Veranstalter: BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH Ausrichter: Chiemgau Tourismus e.V. | Berchtesgadener Land Tourismus GmbH
www.24h-von-bayern.de
Original Das
444 Wanderer werden an den vierten 24 Stunden von Bayern teilnehmen. Ihr Ziel heit nicht gewinnen, sondern durchhalten und erleben: die eigenen Grenzen, den Kampf mit dem inneren Schweinehund, das Miteinander, die Natur sowie die regionaltypischen Erlebnis- und Verpegungsstationen, die die 24 Stunden so unverwechselbar und einzigartig machen. facebook.com/24h.bayern
Zum ersten Mal seit dem Startschuss wage ich trotz des festen Vorsatzes, es nicht zu tun einen Blick auf meine Uhr. Seit einer Stunde und 24 Min. sind wir unterwegs. Bleiben weitere 22 Stunden und 36 Min. = noch 1.356 Min. Viel! Ich htte nicht auf die Uhr sehen sollen berhaupt 24 Stunden non-stop wandern? Freunde, die ich zum Mitmachen berreden wollte, schauten mich wie eine Auerirdische an. Warum? Ich bin begeisterter Wanderer, wei aber nicht, ob ich das schaffen
Natrlich geht es bei den 24 Stunden vorrangig ums Durchhalten. Was den Wander-KultEvent so besonders und beliebt macht, ist das Drumherum. Die Teilnehmer wandern nicht dumpf einmal rund um die Uhr, sondern sie erleben, was die gastgebende Region so einzigartig macht: Kultur und Natur, Sitten und Bruche sowie die Herzlichkeit der Bewohner Bayerns Lcheln.
Chiemgau Tourismus e.V. Leonrodstrae 7 83278 Traunstein Tel.: +49 (0)861 909590-0 Fax: +49 (0)861 909590-20 info@chiemgau-tourismus.de www.chiemgau-tourismus.de
4 | 5 CHIEMGAU
Das Berchtesgadener Land ist die sdstlichste Ecke Deutschlands und reicht im Norden von Laufen ber Bad Reichenhall bis hinein zum alpinen Nationalpark mit den beiden Wahrzeichen Watzmann und Knigssee. Bei den 24 Stunden von Bayern erffnet sich von den Hngen des Staufen ein groartiger Panoramablick auf diese grandiose Berglandschaft.
Berchtesgadener Land Tourismus GmbH Bahnhofplatz 4 83471 Berchtesgaden Tel.: +49 (0)1805 865200 Fax: +49 (0)8652 65650-99
info@berchtesgadener-land.com www.bglt.de/wanderfestival
BERCHTESGADENER LAND 6 | 7
Wenn es ums Wandern geht, hat Inzell nicht nur wunderschne, kontrastreiche Berg- und Tallandschaften zu bieten, sondern auch das Drumherum: von der praktischen Tourensoftware ber GPS-Wanderkarten bis hin zur attraktiven Pauschale Drauen daheim. Ganz auergewhnlich: In Inzell stt man beim Wandern immer wieder aufs Eis sogar im Sommer
Inzeller Touristik GmbH Rathausplatz 5 83334 Inzell Tel.: +49 (0)8665 9885-0 Fax: +49 (0)8665 9885-30 info@inzell.de www.inzell.de
8 | 9 INZELL
Know-How Ausrstung
Handwerker sagen: Gutes Werkzeug halbe Arbeit! 24 Stunden werden zwar nicht zu zwlf, aber die richtige
Im Gebirge ist das richtige Equipment noch viel wichtiger. Denn pltzliche Wetterumschwnge oder Gewitter knnen auch im Sommer fr niedrige Temperaturen oder unangenehme Bedingungen sorgen. Hier nden Sie die wichtigsten Tipps fr eine perfekte Ausrstung!
