Sonder-Limes-Newsletter

Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

LIMES-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Sonderausgabe
Welterbe Limes auf der 02-2011
Bundesgartenschau in Koblenz

Sehr geehrte Damen und Herren,

liebe Freundinnen und Freunde des Limes,

am Freitag, den 15. April 2011, hat der Bundespräsident Christian Wulff in Anwesenheit hochrangiger
Vertreterinnen und Vertreter aus Gesellschaft, Wirtschaft und Politik, unter ihnen auch Ministerpräsident Kurt Beck,
die Bundesgartenschau in Koblenz eröffnet. Bis 16. Oktober 2011 werden über 2 Mio. Besucherinnen und Besucher
aus ganz Deutschland und den benachbarten Ländern erwartet.

Das Land Rheinland-Pfalz nutzt die Möglichkeit, sich mit seinen Alleinstellungsmerkmalen und Qualitäten
vorzustellen. Die zentrale Landespräsentation „Rheinland-Pfalz - einfach einmalig“ findet auf der Festung
Ehrenbreitstein statt. Zur Landespräsentation gehört die Vorstellung der Welterbestätten in Rheinland-Pfalz und
damit auch des Limes. Die Präsentation des Welterbes Limes erfolgt auf unterschiedliche Weise durch
Ausstellungen, Themengärten und Vorstellungen im Rahmen von so genannten fünf Thementagen. Die vorliegende
Sonderausgabe des Limes-Newsletters stellt die Programme für die Thementage und die daran beteiligten
ehrenamtlichen Akteure vor. Ohne die engagierte Mitwirkung von Ehrenamtlichen wären die interessanten
Programme nicht entstanden. Hierfür bedanken wir uns bei allen sehr herzlich.

Rechtzeitig zur BUGA konnten die Natur- und Landschaftsführern/-innen Limes (kurz: Limes-Cicerones) ihre
Ausbildung abschließen. Die vorliegende Sonderausgabe berichtet über die Abschlussfeier und stellt die „frisch
gebackenen“ Limes-Cicerones vor.

Eine Empfehlung von uns: Besuchen Sie die Bundesgartenschau. Es lohnt sich.

Herzliche Grüße

Ise Thomas, Dr. Gerd Rupprecht und das Limesteam

1
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

INHALT

Bundesgartenschau 2011 in Koblenz

Präsentation des Welterbes Limes auf der Bundesgartenschau 2011 in Koblenz................................................3
Übersichtsprogramm der Thementage...........................................................................................................4
Welterbetag am 05. Juni 2011: „Erleben Sie die Faszination Welterbe!“...........................................................5
Thementag Römische Mode am 06. Juli 2011: „Mit Toga, Tunika und Kettenhemd“.......................................... 7
Thementag Römische Küche und Lebensart am 29. Juli 2011: „Lukullus lädt ein“............................................ 8
Thementag Aufführungen am 11. September 2011: „So ein Theater“............................................................ 10
Thementag Römische Spiele am 8. Oktober 2011: „Alea iacta est - Der Würfel ist gefallen!“........................... 11

Vorstellung der ausgebildeten Limes-Cicerones

Abschluss des Lehrgangs zur Ausbildung von Limes-Cicerones mit 28 Absolventinnen und Absolventen...........12

Impressum................................................................................................................................................16

Eröffnungsfeier der BUGA 2011 am Deutschen Eck in Koblenz

Foto: PER

2
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Präsentation des Welterbes Limes

auf der Bundesgartenschau 2011 in Koblenz

Die Präsentation des Welterbes Limes auf der BUGA in Koblenz erfolgt im Wesentlichen im Festungsgraben der
Festung Ehrenbreitstein. Für die Präsentation des Limes auf bzw. im Umfeld der dortigen Rheinland-Pfalz-Bühne
sind fünf Thementage vorgesehen. Die folgende Tabelle gibt die Termine und Präsentationsthemen im Überblick
wieder:

Sonntag, den 05.06.2011 Welterbetag - "Erleben Sie die Faszination Welterbe!"

Mittwoch, den 06.07.2011 Thementag Römische Mode - "Mit Toga, Tunika und Kettenhemd"

Freitag, den 29.07.2011 Thementag Römische Küche und Lebensart - "Lukullus lädt ein"

Sonntag, den 11.09.2011 Thementag Aufführungen - "So ein Theater!"

Samstag, den 08.10.2011 Thementag Römische Spiele - "Alea iacta est - Der Würfel ist gefallen!"

