Akt.//.

Au
ftritt Seite Ort.//.Personen Handlung
I. AKT S.7-44
1. Auftritt
S.7-11
knigliche Garten in
Aranjuez
Carlos / Domingo
Pater redet auf Carlos ein, der voll Kummer ist, er
solle sein Scheigen !rechen und den Kummer
er"l#ren. Carlos vereigert sich diesem.
$. Auftritt
S.11-$%
Carlos / &ar'uis von Posa
Carlos tri(t seinen )reund &ar'uis von Posa und
er*#hlt ihm seinen Kummer +,ie!e *ur &utter-.
.eide schmieden einen Plan ie Carlos der
K/nigin seine ,ie!e gestehen "ann.
0. Auftritt
S.$%-$4
einfache lndliche
Gegend
K/nigin / 1er*ogin von
2livare* / Prin*essin von
3!oli / &ar'uisin von
&ondecar
Damen unterhalten sich an dem ,ie!lingsort der
K/nigin +Aran4ue*- 5!er ihre Aufenthaltsorte *u
den 6ahres*eiten. 2livare* s7richt 3!oli auf den
8rafen 8ome* an, dem Sie vers7rochen urde.
3!oli hat den 8rafen schon seit vielen &onaten
9ausgeschlagen:.
3in Page ver"5ndet die Anesenheit von dem
&ar'uis, der einen .rief 5!erge!en ill.
2livare*/Page gehen a!.
4. Auftritt
S.$4-$;
K/nigin / Prin*essin von
3!oli / &ar'uisin von
&ondecar / &ar'uis von
Posa
&ar'uis versucht mit der K/nigin allein *u reden,
diese schic"t *eiteise 3!oli eg um ungest/rt
reden *u "/nnen. Der &ar'uis macht
Andeutungen, die der K/nigin einen Schrec"en
ein4agen.
<. Auftritt
S.0%-0=
K/nigin / Carlos
Carlos gesteht der K/nigin, seiner &utter, seine
,ie!e und stellt den K/nig als >#u!er der
8elie!ten dar. Sie !e*eichnet es als 9straf!are,
toll"5hne ?!erraschung:. Carlos sch/rt ihr die
,ie!e geheim *u halten, sie a!er nicht *u
vergessen.
=. Auftritt
S.0=-4%
K/nig / K/nigin / 1er*og
von Al!a / 8raf ,erma /
Domingo
Der K/nig !estraft die Damen daf5r, dass sie die
K/nigin nicht !eacht ha!en. &ondecar ird f5r
1% 6ahre vom 1of veriesen. Die K/nigin schen"t
ihr ihren 85rtel und sagt, dass sie nicht ent*5rnt
ist 5!er sie. Der K/nig ill seine 8emahlin
!estm/glich sch5t*en, da die ,ie!e !ei ihm 9die
Stelle @istA, o BerC ster!lich ist:. AuDerdem ird
ihm sein Enfant Carlos egen seinem .enehmne
9f5rchterlich:.
7. Auftritt S.4%-41 Carlos / &ar'uis von Posa
Carlos ill !eim Fater um das Amt des
8ouverneurs in )landern !itten. Dies #re seine
erste .itte an ihn.
G. Auftritt
S.41
8raf ,erma / Carlos /
&ar'uis von Posa
&ar'uis 9vera!schiedet: sich Heremoniell von
Carlos. 8raf ,erma ver"5ndet den .efehl, Carlos
soll !eim K/nig eintre(en.
;. Auftritt S.41-44 Carlos / &ar'uis von Posa
II. AKT S.4<-1%1
1. Auftritt
S.4<-4=
im kniglichen Palast zu
Madrid
K/nig / 1er*og von Al!a /
Carlos
$. Auftritt S.4=-<0 K/nig / Carlos
0. Auftritt S.<0-<4 K/nig / 1er*og von Al!a
4. Auftritt S.<4-<G Vorsaal vor dem Zimmer
der Knigin

Carlos / Page
<. Auftritt S.<G-=$ Carlos / 1er*og von Al!a
=. Auftritt
S.=$-=0
K/nigin / Carlos / 1er*og
von Al!a
7. Auftritt
S.=0-==
Kabinett der Prinzessin
von boli
Prin*essin von 3!oli / Page
der K/nigin
G. Auftritt S.==-7;
Prin*essin von 3!oli /
Carlos
;. Auftritt S.G%-G$ Prin*essin von 3!oli
1%.
Auftritt
S.G$-G=
Zimmer im kniglichen
Palaste
1er*og von Al!a / Pater
Domingo
11.
Auftritt S.G=-G; Prin*essin / Pater Domingo
1$.
Auftritt
S.G;-;$
Prin*essin / 1er*og von
Al!a / Pater Domingo
10.
Auftritt S.;$
1er*og von Al!a /
Domingo
14.
Auftritt
S.;$-;4
in einerm Kartuserkloster
Carlos / Prior
1<.