Bei der Funktionsunterwsche trage ich persnlich sehr gerne Merino wenn es nicht zu sportlich wird. Die zweite Schicht kann je nach Wetter und Temperaturen ein Funktions-Hemd und/oder ein Fleece sein. Mein Favorit: Powerstretch. Zip-Off Trekking-Hosen mgen manche Leute zwar nicht, aber ich nde es superpraktisch, sie bei warmen Temperaturen in eine kurze Hose zu verwandeln. Ganz wichtig sind bei einer so langen Tour wie den 24 Stunden von Bayern die richtigen Strmpfe. Ich bevorzuge hier zwei Schichten: dnne, eng anliegende Funktionssocken aus Coolmax, die die Feuchtigkeit weiterleiten. Darber trage ich Wollstrmpfe. Super gegen Blasen! Und dann gibt es noch den Kleinkram, der gerade im Gebirge auf gar keinen Fall fehlen darf: Sehr gerne habe ich einen Buff dabei. Er dient als Halstuch, Stirnband oder Kopfschutz. Fr gutes Wetter darf ein Sonnenschutz fr Augen, Kopf, Haut und Lippen nicht fehlen, fr schlechtes Wetter dnne Handschuhe und eine Mtze. Gerade Flachlnder unterschtzen oft, wie kalt es im Sommer im Gebirge werden kann.
Tipp
Ausrstungs-Checkliste
- Funktionsunterwsche aus Kunstfaser oder Merino - Funktionshemd oder -T-Shirt - Wandersocken - Trekking-/Berghose - Fleece-Jacke oder -Pullover - Buff (Schlauchtuch) - Trekking-Schuhe - dnne Handschuhe & Mtze - leichte Hardshell-Jacke - leichte Regenberhose - Wander- oder Alpinrucksack (30-40 Liter) mit Regenhlle - Teleskop-Stcke - Erste Hilfe-Set, Handy, Signalpfeife - Karte, GPS - Taschenmesser, Multitool - Stirnlampe* (mit Ersatzbatterien) - Sonnenschutz (Brille, Creme und Kappe*/Hut) - Trinkasche* - Persnliches (Geld, Ausweise, Schlssel, Kamera)
* bereits im 24 Stunden von Bayern Starterpaket enthalten
Alix von Melle, Globetrotter hat bereits fnf Achttausender bestiegen und ist bei Globetrotter in Mnchen verantwortlich fr die Presse- und ffentlichkeitsarbeit. Hier gibt sie ihre Ausrstungstipps.
10 | 11 KNOW-HOW
Yellowstone GTX
ProStaff 7 8x42
Alpine Durchblicker
Die meisten Wanderer haben beim Rucksackpacken das Fernglas nicht auf der Liste stehen. Teilweise denken sie nicht daran oder haben Vorbehalte wegen des zustzlichen Gewichts, hatte doch Grovater einst ein kiloschweres Trumm (bayrisch fr groes Ding) um den Hals hngen Aber da hat sich einiges getan! Moderne Fernglser verfgen ber eine hohe optische Leistung bei geringem Gewicht. Leichte Materialien fr die Gehuse sowie high-tech Vergtungen von Linsen und Prismen machen es mglich. Aber welches ist das richtige Glas fr die alpine Wanderung? Muss wirklich eines mit? Mssen muss man gar nichts, aber es gibt unglaublich viel zu entdecken: die Gams am Berghang, die Seilschaft in der Felswand, den Greif auf seinem Horst oder den Gleitschirmieger in der Luft. Mit dem Fernglas sieht man Sachen, die man mit bloem Auge kaum erkennen kann oder gar nicht erst wahrnimmt. Grundstzlich gilt: Je grer der Objektivdurchmesser desto lichtstrker und dmmerungsgeeigneter ist das Glas aber auch umso schwerer. Markus Krill, Nikon Taschenfernglser mit 25 mm Objektivdurchmesser sind leichter, kompakter und faltbar, stoen aber in der Dmmerung frher an ihre Grenzen. Der Vergrerungsfaktor gibt an, um wie viel mal nher das Objekt gesehen wird. Fr Wanderer eignen sich Fernglser mit 8- oder 10-facher Vergrerung am besten. Markus Krill, Manager Sport Optics bei Nikon, empehlt fr naturbegeisterte Wanderer einen Objektivdurchmesser bis 42 mm: Ich mag besonders die beiden ProStaff 7 Modelle. Rein technisch gesehen bieten sie eine vollstndige Mehrschichtenvergtung aller Linsen und Prismen, Dachkantprismen mit phasenkorrigierter Vergtung und hochreektiver Mehrschichtenverspiegelung, sie sind wasserdicht und beschlagfrei dank Stickstofffllung. Der groe Aha-Effekt entsteht aber einfach beim Durchschauen: das Bild ist schrfer, heller, brillanter. Da gehen so manchem im wahrsten Sinne die Augen auf!