An der Entwicklung und Umsetzung der Thementage sind neben dem BUGA Büro, der GDKE und der PER zahlreiche
ehrenamtliche Akteure aus der Limesregion beteiligt. Ohne sie wäre das interessante Programm, das von
professionellen Moderatorinnen und Moderatoren betreut wird, nicht entstanden. Ihnen allen gilt deshalb unser
besonderer Dank. Wir freuen uns auf die gemeinsame Ausgestaltung der Thementage.

Besonders möchten wir darauf aufmerksam machen, dass es an allen fünf Thementagen ein Vormittags- und ein
Nachmittagsprogramm gibt (10:00 bis 13:00 Uhr bzw. 14:00 bis 17:00 Uhr).

Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie eine Programmübersicht sowie Fotos und Kurzdarstellungen der
Mitwirkenden zusammengestellt.

Sie werden sehen, ein Besuch der Thementage ist ein lohnenswertes Ereignis.

Boris Wüst, PER

Lage der Rheinland-Pfalz-Bühne auf der Festung Ehrenbreitstein

Foto: BUGA GmbH

3
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Welterbetag am 05.06.2011 - "Erleben Sie die Faszination Welterbe!"

Programmpunket Uhrzeit Ort

"Musica Romana" 14.00-14.30 Uhr und 16.30-17.00 Uhr Rheinland-Pfalz-Bühne
Präsentation des Limes 14.30-15.00 Uhr und 16.00-16.30 Uhr Rheinland-Pfalz-Bühne
"Römische Schulklasse" 15.00-16.00 Uhr Rheinland-Pfalz-Bühne
11.00-12.00 Uhr, 13.00-14.00 Uhr und
Auxiliarausbildung für Kinder 16.00-17.00 Uhr Auf auf dem Festungsplateau
Zwischen den Themengärten und der
Römische Soldatenpatrouillen 12.00-12.30 Uhr und 13.30-14.00 Uhr Rheinland-Pfalz-Bühne
11.00-11.30 Uhr, 14.30-15.00 Uhr und
Aufmarsch römische Kohorte 16.00-16.30 Uhr Auf dem Festungsplateau
Zwischen den Themengärten und dem
Durchführung römischer Sportwettbewerbe 10.00-17.00 Uhr Festungsplateau
"Museum auf Rädern" 10.00-17.00 Uhr In der Contregarde rechts
Auf der Sonderfläche neben der
Informationen über den Limes 10.00-17.00 Uhr Rheinland-Pfalz-Bühne

Thementag Römische Mode am 06.07.2011 - "Mit Toga, Tunika und Kettenhemd"

Programmpunkte Uhrzeit Ort

Bekleidungskultur der römischen Antike
hautnah erleben - bei einer Modenschau oder
beim An- und Ausprobieren römischer Kleider, 11.00-13.00 Uhr, 14.00-15.30 Uhr und
Kosmetikartikel und Frisuren 15.30-17.00 Uhr Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
Auf der Sonderfläche neben der
Informationen über den Limes 10.00-17.00 Uhr Rheinland-Pfalz-Bühne

Thementag Römische Küche und Lebensart am 29.07.2011 - "Lukullus lädt ein"

Programmpunkte Uhrzeit Ort

Vorstellung der römischen Küche (Koch- und
Essgeschirr, Öfen, Amphoren etc.)
Vorstellung römischer Küchenkräuter
Ausstellung von Kochgeschirr
Zubereitung von römischen Gerichten auf
einer offenen Feuerstelle
Vorstellung römischer Heilkräuter
Informationen über den Limes
11.00-11.15 Uhr und 14.00-14.15 Uhr
11.15-11.30 Uhr und 14.15-14.30 Uhr
11.30-13.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr
11.30-13.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr
14.30-15.00 Uhr
10.00-17.00 Uhr
Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
Auf der Sonderfläche neben der
Rheinland-Pfalz-Bühne
Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
Auf der Sonderfläche neben der
Rheinland-Pfalz-Bühne

Thementag Aufführungen am 11.09.2011 - "So ein Theater!"

Programmpunkte Uhrzeit Ort

"Leben am Limes" 11.00-11.45 Uhr und 16.10-16.55 Uhr Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
11.45-12.20 Uhr, 14.00-14.45 Uhr und
"Errare humanum est" 15.25-16.10 Uhr Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
"Janus & Selina", ein römisches Abenteuer
von Oliver Grabus 12.20-13.00 Uhr und 14.45-15.25 Uhr Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
Römisches Orakel 10.00 Uhr-17.00 Uhr Vor der Rheinland-Pfalz Bühne
Auf der Sonderfläche neben der
Informationen über den Limes 10.00 Uhr-17.00 Uhr Rheinland-Pfalz-Bühne

Thementag Römische Spiele am 08.10.2011 - "Alea iacta est - Der Würfel ist gefallen!"

