum Mnster, Beratung:0541-19 411
Am Hawerkamp 31, PLZ 48155,
Schwulenreferat
info@kcm-muenster.de, www.
im AStA der Uni Osnabrck,
kcm-muenster.de, 0251 665686 Alte Mnze 12, PLZ 49074
queerbeet
das schwule-lesbische
Sexshops & -kinos
Jugendzentrum im KCM
mens life
Oberhausen
Mserstrae 39, PLZ 49074
Dienstleistung

Paderborn

Felix Michels Net

Bars, Cafs & Kneipen
Print und Web-Design, Aleestr. 4
PLZ 46049, 0208 62 76 11
Susis Unverschmtheit
Franziskanergasse 4 PLZ 33098
J.W.Massagen
Gruppen
Stemmerstrae 30, PLZ 46145
0208 635 68 505
Aids-Hilfe Paderborn
Friedrichstrae 51,
Partys
33102 Paderborn
Tel.: 05251 280298
Bang!-the queer Opposition
(4)
im Druckluft Am Frderturm 27,
PLZ 46049,www.bang.de
Dienstleistung
Don Camillo Mode (4)
Bero Zentrum, Concordia-strasse
32, PLZ 46019
Gruppen
AIDS-Hilfe Oberhausen
Marktstr. 165, PLZ 46045
Tel: 0208- 80 65 18
Anonyme Alkoholiker (1)
schwul/lesbisches Treffen
c/o AIDS-Hilfe
Herzenslust Oberhausen (1)
c/o AIDS-Hilfe
Elssser Str. 24, PLZ 46045
Sexshops & -kinos
Erlebniskino Oberhausen
Grenzstrae 46, PLZ 46045
Gay-Spezial, Shop (3)
Friedrich-Karl-Str. 21-23 PLZ
46045
Veranstaltungsorte
Ebertbad, Ebertplatz 4,
Oberhausen PLZ 46045
Theater Oberhausen
Ebertstrae 82, PLZ 46045

Osnabrck
Bars, Cafs & Kneipen

Studierendeinitiative
P.L.u.s.S. & Friends
Uni Paderborn
Raum P9 2.05
Warburger Str. 100
jed. Di. 18 Uhr

Ratingen
Dienstleistung
Wellnesstheratpeut Kai
Tel.: 0151 50 76 5 000
Recklinghausen
Sexshops & -kinos
Beate Uhse International
Holzmarkt 8, PLZ 45657
Erotik-Discount 24
Dortmunder Str. 3, PLZ 45665

Soest
Gruppen
AIDS-Hilfe im Kreis Soest e.V.
Walburgerstr 38, PLZ 59494
Tel: 02921 28-88

Solingen
Gruppen
AIDS-Hilfe Solingen
Weyerstrae 286, PLZ 42719,
Tel.: 0212/233392

AIDS-Hilfe Kreis Wesel e.V.

Pastor-Brlitz-Str. 29, PLZ
46483, Tel: 0281 / 2 99 80
Sexshops & -kinos
Sexshop,Brandstr 8, 46483

Werne
Gruppen
Bleibt alles Anders
4712 Becklohhof, PLZ 59386

Wlfrath

Schwul-lesbischer
Stammtisch, i. d. Gast-sttte
Zum Erholungstal, Flandersbach
15, PLZ 42489

Wuppertal
Bars, Cafs & Kneipen
Caf Crem
Briller Str. 3, PLZ 42105
La Strada (4)
Karlstrae 40, PLZ 42105
Marlene (2)
Hochstr. 43, PLZ 42105
Gruppen
AIDS-Hilfe Wuppertal e.V.
Simonstrae 36, 42117,
Tel: 0202-450003 Antenne
Regenbogen jed. 3. Fr., 21h,
UKW 107,4
Schwulenreferat
der Uni/ GHS Wuppertal, MaxHorkheimer- Str. 15, PLZ 42119
Team Frauenzentrum Urania
e.V.
Siftstrae 12-14, 42103
BJ, schwul/lesbische
Jugendgruppe c/o AIDS-Hilfe
Wupperpride e.V.
Lindehauserstr. 2a, 42279
Saunen
Theos Gay Sauna (6)
Uellendahlerstr. 410, 42109
Wuppertal, Te.l: 0202 -706059
info@theos-sauna.de
www.theos-sauna.de