Tipp
12 | 13 KNOW-HOW
WWW.HANWAG.DE
Hammer
Rundenreport
B 306
Unterau
Grashof
Nachdem die 24 Stunden dreimal durch Mittelgebirge fhrten, nden sie 2012 in den Alpen Zinnkopf statt. Steigungen, Geflle und schmalere Wege (1227) stellen hhere Anforderungen an die Physis. Wieder besteht die Strecke aus vier Runden (wobei man nicht genau die vier Runden laufen muss). Ausgangspunkt ist der Wandermarktplatz in und vor der Max-Aicher-Arena in Inzell. Hier schlgt das Herz der Veranstaltung und hierher fhrt der Weg immer wieder zurck. Grundstzlich ist die Strecke so geplant, dass . Valentin man bei einem Schnitt von etwa 4 km/h reichlich Froschsee Zeit hat, um Attraktionen, Pausen und berraZell schungen ausgiebig zu genieen.
Ed
Wandermarktplatz
lding
Runde 2: Filzen-Runde
Kienbergl (1135)
Falkenstein (1181)
Ein Filz ist in Bayern ein Moorgebiet. Von der Streicher (1594) Eishalle fhrt Runde 2 in Richtung Ortsteil Zwing Rauschberg (1645) und von da aus rund ums Kienbergl durchs WilZenokopf denmoos. Langsam dmmert der Abend und uns(1603) erwarten herrliche Stimmungen. ber Schmelz (hier wurde frher Erz verhttet), durch kleine Wlder, ber Wiesen und entlang des Froschseebachs erreichen wir den Soccerpark. Von Schwarzberg wandern wir weiter nach Ed mit einem wunderschnen Blick auf das Inzeller Tal, bevor es wieder zurck zur Eishalle geht.
Lnge: 14,7 km | Hhenmeter: 307 m | Schwierigkeit: leicht
Inzell
Eck G ro
ac
u u u u u un ra u e e te T Ro
h l db Breitmoos a
Weib a.d.Alpens
b a ch
ei
ac
Fis c h
opf
14 | 15 RUNDENREPORT
Hadermarkt
Runde 3:
P ngstl
Gruberhrndl (1487)
Gamsknogl (1750)
Bei dieser Tour wurde darauf geachtet, dass sie ber ForstAufham wege fhrt Sicherheit ist oberstes Gebot! Aber trotz der to i Nacht werden wir nicht im Dunklen stehen, denn in Bayern Jechling e rA gibt es die Tradition der Johannisfeuer. Bei diesem heidni- c h schen Brauch der Kelten werden auf vielen Bergen groe Feuer entzndet. Daneben erwarten uns noch weitere A 8 erhellende berraschungen Die Strecke fhrt von der Max-Aicher-Arena aus in Richtung Sulzbach, vorbei an saftigen Wiesen. Hinter der Maiermhle beginnt das Natur- Urwies schutzgebiet der Inzeller Filze, mit dem beliebten MoorFrillensee Erlebnis-Pfad. Weiter geht es ber Holzen zur Bckeralm (1.067 m) und nach einer Rast ber den Bergwald-Erlebnis-Pfad zum Frillensee. Er ist der klteste See DeutschZwiesel (1782) lands und die Wiege des Eisschnelllaufs in Inzell. Bei der Nikolaus-Kapelle kommen wir etwa zum Sonnenaufgang Hochstaufen Zennokopf vorbei bald ist es (1771) geschafft! (1756)
e
Lnge: 24,1 km | Hhenmeter: 729 m | Schwierigkeit: schwer
Schlucht Himmelsleiter
Kienberg (968)
ach trae
B 305
Ristfeuchthorn (1569)