Programmpunkte Uhrzeit Ort

Legionärsspiele und Brettspiele
"Errare humanum est"
"Janus & Selina", ein römisches Abenteuer
von Oliver Grabus
"Museum auf Rädern"
Informationen über den Limes
11.00-12.15 Uhr und 15.25-17.00 Uhr Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
12.15-13.00 Uhr und 14.40-15.25 Uhr Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
14.00-14.40 Uhr Auf der Rheinland-Pfalz-Bühne
10.00-17.00 Uhr In der Contregarde rechts
Auf der Sonderfläche neben der
10.00-17.00 Uhr Rheinland-Pfalz-Bühne

4
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Welterbetag am 05.06.2011:

„Erleben Sie die Faszination Welterbe!“

Der Aktionstag wird von dem Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal, Akteuren am Welterbe Limes und der
Projektentwicklungsgesellschaft des Landes Rheinland-Pfalz mbH veranstaltet.

Am Welterbetag präsentieren sich die rheinland-pfälzischen UNESCO-Welterbestätten Limes und Oberes

Mittelrheintal gemeinsam im Rahmen der Bundesgartenschau 2011 auf dem Festungsgelände Ehrenbreitstein in
Koblenz. Unter dem Motto „Faszination Welterbe“ haben Akteure am Limes und der Zweckverband Oberes
Mittelrheintal für die Besucher ein buntes Programm auf den Bühnen und im Freigelände zusammengestellt.

„Musica Romana“
Das internationale Ensemble Musica Romana hat sich ganz der antiken Musik
verschrieben. Auf Nachbauten alter Instrumente spielt es überlieferte und
nachempfundene Kompositionen aus griechischer und römischer Zeit.

Das Ensemble Musica Romana setzt sich aus deutschen und österreichischen
Archäologen, Ethnologen, Musikern und Instrumentenbauern zusammen. Durch
die Erforschung der alten Musik und die Nachbauten antiker Instrumente
rekonstruiert die Gruppe archaische Klänge und vergessene Melodien mit Erfolg.
Musica Romana besteht nunmehr seit fast 10 Jahren und ist international
bekannt.

Auftritte erfolgten unter anderem bei zahlreichen Museumsfesten, an

Universitäten, in Filmen und bei Radioproduktionen. Das Ensemble hat bereits
mehrere Tonträger veröffentlicht. Die Leitung hat Susanne Rühling M.A.,
Musikarchäologin.

Foto: Susanne Rühling, Musica Romana www.musica-romana.de

„Römische Schulklasse“

Die römische Schulklasse gibt am Welterbetag einen Einblick in den Alltag einer
römischen Schulklasse. Der Lehrer (Magister) vermittelt erste Lateinkenntnisse
darunter über römische Zahlen, Konjugation und Deklination. Die Schüler
(Discipuli) werden römische Sprichwörter aufsagen und eine lateinische
Geschichte vorlesen.

Foto: Winfried Schlotter, Hillscheid

„Vorführung römischer Sportwettbewerbe“

Bogenschießen und Speerwerfen gehörten zum täglichen Übungsprogamm

römischer Soldaten. Auf der BUGA möchten wir Ihnen diese Übungen auf
anschauliche Art vorstellen. Wettbewerbe in diesen Disziplinen dienten früher
wie heute als Tüchtigkeitsnachweis.

Foto: Ulrich Ostrowski, Hillscheid

5
 Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Kurzvorstellung der RömerWelt am Caput Limitis in Rheinbrohl

Der Alltag und das Leben der Römer und Hilfstruppen am römischen Grenzwall
Limes vor 2000 Jahren - das ist das Thema der Ausstellung in der RömerWelt.

Im Museum und im Außengelände wird römische Geschichte für Jung und Alt
wieder lebendig. Bei uns ist Anfassen und Ausprobieren nicht nur erlaubt,
sondern gewünscht. Im Museum erfahren Sie selbst, wie schwer ein Kettenhemd
ist, wie Handel und Tausch getrieben wurde und wie ein Tagesablauf im Kastell
und auf einem Wachturm aussah. Multimediale Darstellungen werden ergänzt
durch fachkundige Informationen zum Limes, seiner Entstehung und zu den
Spuren der Römer bis in unsere Zeit. Im Außenbereich erwarten Sie ein
Kräutergarten, ein Nachbau eines Vicusgebäudes, ein schöner Spielplatz und von
März bis November auf dem Veranstaltungsplatz verschiedene Veranstaltungen
wie z.B. ein Aufmarsch der römischen Kohorte.