FRESH - Das Queer-MAG

Verlag: Tropolis UG
(haftungsbeschrnkt)
Kopstadtplatz 23, 45127 Essen
Telefon:
0201/74 71 61 81
Fax:
0201/74 71 61 80
www.fresh-magazin.de
Druck: Strube Druck & Medien OHG
D-34587 Felsberg, Stimmerswiesen 3
Herausgeber & Chefredaktion (V.i.S.d.P.)
Dietrich Dettmann
Telefon: 0201/74 71 61 81
d.dettmann@fresh-magazin.de
Anzeigenleitung & Zustellung
Michael Tripp
Telefon: 0201/74 71 61 82
Mobil: 0177 85 833 86
m.tripp@fresh-magazin.de

Anzeigenschluss fr die nchste Ausgabe:

20.8. 2014. Druckunterlagenschluss/Vorlagen
liefern bis: 22.8.2014
Erscheinungsweise: Monatlich, jeweils in der
letzten Woche des Vormonats, nchste Ausgabe (September) erscheint am: 29.8.2014
Auflage: 25.000 Exemplare
Rechtliche Hinweise: Irren ist menschlich,
deshalb sind alle Angaben in dieser Zeitung ohne Gewhr. Wenn nicht ausdrcklich
anders vermerkt, betrachten wir eingesandte
Informationen und Fotos als zur honorarfreien
Verffentlichung freigegeben. Fr unverlangt
eingesandte Manuskripte, Fotos und andere
Unterlagen bernimmt der Verlag keine Haftung. Es besteht kein Anspruch auf Rckgabe.
Der Abdruck eines Fotos in der FRESH bzw.
www.fresh-magazin.de ist in keiner Weise als
Hinweis auf die sexuelle Orientierung der abgebildeten Personen zu verstehen.
Leserbriefe/Kommentare geben nicht immer
die Meinung der Redaktion wieder und knnen
gekrzt werden.
Vertriebsgebiete: Dsseldorf/Niederrhein, Kln,
Bonn, Aachen, Ruhrgebiet, Wuppertal/Bergisches Land und Mnsterland/OWL
Autoren: Dietrich Dettmann (dd), Christian
Scheuss (cs), Michael Tripp (mt), Micha Schulze, Markus Willeke, Angelica Glitzer, Dennis
Klein (dk), Norbert Blech (nb), Sascha Roncevic (sr), Sascha Cuve, Frank Brenner (fb),
Lars Waldner (lw), Bernd Rosenbaum (br),
Marvin Mendyka (mm), Jens Krmer (jk))
Fotografen: D. Dettmann, Stefan Kraushaar,
Tom Julius Bo Otter, Fotolia.com, ua.
Ein besonderer Dank geht an Michael Tripp,
Thomas Vogt, Markus Willecke, Andrzej Wojciechowski, Angelica Glitzer, Sascha Roncevic,
Michael Laub, Olav Knull, Jrgen Gauert, Christian Scheuss, Queer.de, Swen Marcel, Mario,
Marc, Tommy, TomPartypixx, Frank Brenner,
Sven, Frank, Tom und die Mdels.
Tippfehler sind beabsichtigt und dienen der
Unterhaltung.

42 VERLOSUNG/REISE
FRESH verlost...
Jeden Monat verlosen wir schne Dinge

Schamlos feiern
auf der schamlos
Die schamlos-Party findet jeden 5. Samstag im Monat statt.
Und im August ist es wieder soweit. Auf 2 Areas und im
groen Biergarten! Es ist auch fr jeden Musikgeschmack
etwas dabei: In der groen Halle sorgen
Resident DJ Kris und Berry E. mit Pop, Charts und RnB fr
den richtigen Summergroove. Der Hamburger Berry E.
verbindet verschiedene Musik-Genres miteinander.
Sound-Sex - sein DJ-Motto - dem macht er alle Ehre.
In der 2. Area, dem Club, sind wieder Timy Flair & Friends zu
Gast. Provokante und treibende House-Beats lassen die Gste
in die Atmosphre
der angesagten IbizaClubs abtauchen; Fr
die Tanzpause bietet
sich der weitlufige
Biergarten an um
zwischendurch
abzukhlen.
Termin: 30.08.2014,
23.00 Uhr ZAKK,
Fichtenstr. 40,
Dsseldorf
FRESH verlost 2 mal 2
Freikarten

FRESH AUGUST 2014

Und das geht so: Einfach eine Email mit Deiner Adresse bis zum
18.08.2014 an verlosung@fresh-magazin.de senden (oder per Postkarte
an FRESH Magazin, Kopstadtplatz 23, 45127 Essen) und folgende Frage
beantworten: An welchem Tag findet Essen OriGAYnal statt? (Die Antwort
findet ihr in der aktuellen FRESH). Zu gewinnen gibt es diesen Monat*:

Die blauen Seiten

Wer kennt sie nicht:
Die blauen Seiten
von GayRomeo. Mike
Mollenhauer hat nun
ein Buch verffentlicht,
in dem er OriginalZitate aus einem der
grten Gay-Chats im
Internet, unverndert
aufgeschrieben und
in satirischer und
uerst witziger Weise
kommentiert. Neben der
Standartfrage Haste xxxPics interpretiert er auch
so manche verrterische
Formulierung und gibt
Tipps zur besseren
Kommunikation - oder platter ausgedrckt - frhlicherem
vgeln. Die Lektre unterhlt vorzglich und gibt tiefe
Einblicke in das Verhalten beim Online-Kontakten.
FRESH verlost 1 Leseexemplar
* Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ebenso ist die Barauszahlung der
Gewinne ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Das
Mindestalter fr die Teilnahme an der FRESH-Verlosung liegt bei 16 Jahren.

43 REISE
Amsterdam im Sturm erobern
FRESH AUGUST 2014

Hollands Gay-Location Nr. 1 bietet ein groes Bndel voller Anlaufstellen

dp Die niederlndische Hauptstadt ist der

perfekte Ort fr einen
regenbogenfarbenen Lang- oder
Kurzurlaub. Fr queere Besucher
sind fnf Stopps ein Muss.
Homoviertel Nr. 1: Homomonument. Karin Daans dreiteiliges rosafarbenes Dreieck als
Symbol fr die Vergangenheit,
die Gegenwart und die Zukunft
war eine Weltpremiere. Das
Homomonument ist auch ein Ort,
um zu feiern und seinen Stolz zu
zeigen: Fr die Amsterdam Gay
Pride wird es zur Freiluftdisko
umgewandelt und zum Austragungsort der weltbekannten
Drag-Queen-Olympiade. Der
Infostand Pink Point bietet das
ganze Jahr ber Informationen
und Souvenirs an, und im nahe
gelegenen Anne-Frank-Haus
lsst sich auf ganz andere Weise
ber die Bedeutung von Freiheit
reflektieren.
Homoviertel Nr. 2: Warmoesstraat/Zeedijk. Die lange und
schmale Warmoesstraat ist die
lteste Strae der Stadt und die
Heimat von Lederbars, Sexshops und dem Getto, einem
freundlichen Caf, dessen Burger
nach Drag-Queens benannt sind.
Zwischen den asiatischen Imbissen des nahe gelegenen Zeedijk
liegt das Caf t Mandje, die
lteste Schwulen- und Lesbenbar
von Amsterdam oder sogar
der ganzen Welt. Die Kneipe
Queens Head in der Nhe ist
bekannt fr ihre bunten und ge-

mtlichen Bingo-Abende.
Homoviertel Nr. 3: Reguliersdwarsstraat. Im Bereich
zwischen Koningsplein und
Vijzelstraat ist praktisch jede
Bar und jeder Laden regenbogenfarben angehaucht,
einschlielich des groartigen
neuen Clubs NYX. Dieses
Mekka der coolen Kids wurde
nach der griechischen Gttin
der Nacht benannt und ist
grozgig mit Graffiti, Glitzer
und Beton ausgestattet. Die
Strae weiter hinunter liegt die
gerumige Bar Dvars, eine
wahre Trinkhhle fr Amsterdams neue Schar cocktailverliebter Intellektueller.
Homoviertel Nr. 4: Kerkstraat.
Hier befinden sich Schwulenhotels wie der Dauerbrenner
Hotel Amistad und der
skandalse Club Church, in
dem die lokale Drag-Legende
Jennifer Hopelezz mit ihrer
frhlichen Partymeute Hof hlt.
Groe Events in Amsterdam
20 Jul Milkshake Festival
1 - 3 Aug
Amsterdam Gay Pride
4 - 19 Oct
Amsterdam Dance Event
23 - 26 Oct
Amsterdam Leather
31 Dec - 1 Jan New Years Eve
27 Apr
Kings Day Amsterdam
14 - 18 May Amsterdam Fetish

Homoviertel Nr. 5: Amstel.