Auftritt S.;4-1%1 Carlos / &ar'uis von Posa
III. AKT
S.1%$-
107
1. Auftritt
S.1%$
!chlafzimmer des Knigs
K/nig
$. Auftritt
S.1%0-
1%< K/nig / 8raf ,erma
0. Auftritt
S.1%<-
11% K/nig / 1er*og von Al!a
4. Auftritt
S.11%-
11< K/nig / Domingo
<. Auftritt
S.11<-
117 K/nig
=. Auftritt
S.117
Audienzsaal
Carlos / Prin* von Parma /
1er*og von Al!a / von
)eria / von &edina Sidonia
/ 8raf von ,erma / andere
8randen
7. Auftritt
S.11G-
1$1 K/nig / Forigen I
G. Auftritt
S.1$$
Kabinett des Knigs
&ar'uis von Posa / 1er*og
von Al!a
;. Auftritt
S.1$$-
1$0 &ar'uis von Posa
1%.
Auftritt
S.1$0-
107 K/nig / &ar'uis von Posa
IV. AKT
S.10G-
1;%
1. Auftritt S.10G-
10;
!aal bei der Knigin
K/nigin / 1er*ogin
2livare* / Prin*essin von
3!oli / 8r#Jn )uentes /
andere Damen
$. Auftritt S.10;
&ar'uis von Posa /
Forigen I
0. Auftritt
S.10;-
14< K/nigin / &ar'uis von Posa
4. Auftritt
S.14<-
147
Galerie
Carlos / 8raf ,erma
<. Auftritt
S.147-
1<% Carlos / &ar'uis von Posa
=. Auftritt S.1<1 &ar'uis von Posa
7. Auftritt
S.1<1-
1<$
Kabinett des Knigs
K/nig / Enfantin Clara
3ugenia
G. Auftritt S.1<$ 8raf ,erma / K/nig
;. Auftritt
S.1<$-
1<G
K/nig / K/nigin / Enfantin
Clara 3ugenia
1%.
Auftritt S.1<; Forigen I / Al!a / Domingo
11.
Auftritt S.1<;
&ar'uis von Posa /
Forigen I
1$.
Auftritt
S.1=%-
1=0 K/nig / &ar'uis von Posa
10.
Auftritt
S.1=4-
1=7
Galerie
Carlos / 8raf ,erma
14.
Auftritt
S.1=7-
1=;
ein Zimmer der Knigin
K/nigin / Al!a / Domingo
1<.
Auftritt
S.17%-
171
Zimmer der Prinzessin
von boli
Prin*essin von 3!oli /
Carlos
1=.
Auftritt
S.171-
17$
Forigen I / &ar'uis von
Posa
17.
Auftritt S.170
Prin*essin von 3!oli /
&ar'uis von Posa
1G.
Auftritt S.174
ein Zimmer der Knigin
K/nigin / 8r#Jn )uentes
1;.
Auftritt
S.174-
17=
K/nigin / Prin*essin von
3!oli
$%.
Auftritt S.177
Prin*essin von 3!oli /
1er*ogin von 2livare*
$1.
Auftritt
S.177-
1G4 K/nigin / &ar'uis von Posa
$$.
Auftritt
S.1G<-
1G7
Vorzimmer des Knigs
1er*og von Al!a /
Domingo / 8raf ,erma /
Don >aimond von KaLis
$0.
Auftritt
S.1G7-
1G;
Prin* von Parma / 1er*og
von )eria / von &edina
Sidonia / andere
8randen / Forigen I
$4.
Auftritt
S.1G;-
1;%
Prin*essin von 3!oli / )eria
/ &edina Sidonia / Parma /
Domingo / 5!rige 8randen
V. AKT
S.1;1-
$$G
1. Auftritt
S.1;1-
1;0
ein abgesichertes Zimmer
im kniglichen Palast
Carlos / &ar'uis von Posa
$. Auftritt
S.1;4-
1;<
1er*og von Al!a / Forigen
I
0. Auftritt
S.1;<-
$%% Carlos / &ar'uis von Posa
4. Auftritt
S.$%1-
$%=
K/nig / Carlos / 1er*og
von Al!a / von )eria / von
&edina Sidonia / Prin* von
Parma / 8raf ,erma /
Domingo / viele 8randen
<. Auftritt
S.$%=-
$%7
2M*ier von der ,ei!ache
/ Forigen I
=. Auftritt
S.$%7-
$%; Carlos / ,udig &ercando
7. Auftritt
S.$%;-
$1% Carlos / 8raf ,erma
G. Auftritt
S.$11-
$10
Vorzimmer des Knigs
1er*og von Al!a / von
)eria
;. Auftritt
S.$10-
$1; K/nig / Forige I
1%.
Auftritt
S.$1;-
$$4 K/nig / 8roDin'uisitor
let*ter
Auftritt
S.$$4-
$$G
Zimmer der Knigin
Carlos / K/nigin / K/nig /
8efolge