Über die verschiedenen Veranstaltungen in der RömerWelt können Sie sich gerne
unter www.roemer-welt.de informieren.
Foto: RömerWelt Rheinbrohl

Kurzvorstellung der Römischen Kohorte XXVI

Erleben Sie mit uns die Römerzeit:

Wir informieren interessiertes Publikum durch Veröffentlichungen und bei

Veranstaltungen über die Rheinbrohler Vergangenheit. Insbesondere bietet der
Verein historische Ausstellungen, Präsentationen und Vorträge sowie Römer-
oder Limes-Informationstage.

Die dem Verein BROELE TRANS RHENUM e.V. angegliederte Rheinbrohler

Kohorte 26 freiwilliger Bürger Roms (COH XXVI VOL C R) ist im Bereich der
angewandten Archäologie und Geschichtsdarstellung aktiv und legt ihr
Augenmerk auf die Darstellung des militärischen Alltagslebens mit den
dazugehörigen ausführlichen Erklärungen sowie der Einbeziehung von
verschiedenen zivilen Aspekten.

Gerne können Sie sich auf unserer Internetseite informieren: www.cohorte.de

Foto: Google

„Museum auf Rädern“

Steht mir wohl ein Centurio-Helm aus römischer Zeit? Wie läuft es sich in einer
römischen Caliga, einer Militärsandale mit genagelter Sohle? Was genau sind
Gladius und Pugio? Wie schwer ist wohl das Mahlen auf einer Legionärsmühle?
Wie schreibt es sich eigentlich auf einer römischen Wachstafel?

Wenn Dich solche und ähnliche Fragen interessieren, dann bist Du am 05. Juni,
dem Welterbetag, in der Festung Ehrenbreitstein in Koblenz genau richtig. Hier
kannst Du Deine Fragen zu den Römern in Rheinland-Pfalz durch Aufsetzen,
Ausprobieren und Anfassen von römischen Originalen und/ oder deren
Nachbildungen selbst beantworten. In der Zeit von 11.00 – 13.00 Uhr und 14.00
– 17.00 Uhr hat das Landesmuseum Koblenz die Pforten des „hands on“
Erlebnisbereichs geöffnet.
Foto: GDKE

6
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Wenn Du mit Deiner Familie Dein Wissen über die Römer in Rheinland-Pfalz noch
vertiefen möchtest, kannst Du an einer Highlightführung durch die Ausstellung
„Archäologie an Mittelrhein und Mosel“ teilnehmen. Die Führungen beginnen um
11.00 Uhr und 14.00 Uhr am Museumseingang der Ausstellung, Contregarde
rechts und dauern etwa 45 Minuten.

Wir sehen uns, oder wie die Römer sagten: VALETE (Lebt wohl!)

„Präsentation des Limes“ und „Informationen über den Limes“

Zusammen mit Hadrianswall und Antoninuswall in Großbritannien ist der

Obergermanisch-Raetische Limes Teil eines transnationalen seriellen UNESCO-
Welterbes. Die „Grenzen des Römischen Reiches“ sollen in Zukunft insgesamt zu
einem großen Welterbe gehören, das von Britannien, über Rhein und Donau,
Schwarzes Meer, Türkei und Kleinasien, mit Euphrat, Ägypten und Nordafrika bis
zum Atlantik die mehr als europäische Dimension des Imperium Romanum auf
über 5500 Kilometern vermittelt.
Karte: GDKE
Eine moderierte Gesprächsrunde beschäftigt sich mit der Entwicklung des
Welterbes Limes vor Ort und in weiter Ferne: interessante Einblicke geben die für
den Limes zuständigen Mitarbeiter des Welterbebüros beim Kulturministerium,
der Generaldirektion Kulturelles Erbe und der Projektentwicklungsgesellschaft
Rheinland-Pfalz sowie Vertreter der RömerWelt und des Limesparks Pohl. Über
die internationale Zusammenarbeit am Limes berichtet die Archäologin Dr. Sonja
Jilek aus Wien.

Ein Informationsstand bietet an allen fünf Thementagen Einblicke zum Limes in

Rheinland-Pfalz.

Thementag Römische Mode am 06.07.2011:

„Mit Toga, Tunika und Kettenhemd“

„Mit Toga, Tunika und Kettenhemd“ präsentiert Mode, Frisuren und Kosmetika als Spiegel der römischen
Gesellschaft.