Die Szene rund um den Fluss
Amstel stlich des Zentrums ist
frhlich, freundlich und ziemlich
queer. Hier finden sich kleine
gemtliche Cafs im typischen
Amsterdamer Stil, aber es gibt
auch hin und wieder gewiefte

Neuankmmlinge, wie beispielsweise der Club AIR. Das Vive

la Vie in der Amstelstraat ist seit
ber 30 Jahren im Geschft und
einer der lebhaftesten lesbischen
Veranstaltungsorte der Stadt.
Infos:
www.amsterdam4gays.com

44 GESUNDHEIT/BERATUNG

Ich htte da
mal ne Frage

FRESH AUGUST 2014

Schreib an:

markus@fresh-magazin.de
oder

martin@fresh-magazin.de

Deine Fragen rund um Deine Gesundheit, beantwortet von Markus & Martin

Hier knnt Ihr Eure

persnlichen Fragen
rund um die Themen
Liebe, Sex und Gesundheit
stellen. Beantwortet werden
sie in der FRESH von Markus
Willeke und von Martin Ocepek.
Zusammen arbeiten sie als Prventionsfachkraft fr schwule
und bisexuelle Mnner bei der
AIDS-Hilfe in Essen. Schickt
Eure Fragen - egal ob mit Namen oder lieber anonym - an:
markus@fresh-magazin.de
oder martin@fresh-magazin.de

Ungewhnlich
angepisst!
Gerd 44, Dortmund
Hallo Markus, ich hatte
vor zwei Wochen Sex mit
einem Mann. Also ich habe
eigentlich nur gewichst und
wir haben Zungenksse
ausgetauscht. Anschlieend
wollte ich ihm kurz einen
Blasen, dass heit ich hatte
seinen Schwanz ca. 3-6
Sek im Mund und merkte,
dass er in meinen Mund
urinierte, daraufhin hrte
ich gleich wieder auf, weil
ich es eklig und gefhrlich
empfand. Kann man sich
beim Anpissen lassen
anstecken?
Markus: Hallo Gerd, meine
Vermutung ist, dass dein
Sexpartner eventuell Angst
hatte, offen seinen Fetisch
anzusprechen. Manche
Mnner stehen darauf sich
anpissen zu lassen oder in
den Mund anderer Typen
zu pissen. Bezglich einer
bertragung von HIV
besteht allerdings kein
Risiko, solange im Urin
kein Blut enthalten ist. Es
besteht bei sogenannten
Natursektspielen eher die
Wahrscheinlichkeit sich

Markus
markus@fresh-magazin.de
mit Hepatitis anzustecken.
Gegen Hepatitis A und B
kann man sich allerdings
impfen lassen. Wenn
dein Sexpartner ohne
Rcksprache in deinen
Mund pinkelt, verstehe
ich dich gut, dass du
es ekelig findest. Offen
ber Fetische zu reden
fllt einigen Menschen
schwer, wenn du dich
also fr Natursektspiele
interessieren solltest,
kannst du das vor einem
Sexdate mal ansprechen
und fr dich herausfinden.

Hhepunkt
im Mund!
David 18, Sprockhvel
Hallo Martin, ich als
devoter Sexualpartner
wollte schon immer einen
Schwanz ohne Gummi bis
zum Schluss blasen, weil
es meinen Fetisch einfach
perfektioniert. Bisher tat
ich das ausnahmslos MIT
Kondom. Trotzdem habe

das Risiko, sich

beim Blasen ohne
Gummi mit HIV
zu infizieren,
uerst gering.
Ein Restrisiko
besteht natrlich
immer. Aber
insgesamt ist die
Mundschleimhaut
sehr robust
und durch den
Speichel im Mund
wrden sich
die HI Viren so
verdnnen, dass
eine Infektion sehr
unwahrscheinlich
ist. Es sei denn,
du wrdest eine
Martin
frische Zahn-OP
martin@fresh-magazin.de
oder aber eine
dicke eitrige
ich einen starken Drang, es
Mandelentzndung (oder
einfach mal ohne Kondom
aber eine andere sexuell
zu erleben, den Sexpartner
bertragbare Infektion)
zu schmecken und vor
haben, dann wre das
allem auch in meinem Mund Risiko einer Infektion um
zum Orgasmus kommen
ein Vielfaches erhht.
zu lassen. Kann man sich
Da ich allerdings der
schnell mit HIV infizieren?
Ansicht bin, dass man
nach einer frischen
Martin: Hallo David, es
Zahn-OP oder whrend
freut mich zu hren, dass
einer dicken eitrigen
du auf deinen Krper
Mandelentzndung eh
achtest, aber auch ein
keine Lust auf einen
zufriedenstellendes
Blowjob hat, sehe ich das
Sexleben leben willst!
Risiko einer Infektion als
Meiner Ansicht nach ist
sehr gering an.