Schneizlreuth
Die Runde 1 ist die anstrengendste, weil wir reichlich Hhenmeter auf- und absteigen. Bad Reichenhall Unterwegs erleben wir, wie das Almleben einst war und auch heute noch ist. Denn die Almen sind keines- Baye B 20 Gm wegs fr den Tourismus eingerichtet worden, es sind JahrhunThumsee B 20 derte alte Kulturlandschaften, die die Bergwelt entscheidend geprgt haben. Die beiden Brgermeisterhhe Hhepunkte bilden die Kohleralm unterhalb des GamsWappbach (770) see knogl (auf 1.450 m), sowie die Zwieselalm hoch ber dem (750) u sta Bad Reichenhaller Talkessel.ch Von beiden genieen Dtzenkopf wir a aal S (1001) groartige Aussichten. Der Hinweg fhrt vorbei am malerisch gelegenen Falkensee, der Rckweg am Listsee und Spechtenkopf dem Thumsee. Die klaren, kalten Bergseen machen mde (1285) Beine wieder ganz schnell munter! Durch die WeibachB 21 Rabensteinhorn Predigtstuhl schlucht gehts zurck zur Max-Aicher-Arena. (1613)
Lnge: 30,4 km | Hhenmeter: 1472 m | Schwierigkeit: schwer
ProStaff 7 8x42
Nikon GmbH Tel: (09001) 225564 - Infoservice 0,24/min (aus dem Deutschen Festnetz) www.nikon.de
Frankenwald Tourismus
FAQ 16 | 17
Trume leben.
GLOBETROTTER BIETET AM ISARTOR DIE GRSSTE AUSWAHL AN WANDERSCHUHEN NICHT NUR FR DIE 24 H VON BAYERN.
Globetrotter Expertin Theresia Ginhart aus der Mnchner Filiale wei, wo der Schuh bei einer 24 h-Wanderung drcken kann und worauf man sonst bei der Ausrstung achten sollte. Sie ist selbst begeisterte Bergwanderin
Globetrotter-Ausrstungs-Expertin Theresia Ginhart
und empfiehlt fr den bayerischen Wanderkultevent bewusst leichte Ausrstungsteile bei Schuhen, Bekleidung und auch dem Rucksack. Mehr Infos zu Schuh-Leichtgewichten finden Sie auch auf: 4-seasons.tv/de/film/kaufberatung-leichteschuhe-mit-funktion
Geschftsstelle
Reisepraxis
GLOBETROTTER AUSRSTUNG MNCHEN Isartorplatz 810, 80331 Mnchen Telefon: 089/4445557-0, shop-muenchen@globetrotter.de Montag bis Samstag: 10:0020:00 Uhr
testen!
GR ATIS
AUFGEPASST 18 | 19
www.outdoor-magazin.com/24std
In Bayern gehen die Uhren ja bekanntlich anders. Kein W bei uns auch besonders lang ist: von Mitte April bis Ende Se Jahr macht der wei-blaue Freistaat zwischen Main Wir laden Sie ein: Kommen Sie und feiern Sie m die Krnung des Sommers un
wei-blau bewegt!
Wunder, dass der Sommer eptember. Fast ein halbes und Alpen Lust auf Natur. mit uns den Maisommer, nd die Gschenkten Tage!
Spezielle Tourenvorschlge, kostenlose Prospekte und ausgewhlte Angebote in Bayern nden Sie unter www.lustaufnatur.by B AYE R N TOU R I SM U S Marketing GmbH Arabellastrae 17, 81925 Mnchen Prospekt-Tel.: 0180 5855050 (0,14 e/Min.*) Prospekt-Fax: 0180 5855055 (0,14 e/Min.*) tourismus@bayern.info
www.lustaufnatur.by