„Römische Modenschau“

Am Thementag „Mit Toga, Tunika und Kettenhemd“ haben sie die Möglichkeit,
die Bekleidungskultur der römischen Antike hautnah zu erleben. Die „Römische
Modenschau“ für Kinder und Erwachsene wird vorgestellt von Marion und Franz
Laa. Es werden neben der Präsentation der Bekleidung auch Informationen und
Geschichten zur Gewandung im Alltagsleben der Römerinnen und Römer zur Zeit
des Limes mitgeteilt. Die „Römische Modenschau“ am Thementag „Mit Toga,
Tunika und Kettenhemd“ wird eine interessante Geschichtsstunde zum
Foto: Franz Laa
Mitmachen und „Begreifen“ für Groß und Klein.

7
 Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

„Präsentation römischer Frisuren“

Am Thementag „Mit Toga, Tunika und Kettenhemd“ wird die Friseurmeisterin

Petra Weinand aus Bendorf-Sayn zusammen mit ihrem Team auf der Bühne
präsentieren, wie das Haar zur Zeit der Römer getragen wurde.

Das Publikum ist herzlich eingeladen, sich an diesem archäologischen Erlebnis

aktiv zu beteiligen.

Foto: Petra Weinand

„Präsentation römischer Kosmetika“

Am Thementag „Mit Toga, Tunika und Kettenhemd“ wird Margit Hörmann

vorführen, wie sich die Damen der römischen Gesellschaft schminkten.

Frau Hörmann hat sich bereits in der Vergangenheit bei Aktionen und
Festivitäten beteiligt. Ihre Schminkbilder und Make-up Kreationen sind bei den
Kunden des Instituts für medizinische und kosmetische Pigmentierung in
Bendorf-Sayn sehr geschätzt.

Das Publikum ist auch hier herzlich eingeladen, sich an diesem archäologischen
Erlebnis aktiv zu beteiligen.

Foto: Margit Hörmann

Thementag Römische Küche und Lebensart am 29.07.2011:

„Lukullus lädt ein“

„Lukullus lädt ein“ zeigt, wie Römerinnen und Römer kochten und was sie aßen. Dabei werden Rezepte nicht
nur vorgestellt, sondern auch vor Ort ausprobiert.

„Zubereitung römischer Gerichte mit dem Koch Udo Gündel“

Udo Gündel und sein Team vom Landhaus Arnoth „Alter Gasthof Faust“ in
Kleinich werden am Thementag „Lukullus lädt ein“ für die Besucher der BUGA
einige römische Köstlichkeiten zubereiten und lassen sich dabei gerne über die
Schultern schauen. Er wird für das Publikum Rotbarbe, Pot-au-feu und
Brotfladen zubereiten, gerne kann davon auch gekostet werden.

Kulinarisch unterstützt wird Udo Gündel von Vertretern der RömerWelt

Rheinbrohl, die auf einer offenen Feuerstelle „Puls“, den traditionellen römischen
Getreidebrei, zubereiten, der natürlich auch probiert werden darf.

Foto: Udo Gündel www.landhaus-arnoth.de

8
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

„Vorstellung der römischen Küche“ und

„Ausstellung von Kochgeschirr“

Das Kur- und Stadtmuseum Bad Ems erzählt die Geschichte von einem der
ältesten Heilbäder nördlich der Alpen. Es vermittelt Einblicke in das
Weltkulturerbe Limes und das Leben im römischen Grenzland.

Am Thementag „Lukullus lädt ein“ präsentiert das Kur- und Stadtmuseum Bad
Ems gemeinsam mit Vertretern der Ortsgemeinde Hillscheid eine Auswahl an
Koch und Essgeschirr (Terra sigillata) und hält einige Rezepte der römischen
Küche wie zum Beispiel „Moretum“ für die Besucher bereit.

Die RömerWelt Rheinbrohl informiert die Besucher an diesem Tag über die
Grundausstattung römischer Küchen.
Foto: Kur- und Stadtmuseum Bad Ems

„Vorstellung römischer Küchenkräuter“

Kochen mit Wildpflanzen, Anlage eines Duftgartens, spielerische

Entdeckungsreisen ins Grüne für Kinder, Grundlagenwissen im Bereich
„Heilkräuter“, Räuchern mit Pflanzen, Kräuter im Biogarten, Giftpflanzen im
Garten, Picknick auf und in der Wiese, Anbau von Küchenkräutern - woran
hätten Sie Freude?