45 GESUNDHEIT/BERATUNG

FRESH AUGUST 2014

Dem Freund gestehen:

Ich bin fremd gegangen
Ein schlechtes Gewissen: Wie sag ich es meinem Freund?
rodjulian - Fotolia.com

cs. Hallo Jungs, hallo

Mdels! Es hmmert! Ein
Presslufthammer,
der deinen Schdel aufzuspalten
versucht. Ach ja, da war ja
gestern diese Party bei deiner
besten Freundin, mit sehr viel
Tequila. Und dann war da auch
noch so ein Hbscher
Dein Hirn meldet: Du bist in
deinem Schlafzimmer. Aber der
behaarte Hintern da neben dir, das
ist nicht der deines angetrauten
Ehemannes! Verdammt, was ist
letzte Nacht passiert? Das Drama
ist perfekt: Whrend dein Gatte
schn brav zu Omas 80. nach
Oberammergau gereist ist,
hattest du durch Alkohol
enthemmte Passionsfestspiele mit
einem Fremden in den heimischen
Laken. Bld, denn du und dein
Mann, ihr hattet eine Abmachung:
Nur Gucken, nicht Anfassen.
Das war bislang auch kein
Problem, doch jetzt ist es
gebrochen, das sexuelle
Treuegelbnis. Auch wenn es
dein Dilemma nicht lindert, es
geht vielen Paaren so. In der
Regel haben sie Vereinbarungen
getroffen bezglich Treue und
Sex, und die werden nicht
immer eingehalten. Aus den
unterschiedlichsten
Grnden. Wie nun mit der
Situation umgehen?
Schweigen ber den Unfall,
war ja nur dieses eine Mal?
Eine riskante Sache. Es gibt

Heimlich Sex machen: Eine gebrochene Treue kann riskant sein.

viele Zeugen des TequilaFlirts. Verplappert sich einer

gegenber deinem Mann, sorgt
der Vertuschungsversuch fr
noch mehr Vertrauens-verlust.
Zudem schleppst du allein
dein schlechtes Gewissen und
die Angst der Aufdeckung mit
dir herum, was die Beziehung

GESUNDSHEITS-NEWS

Den Anker werfen

dd. Den Anker werfen das hat sich die Essener AIDS-Hilfe auf die Fahne
geschrieben und ein neues Projekt ins Leben gerufen. Das Angebot der
flexiblen, ambulanten Hilfen Anker ]17[ richtet sich an Jugendliche und junge
Erwachsene jeden Geschlechts in schwierigen Lebenssituationen. Jugendliche,
die nicht den sogenannten gesellschaftlichen Normen entsprechen, bleiben
oft unverstanden und werden sozial ausgegrenzt. Diesen soll eine akzeptierende Umgebung und die Mglichkeit gegeben werden, angstfrei ber die eigenen Gefhle und Konflikte zu sprechen, um gemeinsam eine Perspektive zu
entwickeln. Die Mitarbeiter_innen begleiten und untersttzen beispielsweise
beim Coming-Out Prozess, helfen Teenagern, die sich als Trans*- Jugendliche
definieren, von Prostitution bedroht sind oder ihr nachgehen und beraten junge Menschen, deren Eltern HIV-positiv sind. Dabei basiert die Arbeit auf der
Akzeptanz unterschiedlicher Lebenswelten, der Beachtung geschlechtsspezifischer Unterschiede und einem kultursensiblen Umgang. Ansprechpartner ist
Frau Lesley Korsch, Telefon: 0201 - 10537-27, Email info@anker17.de

belastet. Nicht zuletzt stellt sich

die Frage: War da alles
safe zwischen dir und dem
Abenteuer in jener Filmrissnacht?
Und falls nicht, wie soll das
mit dem Sex zwischen dir und
deinem Mann weiter laufen? Ihr
verzichtet schlielich schon lang

auf Kondome. Der goldene Tipp:

Alles sagen, ohne Ausflchte, so
schwer es auch fllt. Nur damit
zeigst du, dass du die Beziehung
ernst nimmst und du gibst
deinem Partner die Mglichkeit,
gemeinsam mit dir das Problem
zu bewltigen. Vielleicht geht er
erst einmal auf Distanz,
er ist schlielich verletzt
und enttuscht. Gib ihm
die Zeit, die er braucht,
und sprecht spter in
ruhiger Atmosphre ber
Konsequenzen und Motive.
Steckt hinter dem Seiten-sprung
vielleicht der Wunsch, die Grenzen
der Beziehung neu zu definieren?
Offenheit kann neues Vertrauen
schaffen. Und der Vershnungssex
danach kann verdammt geil sein.
Mr. Mojo* Mojo, so hie ursprnglich eine Sammlung magischer Zauberrituale. Heute ist es
englischer Slang, der fr Selbstbewusstsein, Selbstwertgefhl und
Sex-Appeal steht.