Die Gruppe „Kräuterwind - Genussreich Westerwald“ steht Ihnen am Thementag

„Lukullus lädt ein“ für alle Fragen rund um das Thema Kräuter und deren
Foto: Ingrid Skrypietz
Einsatzmöglichkeiten zur Verfügung. Das Publikum kann auch hier durch
„Anfassen, Riechen und Schmecken“ die Kräuter und Gewürze neu entdecken
und „begreifen“.

www.kraeuterwind.de

„Vorstellung römischer Heilkräuter“

Die Heilpraktikerin Sabine Artel, die eine eine naturheilkundliche Praxis in

Neuwied-Engers betreibt, wird am Thementag „Lukullus lädt ein“ Kräuter
vorstellen, die von den Römern zur Heilung genutzt wurden.

Das Publikum ist herzlich eingeladen, sich an diesem archäologischen Erlebnis

aktiv zu beteiligen und sich mit den Kräutern und deren Wirkung durch
„Anfassen, Schmecken und Riechen“ vertraut zu machen.

Foto: Sabine Artel

9
 Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz
Thementag Aufführungen am 11.09.2011:
„So ein Theater!“
Kurze Theatervorstellungen, zum Teil auch in lateinischer Sprache und vor allem für Kinder, warten an diesem
Tag auf die Besucher der Rheinland-Pfalz-Bühne.
Foto: Oliver Grabus
Foto: Kristine Baumgart
Foto: www.wrg-aussenstelle-
muelheim-kaerlich.de
10
„Janus & Selina - Ein römisches Abenteuer von Oliver Grabus“
Der gemeinnützige Theater- und Kulturverein „Chamäleon – Alles nur Theater
e.V.“ spielt am Thementag „So ein Theater!“ das Stück „Janus & Selina“ unter der
Regie von Oliver Grabus. Das Stück handelt von Selina, die ein Referat über
Römer für die Schule vorbereiten muss. Bei der Vorbereitung dieses Referates
streiten sich Selina und ihr Vater, und Selina läuft daraufhin in den Wald. Dort
stößt sie auf einen alten Römerturm am Limes. In dem Turm findet sie eine alte
Münze. Doch als sie die Münze aufheben will, geschieht etwas Eigenartiges, und
sie wird bewusstlos. Als sie wieder zu sich kommt, hockt ein Junge in ihrem Alter
vor ihr: Janus. Auch er ist weggelaufen. Als junger Sklave flieht er vor dem
schrecklichen Kaiser. Um zurückzukehren benötigt Selina die alte Münze. Diese
befindet sich allerdings in den Händen des Kaisers. Janus und Selina sehen nun
einem großen römischen Abenteuer entgegen…
Die Aufführung findet ebenfalls nochmal am Thementag „Römische Spiele“ am
08.10.2011 statt.
„Errare humanum est“ und „Römisches Orakel“
Die Gruppe „Familie sayn“ aus Bendorf-Sayn hat sich 2004 gegründet und
möchte ein „Dach“ bieten für unterschiedliche Altersgruppen und Menschen im
Ort zueinander führen. Unter diesem "Dach" sollen Kennenlernen,
Mitmenschlichkeit, gemeinsamer Glaube, Zusammenarbeit, Kreativität,
Gedankenaustausch und Heimatbewusstsein ihren Platz finden.
Am Thementag „So ein Theater!“ wird Frau Baumgart von „Familie sayn“ unter
dem Motto "Errare humanum est" ein Römerquiz für Groß und Klein anbieten, bei
dem die Teilnehmer schöne Preise zum Thema „Römer und Limes“ gewinnen
können. Außerdem werden zwei römische Orakeldamen dem Publikum die
Zukunft prophezeien.
Das Römerquiz „Errare humanum est“ findet ebenfalls nochmal am Thementag
„Römische Spiele“ am 08.10.2011 statt.
„Leben am Limes“
Das Wilhelm-Remy-Gymnasium aus Bendorf präsentiert am Thementag „So ein
Theater!“ eine Theatercollage mit dem Titel "Leben am Limes". Die
Oberstufenschüler des Gymnasiums werden an diesem Tag Szenen aus dem
Leben der Römerinnen und Römer am Limes darbieten und den Besuchern einen
Einblick in das damalige Leben geben.
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Thementag Römische Spiele am 08.10.2011:

„Alea iacta est – Der Würfel ist gefallen!“

Kinder und Junggebliebene können sich an diesem Tag bei einem breiten Angebot an Spielen messen, mit
denen sich die Römer schon gerne vergnügten. Weiterhin besteht die Möglichkeit, bei einem Quiz zum Thema
„Römer“ tolle Preise zu gewinnen.

„Römische Legionärsspiele/ Brettspiele“

Bereits zu Zeiten des Römischen Reiches waren Gesellschaftsspiele eine populäre

Beschäftigung, um sich vom alltäglichen Geschehen abzulenken und die zur freien
Verfügung stehende Zeit abwechslungsreich zu gestalten.

Die RömerWelt Rheinbrohl zeigt bekannte und beliebte Gesellschaftsspiele, wie

sie in der Antike von den Römern gespielt wurden. Einige der römischen Spiele
Foto: RömerWelt Rheinbrohl haben bis in unsere Zeit hinein überlebt, andere sind in modernen Spielen
"aufgegangen".

„Museum auf Rädern“

Mensch-ärgere-Dich-nicht? Tischtennis? Mobilgames? Fehlanzeige!

Solche Spiele gab es bei den Römern noch nicht. Aber natürlich hatten auch die
römischen Kinder ihre Spiele und Spielsachen. Und nicht nur Kinder, auch die
Erwachsenen haben gerne und viel gespielt.

Welche Spiele die Römer hatten, kannst Du Dir am 08. Oktober 2011 in der
Foto: GDKE
Festung Ehrenbreitstein in Koblenz ansehen und natürlich ausprobieren. Da
wären zum Beispiel „Tris“, „Orca“ und das Spielen mit Astragalen oder dem
„Loculus Archimedius“.

Was sich hinter all diesen Namen verbirgt, kannst Du in der Zeit von 11.00 –
13.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr im Hands on-Erlebnisbereich des
Landesmuseums Koblenz entdecken.

Wenn Du mit Deiner Familie noch mehr über die Römer in Rheinland-Pfalz wissen
möchtest, kannst Du an einer Highlightführung durch die Ausstellung
„Archäologie an Mittelrhein und Mosel“ teilnehmen. Die Führungen beginnen um
11.00 Uhr und 14.00 Uhr am Museumseingang der Ausstellung, Contregarde
rechts, und dauern etwa 45 Minuten.

Wir sehen uns, oder wie die Römer sagten: VALETE (Lebt wohl!)

11
 Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Abschluss des Lehrgangs zur Ausbildung von Limes-Cicerones mit

28 Absolventinnen und Absolventen
Rechtzeitig zur Bundesgartenschau in Koblenz ist, wie geplant, der Lehrgang an der Akademie Ländlicher Raum zur
Ausbildung von Limes-Cicerones, über den wir in bisherigen Ausgaben des Limes-Newsletters bereits berichteten,
erfolgreich abgeschlossen worden. Aus den Händen von Wirtschaftsminister Hendrik Hering und Dr. C. Sebastian
Sommer, Vorsitzender der Deutschen Limeskommission, erhielten im Rahmen einer Abschlussfeier am 08. April
2011 in Leutesdorf 28 Absolventinnen und Absolventen ihre Urkunden als „Zertifizierte Natur- und
Landschaftsführer/-innen Limes“ bzw. „Limes-Cicerones“.

Für die Ausbildung der Limes-Cicerones danken wir dem Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und
Weinbau, welches den Lehrgang ermöglichte, dem für die Akademie Ländlicher Raum zuständigem
Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück, namentlich Frau Dr. Hildegard Drolshagen-
Stegmann und Herrn Dr. Winfried Stegmann sowie allen engagierten Ausbildern.

Mit der Ausbildung ist ein wichtiger Schritt auf dem Weg zur Realisierung des Ziels getan worden, das Welterbe
Limes in Rheinland-Pfalz auf qualitativ hochwertige Weise zu vermitteln und touristisch in Wert zu setzen. Auf die
„frisch gebackenen“ Limes-Cicerones warten nun wichtige Aufgaben im Prozess der weiteren Entwicklung des
Limes in Rheinland-Pfalz, wie sie im Limesentwicklungsprogramm des Landes vorgezeichnet ist.

Für die Arbeit der Limes-Cicerones besteht ein guter Rahmen: Mit dem Limesentwicklungsplan Rheinland-Pfalz, der
in Kürze veröffentlicht wird, liegt eine wichtige Arbeitsgrundlage vor. Der Limes ist erlebbarer geworden und hat
dadurch an Attraktivität gewonnen. In den Jahren 2006-2011 sind im Rahmen des Sofortprogramms viele
Maßnahmen zur Visualisierung des Limes durchgeführt worden. Dadurch ist auch die Bereitschaft bei den
kommunalen Gebietskörperschaften und touristischen Organisationen hoch, den Limes noch weiter touristisch in
Wert zu setzen und zu vermarkten.

Foto: Rhein-Zeitung

Die „frisch gebackenen“ Limes-Cicerones halten ihre Urkunden als „Zertifizierte Natur- und Landschaftsführer/
Natur- und Landschaftsführerinnen Limes“ und „Limes-Cicerones“ in den Händen. Die Absolventen werden auf den
nächsten Seiten namentlich vorgestellt.

12
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Wir gratulieren den Absolventinnen und Absolventen zum erfolgreichen Abschluss des Lehrgangs und wünschen
ihnen für ihre Arbeit als Limes-Cicerones viel Erfolg.

GENERALDIREKTION KULTURELLES ERBE RHEINLAND-PFALZ (GDKE)

Thomas Metz, Generaldirektor,

Dr. Gerd Rupprecht, Landesarchäologe,
Dr. Jens Dolata, Limesarchäologe

PROJEKTENTWICKLUNGSGESELLSCHAFT DES LANDES RHEINLAND-PFALZ MBH (PER)

Ise Thomas, Geschäftsführerin,

Susanne Schweren, Projektleiterin,
Dr. Franz Schafranski, Projektleiter

Die Absolventen der Limes-Cicerones-Ausbildung in Rheinland-Pfalz sind:

Augustini, Dirk Bender, Joachim Dehe, Silke

Friedhofen, Barbara Haasenritter, Kerstin Heilscher, Gertrud

Holzhäuser, Otto Kaiser, Axel Klingelhöfer, Renate

13
 Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Knoblauch, Manfred Müller, Manfred Petry, Gerd

Plesse, Jörg Pünger, Arno Rehse, Rainer

Remmel, Frank Ritter, Björn Rücker, Ivo Georg

Schäfer, Gerhard Schmidt, Jürgen Schröder, Kurt

14
Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Sturm, Astrid Syré, Susanne Weiß-Göbel, Ursula

Die Bilder stammen von den Prüfungsführungen der Limes-Cicerones, die

vom 29. März bis zum 1. April 2011 am Limes stattfanden.

Fotos: GDKE

Woas, Uwe

Eine Besonderheit in Verbindung mit der „Limes-Cicerones“-Ausbildung sind diese drei bereits zertifizierten Natur-
Landschaftsführer aus anderen Regionen in Rheinland-Pfalz, die sich zusätzlich in limesarchäologischen Inhalten
fortgebildet haben und jetzt auch zusätzlich Limes-Cicerones geworden sind.

Keiffenheim, Ute Delicat, Klaus Hahlbrock, Thomas

Fotos: GDKE

15
 Sonder-Limes-Newsletter
Wir am Limes in Rheinland-Pfalz

Auch für zukünftige Newsletter sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen. Falls Sie also etwas Interessantes rund um den
Limes planen oder erfahren, senden Sie uns doch einfach eine E-Mail an info@per-rlp.de, oder rufen Sie uns an
unter 06131/49855-45 (Dr. Franz Schafranski). Falls Sie den Newsletter abbestellen wollen, senden Sie bitte eine
E-Mail mit dem Betreff „Limes-Newsletter abbestellen“ an info@per-rlp.de. Falls jemand an der Zusendung des
Newsletters interessiert ist, bitte eine E-Mail an die gleiche Adresse mit dem Betreff „Limes-Newsletter bestellen“
senden.

Impressum:
Generaldirektion Kulturelles Erbe Große Langgasse 29 LIMES-Telefon: Landesarchäologe:
Rheinland-Pfalz (GDKE) 55116 Mainz 06131 -2016-302 Dr. Gerd Rupprecht
Direktion Landesarchäologie E-Mail-Kontakt: limes@gdke.rlp.de

Projektentwicklungsgesellschaft Tel. 06131-49855-40 Vetretungsberechtigte Vorsitzender des Aufsichtsrates:

des Landes Rheinland-Pfalz mbH (PER) Fax. 06131-49855-41 Geschäftsführerin: Ministerialdirektor
Adolf-Kolping-Straße 4 E-Mail-Kontakt: info@per-rlp.de Ise Thomas Jürgen Häfner
55116 Mainz

HRB Mainz 40030

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27 a Umsatzsteuergesetz: Inhaltlich Veranwortlicher gemäß § 55 Abs. 2 RStV:
26/665/0408/9 Ise Thomas (Anschrift wie oben)

Impressionen von der BUGA 2011 in Kobenz

Fotos: PER

16